xref: /aoo4110/extras/l10n/source/sh/localize.sdf (revision b1cdbd2c)
1#
2#    ####    ###     #   #   ###   #####    #####  ####   #####  #####
3#    #   #  #   #    ##  #  #   #    #      #      #   #    #      #
4#    #   #  #   #    # # #  #   #    #      ###    #   #    #      #
5#    #   #  #   #    #  ##  #   #    #      #      #   #    #      #
6#    ####    ###     #   #   ###     #      #####  ####   #####    #
7#
8#    DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process
9#
10#**************************************************************
11#
12#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
13#  or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
14#  distributed with this work for additional information
15#  regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
16#  to you under the Apache License, Version 2.0 (the
17#  "License"); you may not use this file except in compliance
18#  with the License.  You may obtain a copy of the License at
19#
20#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
21#
22#  Unless required by applicable law or agreed to in writing,
23#  software distributed under the License is distributed on an
24#  "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
25#  KIND, either express or implied.  See the License for the
26#  specific language governing permissions and limitations
27#  under the License.
28#
29#**************************************************************
30
31
32officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business	Name			0	sh	Posao				2002-02-02 02:02:02
33officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories	Name			0	sh	Kategorije				2002-02-02 02:02:02
34officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID	Name			0	sh	IB_kategorije				2002-02-02 02:02:02
35officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID	ShortName			0	sh	IB_kat				2002-02-02 02:02:02
36officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	Name			0	sh	Ime_kategorije				2002-02-02 02:02:02
37officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	sh	Ime_kat				2002-02-02 02:02:02
38officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products	Name			0	sh	Proizvodi				2002-02-02 02:02:02
39officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID	Name			0	sh	IB_proizvoda				2002-02-02 02:02:02
40officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID	ShortName			0	sh	IB_pro				2002-02-02 02:02:02
41officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname	Name			0	sh	Ime_proizvoda				2002-02-02 02:02:02
42officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname	ShortName			0	sh	Ime_pro				2002-02-02 02:02:02
43officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription	Name			0	sh	Opis_proizvoda				2002-02-02 02:02:02
44officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription	ShortName			0	sh	Opis_pro				2002-02-02 02:02:02
45officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID	Name			0	sh	IB_kategorije				2002-02-02 02:02:02
46officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID	ShortName			0	sh	IB_kat				2002-02-02 02:02:02
47officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID	Name			0	sh	IB_dobavljača				2002-02-02 02:02:02
48officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID	ShortName			0	sh	IB_dob				2002-02-02 02:02:02
49officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber	Name			0	sh	Serijski_broj				2002-02-02 02:02:02
50officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber	ShortName			0	sh	Ser_br				2002-02-02 02:02:02
51officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock	Name			0	sh	Jedinica_na_stanju				2002-02-02 02:02:02
52officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock	ShortName			0	sh	Jed_st				2002-02-02 02:02:02
53officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	Name			0	sh	Jedinica_na_porudžbi				2002-02-02 02:02:02
54officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	ShortName			0	sh	Jed_por				2002-02-02 02:02:02
55officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice	Name			0	sh	Jedinična_cena				2002-02-02 02:02:02
56officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice	ShortName			0	sh	Jed_cena				2002-02-02 02:02:02
57officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel	Name			0	sh	Nivo_preuređenja				2002-02-02 02:02:02
58officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel	ShortName			0	sh	Nivo_pr				2002-02-02 02:02:02
59officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued	Name			0	sh	Prekinuto				2002-02-02 02:02:02
60officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued	ShortName			0	sh	Prekinut				2002-02-02 02:02:02
61officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime	Name			0	sh	Vodeće_vreme				2002-02-02 02:02:02
62officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime	ShortName			0	sh	V_vreme				2002-02-02 02:02:02
63officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers	Name			0	sh	Dobavljači				2002-02-02 02:02:02
64officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID	Name			0	sh	IB_dobavljača				2002-02-02 02:02:02
65officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID	ShortName			0	sh	IB_dob				2002-02-02 02:02:02
66officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername	Name			0	sh	Ime_dobavljača				2002-02-02 02:02:02
67officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername	ShortName			0	sh	Ime_dob				2002-02-02 02:02:02
68officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname	Name			0	sh	Ime_kontakta				2002-02-02 02:02:02
69officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname	ShortName			0	sh	Ime_kont				2002-02-02 02:02:02
70officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle	Name			0	sh	Zvanje_kontakta				2002-02-02 02:02:02
71officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle	ShortName			0	sh	Tit_kont				2002-02-02 02:02:02
72officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address	Name			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
73officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address	ShortName			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
74officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city	Name			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
75officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city	ShortName			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
76officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	Name			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
77officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	ShortName			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
78officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince	Name			0	sh	Država_ili_pokrajina				2002-02-02 02:02:02
79officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince	ShortName			0	sh	Drž_pokr				2002-02-02 02:02:02
80officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion	Name			0	sh	Zemlja_ili_region				2002-02-02 02:02:02
81officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion	ShortName			0	sh	Zemlj_reg				2002-02-02 02:02:02
82officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber	Name			0	sh	Broj_telefona				2002-02-02 02:02:02
83officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber	ShortName			0	sh	Br_tel				2002-02-02 02:02:02
84officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	Name			0	sh	Broj_faksa				2002-02-02 02:02:02
85officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	ShortName			0	sh	Br_faksa				2002-02-02 02:02:02
86officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms	Name			0	sh	Uslovi_plaćanja				2002-02-02 02:02:02
87officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms	ShortName			0	sh	Usl_plać				2002-02-02 02:02:02
88officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	Name			0	sh	E_adresa				2002-02-02 02:02:02
89officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	ShortName			0	sh	E_adr				2002-02-02 02:02:02
90officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
91officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
92officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist	Name			0	sh	Dopisna_lista				2002-02-02 02:02:02
93officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID	Name			0	sh	IB_dopisne_liste				2002-02-02 02:02:02
94officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID	ShortName			0	sh	IB_liste				2002-02-02 02:02:02
95officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix	Name			0	sh	Prefiks				2002-02-02 02:02:02
96officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix	ShortName			0	sh	Prefiks				2002-02-02 02:02:02
97officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
98officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
99officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename	Name			0	sh	Srednje ime				2002-02-02 02:02:02
100officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename	ShortName			0	sh	Sred_ime				2002-02-02 02:02:02
101officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame	Name			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
102officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame	ShortName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
103officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix	Name			0	sh	Sufiks				2002-02-02 02:02:02
104officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix	ShortName			0	sh	Sufiks				2002-02-02 02:02:02
105officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title	Name			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
106officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title	ShortName			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
107officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname	Name			0	sh	Ime_organizacije				2002-02-02 02:02:02
108officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname	ShortName			0	sh	Ime_org				2002-02-02 02:02:02
109officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address	Name			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
110officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address	ShortName			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
111officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city	Name			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
112officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city	ShortName			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
113officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	Name			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
114officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	ShortName			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
115officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince	Name			0	sh	Država_ili_pokrajina				2002-02-02 02:02:02
116officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince	ShortName			0	sh	Drž_pokr				2002-02-02 02:02:02
117officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion	Name			0	sh	Zemlja_ili_region				2002-02-02 02:02:02
118officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion	ShortName			0	sh	Zemlj_reg				2002-02-02 02:02:02
119officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber	Name			0	sh	Broj_telefona				2002-02-02 02:02:02
120officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber	ShortName			0	sh	Br_tel				2002-02-02 02:02:02
121officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	Name			0	sh	Broj_faksa				2002-02-02 02:02:02
122officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	ShortName			0	sh	Br_faksa				2002-02-02 02:02:02
123officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber	Name			0	sh	Mobilni_telefon				2002-02-02 02:02:02
124officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber	ShortName			0	sh	Br_mob				2002-02-02 02:02:02
125officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	Name			0	sh	E_adresa				2002-02-02 02:02:02
126officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	ShortName			0	sh	E_adr				2002-02-02 02:02:02
127officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate	Name			0	sh	Datum_rođenja				2002-02-02 02:02:02
128officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate	ShortName			0	sh	Dat_rođ				2002-02-02 02:02:02
129officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality	Name			0	sh	Nacionalnost				2002-02-02 02:02:02
130officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality	ShortName			0	sh	Nacionalnost				2002-02-02 02:02:02
131officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	Name			0	sh	Datum_osvežavanja				2002-02-02 02:02:02
132officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	ShortName			0	sh	Datum_osv				2002-02-02 02:02:02
133officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined	Name			0	sh	Datum_pristupa				2002-02-02 02:02:02
134officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined	ShortName			0	sh	Dat_pris				2002-02-02 02:02:02
135officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus	Name			0	sh	Stanje_članstva				2002-02-02 02:02:02
136officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus	ShortName			0	sh	Stat_član				2002-02-02 02:02:02
137officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount	Name			0	sh	Iznos_zajma				2002-02-02 02:02:02
138officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount	ShortName			0	sh	Izn_zajm				2002-02-02 02:02:02
139officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate	Name			0	sh	Datim_otplate_zajma				2002-02-02 02:02:02
140officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate	ShortName			0	sh	Dat_otpl				2002-02-02 02:02:02
141officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount	Name			0	sh	Iznosi_dospeća				2002-02-02 02:02:02
142officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount	ShortName			0	sh	Izn_dosp				2002-02-02 02:02:02
143officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate	Name			0	sh	Datum_plaćanja_dospeća				2002-02-02 02:02:02
144officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate	ShortName			0	sh	Dat_dosp				2002-02-02 02:02:02
145officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
146officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo	ShortName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
147officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
148officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
149officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts	Name			0	sh	Kontakti				2002-02-02 02:02:02
150officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID	Name			0	sh	IB_kontakta				2002-02-02 02:02:02
151officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID	ShortName			0	sh	IB_kont				2002-02-02 02:02:02
152officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
153officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
154officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname	Name			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
155officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname	ShortName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
156officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title	Name			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
157officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title	ShortName			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
158officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address	Name			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
159officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address	ShortName			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
160officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city	Name			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
161officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city	ShortName			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
162officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	Name			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
163officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	ShortName			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
164officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince	Name			0	sh	Država_ili_pokrajina				2002-02-02 02:02:02
165officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince	ShortName			0	sh	Drž_pokr				2002-02-02 02:02:02
166officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion	Name			0	sh	Zemlja_ili_region				2002-02-02 02:02:02
167officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion	ShortName			0	sh	Zemlj_reg				2002-02-02 02:02:02
168officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber	Name			0	sh	Broj_telefona				2002-02-02 02:02:02
169officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber	ShortName			0	sh	Br_tel				2002-02-02 02:02:02
170officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	Name			0	sh	Broj_faksa				2002-02-02 02:02:02
171officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	ShortName			0	sh	Br_faksa				2002-02-02 02:02:02
172officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber	Name			0	sh	Mobilni_telefon				2002-02-02 02:02:02
173officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber	ShortName			0	sh	Br_mob				2002-02-02 02:02:02
174officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	Name			0	sh	E_adresa				2002-02-02 02:02:02
175officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	ShortName			0	sh	E_adr				2002-02-02 02:02:02
176officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation	Name			0	sh	Oslovljavanje				2002-02-02 02:02:02
177officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation	ShortName			0	sh	Oslovljavanje				2002-02-02 02:02:02
178officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate	Name			0	sh	Datum_rođenja				2002-02-02 02:02:02
179officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate	ShortName			0	sh	Dat_rođ				2002-02-02 02:02:02
180officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID	Name			0	sh	Oznaka_vrste_kontakta				2002-02-02 02:02:02
181officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID	ShortName			0	sh	V_kont				2002-02-02 02:02:02
182officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus	Name			0	sh	Bračno_stanje				2002-02-02 02:02:02
183officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus	ShortName			0	sh	Brač_st				2002-02-02 02:02:02
184officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename	Name			0	sh	Ime_supružnika				2002-02-02 02:02:02
185officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename	ShortName			0	sh	Ime_supr				2002-02-02 02:02:02
186officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests	Name			0	sh	Interesovanja_supružnika				2002-02-02 02:02:02
187officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests	ShortName			0	sh	Iter_supr				2002-02-02 02:02:02
188officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests	Name			0	sh	Interesovanja_kontakta				2002-02-02 02:02:02
189officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests	ShortName			0	sh	Inter_kont				2002-02-02 02:02:02
190officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames	Name			0	sh	Imena_dece				2002-02-02 02:02:02
191officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames	ShortName			0	sh	Imena_dece				2002-02-02 02:02:02
192officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
193officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo	ShortName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
194officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
195officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
196officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers	Name			0	sh	Klijenti				2002-02-02 02:02:02
197officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID	Name			0	sh	IB_mušterije				2002-02-02 02:02:02
198officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB_mušt				2002-02-02 02:02:02
199officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	Name			0	sh	Ime_kompanije				2002-02-02 02:02:02
200officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	ShortName			0	sh	Ime_komp				2002-02-02 02:02:02
201officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
202officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
203officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname	Name			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
204officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname	ShortName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
205officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department	Name			0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
206officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department	ShortName			0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
207officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address	Name			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
208officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address	ShortName			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
209officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city	Name			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
210officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city	ShortName			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
211officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	Name			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
212officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	ShortName			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
213officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince	Name			0	sh	Država_ili_pokrajina				2002-02-02 02:02:02
214officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince	ShortName			0	sh	Drž_pokr				2002-02-02 02:02:02
215officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion	Name			0	sh	Zemlja_ili_region				2002-02-02 02:02:02
216officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion	ShortName			0	sh	Zemlj_reg				2002-02-02 02:02:02
217officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber	Name			0	sh	Broj_telefona				2002-02-02 02:02:02
218officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber	ShortName			0	sh	Br_tel				2002-02-02 02:02:02
219officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	Name			0	sh	Broj_faksa				2002-02-02 02:02:02
220officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	ShortName			0	sh	Br_faksa				2002-02-02 02:02:02
221officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber	Name			0	sh	Mobilni_telefon				2002-02-02 02:02:02
222officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber	ShortName			0	sh	Br_mob				2002-02-02 02:02:02
223officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	Name			0	sh	E_adresa				2002-02-02 02:02:02
224officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	ShortName			0	sh	E_adr				2002-02-02 02:02:02
225officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title	Name			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
226officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title	ShortName			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
227officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
228officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
229officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees	Name			0	sh	Zaposleni				2002-02-02 02:02:02
230officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB_zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
231officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB_zaposl				2002-02-02 02:02:02
232officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
233officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
234officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename	Name			0	sh	Srednje_ime				2002-02-02 02:02:02
235officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename	ShortName			0	sh	Sred_ime				2002-02-02 02:02:02
236officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname	Name			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
237officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname	ShortName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
238officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title	Name			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
239officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title	ShortName			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
240officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department	Name			0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
241officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department	ShortName			0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
242officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber	Name			0	sh	Jedinstveni_matični_broj				2002-02-02 02:02:02
243officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber	ShortName			0	sh	JMBG				2002-02-02 02:02:02
244officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber	Name			0	sh	Broj_zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
245officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber	ShortName			0	sh	Br_zap				2002-02-02 02:02:02
246officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	Name			0	sh	E_adresa				2002-02-02 02:02:02
247officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	ShortName			0	sh	E_adr				2002-02-02 02:02:02
248officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	Name			0	sh	Nastavak				2002-02-02 02:02:02
249officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	ShortName			0	sh	Nastavak				2002-02-02 02:02:02
250officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address	Name			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
251officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address	ShortName			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
252officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city	Name			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
253officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city	ShortName			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
254officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	Name			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
255officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	ShortName			0	sh	PTT_broj				2002-02-02 02:02:02
256officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince	Name			0	sh	Država_ili_pokrajina				2002-02-02 02:02:02
257officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince	ShortName			0	sh	Drž_pokr				2002-02-02 02:02:02
258officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion	Name			0	sh	Zemlja_ili_region				2002-02-02 02:02:02
259officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion	ShortName			0	sh	Zemlj_reg				2002-02-02 02:02:02
260officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber	Name			0	sh	Broj_telefona				2002-02-02 02:02:02
261officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber	ShortName			0	sh	Br_tel				2002-02-02 02:02:02
262officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	Name			0	sh	Broj_faksa				2002-02-02 02:02:02
263officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	ShortName			0	sh	Br_faksa				2002-02-02 02:02:02
264officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber	Name			0	sh	Mobilni_telefon				2002-02-02 02:02:02
265officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber	ShortName			0	sh	Br_mob				2002-02-02 02:02:02
266officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate	Name			0	sh	Datum_rođenja				2002-02-02 02:02:02
267officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate	ShortName			0	sh	Dat_rođ				2002-02-02 02:02:02
268officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired	Name			0	sh	Datum_zaposlenja				2002-02-02 02:02:02
269officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired	ShortName			0	sh	Dat_zap				2002-02-02 02:02:02
270officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID	Name			0	sh	IB_odeljka				2002-02-02 02:02:02
271officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID	ShortName			0	sh	IB_odelj				2002-02-02 02:02:02
272officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary	Name			0	sh	Plata				2002-02-02 02:02:02
273officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary	ShortName			0	sh	Plata				2002-02-02 02:02:02
274officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate	Name			0	sh	Stopa_naplate				2002-02-02 02:02:02
275officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate	ShortName			0	sh	St_napl				2002-02-02 02:02:02
276officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions	Name			0	sh	Odbici				2002-02-02 02:02:02
277officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions	ShortName			0	sh	Odbici				2002-02-02 02:02:02
278officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID	Name			0	sh	IB_nadzornika				2002-02-02 02:02:02
279officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID	ShortName			0	sh	IB_nadz				2002-02-02 02:02:02
280officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename	Name			0	sh	Ime_supružnika				2002-02-02 02:02:02
281officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename	ShortName			0	sh	Ime_supr				2002-02-02 02:02:02
282officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation	Name			0	sh	Mesto_kancelarije				2002-02-02 02:02:02
283officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation	ShortName			0	sh	Mes_kanc				2002-02-02 02:02:02
284officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
285officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo	ShortName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
286officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
287officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
288officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders	Name			0	sh	Porudžbine				2002-02-02 02:02:02
289officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID	Name			0	sh	IB_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
290officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID	ShortName			0	sh	IB_por				2002-02-02 02:02:02
291officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID	Name			0	sh	IB_mušterije				2002-02-02 02:02:02
292officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB_mušt				2002-02-02 02:02:02
293officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB_zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
294officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB_zaposl				2002-02-02 02:02:02
295officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate	Name			0	sh	Datum_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
296officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate	ShortName			0	sh	Dat_por				2002-02-02 02:02:02
297officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber	Name			0	sh	Broj_porudžbenice				2002-02-02 02:02:02
298officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber	ShortName			0	sh	Br_por				2002-02-02 02:02:02
299officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate	Name			0	sh	Zahtevano_do_datuma				2002-02-02 02:02:02
300officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate	ShortName			0	sh	Zaht_dat				2002-02-02 02:02:02
301officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate	Name			0	sh	Obećano_do_datuma				2002-02-02 02:02:02
302officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate	ShortName			0	sh	Obeć_dat				2002-02-02 02:02:02
303officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname	Name			0	sh	Ime_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
304officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname	ShortName			0	sh	Ime_poš				2002-02-02 02:02:02
305officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress	Name			0	sh	Adresa_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
306officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress	ShortName			0	sh	Adr_poš				2002-02-02 02:02:02
307officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity	Name			0	sh	Grad_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
308officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity	ShortName			0	sh	Grad_poš				2002-02-02 02:02:02
309officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince	Name			0	sh	Država_ili_region_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
310officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince	ShortName			0	sh	Drž_reg_poš				2002-02-02 02:02:02
311officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode	Name			0	sh	PTT_broj_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
312officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode	ShortName			0	sh	PTT_poš				2002-02-02 02:02:02
313officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion	Name			0	sh	Zemlja_ili_region_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
314officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion	ShortName			0	sh	Zem_reg_poš				2002-02-02 02:02:02
315officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber	Name			0	sh	Broj_telefona_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
316officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber	ShortName			0	sh	Br_tel_poš				2002-02-02 02:02:02
317officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate	Name			0	sh	Datum_pošiljke				2002-02-02 02:02:02
318officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate	ShortName			0	sh	Dat_poš				2002-02-02 02:02:02
319officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID	Name			0	sh	IB_načina_isporuke				2002-02-02 02:02:02
320officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID	ShortName			0	sh	IB_nač_isp				2002-02-02 02:02:02
321officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge	Name			0	sh	Cena_vozarine				2002-02-02 02:02:02
322officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge	ShortName			0	sh	Cena_vozarine				2002-02-02 02:02:02
323officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate	Name			0	sh	Poreska_stopa_prodaje				2002-02-02 02:02:02
324officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate	ShortName			0	sh	Por_st_prod				2002-02-02 02:02:02
325officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails	Name			0	sh	Detalji_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
326officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID	Name			0	sh	IB_detalja_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
327officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID	ShortName			0	sh	IB_det_por				2002-02-02 02:02:02
328officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID	Name			0	sh	IB_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
329officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID	ShortName			0	sh	IB_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
330officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID	Name			0	sh	IB_proizvoda				2002-02-02 02:02:02
331officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID	ShortName			0	sh	IB_proiz				2002-02-02 02:02:02
332officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold	Name			0	sh	Datum_prodaje				2002-02-02 02:02:02
333officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold	ShortName			0	sh	Dat_prod				2002-02-02 02:02:02
334officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity	Name			0	sh	Količina				2002-02-02 02:02:02
335officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity	ShortName			0	sh	Količina				2002-02-02 02:02:02
336officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice	Name			0	sh	Jedinična_cena				2002-02-02 02:02:02
337officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice	ShortName			0	sh	Jed_cena				2002-02-02 02:02:02
338officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount	Name			0	sh	Popust				2002-02-02 02:02:02
339officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount	ShortName			0	sh	Popust				2002-02-02 02:02:02
340officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice	Name			0	sh	Prodajna_cena				2002-02-02 02:02:02
341officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice	ShortName			0	sh	Prod_cena				2002-02-02 02:02:02
342officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax	Name			0	sh	Porez_na_promet				2002-02-02 02:02:02
343officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax	ShortName			0	sh	Por_prom				2002-02-02 02:02:02
344officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal	Name			0	sh	Ukupno				2002-02-02 02:02:02
345officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal	ShortName			0	sh	Ukupno				2002-02-02 02:02:02
346officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments	Name			0	sh	Plaćanja				2002-02-02 02:02:02
347officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID	Name			0	sh	IB_plaćanja				2002-02-02 02:02:02
348officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID	ShortName			0	sh	IB_plać				2002-02-02 02:02:02
349officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID	Name			0	sh	IB_mušterije				2002-02-02 02:02:02
350officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB_mušt				2002-02-02 02:02:02
351officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID	Name			0	sh	IB_radnog_naloga				2002-02-02 02:02:02
352officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID	ShortName			0	sh	IB_rad_nal				2002-02-02 02:02:02
353officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID	Name			0	sh	IB_porudžbe				2002-02-02 02:02:02
354officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID	ShortName			0	sh	IB_por				2002-02-02 02:02:02
355officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID	Name			0	sh	IB rezervacije				2002-02-02 02:02:02
356officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID	ShortName			0	sh	IB rezer.				2002-02-02 02:02:02
357officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID	Name			0	sh	IB člana				2002-02-02 02:02:02
358officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID	ShortName			0	sh	IB člana				2002-02-02 02:02:02
359officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID	Name			0	sh	IB registracije				2002-02-02 02:02:02
360officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID	ShortName			0	sh	IB regis.				2002-02-02 02:02:02
361officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID	Name			0	sh	IB projekta				2002-02-02 02:02:02
362officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID	ShortName			0	sh	IB projekta				2002-02-02 02:02:02
363officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount	Name			0	sh	Iznos isplate				2002-02-02 02:02:02
364officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount	ShortName			0	sh	Izn. isp.				2002-02-02 02:02:02
365officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate	Name			0	sh	Datum isplate				2002-02-02 02:02:02
366officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate	ShortName			0	sh	Dat. isp.				2002-02-02 02:02:02
367officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod	Name			0	sh	Način isplate				2002-02-02 02:02:02
368officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod	ShortName			0	sh	Nač. isp.				2002-02-02 02:02:02
369officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber	Name			0	sh	Broj čeka				2002-02-02 02:02:02
370officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber	ShortName			0	sh	Br. čeka				2002-02-02 02:02:02
371officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype	Name			0	sh	Vrsta kreditne kartice				2002-02-02 02:02:02
372officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype	ShortName			0	sh	Vr. kr. kart.				2002-02-02 02:02:02
373officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber	Name			0	sh	Broj kreditne kartice				2002-02-02 02:02:02
374officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber	ShortName			0	sh	Br. kr. kart.				2002-02-02 02:02:02
375officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder	Name			0	sh	Vlasnik kartice				2002-02-02 02:02:02
376officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder	ShortName			0	sh	Vlasnik kartice				2002-02-02 02:02:02
377officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate	Name			0	sh	Datum isticanja kreditne kartice				2002-02-02 02:02:02
378officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate	ShortName			0	sh	Dat. ist. kr. kart.				2002-02-02 02:02:02
379officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber	Name			0	sh	Autorizacioni broj kreditne kartice				2002-02-02 02:02:02
380officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber	ShortName			0	sh	Aut. br. kr. kart.				2002-02-02 02:02:02
381officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms	Name			0	sh	Uslovi plaćanja				2002-02-02 02:02:02
382officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms	ShortName			0	sh	Usl. plać.				2002-02-02 02:02:02
383officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID	Name			0	sh	IB načina plaćanja				2002-02-02 02:02:02
384officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID	ShortName			0	sh	IB nač. pl.				2002-02-02 02:02:02
385officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
386officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
387officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices	Name			0	sh	Fakture				2002-02-02 02:02:02
388officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID	Name			0	sh	IB fakture				2002-02-02 02:02:02
389officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID	ShortName			0	sh	IB fakture				2002-02-02 02:02:02
390officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID	Name			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
391officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
392officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
393officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
394officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID	Name			0	sh	IB isporuke				2002-02-02 02:02:02
395officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID	ShortName			0	sh	IB isporuke				2002-02-02 02:02:02
396officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status	Name			0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
397officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status	ShortName			0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
398officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate	Name			0	sh	Datum na fakturi				2002-02-02 02:02:02
399officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate	ShortName			0	sh	Dat. fakt.				2002-02-02 02:02:02
400officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson	Name			0	sh	Prodavac				2002-02-02 02:02:02
401officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson	ShortName			0	sh	Prod.				2002-02-02 02:02:02
402officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate	Name			0	sh	Datum pošiljke				2002-02-02 02:02:02
403officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate	ShortName			0	sh	Datum pošiljke				2002-02-02 02:02:02
404officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto	Name			0	sh	Poslato za				2002-02-02 02:02:02
405officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto	ShortName			0	sh	Poslato za				2002-02-02 02:02:02
406officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia	Name			0	sh	Poslato putem				2002-02-02 02:02:02
407officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia	ShortName			0	sh	Poslato putem				2002-02-02 02:02:02
408officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost	Name			0	sh	Troškovi slanja				2002-02-02 02:02:02
409officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost	ShortName			0	sh	Troš. sl.				2002-02-02 02:02:02
410officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
411officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
412officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails	Name			0	sh	Detalji fakture				2002-02-02 02:02:02
413officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID	Name			0	sh	IB detalja fakture				2002-02-02 02:02:02
414officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID	ShortName			0	sh	IB det. fakt.				2002-02-02 02:02:02
415officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID	Name			0	sh	IB fakture				2002-02-02 02:02:02
416officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID	ShortName			0	sh	IB fakture				2002-02-02 02:02:02
417officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID	Name			0	sh	IB porudžbine				2002-02-02 02:02:02
418officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID	ShortName			0	sh	IB porudžbe				2002-02-02 02:02:02
419officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID	Name			0	sh	IB proizvoda				2002-02-02 02:02:02
420officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID	ShortName			0	sh	IB proizvoda				2002-02-02 02:02:02
421officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity	Name			0	sh	Količina				2002-02-02 02:02:02
422officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity	ShortName			0	sh	Količina				2002-02-02 02:02:02
423officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice	Name			0	sh	Cena po jedinici				2002-02-02 02:02:02
424officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice	ShortName			0	sh	Cena po jedinici				2002-02-02 02:02:02
425officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount	Name			0	sh	Popust				2002-02-02 02:02:02
426officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount	ShortName			0	sh	Popust				2002-02-02 02:02:02
427officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms	Name			0	sh	Uslovi plaćanja				2002-02-02 02:02:02
428officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms	ShortName			0	sh	Usl. plać.				2002-02-02 02:02:02
429officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects	Name			0	sh	Projekti				2002-02-02 02:02:02
430officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID	Name			0	sh	IB projekta				2002-02-02 02:02:02
431officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID	ShortName			0	sh	IB projekta				2002-02-02 02:02:02
432officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname	Name			0	sh	Ime projekta				2002-02-02 02:02:02
433officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname	ShortName			0	sh	Ime proj.				2002-02-02 02:02:02
434officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription	Name			0	sh	Opis projekta				2002-02-02 02:02:02
435officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription	ShortName			0	sh	Opis proj.				2002-02-02 02:02:02
436officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID	Name			0	sh	IB klijenta				2002-02-02 02:02:02
437officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID	ShortName			0	sh	IB klijenta				2002-02-02 02:02:02
438officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber	Name			0	sh	Broj porudžbenice				2002-02-02 02:02:02
439officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber	ShortName			0	sh	Br. por.				2002-02-02 02:02:02
440officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate	Name			0	sh	Ukupna predviđena cena				2002-02-02 02:02:02
441officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate	ShortName			0	sh	Uk. pred. cena				2002-02-02 02:02:02
442officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
443officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
444officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate	Name			0	sh	Datum početka				2002-02-02 02:02:02
445officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate	ShortName			0	sh	Datum početka				2002-02-02 02:02:02
446officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate	Name			0	sh	Datum isteka				2002-02-02 02:02:02
447officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate	ShortName			0	sh	Datum isteka				2002-02-02 02:02:02
448officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events	Name			0	sh	Događaji				2002-02-02 02:02:02
449officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID	Name			0	sh	IB događaja				2002-02-02 02:02:02
450officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID	ShortName			0	sh	IB događaja				2002-02-02 02:02:02
451officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname	Name			0	sh	Ime događaja				2002-02-02 02:02:02
452officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname	ShortName			0	sh	Ime događaja				2002-02-02 02:02:02
453officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription	Name			0	sh	Opis događaja				2002-02-02 02:02:02
454officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription	ShortName			0	sh	Opis dog.				2002-02-02 02:02:02
455officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID	Name			0	sh	IB vrste događaja				2002-02-02 02:02:02
456officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID	ShortName			0	sh	IB vrs. dog.				2002-02-02 02:02:02
457officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
458officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
459officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status	Name			0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
460officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status	ShortName			0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
461officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	Name			0	sh	Lokacija				2002-02-02 02:02:02
462officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	ShortName			0	sh	Lokacija				2002-02-02 02:02:02
463officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate	Name			0	sh	Datum početka				2002-02-02 02:02:02
464officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate	ShortName			0	sh	Datum početka				2002-02-02 02:02:02
465officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime	Name			0	sh	Vreme početka				2002-02-02 02:02:02
466officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime	ShortName			0	sh	Vreme početka				2002-02-02 02:02:02
467officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate	Name			0	sh	Datum isteka				2002-02-02 02:02:02
468officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate	ShortName			0	sh	Datum isteka				2002-02-02 02:02:02
469officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime	Name			0	sh	Vreme isteka				2002-02-02 02:02:02
470officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime	ShortName			0	sh	Vreme isteka				2002-02-02 02:02:02
471officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing	Name			0	sh	Potrebno osoblje				2002-02-02 02:02:02
472officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing	ShortName			0	sh	Potr. osob.				2002-02-02 02:02:02
473officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation	Name			0	sh	Potvrda				2002-02-02 02:02:02
474officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation	ShortName			0	sh	Potvrda				2002-02-02 02:02:02
475officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces	Name			0	sh	Dostupan prostor				2002-02-02 02:02:02
476officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces	ShortName			0	sh	Dost. pros.				2002-02-02 02:02:02
477officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson	Name			0	sh	Cena po osobi				2002-02-02 02:02:02
478officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson	ShortName			0	sh	Cena po os.				2002-02-02 02:02:02
479officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
480officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
481officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations	Name			0	sh	Rezervacije				2002-02-02 02:02:02
482officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID	Name			0	sh	IB rezervacije				2002-02-02 02:02:02
483officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID	ShortName			0	sh	IB rezer.				2002-02-02 02:02:02
484officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID	Name			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
485officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
486officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID	Name			0	sh	IB događaja				2002-02-02 02:02:02
487officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID	ShortName			0	sh	IB događaja				2002-02-02 02:02:02
488officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
489officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
490officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved	Name			0	sh	Rezervisana količina				2002-02-02 02:02:02
491officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved	ShortName			0	sh	Rez. kol.				2002-02-02 02:02:02
492officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate	Name			0	sh	Datum rezervacije				2002-02-02 02:02:02
493officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate	ShortName			0	sh	Dat. rez.				2002-02-02 02:02:02
494officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime	Name			0	sh	Vreme rezervacije				2002-02-02 02:02:02
495officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime	ShortName			0	sh	VremRezerv				2002-02-02 02:02:02
496officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue	Name			0	sh	Dug depozita				2002-02-02 02:02:02
497officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue	ShortName			0	sh	Dug depozita				2002-02-02 02:02:02
498officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue	Name			0	sh	Ukupan dug				2002-02-02 02:02:02
499officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue	ShortName			0	sh	Ukupan dug				2002-02-02 02:02:02
500officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid	Name			0	sh	Plaćeno				2002-02-02 02:02:02
501officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid	ShortName			0	sh	Plaćeno				2002-02-02 02:02:02
502officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation	Name			0	sh	Potvrda				2002-02-02 02:02:02
503officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation	ShortName			0	sh	Potvrda				2002-02-02 02:02:02
504officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
505officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
506officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled	Name			0	sh	Vreme naplate				2002-02-02 02:02:02
507officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID	Name			0	sh	IB vremena naplate				2002-02-02 02:02:02
508officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID	ShortName			0	sh	VremNaplateIB				2002-02-02 02:02:02
509officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID	Name			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
510officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
511officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID	Name			0	sh	IB projekta				2002-02-02 02:02:02
512officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID	ShortName			0	sh	IB projekta				2002-02-02 02:02:02
513officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
514officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
515officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate	Name			0	sh	Datum naplate				2002-02-02 02:02:02
516officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate	ShortName			0	sh	Datum naplate				2002-02-02 02:02:02
517officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour	Name			0	sh	Stopa po satu				2002-02-02 02:02:02
518officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour	ShortName			0	sh	Stopa po satu				2002-02-02 02:02:02
519officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours	Name			0	sh	Sati koji se plaćaju				2002-02-02 02:02:02
520officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours	ShortName			0	sh	Sati koji se pl.				2002-02-02 02:02:02
521officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
522officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
523officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses	Name			0	sh	Troškovi				2002-02-02 02:02:02
524officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID	Name			0	sh	IB troška				2002-02-02 02:02:02
525officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID	ShortName			0	sh	IB troška				2002-02-02 02:02:02
526officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype	Name			0	sh	Vrsta troška				2002-02-02 02:02:02
527officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype	ShortName			0	sh	Vrsta troška				2002-02-02 02:02:02
528officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose	Name			0	sh	Svrha				2002-02-02 02:02:02
529officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose	ShortName			0	sh	Svrha				2002-02-02 02:02:02
530officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
531officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
532officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased	Name			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
533officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased	ShortName			0	sh	Dat. kup.				2002-02-02 02:02:02
534officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted	Name			0	sh	Datum podnošenja				2002-02-02 02:02:02
535officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted	ShortName			0	sh	Dat. podn.				2002-02-02 02:02:02
536officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent	Name			0	sh	Potrošen iznos				2002-02-02 02:02:02
537officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent	ShortName			0	sh	IznosPotraž				2002-02-02 02:02:02
538officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount	Name			0	sh	IznosAvansa				2002-02-02 02:02:02
539officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount	ShortName			0	sh	IznosAvansa				2002-02-02 02:02:02
540officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod	Name			0	sh	Način isplate				2002-02-02 02:02:02
541officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod	ShortName			0	sh	Nač. isp.				2002-02-02 02:02:02
542officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
543officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
544officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries	Name			0	sh	Isporuke				2002-02-02 02:02:02
545officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID	Name			0	sh	IB isporuke				2002-02-02 02:02:02
546officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID	ShortName			0	sh	IB isporuke				2002-02-02 02:02:02
547officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID	Name			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
548officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID	ShortName			0	sh	IB mušterije				2002-02-02 02:02:02
549officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID	Name			0	sh	IB porudžbe				2002-02-02 02:02:02
550officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID	ShortName			0	sh	IB porudžbe				2002-02-02 02:02:02
551officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
552officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
553officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom	Name			0	sh	Poslato od				2002-02-02 02:02:02
554officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom	ShortName			0	sh	Posl. od				2002-02-02 02:02:02
555officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia	Name			0	sh	Poslato putem				2002-02-02 02:02:02
556officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia	ShortName			0	sh	Poslato putem				2002-02-02 02:02:02
557officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode	Name			0	sh	Kod praćenja				2002-02-02 02:02:02
558officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode	ShortName			0	sh	Kod prać.				2002-02-02 02:02:02
559officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate	Name			0	sh	Datum pošiljke				2002-02-02 02:02:02
560officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate	ShortName			0	sh	Datum pošiljke				2002-02-02 02:02:02
561officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber	Name			0	sh	TelefonPošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
562officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber	ShortName			0	sh	Br. tel. pošilj.				2002-02-02 02:02:02
563officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress	Name			0	sh	Odredišna adresa				2002-02-02 02:02:02
564officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress	ShortName			0	sh	Odr. adr.				2002-02-02 02:02:02
565officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity	Name			0	sh	Odredišni grad				2002-02-02 02:02:02
566officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity	ShortName			0	sh	Odr. grad.				2002-02-02 02:02:02
567officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince	Name			0	sh	Odredišna država ili region				2002-02-02 02:02:02
568officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince	ShortName			0	sh	Odr. drž. reg.				2002-02-02 02:02:02
569officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode	Name			0	sh	Odredišni poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
570officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode	ShortName			0	sh	Odr. pošt. br.				2002-02-02 02:02:02
571officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion	Name			0	sh	Odredišna zemlja ili region				2002-02-02 02:02:02
572officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion	ShortName			0	sh	Odr. zem. reg.				2002-02-02 02:02:02
573officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate	Name			0	sh	Datum prispeća				2002-02-02 02:02:02
574officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate	ShortName			0	sh	Dat. pris.				2002-02-02 02:02:02
575officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime	Name			0	sh	Vreme prispeća				2002-02-02 02:02:02
576officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime	ShortName			0	sh	Vr. pris.				2002-02-02 02:02:02
577officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation	Name			0	sh	Trenutna lokacija				2002-02-02 02:02:02
578officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation	ShortName			0	sh	Tren. lok.				2002-02-02 02:02:02
579officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions	Name			0	sh	Dimenzije paketa				2002-02-02 02:02:02
580officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions	ShortName			0	sh	Dim. pak.				2002-02-02 02:02:02
581officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight	Name			0	sh	Masa paketa				2002-02-02 02:02:02
582officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight	ShortName			0	sh	Masa pak.				2002-02-02 02:02:02
583officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation	Name			0	sh	Mesto preuzimanja				2002-02-02 02:02:02
584officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation	ShortName			0	sh	Mesto preuz.				2002-02-02 02:02:02
585officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate	Name			0	sh	Datum preuzimanja				2002-02-02 02:02:02
586officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate	ShortName			0	sh	Datum preuzimanja				2002-02-02 02:02:02
587officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime	Name			0	sh	Dat. preuz.				2002-02-02 02:02:02
588officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime	ShortName			0	sh	Dat. preuz.				2002-02-02 02:02:02
589officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby	Name			0	sh	Primio				2002-02-02 02:02:02
590officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby	ShortName			0	sh	Primio				2002-02-02 02:02:02
591officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge	Name			0	sh	Cena vozarine				2002-02-02 02:02:02
592officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge	ShortName			0	sh	Vozarina				2002-02-02 02:02:02
593officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
594officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
595officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets	Name			0	sh	Imovina				2002-02-02 02:02:02
596officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID	Name			0	sh	IB imovine				2002-02-02 02:02:02
597officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID	ShortName			0	sh	IB imovine				2002-02-02 02:02:02
598officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description	Name			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
599officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description	ShortName			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
600officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
601officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
602officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID	Name			0	sh	IB kategorije imovine				2002-02-02 02:02:02
603officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID	ShortName			0	sh	IB kat. im.				2002-02-02 02:02:02
604officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID	Name			0	sh	IB stanja				2002-02-02 02:02:02
605officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID	ShortName			0	sh	IB stanja				2002-02-02 02:02:02
606officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID	Name			0	sh	IB odeljka				2002-02-02 02:02:02
607officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID	ShortName			0	sh	IB odelj.				2002-02-02 02:02:02
608officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID	Name			0	sh	IB prodavca				2002-02-02 02:02:02
609officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID	ShortName			0	sh	IB prodavca				2002-02-02 02:02:02
610officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make	Name			0	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
611officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make	ShortName			0	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
612officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model	Name			0	sh	Model				2002-02-02 02:02:02
613officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model	ShortName			0	sh	Model				2002-02-02 02:02:02
614officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber	Name			0	sh	Broj modela				2002-02-02 02:02:02
615officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber	ShortName			0	sh	Br. modela				2002-02-02 02:02:02
616officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber	Name			0	sh	Serijski broj				2002-02-02 02:02:02
617officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber	ShortName			0	sh	SerijskiBr				2002-02-02 02:02:02
618officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber	Name			0	sh	Barkod broj				2002-02-02 02:02:02
619officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber	ShortName			0	sh	BarkodBr				2002-02-02 02:02:02
620officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired	Name			0	sh	Datum nabavke				2002-02-02 02:02:02
621officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired	ShortName			0	sh	Dat. nab.				2002-02-02 02:02:02
622officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold	Name			0	sh	Datum prodaje				2002-02-02 02:02:02
623officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold	ShortName			0	sh	Datum prodaje				2002-02-02 02:02:02
624officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice	Name			0	sh	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
625officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice	ShortName			0	sh	Prod. cena				2002-02-02 02:02:02
626officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod	Name			0	sh	Metod otpisivanja				2002-02-02 02:02:02
627officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod	ShortName			0	sh	Met. otp.				2002-02-02 02:02:02
628officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciablelife	Name			0	sh	Period otpisivanja				2002-02-02 02:02:02
629officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciablelife	ShortName			0	sh	Per. otp.				2002-02-02 02:02:02
630officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue	Name			0	sh	Otpisna vrednost				2002-02-02 02:02:02
631officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue	ShortName			0	sh	Otp. vred.				2002-02-02 02:02:02
632officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue	Name			0	sh	Trenutna vrednost				2002-02-02 02:02:02
633officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue	ShortName			0	sh	Tren. vr.				2002-02-02 02:02:02
634officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments	Name			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
635officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments	ShortName			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
636officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance	Name			0	sh	Sledeće zakazano održavanje				2002-02-02 02:02:02
637officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance	ShortName			0	sh	Sl. zak. od.				2002-02-02 02:02:02
638officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions	Name			0	sh	Transakcije				2002-02-02 02:02:02
639officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionID	Name			0	sh	IB transakcije				2002-02-02 02:02:02
640officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionID	ShortName			0	sh	IB trans.				2002-02-02 02:02:02
641officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID	Name			0	sh	IB plaćanja				2002-02-02 02:02:02
642officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID	ShortName			0	sh	IB plaćanja				2002-02-02 02:02:02
643officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber	Name			0	sh	Broj transakcije				2002-02-02 02:02:02
644officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber	ShortName			0	sh	Br. trans.				2002-02-02 02:02:02
645officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date	Name			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
646officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date	ShortName			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
647officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description	Name			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
648officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description	ShortName			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
649officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount	Name			0	sh	Iznos				2002-02-02 02:02:02
650officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount	ShortName			0	sh	Iznos				2002-02-02 02:02:02
651officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID	Name			0	sh	IB naloga				2002-02-02 02:02:02
652officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID	ShortName			0	sh	IB naloga				2002-02-02 02:02:02
653officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber	Name			0	sh	Broj reference				2002-02-02 02:02:02
654officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber	ShortName			0	sh	Br. reference				2002-02-02 02:02:02
655officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits	Name			0	sh	Broj jedinica				2002-02-02 02:02:02
656officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits	ShortName			0	sh	Br. jed.				2002-02-02 02:02:02
657officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount	Name			0	sh	Iznos koji se povlači				2002-02-02 02:02:02
658officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount	ShortName			0	sh	Pov. izn.				2002-02-02 02:02:02
659officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount	Name			0	sh	Iznos koji se polaže				2002-02-02 02:02:02
660officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount	ShortName			0	sh	Pol. izn.				2002-02-02 02:02:02
661officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned	Name			0	sh	Zarađena kamata				2002-02-02 02:02:02
662officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned	ShortName			0	sh	Zar. kam.				2002-02-02 02:02:02
663officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate	Name			0	sh	Datum kupoprodaje				2002-02-02 02:02:02
664officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate	ShortName			0	sh	Dat. kupoprod.				2002-02-02 02:02:02
665officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice	Name			0	sh	Kupoprodajna cena				2002-02-02 02:02:02
666officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice	ShortName			0	sh	Kupoprod. cena				2002-02-02 02:02:02
667officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge	Name			0	sh	Troškovi servisiranja				2002-02-02 02:02:02
668officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge	ShortName			0	sh	Tr. ser.				2002-02-02 02:02:02
669officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable	Name			0	sh	Podleže oporezivanju				2002-02-02 02:02:02
670officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable	ShortName			0	sh	Podleže oporezivanju				2002-02-02 02:02:02
671officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
672officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
673officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks	Name			0	sh	Zadaci				2002-02-02 02:02:02
674officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID	Name			0	sh	IB zadatka				2002-02-02 02:02:02
675officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID	ShortName			0	sh	IB zadatka				2002-02-02 02:02:02
676officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description	Name			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
677officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description	ShortName			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
678officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate	Name			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
679officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate	ShortName			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
680officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate	Name			0	sh	Datum isteka				2002-02-02 02:02:02
681officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate	ShortName			0	sh	Datum isteka				2002-02-02 02:02:02
682officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
683officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
684officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks	Name			0	sh	Zadaci zaposlenih				2002-02-02 02:02:02
685officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID	Name			0	sh	IB zadatka zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
686officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID	ShortName			0	sh	IB zad. zap.				2002-02-02 02:02:02
687officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID	Name			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
688officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID	ShortName			0	sh	IB zaposlenog				2002-02-02 02:02:02
689officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID	Name			0	sh	IB zadatka				2002-02-02 02:02:02
690officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID	ShortName			0	sh	IB zadatka				2002-02-02 02:02:02
691officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private	Name			0	sh	Privatno				2002-02-02 02:02:02
692officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories	Name			0	sh	Kategorije				2002-02-02 02:02:02
693officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID	Name			0	sh	IB kategorije				2002-02-02 02:02:02
694officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID	ShortName			0	sh	IB kategorije				2002-02-02 02:02:02
695officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname	Name			0	sh	Ime kategorije				2002-02-02 02:02:02
696officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	sh	Ime kateg.				2002-02-02 02:02:02
697officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses	Name			0	sh	Adrese				2002-02-02 02:02:02
698officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID	Name			0	sh	IB adrese				2002-02-02 02:02:02
699officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID	ShortName			0	sh	IB adrese				2002-02-02 02:02:02
700officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
701officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
702officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname	Name			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
703officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname	ShortName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
704officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title	Name			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
705officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title	ShortName			0	sh	Zvanje				2002-02-02 02:02:02
706officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address	Name			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
707officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address	ShortName			0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
708officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city	Name			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
709officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city	ShortName			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
710officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode	Name			0	sh	Poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
711officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode	ShortName			0	sh	Poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
712officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince	Name			0	sh	Država ili pokrajina				2002-02-02 02:02:02
713officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince	ShortName			0	sh	Drž. ili pokr.				2002-02-02 02:02:02
714officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion	Name			0	sh	Zemlja ili region				2002-02-02 02:02:02
715officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion	ShortName			0	sh	Zem. ili reg.				2002-02-02 02:02:02
716officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber	Name			0	sh	Broj telefona				2002-02-02 02:02:02
717officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber	ShortName			0	sh	Br. tel.				2002-02-02 02:02:02
718officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber	Name			0	sh	Broj faksa				2002-02-02 02:02:02
719officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber	ShortName			0	sh	Br. faksa				2002-02-02 02:02:02
720officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber	Name			0	sh	Mobilni telefon				2002-02-02 02:02:02
721officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber	ShortName			0	sh	Br. mob.				2002-02-02 02:02:02
722officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress	Name			0	sh	E-adresa				2002-02-02 02:02:02
723officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress	ShortName			0	sh	E-adr.				2002-02-02 02:02:02
724officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation	Name			0	sh	Oslovljavanje				2002-02-02 02:02:02
725officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation	ShortName			0	sh	Oslovljavanje				2002-02-02 02:02:02
726officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate	Name			0	sh	Datum rođenja				2002-02-02 02:02:02
727officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate	ShortName			0	sh	Datum rođenja				2002-02-02 02:02:02
728officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard	Name			0	sh	Kartica za slanje				2002-02-02 02:02:02
729officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard	ShortName			0	sh	Kartica za slanje				2002-02-02 02:02:02
730officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus	Name			0	sh	Bračno stanje				2002-02-02 02:02:02
731officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus	ShortName			0	sh	Brač. st.				2002-02-02 02:02:02
732officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename	Name			0	sh	Ime supružnika				2002-02-02 02:02:02
733officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename	ShortName			0	sh	Ime supružnika				2002-02-02 02:02:02
734officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname	Name			0	sh	Nadimak				2002-02-02 02:02:02
735officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname	ShortName			0	sh	Nadimak				2002-02-02 02:02:02
736officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies	Name			0	sh	Hobiji				2002-02-02 02:02:02
737officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies	ShortName			0	sh	Hobiji				2002-02-02 02:02:02
738officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames	Name			0	sh	Imena dece				2002-02-02 02:02:02
739officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames	ShortName			0	sh	Ime deteta				2002-02-02 02:02:02
740officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
741officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo	ShortName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
742officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
743officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
744officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated	Name			0	sh	Datum osvežavanja				2002-02-02 02:02:02
745officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated	ShortName			0	sh	Datum osvežavanja				2002-02-02 02:02:02
746officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory	Name			0	sh	Inventar pokućstva				2002-02-02 02:02:02
747officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID	Name			0	sh	IB inventara				2002-02-02 02:02:02
748officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID	ShortName			0	sh	IB inven.				2002-02-02 02:02:02
749officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID	Name			0	sh	IB kategorije				2002-02-02 02:02:02
750officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID	ShortName			0	sh	IB kategorije				2002-02-02 02:02:02
751officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID	Name			0	sh	IB sobe				2002-02-02 02:02:02
752officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID	ShortName			0	sh	IB sobe				2002-02-02 02:02:02
753officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item	Name			0	sh	Stavka				2002-02-02 02:02:02
754officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item	ShortName			0	sh	Stavka				2002-02-02 02:02:02
755officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype	Name			0	sh	Vrsta stavke				2002-02-02 02:02:02
756officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype	ShortName			0	sh	Vrsta stavke				2002-02-02 02:02:02
757officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description	Name			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
758officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description	ShortName			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
759officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer	Name			0	sh	Proizvođač				2002-02-02 02:02:02
760officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer	ShortName			0	sh	Proiz.				2002-02-02 02:02:02
761officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model	Name			0	sh	Model				2002-02-02 02:02:02
762officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model	ShortName			0	sh	Model				2002-02-02 02:02:02
763officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber	Name			0	sh	Broj modela				2002-02-02 02:02:02
764officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber	ShortName			0	sh	Br. modela				2002-02-02 02:02:02
765officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber	Name			0	sh	Serijski broj				2002-02-02 02:02:02
766officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber	ShortName			0	sh	Serijski br.				2002-02-02 02:02:02
767officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased	Name			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
768officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased	ShortName			0	sh	Datum kupov.				2002-02-02 02:02:02
769officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased	Name			0	sh	Mesto kupovine				2002-02-02 02:02:02
770officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased	ShortName			0	sh	Mesto kup.				2002-02-02 02:02:02
771officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice	Name			0	sh	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
772officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice	ShortName			0	sh	Prod. cena				2002-02-02 02:02:02
773officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue	Name			0	sh	Procenjena vrednost				2002-02-02 02:02:02
774officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue	ShortName			0	sh	Proc. vr.				2002-02-02 02:02:02
775officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured	Name			0	sh	Osigurano				2002-02-02 02:02:02
776officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured	ShortName			0	sh	Osigurano				2002-02-02 02:02:02
777officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
778officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
779officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes	Name			0	sh	Recepti				2002-02-02 02:02:02
780officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID	Name			0	sh	IB recepta				2002-02-02 02:02:02
781officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID	ShortName			0	sh	IB recepta				2002-02-02 02:02:02
782officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
783officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
784officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description	Name			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
785officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description	ShortName			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
786officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source	Name			0	sh	Izvor				2002-02-02 02:02:02
787officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source	ShortName			0	sh	Izvor				2002-02-02 02:02:02
788officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal	Name			0	sh	Koje jelo				2002-02-02 02:02:02
789officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal	ShortName			0	sh	Koje jelo				2002-02-02 02:02:02
790officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian	Name			0	sh	Vegetarijansko				2002-02-02 02:02:02
791officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian	ShortName			0	sh	Vegetarijansko				2002-02-02 02:02:02
792officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare	Name			0	sh	Vreme pripremanja				2002-02-02 02:02:02
793officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare	ShortName			0	sh	Vr. prip.				2002-02-02 02:02:02
794officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings	Name			0	sh	Broj porcija				2002-02-02 02:02:02
795officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings	ShortName			0	sh	Br. porc.				2002-02-02 02:02:02
796officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving	Name			0	sh	Kalorija po porciji				2002-02-02 02:02:02
797officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving	ShortName			0	sh	Kal. po por.				2002-02-02 02:02:02
798officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation	Name			0	sh	Nutricionistički podaci				2002-02-02 02:02:02
799officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation	ShortName			0	sh	Nutr. pod.				2002-02-02 02:02:02
800officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients	Name			0	sh	Sastojci				2002-02-02 02:02:02
801officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients	ShortName			0	sh	Sastojak				2002-02-02 02:02:02
802officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions	Name			0	sh	Uputstva				2002-02-02 02:02:02
803officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions	ShortName			0	sh	Uput.				2002-02-02 02:02:02
804officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils	Name			0	sh	Posuđe				2002-02-02 02:02:02
805officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils	ShortName			0	sh	Posuđe				2002-02-02 02:02:02
806officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
807officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
808officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants	Name			0	sh	Biljke				2002-02-02 02:02:02
809officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID	Name			0	sh	IB biljke				2002-02-02 02:02:02
810officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID	ShortName			0	sh	IB biljke				2002-02-02 02:02:02
811officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname	Name			0	sh	Uobičajeno ime				2002-02-02 02:02:02
812officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname	ShortName			0	sh	Uobičajeno ime				2002-02-02 02:02:02
813officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus	Name			0	sh	Rod				2002-02-02 02:02:02
814officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus	ShortName			0	sh	Rod				2002-02-02 02:02:02
815officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species	Name			0	sh	Vrste				2002-02-02 02:02:02
816officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species	ShortName			0	sh	Vrste				2002-02-02 02:02:02
817officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering	Name			0	sh	Cvetanje				2002-02-02 02:02:02
818officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering	ShortName			0	sh	Cvetanje				2002-02-02 02:02:02
819officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference	Name			0	sh	Potrebno svetlo				2002-02-02 02:02:02
820officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference	ShortName			0	sh	Pot. sv.				2002-02-02 02:02:02
821officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference	Name			0	sh	Potrebna temperatura				2002-02-02 02:02:02
822officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference	ShortName			0	sh	Pot. temp.				2002-02-02 02:02:02
823officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency	Name			0	sh	Učestalost đubrenja				2002-02-02 02:02:02
824officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency	ShortName			0	sh	Uč. đub.				2002-02-02 02:02:02
825officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency	Name			0	sh	Učestalost zalivanja				2002-02-02 02:02:02
826officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency	ShortName			0	sh	Uč. zal.				2002-02-02 02:02:02
827officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased	Name			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
828officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased	ShortName			0	sh	Datum kupov.				2002-02-02 02:02:02
829officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased	Name			0	sh	Mesto kupovine				2002-02-02 02:02:02
830officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased	ShortName			0	sh	Mesto kup.				2002-02-02 02:02:02
831officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted	Name			0	sh	Datum sađenja				2002-02-02 02:02:02
832officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted	ShortName			0	sh	Dat. sađ.				2002-02-02 02:02:02
833officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted	Name			0	sh	Datum presađivanja				2002-02-02 02:02:02
834officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted	ShortName			0	sh	Dat. pres.				2002-02-02 02:02:02
835officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned	Name			0	sh	Datum potkresivanja				2002-02-02 02:02:02
836officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned	ShortName			0	sh	Datum potkresivanja				2002-02-02 02:02:02
837officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered	Name			0	sh	Datum zalivanja				2002-02-02 02:02:02
838officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered	ShortName			0	sh	Dat. zal.				2002-02-02 02:02:02
839officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
840officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo	ShortName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
841officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
842officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
843officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs	Name			0	sh	Fotografije				2002-02-02 02:02:02
844officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID	Name			0	sh	IB fotografije				2002-02-02 02:02:02
845officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID	ShortName			0	sh	IB fotografije				2002-02-02 02:02:02
846officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID	Name			0	sh	IB filma				2002-02-02 02:02:02
847officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID	ShortName			0	sh	IB filma				2002-02-02 02:02:02
848officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken	Name			0	sh	Datum slikanja				2002-02-02 02:02:02
849officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken	ShortName			0	sh	Datum slikanja				2002-02-02 02:02:02
850officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken	Name			0	sh	Vreme slikanja				2002-02-02 02:02:02
851officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken	ShortName			0	sh	Vreme slikanja				2002-02-02 02:02:02
852officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken	Name			0	sh	Mesto slikanja				2002-02-02 02:02:02
853officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken	ShortName			0	sh	Mesto slikanja				2002-02-02 02:02:02
854officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused	Name			0	sh	Korišćena sočiva				2002-02-02 02:02:02
855officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused	ShortName			0	sh	Korišćena sočiva				2002-02-02 02:02:02
856officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	Name			0	sh	Otvor				2002-02-02 02:02:02
857officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	ShortName			0	sh	Otvor				2002-02-02 02:02:02
858officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed	Name			0	sh	Brzina zatvarača				2002-02-02 02:02:02
859officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed	ShortName			0	sh	Brz. zat.				2002-02-02 02:02:02
860officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused	Name			0	sh	Korišćen blic				2002-02-02 02:02:02
861officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused	ShortName			0	sh	Korišćen blic				2002-02-02 02:02:02
862officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash	Name			0	sh	Blic				2002-02-02 02:02:02
863officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash	ShortName			0	sh	Blic				2002-02-02 02:02:02
864officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize	Name			0	sh	Veličina štampe				2002-02-02 02:02:02
865officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize	ShortName			0	sh	Veličina štampe				2002-02-02 02:02:02
866officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
867officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
868officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms	Name			0	sh	Minijaturni filmovi				2002-02-02 02:02:02
869officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID	Name			0	sh	IB filma				2002-02-02 02:02:02
870officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID	ShortName			0	sh	IB filma				2002-02-02 02:02:02
871officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make	Name			0	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
872officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make	ShortName			0	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
873officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity	Name			0	sh	Fotoosetljivost				2002-02-02 02:02:02
874officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity	ShortName			0	sh	Fotooset.				2002-02-02 02:02:02
875officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos	Name			0	sh	Broj fotografija				2002-02-02 02:02:02
876officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos	ShortName			0	sh	Br. fot.				2002-02-02 02:02:02
877officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm	Name			0	sh	Film u boji				2002-02-02 02:02:02
878officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm	ShortName			0	sh	Film u boji				2002-02-02 02:02:02
879officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate	Name			0	sh	Datum do kog je film upotrebljiv				2002-02-02 02:02:02
880officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate	ShortName			0	sh	Dat. up. filma				2002-02-02 02:02:02
881officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped	Name			0	sh	Datum razvijanja				2002-02-02 02:02:02
882officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped	ShortName			0	sh	Dat. razv.				2002-02-02 02:02:02
883officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby	Name			0	sh	Razvio				2002-02-02 02:02:02
884officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby	ShortName			0	sh	Razvio				2002-02-02 02:02:02
885officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera	Name			0	sh	Kamera				2002-02-02 02:02:02
886officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera	ShortName			0	sh	Kamera				2002-02-02 02:02:02
887officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
888officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
889officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection	Name			0	sh	DVD kolekcija				2002-02-02 02:02:02
890officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID	Name			0	sh	IB kolekcije				2002-02-02 02:02:02
891officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID	ShortName			0	sh	IB kolek.				2002-02-02 02:02:02
892officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle	Name			0	sh	Ime_filma				2002-02-02 02:02:02
893officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle	ShortName			0	sh	Ime_filma				2002-02-02 02:02:02
894officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress	Name			0	sh	Žanr				2002-02-02 02:02:02
895officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress	ShortName			0	sh	Žanr				2002-02-02 02:02:02
896officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor	Name			0	sh	Glumac				2002-02-02 02:02:02
897officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor	ShortName			0	sh	Glumac				2002-02-02 02:02:02
898officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director	Name			0	sh	Režiser				2002-02-02 02:02:02
899officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director	ShortName			0	sh	Režiser				2002-02-02 02:02:02
900officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer	Name			0	sh	Producent				2002-02-02 02:02:02
901officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer	ShortName			0	sh	Producent				2002-02-02 02:02:02
902officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear	Name			0	sh	Godina objavljivanja				2002-02-02 02:02:02
903officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear	ShortName			0	sh	God. obj.				2002-02-02 02:02:02
904officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	Name			0	sh	Ocena				2002-02-02 02:02:02
905officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	ShortName			0	sh	Ocena				2002-02-02 02:02:02
906officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject	Name			0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
907officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject	ShortName			0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
908officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length	Name			0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
909officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length	ShortName			0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
910officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired	Name			0	sh	Datum nabavke				2002-02-02 02:02:02
911officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired	ShortName			0	sh	Dat. nab.				2002-02-02 02:02:02
912officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat	Name			0	sh	Kupljeno				2002-02-02 02:02:02
913officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat	ShortName			0	sh	Kupljeno				2002-02-02 02:02:02
914officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice	Name			0	sh	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
915officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice	ShortName			0	sh	Prod. cena				2002-02-02 02:02:02
916officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review	Name			0	sh	Kritika				2002-02-02 02:02:02
917officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review	ShortName			0	sh	Kritika				2002-02-02 02:02:02
918officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
919officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
920officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection	Name			0	sh	CD kolekcija				2002-02-02 02:02:02
921officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID	Name			0	sh	IB kolekcije				2002-02-02 02:02:02
922officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID	ShortName			0	sh	IB kolek.				2002-02-02 02:02:02
923officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle	Name			0	sh	Ime_albuma				2002-02-02 02:02:02
924officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle	ShortName			0	sh	Ime_albuma				2002-02-02 02:02:02
925officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist	Name			0	sh	Umetnik				2002-02-02 02:02:02
926officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist	ShortName			0	sh	Umetnik				2002-02-02 02:02:02
927officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID	Name			0	sh	IB muzičke kategorije				2002-02-02 02:02:02
928officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID	ShortName			0	sh	IB muz. kat.				2002-02-02 02:02:02
929officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel	Name			0	sh	Oznaka ploče				2002-02-02 02:02:02
930officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel	ShortName			0	sh	Ozn. ploč.				2002-02-02 02:02:02
931officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer	Name			0	sh	Producent				2002-02-02 02:02:02
932officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer	ShortName			0	sh	Producent				2002-02-02 02:02:02
933officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear	Name			0	sh	Godina objavljivanja				2002-02-02 02:02:02
934officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear	ShortName			0	sh	God. obj.				2002-02-02 02:02:02
935officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	Name			0	sh	Ocena				2002-02-02 02:02:02
936officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	ShortName			0	sh	Ocena				2002-02-02 02:02:02
937officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format	Name			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
938officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format	ShortName			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
939officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks	Name			0	sh	Broj numera				2002-02-02 02:02:02
940officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks	ShortName			0	sh	Br. num.				2002-02-02 02:02:02
941officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased	Name			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
942officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased	ShortName			0	sh	Datum kupov.				2002-02-02 02:02:02
943officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat	Name			0	sh	Kupljeno				2002-02-02 02:02:02
944officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat	ShortName			0	sh	Kupljeno				2002-02-02 02:02:02
945officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice	Name			0	sh	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
946officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice	ShortName			0	sh	Prod. cena				2002-02-02 02:02:02
947officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review	Name			0	sh	Kritika				2002-02-02 02:02:02
948officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review	ShortName			0	sh	Kritika				2002-02-02 02:02:02
949officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
950officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
951officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library	Name			0	sh	Biblioteka				2002-02-02 02:02:02
952officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID	Name			0	sh	IB knjige				2002-02-02 02:02:02
953officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID	ShortName			0	sh	IB knjige				2002-02-02 02:02:02
954officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title	Name			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
955officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title	ShortName			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
956officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic	Name			0	sh	Žanr				2002-02-02 02:02:02
957officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic	ShortName			0	sh	Žanr				2002-02-02 02:02:02
958officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID	Name			0	sh	IB autora				2002-02-02 02:02:02
959officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID	ShortName			0	sh	IB autora				2002-02-02 02:02:02
960officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear	Name			0	sh	Godina autorskog prava				2002-02-02 02:02:02
961officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear	ShortName			0	sh	God. aut. pr.				2002-02-02 02:02:02
962officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber	Name			0	sh	ISBN broj				2002-02-02 02:02:02
963officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber	ShortName			0	sh	ISBN broj				2002-02-02 02:02:02
964officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher	Name			0	sh	Izdavač				2002-02-02 02:02:02
965officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher	ShortName			0	sh	Izdavač				2002-02-02 02:02:02
966officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	Name			0	sh	Ocena				2002-02-02 02:02:02
967officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	ShortName			0	sh	Ocena				2002-02-02 02:02:02
968officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator	Name			0	sh	Prevodilac				2002-02-02 02:02:02
969officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator	ShortName			0	sh	Prevodilac				2002-02-02 02:02:02
970officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages	Name			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
971officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages	ShortName			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
972officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased	Name			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
973officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased	ShortName			0	sh	Datum kupov.				2002-02-02 02:02:02
974officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat	Name			0	sh	Kupljeno				2002-02-02 02:02:02
975officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat	ShortName			0	sh	Kupljeno				2002-02-02 02:02:02
976officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice	Name			0	sh	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
977officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice	ShortName			0	sh	Prod. cena				2002-02-02 02:02:02
978officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype	Name			0	sh	Vrsta omota				2002-02-02 02:02:02
979officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype	ShortName			0	sh	Vrsta omota				2002-02-02 02:02:02
980officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber	Name			0	sh	Broj izdanja				2002-02-02 02:02:02
981officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber	ShortName			0	sh	Br. izd.				2002-02-02 02:02:02
982officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
983officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
984officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors	Name			0	sh	Pisci				2002-02-02 02:02:02
985officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID	Name			0	sh	IB autora				2002-02-02 02:02:02
986officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID	ShortName			0	sh	IB autora				2002-02-02 02:02:02
987officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname	Name			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
988officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname	ShortName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
989officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname	Name			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
990officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname	ShortName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
991officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality	Name			0	sh	Nacionalnost				2002-02-02 02:02:02
992officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality	ShortName			0	sh	Nacionalnost				2002-02-02 02:02:02
993officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate	Name			0	sh	Datum rođenja				2002-02-02 02:02:02
994officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate	ShortName			0	sh	Datum rođenja				2002-02-02 02:02:02
995officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace	Name			0	sh	Mesto rođenja				2002-02-02 02:02:02
996officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace	ShortName			0	sh	Mesto rođenja				2002-02-02 02:02:02
997officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath	Name			0	sh	Datum smrti				2002-02-02 02:02:02
998officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath	ShortName			0	sh	Dat. smrti				2002-02-02 02:02:02
999officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation	Name			0	sh	Mesto obuke				2002-02-02 02:02:02
1000officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation	ShortName			0	sh	Mes. ob.				2002-02-02 02:02:02
1001officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences	Name			0	sh	Glavni uticaji				2002-02-02 02:02:02
1002officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences	ShortName			0	sh	Gl. utic.				2002-02-02 02:02:02
1003officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1004officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo	ShortName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1005officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1006officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1007officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts	Name			0	sh	Nalozi				2002-02-02 02:02:02
1008officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID	Name			0	sh	IB naloga				2002-02-02 02:02:02
1009officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID	ShortName			0	sh	IB naloga				2002-02-02 02:02:02
1010officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber	Name			0	sh	Broj naloga				2002-02-02 02:02:02
1011officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber	ShortName			0	sh	Br. naloga				2002-02-02 02:02:02
1012officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname	Name			0	sh	Ime naloga				2002-02-02 02:02:02
1013officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname	ShortName			0	sh	Ime nal.				2002-02-02 02:02:02
1014officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID	Name			0	sh	IB vrste naloga				2002-02-02 02:02:02
1015officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID	ShortName			0	sh	IB vr. nal.				2002-02-02 02:02:02
1016officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype	Name			0	sh	Vrsta naloga				2002-02-02 02:02:02
1017officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype	ShortName			0	sh	Vr. nal.				2002-02-02 02:02:02
1018officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description	Name			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
1019officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description	ShortName			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
1020officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1021officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1022officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments	Name			0	sh	Ulaganja				2002-02-02 02:02:02
1023officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID	Name			0	sh	IB ulaganja				2002-02-02 02:02:02
1024officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID	ShortName			0	sh	IB ulag.				2002-02-02 02:02:02
1025officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID	Name			0	sh	IB naloga				2002-02-02 02:02:02
1026officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID	ShortName			0	sh	IB naloga				2002-02-02 02:02:02
1027officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname	Name			0	sh	Naziv hartije od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1028officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname	ShortName			0	sh	Naziv har. od vred.				2002-02-02 02:02:02
1029officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol	Name			0	sh	Simbol hartije od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1030officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol	ShortName			0	sh	Simb. har. od vred.				2002-02-02 02:02:02
1031officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype	Name			0	sh	Vrsta hartije od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1032officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype	ShortName			0	sh	Vrsta har. od vred.				2002-02-02 02:02:02
1033officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned	Name			0	sh	Posedovane deonice				2002-02-02 02:02:02
1034officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned	ShortName			0	sh	Posedovana deonica				2002-02-02 02:02:02
1035officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1036officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1037officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog	Name			0	sh	Dnevnik vežbe				2002-02-02 02:02:02
1038officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID	Name			0	sh	IB dnevnika				2002-02-02 02:02:02
1039officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID	ShortName			0	sh	IB dnevnika				2002-02-02 02:02:02
1040officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID	Name			0	sh	IB osobe				2002-02-02 02:02:02
1041officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID	ShortName			0	sh	IB osobe				2002-02-02 02:02:02
1042officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity	Name			0	sh	Aktivnost				2002-02-02 02:02:02
1043officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity	ShortName			0	sh	Aktivnost				2002-02-02 02:02:02
1044officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate	Name			0	sh	Datum vežbanja				2002-02-02 02:02:02
1045officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate	ShortName			0	sh	Dat. vež.				2002-02-02 02:02:02
1046officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype	Name			0	sh	Vrsta vežbe				2002-02-02 02:02:02
1047officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype	ShortName			0	sh	Vr. vež.				2002-02-02 02:02:02
1048officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised	Name			0	sh	Trajanje vežbe				2002-02-02 02:02:02
1049officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised	ShortName			0	sh	Traj. vež.				2002-02-02 02:02:02
1050officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled	Name			0	sh	Proputovana udaljenost				2002-02-02 02:02:02
1051officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled	ShortName			0	sh	Udaljenost				2002-02-02 02:02:02
1052officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse	Name			0	sh	Puls u mirovanju				2002-02-02 02:02:02
1053officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse	ShortName			0	sh	Puls mir.				2002-02-02 02:02:02
1054officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse	Name			0	sh	Najveći puls				2002-02-02 02:02:02
1055officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse	ShortName			0	sh	Najv. puls				2002-02-02 02:02:02
1056officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned	Name			0	sh	Sagoreno kalorija				2002-02-02 02:02:02
1057officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned	ShortName			0	sh	Sag. kal.				2002-02-02 02:02:02
1058officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep	Name			0	sh	Sati sna				2002-02-02 02:02:02
1059officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep	ShortName			0	sh	Sati sna				2002-02-02 02:02:02
1060officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1061officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1062officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog	Name			0	sh	Dnevnik dijete				2002-02-02 02:02:02
1063officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID	Name			0	sh	IB dnevnika				2002-02-02 02:02:02
1064officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID	ShortName			0	sh	IB dnevnika				2002-02-02 02:02:02
1065officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID	Name			0	sh	IB osobe				2002-02-02 02:02:02
1066officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID	ShortName			0	sh	IB osobe				2002-02-02 02:02:02
1067officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype	Name			0	sh	Vrsta dijete				2002-02-02 02:02:02
1068officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype	ShortName			0	sh	Vrsta dijete				2002-02-02 02:02:02
1069officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired	Name			0	sh	Datum nabavke				2002-02-02 02:02:02
1070officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired	ShortName			0	sh	Dat. nab.				2002-02-02 02:02:02
1071officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal	Name			0	sh	Koje jelo				2002-02-02 02:02:02
1072officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal	ShortName			0	sh	Koje jelo				2002-02-02 02:02:02
1073officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates	Name			0	sh	Grama ugljenih hidrata				2002-02-02 02:02:02
1074officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates	ShortName			0	sh	UgljHidUk				2002-02-02 02:02:02
1075officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein	Name			0	sh	Grama proteina				2002-02-02 02:02:02
1076officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein	ShortName			0	sh	ProteinUk				2002-02-02 02:02:02
1077officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat	Name			0	sh	Grama masti				2002-02-02 02:02:02
1078officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat	ShortName			0	sh	Grama masti				2002-02-02 02:02:02
1079officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories	Name			0	sh	Ukupno kalorija				2002-02-02 02:02:02
1080officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories	ShortName			0	sh	Uk. kal.				2002-02-02 02:02:02
1081officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium	Name			0	sh	Miligrama natrijuma				2002-02-02 02:02:02
1082officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium	ShortName			0	sh	Miligr. natrijuma				2002-02-02 02:02:02
1083officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins	Name			0	sh	Vitamini				2002-02-02 02:02:02
1084officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins	ShortName			0	sh	Vitamini				2002-02-02 02:02:02
1085officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes	Name			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1086officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes	ShortName			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
1087officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style1	Name			0	sh	Bež				2002-02-02 02:02:02
1088officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style2	Name			0	sh	Jarkoplava				2002-02-02 02:02:02
1089officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style3	Name			0	sh	Svetlosiva				2002-02-02 02:02:02
1090officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style4	Name			0	sh	Tamna				2002-02-02 02:02:02
1091officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style5	Name			0	sh	Narandžasta				2002-02-02 02:02:02
1092officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style6	Name			0	sh	Ledenoplava				2002-02-02 02:02:02
1093officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style7	Name			0	sh	Siva				2002-02-02 02:02:02
1094officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style8	Name			0	sh	Voda				2002-02-02 02:02:02
1095officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style9	Name			0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
1096officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style10	Name			0	sh	Ljubičasta				2002-02-02 02:02:02
1097officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences	PabDescription			0	sh	Lični adresar				2002-02-02 02:02:02
1098officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences	HisDescription			0	sh	Prikupljene adrese				2002-02-02 02:02:02
1099officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	FirstName			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
1100officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	LastName			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
1101officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	DisplayName			0	sh	Prikaz imena				2002-02-02 02:02:02
1102officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	NickName			0	sh	Nadimak				2002-02-02 02:02:02
1103officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PrimaryEmail			0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
1104officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	SecondEmail			0	sh	E-pošta (2)				2002-02-02 02:02:02
1105officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PreferMailFormat			0	sh	Format pošte				2002-02-02 02:02:02
1106officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkPhone			0	sh	Telefon (posao)				2002-02-02 02:02:02
1107officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomePhone			0	sh	Telefon (kuća)				2002-02-02 02:02:02
1108officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	FaxNumber			0	sh	Faks				2002-02-02 02:02:02
1109officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PagerNumber			0	sh	Pejdžer				2002-02-02 02:02:02
1110officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	CellularNumber			0	sh	Mobilni telefon:				2002-02-02 02:02:02
1111officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeAddress			0	sh	Adresa 1				2002-02-02 02:02:02
1112officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeAddress2			0	sh	Adresa 2				2002-02-02 02:02:02
1113officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeCity			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
1114officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeState			0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
1115officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeZipCode			0	sh	PTT broj (kuća)				2002-02-02 02:02:02
1116officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeCountry			0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
1117officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkAddress			0	sh	Adresa na poslu				2002-02-02 02:02:02
1118officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkAddress2			0	sh	Adresa na poslu 2				2002-02-02 02:02:02
1119officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkCity			0	sh	Grad (posao)				2002-02-02 02:02:02
1120officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkState			0	sh	Država (posao)				2002-02-02 02:02:02
1121officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkZipCode			0	sh	PTT broj (posao)				2002-02-02 02:02:02
1122officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkCountry			0	sh	Zemlja (posao)				2002-02-02 02:02:02
1123officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	JobTitle			0	sh	Radno mesto				2002-02-02 02:02:02
1124officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Department			0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
1125officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Company			0	sh	Kompanija				2002-02-02 02:02:02
1126officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WebPage1			0	sh	Veb stranica (posao)				2002-02-02 02:02:02
1127officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WebPage2			0	sh	Veb stranica (kuća)				2002-02-02 02:02:02
1128officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthYear			0	sh	Godina rođenja				2002-02-02 02:02:02
1129officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthMonth			0	sh	Mesec rođenja				2002-02-02 02:02:02
1130officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthDay			0	sh	Dan rođenja				2002-02-02 02:02:02
1131officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom1			0	sh	Dodatno 1				2002-02-02 02:02:02
1132officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom2			0	sh	Dodatno 2				2002-02-02 02:02:02
1133officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom3			0	sh	Dodatno 3				2002-02-02 02:02:02
1134officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom4			0	sh	Dodatno 4				2002-02-02 02:02:02
1135officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Notes			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
1136officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m0	Title			0	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
1137officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m1	Title			0	sh	Ta~blica				2002-02-02 02:02:02
1138officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m2	Title			0	sh	~Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
1139officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m3	Title			0	sh	~Crtež				2002-02-02 02:02:02
1140officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m4	Title			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
1141officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m6	Title			0	sh	~HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
1142officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m7	Title			0	sh	~Dokument XML obrazca				2002-02-02 02:02:02
1143officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m8	Title			0	sh	Gl~avni dokument				2002-02-02 02:02:02
1144officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m10	Title			0	sh	F~ormula				2002-02-02 02:02:02
1145officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m11	Title			0	sh	~Etikete i nalepnice				2002-02-02 02:02:02
1146officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m12	Title			0	sh	V~izit karte				2002-02-02 02:02:02
1147officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m14	Title			0	sh	~Šabloni i dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1148officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m0	Title			0	sh	~Pismo...				2002-02-02 02:02:02
1149officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m1	Title			0	sh	~Faks...				2002-02-02 02:02:02
1150officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m2	Title			0	sh	~Rokovnik...				2002-02-02 02:02:02
1151officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m5	Title			0	sh	~Prezentacija...				2002-02-02 02:02:02
1152officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m7	Title			0	sh	~Veb stranica...				2002-02-02 02:02:02
1153officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m11	Title			0	sh	~Pretvarač dokumenata...				2002-02-02 02:02:02
1154officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m12	Title			0	sh	~Evro pretvarač...				2002-02-02 02:02:02
1155officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m14	Title			0	sh	Izvor adresara...				2002-02-02 02:02:02
1156officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.copy-exporter	Name			0	sh	Originalni format datoteke				2002-02-02 02:02:02
1157officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-writer-exporter	Name			0	sh	HTML				2002-02-02 02:02:02
1158officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-calc-exporter	Name			0	sh	HTML				2002-02-02 02:02:02
1159officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-impress-exporter	Name			0	sh	HTML				2002-02-02 02:02:02
1160officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-draw-exporter	Name			0	sh	HTML				2002-02-02 02:02:02
1161officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-writer-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štampanje				2002-02-02 02:02:02
1162officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-calc-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štampanje				2002-02-02 02:02:02
1163officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-impress-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štampanje				2002-02-02 02:02:02
1164officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-draw-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štampanje				2002-02-02 02:02:02
1165officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-hq-writer-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štamparsku presu				2002-02-02 02:02:02
1166officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-calc-hq-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štamparsku presu				2002-02-02 02:02:02
1167officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-impress-hq-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štamparsku presu				2002-02-02 02:02:02
1168officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-draw-hq-exporter	Name			0	sh	PDF - optimizovan za štamparsku presu				2002-02-02 02:02:02
1169officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.flash-impress-exporter	Name			0	sh	Blic				2002-02-02 02:02:02
1170officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.flash-draw-exporter	Name			0	sh	Blic				2002-02-02 02:02:02
1171officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.table_3	Name			0	sh	Tabela sa 3 kolone				2002-02-02 02:02:02
1172officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.table_2	Name			0	sh	Tabela sa 2 kolone				2002-02-02 02:02:02
1173officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.simple	Name			0	sh	Jednostavan				2002-02-02 02:02:02
1174officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.diagonal	Name			0	sh	Dijagonalan				2002-02-02 02:02:02
1175officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.zigzag	Name			0	sh	Cikcak				2002-02-02 02:02:02
1176officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_left	Name			0	sh	HTML skup okvira, levi				2002-02-02 02:02:02
1177officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_right	Name			0	sh	HTML skup okvira, desni				2002-02-02 02:02:02
1178officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_top	Name			0	sh	HTML skup okvira, vrh				2002-02-02 02:02:02
1179officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_bottom	Name			0	sh	HTML skup okvira, dno				2002-02-02 02:02:02
1180officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style1	Name			0	sh	Bež				2002-02-02 02:02:02
1181officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style2	Name			0	sh	Svetlo				2002-02-02 02:02:02
1182officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style3	Name			0	sh	Jarkoplava				2002-02-02 02:02:02
1183officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style4	Name			0	sh	Sivo				2002-02-02 02:02:02
1184officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style5	Name			0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
1185officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style6	Name			0	sh	Kontrast				2002-02-02 02:02:02
1186officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style7	Name			0	sh	Plava i crna				2002-02-02 02:02:02
1187officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style8	Name			0	sh	Tamnocrvena				2002-02-02 02:02:02
1188officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style9	Name			0	sh	Svetlosiva				2002-02-02 02:02:02
1189officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style10	Name			0	sh	Šuma				2002-02-02 02:02:02
1190officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style11	Name			0	sh	Narandžasta i plava				2002-02-02 02:02:02
1191officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style12	Name			0	sh	Marin plava				2002-02-02 02:02:02
1192officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style13	Name			0	sh	Narandžasta				2002-02-02 02:02:02
1193officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style14	Name			0	sh	Ledenoplava				2002-02-02 02:02:02
1194officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style15	Name			0	sh	Plava i siva				2002-02-02 02:02:02
1195officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style16	Name			0	sh	Voda				2002-02-02 02:02:02
1196officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style17	Name			0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
1197officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style18	Name			0	sh	Šareno				2002-02-02 02:02:02
1198officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style19	Name			0	sh	Zelena i crvena				2002-02-02 02:02:02
1199officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style20	Name			0	sh	Ljubičasta				2002-02-02 02:02:02
1200officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style21	Name			0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
1201officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset0	Name			0	sh	Okruglo, 3D, plava i siva				2002-02-02 02:02:02
1202officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset1	Name			0	sh	Okruglo, 3D, plava i zelena				2002-02-02 02:02:02
1203officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset2	Name			0	sh	Kockasto, 3D, narandžasta i plava				2002-02-02 02:02:02
1204officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset3	Name			0	sh	Okruglo, ravno, crna i siva				2002-02-02 02:02:02
1205officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.OO_documents	Name			0	sh	%PRODNAME dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1206officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.ms_documents	Name			0	sh	Microsoft Office dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1207officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.graphic_files	Name			0	sh	Grafičke datoteke				2002-02-02 02:02:02
1208officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.all_files	Name			0	sh	Sve datoteke				2002-02-02 02:02:02
1209officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.MailMergeWizard	FemaleGreetingLines			0	sh	Poštovana gospođo<2>,				2002-02-02 02:02:02
1210officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.MailMergeWizard	MaleGreetingLines			0	sh	Poštovani g. <2>,				2002-02-02 02:02:02
1211officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.MailMergeWizard	NeutralGreetingLines			0	sh	Nadležnom organu,;Dragi prijatelji,;Poštovani gospodine ili gospođo,;Zdravo,				2002-02-02 02:02:02
1212officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings	Category			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1213officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1214officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings	Category			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
1215officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1216officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1217officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1218officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1219officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1220officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1221officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1222officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1223officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1224officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1225officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1226officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1227officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1228officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1229officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1230officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings	Category			0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
1231officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings	CaptionText			0	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
1232officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SHOW	VerbUIName			0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
1233officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.OPEN	VerbUIName			0	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
1234officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.PROPERTIES	VerbUIName			0	sh	Svo~jstva...				2002-02-02 02:02:02
1235officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS	VerbUIName			0	sh	Sačuvaj kopiju ~kao...				2002-02-02 02:02:02
1236officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Calc	ObjectUIName			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tablica				2002-02-02 02:02:02
1237officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Chart	ObjectUIName			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION grafik				2002-02-02 02:02:02
1238officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Draw	ObjectUIName			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION crtež				2002-02-02 02:02:02
1239officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Impress	ObjectUIName			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION prezentacija				2002-02-02 02:02:02
1240officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Math	ObjectUIName			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION formula				2002-02-02 02:02:02
1241officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Writer	ObjectUIName			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekst				2002-02-02 02:02:02
1242officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument	DisplayName			0	sh	Tekstualni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1243officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument	DisplayName			0	sh	Tablice				2002-02-02 02:02:02
1244officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument	DisplayName			0	sh	Prezentacije				2002-02-02 02:02:02
1245officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument	DisplayName			0	sh	Crteži				2002-02-02 02:02:02
1246officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument	DisplayName			0	sh	Veb stranice				2002-02-02 02:02:02
1247officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument	DisplayName			0	sh	Glavni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1248officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormularProperties	DisplayName			0	sh	Formule				2002-02-02 02:02:02
1249officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument	DisplayName			0	sh	Dokumenti baza podataka				2002-02-02 02:02:02
1250officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.msword956	DisplayName			0	sh	Microsoft Word 6.0 / 95				2002-02-02 02:02:02
1251officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5	DisplayName			0	sh	StarWriter 3.0 - 5.0				2002-02-02 02:02:02
1252officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5templ	DisplayName			0	sh	StarWriter 3.0 - 5.0 šabloni				2002-02-02 02:02:02
1253officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456	DisplayName			0	sh	Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95				2002-02-02 02:02:02
1254officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ	DisplayName			0	sh	Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 šabloni				2002-02-02 02:02:02
1255officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345	DisplayName			0	sh	StarCalc 3.0 - 5.0				2002-02-02 02:02:02
1256officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345templ	DisplayName			0	sh	StarCalc 3.0 - 5.0 šabloni				2002-02-02 02:02:02
1257officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_i	DisplayName			0	sh	StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)				2002-02-02 02:02:02
1258officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_itempl	DisplayName			0	sh	StarDraw 3.0 / 5.0 šabloni (StarImpress)				2002-02-02 02:02:02
1259officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45	DisplayName			0	sh	StarImpress 4.0 / 5.0				2002-02-02 02:02:02
1260officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45templ	DisplayName			0	sh	StarImpress 4.0 / 5.0 šabloni				2002-02-02 02:02:02
1261officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35	DisplayName			0	sh	StarDraw 3.0 / 5.0				2002-02-02 02:02:02
1262officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35templ	DisplayName			0	sh	StarDraw 3.0 / 5.0 šabloni				2002-02-02 02:02:02
1263officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww45templ	DisplayName			0	sh	StarWriter/Web 4.0/ 5.0 šabloni				2002-02-02 02:02:02
1264officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww345	DisplayName			0	sh	StarWriter/Web 3.0 - 5.0				2002-02-02 02:02:02
1265officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext	DisplayName			0	sh	Tekst (StarWriter/Web)				2002-02-02 02:02:02
1266officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw45glob	DisplayName			0	sh	StarWriter 4.0/ 5.0 glavni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1267officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sm2to5	DisplayName			0	sh	StarMath 2.0 - 5.0				2002-02-02 02:02:02
1268officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.wpw67	DisplayName			0	sh	WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0				2002-02-02 02:02:02
1269officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1270officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/queryobjectbar	UIName			0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
1271officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar	UIName			0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
1272officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formobjectbar	UIName			0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
1273officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1274officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.0	Name			0	sh	Unutrašnje				2002-02-02 02:02:02
1275officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.1	Name			0	sh	Program				2002-02-02 02:02:02
1276officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.2	Name			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
1277officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.3	Name			0	sh	Dokumenti				2002-02-02 02:02:02
1278officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.4	Name			0	sh	Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
1279officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.5	Name			0	sh	Bejzik				2002-02-02 02:02:02
1280officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.6	Name			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
1281officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.7	Name			0	sh	Matematika				2002-02-02 02:02:02
1282officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.8	Name			0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
1283officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.9	Name			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1284officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.10	Name			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
1285officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.11	Name			0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
1286officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.12	Name			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
1287officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.13	Name			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
1288officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.14	Name			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
1289officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.15	Name			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1290officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.16	Name			0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
1291officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.17	Name			0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
1292officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.18	Name			0	sh	Posebne funkcije				2002-02-02 02:02:02
1293officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.19	Name			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1294officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.20	Name			0	sh	Grafik				2002-02-02 02:02:02
1295officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.21	Name			0	sh	Pretraživač				2002-02-02 02:02:02
1296officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.22	Name			0	sh	Povezivač				2002-02-02 02:02:02
1297officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.23	Name			0	sh	Izmeni				2002-02-02 02:02:02
1298officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.24	Name			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1299officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.25	Name			0	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
1300officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1301officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1302officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
1303officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1304officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
1305officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
1306officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
1307officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
1308officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
1309officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
1310officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
1311officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
1312officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
1313officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
1314officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
1315officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
1316officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1317officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
1318officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1319officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1320officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar	UIName			0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
1321officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
1322officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
1323officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
1324officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	sh	Tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
1325officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
1326officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1327officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
1328officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
1329officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1330officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1331officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1332officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1333officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1334officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1335officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
1336officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
1337officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1338officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
1339officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1340officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
1341officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
1342officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1343officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
1344officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1345officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	sh	Tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
1346officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
1347officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
1348officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
1349officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
1350officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
1351officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
1352officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
1353officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
1354officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
1355officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
1356officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1357officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
1358officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1359officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
1360officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
1361officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
1362officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
1363officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
1364officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1365officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1366officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1367officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1368officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1369officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1370officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1371officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
1372officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1373officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
1374officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1375officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
1376officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
1377officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
1378officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
1379officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
1380officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
1381officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
1382officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
1383officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
1384officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
1385officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
1386officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
1387officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1388officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
1389officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1390officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1391officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar	UIName			0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
1392officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
1393officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
1394officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
1395officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	sh	Tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
1396officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
1397officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1398officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
1399officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
1400officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1401officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1402officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1403officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1404officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1405officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1406officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
1407officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
1408officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1409officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1410officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
1411officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1412officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
1413officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
1414officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
1415officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
1416officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
1417officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
1418officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
1419officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
1420officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
1421officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
1422officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
1423officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
1424officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1425officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
1426officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1427officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1428officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar	UIName			0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
1429officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
1430officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
1431officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
1432officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	sh	Tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
1433officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
1434officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1435officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
1436officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
1437officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1438officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1439officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1440officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1441officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1442officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1443officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
1444officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
1445officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath	Label			0	sh	~Formula...				2002-02-02 02:02:02
1446officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical	Label			0	sh	Obrni uspravno				2002-02-02 02:02:02
1447officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal	Label			0	sh	Obrni objekat vodoravno				2002-02-02 02:02:02
1448officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents	Label			0	sh	Prati ~prethodne				2002-02-02 02:02:02
1449officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	sh	~Podrazumevano formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1450officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents	Label			0	sh	~Ukloni prethodne				2002-02-02 02:02:02
1451officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents	Label			0	sh	~Prati zavisne				2002-02-02 02:02:02
1452officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	Label			0	sh	~Podeli				2002-02-02 02:02:02
1453officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	ContextLabel			0	sh	~Podeli				2002-02-02 02:02:02
1454officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents	Label			0	sh	Ukloni za~visne				2002-02-02 02:02:02
1455officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	Label			0	sh	~Zamrzni				2002-02-02 02:02:02
1456officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	ContextLabel			0	sh	~Zamrzni				2002-02-02 02:02:02
1457officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors	Label			0	sh	Prati gre~ške				2002-02-02 02:02:02
1458officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart	Label			0	sh	Umetni grafik				2002-02-02 02:02:02
1459officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows	Label			0	sh	Ukloni s~va praćenja				2002-02-02 02:02:02
1460officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode	Label			0	sh	~Režim popunjavanja				2002-02-02 02:02:02
1461officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid	Label			0	sh	~Označi neispravne podatke				2002-02-02 02:02:02
1462officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows	Label			0	sh	Osveži prać~enja				2002-02-02 02:02:02
1463officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	Label			0	sh	A~utoosvežavanje tragova				2002-02-02 02:02:02
1464officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	ContextLabel			0	sh	Automatsko osve~žavanje				2002-02-02 02:02:02
1465officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign	Label			0	sh	Izaberi teme				2002-02-02 02:02:02
1466officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter	Label			0	sh	Evro konverzija				2002-02-02 02:02:02
1467officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode	Label			0	sh	~Zaštiti zapise...				2002-02-02 02:02:02
1468officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource	Label			0	sh	Poveži sa ~spoljašnjim podacima...				2002-02-02 02:02:02
1469officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	sh	~Prelom reči...				2002-02-02 02:02:02
1470officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
1471officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject	Label			0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
1472officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine	Label			0	sh	Linija za upis				2002-02-02 02:02:02
1473officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	Label			0	sh	~Izaberi listove...				2002-02-02 02:02:02
1474officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	ContextLabel			0	sh	~Izaberi...				2002-02-02 02:02:02
1475officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents	Label			0	sh	~Događaji lista...				2002-02-02 02:02:02
1476officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents	ContextLabel			0	sh	~Događaji...				2002-02-02 02:02:02
1477officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter	Label			0	sh	Datapilot filter				2002-02-02 02:02:02
1478officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage	Label			0	sh	Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
1479officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage	Label			0	sh	Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
1480officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage	Label			0	sh	Prva stranica				2002-02-02 02:02:02
1481officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage	Label			0	sh	Poslednja stranica				2002-02-02 02:02:02
1482officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	sh	Uvećaj				2002-02-02 02:02:02
1483officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut	Label			0	sh	Umanji				2002-02-02 02:02:02
1484officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins	Label			0	sh	Margine				2002-02-02 02:02:02
1485officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor	Label			0	sh	Faktor razmere				2002-02-02 02:02:02
1486officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview	Label			0	sh	Zatvori pregled				2002-02-02 02:02:02
1487officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos	Label			0	sh	Pozicija u dokumentu				2002-02-02 02:02:02
1488officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle	Label			0	sh	Format stranice				2002-02-02 02:02:02
1489officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode	Label			0	sh	Režim izbora				2002-02-02 02:02:02
1490officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz	Label			0	sh	Unesi reference				2002-02-02 02:02:02
1491officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp	Label			0	sh	Prošireni izbor				2002-02-02 02:02:02
1492officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt	Label			0	sh	Produženi izbor				2002-02-02 02:02:02
1493officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock	Label			0	sh	Stranica ulevo				2002-02-02 02:02:02
1494officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock	Label			0	sh	Stranica desno				2002-02-02 02:02:02
1495officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel	Label			0	sh	Izaberi do stranice desno				2002-02-02 02:02:02
1496officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData	Label			0	sh	do gornje margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1497officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData	Label			0	sh	Do donje margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1498officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData	Label			0	sh	do leve margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1499officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData	Label			0	sh	do desne margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1500officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel	Label			0	sh	Izaberi do gornje margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1501officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns	Label			0	sh	Te~kst u kolone...				2002-02-02 02:02:02
1502officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate	Label			0	sh	~Konsoliduj...				2002-02-02 02:02:02
1503officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel	Label			0	sh	Izaberi do donje margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1504officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	Label			0	sh	~Početak...				2002-02-02 02:02:02
1505officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	ContextLabel			0	sh	~Početak...				2002-02-02 02:02:02
1506officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel	Label			0	sh	Izaberi do leve margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1507officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog	Label			0	sh	~Funkcija...				2002-02-02 02:02:02
1508officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel	Label			0	sh	Izaberi do desne margine bloka				2002-02-02 02:02:02
1509officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog	Label			0	sh	~Traženje cilja...				2002-02-02 02:02:02
1510officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog	Label			0	sh	Razre~šivač				2002-02-02 02:02:02
1511officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	sh	Na sledeći list				2002-02-02 02:02:02
1512officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog	Label			0	sh	~Višestruke operacije...				2002-02-02 02:02:02
1513officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable	Label			0	sh	Na prethodni list				2002-02-02 02:02:02
1514officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart	Label			0	sh	Gr~afik...				2002-02-02 02:02:02
1515officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog	Label			0	sh	Gr~afik...				2002-02-02 02:02:02
1516officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected	Label			0	sh	Na sledeću nezaštićenu ćeliju				2002-02-02 02:02:02
1517officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected	Label			0	sh	Na prethodnu nezaštićenu ćeliju				2002-02-02 02:02:02
1518officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn	Label			0	sh	Izaberi kolonu				2002-02-02 02:02:02
1519officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog	Label			0	sh	Promeni opseg podataka za grafik				2002-02-02 02:02:02
1520officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow	Label			0	sh	Izaberi red				2002-02-02 02:02:02
1521officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog	Label			0	sh	Uslovno ~formatiranje...				2002-02-02 02:02:02
1522officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect	Label			0	sh	Opozovi izbor				2002-02-02 02:02:02
1523officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell	Label			0	sh	Na trenutnu ćeliju				2002-02-02 02:02:02
1524officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData	Label			0	sh	Izaberi područje podataka				2002-02-02 02:02:02
1525officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode	Label			0	sh	Režim uređivanja				2002-02-02 02:02:02
1526officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents	Label			0	sh	Obriši sadržaj				2002-02-02 02:02:02
1527officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill	Label			0	sh	Automatsko popunjavanje nizova podataka: automatsko				2002-02-02 02:02:02
1528officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel	Label			0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
1529officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula	Label			0	sh	Izaberi formulu za potez				2002-02-02 02:02:02
1530officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel	Label			0	sh	Izaberi do sledećeg lista				2002-02-02 02:02:02
1531officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel	Label			0	sh	Izaberi do prethodnog lista				2002-02-02 02:02:02
1532officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText	Label			0	sh	Autoprelom reda				2002-02-02 02:02:02
1533officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	Label			0	sh	~Odredi opseg štampanja				2002-02-02 02:02:02
1534officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	ContextLabel			0	sh	~Odredi				2002-02-02 02:02:02
1535officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	Label			0	sh	~Ukloni opseg štampanja				2002-02-02 02:02:02
1536officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	ContextLabel			0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
1537officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	Label			0	sh	~Uredi opseg štampanja...				2002-02-02 02:02:02
1538officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	ContextLabel			0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
1539officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative	Label			0	sh	Relativne-apsolutne reference				2002-02-02 02:02:02
1540officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	sh	Po~sebno ubacivanje...				2002-02-02 02:02:02
1541officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect	Label			0	sh	Lista izbora				2002-02-02 02:02:02
1542officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell	Label			0	sh	Obriši ćeli~je...				2002-02-02 02:02:02
1543officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch	Label			0	sh	Ponovi pretragu				2002-02-02 02:02:02
1544officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove	Label			0	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
1545officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	Label			0	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
1546officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	ContextLabel			0	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
1547officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	Label			0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
1548officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	ContextLabel			0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
1549officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	Label			0	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
1550officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	ContextLabel			0	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
1551officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	Label			0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
1552officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	ContextLabel			0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
1553officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	Label			0	sh	~Popuni listove...				2002-02-02 02:02:02
1554officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	ContextLabel			0	sh	~Listovi...				2002-02-02 02:02:02
1555officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	Label			0	sh	~Serije...				2002-02-02 02:02:02
1556officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	ContextLabel			0	sh	S~erije				2002-02-02 02:02:02
1557officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter	Label			0	sh	~Zaglavlja i podnožja...				2002-02-02 02:02:02
1558officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation	Label			0	sh	~Ispravnost...				2002-02-02 02:02:02
1559officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	sh	Obriši redove				2002-02-02 02:02:02
1560officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl	Label			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1561officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	sh	Obriši kolone				2002-02-02 02:02:02
1562officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl	Label			0	sh	Umetni ćelije				2002-02-02 02:02:02
1563officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	Label			0	sh	~Zapis				2002-02-02 02:02:02
1564officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	ContextLabel			0	sh	~Zapis				2002-02-02 02:02:02
1565officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl	Label			0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
1566officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	Label			0	sh	Prika~ži...				2002-02-02 02:02:02
1567officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	ContextLabel			0	sh	Prika~ži...				2002-02-02 02:02:02
1568officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	Label			0	sh	~Oznake...				2002-02-02 02:02:02
1569officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	ContextLabel			0	sh	~Oznake...				2002-02-02 02:02:02
1570officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible	Label			0	sh	Prikaži komentar				2002-02-02 02:02:02
1571officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation	Label			0	sh	Kom~entar				2002-02-02 02:02:02
1572officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote	Label			0	sh	Obriši komentar				2002-02-02 02:02:02
1573officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible	Label			0	sh	Paleta ~formule				2002-02-02 02:02:02
1574officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders	Label			0	sh	Zaglavlja ko~lona i redova				2002-02-02 02:02:02
1575officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale	Label			0	sh	Promeni razmeru ekrana				2002-02-02 02:02:02
1576officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting	Label			0	sh	~Isticanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1577officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	Label			0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
1578officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	ContextLabel			0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
1579officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode	Label			0	sh	~Pregled preloma stranica				2002-02-02 02:02:02
1580officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox	Label			0	sh	~Lista funkcija				2002-02-02 02:02:02
1581officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh	Label			0	sh	Osveži ops~eg				2002-02-02 02:02:02
1582officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress	Label			0	sh	Polje za unos prostora lista				2002-02-02 02:02:02
1583officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone	Label			0	sh	Podvučeno: isključeno				2002-02-02 02:02:02
1584officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle	Label			0	sh	Podvučeno: jednom				2002-02-02 02:02:02
1585officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	Label			0	sh	~Prihvati ili odbaci...				2002-02-02 02:02:02
1586officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	ContextLabel			0	sh	~Prihvati ili odbaci...				2002-02-02 02:02:02
1587officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble	Label			0	sh	Podvučeno: duplo				2002-02-02 02:02:02
1588officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange	Label			0	sh	~Komentari...				2002-02-02 02:02:02
1589officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted	Label			0	sh	Podvučeno: tačkasto				2002-02-02 02:02:02
1590officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks	Label			0	sh	Obriši prelome stranice				2002-02-02 02:02:02
1591officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	Label			0	sh	Umetni ~prelom reda				2002-02-02 02:02:02
1592officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	ContextLabel			0	sh	~Prelom reda				2002-02-02 02:02:02
1593officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	Label			0	sh	~Dodaj opseg štampanja				2002-02-02 02:02:02
1594officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	ContextLabel			0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
1595officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak	Label			0	sh	Umetni prelom ~kolone				2002-02-02 02:02:02
1596officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak	ContextLabel			0	sh	P~relom kolone				2002-02-02 02:02:02
1597officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom	Label			0	sh	Podesi razmeru				2002-02-02 02:02:02
1598officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	Label			0	sh	Ukloni prelom ~reda				2002-02-02 02:02:02
1599officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	ContextLabel			0	sh	~Prelom reda				2002-02-02 02:02:02
1600officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom	Label			0	sh	Resetuj razmeru				2002-02-02 02:02:02
1601officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	Label			0	sh	Ukloni prelom ~kolone				2002-02-02 02:02:02
1602officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	ContextLabel			0	sh	P~relom kolone				2002-02-02 02:02:02
1603officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents	Label			0	sh	Ubaci posebno				2002-02-02 02:02:02
1604officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell	Label			0	sh	Umetni ~ćelije...				2002-02-02 02:02:02
1605officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell	ContextLabel			0	sh	~Ćelije...				2002-02-02 02:02:02
1606officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	Label			0	sh	Umetni ~redove				2002-02-02 02:02:02
1607officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	ContextLabel			0	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
1608officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns	Label			0	sh	Umetni ko~lone				2002-02-02 02:02:02
1609officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns	ContextLabel			0	sh	Ko~lone				2002-02-02 02:02:02
1610officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	Label			0	sh	Umetni ~list...				2002-02-02 02:02:02
1611officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	ContextLabel			0	sh	~List...				2002-02-02 02:02:02
1612officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	Label			0	sh	Umetni lis~t iz datoteke...				2002-02-02 02:02:02
1613officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	ContextLabel			0	sh	Lis~t iz datoteke...				2002-02-02 02:02:02
1614officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	Label			0	sh	~Imenuj...				2002-02-02 02:02:02
1615officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	ContextLabel			0	sh	~Odredi...				2002-02-02 02:02:02
1616officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	Label			0	sh	~Umetni ime...				2002-02-02 02:02:02
1617officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	ContextLabel			0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
1618officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	Label			0	sh	~Napravi imena...				2002-02-02 02:02:02
1619officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	ContextLabel			0	sh	~Napravi...				2002-02-02 02:02:02
1620officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames	Label			0	sh	Dodeli imena				2002-02-02 02:02:02
1621officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown	Label			0	sh	Umetni ćelije nadole				2002-02-02 02:02:02
1622officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight	Label			0	sh	Umetni ćelije nadesno				2002-02-02 02:02:02
1623officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	Label			0	sh	Formatiraj ~ćelije...				2002-02-02 02:02:02
1624officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	ContextLabel			0	sh	~Ćelije...				2002-02-02 02:02:02
1625officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight	Label			0	sh	~Visina reda...				2002-02-02 02:02:02
1626officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight	ContextLabel			0	sh	~Visina...				2002-02-02 02:02:02
1627officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	Label			0	sh	~Optimalna visina reda...				2002-02-02 02:02:02
1628officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	ContextLabel			0	sh	~Optimalna visina...				2002-02-02 02:02:02
1629officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	Label			0	sh	~Sakrij redove				2002-02-02 02:02:02
1630officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	ContextLabel			0	sh	~Sakrij				2002-02-02 02:02:02
1631officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	Label			0	sh	~Prikaži redove				2002-02-02 02:02:02
1632officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	ContextLabel			0	sh	~Prikaži				2002-02-02 02:02:02
1633officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth	Label			0	sh	~Širina kolone...				2002-02-02 02:02:02
1634officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth	ContextLabel			0	sh	~Širina...				2002-02-02 02:02:02
1635officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	Label			0	sh	~Optimalna širina kolone...				2002-02-02 02:02:02
1636officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	ContextLabel			0	sh	~Optimalna širina...				2002-02-02 02:02:02
1637officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	Label			0	sh	~Sakrij kolone				2002-02-02 02:02:02
1638officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	ContextLabel			0	sh	~Sakrij				2002-02-02 02:02:02
1639officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	Label			0	sh	~Prikaži kolone				2002-02-02 02:02:02
1640officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	ContextLabel			0	sh	~Prikaži				2002-02-02 02:02:02
1641officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	Label			0	sh	~Sakrij listove				2002-02-02 02:02:02
1642officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	ContextLabel			0	sh	~Sakrij				2002-02-02 02:02:02
1643officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	Label			0	sh	~Prikaži listove...				2002-02-02 02:02:02
1644officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	ContextLabel			0	sh	~Prikaži...				2002-02-02 02:02:02
1645officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells	Label			0	sh	Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
1646officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell	Label			0	sh	Podeli ćelije				2002-02-02 02:02:02
1647officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells	Label			0	sh	~Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
1648officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	Label			0	sh	~Formatiraj stranicu...				2002-02-02 02:02:02
1649officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	ContextLabel			0	sh	~Stranica...				2002-02-02 02:02:02
1650officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes	Label			0	sh	Uobičajene osobine teksta				2002-02-02 02:02:02
1651officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	sh	Odredi osobine teksta				2002-02-02 02:02:02
1652officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect	Label			0	sh	Optimalna širina kolone, direktna				2002-02-02 02:02:02
1653officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation	Label			0	sh	Autoraču~nanje				2002-02-02 02:02:02
1654officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate	Label			0	sh	~Preračunaj				2002-02-02 02:02:02
1655officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	sh	Zaštiti ~list...				2002-02-02 02:02:02
1656officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	ContextLabel			0	sh	~List...				2002-02-02 02:02:02
1657officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument	Label			0	sh	Zaštiti ~dokument...				2002-02-02 02:02:02
1658officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument	ContextLabel			0	sh	~Dokument...				2002-02-02 02:02:02
1659officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions	Label			0	sh	Opcije za tabelarni račun				2002-02-02 02:02:02
1660officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager	Label			0	sh	S~cenariji...				2002-02-02 02:02:02
1661officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	Label			0	sh	~Osveži datapilot				2002-02-02 02:02:02
1662officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	ContextLabel			0	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
1663officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	Label			0	sh	~Obriši datapilot				2002-02-02 02:02:02
1664officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	ContextLabel			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
1665officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard	Label			0	sh	Potpuno preračunavanje				2002-02-02 02:02:02
1666officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete	Label			0	sh	~Automatski unos				2002-02-02 02:02:02
1667officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	Label			0	sh	~Odredi opseg podataka...				2002-02-02 02:02:02
1668officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	ContextLabel			0	sh	~Odredi opseg...				2002-02-02 02:02:02
1669officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	Label			0	sh	Izaberi ~opseg podataka...				2002-02-02 02:02:02
1670officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	ContextLabel			0	sh	Izaberi ~opseg				2002-02-02 02:02:02
1671officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort	Label			0	sh	~Poređaj...				2002-02-02 02:02:02
1672officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter	Label			0	sh	~Uobičajeni filter...				2002-02-02 02:02:02
1673officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter	Label			0	sh	~Napredni filter...				2002-02-02 02:02:02
1674officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter	Label			0	sh	Automatski ~filter				2002-02-02 02:02:02
1675officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter	Label			0	sh	~Ukloni filter				2002-02-02 02:02:02
1676officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals	Label			0	sh	Međ~uzbirovi...				2002-02-02 02:02:02
1677officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline	Label			0	sh	~Automatske konture				2002-02-02 02:02:02
1678officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport	Label			0	sh	Uvezi podatke				2002-02-02 02:02:02
1679officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport	Label			0	sh	Osveži uvoz podataka				2002-02-02 02:02:02
1680officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter	Label			0	sh	~Sakrij automatski filter				2002-02-02 02:02:02
1681officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending	Label			0	sh	Poređaj opadajući				2002-02-02 02:02:02
1682officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending	Label			0	sh	Poređaj rastući				2002-02-02 02:02:02
1683officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	Label			0	sh	~Preimenuj list...				2002-02-02 02:02:02
1684officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	ContextLabel			0	sh	~Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
1685officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name	Label			0	sh	Preimenuj list				2002-02-02 02:02:02
1686officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor	Label			0	sh	~Boja kartice...				2002-02-02 02:02:02
1687officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor	ContextLabel			0	sh	~Boja kartice...				2002-02-02 02:02:02
1688officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor	Label			0	sh	Boja kartice				2002-02-02 02:02:02
1689officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	Label			0	sh	~Premesti ili kopiraj list...				2002-02-02 02:02:02
1690officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	ContextLabel			0	sh	~Pomeri ili kopiraj...				2002-02-02 02:02:02
1691officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll	Label			0	sh	Izaberi sve listove				2002-02-02 02:02:02
1692officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll	Label			0	sh	Poništi izbor listova				2002-02-02 02:02:02
1693officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add	Label			0	sh	Pridodaj list				2002-02-02 02:02:02
1694officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft	Label			0	sh	Poravnaj po levoj ivici				2002-02-02 02:02:02
1695officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight	Label			0	sh	Poravnaj po desnoj ivici				2002-02-02 02:02:02
1696officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter	Label			0	sh	Poravnaj vodoravno središta				2002-02-02 02:02:02
1697officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock	Label			0	sh	Poravnaj po obema ivicama				2002-02-02 02:02:02
1698officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop	Label			0	sh	Poravnaj po gornjoj ivici				2002-02-02 02:02:02
1699officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom	Label			0	sh	Poravnaj po donjoj ivici				2002-02-02 02:02:02
1700officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter	Label			0	sh	Poravnaj uspravno središta				2002-02-02 02:02:02
1701officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario	Label			0	sh	Izaberi scenario				2002-02-02 02:02:02
1702officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart	Label			0	sh	Ponovo iscrtaj grafik				2002-02-02 02:02:02
1703officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType	Label			0	sh	Promeni sidro				2002-02-02 02:02:02
1704officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency	Label			0	sh	Format broja: valuta				2002-02-02 02:02:02
1705officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent	Label			0	sh	Format broja: procenat				2002-02-02 02:02:02
1706officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard	Label			0	sh	Format broja: običan				2002-02-02 02:02:02
1707officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate	Label			0	sh	Format broja: datum				2002-02-02 02:02:02
1708officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal	Label			0	sh	Format broja: decimalan				2002-02-02 02:02:02
1709officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific	Label			0	sh	Format broja: eksponencijalan				2002-02-02 02:02:02
1710officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime	Label			0	sh	Format broja: vreme				2002-02-02 02:02:02
1711officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals	Label			0	sh	Format broja: dodaj decimalno mesto				2002-02-02 02:02:02
1712officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals	Label			0	sh	Format broja: obriši decimalno mesto				2002-02-02 02:02:02
1713officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	Label			0	sh	Uredi v~eze...				2002-02-02 02:02:02
1714officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	ContextLabel			0	sh	V~eze...				2002-02-02 02:02:02
1715officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage	Label			0	sh	Umetni iz programa za uređivanje slika				2002-02-02 02:02:02
1716officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	Label			0	sh	Listovi, z~desna u levo				2002-02-02 02:02:02
1717officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	ContextLabel			0	sh	Z~desna ulevo				2002-02-02 02:02:02
1718officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	sh	Sidro: ka ~stranici				2002-02-02 02:02:02
1719officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	sh	Ka ~stranici				2002-02-02 02:02:02
1720officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	Label			0	sh	Sidro: ka ~ćeliji				2002-02-02 02:02:02
1721officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	ContextLabel			0	sh	Ka ~ćeliji				2002-02-02 02:02:02
1722officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	sh	e-poštom kao Microsoft Excel				2002-02-02 02:02:02
1723officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	sh	e-poštom kao ~ODF tablica...				2002-02-02 02:02:02
1724officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument	Label			0	sh	~Deli dokument...				2002-02-02 02:02:02
1725officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu	Label			0	sh	~Detektiv				2002-02-02 02:02:02
1726officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu	Label			0	sh	~Ručni prelom				2002-02-02 02:02:02
1727officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu	Label			0	sh	~Podaci				2002-02-02 02:02:02
1728officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu	Label			0	sh	Obriši ~ručni prelom				2002-02-02 02:02:02
1729officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu	Label			0	sh	Popuni				2002-02-02 02:02:02
1730officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu	Label			0	sh	Sadržaj ćelije				2002-02-02 02:02:02
1731officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu	Label			0	sh	~Imena				2002-02-02 02:02:02
1732officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu	Label			0	sh	Data~pilot				2002-02-02 02:02:02
1733officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu	Label			0	sh	~List				2002-02-02 02:02:02
1734officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu	Label			0	sh	~Filter				2002-02-02 02:02:02
1735officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo	Label			0	sh	Po~šalji				2002-02-02 02:02:02
1736officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu	Label			0	sh	~Zaštiti dokument				2002-02-02 02:02:02
1737officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu	Label			0	sh	~Grupiši i zadaj konture				2002-02-02 02:02:02
1738officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu	Label			0	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
1739officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu	Label			0	sh	Kolo~na				2002-02-02 02:02:02
1740officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu	Label			0	sh	~List				2002-02-02 02:02:02
1741officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu	Label			0	sh	~Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
1742officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu	Label			0	sh	Opsezi za štampanje				2002-02-02 02:02:02
1743officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu	Label			0	sh	Graf~ika				2002-02-02 02:02:02
1744officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula	Label			0	sh	Prikaži formulu				2002-02-02 02:02:02
1745officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro	Label			0	sh	Dodeli makro...				2002-02-02 02:02:02
1746officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1747officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1748officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1749officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1750officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1751officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1752officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1753officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1754officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1755officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1756officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar	UIName			0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
1757officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar	UIName			0	sh	Prozorče				2002-02-02 02:02:02
1758officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar	UIName			0	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
1759officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar	UIName			0	sh	Kutija sa alatkama				2002-02-02 02:02:02
1760officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1761officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect	Label			0	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
1762officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc	Label			0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
1763officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin	Label			0	sh	Zatvori prozor				2002-02-02 02:02:02
1764officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy	Label			0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
1765officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut	Label			0	sh	~Iseci				2002-02-02 02:02:02
1766officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp	Label			0	sh	Šta je ~ovo?				2002-02-02 02:02:02
1767officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex	Label			0	sh	%PRODUCTNAME ~pomoć				2002-02-02 02:02:02
1768officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc	Label			0	sh	Novi dokument iz šablona				2002-02-02 02:02:02
1769officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Open	Label			0	sh	~Otvori...				2002-02-02 02:02:02
1770officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl	Label			0	sh	Učitaj URL				2002-02-02 02:02:02
1771officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste	Label			0	sh	U~baci				2002-02-02 02:02:02
1772officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Print	Label			0	sh	~Štampaj...				2002-02-02 02:02:02
1773officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup	Label			0	sh	~Podešavanja štampača...				2002-02-02 02:02:02
1774officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit	Label			0	sh	N~apusti				2002-02-02 02:02:02
1775officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Save	Label			0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
1776officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs	Label			0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
1777officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	sh	Dokument ~e-poštom...				2002-02-02 02:02:02
1778officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties	Label			0	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
1779officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo	Label			0	sh	Opozivanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
1780officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu	Label			0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
1781officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu	Label			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
1782officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu	Label			0	sh	~Makroi				2002-02-02 02:02:02
1783officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList	Label			0	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
1784officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu	Label			0	sh	~Alatke				2002-02-02 02:02:02
1785officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu	Label			0	sh	P~rikaz				2002-02-02 02:02:02
1786officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList	Label			0	sh	Pro~zor				2002-02-02 02:02:02
1787officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1788officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
1789officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
1790officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
1791officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1792officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
1793officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
1794officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
1795officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
1796officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
1797officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
1798officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
1799officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
1800officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
1801officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
1802officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
1803officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
1804officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1805officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
1806officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1807officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1808officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
1809officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
1810officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
1811officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	sh	Tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
1812officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
1813officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1814officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
1815officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
1816officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1817officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1818officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1819officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1820officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1821officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1822officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
1823officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
1824officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableWindowState.xcu	0	value	..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1825officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping	Label			0	sh	~Uređivanje kolona...				2002-02-02 02:02:02
1826officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter	Label			0	sh	~Filter...				2002-02-02 02:02:02
1827officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord	Label			0	sh	~Obriši zapis				2002-02-02 02:02:02
1828officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord	Label			0	sh	~Zapis				2002-02-02 02:02:02
1829officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource	Label			0	sh	~Izaberi izvor podataka...				2002-02-02 02:02:02
1830officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source	Label			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1831officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query	Label			0	sh	Traženi pojam				2002-02-02 02:02:02
1832officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter	Label			0	sh	Automatski filter				2002-02-02 02:02:02
1833officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/removeFilter	Label			0	sh	Ukloni filter				2002-02-02 02:02:02
1834officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTitles	Label			0	sh	~Naslovi...				2002-02-02 02:02:02
1835officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend	Label			0	sh	~Legenda...				2002-02-02 02:02:02
1836officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuAxes	Label			0	sh	~Ose...				2002-02-02 02:02:02
1837officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuGrids	Label			0	sh	~Mreže...				2002-02-02 02:02:02
1838officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuDataLabels	Label			0	sh	~Oznake podataka...				2002-02-02 02:02:02
1839officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTrendlines	Label			0	sh	Linije tre~nda...				2002-02-02 02:02:02
1840officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuMeanValues	Label			0	sh	Linije srednjih vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1841officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuYErrorBars	Label			0	sh	~Oznake grešaka na osi Y...				2002-02-02 02:02:02
1842officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection	Label			0	sh	Formatiraj izabrano...				2002-02-02 02:02:02
1843officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend	Label			0	sh	~Legenda...				2002-02-02 02:02:02
1844officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramWall	Label			0	sh	~Zid grafika...				2002-02-02 02:02:02
1845officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor	Label			0	sh	~Nivo grafika...				2002-02-02 02:02:02
1846officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramArea	Label			0	sh	~Oblast grafika...				2002-02-02 02:02:02
1847officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramType	Label			0	sh	~Vrsta grafika				2002-02-02 02:02:02
1848officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataRanges	Label			0	sh	~Opsezi podataka...				2002-02-02 02:02:02
1849officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramData	Label			0	sh	Tabela ~podataka grafika				2002-02-02 02:02:02
1850officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:View3D	Label			0	sh	3~D prikaz...				2002-02-02 02:02:02
1851officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
1852officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
1853officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle	Label			0	sh	~Glavni naslov...				2002-02-02 02:02:02
1854officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle	Label			0	sh	~Podnaslov...				2002-02-02 02:02:02
1855officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle	Label			0	sh	Naslov ~X ose...				2002-02-02 02:02:02
1856officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle	Label			0	sh	Naslov ~Y ose...				2002-02-02 02:02:02
1857officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle	Label			0	sh	Naslov ~Z ose...				2002-02-02 02:02:02
1858officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle	Label			0	sh	Naslov s~poredne X ose...				2002-02-02 02:02:02
1859officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle	Label			0	sh	Naslov s~poredne Y ose...				2002-02-02 02:02:02
1860officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles	Label			0	sh	~Svi naslovi...				2002-02-02 02:02:02
1861officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX	Label			0	sh	~X osa...				2002-02-02 02:02:02
1862officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY	Label			0	sh	~Y osa...				2002-02-02 02:02:02
1863officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ	Label			0	sh	~Z osa...				2002-02-02 02:02:02
1864officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA	Label			0	sh	~Sporedna X osa...				2002-02-02 02:02:02
1865officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB	Label			0	sh	S~poredna Y osa...				2002-02-02 02:02:02
1866officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll	Label			0	sh	~Sve ose...				2002-02-02 02:02:02
1867officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain	Label			0	sh	Glavna mreža X ose				2002-02-02 02:02:02
1868officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain	Label			0	sh	Glavna mreža ~Y ose...				2002-02-02 02:02:02
1869officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain	Label			0	sh	Glavna mreža ~Z ose...				2002-02-02 02:02:02
1870officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp	Label			0	sh	Sporedna ~mreža Y ose...				2002-02-02 02:02:02
1871officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp	Label			0	sh	Sporedna m~reža X ose...				2002-02-02 02:02:02
1872officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp	Label			0	sh	Sporedna mr~eža Z ose...				2002-02-02 02:02:02
1873officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll	Label			0	sh	~Mreže svih osa...				2002-02-02 02:02:02
1874officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall	Label			0	sh	Formatiraj stranicu...				2002-02-02 02:02:02
1875officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor	Label			0	sh	Formatiraj dno...				2002-02-02 02:02:02
1876officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea	Label			0	sh	Formatiraj oblast grafika...				2002-02-02 02:02:02
1877officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles	Label			0	sh	Umetni ~naslove...				2002-02-02 02:02:02
1878officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle	Label			0	sh	Formatiraj naslov...				2002-02-02 02:02:02
1879officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend	Label			0	sh	Umetni legendu				2002-02-02 02:02:02
1880officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend	Label			0	sh	Obriši legendu				2002-02-02 02:02:02
1881officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend	Label			0	sh	Formatiraj legendu...				2002-02-02 02:02:02
1882officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes	Label			0	sh	Umetni ili obriši ose...				2002-02-02 02:02:02
1883officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis	Label			0	sh	Umetni osu				2002-02-02 02:02:02
1884officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis	Label			0	sh	Obriši osu				2002-02-02 02:02:02
1885officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis	Label			0	sh	Formatiraj osu...				2002-02-02 02:02:02
1886officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle	Label			0	sh	Umetni naslov ose				2002-02-02 02:02:02
1887officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid	Label			0	sh	Umetni glavnu mrežu				2002-02-02 02:02:02
1888officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid	Label			0	sh	Obriši glavnu mrežu				2002-02-02 02:02:02
1889officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid	Label			0	sh	Formatiraj glavnu mrežu...				2002-02-02 02:02:02
1890officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid	Label			0	sh	Umetni sporednu mrežu				2002-02-02 02:02:02
1891officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid	Label			0	sh	Obriši sporednu mrežu				2002-02-02 02:02:02
1892officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid	Label			0	sh	Formatiraj sporednu mrežu...				2002-02-02 02:02:02
1893officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline	Label			0	sh	Umetni liniju tre~nda...				2002-02-02 02:02:02
1894officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline	Label			0	sh	Obriši liniju tre~nda				2002-02-02 02:02:02
1895officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline	Label			0	sh	Formatiraj liniju trenda...				2002-02-02 02:02:02
1896officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation	Label			0	sh	Umetni jednačinu linije trenda				2002-02-02 02:02:02
1897officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2	Label			0	sh	Umetni R² i jednačinu linije trenda				2002-02-02 02:02:02
1898officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value	Label			0	sh	Umetni R²				2002-02-02 02:02:02
1899officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value	Label			0	sh	Obriši R²				2002-02-02 02:02:02
1900officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation	Label			0	sh	Obriši ~jednačinu linije trenda				2002-02-02 02:02:02
1901officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation	Label			0	sh	Formatiraj jednačinu linije trenda...				2002-02-02 02:02:02
1902officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue	Label			0	sh	Umetni liniju ~srednje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1903officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue	Label			0	sh	Obriši liniju ~srednje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
1904officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue	Label			0	sh	Formatiraj liniju srednje vrednosti...				2002-02-02 02:02:02
1905officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars	Label			0	sh	Umetni oznake grešaka na osu ~Y...				2002-02-02 02:02:02
1906officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars	Label			0	sh	Obriši oznake grešaka sa ose ~Y				2002-02-02 02:02:02
1907officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars	Label			0	sh	Formatiraj oznake grešaka na osi Y				2002-02-02 02:02:02
1908officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels	Label			0	sh	Umetni oznake podataka				2002-02-02 02:02:02
1909officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels	Label			0	sh	Obriši oznake podataka				2002-02-02 02:02:02
1910officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels	Label			0	sh	Formatiraj oznake podataka...				2002-02-02 02:02:02
1911officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel	Label			0	sh	Umetni jednu oznaku podatka				2002-02-02 02:02:02
1912officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel	Label			0	sh	Obriši jednu oznaku podatka				2002-02-02 02:02:02
1913officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel	Label			0	sh	Formatiraj jednu oznaku podatka...				2002-02-02 02:02:02
1914officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries	Label			0	sh	Formatiraj serije podataka...				2002-02-02 02:02:02
1915officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint	Label			0	sh	Formatiraj tačku podatka...				2002-02-02 02:02:02
1916officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint	Label			0	sh	Resetuj tačku podatka				2002-02-02 02:02:02
1917officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints	Label			0	sh	Resetuj sve tačke podataka				2002-02-02 02:02:02
1918officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss	Label			0	sh	Formatiraj pad akcija...				2002-02-02 02:02:02
1919officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain	Label			0	sh	Formatiraj rast akcija...				2002-02-02 02:02:02
1920officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector	Label			0	sh	Odaberi element grafika				2002-02-02 02:02:02
1921officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal	Label			0	sh	Prikaz vodoravne mreže				2002-02-02 02:02:02
1922officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText	Label			0	sh	Razvuci tekst				2002-02-02 02:02:02
1923officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement	Label			0	sh	Automatski raspored				2002-02-02 02:02:02
1924officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update	Label			0	sh	Osveži grafik				2002-02-02 02:02:02
1925officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle	Label			0	sh	Prikaz naslova				2002-02-02 02:02:02
1926officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend	Label			0	sh	Prikaz legende				2002-02-02 02:02:02
1927officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr	Label			0	sh	Prikaži-sakrij opise osa				2002-02-02 02:02:02
1928officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical	Label			0	sh	Prikaz uspravne mreže				2002-02-02 02:02:02
1929officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows	Label			0	sh	Podaci u redovima				2002-02-02 02:02:02
1930officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns	Label			0	sh	Podaci u kolonama				2002-02-02 02:02:02
1931officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect	Label			0	sh	Izaberi alatku				2002-02-02 02:02:02
1932officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType	Label			0	sh	Vrsta grafika				2002-02-02 02:02:02
1933officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType	Label			0	sh	Vrsta naslova za podatke grafika				2002-02-02 02:02:02
1934officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition	Label			0	sh	Pozicija legende				2002-02-02 02:02:02
1935officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors	Label			0	sh	Podrazumevane boje za serije podataka				2002-02-02 02:02:02
1936officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth	Label			0	sh	Širina trake				2002-02-02 02:02:02
1937officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines	Label			0	sh	Broj linija u grafiku kombinacija				2002-02-02 02:02:02
1938officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	sh	Te~kst...				2002-02-02 02:02:02
1939officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
1940officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject	Label			0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
1941officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd	Label			0	sh	Linija se završava strelicom				2002-02-02 02:02:02
1942officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow	Label			0	sh	Ras~poređivanje				2002-02-02 02:02:02
1943officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu	Label			0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
1944officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu	Label			0	sh	O~sa				2002-02-02 02:02:02
1945officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu	Label			0	sh	~Mreža				2002-02-02 02:02:02
1946officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
1947officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
1948officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar	UIName			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
1949officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
1950officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
1951officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Linija i popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
1952officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
1953officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar	UIName			0	sh	3D objekti				2002-02-02 02:02:02
1954officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
1955officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar	UIName			0	sh	Strelice				2002-02-02 02:02:02
1956officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
1957officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar	UIName			0	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
1958officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar	UIName			0	sh	Povezivači				2002-02-02 02:02:02
1959officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar	UIName			0	sh	Krugovi i ovali				2002-02-02 02:02:02
1960officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
1961officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
1962officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
1963officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
1964officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
1965officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
1966officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
1967officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
1968officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar	UIName			0	sh	Tačke spajanja				2002-02-02 02:02:02
1969officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
1970officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
1971officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar	UIName			0	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
1972officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar	UIName			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
1973officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/rectanglesbar	UIName			0	sh	Pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
1974officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar	UIName			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
1975officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje teksta				2002-02-02 02:02:02
1976officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
1977officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar	UIName			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
1978officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
1979officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
1980officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
1981officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
1982officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
1983officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
1984officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
1985officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
1986officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
1987officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
1988officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar	UIName			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
1989officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar	UIName			0	sh	Osnovni prikaz				2002-02-02 02:02:02
1990officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
1991officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
1992officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Linija i popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
1993officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar	UIName			0	sh	3D objekti				2002-02-02 02:02:02
1994officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
1995officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar	UIName			0	sh	Strelice				2002-02-02 02:02:02
1996officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar	UIName			0	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
1997officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commontaskbar	UIName			0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
1998officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar	UIName			0	sh	Povezivači				2002-02-02 02:02:02
1999officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
2000officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar	UIName			0	sh	Krugovi i ovali				2002-02-02 02:02:02
2001officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
2002officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
2003officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
2004officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
2005officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
2006officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
2007officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
2008officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
2009officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
2010officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
2011officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/outlinetoolbar	UIName			0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
2012officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
2013officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar	UIName			0	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
2014officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
2015officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
2016officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
2017officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
2018officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
2019officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
2020officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar	UIName			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
2021officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/rectanglesbar	UIName			0	sh	Pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
2022officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar	UIName			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
2023officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar	UIName			0	sh	Ređanje slajdova				2002-02-02 02:02:02
2024officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewobjectbar	UIName			0	sh	Prikaz slajda				2002-02-02 02:02:02
2025officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
2026officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar	UIName			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
2027officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje teksta				2002-02-02 02:02:02
2028officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
2029officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
2030officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar	UIName			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
2031officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar	UIName			0	sh	Tačke spajanja				2002-02-02 02:02:02
2032officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
2033officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
2034officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
2035officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
2036officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar	UIName			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
2037officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar	UIName			0	sh	Prikaz osnovnog				2002-02-02 02:02:02
2038officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/MasterPages	UIName			0	sh	Glavne stranice				2002-02-02 02:02:02
2039officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/Layouts	UIName			0	sh	Izgled slajda				2002-02-02 02:02:02
2040officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/TableDesign	UIName			0	sh	Dizajn tabele				2002-02-02 02:02:02
2041officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/CustomAnimations	UIName			0	sh	Prilagođena animacija				2002-02-02 02:02:02
2042officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/SlideTransitions	UIName			0	sh	Prelaz sa slajdova				2002-02-02 02:02:02
2043officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
2044officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
2045officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-appear	Label			0	sh	Pojavljivanje				2002-02-02 02:02:02
2046officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in	Label			0	sh	Uletanje				2002-02-02 02:02:02
2047officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-venetian-blinds	Label			0	sh	Venecijaneri				2002-02-02 02:02:02
2048officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-box	Label			0	sh	Kutija				2002-02-02 02:02:02
2049officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-checkerboard	Label			0	sh	Šahovska tabla				2002-02-02 02:02:02
2050officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-circle	Label			0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
2051officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in-slow	Label			0	sh	Sporo uletanje				2002-02-02 02:02:02
2052officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diamond	Label			0	sh	Dijamant				2002-02-02 02:02:02
2053officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-dissolve-in	Label			0	sh	Rastapanje				2002-02-02 02:02:02
2054officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in	Label			0	sh	Potamnjivanje				2002-02-02 02:02:02
2055officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flash-once	Label			0	sh	Blesak				2002-02-02 02:02:02
2056officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-peek-in	Label			0	sh	Proviri				2002-02-02 02:02:02
2057officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-plus	Label			0	sh	Plus				2002-02-02 02:02:02
2058officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random-bars	Label			0	sh	Nasumične trake				2002-02-02 02:02:02
2059officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spiral-in	Label			0	sh	Spiralno				2002-02-02 02:02:02
2060officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-split	Label			0	sh	Podeli				2002-02-02 02:02:02
2061officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-stretchy	Label			0	sh	Rastegljivo				2002-02-02 02:02:02
2062officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diagonal-squares	Label			0	sh	Dijagonalni pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
2063officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-swivel	Label			0	sh	Okretanje				2002-02-02 02:02:02
2064officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wedge	Label			0	sh	Klin				2002-02-02 02:02:02
2065officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wheel	Label			0	sh	Točak				2002-02-02 02:02:02
2066officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe	Label			0	sh	Brisanje				2002-02-02 02:02:02
2067officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-zoom	Label			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
2068officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random	Label			0	sh	Nasumični efekti				2002-02-02 02:02:02
2069officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-boomerang	Label			0	sh	Bumerang				2002-02-02 02:02:02
2070officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-bounce	Label			0	sh	Odbijanje				2002-02-02 02:02:02
2071officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering	Label			0	sh	Obojen natpis				2002-02-02 02:02:02
2072officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits	Label			0	sh	Filmska špica				2002-02-02 02:02:02
2073officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ease-in	Label			0	sh	Lagani ulaz				2002-02-02 02:02:02
2074officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float	Label			0	sh	Plutanje				2002-02-02 02:02:02
2075officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow	Label			0	sh	Okreni i porasti				2002-02-02 02:02:02
2076officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-breaks	Label			0	sh	Stavi na prekide				2002-02-02 02:02:02
2077officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-pinwheel	Label			0	sh	Obrtanje				2002-02-02 02:02:02
2078officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-rise-up	Label			0	sh	Podizanje				2002-02-02 02:02:02
2079officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-falling-in	Label			0	sh	Padanje				2002-02-02 02:02:02
2080officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-thread	Label			0	sh	Nit				2002-02-02 02:02:02
2081officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-unfold	Label			0	sh	Odmotavanje				2002-02-02 02:02:02
2082officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-whip	Label			0	sh	Bič				2002-02-02 02:02:02
2083officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ascend	Label			0	sh	Uzletanje				2002-02-02 02:02:02
2084officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-center-revolve	Label			0	sh	Okretanje oko središta				2002-02-02 02:02:02
2085officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-swivel	Label			0	sh	Pojavljivanje i okretanje				2002-02-02 02:02:02
2086officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-descend	Label			0	sh	Sletanje				2002-02-02 02:02:02
2087officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-sling	Label			0	sh	Praćka				2002-02-02 02:02:02
2088officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spin-in	Label			0	sh	Čigra				2002-02-02 02:02:02
2089officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-compress	Label			0	sh	Sažimanje				2002-02-02 02:02:02
2090officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-magnify	Label			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
2091officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-curve-up	Label			0	sh	Zakrivljenje nagore				2002-02-02 02:02:02
2092officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-zoom	Label			0	sh	Potamnjivanje i uvećanje				2002-02-02 02:02:02
2093officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-glide	Label			0	sh	Klizanje				2002-02-02 02:02:02
2094officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-expand	Label			0	sh	Raširivanje				2002-02-02 02:02:02
2095officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flip	Label			0	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
2096officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fold	Label			0	sh	Preklapanje				2002-02-02 02:02:02
2097officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color	Label			0	sh	Promeni boju popune				2002-02-02 02:02:02
2098officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font	Label			0	sh	Promeni font				2002-02-02 02:02:02
2099officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color	Label			0	sh	Promeni boju fonta				2002-02-02 02:02:02
2100officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size	Label			0	sh	Promeni veličinu fonta				2002-02-02 02:02:02
2101officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-style	Label			0	sh	Promeni stil fonta				2002-02-02 02:02:02
2102officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-and-shrink	Label			0	sh	Rast i skupljanje				2002-02-02 02:02:02
2103officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color	Label			0	sh	Promeni boju linije				2002-02-02 02:02:02
2104officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-spin	Label			0	sh	Okretanje				2002-02-02 02:02:02
2105officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-transparency	Label			0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
2106officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-flash	Label			0	sh	Podebljani blesak				2002-02-02 02:02:02
2107officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-word	Label			0	sh	Boja preko reči				2002-02-02 02:02:02
2108officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-reveal-underline	Label			0	sh	Otkrij podvlačenje				2002-02-02 02:02:02
2109officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-blend	Label			0	sh	Pretapanje boje				2002-02-02 02:02:02
2110officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-letter	Label			0	sh	Boja preko slova				2002-02-02 02:02:02
2111officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color	Label			0	sh	Komplementarna boja				2002-02-02 02:02:02
2112officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color-2	Label			0	sh	Komplementarna boja 2				2002-02-02 02:02:02
2113officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-contrasting-color	Label			0	sh	Kontrastna boja				2002-02-02 02:02:02
2114officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-darken	Label			0	sh	Potamni				2002-02-02 02:02:02
2115officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-desaturate	Label			0	sh	Smanji zasićenje				2002-02-02 02:02:02
2116officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flash-bulb	Label			0	sh	Bleskajuća sijalica				2002-02-02 02:02:02
2117officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-lighten	Label			0	sh	Posvetli				2002-02-02 02:02:02
2118officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-vertical-highlight	Label			0	sh	Uspravno isticanje				2002-02-02 02:02:02
2119officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flicker	Label			0	sh	Treptanje				2002-02-02 02:02:02
2120officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-with-color	Label			0	sh	Porast sa bojom				2002-02-02 02:02:02
2121officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-shimmer	Label			0	sh	Treperenje				2002-02-02 02:02:02
2122officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-teeter	Label			0	sh	Lelujanje				2002-02-02 02:02:02
2123officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blast	Label			0	sh	Eksplozija				2002-02-02 02:02:02
2124officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blink	Label			0	sh	Treptaj				2002-02-02 02:02:02
2125officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-style-emphasis	Label			0	sh	Naglasak stila				2002-02-02 02:02:02
2126officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-reveal	Label			0	sh	Podebljano otkrivanje				2002-02-02 02:02:02
2127officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-wave	Label			0	sh	Talas				2002-02-02 02:02:02
2128officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-venetian-blinds	Label			0	sh	Venecijaneri				2002-02-02 02:02:02
2129officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-box	Label			0	sh	Kutija				2002-02-02 02:02:02
2130officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-checkerboard	Label			0	sh	Šahovska tabla				2002-02-02 02:02:02
2131officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-circle	Label			0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
2132officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-crawl-out	Label			0	sh	Izmili				2002-02-02 02:02:02
2133officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diamond	Label			0	sh	Dijamant				2002-02-02 02:02:02
2134officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-disappear	Label			0	sh	Nestanak				2002-02-02 02:02:02
2135officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-dissolve	Label			0	sh	Rastapanje				2002-02-02 02:02:02
2136officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flash-once	Label			0	sh	Blesak				2002-02-02 02:02:02
2137officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fly-out	Label			0	sh	Prelet				2002-02-02 02:02:02
2138officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-peek-out	Label			0	sh	Proviri				2002-02-02 02:02:02
2139officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-plus	Label			0	sh	Plus				2002-02-02 02:02:02
2140officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random-bars	Label			0	sh	Nasumične trake				2002-02-02 02:02:02
2141officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random	Label			0	sh	Nasumični efekti				2002-02-02 02:02:02
2142officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-split	Label			0	sh	Podeli				2002-02-02 02:02:02
2143officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diagonal-squares	Label			0	sh	Dijagonalni pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
2144officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wedge	Label			0	sh	Klin				2002-02-02 02:02:02
2145officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wheel	Label			0	sh	Točak				2002-02-02 02:02:02
2146officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe	Label			0	sh	Brisanje				2002-02-02 02:02:02
2147officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-contract	Label			0	sh	Susret				2002-02-02 02:02:02
2148officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out	Label			0	sh	Nestani				2002-02-02 02:02:02
2149officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-swivel	Label			0	sh	Nestajanje i okretanje				2002-02-02 02:02:02
2150officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-zoom	Label			0	sh	Nestajanje i umanjenje				2002-02-02 02:02:02
2151officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ascend	Label			0	sh	Uzletanje				2002-02-02 02:02:02
2152officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-center-revolve	Label			0	sh	Okretanje oko središta				2002-02-02 02:02:02
2153officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-collapse	Label			0	sh	Sažeti				2002-02-02 02:02:02
2154officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-colored-lettering	Label			0	sh	Obojen natpis				2002-02-02 02:02:02
2155officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-descend	Label			0	sh	Sletanje				2002-02-02 02:02:02
2156officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ease-out	Label			0	sh	Lagani izlaz				2002-02-02 02:02:02
2157officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-turn-and-grow	Label			0	sh	Okreni i porasti				2002-02-02 02:02:02
2158officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sink-down	Label			0	sh	Toni ka dnu				2002-02-02 02:02:02
2159officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spin-out	Label			0	sh	Izlazak okretanjem				2002-02-02 02:02:02
2160officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-stretchy	Label			0	sh	Izduži				2002-02-02 02:02:02
2161officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-unfold	Label			0	sh	Odmotavanje				2002-02-02 02:02:02
2162officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom	Label			0	sh	Uvećaj				2002-02-02 02:02:02
2163officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-boomerang	Label			0	sh	Bumerang				2002-02-02 02:02:02
2164officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-bounce	Label			0	sh	Odbijanje				2002-02-02 02:02:02
2165officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits	Label			0	sh	Filmska špica				2002-02-02 02:02:02
2166officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-curve-down	Label			0	sh	Zakrivljenje nadole				2002-02-02 02:02:02
2167officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flip	Label			0	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
2168officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float	Label			0	sh	Plutanje				2002-02-02 02:02:02
2169officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fold	Label			0	sh	Preklapanje				2002-02-02 02:02:02
2170officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-glide	Label			0	sh	Klizanje				2002-02-02 02:02:02
2171officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-breaks	Label			0	sh	Stavi na prekide				2002-02-02 02:02:02
2172officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-magnify	Label			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
2173officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-pinwheel	Label			0	sh	Obrtanje				2002-02-02 02:02:02
2174officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sling	Label			0	sh	Praćka				2002-02-02 02:02:02
2175officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spiral-out	Label			0	sh	Spiralni izlazak				2002-02-02 02:02:02
2176officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swish	Label			0	sh	Fijuk				2002-02-02 02:02:02
2177officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swivel	Label			0	sh	Okretanje				2002-02-02 02:02:02
2178officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-thread	Label			0	sh	Nit				2002-02-02 02:02:02
2179officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-whip	Label			0	sh	Bič				2002-02-02 02:02:02
2180officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-4-point-star	Label			0	sh	Četvorokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
2181officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-5-point-star	Label			0	sh	Petokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
2182officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-6-point-star	Label			0	sh	Šestokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
2183officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-8-point-star	Label			0	sh	Osmokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
2184officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-circle	Label			0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
2185officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-crescent-moon	Label			0	sh	Polumesec				2002-02-02 02:02:02
2186officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diamond	Label			0	sh	Dijamant				2002-02-02 02:02:02
2187officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-equal-triangle	Label			0	sh	Jednakostranični trougao				2002-02-02 02:02:02
2188officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-oval	Label			0	sh	Oval				2002-02-02 02:02:02
2189officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart	Label			0	sh	Srce				2002-02-02 02:02:02
2190officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-hexagon	Label			0	sh	Šestougao				2002-02-02 02:02:02
2191officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-octagon	Label			0	sh	Osmougao				2002-02-02 02:02:02
2192officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-parallelogram	Label			0	sh	Paralelogram				2002-02-02 02:02:02
2193officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pentagon	Label			0	sh	Petougao				2002-02-02 02:02:02
2194officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right-triangle	Label			0	sh	Desni trougao				2002-02-02 02:02:02
2195officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-square	Label			0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
2196officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-teardrop	Label			0	sh	Suza				2002-02-02 02:02:02
2197officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-trapezoid	Label			0	sh	Trapezoid				2002-02-02 02:02:02
2198officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-down	Label			0	sh	Krivina nadole				2002-02-02 02:02:02
2199officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-left	Label			0	sh	Krivina ulevo				2002-02-02 02:02:02
2200officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-right	Label			0	sh	Krivina udesno				2002-02-02 02:02:02
2201officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-up	Label			0	sh	Krivina nagore				2002-02-02 02:02:02
2202officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-left	Label			0	sh	Odbijanje levo				2002-02-02 02:02:02
2203officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-right	Label			0	sh	Odbijanje desno				2002-02-02 02:02:02
2204officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-left	Label			0	sh	Zakrivljenje levo				2002-02-02 02:02:02
2205officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-left	Label			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
2206officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right	Label			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
2207officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-left	Label			0	sh	Spiralno levo				2002-02-02 02:02:02
2208officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-right	Label			0	sh	Spiralno desno				2002-02-02 02:02:02
2209officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-sine-wave	Label			0	sh	Sinusni talas				2002-02-02 02:02:02
2210officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-1	Label			0	sh	S kriva 1				2002-02-02 02:02:02
2211officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-2	Label			0	sh	S kriva 2				2002-02-02 02:02:02
2212officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heartbeat	Label			0	sh	Otkucaj srca				2002-02-02 02:02:02
2213officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-right	Label			0	sh	Zakrivljenje desno				2002-02-02 02:02:02
2214officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-decaying-wave	Label			0	sh	Prigušeni talas				2002-02-02 02:02:02
2215officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-down-right	Label			0	sh	Dijagonalno dole desno				2002-02-02 02:02:02
2216officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-up-right	Label			0	sh	Dijagonalno gore levo				2002-02-02 02:02:02
2217officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-down	Label			0	sh	Dole				2002-02-02 02:02:02
2218officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-funnel	Label			0	sh	Levak				2002-02-02 02:02:02
2219officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spring	Label			0	sh	Opruga				2002-02-02 02:02:02
2220officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-stairs-down	Label			0	sh	Stepenice nadole				2002-02-02 02:02:02
2221officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down	Label			0	sh	Okretanje ka dole				2002-02-02 02:02:02
2222officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down-right	Label			0	sh	Okretanje nadole udesno				2002-02-02 02:02:02
2223officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up	Label			0	sh	Okretanje nagore				2002-02-02 02:02:02
2224officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up-right	Label			0	sh	Okretanje nagore desno				2002-02-02 02:02:02
2225officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-up	Label			0	sh	Gore				2002-02-02 02:02:02
2226officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-wave	Label			0	sh	Talas				2002-02-02 02:02:02
2227officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-zigzag	Label			0	sh	Cikcak				2002-02-02 02:02:02
2228officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bean	Label			0	sh	Zrno pasulja				2002-02-02 02:02:02
2229officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-buzz-saw	Label			0	sh	Testera				2002-02-02 02:02:02
2230officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-square	Label			0	sh	Zakrivljeni kvadrat				2002-02-02 02:02:02
2231officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-x	Label			0	sh	Zakrivljeno X				2002-02-02 02:02:02
2232officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-star	Label			0	sh	Zakrivljena zvezda				2002-02-02 02:02:02
2233officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-figure-8-four	Label			0	sh	Osmica četvorostruko				2002-02-02 02:02:02
2234officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-horizontal-figure-8	Label			0	sh	Vodoravna osmica				2002-02-02 02:02:02
2235officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-square	Label			0	sh	Izvrnut pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
2236officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-triangle	Label			0	sh	Izvrnut trougao				2002-02-02 02:02:02
2237officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-loop-de-loop	Label			0	sh	Petlja na petlju				2002-02-02 02:02:02
2238officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-neutron	Label			0	sh	Neutron				2002-02-02 02:02:02
2239officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-peanut	Label			0	sh	Kikiriki				2002-02-02 02:02:02
2240officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-clover	Label			0	sh	Detelina				2002-02-02 02:02:02
2241officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pointy-star	Label			0	sh	Tačkasta zvezda				2002-02-02 02:02:02
2242officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-swoosh	Label			0	sh	Vetrovito				2002-02-02 02:02:02
2243officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-vertical-figure-8	Label			0	sh	Uspravna osmica				2002-02-02 02:02:02
2244officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start	Label			0	sh	Pokreni zapis				2002-02-02 02:02:02
2245officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop	Label			0	sh	Zaustavi zapis				2002-02-02 02:02:02
2246officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause	Label			0	sh	Zaustavi/ nastavi				2002-02-02 02:02:02
2247officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.basic	Label			0	sh	Osnovno				2002-02-02 02:02:02
2248officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.special	Label			0	sh	Posebno				2002-02-02 02:02:02
2249officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.moderate	Label			0	sh	Umereno				2002-02-02 02:02:02
2250officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.exciting	Label			0	sh	Uzbudljivo				2002-02-02 02:02:02
2251officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.subtle	Label			0	sh	Nežno				2002-02-02 02:02:02
2252officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves	Label			0	sh	Linije i krive				2002-02-02 02:02:02
2253officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.vertical	Label			0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
2254officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.horizontal	Label			0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
2255officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.in	Label			0	sh	U				2002-02-02 02:02:02
2256officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.across	Label			0	sh	Preko				2002-02-02 02:02:02
2257officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.down	Label			0	sh	Dole				2002-02-02 02:02:02
2258officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.up	Label			0	sh	Gore				2002-02-02 02:02:02
2259officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom	Label			0	sh	Sa dna				2002-02-02 02:02:02
2260officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-left	Label			0	sh	Sleva				2002-02-02 02:02:02
2261officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-right	Label			0	sh	Zdesna				2002-02-02 02:02:02
2262officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top	Label			0	sh	Od vrha				2002-02-02 02:02:02
2263officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left	Label			0	sh	Od dole levo				2002-02-02 02:02:02
2264officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right	Label			0	sh	Od dole desno				2002-02-02 02:02:02
2265officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left	Label			0	sh	Od gore levo				2002-02-02 02:02:02
2266officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right	Label			0	sh	Od gore desno				2002-02-02 02:02:02
2267officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in	Label			0	sh	Vodoravni ulazak				2002-02-02 02:02:02
2268officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-out	Label			0	sh	Vodoravni izlazak				2002-02-02 02:02:02
2269officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.vertical-in	Label			0	sh	Uspravni ulazak				2002-02-02 02:02:02
2270officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.vertical-out	Label			0	sh	Uspravni izlazak				2002-02-02 02:02:02
2271officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.out	Label			0	sh	Izlazak				2002-02-02 02:02:02
2272officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center	Label			0	sh	Izlazak počev od središta ekrana				2002-02-02 02:02:02
2273officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.in-from-screen-center	Label			0	sh	Ulazak počev od središta ekrana				2002-02-02 02:02:02
2274officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.in-slightly	Label			0	sh	Lagani ulazak				2002-02-02 02:02:02
2275officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.out-slightly	Label			0	sh	Lagani izlazak				2002-02-02 02:02:02
2276officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-down	Label			0	sh	Levo dole				2002-02-02 02:02:02
2277officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-up	Label			0	sh	Levo gore				2002-02-02 02:02:02
2278officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-up	Label			0	sh	Desno gore				2002-02-02 02:02:02
2279officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-down	Label			0	sh	Desno dole				2002-02-02 02:02:02
2280officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom	Label			0	sh	Ka dnu				2002-02-02 02:02:02
2281officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-left	Label			0	sh	Ka levo				2002-02-02 02:02:02
2282officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-right	Label			0	sh	Ka desno				2002-02-02 02:02:02
2283officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-top	Label			0	sh	Ka vrhu				2002-02-02 02:02:02
2284officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-left	Label			0	sh	Ka dole levo				2002-02-02 02:02:02
2285officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-right	Label			0	sh	Ka dole desno				2002-02-02 02:02:02
2286officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-top-left	Label			0	sh	Ka gore levo				2002-02-02 02:02:02
2287officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-top-right	Label			0	sh	Ka gore desno				2002-02-02 02:02:02
2288officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.clockwise	Label			0	sh	U smeru kazaljke				2002-02-02 02:02:02
2289officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise	Label			0	sh	U smeru suprotnom kazaljci				2002-02-02 02:02:02
2290officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.downward	Label			0	sh	Nadole				2002-02-02 02:02:02
2291officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-horizontal	Label			0	sh	S dna, udesno vodoravno				2002-02-02 02:02:02
2292officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-vertical	Label			0	sh	S dna, udesno uspravno				2002-02-02 02:02:02
2293officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-center-clockwise	Label			0	sh	Iz centra smerom kazaljke				2002-02-02 02:02:02
2294officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-center-counter-clockwise	Label			0	sh	Iz centra suprotno kazaljci				2002-02-02 02:02:02
2295officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-clockwise	Label			0	sh	S vrha, ulevo smerom kazaljke				2002-02-02 02:02:02
2296officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal	Label			0	sh	S vrha, ulevo vodoravno				2002-02-02 02:02:02
2297officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical	Label			0	sh	S vrha, ulevo uspravno				2002-02-02 02:02:02
2298officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right-counter-clockwise	Label			0	sh	S vrha, udesno  suprotno kazaljci				2002-02-02 02:02:02
2299officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom	Label			0	sh	Sleva nadole				2002-02-02 02:02:02
2300officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top	Label			0	sh	Sleva nagore				2002-02-02 02:02:02
2301officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom	Label			0	sh	Zdesna nadole				2002-02-02 02:02:02
2302officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top	Label			0	sh	Zdesna nagore				2002-02-02 02:02:02
2303officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian-blinds-horizontal	Label			0	sh	Vodoravni venecijaneri				2002-02-02 02:02:02
2304officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian-blinds-vertical	Label			0	sh	Uspravni venecijaneri				2002-02-02 02:02:02
2305officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.box-in	Label			0	sh	Ulazna kutija				2002-02-02 02:02:02
2306officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.box-out	Label			0	sh	Izlazna kutija				2002-02-02 02:02:02
2307officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-across	Label			0	sh	Šahovska tabla preko				2002-02-02 02:02:02
2308officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-down	Label			0	sh	Šahovska tabla nadole				2002-02-02 02:02:02
2309officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.comb-horizontal	Label			0	sh	Vodoravno saće				2002-02-02 02:02:02
2310officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.comb-vertical	Label			0	sh	Uspravno saće				2002-02-02 02:02:02
2311officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-down	Label			0	sh	Prekrij nadole				2002-02-02 02:02:02
2312officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left	Label			0	sh	Prekrij ulevo				2002-02-02 02:02:02
2313officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right	Label			0	sh	Prekrij udesno				2002-02-02 02:02:02
2314officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-up	Label			0	sh	Prekrij nagore				2002-02-02 02:02:02
2315officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left-down	Label			0	sh	Prekrij ulevo dole				2002-02-02 02:02:02
2316officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left-up	Label			0	sh	Prekrij ulevo gore				2002-02-02 02:02:02
2317officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-down	Label			0	sh	Prekrij udesno dole				2002-02-02 02:02:02
2318officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-up	Label			0	sh	Prekrij udesno gore				2002-02-02 02:02:02
2319officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cut	Label			0	sh	Iseci				2002-02-02 02:02:02
2320officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cut-through-black	Label			0	sh	Iseci kroz crno				2002-02-02 02:02:02
2321officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.dissolve	Label			0	sh	Rastapanje				2002-02-02 02:02:02
2322officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.fade-smoothly	Label			0	sh	Glatko potamni				2002-02-02 02:02:02
2323officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.fade-through-black	Label			0	sh	Potamni kroz crno				2002-02-02 02:02:02
2324officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.zoom-rotate-in	Label			0	sh	Udarne vesti				2002-02-02 02:02:02
2325officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-down	Label			0	sh	Gurni nadole				2002-02-02 02:02:02
2326officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-left	Label			0	sh	Gurni ulevo				2002-02-02 02:02:02
2327officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-right	Label			0	sh	Gurni udesno				2002-02-02 02:02:02
2328officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-up	Label			0	sh	Gurni nagore				2002-02-02 02:02:02
2329officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.random-bars-horizontal	Label			0	sh	Nasumične vodoravne trake				2002-02-02 02:02:02
2330officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.random-bars-vertical	Label			0	sh	Nasumične uspravne trake				2002-02-02 02:02:02
2331officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-circle	Label			0	sh	Oblik kruga				2002-02-02 02:02:02
2332officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-diamond	Label			0	sh	Oblik dijamanta				2002-02-02 02:02:02
2333officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-plus	Label			0	sh	Oblik plus				2002-02-02 02:02:02
2334officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-horizontal-in	Label			0	sh	Ulaz vodoravnom podelom				2002-02-02 02:02:02
2335officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-horizontal-out	Label			0	sh	Izlaz vodoravnom podelom				2002-02-02 02:02:02
2336officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-vertical-in	Label			0	sh	Ulaz uspravnom podelom				2002-02-02 02:02:02
2337officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-vertical-out	Label			0	sh	Izlaz uspravnom podelom				2002-02-02 02:02:02
2338officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-down	Label			0	sh	Dijagonalni pravougaonici levo dole				2002-02-02 02:02:02
2339officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-up	Label			0	sh	Dijagonalni pravougaonici levo gore				2002-02-02 02:02:02
2340officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-down	Label			0	sh	Dijagonalni pravougaonici desno dole				2002-02-02 02:02:02
2341officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-up	Label			0	sh	Dijagonalni pravougaonici desno gore				2002-02-02 02:02:02
2342officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-down	Label			0	sh	Otkrij nadole				2002-02-02 02:02:02
2343officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left	Label			0	sh	Otkrij ulevo				2002-02-02 02:02:02
2344officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right	Label			0	sh	Otkrij udesno				2002-02-02 02:02:02
2345officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-up	Label			0	sh	Otkrij nagore				2002-02-02 02:02:02
2346officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left-down	Label			0	sh	Otkrij ulevo dole				2002-02-02 02:02:02
2347officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left-up	Label			0	sh	Otkrij ulevo gore				2002-02-02 02:02:02
2348officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right-down	Label			0	sh	Otkrij udesno dole				2002-02-02 02:02:02
2349officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right-up	Label			0	sh	Otkrij udesno gore				2002-02-02 02:02:02
2350officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wedge	Label			0	sh	Klin				2002-02-02 02:02:02
2351officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-1-spoke	Label			0	sh	Točak u smeru kazaljke na satu, jedna prečaga				2002-02-02 02:02:02
2352officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-2-spokes	Label			0	sh	Točak u smeru kazaljke na satu, dve prečage				2002-02-02 02:02:02
2353officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-3-spokes	Label			0	sh	Točak u smeru kazaljke na satu, tri prečage				2002-02-02 02:02:02
2354officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-4-spokes	Label			0	sh	Točak u smeru kazaljke na satu, četiri prečage				2002-02-02 02:02:02
2355officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-8-spokes	Label			0	sh	Točak u smeru kazaljke na satu, osam prečaga				2002-02-02 02:02:02
2356officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-down	Label			0	sh	Brisanje nadole				2002-02-02 02:02:02
2357officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-left	Label			0	sh	Brisanje ulevo				2002-02-02 02:02:02
2358officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-right	Label			0	sh	Brisanje udesno				2002-02-02 02:02:02
2359officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-up	Label			0	sh	Brisanje nagore				2002-02-02 02:02:02
2360officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.random-transition	Label			0	sh	Nasumični prelaz				2002-02-02 02:02:02
2361officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.tile-flip	Label			0	sh	Prevrtanje pločica				2002-02-02 02:02:02
2362officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.outside-cube	Label			0	sh	Prelaz po kocki spolja				2002-02-02 02:02:02
2363officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.revolving-circles	Label			0	sh	Krugovi				2002-02-02 02:02:02
2364officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.turning-helix	Label			0	sh	Rotirajući heliks				2002-02-02 02:02:02
2365officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.inside-cube	Label			0	sh	Okret po kocki iznutra				2002-02-02 02:02:02
2366officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.fall	Label			0	sh	Pad				2002-02-02 02:02:02
2367officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.turn-around	Label			0	sh	Prevrtanje				2002-02-02 02:02:02
2368officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.iris	Label			0	sh	Dužica				2002-02-02 02:02:02
2369officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.turn-down	Label			0	sh	Okretanje ka dole				2002-02-02 02:02:02
2370officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.rochade	Label			0	sh	Rokada				2002-02-02 02:02:02
2371officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dv	Label			0	sh	Uspravni 3D venecijaneri				2002-02-02 02:02:02
2372officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dh	Label			0	sh	Vodoravni 3D venecijaneri				2002-02-02 02:02:02
2373officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.static	Label			0	sh	Statika				2002-02-02 02:02:02
2374officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.finedissolve	Label			0	sh	Fino rastapanje				2002-02-02 02:02:02
2375officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.basic	Label			0	sh	Osnovno				2002-02-02 02:02:02
2376officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.special	Label			0	sh	Posebno				2002-02-02 02:02:02
2377officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.moderate	Label			0	sh	Umereno				2002-02-02 02:02:02
2378officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.exciting	Label			0	sh	Uzbudljivo				2002-02-02 02:02:02
2379officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.basic	Label			0	sh	Osnovno				2002-02-02 02:02:02
2380officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.special	Label			0	sh	Posebno				2002-02-02 02:02:02
2381officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.moderate	Label			0	sh	Umereno				2002-02-02 02:02:02
2382officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.exciting	Label			0	sh	Uzbudljivo				2002-02-02 02:02:02
2383officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.basic	Label			0	sh	Osnovno				2002-02-02 02:02:02
2384officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.special	Label			0	sh	Posebno				2002-02-02 02:02:02
2385officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.moderate	Label			0	sh	Umereno				2002-02-02 02:02:02
2386officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.exciting	Label			0	sh	Uzbudljivo				2002-02-02 02:02:02
2387officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.basic	Label			0	sh	Osnovno				2002-02-02 02:02:02
2388officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.linesandcurves	Label			0	sh	Linije i krive				2002-02-02 02:02:02
2389officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.special	Label			0	sh	Posebno				2002-02-02 02:02:02
2390officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Misc.media	Label			0	sh	Multimedija				2002-02-02 02:02:02
2391officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditGlossary	Label			0	sh	A~utomatski tekst...				2002-02-02 02:02:02
2392officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout	Label			0	sh	Razmeštaj za ~štampu				2002-02-02 02:02:02
2393officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHeader	Label			0	sh	Umetni zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
2394officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFooter	Label			0	sh	Umetni podnožje				2002-02-02 02:02:02
2395officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandGlossary	Label			0	sh	Pokreni unos automatskog teksta				2002-02-02 02:02:02
2396officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowHiddenParagraphs	Label			0	sh	~Skriveni pasusi				2002-02-02 02:02:02
2397officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowAnnotations	Label			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
2398officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertScript	Label			0	sh	Skr~ipta...				2002-02-02 02:02:02
2399officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphicRuler	Label			0	sh	~Vodoravni lenjir...				2002-02-02 02:02:02
2400officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar	Label			0	sh	Sidro na znak				2002-02-02 02:02:02
2401officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar	ContextLabel			0	sh	Ka ~znaku				2002-02-02 02:02:02
2402officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageOffsetDialog	Label			0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
2403officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageHeader	Label			0	sh	Za~glavlje				2002-02-02 02:02:02
2404officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageFooter	Label			0	sh	Podno~žje				2002-02-02 02:02:02
2405officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewZoom	Label			0	sh	Uvećanje pregleda				2002-02-02 02:02:02
2406officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote	Label			0	sh	Umetni direktno endnotu				2002-02-02 02:02:02
2407officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberRecognition	Label			0	sh	Prepoznavanje brojeva				2002-02-02 02:02:02
2408officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSection	Label			0	sh	~Odeljak...				2002-02-02 02:02:02
2409officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMultiIndex	Label			0	sh	~Sadržaj i popisi...				2002-02-02 02:02:02
2410officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthoritiesEntry	Label			0	sh	~Bibliografska stavka...				2002-02-02 02:02:02
2411officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShadowCursor	Label			0	sh	Direktni kursor				2002-02-02 02:02:02
2412officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect	Label			0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
2413officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor	Label			0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
2414officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes	Label			0	sh	~Svi popisi i sadržaj				2002-02-02 02:02:02
2415officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCurIndex	Label			0	sh	Trenutni ~popis				2002-02-02 02:02:02
2416officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf	Label			0	sh	Obriši popis				2002-02-02 02:02:02
2417officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode	Label			0	sh	~Zaštiti zapise...				2002-02-02 02:02:02
2418officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks	Label			0	sh	~Veze				2002-02-02 02:02:02
2419officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges	Label			0	sh	~Zapis				2002-02-02 02:02:02
2420officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges	Label			0	sh	~Prikaži				2002-02-02 02:02:02
2421officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage	Label			0	sh	Do stranice				2002-02-02 02:02:02
2422officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking	Label			0	sh	~Komentar...				2002-02-02 02:02:02
2423officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll	Label			0	sh	~Osveži sve				2002-02-02 02:02:02
2424officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEnvelope	Label			0	sh	K~overta...				2002-02-02 02:02:02
2425officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges	Label			0	sh	~Prihvati ili odbaci...				2002-02-02 02:02:02
2426officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditCurIndex	Label			0	sh	Uredi popis				2002-02-02 02:02:02
2427officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AuthoritiesEntryDialog	Label			0	sh	~Bibliografska stavka...				2002-02-02 02:02:02
2428officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCharts	Label			0	sh	Svi ~grafici				2002-02-02 02:02:02
2429officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink	Label			0	sh	H~iperveza				2002-02-02 02:02:02
2430officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink	Label			0	sh	Ukloni hipervezu				2002-02-02 02:02:02
2431officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation	Label			0	sh	Kopiraj destinaciju hiperveze				2002-02-02 02:02:02
2432officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChange	Label			0	sh	Prihvati izmenu				2002-02-02 02:02:02
2433officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange	Label			0	sh	Odbaci izmenu				2002-02-02 02:02:02
2434officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBookmark	Label			0	sh	O~beleživač...				2002-02-02 02:02:02
2435officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPara	Label			0	sh	Umetni pasus				2002-02-02 02:02:02
2436officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBreak	Label			0	sh	Ručni pre~lom...				2002-02-02 02:02:02
2437officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak	Label			0	sh	Umetni prelom kolone				2002-02-02 02:02:02
2438officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertField	Label			0	sh	~Ostalo...				2002-02-02 02:02:02
2439officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDatabaseField	Label			0	sh	Zameni ~bazu podataka...				2002-02-02 02:02:02
2440officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog	Label			0	sh	Naslov...				2002-02-02 02:02:02
2441officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnoteDialog	Label			0	sh	Fusnote i endnote~...				2002-02-02 02:02:02
2442officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertReferenceField	Label			0	sh	Unakrsna referenca...				2002-02-02 02:02:02
2443officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg	Label			0	sh	Umetni hipervezu				2002-02-02 02:02:02
2444officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLinebreak	Label			0	sh	Umetni ručni prelom reda				2002-02-02 02:02:02
2445officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectDialog	Label			0	sh	Umetni druge objekte				2002-02-02 02:02:02
2446officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak	Label			0	sh	Umetni ručni prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
2447officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation	Label			0	sh	Kome~ntar				2002-02-02 02:02:02
2448officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTable	Label			0	sh	~Tabela...				2002-02-02 02:02:02
2449officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteract	Label			0	sh	Ručno umetni okvir				2002-02-02 02:02:02
2450officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame	Label			0	sh	Ok~vir...				2002-02-02 02:02:02
2451officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry	Label			0	sh	~Unos...				2002-02-02 02:02:02
2452officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteractNoColumns	Label			0	sh	Ručno umetni okvir jednostruke kolone				2002-02-02 02:02:02
2453officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType	Label			0	sh	Promeni sidro				2002-02-02 02:02:02
2454officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	sh	Usidri stranicu				2002-02-02 02:02:02
2455officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	sh	Ka ~stranici				2002-02-02 02:02:02
2456officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara	Label			0	sh	Usidri pasus				2002-02-02 02:02:02
2457officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara	ContextLabel			0	sh	Ka ~pasusu				2002-02-02 02:02:02
2458officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer	Label			0	sh	Promeni mesto				2002-02-02 02:02:02
2459officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDialog	Label			0	sh	~Cirkularna pošta...				2002-02-02 02:02:02
2460officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard	Label			0	sh	~Pomoćnik za cirkularnu poštu...				2002-02-02 02:02:02
2461officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame	Label			0	sh	Sidro na okvir				2002-02-02 02:02:02
2462officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame	ContextLabel			0	sh	Na ~okvir				2002-02-02 02:02:02
2463officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath	Label			0	sh	~Formula				2002-02-02 02:02:02
2464officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	sh	Osobine teksta				2002-02-02 02:02:02
2465officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	Label			0	sh	Sidro kao znak				2002-02-02 02:02:02
2466officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	ContextLabel			0	sh	Kao z~nak				2002-02-02 02:02:02
2467officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl	Label			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
2468officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjCtrl	Label			0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
2469officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl	Label			0	sh	Umetni polja				2002-02-02 02:02:02
2470officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateField	Label			0	sh	~Datum				2002-02-02 02:02:02
2471officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewGlobalDoc	Label			0	sh	Napravi glavni ~dokument				2002-02-02 02:02:02
2472officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField	Label			0	sh	~Vreme				2002-02-02 02:02:02
2473officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField	Label			0	sh	Broj ~stranice				2002-02-02 02:02:02
2474officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField	Label			0	sh	B~roj stranica				2002-02-02 02:02:02
2475officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTopicField	Label			0	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
2476officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitleField	Label			0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
2477officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField	Label			0	sh	~Autor				2002-02-02 02:02:02
2478officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnote	Label			0	sh	Direktno umetni fusnotu ili endnotu				2002-02-02 02:02:02
2479officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatApply	Label			0	sh	Primen~i				2002-02-02 02:02:02
2480officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat	Label			0	sh	~Tokom kucanja				2002-02-02 02:02:02
2481officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StatePageNumber	Label			0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
2482officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow	Label			0	sh	Povećaj font				2002-02-02 02:02:02
2483officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink	Label			0	sh	Smanji font				2002-02-02 02:02:02
2484officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleName	Label			0	sh	Stil stranice				2002-02-02 02:02:02
2485officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble	Label			0	sh	Duplo podvučeno				2002-02-02 02:02:02
2486officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply	Label			0	sh	Primeni i ~uredi promene				2002-02-02 02:02:02
2487officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionMode	Label			0	sh	Režim izbora				2002-02-02 02:02:02
2488officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecHyperlinks	Label			0	sh	Hiperveze aktivne				2002-02-02 02:02:02
2489officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript	Label			0	sh	Eksponent				2002-02-02 02:02:02
2490officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript	Label			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
2491officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel	Label			0	sh	Izaberi znak levo				2002-02-02 02:02:02
2492officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel	Label			0	sh	Izaberi znak desno				2002-02-02 02:02:02
2493officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineUpSel	Label			0	sh	Izaberi do linije na vrhu				2002-02-02 02:02:02
2494officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDownSel	Label			0	sh	Izaberi nadole				2002-02-02 02:02:02
2495officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfLineSel	Label			0	sh	Izaberi do početka reda				2002-02-02 02:02:02
2496officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfLineSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja linije				2002-02-02 02:02:02
2497officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfDocumentSel	Label			0	sh	Izaberi do početka dokumenta				2002-02-02 02:02:02
2498officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfDocumentSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja dokumenta				2002-02-02 02:02:02
2499officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPageSel	Label			0	sh	Izaberi do početka sledeće stranice				2002-02-02 02:02:02
2500officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja sledeće stranice				2002-02-02 02:02:02
2501officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPageSel	Label			0	sh	Izaberi do početka prethodne stranice				2002-02-02 02:02:02
2502officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja prethodne stranice				2002-02-02 02:02:02
2503officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPageSel	Label			0	sh	Izaberi do početka stranice				2002-02-02 02:02:02
2504officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress	Label			0	sh	Kontura u ~prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
2505officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPageSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja stranice				2002-02-02 02:02:02
2506officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipHorizontal	Label			0	sh	Obrni uspravno				2002-02-02 02:02:02
2507officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToClipboard	Label			0	sh	Kontura u ~spisak isečaka				2002-02-02 02:02:02
2508officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical	Label			0	sh	Obrni vodoravno				2002-02-02 02:02:02
2509officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewHtmlDoc	Label			0	sh	Napravi ~HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
2510officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfParaSel	Label			0	sh	Izaberi do početka pasusa				2002-02-02 02:02:02
2511officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja pasusa				2002-02-02 02:02:02
2512officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordRightSel	Label			0	sh	Izaberi do reči desno				2002-02-02 02:02:02
2513officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordLeftSel	Label			0	sh	Izaberi do početka reči				2002-02-02 02:02:02
2514officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel	Label			0	sh	Izaberi do sledeće rečenice				2002-02-02 02:02:02
2515officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevSentenceSel	Label			0	sh	Izaberi do prethodne rečenice				2002-02-02 02:02:02
2516officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUpSel	Label			0	sh	Izaberi do prethodne stranice				2002-02-02 02:02:02
2517officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDownSel	Label			0	sh	Izaberi do sledeće stranice				2002-02-02 02:02:02
2518officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion	Label			0	sh	Do sledećeg odeljka				2002-02-02 02:02:02
2519officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion	Label			0	sh	Do prethodnog odeljka				2002-02-02 02:02:02
2520officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberFormatDialog	Label			0	sh	Format broja...				2002-02-02 02:02:02
2521officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadStyles	Label			0	sh	Učitaj stilove...				2002-02-02 02:02:02
2522officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateAbstract	Label			0	sh	Napravi a~utomatski apstrakt				2002-02-02 02:02:02
2523officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendAbstractToStarImpress	Label			0	sh	Automatski apst~rakt u prezentaciju...				2002-02-02 02:02:02
2524officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
2525officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup	Label			0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
2526officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BorderDialog	Label			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
2527officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageColumnDialog	Label			0	sh	Kolone na stranici				2002-02-02 02:02:02
2528officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundDialog	Label			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
2529officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	Label			0	sh	Postavke stranice				2002-02-02 02:02:02
2530officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	ContextLabel			0	sh	~Stranica...				2002-02-02 02:02:02
2531officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatColumns	Label			0	sh	Ko~lone...				2002-02-02 02:02:02
2532officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap	Label			0	sh	Isključi velika slova				2002-02-02 02:02:02
2533officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog	Label			0	sh	Svojstva okvira				2002-02-02 02:02:02
2534officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog	ContextLabel			0	sh	Ok~vir/ objekat...				2002-02-02 02:02:02
2535officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog	Label			0	sh	Slika...				2002-02-02 02:02:02
2536officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog	ContextLabel			0	sh	Sli~ka...				2002-02-02 02:02:02
2537officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog	Label			0	sh	Svojstva ta~bele...				2002-02-02 02:02:02
2538officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FootnoteDialog	Label			0	sh	~Fusnote i endnote...				2002-02-02 02:02:02
2539officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	sh	~Podrazumevano formatiranje				2002-02-02 02:02:02
2540officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff	Label			0	sh	Isključi prelom				2002-02-02 02:02:02
2541officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn	Label			0	sh	~Prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
2542officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages	Label			0	sh	Pregled stranice: dve stranice				2002-02-02 02:02:02
2543officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough	Label			0	sh	~Prelom kroz				2002-02-02 02:02:02
2544officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages	Label			0	sh	Pregled stranice: više stranica				2002-02-02 02:02:02
2545officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreView	Label			0	sh	Štampaj dokument				2002-02-02 02:02:02
2546officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft	Label			0	sh	Poravnaj sleva				2002-02-02 02:02:02
2547officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview	Label			0	sh	Zatvori pregled				2002-02-02 02:02:02
2548officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight	Label			0	sh	Poravnaj zdesna				2002-02-02 02:02:02
2549officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter	Label			0	sh	Centriraj vodoravno				2002-02-02 02:02:02
2550officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop	Label			0	sh	Poravnaj po gornjoj ivici				2002-02-02 02:02:02
2551officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom	Label			0	sh	Poravnaj po donjoj ivici				2002-02-02 02:02:02
2552officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCenter	Label			0	sh	Uspravno poravnaj po sredini				2002-02-02 02:02:02
2553officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply	Label			0	sh	Primeni stil stranice				2002-02-02 02:02:02
2554officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog	Label			0	sh	P~olja...				2002-02-02 02:02:02
2555officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LinkDialog	Label			0	sh	V~eze...				2002-02-02 02:02:02
2556officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableText	Label			0	sh	Te~kst <-> Tabela...				2002-02-02 02:02:02
2557officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableToText	Label			0	sh	~Tabela u tekst...				2002-02-02 02:02:02
2558officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTextToTable	Label			0	sh	~Tekst u tabelu...				2002-02-02 02:02:02
2559officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HeadingRowsRepeat	Label			0	sh	Ponavljanje redova zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
2560officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSort	Label			0	sh	Po~ređaj...				2002-02-02 02:02:02
2561officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowDialog	Label			0	sh	~Redove...				2002-02-02 02:02:02
2562officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	Label			0	sh	Umetni red				2002-02-02 02:02:02
2563officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnDialog	Label			0	sh	~Kolone...				2002-02-02 02:02:02
2564officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns	Label			0	sh	Umetni kolonu				2002-02-02 02:02:02
2565officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteUnformatted	Label			0	sh	Ubaci običan tekst				2002-02-02 02:02:02
2566officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	sh	Po~sebno ubacivanje...				2002-02-02 02:02:02
2567officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
2568officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	ContextLabel			0	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
2569officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	sh	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02:02
2570officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	ContextLabel			0	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
2571officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTable	Label			0	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
2572officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell	Label			0	sh	Podeli ćelije				2002-02-02 02:02:02
2573officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells	Label			0	sh	Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
2574officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight	Label			0	sh	Visina reda...				2002-02-02 02:02:02
2575officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetColumnWidth	Label			0	sh	Širina ~kolone...				2002-02-02 02:02:02
2576officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OptimizeTable	Label			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
2577officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog	Label			0	sh	~Nabrajanje i numerisanje...				2002-02-02 02:02:02
2578officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft	Label			0	sh	Ka znaku levo				2002-02-02 02:02:02
2579officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexEntryDialog	Label			0	sh	~Stavka popisa...				2002-02-02 02:02:02
2580officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight	Label			0	sh	Idi desno				2002-02-02 02:02:02
2581officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow	Label			0	sh	Izaberi redove				2002-02-02 02:02:02
2582officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow	ContextLabel			0	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
2583officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell	Label			0	sh	Ć~elije				2002-02-02 02:02:02
2584officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp	Label			0	sh	Do linije na vrhu				2002-02-02 02:02:02
2585officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn	Label			0	sh	Izaberi kolonu				2002-02-02 02:02:02
2586officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn	ContextLabel			0	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
2587officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields	Label			0	sh	~Polja				2002-02-02 02:02:02
2588officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable	Label			0	sh	Izaberi tabelu				2002-02-02 02:02:02
2589officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable	ContextLabel			0	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
2590officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown	Label			0	sh	Do linije ispod				2002-02-02 02:02:02
2591officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine	Label			0	sh	Do početka reda				2002-02-02 02:02:02
2592officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField	Label			0	sh	Pokreni polje makroa				2002-02-02 02:02:02
2593officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	sh	Zaštiti ćelije				2002-02-02 02:02:02
2594officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine	Label			0	sh	Na kraj reda				2002-02-02 02:02:02
2595officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula	Label			0	sh	Fo~rmula				2002-02-02 02:02:02
2596officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc	Label			0	sh	Do početka dokumenta				2002-02-02 02:02:02
2597officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc	Label			0	sh	Izračunaj tabelu				2002-02-02 02:02:02
2598officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly	Label			0	sh	Ukloni zaštitu sa ćelija				2002-02-02 02:02:02
2599officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc	Label			0	sh	Do kraja dokumenta				2002-02-02 02:02:02
2600officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel	Label			0	sh	Jedan nivo dole				2002-02-02 02:02:02
2601officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage	Label			0	sh	Na početak sledeće stranice				2002-02-02 02:02:02
2602officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel	Label			0	sh	Jedan nivo gore				2002-02-02 02:02:02
2603officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	Label			0	sh	Optimalna širina kolone				2002-02-02 02:02:02
2604officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel	Label			0	sh	Do prethodnog pasusa u nivou				2002-02-02 02:02:02
2605officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage	Label			0	sh	Na kraj sledeće stranice				2002-02-02 02:02:02
2606officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage	Label			0	sh	Na početak prethodne stranice				2002-02-02 02:02:02
2607officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel	Label			0	sh	Do sledećeg pasusa u nivou				2002-02-02 02:02:02
2608officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUp	Label			0	sh	Pomeri nagore				2002-02-02 02:02:02
2609officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage	Label			0	sh	Na kraj prethodne stranice				2002-02-02 02:02:02
2610officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDown	Label			0	sh	Pomeri nadole				2002-02-02 02:02:02
2611officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage	Label			0	sh	Na početak stranice				2002-02-02 02:02:02
2612officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage	Label			0	sh	Na kraj stranice				2002-02-02 02:02:02
2613officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNeutralParagraph	Label			0	sh	Umetni nenumerisanu stavku				2002-02-02 02:02:02
2614officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets	Label			0	sh	Isključi numerisanje				2002-02-02 02:02:02
2615officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	Label			0	sh	Optimalna visina reda				2002-02-02 02:02:02
2616officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn	Label			0	sh	Na početak kolone				2002-02-02 02:02:02
2617officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels	Label			0	sh	Pomeri naniže sa podtačkama				2002-02-02 02:02:02
2618officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn	Label			0	sh	Na kraj kolone				2002-02-02 02:02:02
2619officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementSubLevels	Label			0	sh	Pomeri naviše sa podtačkama				2002-02-02 02:02:02
2620officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUpSubItems	Label			0	sh	Pomeri naviše sa podtačkama				2002-02-02 02:02:02
2621officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara	Label			0	sh	Na početak pasusa				2002-02-02 02:02:02
2622officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDownSubItems	Label			0	sh	Pomeri naniže sa podtačkama				2002-02-02 02:02:02
2623officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara	Label			0	sh	Na kraj pasusa				2002-02-02 02:02:02
2624officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateInputFields	Label			0	sh	Osveži polja za unos				2002-02-02 02:02:02
2625officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextWord	Label			0	sh	Do reči desno				2002-02-02 02:02:02
2626officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevWord	Label			0	sh	Na prvu reč levo				2002-02-02 02:02:02
2627officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence	Label			0	sh	Do sledeće rečenice				2002-02-02 02:02:02
2628officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOrNoNumber	Label			0	sh	Prikaz numerisanja				2002-02-02 02:02:02
2629officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence	Label			0	sh	Do prethodne rečenice				2002-02-02 02:02:02
2630officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextInputField	Label			0	sh	Do sledećeg polja za unos				2002-02-02 02:02:02
2631officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SwBackspace	Label			0	sh	Brisanje unazad				2002-02-02 02:02:02
2632officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevInputField	Label			0	sh	Do prethodnog polja za unos				2002-02-02 02:02:02
2633officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfSentence	Label			0	sh	Obriši do kraja rečenice				2002-02-02 02:02:02
2634officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch	Label			0	sh	Ponovi pretragu				2002-02-02 02:02:02
2635officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfSentence	Label			0	sh	Obriši do početka rečenice				2002-02-02 02:02:02
2636officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord	Label			0	sh	Obriši do kraja reči				2002-02-02 02:02:02
2637officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfWord	Label			0	sh	Obriši do početka reči				2002-02-02 02:02:02
2638officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine	Label			0	sh	Obriši do kraja linije				2002-02-02 02:02:02
2639officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfLine	Label			0	sh	Obriši do početka linije				2002-02-02 02:02:02
2640officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara	Label			0	sh	Obriši do kraja pasusa				2002-02-02 02:02:02
2641officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfPara	Label			0	sh	Obriši do početka pasusa				2002-02-02 02:02:02
2642officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine	Label			0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
2643officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUp	Label			0	sh	Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
2644officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDown	Label			0	sh	Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
2645officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection	Label			0	sh	Višestruki izbor				2002-02-02 02:02:02
2646officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaginate	Label			0	sh	Formatiranje stranice				2002-02-02 02:02:02
2647officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection	Label			0	sh	Prošireni izbor				2002-02-02 02:02:02
2648officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFootnote	Label			0	sh	Fusnote i endnote~...				2002-02-02 02:02:02
2649officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Escape	Label			0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
2650officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShiftBackspace	Label			0	sh	Taster Backspace				2002-02-02 02:02:02
2651officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectWord	Label			0	sh	Izaberi reč				2002-02-02 02:02:02
2652officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard	Label			0	sh	Format broja: običan				2002-02-02 02:02:02
2653officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditRegion	Label			0	sh	~Odeljci...				2002-02-02 02:02:02
2654officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference	Label			0	sh	Na referencu				2002-02-02 02:02:02
2655officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject	Label			0	sh	Do sledećeg objekta				2002-02-02 02:02:02
2656officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal	Label			0	sh	Format broja: decimalan				2002-02-02 02:02:02
2657officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevObject	Label			0	sh	Do prethodnog objekta				2002-02-02 02:02:02
2658officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific	Label			0	sh	Format broja: eksponencijalan				2002-02-02 02:02:02
2659officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextBookmark	Label			0	sh	Do sledećeg obeleživača				2002-02-02 02:02:02
2660officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate	Label			0	sh	Format broja: datum				2002-02-02 02:02:02
2661officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevBookmark	Label			0	sh	Do prethodnog obeleživača				2002-02-02 02:02:02
2662officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable	Label			0	sh	Do početka tabele				2002-02-02 02:02:02
2663officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection	Label			0	sh	Ukloni zaštitu sa lista				2002-02-02 02:02:02
2664officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime	Label			0	sh	Format broja: vreme				2002-02-02 02:02:02
2665officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd	Label			0	sh	Do kraja tabele				2002-02-02 02:02:02
2666officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency	Label			0	sh	Format broja: valuta				2002-02-02 02:02:02
2667officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	sh	Na sledeću tabelu				2002-02-02 02:02:02
2668officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent	Label			0	sh	Format broja: procenat				2002-02-02 02:02:02
2669officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable	Label			0	sh	Na prethodnu tabelu				2002-02-02 02:02:02
2670officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn	Label			0	sh	Na početak sledeće kolone				2002-02-02 02:02:02
2671officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal	Label			0	sh	~Optimalno prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
2672officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn	Label			0	sh	Do kraja sledeće kolone				2002-02-02 02:02:02
2673officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent	Label			0	sh	U ~pozadini				2002-02-02 02:02:02
2674officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn	Label			0	sh	Do početka prethodne kolone				2002-02-02 02:02:02
2675officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn	Label			0	sh	Do prethodne kolone				2002-02-02 02:02:02
2676officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop	Label			0	sh	Poravnaj po vrhu reda				2002-02-02 02:02:02
2677officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteOrAnchor	Label			0	sh	Na odredište fusnote				2002-02-02 02:02:02
2678officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom	Label			0	sh	Poravnaj po dnu reda				2002-02-02 02:02:02
2679officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote	Label			0	sh	Na sledeću fusnotu				2002-02-02 02:02:02
2680officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter	Label			0	sh	Uspravno poravnaj po sredini reda				2002-02-02 02:02:02
2681officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote	Label			0	sh	Na prethodnu fusnotu				2002-02-02 02:02:02
2682officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop	Label			0	sh	Poravnaj po vrhu znaka				2002-02-02 02:02:02
2683officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame	Label			0	sh	Na sledeći okvir				2002-02-02 02:02:02
2684officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames	Label			0	sh	Poveži okvire				2002-02-02 02:02:02
2685officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom	Label			0	sh	Poravnaj po dnu znaka				2002-02-02 02:02:02
2686officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames	Label			0	sh	Razveži okvire				2002-02-02 02:02:02
2687officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor	Label			0	sh	Postavi kursor na sidro				2002-02-02 02:02:02
2688officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter	Label			0	sh	Uspravno poravnaj po sredini znaka				2002-02-02 02:02:02
2689officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart	Label			0	sh	Započni novo nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
2690officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToHeader	Label			0	sh	Na zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
2691officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapLeft	Label			0	sh	Prelom levo				2002-02-02 02:02:02
2692officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFooter	Label			0	sh	Na podnožje				2002-02-02 02:02:02
2693officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapRight	Label			0	sh	Prelom desno				2002-02-02 02:02:02
2694officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorOnEvenPages	Label			0	sh	Napravi odraz objekta na parnim stranicama				2002-02-02 02:02:02
2695officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexMarkToIndex	Label			0	sh	Oznaka indeksa u indeks				2002-02-02 02:02:02
2696officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea	Label			0	sh	Uredi fusnotu ili endnotu				2002-02-02 02:02:02
2697officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorGraphicOnEvenPages	Label			0	sh	Obrni grafiku na parnim stranicama				2002-02-02 02:02:02
2698officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable	Label			0	sh	Podeli tabelu				2002-02-02 02:02:02
2699officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly	Label			0	sh	Prelomi prvi pasus				2002-02-02 02:02:02
2700officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly	ContextLabel			0	sh	P~rvi pasus				2002-02-02 02:02:02
2701officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeColumns	Label			0	sh	~Rasporedi kolone podjednako				2002-02-02 02:02:02
2702officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue	Label			0	sh	Povećaj vrednost uvlačenja				2002-02-02 02:02:02
2703officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeRows	Label			0	sh	Razdeli na redove podjednako				2002-02-02 02:02:02
2704officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour	Label			0	sh	Uključi prelom konture				2002-02-02 02:02:02
2705officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour	ContextLabel			0	sh	~Kontura				2002-02-02 02:02:02
2706officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue	Label			0	sh	Umanji vrednost uvlačenja				2002-02-02 02:02:02
2707officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeTable	Label			0	sh	Spoji tabelu				2002-02-02 02:02:02
2708officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPara	Label			0	sh	Do prethodnog pasusa				2002-02-02 02:02:02
2709officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop	Label			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
2710officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RowSplit	Label			0	sh	Dozvoli prelom reda preko stranica i kolona				2002-02-02 02:02:02
2711officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText	Label			0	sh	Izaberi pasus				2002-02-02 02:02:02
2712officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPara	Label			0	sh	Do sledećeg pasusa				2002-02-02 02:02:02
2713officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter	Label			0	sh	Središte (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
2714officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextPlacemarker	Label			0	sh	Na sledeći mestodržač				2002-02-02 02:02:02
2715officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom	Label			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
2716officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevPlacemarker	Label			0	sh	Na prethodni mestodržač 				2002-02-02 02:02:02
2717officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFix	Label			0	sh	Tabela: fiksirana				2002-02-02 02:02:02
2718officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToStartOfDoc	Label			0	sh	Direktno na početak dokumenta				2002-02-02 02:02:02
2719officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFixProp	Label			0	sh	Tabela: fiksirana, srazmerna				2002-02-02 02:02:02
2720officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView	Label			0	sh	Osveži prikaz				2002-02-02 02:02:02
2721officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc	Label			0	sh	Direktno na kraj dokumenta				2002-02-02 02:02:02
2722officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeVariable	Label			0	sh	Tabela: promenljiva				2002-02-02 02:02:02
2723officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap	Label			0	sh	Prelom teksta...				2002-02-02 02:02:02
2724officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap	ContextLabel			0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
2725officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark	Label			0	sh	Idi do sledeće oznake popisa				2002-02-02 02:02:02
2726officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark	Label			0	sh	Idi na prethodni obeleživač indeksa				2002-02-02 02:02:02
2727officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoSum	Label			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
2728officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula	Label			0	sh	Idi do sledeće formule tabele				2002-02-02 02:02:02
2729officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula	Label			0	sh	Idi na prethodnu formulu u tabeli				2002-02-02 02:02:02
2730officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula	Label			0	sh	Idi do sledeće neispravne formule tabele				2002-02-02 02:02:02
2731officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula	Label			0	sh	Idi na prethodnu neispravnu formulu u tabeli				2002-02-02 02:02:02
2732officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode	Label			0	sh	Izaberi tekst				2002-02-02 02:02:02
2733officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Ruler	Label			0	sh	~Lenjir				2002-02-02 02:02:02
2734officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineNumberingDialog	Label			0	sh	Nabrajanje ~linija...				2002-02-02 02:02:02
2735officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Graphic	Label			0	sh	Prikaz slika				2002-02-02 02:02:02
2736officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt	Label			0	sh	Boja popune fonta				2002-02-02 02:02:02
2737officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds	Label			0	sh	~Granice teksta				2002-02-02 02:02:02
2738officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog	Label			0	sh	~Sinonimi...				2002-02-02 02:02:02
2739officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor	Label			0	sh	Isticanje				2002-02-02 02:02:02
2740officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fields	Label			0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
2741officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt	Label			0	sh	Popuna isticanja				2002-02-02 02:02:02
2742officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VRuler	Label			0	sh	Uspravni lenjir				2002-02-02 02:02:02
2743officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	sh	~Prelom reči...				2002-02-02 02:02:02
2744officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VScroll	Label			0	sh	Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
2745officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords	Label			0	sh	Dodaj nepoznate reči				2002-02-02 02:02:02
2746officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HScroll	Label			0	sh	Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
2747officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog	Label			0	sh	Kontura ~nabrajanja...				2002-02-02 02:02:02
2748officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes	Label			0	sh	~Neštampajući znakovi				2002-02-02 02:02:02
2749officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDialog	Label			0	sh	Po~ređaj...				2002-02-02 02:02:02
2750officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Marks	Label			0	sh	Se~nke polja				2002-02-02 02:02:02
2751officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel	Label			0	sh	~Izračunaj				2002-02-02 02:02:02
2752officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fieldnames	Label			0	sh	Imena ~polja				2002-02-02 02:02:02
2753officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableBoundaries	Label			0	sh	Granice tabele				2002-02-02 02:02:02
2754officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBookview	Label			0	sh	Pregled knjige				2002-02-02 02:02:02
2755officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats	Label			0	sh	Ukloni direktne formate znakova				2002-02-02 02:02:02
2756officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	sh	e-poštom kao ~Microsoft Word...				2002-02-02 02:02:02
2757officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	sh	e-poštom kao ~ODF tekst...				2002-02-02 02:02:02
2758officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault	Label			0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
2759officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeBlock	Label			0	sh	~Izbor bloka				2002-02-02 02:02:02
2760officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableMenu	Label			0	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
2761officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableInsertMenu	Label			0	sh	U~metni				2002-02-02 02:02:02
2762officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu	Label			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
2763officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSelectMenu	Label			0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
2764officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableAutoFitMenu	Label			0	sh	A~utomatsko uklapanje				2002-02-02 02:02:02
2765officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableConvertMenu	Label			0	sh	~Pretvori				2002-02-02 02:02:02
2766officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu	Label			0	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
2767officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu	Label			0	sh	Sadr~žaj i popisi				2002-02-02 02:02:02
2768officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WordCountDialog	Label			0	sh	~Broj reči				2002-02-02 02:02:02
2769officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu	Label			0	sh	Sti~lovi				2002-02-02 02:02:02
2770officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu	Label			0	sh	~Prelom				2002-02-02 02:02:02
2771officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu	Label			0	sh	Automatsko ~ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
2772officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu	Label			0	sh	Režim izbora				2002-02-02 02:02:02
2773officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SaveGraphic	Label			0	sh	Sačuvaj grafiku...				2002-02-02 02:02:02
2774officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering	Label			0	sh	Nastavi prethodno nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
2775officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableDataWindowState.xcu	0	value	..DbTableDataWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Podaci tabele				2002-02-02 02:02:02
2776officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon	Label			0	sh	Poligon, popunjen				2002-02-02 02:02:02
2777officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorView	Label			0	sh	Crno-beli prikaz				2002-02-02 02:02:02
2778officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage	Label			0	sh	Preimenuj slajd				2002-02-02 02:02:02
2779officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameLayer	Label			0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
2780officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Presentation	Label			0	sh	~Pokreni				2002-02-02 02:02:02
2781officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RehearseTimings	Label			0	sh	Is~probaj trajanje				2002-02-02 02:02:02
2782officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia	Label			0	sh	Prelaz slajdova				2002-02-02 02:02:02
2783officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide	Label			0	sh	Prika~z slajdova				2002-02-02 02:02:02
2784officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide	Label			0	sh	~Sakrij slajd				2002-02-02 02:02:02
2785officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	sh	Te~kst...				2002-02-02 02:02:02
2786officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PagesPerRow	Label			0	sh	Slajdova po redu				2002-02-02 02:02:02
2787officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSizeTool	Label			0	sh	Uklopi tekst u okvir				2002-02-02 02:02:02
2788officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool	Label			0	sh	Uklopi uspravni tekst u okvir				2002-02-02 02:02:02
2789officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox	Label			0	sh	3D objekti				2002-02-02 02:02:02
2790officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cube	Label			0	sh	Kocka				2002-02-02 02:02:02
2791officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere	Label			0	sh	Sfera				2002-02-02 02:02:02
2792officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cylinder	Label			0	sh	Cilindar				2002-02-02 02:02:02
2793officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone	Label			0	sh	Kupa				2002-02-02 02:02:02
2794officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid	Label			0	sh	Piramida				2002-02-02 02:02:02
2795officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode	Label			0	sh	Tačke ~spajanja				2002-02-02 02:02:02
2796officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueInsertPoint	Label			0	sh	Umetni tačku spajanja				2002-02-02 02:02:02
2797officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GluePercent	Label			0	sh	Relativna tačka spajanja				2002-02-02 02:02:02
2798officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection	Label			0	sh	Pravac izlaza				2002-02-02 02:02:02
2799officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignCenter	Label			0	sh	Tačka spajanja na vodoravnom središtu				2002-02-02 02:02:02
2800officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignLeft	Label			0	sh	Tačka spajanja vodoravno levo				2002-02-02 02:02:02
2801officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignRight	Label			0	sh	Tačka spajanja vodoravno desno				2002-02-02 02:02:02
2802officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter	Label			0	sh	Tačka spajanja na uspravnom središtu				2002-02-02 02:02:02
2803officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop	Label			0	sh	Tačka spajanja uspravno gore				2002-02-02 02:02:02
2804officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignBottom	Label			0	sh	Tačka spajanja uspravno dole				2002-02-02 02:02:02
2805officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D	Label			0	sh	Ljuska				2002-02-02 02:02:02
2806officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Torus	Label			0	sh	Prsten				2002-02-02 02:02:02
2807officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HalfSphere	Label			0	sh	Polusfera				2002-02-02 02:02:02
2808officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft	Label			0	sh	Pravac izlaza levo				2002-02-02 02:02:02
2809officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight	Label			0	sh	Pravac izlaza desno				2002-02-02 02:02:02
2810officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop	Label			0	sh	Pravac izlaza gore				2002-02-02 02:02:02
2811officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom	Label			0	sh	Pravac izlaza dole				2002-02-02 02:02:02
2812officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox	Label			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
2813officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing	Label			0	sh	Unakrsni prelaz...				2002-02-02 02:02:02
2814officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureAttributes	Label			0	sh	Dimen~zije...				2002-02-02 02:02:02
2815officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront	Label			0	sh	Mreža u pr~vi plan				2002-02-02 02:02:02
2816officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesVisible	Label			0	sh	~Prikaži vođice				2002-02-02 02:02:02
2817officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesFront	Label			0	sh	Vođice u ~prvi plan				2002-02-02 02:02:02
2818officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject	Label			0	sh	Ispred ~objekta				2002-02-02 02:02:02
2819officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewWindow	Label			0	sh	P~regled				2002-02-02 02:02:02
2820officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation	Label			0	sh	Prilagođena animacija...				2002-02-02 02:02:02
2821officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimationSchemes	Label			0	sh	Šeme animacija...				2002-02-02 02:02:02
2822officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow	Label			0	sh	Prelaz slajdova...				2002-02-02 02:02:02
2823officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorAttributes	Label			0	sh	~Povezivač...				2002-02-02 02:02:02
2824officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog	Label			0	sh	Podešavanja ~toka slajdova...				2002-02-02 02:02:02
2825officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation	Label			0	sh	~Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
2826officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRouting	Label			0	sh	Resetuj usmeravanje				2002-02-02 02:02:02
2827officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage	Label			0	sh	U~dvostruči slajd				2002-02-02 02:02:02
2828officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandPage	Label			0	sh	P~roširi slajd				2002-02-02 02:02:02
2829officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage	Label			0	sh	Za~ključni slajd				2002-02-02 02:02:02
2830officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups	Label			0	sh	Izlazak iz svih grupa				2002-02-02 02:02:02
2831officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease	Label			0	sh	Povećaj razmak				2002-02-02 02:02:02
2832officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease	Label			0	sh	Smanji razmak				2002-02-02 02:02:02
2833officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage	Label			0	sh	Osnovni ~slajd				2002-02-02 02:02:02
2834officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMasterPage	Label			0	sh	Osnovni ~podsetnik				2002-02-02 02:02:02
2835officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMasterPage	Label			0	sh	Osnovna ~beleška				2002-02-02 02:02:02
2836officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TitleMasterPage	Label			0	sh	Osnovni ~naslovni slajd				2002-02-02 02:02:02
2837officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageQuick	Label			0	sh	Umetni slajd neposredno				2002-02-02 02:02:02
2838officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar	Label			0	sh	Trenutni dat~um				2002-02-02 02:02:02
2839officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldFix	Label			0	sh	~Datum (fiksiran)				2002-02-02 02:02:02
2840officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar	Label			0	sh	Vr~eme (promenljivo)				2002-02-02 02:02:02
2841officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix	Label			0	sh	~Vreme (fiksirano)				2002-02-02 02:02:02
2842officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageField	Label			0	sh	Broj ~stranice				2002-02-02 02:02:02
2843officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField	Label			0	sh	B~roj stranica				2002-02-02 02:02:02
2844officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyField	Label			0	sh	P~olja...				2002-02-02 02:02:02
2845officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField	Label			0	sh	~Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
2846officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField	Label			0	sh	~Autor				2002-02-02 02:02:02
2847officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog	Label			0	sh	~Prilagođeni tok prezentacije...				2002-02-02 02:02:02
2848officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityColor	Label			0	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
2849officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityGrayscale	Label			0	sh	~Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
2850officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite	Label			0	sh	~Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
2851officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityColor	Label			0	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
2852officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityGrayscale	Label			0	sh	~Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
2853officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite	Label			0	sh	~Crna i bela				2002-02-02 02:02:02
2854officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3D	Label			0	sh	U 3~D				2002-02-02 02:02:02
2855officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast	Label			0	sh	U 3D ~rotacioni objekat				2002-02-02 02:02:02
2856officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap	Label			0	sh	U ~bitmapu				2002-02-02 02:02:02
2857officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile	Label			0	sh	U ~metadatoteku				2002-02-02 02:02:02
2858officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PackAndGo	Label			0	sh	Pakuj				2002-02-02 02:02:02
2859officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour	Label			0	sh	U k~onturu				2002-02-02 02:02:02
2860officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink	Label			0	sh	~Hiperveza...				2002-02-02 02:02:02
2861officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageSetup	Label			0	sh	~Stranica...				2002-02-02 02:02:02
2862officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	sh	Ubaci ~posebno...				2002-02-02 02:02:02
2863officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyObjects	Label			0	sh	Dupli~raj...				2002-02-02 02:02:02
2864officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageLinks	Label			0	sh	V~eze...				2002-02-02 02:02:02
2865officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe	Label			0	sh	U 3D rotacionom objektu				2002-02-02 02:02:02
2866officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawingMode	Label			0	sh	Prikaz ~crteža				2002-02-02 02:02:02
2867officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode	Label			0	sh	~Kontura				2002-02-02 02:02:02
2868officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityContrast	Label			0	sh	~Veliki kontrast				2002-02-02 02:02:02
2869officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode	Label			0	sh	Ređanje slajdova				2002-02-02 02:02:02
2870officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityContrast	Label			0	sh	~Veliki kontrast				2002-02-02 02:02:02
2871officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPage	Label			0	sh	Umetni s~lajd				2002-02-02 02:02:02
2872officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFromFile	Label			0	sh	~Datoteka...				2002-02-02 02:02:02
2873officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPanning	Label			0	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
2874officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode	Label			0	sh	Režim piksela				2002-02-02 02:02:02
2875officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition	Label			0	sh	Rasporedi				2002-02-02 02:02:02
2876officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Combine	Label			0	sh	Komb~inuj				2002-02-02 02:02:02
2877officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
2878officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup	Label			0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
2879officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox	Label			0	sh	Povezivač				2002-02-02 02:02:02
2880officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
2881officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
2882officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorVert	Label			0	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
2883officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorHorz	Label			0	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
2884officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier	Label			0	sh	U ~krivu				2002-02-02 02:02:02
2885officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon	Label			0	sh	U ~poligon				2002-02-02 02:02:02
2886officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint	Label			0	sh	~Umetni privlačeću tačku ili liniju				2002-02-02 02:02:02
2887officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler	Label			0	sh	~Lenjir				2002-02-02 02:02:02
2888officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer	Label			0	sh	~Sloj...				2002-02-02 02:02:02
2889officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage	Label			0	sh	Razmeštaj s~lajdova...				2002-02-02 02:02:02
2890officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer	Label			0	sh	~Sloj...				2002-02-02 02:02:02
2891officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageMode	Label			0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
2892officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayerMode	Label			0	sh	~Sloj				2002-02-02 02:02:02
2893officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine	Label			0	sh	Dimenziona linija				2002-02-02 02:02:02
2894officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterPage	Label			0	sh	~Osnovni slajdovi				2002-02-02 02:02:02
2895officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaEffect	Label			0	sh	Efekti slajdova				2002-02-02 02:02:02
2896officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaSpeed	Label			0	sh	Brzina prelaza				2002-02-02 02:02:02
2897officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaAuto	Label			0	sh	Automatski prelaz				2002-02-02 02:02:02
2898officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaTime	Label			0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
2899officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector	Label			0	sh	Povezivač				2002-02-02 02:02:02
2900officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ActionMode	Label			0	sh	Dozvoli interakciju				2002-02-02 02:02:02
2901officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationObjects	Label			0	sh	Animirana slika...				2002-02-02 02:02:02
2902officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects	Label			0	sh	~Interakcija...				2002-02-02 02:02:02
2903officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationLayout	Label			0	sh	~Dizajn...				2002-02-02 02:02:02
2904officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AssignLayout	Label			0	sh	Raspored slajda				2002-02-02 02:02:02
2905officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMode	Label			0	sh	Stranica s ~beleškama				2002-02-02 02:02:02
2906officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMode	Label			0	sh	Str~anica s podsetnikom				2002-02-02 02:02:02
2907officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage	Label			0	sh	~Obriši slajd				2002-02-02 02:02:02
2908officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer	Label			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
2909officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dismantle	Label			0	sh	~Podeli				2002-02-02 02:02:02
2910officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStatus	Label			0	sh	Slajd-sloj				2002-02-02 02:02:02
2911officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus	Label			0	sh	Razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
2912officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookRotate	Label			0	sh	Postavi u krug (perspektiva)				2002-02-02 02:02:02
2913officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookSlant	Label			0	sh	Postavi u krug (nagnuto)				2002-02-02 02:02:02
2914officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookStretch	Label			0	sh	Postavi u krug (iskrivljeno)				2002-02-02 02:02:02
2915officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect	Label			0	sh	P~oveži				2002-02-02 02:02:02
2916officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break	Label			0	sh	~Prelom				2002-02-02 02:02:02
2917officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AdvancedMode	Label			0	sh	Efekti				2002-02-02 02:02:02
2918officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InteractiveTransparence	Label			0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
2919officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InteractiveGradient	Label			0	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
2920officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear	Label			0	sh	Iskrivi				2002-02-02 02:02:02
2921officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject	Label			0	sh	Iz~a objekta				2002-02-02 02:02:02
2922officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ReverseOrder	Label			0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
2923officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowStart	Label			0	sh	Povezivač počinje strelicom				2002-02-02 02:02:02
2924officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd	Label			0	sh	Povezivač se završava strelicom				2002-02-02 02:02:02
2925officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrows	Label			0	sh	Povezivač sa strelicama				2002-02-02 02:02:02
2926officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleStart	Label			0	sh	Povezivač počinje krugom				2002-02-02 02:02:02
2927officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleEnd	Label			0	sh	Povezivač se završava krugom				2002-02-02 02:02:02
2928officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircles	Label			0	sh	Povezivač sa krugovima				2002-02-02 02:02:02
2929officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox	Label			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
2930officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine	Label			0	sh	Pravi povezivač				2002-02-02 02:02:02
2931officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RectangleToolbox	Label			0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
2932officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowStart	Label			0	sh	Pravi povezivač počinje strelicom				2002-02-02 02:02:02
2933officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseToolbox	Label			0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
2934officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowEnd	Label			0	sh	Pravi povezivač se završava strelicom				2002-02-02 02:02:02
2935officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineToolbox	Label			0	sh	Kriva				2002-02-02 02:02:02
2936officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrows	Label			0	sh	Pravi povezivač sa strelicama				2002-02-02 02:02:02
2937officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleStart	Label			0	sh	Pravi povezivač počinje krugom				2002-02-02 02:02:02
2938officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleEnd	Label			0	sh	Pravi povezivač se završava krugom				2002-02-02 02:02:02
2939officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircles	Label			0	sh	Pravi povezivač sa krugovima				2002-02-02 02:02:02
2940officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač				2002-02-02 02:02:02
2941officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowStart	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač počinje strelicom				2002-02-02 02:02:02
2942officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowEnd	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač se završava strelicom				2002-02-02 02:02:02
2943officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrows	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač sa strelicama				2002-02-02 02:02:02
2944officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleStart	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač počinje krugom				2002-02-02 02:02:02
2945officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleEnd	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač se završava krugom				2002-02-02 02:02:02
2946officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircles	Label			0	sh	Zakrivljeni povezivač sa krugovima				2002-02-02 02:02:02
2947officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines	Label			0	sh	Linijski povezivač				2002-02-02 02:02:02
2948officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowStart	Label			0	sh	Linijski povezivač počinje strelicom				2002-02-02 02:02:02
2949officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowEnd	Label			0	sh	Linijski povezivač se završava strelicom				2002-02-02 02:02:02
2950officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrows	Label			0	sh	Linijski povezivač sa strelicama				2002-02-02 02:02:02
2951officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleStart	Label			0	sh	Linijski povezivač počinje krugom				2002-02-02 02:02:02
2952officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleEnd	Label			0	sh	Linijski povezivač se završava krugom				2002-02-02 02:02:02
2953officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircles	Label			0	sh	Linijski povezivač sa krugovima				2002-02-02 02:02:02
2954officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft	Label			0	sh	Mestodržači za slike				2002-02-02 02:02:02
2955officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDraft	Label			0	sh	Konturni režim				2002-02-02 02:02:02
2956officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft	Label			0	sh	Mesta za tekst				2002-02-02 02:02:02
2957officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft	Label			0	sh	Samo konturna linija				2002-02-02 02:02:02
2958officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandlesDraft	Label			0	sh	Jednostavne ručke				2002-02-02 02:02:02
2959officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SolidCreate	Label			0	sh	Izmeni objekat sa osobinama				2002-02-02 02:02:02
2960officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesUse	Label			0	sh	Po~stavi na vođice				2002-02-02 02:02:02
2961officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder	Label			0	sh	Postavi na margine stranice				2002-02-02 02:02:02
2962officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame	Label			0	sh	Postavi na ivice objekta				2002-02-02 02:02:02
2963officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints	Label			0	sh	Postavi na tačke objekta				2002-02-02 02:02:02
2964officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit	Label			0	sh	Dozvoli brzo uređivanje				2002-02-02 02:02:02
2965officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough	Label			0	sh	Izaberi samo oblast teksta				2002-02-02 02:02:02
2966officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitThreshold	Label			0	sh	1-bitni prag				2002-02-02 02:02:02
2967officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitMatrix	Label			0	sh	1-bitno popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
2968officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitGrays	Label			0	sh	4-bitne nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
2969officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitColors	Label			0	sh	4-bitna paleta boja				2002-02-02 02:02:02
2970officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo8BitGrays	Label			0	sh	8-bitne nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
2971officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo8BitColors	Label			0	sh	8-bitna paleta boja				2002-02-02 02:02:02
2972officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTrueColor	Label			0	sh	24-bitna paleta boja (True Color)				2002-02-02 02:02:02
2973officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BigHandles	Label			0	sh	Velike ručke				2002-02-02 02:02:02
2974officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit	Label			0	sh	Dvoklik sa uređivanje teksta				2002-02-02 02:02:02
2975officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation	Label			0	sh	Rotacioni režim posle pritiska na objekat				2002-02-02 02:02:02
2976officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowsToolbox	Label			0	sh	Linije i strelice				2002-02-02 02:02:02
2977officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowStart	Label			0	sh	Linija počinje strelicom				2002-02-02 02:02:02
2978officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd	Label			0	sh	Linija se završava strelicom				2002-02-02 02:02:02
2979officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrows	Label			0	sh	Linija sa strelicama				2002-02-02 02:02:02
2980officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowCircle	Label			0	sh	Linija sa strelicom/ krugom				2002-02-02 02:02:02
2981officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineCircleArrow	Label			0	sh	Linija sa krugom/ strelicom				2002-02-02 02:02:02
2982officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowSquare	Label			0	sh	Linija sa strelicom-kvadratom				2002-02-02 02:02:02
2983officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineSquareArrow	Label			0	sh	Linija sa kvadratom/ strelicom				2002-02-02 02:02:02
2984officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror	Label			0	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
2985officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage	Label			0	sh	Novi osnovni				2002-02-02 02:02:02
2986officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage	Label			0	sh	Obriši osnovni				2002-02-02 02:02:02
2987officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage	Label			0	sh	Preimenuj osnovni				2002-02-02 02:02:02
2988officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView	Label			0	sh	Zatvori prikaz osnovnog				2002-02-02 02:02:02
2989officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	sh	e-poštom kao ~Microsoft PowerPoint...				2002-02-02 02:02:02
2990officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	sh	e-poštom kao ~ODF prezentaciju...				2002-02-02 02:02:02
2991officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu	Label			0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
2992officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu	Label			0	sh	Radni ~prostor				2002-02-02 02:02:02
2993officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu	Label			0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
2994officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu	Label			0	sh	Rež~im pregleda				2002-02-02 02:02:02
2995officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LayerMenu	Label			0	sh	Slo~j				2002-02-02 02:02:02
2996officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GridMenu	Label			0	sh	Mr~eža				2002-02-02 02:02:02
2997officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu	Label			0	sh	~Pretvori				2002-02-02 02:02:02
2998officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
2999officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu	Label			0	sh	~U boji/ nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
3000officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu	Label			0	sh	~Tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
3001officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	sh	~Grupiši				2002-02-02 02:02:02
3002officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu	Label			0	sh	Po~šalji				2002-02-02 02:02:02
3003officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu	Label			0	sh	Sti~lovi				2002-02-02 02:02:02
3004officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu	Label			0	sh	~Vodilje				2002-02-02 02:02:02
3005officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterPageMenu	Label			0	sh	~Osnovni				2002-02-02 02:02:02
3006officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu	Label			0	sh	Osnovni iz~gledi				2002-02-02 02:02:02
3007officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayouts	Label			0	sh	~Elementi osnovnog...				2002-02-02 02:02:02
3008officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsNotes	Label			0	sh	Osnovni izgled beleški...				2002-02-02 02:02:02
3009officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsHandouts	Label			0	sh	Osnovni izgled podsetnika...				2002-02-02 02:02:02
3010officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter	Label			0	sh	~Zaglavlje i podnožje...				2002-02-02 02:02:02
3011officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber	Label			0	sh	Broj str~ane...				2002-02-02 02:02:02
3012officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime	Label			0	sh	Da~tum i vreme...				2002-02-02 02:02:02
3013officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NormalMultiPaneGUI	Label			0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
3014officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI	Label			0	sh	Ređanje slajdova				2002-02-02 02:02:02
3015officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneImpress	Label			0	sh	Pano s~lajda				2002-02-02 02:02:02
3016officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneDraw	Label			0	sh	Pano ~stranice				2002-02-02 02:02:02
3017officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RightPane	Label			0	sh	Pano ~zadataka				2002-02-02 02:02:02
3018officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCells	Label			0	sh	Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
3019officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SplitCell	Label			0	sh	Podeli ćelije				2002-02-02 02:02:02
3020officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:OptimizeTable	Label			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
3021officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns	Label			0	sh	Rasporedi kolone podjednako				2002-02-02 02:02:02
3022officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows	Label			0	sh	Rasporedi redove podjednako 				2002-02-02 02:02:02
3023officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertBottom	Label			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
3024officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertCenter	Label			0	sh	Središte (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
3025officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertTop	Label			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
3026officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRows	Label			0	sh	Umetni red				2002-02-02 02:02:02
3027officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog	Label			0	sh	~Redove...				2002-02-02 02:02:02
3028officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumns	Label			0	sh	Umetni kolonu				2002-02-02 02:02:02
3029officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumnDialog	Label			0	sh	~Kolone...				2002-02-02 02:02:02
3030officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	Label			0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
3031officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	ContextLabel			0	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
3032officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	Label			0	sh	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02:02
3033officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	ContextLabel			0	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
3034officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable	Label			0	sh	Izaberi tabelu				2002-02-02 02:02:02
3035officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable	ContextLabel			0	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
3036officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn	Label			0	sh	Izaberi kolonu				2002-02-02 02:02:02
3037officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn	ContextLabel			0	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
3038officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow	Label			0	sh	Izaberi redove				2002-02-02 02:02:02
3039officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow	ContextLabel			0	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
3040officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDialog	Label			0	sh	Svojstva ta~bele...				2002-02-02 02:02:02
3041officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoSum	Label			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
3042officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSort	Label			0	sh	Po~ređaj...				2002-02-02 02:02:02
3043officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertTable	Label			0	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
3044officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Grow	Label			0	sh	Povećaj font				2002-02-02 02:02:02
3045officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Shrink	Label			0	sh	Smanji font				2002-02-02 02:02:02
3046officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAnnotation	Label			0	sh	Kome~ntar				2002-02-02 02:02:02
3047officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ShowAnnotations	Label			0	sh	Kome~ntari				2002-02-02 02:02:02
3048officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation	Label			0	sh	~Obriši komentar				2002-02-02 02:02:02
3049officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAllAnnotation	Label			0	sh	Obriši ~sve komentare				2002-02-02 02:02:02
3050officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation	Label			0	sh	Naredni komentar				2002-02-02 02:02:02
3051officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousAnnotation	Label			0	sh	Prethodni komentar				2002-02-02 02:02:02
3052officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleWindowState.xcu	0	value	..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
3053officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbBrowserWindowState.xcu	0	value	..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Podaci tabele				2002-02-02 02:02:02
3054officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
3055officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
3056officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
3057officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
3058officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
3059officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
3060officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
3061officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
3062officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
3063officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
3064officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Uređivač obrasca				2002-02-02 02:02:02
3065officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
3066officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
3067officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar	UIName			0	sh	Umetni ćeliju				2002-02-02 02:02:02
3068officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
3069officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
3070officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje teksta				2002-02-02 02:02:02
3071officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
3072officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
3073officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
3074officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
3075officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
3076officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
3077officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
3078officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
3079officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
3080officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
3081officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
3082officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
3083officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
3084officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
3085officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
3086officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont	Label			0	sh	~Fontovi...				2002-02-02 02:02:02
3087officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize	Label			0	sh	~Veličina fonta...				2002-02-02 02:02:02
3088officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance	Label			0	sh	~Prored...				2002-02-02 02:02:02
3089officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment	Label			0	sh	Porav~nanje...				2002-02-02 02:02:02
3090officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic	Label			0	sh	Prikaz s~amoosvežavanja				2002-02-02 02:02:02
3091officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols	Label			0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
3092officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode	Label			0	sh	Tekstualni re~žim				2002-02-02 02:02:02
3093officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula	Label			0	sh	~Uvezi formulu...				2002-02-02 02:02:02
3094officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow	Label			0	sh	Uklopi u prozor				2002-02-02 02:02:02
3095officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName	Label			0	sh	Umetni tekst				2002-02-02 02:02:02
3096officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand	Label			0	sh	Umetni naredbu				2002-02-02 02:02:02
3097officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus	Label			0	sh	Izmenjeno				2002-02-02 02:02:02
3098officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus	Label			0	sh	Stanje teksta				2002-02-02 02:02:02
3099officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError	Label			0	sh	Sledeća ~greška				2002-02-02 02:02:02
3100officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError	Label			0	sh	P~rethodna greška				2002-02-02 02:02:02
3101officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark	Label			0	sh	Sledeći ~obeleživač				2002-02-02 02:02:02
3102officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark	Label			0	sh	~Prethodni obeleživač				2002-02-02 02:02:02
3103officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue	Label			0	sh	~Katalog...				2002-02-02 02:02:02
3104officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences	Label			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
3105officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View50	Label			0	sh	0,5				2002-02-02 02:02:02
3106officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100	Label			0	sh	1				2002-02-02 02:02:02
3107officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200	Label			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
3108officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	sh	~Uvećaj				2002-02-02 02:02:02
3109officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut	Label			0	sh	Uma~nji				2002-02-02 02:02:02
3110officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw	Label			0	sh	Os~veži				2002-02-02 02:02:02
3111officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust	Label			0	sh	Prika~ži sve				2002-02-02 02:02:02
3112officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox	Label			0	sh	Elementi				2002-02-02 02:02:02
3113officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor	Label			0	sh	Kursor u formuli				2002-02-02 02:02:02
3114officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar	UIName			0	sh	Grafički uređivač				2002-02-02 02:02:02
3115officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sqlobjectbar	UIName			0	sh	SQL				2002-02-02 02:02:02
3116officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Uređivač upita				2002-02-02 02:02:02
3117officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
3118officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
3119officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
3120officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
3121officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
3122officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
3123officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	sh	Svojstva nacrtanog objekta				2002-02-02 02:02:02
3124officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
3125officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
3126officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	sh	3D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
3127officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	sh	Formatiranje tekstualnog okvira				2002-02-02 02:02:02
3128officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	sh	Filter obrasca				2002-02-02 02:02:02
3129officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	sh	Navigacija obrasca				2002-02-02 02:02:02
3130officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	sh	Kontrole obrasca				2002-02-02 02:02:02
3131officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
3132officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
3133officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
3134officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
3135officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
3136officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
3137officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
3138officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
3139officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
3140officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
3141officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	sh	Tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
3142officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	sh	Uobičajena (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
3143officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
3144officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
3145officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
3146officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
3147officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
3148officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	sh	Dijagram toka				2002-02-02 02:02:02
3149officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	sh	Zvezde i zastave				2002-02-02 02:02:02
3150officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
3151officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
3152officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
3153officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
3154officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml	Label			0	sh	Pregled u veb pregledniku				2002-02-02 02:02:02
3155officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewPresentation	Label			0	sh	Nova prezentacija				2002-02-02 02:02:02
3156officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkGalleryFloater	Label			0	sh	Galerija slovopisa				2002-02-02 02:02:02
3157officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType	Label			0	sh	Oblici slovopisa				2002-02-02 02:02:02
3158officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkSameLetterHeights	Label			0	sh	Slovopis podjednakih visina slova				2002-02-02 02:02:02
3159officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkAlignmentFloater	Label			0	sh	Poravnanje slovopisa				2002-02-02 02:02:02
3160officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkCharacterSpacingFloater	Label			0	sh	Razmak između znakova slovopisa				2002-02-02 02:02:02
3161officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes	Label			0	sh	Osnovni oblici				2002-02-02 02:02:02
3162officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes	Label			0	sh	Oblici simbola				2002-02-02 02:02:02
3163officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes	Label			0	sh	Strelice bloka				2002-02-02 02:02:02
3164officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes	Label			0	sh	Dijagrami toka				2002-02-02 02:02:02
3165officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes	Label			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
3166officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes	Label			0	sh	Zvezde				2002-02-02 02:02:02
3167officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.rectangle	Label			0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
3168officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-rectangle	Label			0	sh	Pravougaonik, zaobljen				2002-02-02 02:02:02
3169officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.quadrat	Label			0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
3170officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-quadrat	Label			0	sh	Kvadrat, zaobljen				2002-02-02 02:02:02
3171officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle	Label			0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
3172officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ellipse	Label			0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
3173officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle-pie	Label			0	sh	Kružni isečak				2002-02-02 02:02:02
3174officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.isosceles-triangle	Label			0	sh	Jednakokraki trougao				2002-02-02 02:02:02
3175officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.right-triangle	Label			0	sh	Desni trougao				2002-02-02 02:02:02
3176officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.trapezoid	Label			0	sh	Trapezoid				2002-02-02 02:02:02
3177officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.diamond	Label			0	sh	Dijamant				2002-02-02 02:02:02
3178officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.parallelogram	Label			0	sh	Paralelogram				2002-02-02 02:02:02
3179officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.pentagon	Label			0	sh	Pravilni petougao				2002-02-02 02:02:02
3180officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.hexagon	Label			0	sh	Šestougao				2002-02-02 02:02:02
3181officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.octagon	Label			0	sh	Osmougao				2002-02-02 02:02:02
3182officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cross	Label			0	sh	Krst				2002-02-02 02:02:02
3183officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ring	Label			0	sh	Prsten				2002-02-02 02:02:02
3184officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.block-arc	Label			0	sh	Lučni odsečak				2002-02-02 02:02:02
3185officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.can	Label			0	sh	Cilindar				2002-02-02 02:02:02
3186officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cube	Label			0	sh	Kocka				2002-02-02 02:02:02
3187officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.paper	Label			0	sh	Preklopljeni ugao				2002-02-02 02:02:02
3188officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.frame	Label			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
3189officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.smiley	Label			0	sh	Smešak				2002-02-02 02:02:02
3190officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.sun	Label			0	sh	Sunčano žuto				2002-02-02 02:02:02
3191officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.moon	Label			0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
3192officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.lightning	Label			0	sh	Munja				2002-02-02 02:02:02
3193officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart	Label			0	sh	Srce				2002-02-02 02:02:02
3194officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.flower	Label			0	sh	Cvet				2002-02-02 02:02:02
3195officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.cloud	Label			0	sh	Oblak				2002-02-02 02:02:02
3196officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.forbidden	Label			0	sh	Oznaka za „zabranjeno“				2002-02-02 02:02:02
3197officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.puzzle	Label			0	sh	Slagalica				2002-02-02 02:02:02
3198officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.bracket-pair	Label			0	sh	Dvostruka zagrada				2002-02-02 02:02:02
3199officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-bracket	Label			0	sh	Leva zagrada				2002-02-02 02:02:02
3200officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-bracket	Label			0	sh	Desna zagrada				2002-02-02 02:02:02
3201officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.brace-pair	Label			0	sh	Dvostruka velika zagrada				2002-02-02 02:02:02
3202officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-brace	Label			0	sh	Leva velika zagrada				2002-02-02 02:02:02
3203officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-brace	Label			0	sh	Desna velika zagrada				2002-02-02 02:02:02
3204officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.quad-bevel	Label			0	sh	Kvadratni nagib				2002-02-02 02:02:02
3205officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.octagon-bevel	Label			0	sh	Osmougaoni nagib				2002-02-02 02:02:02
3206officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.diamond-bevel	Label			0	sh	Dijamantski nagib				2002-02-02 02:02:02
3207officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow	Label			0	sh	Strelica ulevo				2002-02-02 02:02:02
3208officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow	Label			0	sh	Strelica udesno				2002-02-02 02:02:02
3209officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow	Label			0	sh	Strelica nagore				2002-02-02 02:02:02
3210officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow	Label			0	sh	Strelica nadole				2002-02-02 02:02:02
3211officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow	Label			0	sh	Leva i desna strelica				2002-02-02 02:02:02
3212officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow	Label			0	sh	Gornja i donja strelica				2002-02-02 02:02:02
3213officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow	Label			0	sh	Gornja i desna strelica				2002-02-02 02:02:02
3214officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow	Label			0	sh	Gornja, desna i donja strelica				2002-02-02 02:02:02
3215officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow	Label			0	sh	Četvorostrana strelica				2002-02-02 02:02:02
3216officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow	Label			0	sh	Ugaona desna strelica				2002-02-02 02:02:02
3217officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-arrow	Label			0	sh	Podeli strelicu				2002-02-02 02:02:02
3218officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.striped-right-arrow	Label			0	sh	Trakasta desna strelica				2002-02-02 02:02:02
3219officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.notched-right-arrow	Label			0	sh	Urezana desna strelica				2002-02-02 02:02:02
3220officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.pentagon-right	Label			0	sh	Petougao				2002-02-02 02:02:02
3221officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.chevron	Label			0	sh	Čin				2002-02-02 02:02:02
3222officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicom udesno				2002-02-02 02:02:02
3223officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicom ulevo				2002-02-02 02:02:02
3224officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicom nagore				2002-02-02 02:02:02
3225officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicom nadole				2002-02-02 02:02:02
3226officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicama ulevo i udesno				2002-02-02 02:02:02
3227officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicama nagore i nadole				2002-02-02 02:02:02
3228officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicama nagore i udesno				2002-02-02 02:02:02
3229officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout	Label			0	sh	Oblačić sa strelicama u 4 smera				2002-02-02 02:02:02
3230officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.circular-arrow	Label			0	sh	Kružna strelica				2002-02-02 02:02:02
3231officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow	Label			0	sh	Leva ili desna strelica				2002-02-02 02:02:02
3232officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.s-sharped-arrow	Label			0	sh	Strelica S oblika				2002-02-02 02:02:02
3233officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-process	Label			0	sh	Dijagram toka: proces				2002-02-02 02:02:02
3234officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process	Label			0	sh	Dijagram toka: alternativni proces				2002-02-02 02:02:02
3235officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision	Label			0	sh	Dijagram toka: odluka				2002-02-02 02:02:02
3236officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-data	Label			0	sh	Dijagram toka: podaci				2002-02-02 02:02:02
3237officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process	Label			0	sh	Dijagram toka: unapred određen proces				2002-02-02 02:02:02
3238officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage	Label			0	sh	Dijagram toka: interno skladište				2002-02-02 02:02:02
3239officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-document	Label			0	sh	Dijagram toka: dokument				2002-02-02 02:02:02
3240officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument	Label			0	sh	Dijagram toka: višestruki dokument				2002-02-02 02:02:02
3241officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator	Label			0	sh	Dijagram toka: završetak				2002-02-02 02:02:02
3242officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation	Label			0	sh	Dijagram toka: priprema				2002-02-02 02:02:02
3243officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input	Label			0	sh	Dijagram toka: ručni ulaz				2002-02-02 02:02:02
3244officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation	Label			0	sh	Dijagram toka: ručna operacija				2002-02-02 02:02:02
3245officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-connector	Label			0	sh	Dijagram toka: povezivač				2002-02-02 02:02:02
3246officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector	Label			0	sh	Dijagram toka: povezivač van stranice				2002-02-02 02:02:02
3247officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card	Label			0	sh	Dijagram toka: kartica				2002-02-02 02:02:02
3248officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape	Label			0	sh	Dijagram toka: bušena traka				2002-02-02 02:02:02
3249officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction	Label			0	sh	Dijagram toka: sabirna spojnica				2002-02-02 02:02:02
3250officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or	Label			0	sh	Dijagram toka: ili				2002-02-02 02:02:02
3251officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-collate	Label			0	sh	Dijagram toka: uparivanje				2002-02-02 02:02:02
3252officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort	Label			0	sh	Dijagram toka: ređanje				2002-02-02 02:02:02
3253officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-extract	Label			0	sh	Dijagram toka: izvlačenje				2002-02-02 02:02:02
3254officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-merge	Label			0	sh	Dijagram toka: spajanje				2002-02-02 02:02:02
3255officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data	Label			0	sh	Dijagram toka: uskladišteni podaci				2002-02-02 02:02:02
3256officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-delay	Label			0	sh	Dijagram toka: zastoj				2002-02-02 02:02:02
3257officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access	Label			0	sh	Dijagram toka: sekvencijalni pristup				2002-02-02 02:02:02
3258officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk	Label			0	sh	Dijagram toka: magnetni disk				2002-02-02 02:02:02
3259officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage	Label			0	sh	Dijagram toka: skladište sa direktnim pristupom				2002-02-02 02:02:02
3260officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-display	Label			0	sh	Dijagram toka: prikaz				2002-02-02 02:02:02
3261officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.rectangular-callout	Label			0	sh	Pravougaoni oblačić				2002-02-02 02:02:02
3262officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-rectangular-callout	Label			0	sh	Pravougaoni oblačić sa zaobljenim uglovima				2002-02-02 02:02:02
3263officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-callout	Label			0	sh	Okrugao oblačić				2002-02-02 02:02:02
3264officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.cloud-callout	Label			0	sh	Oblak				2002-02-02 02:02:02
3265officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-1	Label			0	sh	Oblačić sa linijom 1				2002-02-02 02:02:02
3266officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-2	Label			0	sh	Oblačić sa linijom 2				2002-02-02 02:02:02
3267officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-3	Label			0	sh	Oblačić sa linijom 3				2002-02-02 02:02:02
3268officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.bang	Label			0	sh	Eksplozija				2002-02-02 02:02:02
3269officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star4	Label			0	sh	Četvorokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
3270officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star5	Label			0	sh	Petokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
3271officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star6	Label			0	sh	Šestokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
3272officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star8	Label			0	sh	Osmokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
3273officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star12	Label			0	sh	Dvanaestokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
3274officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star24	Label			0	sh	Dvadesetčetvorokraka zvezda				2002-02-02 02:02:02
3275officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.concave-star6	Label			0	sh	Šestokraka zvezda, udubljena				2002-02-02 02:02:02
3276officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.vertical-scroll	Label			0	sh	Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
3277officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.horizontal-scroll	Label			0	sh	Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
3278officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.signet	Label			0	sh	Pečat				2002-02-02 02:02:02
3279officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.doorplate	Label			0	sh	Otirač				2002-02-02 02:02:02
3280officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-plain-text	Label			0	sh	Običan tekst				2002-02-02 02:02:02
3281officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-wave	Label			0	sh	Talas				2002-02-02 02:02:02
3282officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate	Label			0	sh	Naduvaj				2002-02-02 02:02:02
3283officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop	Label			0	sh	Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
3284officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-up	Label			0	sh	Zakrivljenje nagore				2002-02-02 02:02:02
3285officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-down	Label			0	sh	Zakrivljenje nadole				2002-02-02 02:02:02
3286officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-up	Label			0	sh	Trougao nagore				2002-02-02 02:02:02
3287officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-down	Label			0	sh	Trougao nadole				2002-02-02 02:02:02
3288officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right	Label			0	sh	Iščezavanje udesno				2002-02-02 02:02:02
3289officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left	Label			0	sh	Iščezavanje ulevo				2002-02-02 02:02:02
3290officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up	Label			0	sh	Iščezavanje nagore				2002-02-02 02:02:02
3291officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-down	Label			0	sh	Iščezavanje nadole				2002-02-02 02:02:02
3292officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-up	Label			0	sh	Nagibanje nagore				2002-02-02 02:02:02
3293officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-down	Label			0	sh	Nagibanje nadole				2002-02-02 02:02:02
3294officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-right	Label			0	sh	Iščezavanje nagore i udesno				2002-02-02 02:02:02
3295officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-left	Label			0	sh	Iščezavanje nagore i ulevo				2002-02-02 02:02:02
3296officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up	Label			0	sh	Čin nagore				2002-02-02 02:02:02
3297officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down	Label			0	sh	Čin nadole				2002-02-02 02:02:02
3298officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-curve	Label			0	sh	Kalota nagore (kriva)				2002-02-02 02:02:02
3299officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-curve	Label			0	sh	Kalota nadole (kriva)				2002-02-02 02:02:02
3300officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve	Label			0	sh	Kalota ulevo (kriva)				2002-02-02 02:02:02
3301officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve	Label			0	sh	Kalota udesno (kriva)				2002-02-02 02:02:02
3302officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-curve	Label			0	sh	Krug (kriva)				2002-02-02 02:02:02
3303officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-curve	Label			0	sh	Otvoren krug (kriva)				2002-02-02 02:02:02
3304officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-pour	Label			0	sh	Kalota nagore (livena)				2002-02-02 02:02:02
3305officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-pour	Label			0	sh	Kalota nadole (livena)				2002-02-02 02:02:02
3306officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour	Label			0	sh	Kalota ulevo (livena)				2002-02-02 02:02:02
3307officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour	Label			0	sh	Kalota udesno (livena)				2002-02-02 02:02:02
3308officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-pour	Label			0	sh	Krug (liveni)				2002-02-02 02:02:02
3309officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-pour	Label			0	sh	Otvoren krug (liveni)				2002-02-02 02:02:02
3310officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UndoAction	Label			0	sh	Opozivanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
3311officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleControlFocus	Label			0	sh	Fokus kontrole				2002-02-02 02:02:02
3312officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBar	Label			0	sh	Klizač				2002-02-02 02:02:02
3313officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom	Label			0	sh	~Uvećanje...				2002-02-02 02:02:02
3314officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpinButton	Label			0	sh	Dugme za menjanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
3315officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToScrollBar	Label			0	sh	Zameni klizačem				2002-02-02 02:02:02
3316officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToSpinButton	Label			0	sh	Zameni dugmetom za menjanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
3317officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNavigationBar	Label			0	sh	Zameni navigacionom trakom				2002-02-02 02:02:02
3318officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPoint	Label			0	sh	Uključena tačka prekida				2002-02-02 02:02:02
3319officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text	Label			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
3320officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LaunchStarImage	Label			0	sh	Pokreni uređivač slika				2002-02-02 02:02:02
3321officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch	Label			0	sh	Uključi nadgledanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
3322officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharFontName	Label			0	sh	Ime fonta				2002-02-02 02:02:02
3323officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseMacro	Label			0	sh	Izaberi makro				2002-02-02 02:02:02
3324officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Italic	Label			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
3325officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bold	Label			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
3326officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModuleDialog	Label			0	sh	Izaberi modul				2002-02-02 02:02:02
3327officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shadowed	Label			0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
3328officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectCatalog	Label			0	sh	Katalog objekata				2002-02-02 02:02:02
3329officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFont	Label			0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
3330officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Strikeout	Label			0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
3331officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpOnHelp	Label			0	sh	Pomoć za alatku pomoći				2002-02-02 02:02:02
3332officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Underline	Label			0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
3333officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Overline	Label			0	sh	Nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
3334officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex	Label			0	sh	%PRODUCTNAME ~pomoć				2002-02-02 02:02:02
3335officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight	Label			0	sh	Veličina fonta				2002-02-02 02:02:02
3336officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FindText	Label			0	sh	Pronađi tekst				2002-02-02 02:02:02
3337officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DownSearch	Label			0	sh	Naredno				2002-02-02 02:02:02
3338officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UpSearch	Label			0	sh	Prethodno				2002-02-02 02:02:02
3339officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar	Label			0	sh	Fokus u traku pretrage				2002-02-02 02:02:02
3340officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp	Label			0	sh	Šta je ~ovo?				2002-02-02 02:02:02
3341officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ActiveHelp	Label			0	sh	Detaljni~ja brza pomoć				2002-02-02 02:02:02
3342officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Color	Label			0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
3343officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpTip	Label			0	sh	~Saveti				2002-02-02 02:02:02
3344officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchGroup	Label			0	sh	Pronađi zagrade				2002-02-02 02:02:02
3345officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicIDEAppear	Label			0	sh	Uredi makroe				2002-02-02 02:02:02
3346officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LibSelector	Label			0	sh	Trenutna biblioteka				2002-02-02 02:02:02
3347officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara	Label			0	sh	Poravnaj sleva				2002-02-02 02:02:02
3348officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara	Label			0	sh	Poravnaj zdesna				2002-02-02 02:02:02
3349officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara	Label			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
3350officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendFax	Label			0	sh	Pošalji podrazumevani faks				2002-02-02 02:02:02
3351officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:JustifyPara	Label			0	sh	Poravnaj obostrano				2002-02-02 02:02:02
3352officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpChooseFile	Label			0	sh	Izaberi datoteku za pomoć				2002-02-02 02:02:02
3353officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara1	Label			0	sh	Prored: 1				2002-02-02 02:02:02
3354officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara15	Label			0	sh	Prored: 1,5				2002-02-02 02:02:02
3355officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara2	Label			0	sh	Prored: 2				2002-02-02 02:02:02
3356officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition	Label			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
3357officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle	Label			0	sh	Trenutni bejzik modul				2002-02-02 02:02:02
3358officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints	Label			0	sh	Upravljanje tačkama prekida				2002-02-02 02:02:02
3359officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog	Label			0	sh	Mesto i ~veličina...				2002-02-02 02:02:02
3360officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance	Label			0	sh	Osvetljenost				2002-02-02 02:02:02
3361officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast	Label			0	sh	Kontrast				2002-02-02 02:02:02
3362officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox	Label			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
3363officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed	Label			0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
3364officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus	Label			0	sh	Uvećaj				2002-02-02 02:02:02
3365officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen	Label			0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
3366officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	sh	Umanji				2002-02-02 02:02:02
3367officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus	Label			0	sh	Umanji				2002-02-02 02:02:02
3368officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue	Label			0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
3369officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog	Label			0	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
3370officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom100Percent	Label			0	sh	Uvećaj 100%				2002-02-02 02:02:02
3371officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGamma	Label			0	sh	Gama				2002-02-02 02:02:02
3372officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage	Label			0	sh	Uvećaj stranicu				2002-02-02 02:02:02
3373officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafTransparence	Label			0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
3374officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal	Label			0	sh	Optimalno				2002-02-02 02:02:02
3375officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafInvert	Label			0	sh	Prevrni				2002-02-02 02:02:02
3376officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line	Label			0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
3377officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafMode	Label			0	sh	Grafički režim				2002-02-02 02:02:02
3378officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line_Diagonal	Label			0	sh	Linija (45°)				2002-02-02 02:02:02
3379officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect	Label			0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
3380officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded	Label			0	sh	Pravougaonik, zaobljen				2002-02-02 02:02:02
3381officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse	Label			0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
3382officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BibliographyComponent	Label			0	sh	Baza ~bibliografije				2002-02-02 02:02:02
3383officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie	Label			0	sh	Isečak elipse				2002-02-02 02:02:02
3384officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEliminatePoints	Label			0	sh	Ukloni tačke				2002-02-02 02:02:02
3385officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration	Label			0	sh	Izvori po~dataka...				2002-02-02 02:02:02
3386officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafAttrCrop	Label			0	sh	Izreži sliku...				2002-02-02 02:02:02
3387officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop	Label			0	sh	Izreži sliku				2002-02-02 02:02:02
3388officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc	Label			0	sh	Novi dokument iz šablona				2002-02-02 02:02:02
3389officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Arc	Label			0	sh	Luk				2002-02-02 02:02:02
3390officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Open	Label			0	sh	~Otvori...				2002-02-02 02:02:02
3391officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut	Label			0	sh	Segment kruga				2002-02-02 02:02:02
3392officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs	Label			0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
3393officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc	Label			0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
3394officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Print	Label			0	sh	~Štampaj...				2002-02-02 02:02:02
3395officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierFill	Label			0	sh	Kriva, popunjena				2002-02-02 02:02:02
3396officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save	Label			0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
3397officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierInsert	Label			0	sh	Umetni tačke				2002-02-02 02:02:02
3398officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete	Label			0	sh	Obriši tačke				2002-02-02 02:02:02
3399officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierMove	Label			0	sh	Pomeri tačke				2002-02-02 02:02:02
3400officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Reload	Label			0	sh	Ponovo učitaj				2002-02-02 02:02:02
3401officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierClose	Label			0	sh	Zatvori Bezijera				2002-02-02 02:02:02
3402officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintDefault	Label			0	sh	Direktno štampaj datoteku				2002-02-02 02:02:02
3403officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSmooth	Label			0	sh	Glatki prelaz				2002-02-02 02:02:02
3404officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectBezierMode	Label			0	sh	Ta~čke				2002-02-02 02:02:02
3405officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation	Label			0	sh	Kome~ntar				2002-02-02 02:02:02
3406officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine	Label			0	sh	Podeli krivu				2002-02-02 02:02:02
3407officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectObject	Label			0	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
3408officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectRotateMode	Label			0	sh	~Rotiraj				2002-02-02 02:02:02
3409officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignLeft	Label			0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
3410officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter	Label			0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
3411officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignRight	Label			0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
3412officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignUp	Label			0	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
3413officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignMiddle	Label			0	sh	Sr~edina				2002-02-02 02:02:02
3414officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignDown	Label			0	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
3415officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalText	Label			0	sh	Uspravni tekst				2002-02-02 02:02:02
3416officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalCaption	Label			0	sh	Uspravni oblačići				2002-02-02 02:02:02
3417officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionLeftToRight	Label			0	sh	Smer teksta sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
3418officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom	Label			0	sh	Smer teksta od vrha ka dnu				2002-02-02 02:02:02
3419officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart	Label			0	sh	~Grafik...				2002-02-02 02:02:02
3420officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultBullet	Label			0	sh	Prikaz simbola nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
3421officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatArea	Label			0	sh	Pod~ručje...				2002-02-02 02:02:02
3422officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLine	Label			0	sh	L~inija...				2002-02-02 02:02:02
3423officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus	Label			0	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
3424officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseControls	Label			0	sh	Umetni kontrole				2002-02-02 02:02:02
3425officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToSentenceCase	Label			0	sh	~Prvo u rečenici veliko				2002-02-02 02:02:02
3426officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower	Label			0	sh	ma~la slova				2002-02-02 02:02:02
3427officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToUpper	Label			0	sh	~VELIKA SLOVA				2002-02-02 02:02:02
3428officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToTitleCase	Label			0	sh	~Svaka Reč Velikim				2002-02-02 02:02:02
3429officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToToggleCase	Label			0	sh	~oBRNI VELIČINU				2002-02-02 02:02:02
3430officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth	Label			0	sh	Polovin~a širine				2002-02-02 02:02:02
3431officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDoc	Label			0	sh	~Datoteka...				2002-02-02 02:02:02
3432officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPushbutton	Label			0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
3433officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToFullWidth	Label			0	sh	Puna širina				2002-02-02 02:02:02
3434officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering	Label			0	sh	Prikaz numerisanja				2002-02-02 02:02:02
3435officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierConvert	Label			0	sh	Pretvori u krivu				2002-02-02 02:02:02
3436officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop	Label			0	sh	Zaustavi učitavanje				2002-02-02 02:02:02
3437officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton	Label			0	sh	Dugme za opciju				2002-02-02 02:02:02
3438officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHiragana	Label			0	sh	~hiragana				2002-02-02 02:02:02
3439officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEdge	Label			0	sh	Ugaona tačka				2002-02-02 02:02:02
3440officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Checkbox	Label			0	sh	Polje za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
3441officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToKatakana	Label			0	sh	~katakana				2002-02-02 02:02:02
3442officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties	Label			0	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
3443officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSymmetric	Label			0	sh	Simetričan prelaz				2002-02-02 02:02:02
3444officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineUp	Label			0	sh	Pomeri nagore				2002-02-02 02:02:02
3445officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect	Label			0	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
3446officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineDown	Label			0	sh	Pomeri nadole				2002-02-02 02:02:02
3447officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsTemplate	Label			0	sh	~Sačuvaj...				2002-02-02 02:02:02
3448officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineLeft	Label			0	sh	Unapredi				2002-02-02 02:02:02
3449officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog	Label			0	sh	St~ilovi i formatiranje				2002-02-02 02:02:02
3450officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineRight	Label			0	sh	Unazadi				2002-02-02 02:02:02
3451officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Organizer	Label			0	sh	~Organizuj...				2002-02-02 02:02:02
3452officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFormat	Label			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
3453officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapseAll	Label			0	sh	Prvi nivo				2002-02-02 02:02:02
3454officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet	Label			0	sh	~Nabrajanje i numerisanje...				2002-02-02 02:02:02
3455officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc	Label			0	sh	Uredi datoteku				2002-02-02 02:02:02
3456officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImageControl	Label			0	sh	Kontrola slike				2002-02-02 02:02:02
3457officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BrowseView	Label			0	sh	Razmeštaj za ~veb				2002-02-02 02:02:02
3458officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ProgressBar	Label			0	sh	Prikaz napredovanja				2002-02-02 02:02:02
3459officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PlugInsActive	Label			0	sh	~Dodatak				2002-02-02 02:02:02
3460officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HFixedLine	Label			0	sh	Vodoravna linija				2002-02-02 02:02:02
3461officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument	Label			0	sh	Datoteka dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3462officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VFixedLine	Label			0	sh	Uspravna linija				2002-02-02 02:02:02
3463officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChoosePolygon	Label			0	sh	Izbor simbola				2002-02-02 02:02:02
3464officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBrowser	Label			0	sh	Svojstva prikaza				2002-02-02 02:02:02
3465officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillStyle	Label			0	sh	Stil područja - popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
3466officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAddressDataSource	Label			0	sh	Autopilot: izvor adresara				2002-02-02 02:02:02
3467officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillColor	Label			0	sh	Boja popune				2002-02-02 02:02:02
3468officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleApply	Label			0	sh	Primeni stil				2002-02-02 02:02:02
3469officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDateField	Label			0	sh	Polje za datum				2002-02-02 02:02:02
3470officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField	Label			0	sh	Polje za vreme				2002-02-02 02:02:02
3471officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleNewByExample	Label			0	sh	Novi stil iz izbora				2002-02-02 02:02:02
3472officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineStyle	Label			0	sh	Stil linije				2002-02-02 02:02:02
3473officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNumericField	Label			0	sh	Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
3474officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleUpdateByExample	Label			0	sh	Ažuriraj stil				2002-02-02 02:02:02
3475officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDash	Label			0	sh	Linija crta-tačka				2002-02-02 02:02:02
3476officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCurrencyField	Label			0	sh	Polje za valutu				2002-02-02 02:02:02
3477officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineWidth	Label			0	sh	Širina linije				2002-02-02 02:02:02
3478officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormattedField	Label			0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
3479officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineColor	Label			0	sh	Boja linije				2002-02-02 02:02:02
3480officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPatternField	Label			0	sh	Polje sa maskom				2002-02-02 02:02:02
3481officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileControl	Label			0	sh	Izbor datoteke				2002-02-02 02:02:02
3482officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTreeControl	Label			0	sh	Element stabla				2002-02-02 02:02:02
3483officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser	Label			0	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
3484officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObject	Label			0	sh	OLE o~bjekat...				2002-02-02 02:02:02
3485officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame	Label			0	sh	Pluta~jući okvir				2002-02-02 02:02:02
3486officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup	Label			0	sh	~Uđi u grupu				2002-02-02 02:02:02
3487officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup	Label			0	sh	~Izađi iz grupe				2002-02-02 02:02:02
3488officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideDetail	Label			0	sh	~Sakrij detalje				2002-02-02 02:02:02
3489officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPageWidth	Label			0	sh	Uvećanje stranice do širine				2002-02-02 02:02:02
3490officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail	Label			0	sh	~Prikaži detalje				2002-02-02 02:02:02
3491officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomObjects	Label			0	sh	Uvećaj objekat				2002-02-02 02:02:02
3492officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaLeftToRight	Label			0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
3493officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Group	Label			0	sh	~Grupiši...				2002-02-02 02:02:02
3494officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaRightToLeft	Label			0	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
3495officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ungroup	Label			0	sh	~Razgrupiši...				2002-02-02 02:02:02
3496officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundColor	Label			0	sh	Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
3497officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController	Label			0	sh	Šara pozadine				2002-02-02 02:02:02
3498officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenHyperlinkOnCursor	Label			0	sh	Otvori hipervezu				2002-02-02 02:02:02
3499officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor	Label			0	sh	Otvori meni pametnih oznaka				2002-02-02 02:02:02
3500officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleCatalog	Label			0	sh	~Katalog...				2002-02-02 02:02:02
3501officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImage	Label			0	sh	Umetni iz uređivača slika				2002-02-02 02:02:02
3502officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetBorderStyle	Label			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
3503officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath	Label			0	sh	~Formula...				2002-02-02 02:02:02
3504officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText	Label			0	sh	Polje za natpis				2002-02-02 02:02:02
3505officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMenue	Label			0	sh	Ob~jekt				2002-02-02 02:02:02
3506officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Groupbox	Label			0	sh	Grupa objekata				2002-02-02 02:02:02
3507officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings	Label			0	sh	Podešavanja ~XML filtera...				2002-02-02 02:02:02
3508officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEdit	Label			0	sh	Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
3509officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion	Label			0	sh	Hangul/ handža pretvaranje...				2002-02-02 02:02:02
3510officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChineseConversion	Label			0	sh	Kinesko pretvaranje...				2002-02-02 02:02:02
3511officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertListbox	Label			0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
3512officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Combobox	Label			0	sh	Kombinovana lista				2002-02-02 02:02:02
3513officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spinbutton	Label			0	sh	Dugme za menjanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
3514officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HScrollbar	Label			0	sh	Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
3515officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VScrollbar	Label			0	sh	Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
3516officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Preview	Label			0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
3517officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:URLButton	Label			0	sh	URL dugme				2002-02-02 02:02:02
3518officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifiedStatus	Label			0	sh	Dokument menjan				2002-02-02 02:02:02
3519officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectMode	Label			0	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
3520officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading	Label			0	sh	Učitavanje dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3521officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode	Label			0	sh	Probni režim				2002-02-02 02:02:02
3522officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineStyle	Label			0	sh	Stil linije				2002-02-02 02:02:02
3523officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameLineColor	Label			0	sh	Boja linije (za ivicu)				2002-02-02 02:02:02
3524officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate	Label			0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
3525officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl	Label			0	sh	Učitaj URL				2002-02-02 02:02:02
3526officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSpreadsheet	Label			0	sh	Ta~blica				2002-02-02 02:02:02
3527officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode	Label			0	sh	Režim umetanja				2002-02-02 02:02:02
3528officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Size	Label			0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
3529officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StateTableCell	Label			0	sh	Ćelija				2002-02-02 02:02:02
3530officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMenu	Label			0	sh	~Pomoćnici				2002-02-02 02:02:02
3531officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapse	Label			0	sh	Sakrij podtačke				2002-02-02 02:02:02
3532officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpandAll	Label			0	sh	Svi nivoi				2002-02-02 02:02:02
3533officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpand	Label			0	sh	Prikaži podtačke				2002-02-02 02:02:02
3534officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow	Label			0	sh	~Novi prozor				2002-02-02 02:02:02
3535officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearOutline	Label			0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
3536officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesMove	Label			0	sh	Vođice pri pomeranju				2002-02-02 02:02:02
3537officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin	Label			0	sh	Zatvori prozor				2002-02-02 02:02:02
3538officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse	Label			0	sh	Prema vođicama mreže				2002-02-02 02:02:02
3539officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTextFrame	Label			0	sh	Umetni okvir za tekst				2002-02-02 02:02:02
3540officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen	Label			0	sh	~Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
3541officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphic	Label			0	sh	~Iz datoteke...				2002-02-02 02:02:02
3542officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormat	Label			0	sh	~Autoformatiranje...				2002-02-02 02:02:02
3543officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign	Label			0	sh	Dizajn...				2002-02-02 02:02:02
3544officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingDialog	Label			0	sh	~Provera pisanja...				2002-02-02 02:02:02
3545officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecheckDocument	Label			0	sh	~Ponovo proveri dokument...				2002-02-02 02:02:02
3546officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingAndGrammarDialog	Label			0	sh	~Pravopis i gramatika...				2002-02-02 02:02:02
3547officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellDialog	Label			0	sh	~Provera pisanja...				2002-02-02 02:02:02
3548officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDraw	Label			0	sh	Prikaži funkcije za crtanje				2002-02-02 02:02:02
3549officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewFrameSet	Label			0	sh	Novi skup okvira				2002-02-02 02:02:02
3550officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog	Label			0	sh	~Sinonimi...				2002-02-02 02:02:02
3551officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawText	Label			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
3552officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawCaption	Label			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
3553officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork	Label			0	sh	~Slovopis				2002-02-02 02:02:02
3554officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsUrl	Label			0	sh	Sačuvaj dokument kao URL				2002-02-02 02:02:02
3555officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectForwardOne	Label			0	sh	Jedan unapred				2002-02-02 02:02:02
3556officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBackOne	Label			0	sh	Jedan unazad				2002-02-02 02:02:02
3557officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet	Label			0	sh	Uredi skup okvira				2002-02-02 02:02:02
3558officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitHorizontal	Label			0	sh	Vodoravno podeli okvir				2002-02-02 02:02:02
3559officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical	Label			0	sh	Uspravno podeli okvir				2002-02-02 02:02:02
3560officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentHorizontal	Label			0	sh	Vodoravno podeli skup okvira				2002-02-02 02:02:02
3561officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentVertical	Label			0	sh	Uspravno podeli skup okvira				2002-02-02 02:02:02
3562officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyFrame	Label			0	sh	Svojstva okvira				2002-02-02 02:02:02
3563officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame	Label			0	sh	Obriši okvir				2002-02-02 02:02:02
3564officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground	Label			0	sh	U pozadinu				2002-02-02 02:02:02
3565officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToForeground	Label			0	sh	U prvi plan				2002-02-02 02:02:02
3566officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLabels	Label			0	sh	Umetni oznake				2002-02-02 02:02:02
3567officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBusinessCard	Label			0	sh	Umetni vizitkarte				2002-02-02 02:02:02
3568officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPlugin	Label			0	sh	~Dodatak...				2002-02-02 02:02:02
3569officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BringToFront	Label			0	sh	Iz~nad svega				2002-02-02 02:02:02
3570officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendToBack	Label			0	sh	Is~pod svega				2002-02-02 02:02:02
3571officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SourceView	Label			0	sh	HTML izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
3572officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSound	Label			0	sh	~Zvuk...				2002-02-02 02:02:02
3573officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertVideo	Label			0	sh	~Film...				2002-02-02 02:02:02
3574officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog	Label			0	sh	~Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
3575officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Merge	Label			0	sh	~Spoji				2002-02-02 02:02:02
3576officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Substract	Label			0	sh	~Oduzmi				2002-02-02 02:02:02
3577officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript	Label			0	sh	Eksponent				2002-02-02 02:02:02
3578officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Intersect	Label			0	sh	~Presek				2002-02-02 02:02:02
3579officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript	Label			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
3580officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontDialog	Label			0	sh	~Znak...				2002-02-02 02:02:02
3581officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeSelection	Label			0	sh	~Distribucija...				2002-02-02 02:02:02
3582officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParagraphDialog	Label			0	sh	~Pasus...				2002-02-02 02:02:02
3583officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillShadow	Label			0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
3584officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineEndStyle	Label			0	sh	Stil strelice				2002-02-02 02:02:02
3585officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Redo	Label			0	sh	Obnavljanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
3586officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo	Label			0	sh	Opozivanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
3587officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush	Label			0	sh	Format četkice				2002-02-02 02:02:02
3588officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repeat	Label			0	sh	~Ponovi				2002-02-02 02:02:02
3589officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearHistory	Label			0	sh	Obriši istorijat				2002-02-02 02:02:02
3590officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut	Label			0	sh	~Iseci				2002-02-02 02:02:02
3591officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy	Label			0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
3592officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste	Label			0	sh	U~baci				2002-02-02 02:02:02
3593officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete	Label			0	sh	Obriši sad~ržaj...				2002-02-02 02:02:02
3594officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect	Label			0	sh	~Izaberite izvor...				2002-02-02 02:02:02
3595officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainTransfer	Label			0	sh	~Zahtev...				2002-02-02 02:02:02
3596officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Select	Label			0	sh	Izaberi ~sve				2002-02-02 02:02:02
3597officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog	Label			0	sh	~Uredi konturu...				2002-02-02 02:02:02
3598officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAll	Label			0	sh	Izaberi ~sve				2002-02-02 02:02:02
3599officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown	Label			0	sh	Pomeri naniže				2002-02-02 02:02:02
3600officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp	Label			0	sh	Pomeri naviše				2002-02-02 02:02:02
3601officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft	Label			0	sh	Pomeri ulevo				2002-02-02 02:02:02
3602officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight	Label			0	sh	Pomeri udesno				2002-02-02 02:02:02
3603officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlock	Label			0	sh	Stranica dole				2002-02-02 02:02:02
3604officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlock	Label			0	sh	Stranica gore				2002-02-02 02:02:02
3605officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BmpMask	Label			0	sh	~Pipeta				2002-02-02 02:02:02
3606officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock	Label			0	sh	Stranica levo				2002-02-02 02:02:02
3607officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameSpacing	Label			0	sh	Razmak skupa okvira				2002-02-02 02:02:02
3608officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData	Label			0	sh	Na kraj datoteke				2002-02-02 02:02:02
3609officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart	Label			0	sh	Na početak datoteke				2002-02-02 02:02:02
3610officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRow	Label			0	sh	Na početak dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3611officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlink	Label			0	sh	~Linija hiperveze				2002-02-02 02:02:02
3612officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow	Label			0	sh	Na kraj dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3613officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator	Label			0	sh	Na~vigacija				2002-02-02 02:02:02
3614officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TaskPane	Label			0	sh	Pano zadataka				2002-02-02 02:02:02
3615officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView	Label			0	sh	Vrati se u prikaz za uređivanje				2002-02-02 02:02:02
3616officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicBreak	Label			0	sh	Prekini makro				2002-02-02 02:02:02
3617officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSize	Label			0	sh	Uklopi u okvir				2002-02-02 02:02:02
3618officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageMapDialog	Label			0	sh	Mapa slike				2002-02-02 02:02:02
3619officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownSel	Label			0	sh	Izaberi dole				2002-02-02 02:02:02
3620officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpSel	Label			0	sh	Izaberi gore				2002-02-02 02:02:02
3621officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel	Label			0	sh	Izaberi levo				2002-02-02 02:02:02
3622officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightSel	Label			0	sh	Izaberi desno				2002-02-02 02:02:02
3623officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel	Label			0	sh	Izaberi stranicu dole				2002-02-02 02:02:02
3624officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel	Label			0	sh	Izaberi stranicu gore				2002-02-02 02:02:02
3625officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Unfilled	Label			0	sh	Pravougaonik, nepopunjen				2002-02-02 02:02:02
3626officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded_Unfilled	Label			0	sh	Zaobljeni pravougaonik, nepopunjen				2002-02-02 02:02:02
3627officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel	Label			0	sh	Izaberi stranicu levo				2002-02-02 02:02:02
3628officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square	Label			0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
3629officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded	Label			0	sh	Zaobljeni kvadrat				2002-02-02 02:02:02
3630officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineRegistrationDlg	Label			0	sh	~Upis korisnika...				2002-02-02 02:02:02
3631officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel	Label			0	sh	Izaberi do početka datoteke				2002-02-02 02:02:02
3632officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Unfilled	Label			0	sh	Kvadrat, nepopunjen				2002-02-02 02:02:02
3633officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded_Unfilled	Label			0	sh	Zaobljen kvadrat, nepopunjen				2002-02-02 02:02:02
3634officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja datoteke				2002-02-02 02:02:02
3635officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse_Unfilled	Label			0	sh	Elipsa, nepopunjena				2002-02-02 02:02:02
3636officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRowSel	Label			0	sh	Izaberi do početka dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3637officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle	Label			0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
3638officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel	Label			0	sh	Izaberi do kraja dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3639officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle_Unfilled	Label			0	sh	Krug, nepopunjeno				2002-02-02 02:02:02
3640officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie_Unfilled	Label			0	sh	Elipsoidna pita, nepopunjeno				2002-02-02 02:02:02
3641officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie	Label			0	sh	Kružni isečak				2002-02-02 02:02:02
3642officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie_Unfilled	Label			0	sh	Kružni isečak, nepopunjeno				2002-02-02 02:02:02
3643officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleArc	Label			0	sh	Kružni luk				2002-02-02 02:02:02
3644officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut_Unfilled	Label			0	sh	Segment kruga, nepopunjeno				2002-02-02 02:02:02
3645officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut	Label			0	sh	Deo elipse				2002-02-02 02:02:02
3646officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut_Unfilled	Label			0	sh	Segment elipse, nepopunjen				2002-02-02 02:02:02
3647officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal	Label			0	sh	Poligon (45°), popunjen				2002-02-02 02:02:02
3648officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Unfilled	Label			0	sh	Poligon				2002-02-02 02:02:02
3649officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal_Unfilled	Label			0	sh	Poligon (45°)				2002-02-02 02:02:02
3650officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bezier_Unfilled	Label			0	sh	Kriva				2002-02-02 02:02:02
3651officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomNext	Label			0	sh	Sledeće uvećanje				2002-02-02 02:02:02
3652officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPrevious	Label			0	sh	Prethodno uvećanje				2002-02-02 02:02:02
3653officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible	Label			0	sh	~Prikaži mrežu				2002-02-02 02:02:02
3654officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Flash	Label			0	sh	Blic				2002-02-02 02:02:02
3655officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsMacroEdit	Label			0	sh	Uredi makroe				2002-02-02 02:02:02
3656officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InternetDialog	Label			0	sh	Podešavanja Interneta				2002-02-02 02:02:02
3657officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorControl	Label			0	sh	~Paleta boja				2002-02-02 02:02:02
3658officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg	Label			0	sh	Opcije ~automatskog ispravljanja...				2002-02-02 02:02:02
3659officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotPresentations	Label			0	sh	Autopilot: prezentacija				2002-02-02 02:02:02
3660officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAgenda	Label			0	sh	Autopilot: rokovnik				2002-02-02 02:02:02
3661officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotFax	Label			0	sh	Autopilot: faks				2002-02-02 02:02:02
3662officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotLetter	Label			0	sh	Autopilot: pismo				2002-02-02 02:02:02
3663officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionDialog	Label			0	sh	Verzije...				2002-02-02 02:02:02
3664officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMemo	Label			0	sh	Autopilot: beleška				2002-02-02 02:02:02
3665officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompareDocuments	Label			0	sh	Uporedi dok~umente...				2002-02-02 02:02:02
3666officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments	Label			0	sh	Spoji doku~ment...				2002-02-02 02:02:02
3667officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwEditOptions	Label			0	sh	Opcije za tekstualni dokument				2002-02-02 02:02:02
3668officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions	Label			0	sh	Opcije za prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
3669officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScEditOptions	Label			0	sh	Opcije za tabelarni račun				2002-02-02 02:02:02
3670officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmEditOptions	Label			0	sh	Opcije za formulu				2002-02-02 02:02:02
3671officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SchEditOptions	Label			0	sh	Opcije za grafik				2002-02-02 02:02:02
3672officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SimEditOptions	Label			0	sh	Opcije za sliku				2002-02-02 02:02:02
3673officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameName	Label			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
3674officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameContent	Label			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
3675officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GetColorTable	Label			0	sh	Paleta boja				2002-02-02 02:02:02
3676officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportTo	Label			0	sh	I~zvezi...				2002-02-02 02:02:02
3677officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions	Label			0	sh	Opcije za grafiku prezentacije				2002-02-02 02:02:02
3678officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible	Label			0	sh	Prikaži navigacionu traku				2002-02-02 02:02:02
3679officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatGroup	Label			0	sh	~Grupiši				2002-02-02 02:02:02
3680officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup	Label			0	sh	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:02
3681officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDefault	Label			0	sh	~Podrazumevano formatiranje				2002-02-02 02:02:02
3682officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent	Label			0	sh	Smanji uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
3683officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent	Label			0	sh	Povećaj uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
3684officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline	Label			0	sh	Rukom crtana linija, popunjena				2002-02-02 02:02:02
3685officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline_Unfilled	Label			0	sh	Rukom crtana linija				2002-02-02 02:02:02
3686officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee	Label			0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
3687officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterToolbox	Label			0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
3688officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterInvert	Label			0	sh	Zameni boje				2002-02-02 02:02:02
3689officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSmooth	Label			0	sh	Glatko				2002-02-02 02:02:02
3690officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen	Label			0	sh	Oštro				2002-02-02 02:02:02
3691officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRemoveNoise	Label			0	sh	Ukloni šum				2002-02-02 02:02:02
3692officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSobel	Label			0	sh	Skica ugljenom				2002-02-02 02:02:02
3693officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterMosaic	Label			0	sh	Mozaik				2002-02-02 02:02:02
3694officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRelief	Label			0	sh	Reljef				2002-02-02 02:02:02
3695officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPoster	Label			0	sh	Kao plakat				2002-02-02 02:02:02
3696officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPopart	Label			0	sh	Pop art				2002-02-02 02:02:02
3697officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSepia	Label			0	sh	Stara fotografija				2002-02-02 02:02:02
3698officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSolarize	Label			0	sh	Solarizacija				2002-02-02 02:02:02
3699officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline	Label			0	sh	~Automatska provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
3700officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark	Label			0	sh	Ne obeležavaj greške				2002-02-02 02:02:02
3701officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource	Label			0	sh	Izvor ~adresara...				2002-02-02 02:02:02
3702officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RubyDialog	Label			0	sh	Az~ijski fonetski vodič...				2002-02-02 02:02:02
3703officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSymbol	Label			0	sh	Po~seban znak...				2002-02-02 02:02:02
3704officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewDataSourceBrowser	Label			0	sh	Izvori po~dataka				2002-02-02 02:02:02
3705officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MenuBarVisible	Label			0	sh	Prikaz menija				2002-02-02 02:02:02
3706officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroRecorder	Label			0	sh	Snimi makro				2002-02-02 02:02:02
3707officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording	Label			0	sh	Zaustavi snimanje				2002-02-02 02:02:02
3708officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsPDF	Label			0	sh	e-poštom kao P~DF...				2002-02-02 02:02:02
3709officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF	Label			0	sh	Izve~zi u PDF...				2002-02-02 02:02:02
3710officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureDialog	Label			0	sh	~Prilagodi...				2002-02-02 02:02:02
3711officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDirectToPDF	Label			0	sh	Direktno izvezi u PDF				2002-02-02 02:02:02
3712officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBarVisible	Label			0	sh	~Paleta objekta				2002-02-02 02:02:02
3713officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible	Label			0	sh	Prilago~di...				2002-02-02 02:02:02
3714officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBarVisible	Label			0	sh	~Glavna paleta alatki				2002-02-02 02:02:02
3715officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBarVisible	Label			0	sh	~Paleta funkcija				2002-02-02 02:02:02
3716officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowImeStatusWindow	Label			0	sh	M~etod unosa				2002-02-02 02:02:02
3717officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible	Label			0	sh	Paleta ~podešavanja				2002-02-02 02:02:02
3718officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpSupport	Label			0	sh	~Podrška				2002-02-02 02:02:02
3719officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible	Label			0	sh	~Statusna traka				2002-02-02 02:02:02
3720officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible	Label			0	sh	Prikaz palete makroa				2002-02-02 02:02:02
3721officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible	Label			0	sh	~Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
3722officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveConfiguration	Label			0	sh	Sačuvaj podešavanja				2002-02-02 02:02:02
3723officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadConfiguration	Label			0	sh	Učitaj podešavanja				2002-02-02 02:02:02
3724officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadBasic	Label			0	sh	Umetni bejzik izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
3725officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBasicAs	Label			0	sh	Sačuvaj bejzik				2002-02-02 02:02:02
3726officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog	Label			0	sh	Prozorče za izvoz				2002-02-02 02:02:02
3727officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog	Label			0	sh	Prozorče za uvoz				2002-02-02 02:02:02
3728officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompileBasic	Label			0	sh	Kompiliraj				2002-02-02 02:02:02
3729officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic	Label			0	sh	Pokreni				2002-02-02 02:02:02
3730officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto	Label			0	sh	Korak u				2002-02-02 02:02:02
3731officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver	Label			0	sh	Korak preko				2002-02-02 02:02:02
3732officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStop	Label			0	sh	Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
3733officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog	Label			0	sh	%PRODUCTNAME ~bejzik...				2002-02-02 02:02:02
3734officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1	Label			0	sh	Organizuj ~prozorčiće...				2002-02-02 02:02:02
3735officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScriptOrganizer	Label			0	sh	~Organizuj makroe				2002-02-02 02:02:02
3736officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro	Label			0	sh	Pok~reni makro...				2002-02-02 02:02:02
3737officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery	Label			0	sh	~Galerija				2002-02-02 02:02:02
3738officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchDialog	Label			0	sh	~Pronađi i zameni...				2002-02-02 02:02:02
3739officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelperDialog	Label			0	sh	~Agent pomoći				2002-02-02 02:02:02
3740officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut	Label			0	sh	Korak iz				2002-02-02 02:02:02
3741officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Config	Label			0	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
3742officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MoreControls	Label			0	sh	Još kontrola				2002-02-02 02:02:02
3743officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools	Label			0	sh	Izrada obrasca				2002-02-02 02:02:02
3744officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton	Label			0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
3745officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton	Label			0	sh	Dugme za opciju				2002-02-02 02:02:02
3746officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox	Label			0	sh	Polje za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
3747officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Label	Label			0	sh	Polje za oznaku				2002-02-02 02:02:02
3748officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GroupBox	Label			0	sh	Grupa objekata				2002-02-02 02:02:02
3749officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Edit	Label			0	sh	Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
3750officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ListBox	Label			0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
3751officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ComboBox	Label			0	sh	Kombinovana lista				2002-02-02 02:02:02
3752officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grid	Label			0	sh	Kontrola tabele				2002-02-02 02:02:02
3753officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Imagebutton	Label			0	sh	Dugme sa slikom				2002-02-02 02:02:02
3754officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileControl	Label			0	sh	Izbor datoteke				2002-02-02 02:02:02
3755officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties	Label			0	sh	Kon~trola...				2002-02-02 02:02:02
3756officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormProperties	Label			0	sh	Obraza~c...				2002-02-02 02:02:02
3757officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog	Label			0	sh	Redosled aktiviranja...				2002-02-02 02:02:02
3758officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstRecord	Label			0	sh	Prvi zapis				2002-02-02 02:02:02
3759officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NextRecord	Label			0	sh	Sledeći zapis				2002-02-02 02:02:02
3760officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevRecord	Label			0	sh	Prethodni zapis				2002-02-02 02:02:02
3761officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LastRecord	Label			0	sh	Poslednji zapis				2002-02-02 02:02:02
3762officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRecord	Label			0	sh	Novi zapis				2002-02-02 02:02:02
3763officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRecord	Label			0	sh	Obriši zapis				2002-02-02 02:02:02
3764officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AbsoluteRecord	Label			0	sh	Apsolutni zapis				2002-02-02 02:02:02
3765officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField	Label			0	sh	Dodaj polje...				2002-02-02 02:02:02
3766officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecText	Label			0	sh	Zapis				2002-02-02 02:02:02
3767officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecFromText	Label			0	sh	Tekst -> Zapis				2002-02-02 02:02:02
3768officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecTotal	Label			0	sh	Ukupan broj zapisa				2002-02-02 02:02:02
3769officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSave	Label			0	sh	Sačuvaj zapis				2002-02-02 02:02:02
3770officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchControlDesignMode	Label			0	sh	Režim grafičkog uređivanja				2002-02-02 02:02:02
3771officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode	Label			0	sh	Režim grafičkog uređivanja				2002-02-02 02:02:02
3772officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo	Label			0	sh	Opozovi: unos podataka				2002-02-02 02:02:02
3773officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaint	Label			0	sh	Iscrtaj ponovo				2002-02-02 02:02:02
3774officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowFmExplorer	Label			0	sh	Navigator obrasca...				2002-02-02 02:02:02
3775officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDataNavigator	Label			0	sh	Navigator podataka...				2002-02-02 02:02:02
3776officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Window3D	Label			0	sh	~3D efekti				2002-02-02 02:02:02
3777officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit	Label			0	sh	N~apusti				2002-02-02 02:02:02
3778officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:About	Label			0	sh	~O %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
3779officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup	Label			0	sh	~Podešavanja štampača...				2002-02-02 02:02:02
3780officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAll	Label			0	sh	Saču~vaj sve				2002-02-02 02:02:02
3781officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Context	Label			0	sh	Trenutni kontekst				2002-02-02 02:02:02
3782officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentTime	Label			0	sh	Trenutno vreme				2002-02-02 02:02:02
3783officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate	Label			0	sh	Trenutni datum				2002-02-02 02:02:02
3784officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionVisible	Label			0	sh	Vidljiva verzija				2002-02-02 02:02:02
3785officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowItemBrowser	Label			0	sh	Prikaz razgledača stavki				2002-02-02 02:02:02
3786officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DateField	Label			0	sh	Polje za datum				2002-02-02 02:02:02
3787officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TimeField	Label			0	sh	Polje za vreme				2002-02-02 02:02:02
3788officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NumericField	Label			0	sh	Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
3789officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrencyField	Label			0	sh	Polje za valutu				2002-02-02 02:02:02
3790officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview	Label			0	sh	P~regled stranice				2002-02-02 02:02:02
3791officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PatternField	Label			0	sh	Polje sa maskom				2002-02-02 02:02:02
3792officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly	Label			0	sh	Otvori u grafičkom uređivaču				2002-02-02 02:02:02
3793officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl	Label			0	sh	Kontrola slike				2002-02-02 02:02:02
3794officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilterSort	Label			0	sh	Ukloni filter/ ređanje				2002-02-02 02:02:02
3795officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sortup	Label			0	sh	Poređaj rastuće				2002-02-02 02:02:02
3796officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDown	Label			0	sh	Poređaj opadajuće				2002-02-02 02:02:02
3797officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	sh	Dokument ~e-poštom...				2002-02-02 02:02:02
3798officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit	Label			0	sh	Poređaj...				2002-02-02 02:02:02
3799officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FilterCrit	Label			0	sh	Uobičajeni filter...				2002-02-02 02:02:02
3800officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFilter	Label			0	sh	Automatski filter				2002-02-02 02:02:02
3801officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CountAll	Label			0	sh	Zapisi				2002-02-02 02:02:02
3802officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaNativeSql	Label			0	sh	Direktno pokreni SQL naredbu				2002-02-02 02:02:02
3803officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql	Label			0	sh	Pokreni upit				2002-02-02 02:02:02
3804officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddTable	Label			0	sh	Dodaj tabelu...				2002-02-02 02:02:02
3805officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFiltered	Label			0	sh	Primeni filter				2002-02-02 02:02:02
3806officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh	Label			0	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
3807officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl	Label			0	sh	Kontrola osvežavanja				2002-02-02 02:02:02
3808officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch	Label			0	sh	Pronađi zapis...				2002-02-02 02:02:02
3809officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards	Label			0	sh	Prikaz pomoćnika				2002-02-02 02:02:02
3810officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormattedField	Label			0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
3811officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter	Label			0	sh	Filteri na osnovu obrasca				2002-02-02 02:02:02
3812officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit	Label			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
3813officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute	Label			0	sh	Primeni filter iz obrasca				2002-02-02 02:02:02
3814officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator	Label			0	sh	Navigacija kroz filtere				2002-02-02 02:02:02
3815officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToEdit	Label			0	sh	Zameni poljem za tekst				2002-02-02 02:02:02
3816officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton	Label			0	sh	Zameni dugmetom				2002-02-02 02:02:02
3817officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed	Label			0	sh	Zameni poljem za oznaku				2002-02-02 02:02:02
3818officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList	Label			0	sh	Zameni listom				2002-02-02 02:02:02
3819officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCheckBox	Label			0	sh	Zameni poljem za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
3820officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio	Label			0	sh	Zameni dugmetom za opciju				2002-02-02 02:02:02
3821officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToGroup	Label			0	sh	Zameni grupom objekata				2002-02-02 02:02:02
3822officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCombo	Label			0	sh	Zameni kombinovanom listom				2002-02-02 02:02:02
3823officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn	Label			0	sh	Zameni dugmetom za sliku				2002-02-02 02:02:02
3824officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl	Label			0	sh	Zameni izborom datoteke				2002-02-02 02:02:02
3825officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate	Label			0	sh	Zameni poljem za datum				2002-02-02 02:02:02
3826officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime	Label			0	sh	Zameni poljem za vreme				2002-02-02 02:02:02
3827officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric	Label			0	sh	Zameni poljem za broj				2002-02-02 02:02:02
3828officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency	Label			0	sh	Zameni poljem za valutu				2002-02-02 02:02:02
3829officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern	Label			0	sh	Zameni poljem sa maskom				2002-02-02 02:02:02
3830officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl	Label			0	sh	Zameni kontrolom slike				2002-02-02 02:02:02
3831officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted	Label			0	sh	Zameni formatiranim poljem				2002-02-02 02:02:02
3832officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid	Label			0	sh	Izvor podataka kao tabela				2002-02-02 02:02:02
3833officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilter	Label			0	sh	Ukloni filter				2002-02-02 02:02:02
3834officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus	Label			0	sh	Automatski fokus kontrole				2002-02-02 02:02:02
3835officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer	Label			0	sh	Prikaz pretraživača				2002-02-02 02:02:02
3836officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionToggle	Label			0	sh	Omogući ekstruziju				2002-02-02 02:02:02
3837officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown	Label			0	sh	Nakrivi nadole				2002-02-02 02:02:02
3838officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp	Label			0	sh	Nakrivi nagore				2002-02-02 02:02:02
3839officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft	Label			0	sh	Nakrivi ulevo				2002-02-02 02:02:02
3840officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight	Label			0	sh	Nakrivi udesno				2002-02-02 02:02:02
3841officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater	Label			0	sh	Usmerenje				2002-02-02 02:02:02
3842officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionLightingFloater	Label			0	sh	Osvetljavanje				2002-02-02 02:02:02
3843officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionSurfaceFloater	Label			0	sh	Površina				2002-02-02 02:02:02
3844officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Extrusion3DColor	Label			0	sh	3D boja				2002-02-02 02:02:02
3845officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth	Label			0	sh	Ekstruzija				2002-02-02 02:02:02
3846officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog	Label			0	sh	Dubina ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
3847officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthFloater	Label			0	sh	Dubina				2002-02-02 02:02:02
3848officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowToolbar	Label			0	sh	~Palete alatki				2002-02-02 02:02:02
3849officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AvailableToolbars	Label			0	sh	~Palete alatki				2002-02-02 02:02:02
3850officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar	Label			0	sh	Navigaciona traka				2002-02-02 02:02:02
3851officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled	Label			0	sh	Tačka prekida uklj.-isklj.				2002-02-02 02:02:02
3852officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog	Label			0	sh	~Upravnik paketa...				2002-02-02 02:02:02
3853officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature	Label			0	sh	Elektronski ~potpisi...				2002-02-02 02:02:02
3854officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroSignature	Label			0	sh	Elektronski potpis...				2002-02-02 02:02:02
3855officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignLeft	Label			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
3856officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter	Label			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
3857officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignRight	Label			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
3858officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignTop	Label			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
3859officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter	Label			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
3860officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignBottom	Label			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
3861officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignJustified	Label			0	sh	Poravnaj obostrano				2002-02-02 02:02:02
3862officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalDefault	Label			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
3863officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalDefault	Label			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
3864officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecentFileList	Label			0	sh	Skorašnji dok~umenti				2002-02-02 02:02:02
3865officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes	Label			0	sh	Obriši sve komentare				2002-02-02 02:02:02
3866officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor	Label			0	sh	Obriši sve komentare ovog autora				2002-02-02 02:02:02
3867officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote	Label			0	sh	Obriši sadržaj				2002-02-02 02:02:02
3868officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu	Label			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
3869officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList	Label			0	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
3870officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign	Label			0	sh	Po~ravnanje				2002-02-02 02:02:02
3871officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen	Label			0	sh	~Oblici				2002-02-02 02:02:02
3872officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan	Label			0	sh	Skenirano				2002-02-02 02:02:02
3873officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu	Label			0	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
3874officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu	Label			0	sh	~Objekat				2002-02-02 02:02:02
3875officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu	Label			0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
3876officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu	Label			0	sh	U~metni				2002-02-02 02:02:02
3877officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu	Label			0	sh	Po~šalji				2002-02-02 02:02:02
3878officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu	Label			0	sh	~Makroi				2002-02-02 02:02:02
3879officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu	Label			0	sh	Sli~ka				2002-02-02 02:02:02
3880officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList	Label			0	sh	Pro~zor				2002-02-02 02:02:02
3881officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu	Label			0	sh	Izme~ne				2002-02-02 02:02:02
3882officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu	Label			0	sh	~Alatke				2002-02-02 02:02:02
3883officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateMenu	Label			0	sh	~Šabloni				2002-02-02 02:02:02
3884officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu	Label			0	sh	~Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
3885officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:LanguageMenu	Label			0	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
3886officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu	Label			0	sh	P~rikaz				2002-02-02 02:02:02
3887officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolbarsMenu	Label			0	sh	~Palete alatki				2002-02-02 02:02:02
3888officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu	Label			0	sh	Po~lja				2002-02-02 02:02:02
3889officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormattingMarkMenu	Label			0	sh	Oznaka formatiranja				2002-02-02 02:02:02
3890officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu	Label			0	sh	~Zamena malih i VELIKIH slova				2002-02-02 02:02:02
3891officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	sh	~Grupiši				2002-02-02 02:02:02
3892officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
3893officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FlipMenu	Label			0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
3894officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu	Label			0	sh	Si~dro				2002-02-02 02:02:02
3895officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer	Label			0	sh	Film i zvuk				2002-02-02 02:02:02
3896officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia	Label			0	sh	Film i z~vuk				2002-02-02 02:02:02
3897officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Addons	Label			0	sh	Dodaci				2002-02-02 02:02:02
3898officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ColorSettings	Label			0	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
3899officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertHardHyphen	Label			0	sh	Neprelamajuća ~crtica				2002-02-02 02:02:02
3900officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertSoftHyphen	Label			0	sh	~Opciona crtica				2002-02-02 02:02:02
3901officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertNonBreakingSpace	Label			0	sh	~Neprelamajući razmak				2002-02-02 02:02:02
3902officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertZWSP	Label			0	sh	Bez ~širine, prelom po želji				2002-02-02 02:02:02
3903officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertZWNBSP	Label			0	sh	Bez širine, bez ~preloma				2002-02-02 02:02:02
3904officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertLRM	Label			0	sh	Oznaka za pisanja ~sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
3905officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRLM	Label			0	sh	Oznaka za pisanje ~zdesna nalevo				2002-02-02 02:02:02
3906officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ManageLanguage	Label			0	sh	Upravljanje jezicima				2002-02-02 02:02:02
3907officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:CurrentLanguage	Label			0	sh	Trenutni jezik				2002-02-02 02:02:02
3908officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu	Label			0	sh	Za izabrano				2002-02-02 02:02:02
3909officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu	Label			0	sh	Za pasus				2002-02-02 02:02:02
3910officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageAllTextMenu	Label			0	sh	Za sav tekst				2002-02-02 02:02:02
3911officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries	Label			0	sh	Novi rečnci sa Interneta...				2002-02-02 02:02:02
3912officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ActivateStyleApply	Label			0	sh	Postavi fokus u kombinovano polje				2002-02-02 02:02:02
3913officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacroOrganizer	Label			0	sh	%PRODUCTNAME organizator bejzik makroa...				2002-02-02 02:02:02
3914officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	sh	e-poštom kao ~Microsoft format...				2002-02-02 02:02:02
3915officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	sh	e-poštom kao ~ODF...				2002-02-02 02:02:02
3916officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery	Label			0	sh	Očisti upit				2002-02-02 02:02:02
3917officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation	Label			0	sh	Nova relacija...				2002-02-02 02:02:02
3918officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable	Label			0	sh	Dodaj tabele...				2002-02-02 02:02:02
3919officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign	Label			0	sh	~Uređivač indeksa...				2002-02-02 02:02:02
3920officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode	Label			0	sh	Režim grafičkog uređivanja				2002-02-02 02:02:02
3921officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions	Label			0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
3922officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases	Label			0	sh	Alijas				2002-02-02 02:02:02
3923officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames	Label			0	sh	Ime tabele				2002-02-02 02:02:02
3924officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues	Label			0	sh	Različite vrednosti				2002-02-02 02:02:02
3925officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	sh	Po~sebno ubacivanje...				2002-02-02 02:02:02
3926officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete	Label			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
3927officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename	Label			0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
3928officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit	Label			0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
3929officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView	Label			0	sh	Uredi u SQL prikazu...				2002-02-02 02:02:02
3930officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen	Label			0	sh	Otvori objekat baze podataka...				2002-02-02 02:02:02
3931officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete	Label			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
3932officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename	Label			0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
3933officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit	Label			0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
3934officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen	Label			0	sh	Otvori objekat baze podataka...				2002-02-02 02:02:02
3935officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete	Label			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
3936officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename	Label			0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
3937officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit	Label			0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
3938officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen	Label			0	sh	Otvori objekat baze podataka...				2002-02-02 02:02:02
3939officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete	Label			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
3940officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename	Label			0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
3941officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit	Label			0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
3942officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen	Label			0	sh	Otvori objekat baze podataka...				2002-02-02 02:02:02
3943officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete	Label			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
3944officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename	Label			0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
3945officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit	Label			0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
3946officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen	Label			0	sh	Otvori objekat baze podataka...				2002-02-02 02:02:02
3947officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView	Label			0	sh	Napravi kao pogled				2002-02-02 02:02:02
3948officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot	Label			0	sh	Pomoćnik za obrazac...				2002-02-02 02:02:02
3949officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot	Label			0	sh	Pomoćnik za tabelu...				2002-02-02 02:02:02
3950officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot	Label			0	sh	Pomoćnik za upit...				2002-02-02 02:02:02
3951officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection	Label			0	sh	Pomoćnik za obrazac...				2002-02-02 02:02:02
3952officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot	Label			0	sh	Pomoćnik za izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
3953officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection	Label			0	sh	Pomoćnik za izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
3954officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll	Label			0	sh	Izaberi sve				2002-02-02 02:02:02
3955officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties	Label			0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
3956officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType	Label			0	sh	Vrsta veze...				2002-02-02 02:02:02
3957officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings	Label			0	sh	Napredna podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
3958officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables	Label			0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
3959officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries	Label			0	sh	Upiti				2002-02-02 02:02:02
3960officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms	Label			0	sh	Obrasci				2002-02-02 02:02:02
3961officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports	Label			0	sh	Izveštaji				2002-02-02 02:02:02
3962officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending	Label			0	sh	Rastuće				2002-02-02 02:02:02
3963officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending	Label			0	sh	Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
3964officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview	Label			0	sh	Bez				2002-02-02 02:02:02
3965officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview	Label			0	sh	Podaci o dokumentu				2002-02-02 02:02:02
3966officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview	Label			0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
3967officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm	Label			0	sh	Obrazac...				2002-02-02 02:02:02
3968officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery	Label			0	sh	Upit (grafički uređivač)...				2002-02-02 02:02:02
3969officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql	Label			0	sh	Upit (SQL prikaz)...				2002-02-02 02:02:02
3970officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable	Label			0	sh	Tabelu...				2002-02-02 02:02:02
3971officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView	Label			0	sh	Pogled (grafički uređivač)...				2002-02-02 02:02:02
3972officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL	Label			0	sh	Pogled (SQL prikaz)...				2002-02-02 02:02:02
3973officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder	Label			0	sh	Fascikla...				2002-02-02 02:02:02
3974officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign	Label			0	sh	Relacije...				2002-02-02 02:02:02
3975officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin	Label			0	sh	Administracija korisnika...				2002-02-02 02:02:02
3976officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter	Label			0	sh	Filtriranje tabela...				2002-02-02 02:02:02
3977officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables	Label			0	sh	Osveži tabele				2002-02-02 02:02:02
3978officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL	Label			0	sh	SQL...				2002-02-02 02:02:02
3979officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts	Label			0	sh	Prenesi makroe...				2002-02-02 02:02:02
3980officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc	Label			0	sh	Uredi podatke				2002-02-02 02:02:02
3981officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter	Label			0	sh	~Cirkularna pošta...				2002-02-02 02:02:02
3982officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns	Label			0	sh	Podaci u tekst...				2002-02-02 02:02:02
3983officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent	Label			0	sh	Podaci u polja				2002-02-02 02:02:02
3984officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource	Label			0	sh	Izvor podataka trenutnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
3985officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail	Label			0	sh	Izveštaj e-poštom...				2002-02-02 02:02:02
3986officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter	Label			0	sh	Prenesi izveštaj u tekst...				2002-02-02 02:02:02
3987officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord	Label			0	sh	~Obriši zapis				2002-02-02 02:02:02
3988officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord	Label			0	sh	~Zapis				2002-02-02 02:02:02
3989officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview	Label			0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
3990officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport	Label			0	sh	Izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
3991officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu	Label			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
3992officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu	Label			0	sh	Objekti baze podataka				2002-02-02 02:02:02
3993officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort	Label			0	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
3994officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview	Label			0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
3995officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu	0	value	..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
3996officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu	0	value	..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Alatke				2002-02-02 02:02:02
3997officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu	0	value	..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	sh	Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
3998officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbRelationWindowState.xcu	0	value	..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
3999filter	source\flash\impswfdialog.src	0	fixedtext	DLG_OPTIONS	FI_DESCR			81	sh	1: najmanji kvalitet\n100: najveći kvalitet				2002-02-02 02:02:02
4000filter	source\flash\impswfdialog.src	0	modaldialog	DLG_OPTIONS				200	sh	Opcije za Makromedijin fleš (SWF)				2002-02-02 02:02:02
4001filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE				0	sh	Podešavanja za T602 izvoz				2002-02-02 02:02:02
4002filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL				0	sh	kodiranje				2002-02-02 02:02:02
4003filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO				0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
4004filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_CP852				0	sh	CP852 (Latin2)				2002-02-02 02:02:02
4005filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_CP895				0	sh	CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)				2002-02-02 02:02:02
4006filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2				0	sh	KOI8 CS2				2002-02-02 02:02:02
4007filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE				0	sh	Režim za ruski jezik (ćirilica)				2002-02-02 02:02:02
4008filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT				0	sh	Reformatiraj jezik teksta				2002-02-02 02:02:02
4009filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS				0	sh	Prikaži naredbe tačke				2002-02-02 02:02:02
4010filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
4011filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_OK_BUTTON				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
4012filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	pageitem	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
4013filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	pageitem	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT			0	sh	Preinačenje				2002-02-02 02:02:02
4014filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	tabdialog	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG		HID_XML_FILTER_TABDIALOG		0	sh	XML filter: %s				2002-02-02 02:02:02
4015filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_FILTER_NAME			0	sh	Ime filtera				2002-02-02 02:02:02
4016filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_APPLICATION			0	sh	Program				2002-02-02 02:02:02
4017filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_INTERFACE_NAME			0	sh	Ime\ntip datoteke				2002-02-02 02:02:02
4018filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_EXTENSION			0	sh	Proširenje datoteke				2002-02-02 02:02:02
4019filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_DESCRIPTION			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
4020filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	tabpage	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC		HID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC		0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
4021filter	source\xsltdialog\xmlfileview.src	0	pushbutton	DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG	PB_VALIDATE	HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE		60	sh	~Proveri ispravnost				2002-02-02 02:02:02
4022filter	source\xsltdialog\xmlfileview.src	0	workwindow	DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG		HID_XML_SOURCE_FILE_DIALOG		0	sh	Izlaz XML filtera				2002-02-02 02:02:02
4023filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_NAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
4024filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_TYPE				0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
4025filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_UNKNOWN_APPLICATION				0	sh	Nepoznat program				2002-02-02 02:02:02
4026filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_ONLY				0	sh	uvezi filter				2002-02-02 02:02:02
4027filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_EXPORT				0	sh	uvezi/izvezi filter				2002-02-02 02:02:02
4028filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_EXPORT_ONLY				0	sh	izvezi filter				2002-02-02 02:02:02
4029filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_WARN_DELETE				0	sh	Da li zaista želite da obrišete XML filter '%s'? Ova radnja se ne može opozvati.				2002-02-02 02:02:02
4030filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS				0	sh	XML filter sa imenom '%s' već postoji. Unesite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
4031filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS				0	sh	XML filter „%s2“ već koristi „%s1“ za ime korisničkog sučelja. Upišite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
4032filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	sh	DTD nije pronađen. Upišite ispravnu putanju.				2002-02-02 02:02:02
4033filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	sh	XSLT za izvoz nije pronađen. Upišite ispravnu putanju.				2002-02-02 02:02:02
4034filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	sh	XSLT za uvoz nije pronađen. Upišite ispravnu putanju.				2002-02-02 02:02:02
4035filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND				0	sh	Dati šablon za uvoz nije pronađen. Unesite ispravnu putanju.				2002-02-02 02:02:02
4036filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NOT_SPECIFIED				0	sh	Nije naznačeno				2002-02-02 02:02:02
4037filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_FILTER_NAME				0	sh	Novi filter				2002-02-02 02:02:02
4038filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_UI_NAME				0	sh	Nesačuvan dokument				2002-02-02 02:02:02
4039filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_UNDEFINED_FILTER				0	sh	nedefinisan filter				2002-02-02 02:02:02
4040filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED				0	sh	XML filter „%s“ je sačuvan kao paket „%s“.				2002-02-02 02:02:02
4041filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED				0	sh	XML filteri (%s) su sačuvani u paketu „%s“.				2002-02-02 02:02:02
4042filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_PACKAGE				0	sh	XSLT filter paket				2002-02-02 02:02:02
4043filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_INSTALLED				0	sh	XML filter „%s“ je uspešno instaliran.				2002-02-02 02:02:02
4044filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTERS_INSTALLED				0	sh	XML filteri (%s) su uspešno instalirani.				2002-02-02 02:02:02
4045filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NO_FILTERS_FOUND				0	sh	XML filter nije instaliran jer paket „%s“ ne sadrži nijedan XML filter.				2002-02-02 02:02:02
4046filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_NEW	HID_XML_FILTER_NEW		0	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
4047filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_EDIT	HID_XML_FILTER_EDIT		0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
4048filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_TEST	HID_XML_FILTER_TEST		0	sh	~Testiraj XSLT-ove...				2002-02-02 02:02:02
4049filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_DELETE	HID_XML_FILTER_DELETE		0	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
4050filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_SAVE	HID_XML_FILTER_SAVE		0	sh	Sačuvaj ~kao paket...				2002-02-02 02:02:02
4051filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_OPEN	HID_XML_FILTER_OPEN		0	sh	Otvori ~paket...				2002-02-02 02:02:02
4052filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_CLOSE	HID_XML_FILTER_CLOSE		0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
4053filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	workwindow	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		320	sh	Podešavanja XML filtera				2002-02-02 02:02:02
4054filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_DOCTYPE			0	sh	DocType				2002-02-02 02:02:02
4055filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_DTD_SCHEMA			0	sh	DTD				2002-02-02 02:02:02
4056filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE	HID_XML_FILTER_DTD_BROWSE		0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4057filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_EXPORT_XSLT			0	sh	XSLT za izvoz				2002-02-02 02:02:02
4058filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE	HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT_BROWSE		0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4059filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_IMPORT_XSLT			0	sh	XSLT za uvoz				2002-02-02 02:02:02
4060filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE	HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT_BROWSE		0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4061filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_IMPORT_TEMPLATE			0	sh	Šablon za uvoz				2002-02-02 02:02:02
4062filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE	HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE		0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4063filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	tabpage	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT		HID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT		0	sh	Preinačenje				2002-02-02 02:02:02
4064filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedline	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FL_EXPORT			0	sh	Izvezi				2002-02-02 02:02:02
4065filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_EXPORT_XSLT			0	sh	XSLT za izvoz				2002-02-02 02:02:02
4066filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_TRANSFORM_DOCUMENT			0	sh	Preinači dokument				2002-02-02 02:02:02
4067filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_EXPORT_BROWSE	HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE		0	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4068filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_CURRENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT		0	sh	~Trenutni dokument				2002-02-02 02:02:02
4069filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedline	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FL_IMPORT			0	sh	Uvezi				2002-02-02 02:02:02
4070filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_IMPORT_XSLT			0	sh	XSLT za uvoz				2002-02-02 02:02:02
4071filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_IMPORT_TEMPLATE			0	sh	Šablon za uvoz				2002-02-02 02:02:02
4072filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_TRANSFORM_FILE			0	sh	Preinači datoteku				2002-02-02 02:02:02
4073filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	checkbox	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	CBX_DISPLAY_SOURCE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE		0	sh	~Prikaži izvor				2002-02-02 02:02:02
4074filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_IMPORT_BROWSE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE		0	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4075filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_RECENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT		0	sh	~Skorašnja datoteka				2002-02-02 02:02:02
4076filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_CLOSE	HID_XML_FILTER_TEST_CLOSE		50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
4077filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	modaldialog	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG		HID_XML_FILTER_TEST_DIALOG		0	sh	Testiraj XML filter: %s				2002-02-02 02:02:02
4078filter	source\pdf\pdf.src	0	string	PDF_PROGRESS_BAR				0	sh	Izvezi kao PDF				2002-02-02 02:02:02
4079filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT				0	sh	I~zvezi				2002-02-02 02:02:02
4080filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_UDPWD				0	sh	Postavi lozinku za otvaranje				2002-02-02 02:02:02
4081filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_ODPWD				0	sh	Postavi lozinku za privilegije				2002-02-02 02:02:02
4082filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_PAGES			164	sh	Opseg				2002-02-02 02:02:02
4083filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_ALL			158	sh	S~ve				2002-02-02 02:02:02
4084filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_RANGE			101	sh	~Stranice				2002-02-02 02:02:02
4085filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_SELECTION			158	sh	~Izbor				2002-02-02 02:02:02
4086filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_IMAGES			164	sh	Slike				2002-02-02 02:02:02
4087filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_LOSSLESSCOMPRESSION			158	sh	Kompresija ~bez gubitka				2002-02-02 02:02:02
4088filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_JPEGCOMPRESSION			158	sh	~JPEG kompresija				2002-02-02 02:02:02
4089filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_GENER	FT_QUALITY			83	sh	~Kvalitet				2002-02-02 02:02:02
4090filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_GENER	CB_REDUCEIMAGERESOLUTION			101	sh	Smanji rezoluciju slike				2002-02-02 02:02:02
4091filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_GENER		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
4092filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	FL_GENERAL				164	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
4093filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_PDFA_1B_SELECT				158	sh	P~DF/A-1a				2002-02-02 02:02:02
4094filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_TAGGEDPDF				158	sh	~Označeni PDF				2002-02-02 02:02:02
4095filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTFORMFIELDS				158	sh	~Napravi PDF formular				2002-02-02 02:02:02
4096filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	FT_FORMSFORMAT				93	sh	Način ~slanja:				2002-02-02 02:02:02
4097filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_ALLOWDUPLICATEFIELDNAMES				128	sh	Dozvoli duplikate u ~nazivima polja				2002-02-02 02:02:02
4098filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTBOOKMARKS				158	sh	Izvezi o~beleživače				2002-02-02 02:02:02
4099filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTNOTES				158	sh	~Izvezi komentare				2002-02-02 02:02:02
4100filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTNOTESPAGES				158	sh	Izvezi stranice sa ~beleškama				2002-02-02 02:02:02
4101filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTEMPTYPAGES				158	sh	I~zvezi automatski ubačene prazne stranice				2002-02-02 02:02:02
4102filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EMBEDSTANDARDFONTS				158	sh	~Ugradi standardne fontove				2002-02-02 02:02:02
4103filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_ADDSTREAM				158	sh	Napravi ~hibridnu datoteku				2002-02-02 02:02:02
4104filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_INITVIEW			164	sh	Paneli				2002-02-02 02:02:02
4105filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_PAGEONLY			158	sh	Samo ~stranica				2002-02-02 02:02:02
4106filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_OUTLINE			158	sh	O~beleživači i stranica				2002-02-02 02:02:02
4107filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_THUMBS			158	sh	~Sličice i stranica				2002-02-02 02:02:02
4108filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FT_MAGNF_INITIAL_PAGE			109	sh	Otvori na stranici				2002-02-02 02:02:02
4109filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_MAGNIFICATION			164	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
4110filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_DEFAULT			158	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
4111filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIND			158	sh	~Prilagodi prozoru				2002-02-02 02:02:02
4112filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIDTH			158	sh	Uklopi ~širinu				2002-02-02 02:02:02
4113filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_VISIBLE			158	sh	Prilagodi ~vidljivo				2002-02-02 02:02:02
4114filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_ZOOM			109	sh	~Faktor uvećanja				2002-02-02 02:02:02
4115filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_PAGE_LAYOUT			164	sh	Raspored stranice				2002-02-02 02:02:02
4116filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_DEFAULT			158	sh	Podrazum~evano				2002-02-02 02:02:02
4117filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_SINGPG			158	sh	~Jedna stranica				2002-02-02 02:02:02
4118filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_CONT			158	sh	~Neprekidno				2002-02-02 02:02:02
4119filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_CONTFAC			158	sh	Bez ~prekida kao dvolisnica				2002-02-02 02:02:02
4120filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_OPNFTR	CB_PGLY_FIRSTLEFT			148	sh	Prva stranica je ~levo				2002-02-02 02:02:02
4121filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_OPNFTR		HID_FILTER_PDF_INITIAL_VIEW		158	sh	Početni prikaz				2002-02-02 02:02:02
4122filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_WINOPT			164	sh	Opcije prozora				2002-02-02 02:02:02
4123filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_RESINIT			158	sh	~Prilagodi prozor početnoj stranici				2002-02-02 02:02:02
4124filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_CNTRWIN			158	sh	~Centriraj prozor na ekranu				2002-02-02 02:02:02
4125filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_OPNFULL			158	sh	~Otvori preko celog ekrana				2002-02-02 02:02:02
4126filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_DISPDOCTITLE			158	sh	~Prikaži naslov dokumenta				2002-02-02 02:02:02
4127filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_USRIFOPT			164	sh	Opcije korisničkog sučelja				2002-02-02 02:02:02
4128filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVMENUBAR			158	sh	Sakrij traku sa menijima				2002-02-02 02:02:02
4129filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVTOOLBAR			158	sh	Sakrij ala~tke				2002-02-02 02:02:02
4130filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVWINCTRL			158	sh	Sakrij 				2002-02-02 02:02:02
4131filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_TRANSITIONS			164	sh	Prelazi				2002-02-02 02:02:02
4132filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_TRANSITIONEFFECTS			158	sh	Koristi ~efekte pretapanja				2002-02-02 02:02:02
4133filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_BOOKMARKS			164	sh	Obeleživači				2002-02-02 02:02:02
4134filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_VPREFER	RB_ALLBOOKMARKLEVELS			158	sh	Svi nivoi obeleživača				2002-02-02 02:02:02
4135filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_VPREFER	RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS			117	sh	Vidljivi nivoi obeleživača				2002-02-02 02:02:02
4136filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_VPREFER		HID_FILTER_PDF_USER_INTERFACE		158	sh	Sučelje				2002-02-02 02:02:02
4137filter	source\pdf\impdialog.src	0	pushbutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	BTN_USER_PWD			120	sh	Postavi lozinku za ~otvaranje..				2002-02-02 02:02:02
4138filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_SET			160	sh	Postavljena lozinka za otvaranje				2002-02-02 02:02:02
4139filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_ENC			160	sh	PDF dokument će biti šifrovan				2002-02-02 02:02:02
4140filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNSET			0	sh	Nije postavljena lozinka za otvaranje				2002-02-02 02:02:02
4141filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNENC			0	sh	PDF dokument neće biti šifrovan				2002-02-02 02:02:02
4142filter	source\pdf\impdialog.src	0	pushbutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	BTN_OWNER_PWD			120	sh	Postavi lozinku za ~privilegije...				2002-02-02 02:02:02
4143filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_SET			160	sh	Postavljena lozinka za dozvole				2002-02-02 02:02:02
4144filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_REST			160	sh	PDF dokument će imati ograničenja				2002-02-02 02:02:02
4145filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNSET			160	sh	Nije postavljena lozinka za dozvole				2002-02-02 02:02:02
4146filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNREST			160	sh	PDF dokument neće imati ograničenja				2002-02-02 02:02:02
4147filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_SECURITY	FL_PRINT_PERMISSIONS			156	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
4148filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_NONE			150	sh	~Nije dozvoljeno				2002-02-02 02:02:02
4149filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_LOWRES			150	sh	~Niža rezolucija (150 dpi)				2002-02-02 02:02:02
4150filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_HIGHRES			150	sh	~Visoka rezolucija				2002-02-02 02:02:02
4151filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_SECURITY	FL_CHANGES_ALLOWED			156	sh	Izmene				2002-02-02 02:02:02
4152filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_NONE			150	sh	N~ije dozvoljeno				2002-02-02 02:02:02
4153filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_INSDEL			150	sh	~Umetni, obriši i rotiraj stranice				2002-02-02 02:02:02
4154filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_FILLFORM			150	sh	~Popuni polja forme				2002-02-02 02:02:02
4155filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_COMMENT			152	sh	~Komentar,popuni polja forme				2002-02-02 02:02:02
4156filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_ANY_NOCOPY			152	sh	~Sve sem vađenja stranica				2002-02-02 02:02:02
4157filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_SECURITY	CB_ENDAB_COPY			158	sh	Uključi kopiranje sadržaja				2002-02-02 02:02:02
4158filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_SECURITY	CB_ENAB_ACCESS			158	sh	Omogući alatkama za ispomoć pristup tekstu				2002-02-02 02:02:02
4159filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_SECURITY		HID_FILTER_PDF_SECURITY		158	sh	Sigurnost				2002-02-02 02:02:02
4160filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_EXP_BMRK_TO_DEST			164	sh	Izvezi obeleživače kao imenovani cilj				2002-02-02 02:02:02
4161filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_CNV_OOO_DOCTOPDF			164	sh	Pretvori reference na dokumente u veze na PDF				2002-02-02 02:02:02
4162filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_ENAB_RELLINKFSYS			164	sh	Izvezi URL u relaciji za sistemom datoteka				2002-02-02 02:02:02
4163filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_LINKS	FL_DEFAULT_LINK_ACTION			164	sh	Ukrštene veze dokumenta				2002-02-02 02:02:02
4164filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_DEFAULT			158	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
4165filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_APPLICATION			158	sh	Otvori u programu za prikaz PDF-a				2002-02-02 02:02:02
4166filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_BROWSER			158	sh	Otvori pomoću Internet preglednika				2002-02-02 02:02:02
4167filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_LINKS		HID_FILTER_PDF_LINKS		0	sh	---				2002-02-02 02:02:02
4168filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_GENER			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
4169filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_OPNFTR			0	sh	Početni prikaz				2002-02-02 02:02:02
4170filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_VPREFER			0	sh	Sučelje				2002-02-02 02:02:02
4171filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_LINKS			0	sh	Veze				2002-02-02 02:02:02
4172filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_SECURITY			0	sh	Sigurnost				2002-02-02 02:02:02
4173filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabdialog	RID_PDF_EXPORT_DLG		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		0	sh	Opcije za PDF				2002-02-02 02:02:02
4174filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_ERROR_DLG	FT_PROCESS			210	sh	Greške koje su se dogodile tokom izvoza u PDF:				2002-02-02 02:02:02
4175filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT			0	sh	PDF/A providnost				2002-02-02 02:02:02
4176filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA			0	sh	PDF/A zabranjuje providnost. Providan objekat je obojen neprovidno.				2002-02-02 02:02:02
4177filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_VERSION_SHORT			0	sh	PDF sukob verzija				2002-02-02 02:02:02
4178filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_VERSION			0	sh	Providnost nije podržana u PDF verzijima starijim od PDF 1.4. Providan objekat je obojen neprovidno.				2002-02-02 02:02:02
4179filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT			0	sh	PDF/A akcija formulara				2002-02-02 02:02:02
4180filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_FORMACTION_PDFA			0	sh	Kontrola forme sadrži akciju koja nije podržana PDF/A standardom. Akcija je zanemarena				2002-02-02 02:02:02
4181filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_CONVERTED			0	sh	Neki objekti su pretvoreni u sliku kako bi se uklonila providnost pošto je odredišni PDF format ne podržava. Moguće da ćete postići bolje rezultate ako uklonite providne objekte pre izvoza dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
4182filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT			0	sh	Uklonjena providnost				2002-02-02 02:02:02
4183filter	source\pdf\impdialog.src	0	modaldialog	RID_PDF_ERROR_DLG				200	sh	Problem prilikom izvoza u PDF				2002-02-02 02:02:02
4184filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPCT	GRP_SIZE			110	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
4185filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPCT	FT_SIZEX			45	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
4186filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPCT	FT_SIZEY			45	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
4187filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPCT	RB_ORIGINAL			98	sh	~Izvorno				2002-02-02 02:02:02
4188filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPCT	RB_SIZE			98	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
4189filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPCT	GRP_MODE			110	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
4190filter	source\graphicfilter\epict\dlgepct.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPCT				178	sh	Opcije za PICT				2002-02-02 02:02:02
4191filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPBM	GRP_FORMAT			60	sh	Format datoteke				2002-02-02 02:02:02
4192filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPBM	RB_RAW			45	sh	~Binarno				2002-02-02 02:02:02
4193filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPBM	RB_ASCII			45	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
4194filter	source\graphicfilter\epbm\dlgepbm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPBM				133	sh	Opcije za PBM				2002-02-02 02:02:02
4195filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPPM	GRP_FORMAT			60	sh	Format datoteke				2002-02-02 02:02:02
4196filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPPM	RB_RAW			45	sh	~Binarno				2002-02-02 02:02:02
4197filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPPM	RB_ASCII			45	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
4198filter	source\graphicfilter\eppm\dlgeppm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPPM				133	sh	Opcije za PPM				2002-02-02 02:02:02
4199filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_GIF	GRP_MODE			100	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
4200filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_GIF	CBX_INTERLACED			86	sh	~Prepleteno				2002-02-02 02:02:02
4201filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_GIF	GRP_DRAW			100	sh	Objekti za crtanje				2002-02-02 02:02:02
4202filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_GIF	CBX_TRANSLUCENT			86	sh	Sačuvaj providnu ~foliju				2002-02-02 02:02:02
4203filter	source\graphicfilter\egif\dlgegif.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_GIF				169	sh	Opcije za GIF				2002-02-02 02:02:02
4204filter	source\graphicfilter\eps\epsstr.src	0	string	KEY_VERSION_CHECK				0	sh	Upozorenje: delovi uvezene EPS grafike se ne mogu sačuvati u nivou 1\npošto su neki višeg nivoa!				2002-02-02 02:02:02
4205filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_PREVIEW			162	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
4206filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPS	CB_PREVIEW_TIFF			150	sh	Pregled ~slike (TIFF)				2002-02-02 02:02:02
4207filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPS	CB_PREVIEW_EPSI			150	sh	~Razmena (EPSI)				2002-02-02 02:02:02
4208filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_VERSION			162	sh	Izdanje				2002-02-02 02:02:02
4209filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_LEVEL1			150	sh	Nivo ~1				2002-02-02 02:02:02
4210filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_LEVEL2			150	sh	Nivo ~2				2002-02-02 02:02:02
4211filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_COLOR			162	sh	Format palete				2002-02-02 02:02:02
4212filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COLOR			150	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
4213filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_GRAYSCALE			150	sh	~Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
4214filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPS	GRP_COMPRESSION			162	sh	Komprimovanje				2002-02-02 02:02:02
4215filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COMPRESSION_LZW			150	sh	LZW kodiranje				2002-02-02 02:02:02
4216filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPS	RB_COMPRESSION_NONE			150	sh	Bez komprimovanja				2002-02-02 02:02:02
4217filter	source\graphicfilter\eps\dlgeps.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPS				230	sh	Opcije izvoza EPS datoteka				2002-02-02 02:02:02
4218filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPGM	GRP_FORMAT			60	sh	Format datoteke				2002-02-02 02:02:02
4219filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPGM	RB_RAW			45	sh	~Binarno				2002-02-02 02:02:02
4220filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EPGM	RB_ASCII			45	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
4221filter	source\graphicfilter\epgm\dlgepgm.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPGM				133	sh	Opcije za PGM				2002-02-02 02:02:02
4222filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EMET	GRP_SIZE			110	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
4223filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EMET	FT_SIZEX			45	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
4224filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EMET	FT_SIZEY			45	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
4225filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EMET	RB_ORIGINAL			98	sh	~Izvorno				2002-02-02 02:02:02
4226filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_EMET	RB_SIZE			98	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
4227filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EMET	GRP_MODE			110	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
4228filter	source\graphicfilter\eos2met\dlgeos2.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EMET				178	sh	Opcije za MET				2002-02-02 02:02:02
4229filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xbm_Import.xcu	0	value	xbm_Import	UIName			0	sh	XBM - X bitmapa				2002-02-02 02:02:02
4230filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pct_Import.xcu	0	value	pct_Import	UIName			0	sh	PCT - Mac Pict				2002-02-02 02:02:02
4231filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Import.xcu	0	value	ras_Import	UIName			0	sh	RAS - Sun Raster Image				2002-02-02 02:02:02
4232filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Export.xcu	0	value	ppm_Export	UIName			0	sh	PPM - Portable Pixelmap				2002-02-02 02:02:02
4233filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\emf_Export.xcu	0	value	emf_Export	UIName			0	sh	EMF - Enhanced Metafile				2002-02-02 02:02:02
4234filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgv_Import.xcu	0	value	sgv_Import	UIName			0	sh	SGV - StarDraw 2.0				2002-02-02 02:02:02
4235filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Import.xcu	0	value	tif_Import	UIName			0	sh	TIFF - Tagged Image File Format				2002-02-02 02:02:02
4236filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\bmp_Export.xcu	0	value	bmp_Export	UIName			0	sh	BMP - Windows bitmapa				2002-02-02 02:02:02
4237filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcx_Import.xcu	0	value	pcx_Import	UIName			0	sh	PCX - Zsoft Paintbrush				2002-02-02 02:02:02
4238filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\psd_Import.xcu	0	value	psd_Import	UIName			0	sh	PSD - Adobe Photoshop				2002-02-02 02:02:02
4239filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Export.xcu	0	value	gif_Export	UIName			0	sh	GIF - Graphics Interchange Format				2002-02-02 02:02:02
4240filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base.xcu	0	value	pcd_Import_Base	UIName			0	sh	PCD - Kodak Photo CD (768x512)				2002-02-02 02:02:02
4241filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Import.xcu	0	value	wmf_Import	UIName			0	sh	WMF - Windows Metafile				2002-02-02 02:02:02
4242filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\jpg_Export.xcu	0	value	jpg_Export	UIName			0	sh	JPEG - Joint Photographic Experts Group				2002-02-02 02:02:02
4243filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\eps_Export.xcu	0	value	eps_Export	UIName			0	sh	EPS - Encapsulated PostScript				2002-02-02 02:02:02
4244filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\png_Import.xcu	0	value	png_Import	UIName			0	sh	PNG - Portable Network Graphic				2002-02-02 02:02:02
4245filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Export.xcu	0	value	met_Export	UIName			0	sh	MET - OS/2 Metafile				2002-02-02 02:02:02
4246filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Export.xcu	0	value	xpm_Export	UIName			0	sh	XPM - X PixMap				2002-02-02 02:02:02
4247filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\svm_Export.xcu	0	value	svm_Export	UIName			0	sh	SVM - StarView Metafile				2002-02-02 02:02:02
4248filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Import.xcu	0	value	pbm_Import	UIName			0	sh	PBM - prenosiva bitmapa				2002-02-02 02:02:02
4249filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Export.xcu	0	value	pgm_Export	UIName			0	sh	PGM - Portable Graymap				2002-02-02 02:02:02
4250filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\bmp_Import.xcu	0	value	bmp_Import	UIName			0	sh	BMP - Windows bitmapa				2002-02-02 02:02:02
4251filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Export.xcu	0	value	tif_Export	UIName			0	sh	TIFF - Tagged Image File Format				2002-02-02 02:02:02
4252filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\emf_Import.xcu	0	value	emf_Import	UIName			0	sh	EMF - Enhanced Metafile				2002-02-02 02:02:02
4253filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Import.xcu	0	value	ppm_Import	UIName			0	sh	PPM - Portable Pixelmap				2002-02-02 02:02:02
4254filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\svg_Export.xcu	0	value	svg_Export	UIName			0	sh	SVG - skalabilna vektorska grafika				2002-02-02 02:02:02
4255filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Export.xcu	0	value	ras_Export	UIName			0	sh	RAS - Sun Raster Image				2002-02-02 02:02:02
4256filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pct_Export.xcu	0	value	pct_Export	UIName			0	sh	PCT - Mac Pict				2002-02-02 02:02:02
4257filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base4.xcu	0	value	pcd_Import_Base4	UIName			0	sh	PCD - Kodak Photo CD (384x256)				2002-02-02 02:02:02
4258filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base16.xcu	0	value	pcd_Import_Base16	UIName			0	sh	PCD - Kodak Photo CD (192x128)				2002-02-02 02:02:02
4259filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\jpg_Import.xcu	0	value	jpg_Import	UIName			0	sh	JPEG - Joint Photographic Experts Group				2002-02-02 02:02:02
4260filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\dxf_Import.xcu	0	value	dxf_Import	UIName			0	sh	DXF - AutoCAD Interchange Format				2002-02-02 02:02:02
4261filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Export.xcu	0	value	wmf_Export	UIName			0	sh	WMF - Windows Metafile				2002-02-02 02:02:02
4262filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Import.xcu	0	value	gif_Import	UIName			0	sh	GIF - Graphics Interchange Format				2002-02-02 02:02:02
4263filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Import.xcu	0	value	pgm_Import	UIName			0	sh	PGM - Portable Graymap				2002-02-02 02:02:02
4264filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgf_Import.xcu	0	value	sgf_Import	UIName			0	sh	SGF - StarWriter Graphics Format				2002-02-02 02:02:02
4265filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Export.xcu	0	value	pbm_Export	UIName			0	sh	PBM - prenosiva bitmapa				2002-02-02 02:02:02
4266filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\svm_Import.xcu	0	value	svm_Import	UIName			0	sh	SVM - StarView Metafile				2002-02-02 02:02:02
4267filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Import.xcu	0	value	xpm_Import	UIName			0	sh	XPM - X PixMap				2002-02-02 02:02:02
4268filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\png_Export.xcu	0	value	png_Export	UIName			0	sh	PNG - Portable Network Graphic				2002-02-02 02:02:02
4269filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Import.xcu	0	value	met_Import	UIName			0	sh	MET - OS/2 Metafile				2002-02-02 02:02:02
4270filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\eps_Import.xcu	0	value	eps_Import	UIName			0	sh	EPS - Encapsulated PostScript				2002-02-02 02:02:02
4271filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tga_Import.xcu	0	value	tga_Import	UIName			0	sh	TGA - Truevision Targa				2002-02-02 02:02:02
4272filter	source\config\fragments\types\math8.xcu	0	value	math8	UIName			0	sh	Matematika 8				2002-02-02 02:02:02
4273filter	source\config\fragments\types\StarBase.xcu	0	value	StarBase	UIName			0	sh	ODF baza podataka				2002-02-02 02:02:02
4274filter	source\config\fragments\types\calc8_template.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	sh	Račun 8 šablon				2002-02-02 02:02:02
4275filter	source\config\fragments\types\impress8.xcu	0	value	impress8	UIName			0	sh	Prezentacija 8				2002-02-02 02:02:02
4276filter	source\config\fragments\types\calc8.xcu	0	value	calc8	UIName			0	sh	Račun 8				2002-02-02 02:02:02
4277filter	source\config\fragments\types\writer8.xcu	0	value	writer8	UIName			0	sh	Pisac 8				2002-02-02 02:02:02
4278filter	source\config\fragments\types\draw8_template.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	sh	Crtanje 8 šablon				2002-02-02 02:02:02
4279filter	source\config\fragments\types\writer8_template.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	sh	Pisac 8 šablon				2002-02-02 02:02:02
4280filter	source\config\fragments\types\impress8_template.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	sh	Prezentacija 8 šablon				2002-02-02 02:02:02
4281filter	source\config\fragments\types\writer_MS_Word_2003_XML.xcu	0	value	writer_MS_Word_2003_XML	UIName			0	sh	Microsoft Word 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
4282filter	source\config\fragments\types\draw8.xcu	0	value	draw8	UIName			0	sh	Crtanje 8				2002-02-02 02:02:02
4283filter	source\config\fragments\types\writerweb8_writer_template.xcu	0	value	writerweb8_writer_template	UIName			0	sh	Pisac za Veb 8 šablon				2002-02-02 02:02:02
4284filter	source\config\fragments\types\calc_MS_Excel_2003_XML.xcu	0	value	calc_MS_Excel_2003_XML	UIName			0	sh	Microsoft Excel 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
4285filter	source\config\fragments\types\writerglobal8.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	sh	Pisac 8 glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
4286filter	source\config\fragments\types\chart8.xcu	0	value	chart8	UIName			0	sh	Grafik 8				2002-02-02 02:02:02
4287filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarCalc__ui.xcu	0	value	HTML (StarCalc)	UIName			0	sh	HTML dokument (%productname% Račun)				2002-02-02 02:02:02
4288filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2007 XML	UIName			0	sh	Microsoft Word 2007 XML				2002-02-02 02:02:02
4289filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarCalc 4.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4290filter	source\config\fragments\filters\writer8_ui.xcu	0	value	writer8	UIName			0	sh	ODF tekstualni dokument				2002-02-02 02:02:02
4291filter	source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_template_ui.xcu	0	value	writerweb8_writer_template	UIName			0	sh	Šablon HTML dokumenta				2002-02-02 02:02:02
4292filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter 3.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarWriter 3.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4293filter	source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	Impress MS PowerPoint 2007 XML Template	UIName			0	sh	Microsoft PowerPoint 2007 XML Šablon				2002-02-02 02:02:02
4294filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarImpress 5.0 Vorlage	UIName			0	sh	StarImpress 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4295filter	source\config\fragments\filters\UOF_presentation_ui.xcu	0	value	UOF presentation	UIName			0	sh	UOF prezentacija				2002-02-02 02:02:02
4296filter	source\config\fragments\filters\writer8_template_ui.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	sh	ODF šablon tekstualnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
4297filter	source\config\fragments\filters\math8_ui.xcu	0	value	math8	UIName			0	sh	ODF Formula				2002-02-02 02:02:02
4298filter	source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu	0	value	impress_StarOffice_XML_Impress_Template	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% Prezentacija šablon				2002-02-02 02:02:02
4299filter	source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu	0	value	writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% tekstualni dokument				2002-02-02 02:02:02
4300filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter 5.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarWriter 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4301filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_4_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarImpress 4.0 Vorlage	UIName			0	sh	StarImpress 4.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4302filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	Microsoft Excel 4.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4303filter	source\config\fragments\filters\draw_html_Export_ui.xcu	0	value	draw_html_Export	UIName			0	sh	HTML dokument (%productname% Crtež)				2002-02-02 02:02:02
4304filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_5_0_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	StarWriter 5.0/GlobalDocument	UIName			0	sh	StarWriter 5.0 glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
4305filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 XML Template	UIName			0	sh	Microsoft Excel 2007 XML Šablon				2002-02-02 02:02:02
4306filter	source\config\fragments\filters\HTML_MasterDoc_ui.xcu	0	value	HTML_MasterDoc	UIName			0	sh	HTML dokument (%productname% glavni dokument)				2002-02-02 02:02:02
4307filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Math__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Math)	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% Formula				2002-02-02 02:02:02
4308filter	source\config\fragments\filters\UOF_spreadsheet_ui.xcu	0	value	UOF spreadsheet	UIName			0	sh	UOF tablica				2002-02-02 02:02:02
4309filter	source\config\fragments\filters\Text_ui.xcu	0	value	Text	UIName			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
4310filter	source\config\fragments\filters\Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu	0	value	Text - txt - csv (StarCalc)	UIName			0	sh	CSV tekst				2002-02-02 02:02:02
4311filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_3_0_Vorlage__StarImpress__ui.xcu	0	value	StarDraw 3.0 Vorlage (StarImpress)	UIName			0	sh	StarDraw 3.0 šablon (%productname% Prezentacija)				2002-02-02 02:02:02
4312filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Impress__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Impress)	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% Predstavljanje				2002-02-02 02:02:02
4313filter	source\config\fragments\filters\impress_html_Export_ui.xcu	0	value	impress_html_Export	UIName			0	sh	HTML dokument (%productname% Prezentacija)				2002-02-02 02:02:02
4314filter	source\config\fragments\filters\calc_HTML_WebQuery_ui.xcu	0	value	calc_HTML_WebQuery	UIName			0	sh	Upit veb stranice (%productname% Račun)				2002-02-02 02:02:02
4315filter	source\config\fragments\filters\chart8_ui.xcu	0	value	chart8	UIName			0	sh	ODF grafik				2002-02-02 02:02:02
4316filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 Binary	UIName			0	sh	Microsoft Excel 2007 Binarno				2002-02-02 02:02:02
4317filter	source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu	0	value	writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% HTML šablon				2002-02-02 02:02:02
4318filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_Web_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter/Web 5.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarWriter/Web 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4319filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 97 Vorlage/Template	UIName			0	sh	Microsoft Excel 97/2000/XP šablon				2002-02-02 02:02:02
4320filter	source\config\fragments\filters\calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu	0	value	calc_StarOffice_XML_Calc_Template	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
4321filter	source\config\fragments\filters\writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu	0	value	writer_StarOffice_XML_Writer_Template	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% šablon tekstualnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
4322filter	source\config\fragments\filters\calc8_template_ui.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	sh	ODF šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
4323filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage__StarImpress__ui.xcu	0	value	StarDraw 5.0 Vorlage (StarImpress)	UIName			0	sh	StarDraw 5.0 šablon (%productname% Prezentacija)				2002-02-02 02:02:02
4324filter	source\config\fragments\filters\draw8_ui.xcu	0	value	draw8	UIName			0	sh	ODF crtež				2002-02-02 02:02:02
4325filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Base__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Base)	UIName			0	sh	ODF Baza				2002-02-02 02:02:02
4326filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS Word 95 Vorlage	UIName			0	sh	Microsoft Word 95 šablon				2002-02-02 02:02:02
4327filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Writer__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Writer)	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% tekstualni dokument				2002-02-02 02:02:02
4328filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_writer_ui.xcu	0	value	writerglobal8_writer	UIName			0	sh	ODF tekstualni dokument				2002-02-02 02:02:02
4329filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 5.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarCalc 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4330filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_3_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarDraw 3.0 Vorlage	UIName			0	sh	StarDraw 3.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4331filter	source\config\fragments\filters\Text__StarWriter_Web__ui.xcu	0	value	Text (StarWriter/Web)	UIName			0	sh	Tekst (%productname% Pisac za Veb)				2002-02-02 02:02:02
4332filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template	UIName			0	sh	Microsoft Excel 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4333filter	source\config\fragments\filters\HTML_ui.xcu	0	value	HTML	UIName			0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
4334filter	source\config\fragments\filters\calc8_ui.xcu	0	value	calc8	UIName			0	sh	ODF tablica				2002-02-02 02:02:02
4335filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2003 XML	UIName			0	sh	Microsoft Word 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
4336filter	source\config\fragments\filters\UOF_text_ui.xcu	0	value	UOF text	UIName			0	sh	UOF tekst				2002-02-02 02:02:02
4337filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 3.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarCalc 3.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4338filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu	0	value	Text (encoded) (StarWriter/Web)	UIName			0	sh	Kodirani tekst (%productname% Pisac za Veb)				2002-02-02 02:02:02
4339filter	source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
4340filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0__packed__ui.xcu	0	value	StarImpress 5.0 (packed)	UIName			0	sh	StarImpress 5.0 zapakovano				2002-02-02 02:02:02
4341filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarWriter 4.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4342filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 95 Vorlage/Template	UIName			0	sh	Microsoft Excel 95 šablon				2002-02-02 02:02:02
4343filter	source\config\fragments\filters\impress8_ui.xcu	0	value	impress8	UIName			0	sh	ODF Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
4344filter	source\config\fragments\filters\impress8_draw_ui.xcu	0	value	impress8_draw	UIName			0	sh	ODF crtež (Prezentacija)				2002-02-02 02:02:02
4345filter	source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu	0	value	writer_web_StarOffice_XML_Writer	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% tekst (%productname% Pisac za Veb)				2002-02-02 02:02:02
4346filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	MS Word 2007 XML Template	UIName			0	sh	Microsoft Word 2007 XML šablon				2002-02-02 02:02:02
4347filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 XML	UIName			0	sh	Microsoft Excel 2007 XML				2002-02-02 02:02:02
4348filter	source\config\fragments\filters\impress8_template_ui.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	sh	ODF Prezentacija šablon				2002-02-02 02:02:02
4349filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded__ui.xcu	0	value	Text (encoded)	UIName			0	sh	Kodirani tekst				2002-02-02 02:02:02
4350filter	source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu	0	value	Impress MS PowerPoint 2007 XML	UIName			0	sh	Microsoft PowerPoint 2007 XML				2002-02-02 02:02:02
4351filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS Word 97 Vorlage	UIName			0	sh	Microsoft Word 97/2000/XP šablon				2002-02-02 02:02:02
4352filter	source\config\fragments\filters\draw8_template_ui.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	sh	ODF šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
4353filter	source\config\fragments\filters\draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu	0	value	draw_StarOffice_XML_Draw_Template	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
4354filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu	0	value	Text (encoded) (StarWriter/GlobalDocument)	UIName			0	sh	Kodirani tekst (%productname% glavni dokument)				2002-02-02 02:02:02
4355filter	source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_ui.xcu	0	value	writerweb8_writer	UIName			0	sh	%productname% tekst (%productname% Pisac za Veb)				2002-02-02 02:02:02
4356filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Draw__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Draw)	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% crtež				2002-02-02 02:02:02
4357filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_4_0_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	StarWriter 4.0/GlobalDocument	UIName			0	sh	StarWriter 4.0 glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
4358filter	source\config\fragments\filters\MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS PowerPoint 97 Vorlage	UIName			0	sh	Microsoft PowerPoint 97/2000/XP šablon				2002-02-02 02:02:02
4359filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_Web_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter/Web 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	sh	StarWriter/Web 4.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4360filter	source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu	0	value	impress_StarOffice_XML_Draw	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% crtež (%productname% Prezentacija)				2002-02-02 02:02:02
4361filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Calc__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Calc)	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% tablica				2002-02-02 02:02:02
4362filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Chart__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Chart)	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% grafik				2002-02-02 02:02:02
4363filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarDraw 5.0 Vorlage	UIName			0	sh	StarDraw 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
4364filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_ui.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	sh	ODF glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
4365filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarWriter__ui.xcu	0	value	HTML (StarWriter)	UIName			0	sh	HTML dokument (%productname% Pisac)				2002-02-02 02:02:02
4366filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Excel 2003 XML	UIName			0	sh	Microsoft Excel 2003 XML				2002-02-02 02:02:02
4367editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_DEL				0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
4368editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_MOVE				0	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
4369editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
4370editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_REPLACE				0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
4371editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_SETATTRIBS				0	sh	Primeni svojstva				2002-02-02 02:02:02
4372editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS				0	sh	Resetuj atribute				2002-02-02 02:02:02
4373editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INDENT				0	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
4374editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_SETSTYLE				0	sh	Primeni stilove				2002-02-02 02:02:02
4375editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE				0	sh	Veličina slova/ znakovi				2002-02-02 02:02:02
4376editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_SPELLING	HID_EDITENG_SPELLER_START		0	sh	~Provera pisanja...				2002-02-02 02:02:02
4377editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_INSERT	HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD		0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
4378editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_IGNORE	HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE		0	sh	Zanemari sve				2002-02-02 02:02:02
4379editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_AUTOCORR	HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT		0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
4380editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_WORD				0	sh	Reč je %x				2002-02-02 02:02:02
4381editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_PARAGRAPH				0	sh	Pasus je %x				2002-02-02 02:02:02
4382editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION				0	sh	Slika stavke u pasusu				2002-02-02 02:02:02
4383editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME				0	sh	Slika oznake				2002-02-02 02:02:02
4384editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPER_USER				0	sh	Korisnički definisano				2002-02-02 02:02:02
4385editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPER_SCREEN				0	sh	Ekran				2002-02-02 02:02:02
4386editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN				0	sh	Uložak za papir				2002-02-02 02:02:02
4387editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS				0	sh	[Iz podešavanja štampača]				2002-02-02 02:02:02
4388editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRUE				0	sh	Tačno				2002-02-02 02:02:02
4389editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FALSE				0	sh	Netačno				2002-02-02 02:02:02
4390editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_NONE				0	sh	Bez preloma				2002-02-02 02:02:02
4391editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE				0	sh	Prelomi ispred nove kolone				2002-02-02 02:02:02
4392editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER				0	sh	Prelomi nakon nove kolone				2002-02-02 02:02:02
4393editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH				0	sh	Prelomi ispred i nakon nove kolone				2002-02-02 02:02:02
4394editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE				0	sh	Prelom ispred nove stranice				2002-02-02 02:02:02
4395editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER				0	sh	Prelom iza nove stranice				2002-02-02 02:02:02
4396editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH				0	sh	Prelom ispred i iza nove stranice				2002-02-02 02:02:02
4397editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE				0	sh	Bez senke				2002-02-02 02:02:02
4398editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT				0	sh	Senka gore levo				2002-02-02 02:02:02
4399editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT				0	sh	Senka gore desno				2002-02-02 02:02:02
4400editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT				0	sh	Senka dole levo				2002-02-02 02:02:02
4401editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT				0	sh	Senka dole desno				2002-02-02 02:02:02
4402editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR				0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
4403editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK				0	sh	Crno				2002-02-02 02:02:02
4404editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE				0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
4405editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN				0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
4406editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN				0	sh	Tirkizna				2002-02-02 02:02:02
4407editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_RED				0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
4408editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA				0	sh	Magenta				2002-02-02 02:02:02
4409editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN				0	sh	Braon				2002-02-02 02:02:02
4410editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY				0	sh	Sivo				2002-02-02 02:02:02
4411editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY				0	sh	Svetlosiva				2002-02-02 02:02:02
4412editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE				0	sh	Svetla plava				2002-02-02 02:02:02
4413editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN				0	sh	Svetla zelena				2002-02-02 02:02:02
4414editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN				0	sh	Svetla tikrizna				2002-02-02 02:02:02
4415editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED				0	sh	Svetla crvena				2002-02-02 02:02:02
4416editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA				0	sh	Svetla magenta				2002-02-02 02:02:02
4417editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW				0	sh	Žuto				2002-02-02 02:02:02
4418editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE				0	sh	Belo				2002-02-02 02:02:02
4419editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE				0	sh	Nije kurziv				2002-02-02 02:02:02
4420editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE				0	sh	Iskošeni kurziv				2002-02-02 02:02:02
4421editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL				0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
4422editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN				0	sh	tanko				2002-02-02 02:02:02
4423editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT				0	sh	vrlo tanko				2002-02-02 02:02:02
4424editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT				0	sh	svetlo				2002-02-02 02:02:02
4425editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT				0	sh	polusvetlo				2002-02-02 02:02:02
4426editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL				0	sh	obično				2002-02-02 02:02:02
4427editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM				0	sh	srednje				2002-02-02 02:02:02
4428editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD				0	sh	srednje podebljano				2002-02-02 02:02:02
4429editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD				0	sh	podebljano				2002-02-02 02:02:02
4430editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD				0	sh	vrlo podebljano				2002-02-02 02:02:02
4431editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK				0	sh	crno				2002-02-02 02:02:02
4432editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_NONE				0	sh	Nije podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4433editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SINGLE				0	sh	Jednom podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4434editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE				0	sh	Dvostruko podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4435editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOTTED				0	sh	Tačkasto podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4436editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW				0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4437editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASH				0	sh	Podvučeno (isprekidano)				2002-02-02 02:02:02
4438editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH				0	sh	Podvučeno (dugo isprekidano)				2002-02-02 02:02:02
4439editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT				0	sh	Podvučeno (crta-tačka)				2002-02-02 02:02:02
4440editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT				0	sh	Podvučeno (crta-tačka-tačka)				2002-02-02 02:02:02
4441editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE				0	sh	Podvučeno (sitno talasasto)				2002-02-02 02:02:02
4442editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_WAVE				0	sh	Podvučeno (talasasto)				2002-02-02 02:02:02
4443editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE				0	sh	Podvučeno (duplo talasasto)				2002-02-02 02:02:02
4444editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLD				0	sh	Podvučeno (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4445editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED				0	sh	Tačkasto podvučeno (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4446editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH				0	sh	Podvučeno (crtice, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4447editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH				0	sh	Podvučeno (duga crta, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4448editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT				0	sh	Podvučeno (crta-tačka, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4449editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT				0	sh	Podvučeno (crta-tačka-tačka, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4450editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE				0	sh	Podvučeno (talasasto, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4451editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_NONE				0	sh	Nije podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4452editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_SINGLE				0	sh	Jednom podvučeno				2002-02-02 02:02:02
4453editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE				0	sh	Dvostruko nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
4454editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOTTED				0	sh	Tačkasto nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
4455editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW				0	sh	Nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
4456editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASH				0	sh	Nadvučeno (isprekidano)				2002-02-02 02:02:02
4457editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH				0	sh	Nadvučeno (dugo isprekidano)				2002-02-02 02:02:02
4458editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT				0	sh	Nadvučeno (crta-tačka)				2002-02-02 02:02:02
4459editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT				0	sh	Nadvučeno (crta-tačka-tačka)				2002-02-02 02:02:02
4460editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE				0	sh	Nadvučeno (sitno talasasto)				2002-02-02 02:02:02
4461editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_WAVE				0	sh	Nadvučeno (talasasto)				2002-02-02 02:02:02
4462editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE				0	sh	Nadvučeno (duplo talasasto)				2002-02-02 02:02:02
4463editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLD				0	sh	Nadvučeno (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4464editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED				0	sh	Tačkasto nadvučeno (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4465editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH				0	sh	Nadvučeno (crtice, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4466editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH				0	sh	Nadvučeno (duga crta, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4467editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT				0	sh	Nadvučeno (crta-tačka, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4468editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT				0	sh	Nadvučeno (crta-tačka-tačka, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4469editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE				0	sh	Nadvučeno (talasasto, podebljano)				2002-02-02 02:02:02
4470editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE				0	sh	Nije precrtano				2002-02-02 02:02:02
4471editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE				0	sh	Jednostruko precrtano				2002-02-02 02:02:02
4472editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE				0	sh	Dvostruko precrtano				2002-02-02 02:02:02
4473editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD				0	sh	Podebljano precrtano				2002-02-02 02:02:02
4474editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH				0	sh	Precrtano kosom crtom				2002-02-02 02:02:02
4475editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X				0	sh	Precrtano krstićima				2002-02-02 02:02:02
4476editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE				0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
4477editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN				0	sh	Velika/mala slova				2002-02-02 02:02:02
4478editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE				0	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
4479editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
4480editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN				0	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
4481editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF				0	sh	Normalna pozicija				2002-02-02 02:02:02
4482editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER				0	sh	Eksponent 				2002-02-02 02:02:02
4483editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB				0	sh	Indeks 				2002-02-02 02:02:02
4484editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO				0	sh	automatski				2002-02-02 02:02:02
4485editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT				0	sh	Poravnaj levo				2002-02-02 02:02:02
4486editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT				0	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
4487editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK				0	sh	Obostrano poravnanje				2002-02-02 02:02:02
4488editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER				0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
4489editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE				0	sh	Obostrano poravnanje				2002-02-02 02:02:02
4490editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR				0	sh	Simbol za decimale:				2002-02-02 02:02:02
4491editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR				0	sh	Znak za popunu:				2002-02-02 02:02:02
4492editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT				0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
4493editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT				0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
4494editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL				0	sh	Decimalan				2002-02-02 02:02:02
4495editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER				0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
4496editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT				0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
4497editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE0				0	sh	Jednostruko, standardno				2002-02-02 02:02:02
4498editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE1				0	sh	Jednostruko, zbijeno				2002-02-02 02:02:02
4499editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE2				0	sh	Jednostruko, nabijeno				2002-02-02 02:02:02
4500editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE3				0	sh	Jednostruko, vrlo zbijeno				2002-02-02 02:02:02
4501editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE4				0	sh	Jednostruko, podebljano				2002-02-02 02:02:02
4502editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE0				0	sh	Dvostruko, standardno, razmak: mali				2002-02-02 02:02:02
4503editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE1				0	sh	Dvostruko, standardno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4504editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE2				0	sh	Dvostruko, zbijeno, razmak: mali				2002-02-02 02:02:02
4505editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE3				0	sh	Dvostruko, razređeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4506editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE4				0	sh	Dvostruko, unutra: standardno, spolja: zbijeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4507editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE5				0	sh	Dvostruko, unutra: standardno, spolja: zbijeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4508editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE6				0	sh	Dvostruko, unutra: standardno, spolja: vrlo zbijeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4509editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE7				0	sh	Dvostruko, unutra: zbijeno, spolja: razređeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4510editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE8				0	sh	Dvostruko, unutra: razređeno, spolja: zbijeno, razmak: mali				2002-02-02 02:02:02
4511editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE9				0	sh	Dvostruko, unutra: razređeno, spolja: vrlo razređeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4512editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE10				0	sh	Dvostruko, unutra: vrlo razređeno, spolja: razređeno, razmak: veliki				2002-02-02 02:02:02
4513editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE				0	sh	Sa senkom				2002-02-02 02:02:02
4514editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE				0	sh	Bez senke				2002-02-02 02:02:02
4515editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE				0	sh	Treperenje				2002-02-02 02:02:02
4516editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE				0	sh	Bez treperenja				2002-02-02 02:02:02
4517editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE				0	sh	Primicanje parova				2002-02-02 02:02:02
4518editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE				0	sh	Bez primicanja parova				2002-02-02 02:02:02
4519editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE				0	sh	Pojedinačne reči				2002-02-02 02:02:02
4520editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE				0	sh	Ne samo reči				2002-02-02 02:02:02
4521editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE				0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
4522editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE				0	sh	Bez konture				2002-02-02 02:02:02
4523editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE				0	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
4524editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE				0	sh	Ne štampaj				2002-02-02 02:02:02
4525editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE				0	sh	Popunjeno				2002-02-02 02:02:02
4526editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE				0	sh	Nepopunjeno				2002-02-02 02:02:02
4527editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE				0	sh	Zadrži sa sledećim pasusom				2002-02-02 02:02:02
4528editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE				0	sh	Bez spajanja pasusa				2002-02-02 02:02:02
4529editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE				0	sh	Podeli pasus				2002-02-02 02:02:02
4530editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE				0	sh	Ne deli pasuse				2002-02-02 02:02:02
4531editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE				0	sh	Zaštićen sadržaj				2002-02-02 02:02:02
4532editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE				0	sh	Sadržaj nije zaštićen				2002-02-02 02:02:02
4533editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE				0	sh	Veličina je zaštićena				2002-02-02 02:02:02
4534editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE				0	sh	Veličina nije zaštićena				2002-02-02 02:02:02
4535editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE				0	sh	Pozicija je zaštićena				2002-02-02 02:02:02
4536editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE				0	sh	Pozicija nije zaštićena				2002-02-02 02:02:02
4537editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE				0	sh	Providno				2002-02-02 02:02:02
4538editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE				0	sh	Nije providno				2002-02-02 02:02:02
4539editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE				0	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
4540editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE				0	sh	Bez preloma reči				2002-02-02 02:02:02
4541editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE				0	sh	Kraj stranice				2002-02-02 02:02:02
4542editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE				0	sh	Bez kraja stranice				2002-02-02 02:02:02
4543editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH				0	sh	Širina: 				2002-02-02 02:02:02
4544editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT				0	sh	Visina: 				2002-02-02 02:02:02
4545editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT				0	sh	Uvuci levo 				2002-02-02 02:02:02
4546editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE				0	sh	Prvi red				2002-02-02 02:02:02
4547editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT				0	sh	Uvuci desno 				2002-02-02 02:02:02
4548editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE				0	sh	Senka: 				2002-02-02 02:02:02
4549editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE				0	sh	Ivice 				2002-02-02 02:02:02
4550editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_NONE				0	sh	Bez ivica				2002-02-02 02:02:02
4551editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_TOP				0	sh	vrh 				2002-02-02 02:02:02
4552editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM				0	sh	dno 				2002-02-02 02:02:02
4553editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT				0	sh	levo 				2002-02-02 02:02:02
4554editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT				0	sh	desno 				2002-02-02 02:02:02
4555editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE				0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
4556editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER				0	sh	Od vrha 				2002-02-02 02:02:02
4557editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER				0	sh	Od dna				2002-02-02 02:02:02
4558editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LINES				0	sh	Redova %1				2002-02-02 02:02:02
4559editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE				0	sh	Upravljanje prozorima				2002-02-02 02:02:02
4560editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE				0	sh	Upravljanje siročićima				2002-02-02 02:02:02
4561editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD				0	sh	Znaci na kraju reda				2002-02-02 02:02:02
4562editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL				0	sh	Znaci na početku reda				2002-02-02 02:02:02
4563editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX				0	sh	Crtice				2002-02-02 02:02:02
4564editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE				0	sh	Stil stranice: 				2002-02-02 02:02:02
4565editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE				0	sh	Primicanje 				2002-02-02 02:02:02
4566editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED				0	sh	zaključano 				2002-02-02 02:02:02
4567editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	sh	Suženo 				2002-02-02 02:02:02
4568editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
4569editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE				0	sh	ništa				2002-02-02 02:02:02
4570editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE				0	sh	Tačke 				2002-02-02 02:02:02
4571editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE				0	sh	Krug 				2002-02-02 02:02:02
4572editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE				0	sh	Ispunjen krug 				2002-02-02 02:02:02
4573editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE				0	sh	Akcenat 				2002-02-02 02:02:02
4574editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS				0	sh	Iznad				2002-02-02 02:02:02
4575editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS				0	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
4576editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF				0	sh	Bez duplog proreda				2002-02-02 02:02:02
4577editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES				0	sh	Dupli prored				2002-02-02 02:02:02
4578editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF				0	sh	Bez automatskog razmaka znakova				2002-02-02 02:02:02
4579editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	sh	Bez automatskog razmaka znakova				2002-02-02 02:02:02
4580editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF				0	sh	Ne postavljaj interpunkciju na kraju reda				2002-02-02 02:02:02
4581editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON				0	sh	Postavi interpunkciju na kraju reda				2002-02-02 02:02:02
4582editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	sh	Primeni listu zabranjenih znakova na početak i kraj redova				2002-02-02 02:02:02
4583editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	sh	Ne primenjuj listu zabranjenih znakova na početak i kraj redova				2002-02-02 02:02:02
4584editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	sh	Bez rotiranih znakova				2002-02-02 02:02:02
4585editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	sh	Rotacija znakova za $(ARG1)°				2002-02-02 02:02:02
4586editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	sh	Uklopi prema liniji				2002-02-02 02:02:02
4587editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	sh	Razvlačenje znakova $(ARG1)%				2002-02-02 02:02:02
4588editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF				0	sh	Bez razvučenih znakova				2002-02-02 02:02:02
4589editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE				0	sh	Bez reljefa				2002-02-02 02:02:02
4590editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED				0	sh	Reljef				2002-02-02 02:02:02
4591editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED				0	sh	Gravirano				2002-02-02 02:02:02
4592editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO				0	sh	Automatsko poravnanje teksta				2002-02-02 02:02:02
4593editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	sh	Tekst je poravnat po osnovnoj liniji				2002-02-02 02:02:02
4594editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	sh	Tekst je poravnat po vrhu				2002-02-02 02:02:02
4595editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER				0	sh	Tekst je poravnat po sredini				2002-02-02 02:02:02
4596editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM				0	sh	Tekst je poravnat po dnu				2002-02-02 02:02:02
4597editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP				0	sh	Orijentacija teksta sleva udesno (vodoravno)				2002-02-02 02:02:02
4598editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP				0	sh	Orijentacija teksta zdesna ulevo (vodoravno)				2002-02-02 02:02:02
4599editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	sh	Orijentacija teksta zdesna ulevo (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
4600editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	sh	Orijentacija teksta sleva udesno (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
4601editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT				0	sh	Koristi podešavanja orijentacije visoko sređenog teksta				2002-02-02 02:02:02
4602editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	sh	Pasusi se lepe za mrežu teksta (ako je aktivna)				2002-02-02 02:02:02
4603editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	sh	Pasusi se ne lepe za mrežu teksta				2002-02-02 02:02:02
4604editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE				0	sh	Nije sakriveno				2002-02-02 02:02:02
4605editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE				0	sh	Sakriveno				2002-02-02 02:02:02
4606editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_HEIGHT				0	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
4607editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_DEPTH				0	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
4608editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	sh	Prikaži podtačke				2002-02-02 02:02:02
4609editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_COLLAPSE				0	sh	Sažeti				2002-02-02 02:02:02
4610editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_ATTR				0	sh	Primeni svojstva				2002-02-02 02:02:02
4611editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
4612editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				0	sh	Nastaviti proveru od početka dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
4613editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				0	sh	Nastaviti proveru na kraju dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
4614editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				0	sh	Za izabrani jezik nije dostupan rečnik sinonima. \nProverite instalaciju i instalirajte željeni jezik\n				2002-02-02 02:02:02
4615editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				0	sh	Reč se ne može dodati u rečnik\niz nepoznatog razloga.				2002-02-02 02:02:02
4616editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				0	sh	Rečnik je već pun.				2002-02-02 02:02:02
4617editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				0	sh	Rečnik je samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
4618shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TITLE%				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
4619shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TITLE_COLON%				0	sh	Naslov:				2002-02-02 02:02:02
4620shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SUBJECT%				0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
4621shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SUBJECT_COLON%				0	sh	Tema:				2002-02-02 02:02:02
4622shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%AUTHOR%				0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
4623shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%AUTHOR_COLON%				0	sh	Autor:				2002-02-02 02:02:02
4624shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%KEYWORDS%				0	sh	Ključne reči				2002-02-02 02:02:02
4625shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%KEYWORDS_COLON%				0	sh	Ključne reči:				2002-02-02 02:02:02
4626shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%COMMENTS%				0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
4627shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%COMMENTS_COLON%				0	sh	Komentari:				2002-02-02 02:02:02
4628shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PAGES%				0	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
4629shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TABLES%				0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
4630shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%GRAPHICS%				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
4631shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%OBJECTS%				0	sh	Objekti				2002-02-02 02:02:02
4632shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%OLE_OBJECTS%				0	sh	OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
4633shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PARAGRAPHS%				0	sh	Pasusi				2002-02-02 02:02:02
4634shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%WORDS%				0	sh	Reči				2002-02-02 02:02:02
4635shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%CHARACTERS%				0	sh	Znakovi				2002-02-02 02:02:02
4636shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%ROWS%				0	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
4637shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%ORIGIN%				0	sh	Poreklo				2002-02-02 02:02:02
4638shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%VERSION%				0	sh	Izdanje				2002-02-02 02:02:02
4639shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SHEETS%				0	sh	Listovi				2002-02-02 02:02:02
4640shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%CELLS%				0	sh	Ćelije				2002-02-02 02:02:02
4641shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%STATISTICS_TITLE%				0	sh	Statistika dokumenta				2002-02-02 02:02:02
4642shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SUMMARY_TITLE%				0	sh	Sažetak				2002-02-02 02:02:02
4643shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PROPERTY%				0	sh	Svojstvo				2002-02-02 02:02:02
4644shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PROPERTY_VALUE%				0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
4645shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%MODIFIED%				0	sh	Izmenjeno				2002-02-02 02:02:02
4646shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%MODIFIED_COLON%				0	sh	Menjano:				2002-02-02 02:02:02
4647shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DOCUMENT_NUMBER%				0	sh	Broj revizije				2002-02-02 02:02:02
4648shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DOCUMENT_NUMBER_COLON%				0	sh	Broj revizije:				2002-02-02 02:02:02
4649shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%EDITING_TIME%				0	sh	Ukupno vreme uređivanja				2002-02-02 02:02:02
4650shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%EDITING_TIME_COLON%				0	sh	Ukupno vreme uređivanja:				2002-02-02 02:02:02
4651shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DESCRIPTION%				0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
4652shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DESCRIPTION_COLON%				0	sh	Opis:				2002-02-02 02:02:02
4653shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SIZE_COLON%				0	sh	Veličina:				2002-02-02 02:02:02
4654shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TYPE_COLON%				0	sh	Vrsta:				2002-02-02 02:02:02
4655sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT				0	sh	Red %ROWNUMBER				2002-02-02 02:02:02
4656sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_CHART2_COL_LABEL_TEXT				0	sh	Kolona %COLUMNLETTER				2002-02-02 02:02:02
4657sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER				0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
4658sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH				0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
4659sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
4660sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_PAGE				0	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
4661sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING				0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
4662sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CANT_UNDO				0	sh	nije moguće				2002-02-02 02:02:02
4663sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETE_UNDO				0	sh	Obriši $1				2002-02-02 02:02:02
4664sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_UNDO				0	sh	Umetni $1				2002-02-02 02:02:02
4665sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OVR_UNDO				0	sh	Prepisivanje: $1				2002-02-02 02:02:02
4666sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPLITNODE_UNDO				0	sh	Novi pasus				2002-02-02 02:02:02
4667sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MOVE_UNDO				0	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
4668sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSATTR_UNDO				0	sh	Primeni osobine				2002-02-02 02:02:02
4669sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SETFMTCOLL_UNDO				0	sh	Primeni stilove: $1				2002-02-02 02:02:02
4670sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_RESET_ATTR_UNDO				0	sh	Resetuj atribute				2002-02-02 02:02:02
4671sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSFMT_ATTR_UNDO				0	sh	Promeni stil: $1				2002-02-02 02:02:02
4672sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_DOC_UNDO				0	sh	Umetni datoteku				2002-02-02 02:02:02
4673sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_GLOSSARY				0	sh	Umetni autotekst				2002-02-02 02:02:02
4674sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELBOOKMARK				0	sh	Obriši obeleživač: $1				2002-02-02 02:02:02
4675sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSBOOKMARK				0	sh	Umetni obeleživač: $1				2002-02-02 02:02:02
4676sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SORT_TBL				0	sh	Poređaj tabelu				2002-02-02 02:02:02
4677sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SORT_TXT				0	sh	Poređaj tekst				2002-02-02 02:02:02
4678sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSTABLE_UNDO				0	sh	Umetni tabelu: $1$2$3				2002-02-02 02:02:02
4679sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TEXTTOTABLE_UNDO				0	sh	Pretvori tekst u tabelu				2002-02-02 02:02:02
4680sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLETOTEXT_UNDO				0	sh	Pretvori tabelu u tekst				2002-02-02 02:02:02
4681sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_COPY_UNDO				0	sh	Kopiranje: $1				2002-02-02 02:02:02
4682sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REPLACE_UNDO				0	sh	Zameni $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4683sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO				0	sh	Umetni prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
4684sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO				0	sh	Umetni prelom kolone				2002-02-02 02:02:02
4685sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PLAY_MACRO_UNDO				0	sh	Pokreni makro				2002-02-02 02:02:02
4686sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_ENV_UNDO				0	sh	Umetni kovertu				2002-02-02 02:02:02
4687sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAG_AND_COPY				0	sh	Kopiranje: $1				2002-02-02 02:02:02
4688sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAG_AND_MOVE				0	sh	Premesti: $1				2002-02-02 02:02:02
4689sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_RULER				0	sh	Umetni vodoravni lenjir				2002-02-02 02:02:02
4690sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_CHART				0	sh	Umetni %PRODUCTNAME grafik				2002-02-02 02:02:02
4691sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTFLY				0	sh	Umetni okvir				2002-02-02 02:02:02
4692sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETEFLY				0	sh	Obriši okvir				2002-02-02 02:02:02
4693sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTOFORMAT				0	sh	Autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
4694sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLEHEADLINE				0	sh	Zaglavlje tabele				2002-02-02 02:02:02
4695sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REPLACE				0	sh	Zameni: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4696sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTSECTION				0	sh	Umetni odeljak				2002-02-02 02:02:02
4697sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETESECTION				0	sh	Obriši odeljak				2002-02-02 02:02:02
4698sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGESECTION				0	sh	Promeni odeljak				2002-02-02 02:02:02
4699sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGESECTPASSWD				0	sh	Promeni zaštitu lozinkom				2002-02-02 02:02:02
4700sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGEDEFATTR				0	sh	Promeni podrazumevane vrednosti				2002-02-02 02:02:02
4701sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REPLACE_STYLE				0	sh	Zameni stil: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4702sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OUTLINE_LR				0	sh	Unapredi-unazadi konturu				2002-02-02 02:02:02
4703sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OUTLINE_UD				0	sh	Pomeri konturu				2002-02-02 02:02:02
4704sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSNUM				0	sh	Umetni numerisanje				2002-02-02 02:02:02
4705sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMUP				0	sh	Unapredi nivo				2002-02-02 02:02:02
4706sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMDOWN				0	sh	Unazadi nivo				2002-02-02 02:02:02
4707sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MOVENUM				0	sh	Pomeri pasuse				2002-02-02 02:02:02
4708sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTDRAW				0	sh	Umetni crtani objekat: $1				2002-02-02 02:02:02
4709sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMORNONUM				0	sh	Prikaz broja				2002-02-02 02:02:02
4710sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INC_LEFTMARGIN				0	sh	Povećaj uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
4711sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DEC_LEFTMARGIN				0	sh	Umanji uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
4712sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTLABEL				0	sh	Umetni naslov: $1				2002-02-02 02:02:02
4713sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SETNUMRULESTART				0	sh	Ponovi počni numerisanje				2002-02-02 02:02:02
4714sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGEFTN				0	sh	Promeni fusnotu				2002-02-02 02:02:02
4715sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_ACCEPT_REDLINE				0	sh	Prihvati izmenu: $1				2002-02-02 02:02:02
4716sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REJECT_REDLINE				0	sh	Odbaci izmenu: $1				2002-02-02 02:02:02
4717sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPLIT_TABLE				0	sh	Podeli tabelu				2002-02-02 02:02:02
4718sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DONTEXPAND				0	sh	Zaustavi atribut				2002-02-02 02:02:02
4719sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTOCORRECT				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
4720sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MERGE_TABLE				0	sh	Spoji tabelu				2002-02-02 02:02:02
4721sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TRANSLITERATE				0	sh	Veličina slova/ znakovi				2002-02-02 02:02:02
4722sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELNUM				0	sh	Obriši numerisanje				2002-02-02 02:02:02
4723sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWUNDO				0	sh	Crtani objekti: $1				2002-02-02 02:02:02
4724sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWGROUP				0	sh	Grupiši objekte crteža				2002-02-02 02:02:02
4725sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWUNGROUP				0	sh	Razgrupiši objekte crteža				2002-02-02 02:02:02
4726sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWDELETE				0	sh	Obriši objekte crteža				2002-02-02 02:02:02
4727sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REREAD				0	sh	Zameni grafiku				2002-02-02 02:02:02
4728sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELGRF				0	sh	Obriši grafiku				2002-02-02 02:02:02
4729sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELOLE				0	sh	Obriši objekat				2002-02-02 02:02:02
4730sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_ATTR				0	sh	Primeni atribute tabele				2002-02-02 02:02:02
4731sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	sh	Autoformatiranje tabele				2002-02-02 02:02:02
4732sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_INSCOL				0	sh	Umetni kolonu				2002-02-02 02:02:02
4733sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_INSROW				0	sh	Umetni red				2002-02-02 02:02:02
4734sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_DELBOX				0	sh	Obriši red ili kolonu				2002-02-02 02:02:02
4735sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	sh	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02:02
4736sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
4737sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_SPLIT				0	sh	Podeli ćelije				2002-02-02 02:02:02
4738sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_MERGE				0	sh	Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
4739sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	sh	Fromatiranje ćelije				2002-02-02 02:02:02
4740sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_TOX				0	sh	Umetni sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
4741sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CLEAR_TOX_RANGE				0	sh	Ukloni sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
4742sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_TBLCPYTBL				0	sh	Kopiranje tabele				2002-02-02 02:02:02
4743sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_CPYTBL				0	sh	Kopiranje tabele				2002-02-02 02:02:02
4744sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INS_FROM_SHADOWCRSR				0	sh	Postavi kursor				2002-02-02 02:02:02
4745sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHAIN				0	sh	Veži okvire teksta				2002-02-02 02:02:02
4746sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_UNCHAIN				0	sh	Odveži okvire teksta				2002-02-02 02:02:02
4747sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FTNINFO				0	sh	Izmeni opcije fusnote				2002-02-02 02:02:02
4748sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_ENDNOTEINFO				0	sh	Izmeni podešavanja endnote				2002-02-02 02:02:02
4749sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COMPAREDOC				0	sh	Uporedi dokument				2002-02-02 02:02:02
4750sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_SETFLYFRMFMT				0	sh	Primeni stil okvira: $1				2002-02-02 02:02:02
4751sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_SETRUBYATTR				0	sh	Rubi podešavanje				2002-02-02 02:02:02
4752sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TMPAUTOCORR				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
4753sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_FOOTNOTE				0	sh	Umetni fusnotu				2002-02-02 02:02:02
4754sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_URLBTN				0	sh	umetni URL dugme				2002-02-02 02:02:02
4755sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_URLTXT				0	sh	Umetni hipervezu				2002-02-02 02:02:02
4756sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETE_INVISIBLECNTNT				0	sh	ukloni nevidljivi sadržaj				2002-02-02 02:02:02
4757sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TOXCHANGE				0	sh	Sadržaj ili popis je promenjen				2002-02-02 02:02:02
4758sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_START_QUOTE				0	sh	'				2002-02-02 02:02:02
4759sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_END_QUOTE				0	sh	'				2002-02-02 02:02:02
4760sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_LDOTS				0	sh	...				2002-02-02 02:02:02
4761sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CLIPBOARD				0	sh	spisak isečaka				2002-02-02 02:02:02
4762sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MULTISEL				0	sh	višestruki izbor				2002-02-02 02:02:02
4763sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TYPING_UNDO				0	sh	Kucanje: $1				2002-02-02 02:02:02
4764sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO				0	sh	Ubacivanje isečka iz spiska				2002-02-02 02:02:02
4765sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_YIELDS				0	sh	->				2002-02-02 02:02:02
4766sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OCCURRENCES_OF				0	sh	pojavljivanja				2002-02-02 02:02:02
4767sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TABS				0	sh	$1 tabulator(a)				2002-02-02 02:02:02
4768sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NLS				0	sh	$1x novi red				2002-02-02 02:02:02
4769sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEBREAKS				0	sh	prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
4770sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COLBRKS				0	sh	prelom stupca				2002-02-02 02:02:02
4771sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	sh	Umetni $1				2002-02-02 02:02:02
4772sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	sh	Obriši $1				2002-02-02 02:02:02
4773sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FORMAT				0	sh	Osobine su promenjene				2002-02-02 02:02:02
4774sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	sh	Tabela je promenjena				2002-02-02 02:02:02
4775sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	sh	Stil je promenjen				2002-02-02 02:02:02
4776sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_MULTIPLE				0	sh	višestruke izmene				2002-02-02 02:02:02
4777sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_N_REDLINES				0	sh	$1 izmena				2002-02-02 02:02:02
4778sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC				0	sh	Promeni stil stranice: $1				2002-02-02 02:02:02
4779sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE				0	sh	Napravi stil stranice: $1				2002-02-02 02:02:02
4780sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE				0	sh	Obriši stil stranice: $1				2002-02-02 02:02:02
4781sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME				0	sh	Preimenuj stil stranice: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4782sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_HEADER_FOOTER				0	sh	Zaglavlje-podnožje je promenjeno				2002-02-02 02:02:02
4783sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FIELD				0	sh	Polje je promenjeno				2002-02-02 02:02:02
4784sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE				0	sh	Napravi stil pasusa: $1				2002-02-02 02:02:02
4785sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE				0	sh	Obriši stil pasusa: $1				2002-02-02 02:02:02
4786sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME				0	sh	Preimenuj stil pasusa: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4787sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_CREATE				0	sh	Napravi stil znakova: $1				2002-02-02 02:02:02
4788sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_DELETE				0	sh	Obriši stil znakova: $1				2002-02-02 02:02:02
4789sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_RENAME				0	sh	Preimenuj stil znakova: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4790sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_CREATE				0	sh	Napravi stil okvira: $1				2002-02-02 02:02:02
4791sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_DELETE				0	sh	Obriši stil okvira: $1				2002-02-02 02:02:02
4792sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_RENAME				0	sh	Preimenuj stil okvira: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4793sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_CREATE				0	sh	Napravi stil nabrajanja: $1				2002-02-02 02:02:02
4794sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_DELETE				0	sh	Obriši stil nabrajanja: $1				2002-02-02 02:02:02
4795sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_RENAME				0	sh	Preimenuj stil nabrajanja: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4796sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME				0	sh	Preimenuj obeleživač: $1 $2 $3				2002-02-02 02:02:02
4797sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT				0	sh	Umetni stavku u popis				2002-02-02 02:02:02
4798sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE				0	sh	Obriši stavku iz popisa				2002-02-02 02:02:02
4799sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_FIELD				0	sh	polje				2002-02-02 02:02:02
4800sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PARAGRAPHS				0	sh	Pasusi				2002-02-02 02:02:02
4801sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_FRAME				0	sh	okvir				2002-02-02 02:02:02
4802sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OLE				0	sh	OLE-objekat				2002-02-02 02:02:02
4803sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MATH_FORMULA				0	sh	formula				2002-02-02 02:02:02
4804sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHART				0	sh	grafik				2002-02-02 02:02:02
4805sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NOTE				0	sh	komentar				2002-02-02 02:02:02
4806sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REFERENCE				0	sh	unakrsna referenca				2002-02-02 02:02:02
4807sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SCRIPT				0	sh	skripta				2002-02-02 02:02:02
4808sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTHORITY_ENTRY				0	sh	stavka bibliografije				2002-02-02 02:02:02
4809sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPECIALCHAR				0	sh	poseban znak				2002-02-02 02:02:02
4810sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_FOOTNOTE				0	sh	fusnota				2002-02-02 02:02:02
4811sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_GRAPHIC				0	sh	slika				2002-02-02 02:02:02
4812sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWING_OBJECTS				0	sh	crtani objekat(ti)				2002-02-02 02:02:02
4813sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_NAME				0	sh	tabela: $1$2$3				2002-02-02 02:02:02
4814sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PARAGRAPH_UNDO				0	sh	pasus				2002-02-02 02:02:02
4815sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE				0	sh	Promeni naslov za %1				2002-02-02 02:02:02
4816sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION				0	sh	Promeni opis za %1				2002-02-02 02:02:02
4817sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_LINE			63	sh	P~relom reda				2002-02-02 02:02:02
4818sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_PAGE			63	sh	Pre~lom stranice				2002-02-02 02:02:02
4819sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_COL			69	sh	Prelo~m kolone				2002-02-02 02:02:02
4820sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	fixedline	DLG_BREAK	FL_BREAK			93	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
4821sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_COLL			69	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
4822sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	stringlist	DLG_BREAK.LB_COLL	1			0	sh	[Ništa]				2002-02-02 02:02:02
4823sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	checkbox	DLG_BREAK	CB_PAGENUM			84	sh	Promeni ~broj stranice				2002-02-02 02:02:02
4824sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	modaldialog	DLG_BREAK		FN_INSERT_BREAK_DLG		161	sh	Umetni prelom				2002-02-02 02:02:02
4825sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedline	TP_CONDCOLL	FL_CONDITION			248	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
4826sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	checkbox	TP_CONDCOLL	CB_CONDITION			100	sh	~Uslovni stil				2002-02-02 02:02:02
4827sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_CONTEXT			50	sh	Kon~tekst				2002-02-02 02:02:02
4828sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_USED			80	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
4829sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_STYLE			58	sh	Sti~lovi pasusa				2002-02-02 02:02:02
4830sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_REMOVE			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
4831sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_ASSIGN			50	sh	~Primeni				2002-02-02 02:02:02
4832sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	1			0	sh	Zaglavlje tabele				2002-02-02 02:02:02
4833sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	2			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
4834sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	3			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
4835sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	4			0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
4836sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	5			0	sh	Fusnota				2002-02-02 02:02:02
4837sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	6			0	sh	Endnota				2002-02-02 02:02:02
4838sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	7			0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
4839sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	8			0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
4840sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	9			0	sh	Prvi nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4841sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	10			0	sh	Drugi nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4842sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	11			0	sh	Treći nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4843sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	12			0	sh	Četvrti nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4844sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	13			0	sh	Peti nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4845sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	14			0	sh	Šesti nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4846sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	15			0	sh	Sedmi nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4847sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	16			0	sh	Osmi nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4848sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	17			0	sh	Deveti nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4849sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	18			0	sh	Deseti nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4850sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	19			0	sh	Prvi nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4851sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	20			0	sh	Drugi nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4852sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	21			0	sh	Treći nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4853sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	22			0	sh	Četvrti nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4854sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	23			0	sh	Peti nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4855sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	24			0	sh	Šesti nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4856sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	25			0	sh	Sedmi nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4857sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	26			0	sh	Osmi nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4858sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	27			0	sh	Deveti nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4859sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	28			0	sh	Deseti nivo numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4860sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	string	TP_CONDCOLL	STR_NOTEMPL			0	sh	<ništa>				2002-02-02 02:02:02
4861sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_OUTLINE_START			248	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
4862sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_OUTLINE_LEVEL			112	sh	Nivo konture				2002-02-02 02:02:02
4863sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	1			0	sh	Osnovni tekst				2002-02-02 02:02:02
4864sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	2			0	sh	Nivo 1				2002-02-02 02:02:02
4865sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	3			0	sh	Nivo 2				2002-02-02 02:02:02
4866sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	4			0	sh	Nivo 3				2002-02-02 02:02:02
4867sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	5			0	sh	Nivo 4				2002-02-02 02:02:02
4868sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	6			0	sh	Nivo 5				2002-02-02 02:02:02
4869sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	7			0	sh	Nivo 6				2002-02-02 02:02:02
4870sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	8			0	sh	Nivo 7				2002-02-02 02:02:02
4871sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	9			0	sh	Nivo 8				2002-02-02 02:02:02
4872sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	10			0	sh	Nivo 9				2002-02-02 02:02:02
4873sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	11			0	sh	Nivo 10				2002-02-02 02:02:02
4874sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_NEW_START			248	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
4875sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_NUMBER_STYLE			112	sh	Stil numerisanja				2002-02-02 02:02:02
4876sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_NUMBER_STYLE	1			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
4877sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NEW_START			160	sh	P~očni ponovo na ovom pasusu				2002-02-02 02:02:02
4878sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NUMBER_NEW_START			103	sh	Počni o~d				2002-02-02 02:02:02
4879sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_COUNT_PARA			248	sh	Numerisanje linija				2002-02-02 02:02:02
4880sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_COUNT_PARA			160	sh	~Uključi ovaj pasus pri numerisanjy				2002-02-02 02:02:02
4881sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_RESTART_PARACOUNT			160	sh	Po~čni ponovo na ovom pasusu				2002-02-02 02:02:02
4882sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_RESTART_NO			103	sh	~Počni od				2002-02-02 02:02:02
4883sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	STR_TEXTCOLL_HEADER				0	sh	(Stil pasusa: 				2002-02-02 02:02:02
4884sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	STR_PAGEFMT_HEADER				0	sh	(Stil stranice: 				2002-02-02 02:02:02
4885sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	SW_STR_NONE				0	sh	[Ništa]				2002-02-02 02:02:02
4886sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	infobox	MSG_ILLEGAL_PAGENUM				0	sh	Ne mogu da primenim brojeve na trenutnoj stranici. Parni brojevi se mogu koristiti na levim stranicama, a neparni na desnim.				2002-02-02 02:02:02
4887sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	pageitem	DLG_DROPCAPS.1	TP_DROPCAPS			0	sh	Inicijal				2002-02-02 02:02:02
4888sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	tabdialog	DLG_DROPCAPS				0	sh	Inicijal				2002-02-02 02:02:02
4889sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_SWITCH			90	sh	Prikaži inicijal				2002-02-02 02:02:02
4890sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_WORD			90	sh	~Cela reč				2002-02-02 02:02:02
4891sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	FT_DROPCAPS			70	sh	~Broj znakova:				2002-02-02 02:02:02
4892sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_LINES			70	sh	~Linije				2002-02-02 02:02:02
4893sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_DISTANCE			70	sh	Razmak do teksta				2002-02-02 02:02:02
4894sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedline	TP_DROPCAPS	FL_SETTINGS			125	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
4895sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEXT			125	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
4896sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEMPLATE			125	sh	Stil zna~kova				2002-02-02 02:02:02
4897sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedline	TP_DROPCAPS	FL_CONTENT			248	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
4898sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_STD			0	sh	Uvlačenja i razmaci				2002-02-02 02:02:02
4899sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_ALIGN			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
4900sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_EXT			0	sh	Tok teksta				2002-02-02 02:02:02
4901sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
4902sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_NUMPARA			0	sh	Kontura i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
4903sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
4904sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_DROPCAPS			0	sh	Inicijal				2002-02-02 02:02:02
4905sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
4906sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
4907sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	tabdialog	DLG_PARA				0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
4908sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_STD			0	sh	Uvlačenja i razmaci				2002-02-02 02:02:02
4909sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_ALIGN			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
4910sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
4911sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
4912sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	tabdialog	DLG_DRAWPARA				0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
4913sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_STD			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
4914sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_EXT			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
4915sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_POS			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
4916sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_TWOLN			0	sh	Azijski raspored				2002-02-02 02:02:02
4917sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_URL			0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
4918sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
4919sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_CHAR				0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
4920sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWCHAR.1	TP_CHAR_STD			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
4921sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_DRAWCHAR				0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
4922sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_URL			248	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
4923sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_URL			73	sh	~URL				2002-02-02 02:02:02
4924sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_URL			50	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
4925sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_TEXT			73	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
4926sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_NAME			73	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
4927sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_TARGET			73	sh	~Ciljni okvir				2002-02-02 02:02:02
4928sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_EVENT			50	sh	~Događaji...				2002-02-02 02:02:02
4929sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_STYLE			248	sh	Stilovi znakova				2002-02-02 02:02:02
4930sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_VISITED			73	sh	~Posećene veze				2002-02-02 02:02:02
4931sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_NOT_VISITED			73	sh	~Neposećene veze				2002-02-02 02:02:02
4932sw	source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	FI_DESCRIPTION			338	sh	Sadržaj „%1“ prikazan je u listi ispod				2002-02-02 02:02:02
4933sw	source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src	0	okbutton	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	PB_OK			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
4934sw	source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG		HID_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG		350	sh	Primaoci cirkularne pošte				2002-02-02 02:02:02
4935sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	stringlist	_LB_FEMALECOLUMN	1			0	sh	< niije dostupno >				2002-02-02 02:02:02
4936sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	checkbox	GREETINGS_BODY	CB_PERSONALIZED			226	sh	Umetni prilagođen pozdrav				2002-02-02 02:02:02
4937sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_FEMALE			50	sh	~Žensko				2002-02-02 02:02:02
4938sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	pushbutton	GREETINGS_BODY	PB_FEMALE			50	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
4939sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_MALE			50	sh	~Muško				2002-02-02 02:02:02
4940sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	pushbutton	GREETINGS_BODY	PB_MALE			50	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
4941sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FI_FEMALE			225	sh	Polje liste adrese naznačava ženskog primaoca				2002-02-02 02:02:02
4942sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_FEMALECOLUMN			50	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
4943sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_FEMALEFIELD			50	sh	Vrednost polja				2002-02-02 02:02:02
4944sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_NEUTRAL			180	sh	Opšti pozdrav				2002-02-02 02:02:02
4945sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Napravi pozdrav				2002-02-02 02:02:02
4946sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	checkbox	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	CB_GREETINGLINE			242	sh	Ovaj dokument bi trebalo da sadrži pozdrav				2002-02-02 02:02:02
4947sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	FI_PREVIEW			242	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
4948sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	pushbutton	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	PB_ASSIGN			50	sh	~Poklopi polja...				2002-02-02 02:02:02
4949sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	imagebutton	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	IB_PREVSET			10	sh	-		Pregledaj prethodni pozdrav		2002-02-02 02:02:02
4950sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	imagebutton	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	IB_NEXTSET			10	sh	-		Pregledaj sledeći pozdrav		2002-02-02 02:02:02
4951sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	string	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	STR_DOCUMENT			10	sh	Dokument: %1				2002-02-02 02:02:02
4952sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	checkbox	DLG_MM_MAILBODY	CB_GREETINGLINE			242	sh	E-pismo sadrži pozdrav				2002-02-02 02:02:02
4953sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MAILBODY	FT_BODY			174	sh	Ovde napišite poruku				2002-02-02 02:02:02
4954sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	modaldialog	DLG_MM_MAILBODY		HID_MM_MAILBODY		254	sh	E-pismo				2002-02-02 02:02:02
4955sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	modaldialog	DLG_DBSELECTION				168	sh	Izbor baze				2002-02-02 02:02:02
4956sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			100	sh	se priprema za štampu na				2002-02-02 02:02:02
4957sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_SENDING			100	sh	se šalje na				2002-02-02 02:02:02
4958sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_SAVING			100	sh	se čuva u				2002-02-02 02:02:02
4959sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_EMAILMON			50	sh	Nadzornik slanja				2002-02-02 02:02:02
4960sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_SAVEMON			50	sh	Nadzornik čuvanja				2002-02-02 02:02:02
4961sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	modelessdialog	DLG_PRINTMONITOR		HID_MERGE_PRINTMONITOR		118	sh	Nadzornik štampe				2002-02-02 02:02:02
4962sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_DB_EMAIL				118	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
4963sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	1			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
4964sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	2			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
4965sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	3			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
4966sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	4			0	sh	Ime kompanije				2002-02-02 02:02:02
4967sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	5			0	sh	Linija adrese 1				2002-02-02 02:02:02
4968sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	6			0	sh	Linija adrese 2				2002-02-02 02:02:02
4969sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	7			0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
4970sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	8			0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
4971sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	9			0	sh	Poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
4972sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	10			0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
4973sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	11			0	sh	Privatni telefon				2002-02-02 02:02:02
4974sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	12			0	sh	Poslovni telefon				2002-02-02 02:02:02
4975sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	13			0	sh	Adresa e-pošte				2002-02-02 02:02:02
4976sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	14			0	sh	Pol				2002-02-02 02:02:02
4977sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_NOTASSIGNED				118	sh	 nije dostupno 				2002-02-02 02:02:02
4978sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ALL				118	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
4979sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ALL_DATA				118	sh	Liste adresa (*.*)				2002-02-02 02:02:02
4980sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_SXB				0	sh	%PRODUCTNAME Baza (*.odb)				2002-02-02 02:02:02
4981sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_SXC				0	sh	%PRODUCTNAME Račun (*.ods;*.sxc)				2002-02-02 02:02:02
4982sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_DBF				0	sh	dBase (*.dbf)				2002-02-02 02:02:02
4983sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_XLS				0	sh	Microsoft Excel (*.xls)				2002-02-02 02:02:02
4984sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_TXT				0	sh	Običan tekst (*.txt)				2002-02-02 02:02:02
4985sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_CSV				0	sh	Tekst odvojen zapetama (*.csv)				2002-02-02 02:02:02
4986sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_MDB				0	sh	Microsoft Access (*.mdb)				2002-02-02 02:02:02
4987sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ACCDB				0	sh	Microsoft Access 2007 (*.accdb)				2002-02-02 02:02:02
4988sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_STATUS			0	sh	Stanje:				2002-02-02 02:02:02
4989sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_PROGRESS			0	sh	Napredak:				2002-02-02 02:02:02
4990sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_CREATEDOCUMENTS			0	sh	Pravim dokumente...				2002-02-02 02:02:02
4991sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_COUNTING			0	sh	%X od %Y				2002-02-02 02:02:02
4992sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	modelessdialog	DLG_MM_CREATIONMONITOR		HID_MERGE_PRINTMONITOR		0	sh	Cirkularna pošta				2002-02-02 02:02:02
4993sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Sačuvaj, štampaj i pošalji dokument				2002-02-02 02:02:02
4994sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FI_OPTIONS			248	sh	Izaberite jednu od priloženih mogućnosti:				2002-02-02 02:02:02
4995sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVESTARTDOC			209	sh	~Sačuvaj početni dokument				2002-02-02 02:02:02
4996sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEMERGEDDOC			209	sh	Sačuvaj spoje~ni dokument				2002-02-02 02:02:02
4997sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_PRINT			209	sh	~Štampaj spojeni dokument				2002-02-02 02:02:02
4998sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SENDMAIL			209	sh	Pošalji spojeni dokument ~e-poštom				2002-02-02 02:02:02
4999sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_SAVESTARTDOC			100	sh	Sačuvaj početni ~dokument				2002-02-02 02:02:02
5000sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEASONE			150	sh	S~ačuvaj kao jedan dokument				2002-02-02 02:02:02
5001sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEINDIVIDUAL			150	sh	Sa~čuvaj kao pojedinačne dokumente				2002-02-02 02:02:02
5002sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_FROM			30	sh	~Od				2002-02-02 02:02:02
5003sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_TO			20	sh	~Ka				2002-02-02 02:02:02
5004sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_SAVENOW			80	sh	Sačuvaj do~kumente				2002-02-02 02:02:02
5005sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_PRINT			30	sh	~Štampač				2002-02-02 02:02:02
5006sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_PRINTERSETTINGS			50	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
5007sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_PRINTALL			150	sh	Štampaj ~sve dokumente				2002-02-02 02:02:02
5008sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_PRINTNOW			80	sh	Š~tampaj dokumente				2002-02-02 02:02:02
5009sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_MAILTO			30	sh	~Za				2002-02-02 02:02:02
5010sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_COPYTO			50	sh	~Kopiraj u...				2002-02-02 02:02:02
5011sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_SUBJECT			30	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
5012sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_SENDAS			30	sh	Pošalji ~kao				2002-02-02 02:02:02
5013sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	1			0	sh	ODF tekst				2002-02-02 02:02:02
5014sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	2			0	sh	Adobe PDF dokument				2002-02-02 02:02:02
5015sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	3			0	sh	Microsoft Word dokument				2002-02-02 02:02:02
5016sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	4			0	sh	HTML poruka				2002-02-02 02:02:02
5017sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	5			0	sh	Običan tekst				2002-02-02 02:02:02
5018sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	PB_SENDAS				50	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
5019sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	FT_ATTACHMENT				147	sh	Ime pri~loga				2002-02-02 02:02:02
5020sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	RB_SENDALL				153	sh	Pošalji sv~e dokumente				2002-02-02 02:02:02
5021sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	PB_SENDDOCUMENTS				80	sh	Pošalji dokume~nte				2002-02-02 02:02:02
5022sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SAVESTART				80	sh	Sačuvaj ~početni dokument				2002-02-02 02:02:02
5023sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SAVEMERGED				80	sh	Sačuvaj spojeni dokument				2002-02-02 02:02:02
5024sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_PRINT				80	sh	Podešavanje štampe				2002-02-02 02:02:02
5025sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SENDMAIL				80	sh	Podešavanje e-pošte				2002-02-02 02:02:02
5026sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_DEFAULTATTACHMENT				80	sh	Nesačuvan dokument				2002-02-02 02:02:02
5027sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SUBJECTQUERY				80	sh	Niste naveli naslov poruke. Ako želite da naznačite naslov, upišite ga.				2002-02-02 02:02:02
5028sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_NOSUBJECT				80	sh	Bez teme				2002-02-02 02:02:02
5029sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_NOATTACHMENTNAME				80	sh	Niste naveli novo ime za prilog. Ukoliko želite da navedete ime, unesite ga.				2002-02-02 02:02:02
5030sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_CONFIGUREMAIL				80	sh	Da bi mogao da šalje dokumente cirkualrne pošte putem e-pošte, %PRODUCTNAME zahteva korišćenje podataka o nalogu e-pošte.\n\nŽelite li sada da unesete podatke o nalogu e-pošte?				2002-02-02 02:02:02
5031sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FI_DESCRIPTION			238	sh	Pošalji kopiju pisma na:				2002-02-02 02:02:02
5032sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FT_CC			30	sh	~Cc				2002-02-02 02:02:02
5033sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FT_BCC			30	sh	~Bcc				2002-02-02 02:02:02
5034sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FI_NOTE			204	sh	Napomena:\nodvojite e-adrese tačkom sa zapetom (;).				2002-02-02 02:02:02
5035sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_COPYTO		HID_MM_COPYTO		250	sh	Kopiraj u				2002-02-02 02:02:02
5036sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SAVEWARNING	FI_WARNING			150	sh	Dokument sa imenom „%1“ već postoji. Sačuvajte dokument pod drugim imenom.				2002-02-02 02:02:02
5037sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SAVEWARNING	FT_FILENAME			154	sh	Novo ime dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5038sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	FT_FIELDS			100	sh	Elementi lista a~dresa				2002-02-02 02:02:02
5039sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
5040sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
5041sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_RENAME			50	sh	~Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
5042sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_UP			14	sh	-		Pomeri naviše		2002-02-02 02:02:02
5043sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_DOWN			14	sh	-		Pomeri naniže		2002-02-02 02:02:02
5044sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST		HID_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST		200	sh	Prilagodi listu adresa				2002-02-02 02:02:02
5045sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY	FT_FIELDNAME			50	sh	Ime eleme~nta				2002-02-02 02:02:02
5046sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY	ST_RENAME_TITLE			0	sh	Preimenuj element				2002-02-02 02:02:02
5047sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY	ST_ADD_BUTTON			0	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
5048sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY		HID_MM_ADD_RENAME_ENTRY		188	sh	Dodaj element				2002-02-02 02:02:02
5049sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_INSERT_DATA			66	sh	Umetni podatke kao:				2002-02-02 02:02:02
5050sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_AS_TABLE			60	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
5051sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_AS_FIELD			60	sh	~Polja				2002-02-02 02:02:02
5052sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_AS_TEXT			60	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
5053sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_DB_COLUMN			72	sh	~Kolone baze podataka				2002-02-02 02:02:02
5054sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedline	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FL_FORMAT			279	sh	~Format				2002-02-02 02:02:02
5055sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_DBFMT_FROM_DB			90	sh	~Iz baze				2002-02-02 02:02:02
5056sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_DB_PARA_COLL			58	sh	~Stil pasusa:				2002-02-02 02:02:02
5057sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_TABLE_COL			75	sh	Kolona(e) ~tabele				2002-02-02 02:02:02
5058sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	checkbox	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	CB_TABLE_HEADON			100	sh	Umetni zaglavlje tabele				2002-02-02 02:02:02
5059sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_HEADL_COLNMS			90	sh	Primeni ~ime kolone				2002-02-02 02:02:02
5060sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_HEADL_EMPTY			90	sh	Napravi samo red				2002-02-02 02:02:02
5061sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	pushbutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	PB_TBL_FORMAT			65	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
5062sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	pushbutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	PB_TBL_AUTOFMT			65	sh	Aut~oformatiranje...				2002-02-02 02:02:02
5063sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	string	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	STR_NOTEMPL			65	sh	<ništa>				2002-02-02 02:02:02
5064sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	modaldialog	DLG_AP_INSERT_DB_SEL		HID_AP_INSERT_DB_SEL		291	sh	Umetni kolone baze				2002-02-02 02:02:02
5065sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Izaberi vrstu dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5066sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FT_TYPE			248	sh	Koju vrstu dokumenta želite da napravite?				2002-02-02 02:02:02
5067sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	RB_LETTER			240	sh	~Pismo				2002-02-02 02:02:02
5068sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	RB_MAIL			240	sh	~E-pismo				2002-02-02 02:02:02
5069sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_LETTERHINTHEADER			242	sh	Pismo:				2002-02-02 02:02:02
5070sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_MAILHINTHEADER			242	sh	E-pismo:				2002-02-02 02:02:02
5071sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_LETTERHINT			0	sh	Šalje pisma grupi primalaca. Pisma mogu sadržati adresni blok i pozdrav. Pisma se mogu prilagoditi za svakog primaoca.				2002-02-02 02:02:02
5072sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_MAILHINT			0	sh	Šalje e-pisma grupi primalaca. E-pisma mogu sadržati pozdrav. E-pisma se mogu prilagoditi za svakog primaoca.				2002-02-02 02:02:02
5073sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FT_NOMAILHINT			242	sh	%PRODUCTNAME nije mogao da pronađe vezu sa Javinim dodatkom za poštu. Da biste slali e-poštu iz paketa %PRODUCTNAME, morate da instalirate najnoviju verziju Javine pošte. Više podataka o Javinoj pošti možete pročitati na „http://java.sun.com/products/javamail/“.				2002-02-02 02:02:02
5074sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	FI_SELECT			238	sh	Datoteka koju ste izaberali sadrži više od jedne tabele. Izaberite tabelu koja sadrži listu adresa koju želite da koristite.				2002-02-02 02:02:02
5075sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	PB_PREVIEW			50	sh	~Pregled				2002-02-02 02:02:02
5076sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_NAME			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
5077sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_TYPE			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
5078sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_TABLE			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
5079sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_QUERY			0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
5080sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG		HID_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG		250	sh	Izaberi tabelu				2002-02-02 02:02:02
5081sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	#define	WORKAROUND				0	sh	Povratak na pomoćnika za cirkularnu poštu				2002-02-02 02:02:02
5082sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	floatingwindow	DLG_MAILMERGECHILD		HID_MAILMERGECHILD		0	sh	Pomoćnik za cirkularnu poštu				2002-02-02 02:02:02
5083sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedline	FL_STATUS				238	sh	Stanje veze				2002-02-02 02:02:02
5084sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_STATUS1				226	sh	Uspostavljena je veza sa serverom za slanje pošte				2002-02-02 02:02:02
5085sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_SEND				226	sh	Šaljem e-poštu...				2002-02-02 02:02:02
5086sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedline	FL_TRANSFERSTATUS				238	sh	Stanje prenosa				2002-02-02 02:02:02
5087sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_TRANSFERSTATUS				110	sh	%1 od %2 e-poruka je poslato				2002-02-02 02:02:02
5088sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FI_PAUSED				100	sh	Slanje je pauzirano				2002-02-02 02:02:02
5089sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_ERRORSTATUS				226	sh	Neposlata e-pošta: %1				2002-02-02 02:02:02
5090sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_DETAILS				50	sh	Više >>				2002-02-02 02:02:02
5091sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_LESS				50	sh	<< Manje				2002-02-02 02:02:02
5092sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_STOP				50	sh	~Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
5093sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_CLOSE				50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
5094sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_CONTINUE				50	sh	~Nastavi				2002-02-02 02:02:02
5095sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	modelessdialog			HID_MM_SENDMAILS		250	sh	Šaljem e-poštu				2002-02-02 02:02:02
5096sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_TASK				0	sh	Zadatak				2002-02-02 02:02:02
5097sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_STATUS				0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
5098sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_SENDINGTO				0	sh	Šaljem na: %1				2002-02-02 02:02:02
5099sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_COMPLETED				0	sh	Uspešno poslato				2002-02-02 02:02:02
5100sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_FAILED				0	sh	Slanje nije uspelo (neispravna adresa)				2002-02-02 02:02:02
5101sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_TERMINATEQUERY				0	sh	U %PRODUCTNAME odlaznom sandučetu još uvek ima poruka.\nIpak želite da napustite program?				2002-02-02 02:02:02
5102sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	DLG_MM_SENDWARNING	FI_WARNING			170	sh	Dogodila se greška:				2002-02-02 02:02:02
5103sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	DLG_MM_SENDWARNING	FT_DETAILS			174	sh	Detaljni podaci				2002-02-02 02:02:02
5104sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	modaldialog	DLG_MM_SENDWARNING		HID_MM_SENDWARNING		240	sh	E-pošta nije poslata				2002-02-02 02:02:02
5105sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Uskladi razmeštaj adresnog bloka i pozdrava				2002-02-02 02:02:02
5106sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedline	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FL_POSITION			118	sh	Mesto adresnog bloka				2002-02-02 02:02:02
5107sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	checkbox	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	CB_ALIGN			118	sh	Poravnaj telo teksta				2002-02-02 02:02:02
5108sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_LEFT			63	sh	S~leva				2002-02-02 02:02:02
5109sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_TOP			62	sh	~Od vrha				2002-02-02 02:02:02
5110sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedline	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FL_GREETINGLINE			118	sh	Mesto pozdrava				2002-02-02 02:02:02
5111sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_UP			45	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
5112sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	MF_UP			50	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
5113sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_DOWN			45	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
5114sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	PB_DOWN			50	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
5115sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_ZOOM			40	sh	~Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
5116sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	stringlist	DLG_MM_LAYOUT_PAGE.LB_ZOOM	1			0	sh	Cela stranica				2002-02-02 02:02:02
5117sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	stringlist	_ST_NONE_LIST	1			0	sh	< nijedno >				2002-02-02 02:02:02
5118sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Umetni blok adrese				2002-02-02 02:02:02
5119sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_FIRST			10	sh	1.				2002-02-02 02:02:02
5120sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_ADDRESSLIST			135	sh	Izaberite listu adresa koja sadrži željene podatke. Podaci su neophodni za izradu adresnog bloka.				2002-02-02 02:02:02
5121sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_ADDRESSLIST			100	sh	Izaberi listu a~dresa...				2002-02-02 02:02:02
5122sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	STR_CHANGEADDRESS			100	sh	Izaberite drugu listu a~dresa...				2002-02-02 02:02:02
5123sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_CURRENTADDRESS			100	sh	Trenutna lista adresa: %1				2002-02-02 02:02:02
5124sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_SECOND			10	sh	2.				2002-02-02 02:02:02
5125sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	checkbox	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	CB_ADDRESS			242	sh	~Ovaj dokument će sadržati adresni blok				2002-02-02 02:02:02
5126sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_SETTINGS			60	sh	~Još...				2002-02-02 02:02:02
5127sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	checkbox	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	CB_HIDE_EMPTY_PARA			230	sh	~Ukloni redove sa praznim poljima				2002-02-02 02:02:02
5128sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_THIRD			10	sh	3.				2002-02-02 02:02:02
5129sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_MATCH_FIELDS			175	sh	Upari ime polja u cirkularnom e-pismu sa zaglavljem kolone u izvoru podataka.				2002-02-02 02:02:02
5130sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_ASSIGN			60	sh	Poklopi ~polja...				2002-02-02 02:02:02
5131sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_FOURTH			10	sh	4.				2002-02-02 02:02:02
5132sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_PREVIEW			228	sh	3. Proverite da li su podaci o adresi ispravno upareni.				2002-02-02 02:02:02
5133sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	IB_PREVSET			10	sh	-		Pregledaj prethodni adresni blok		2002-02-02 02:02:02
5134sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	IB_NEXTSET			10	sh	-		Pregledaj sledeći adresni blok		2002-02-02 02:02:02
5135sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	STR_DOCUMENT			10	sh	Dokument: %1				2002-02-02 02:02:02
5136sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	FT_SELECT			150	sh	~Izaberite željeni adresni blok				2002-02-02 02:02:02
5137sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_NEW			50	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
5138sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_CUSTOMIZE			50	sh	~Uređivanje...				2002-02-02 02:02:02
5139sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
5140sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	FI_SETTINGS			150	sh	Podešavanja adresnog bloka				2002-02-02 02:02:02
5141sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_NEVER			150	sh	Nikada n~e uključuj zemlju-region				2002-02-02 02:02:02
5142sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_ALWAYS			150	sh	~Uvek uključuj zemlju-region				2002-02-02 02:02:02
5143sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_DEPENDENT			150	sh	Uključ~i zemlju-region samo ako nije:				2002-02-02 02:02:02
5144sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK		HID_MM_SELECTADDRESSBLOCK		260	sh	Izaberi adresni blok				2002-02-02 02:02:02
5145sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	#define	WORKAROUND				0	sh	Novi adresni blok				2002-02-02 02:02:02
5146sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_EDIT			0	sh	Uredi adresni blok				2002-02-02 02:02:02
5147sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_MALE			0	sh	Prilagođeni pozdrav (muški primaoci)				2002-02-02 02:02:02
5148sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_FEMALE			0	sh	Prilagođeni pozdrav (ženski primaoci)				2002-02-02 02:02:02
5149sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FT_ADDRESSELEMENTS			60	sh	~Elementi adrese				2002-02-02 02:02:02
5150sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_SALUTATIONELEMENTS			60	sh	E~lementi pozdrava				2002-02-02 02:02:02
5151sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_INSERTFIELD			14	sh	-		Dodaj adresi		2002-02-02 02:02:02
5152sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_INSERTSALUTATIONFIELD			14	sh	Dodaj pozdravu				2002-02-02 02:02:02
5153sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_REMOVEFIELD			14	sh	-		Ukloni iz adrese		2002-02-02 02:02:02
5154sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_REMOVESALUTATIONFIELD			14	sh	Ukloni iz pozdrava				2002-02-02 02:02:02
5155sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FT_DRAG			210	sh	1. Ovde prevucite elemente adrese				2002-02-02 02:02:02
5156sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_DRAGSALUTATION			210	sh	1. ~Prevucite elemente adrese u polje ispod				2002-02-02 02:02:02
5157sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_UP			14	sh	-		Pomeri naviše		2002-02-02 02:02:02
5158sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_LEFT			14	sh	-		Pomeri levo		2002-02-02 02:02:02
5159sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_RIGHT			14	sh	-		Pomeri desno		2002-02-02 02:02:02
5160sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_DOWN			14	sh	-		Pomeri naniže		2002-02-02 02:02:02
5161sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FT_FIELD			160	sh	2. Prilagodi po~zdrav				2002-02-02 02:02:02
5162sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FI_PREVIEW			160	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
5163sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_SALUTATION			50	sh	Pozdravljanje				2002-02-02 02:02:02
5164sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_PUNCTUATION			50	sh	Znak interpunkcije				2002-02-02 02:02:02
5165sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TEXT			50	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
5166sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	1			0	sh	Poštovani g. <2>,				2002-02-02 02:02:02
5167sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	2			0	sh	Gospodine <2>,				2002-02-02 02:02:02
5168sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	3			0	sh	Dragi <1>,				2002-02-02 02:02:02
5169sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	4			0	sh	Zdravo <1>,				2002-02-02 02:02:02
5170sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	FI_MATCHING			240	sh	Pridružite polja iz izvora podataka tako da budu upareni sa elementima adrese.				2002-02-02 02:02:02
5171sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONMATCHING			240	sh	Pridružite polja iz izvora podataka tako da budu upareni sa elementima pozdrava.				2002-02-02 02:02:02
5172sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	FI_PREVIEW			248	sh	Pregled adresnog bloka				2002-02-02 02:02:02
5173sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONPREVIEW			248	sh	Pregled pozdrava				2002-02-02 02:02:02
5174sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_ADDRESSELEMENT			50	sh	Elementi adrese				2002-02-02 02:02:02
5175sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONELEMENT			50	sh	Elementi pozdrava				2002-02-02 02:02:02
5176sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_MATCHESTO			50	sh	Uparivanje polja:				2002-02-02 02:02:02
5177sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_PREVIEW			50	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
5178sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_NONE			50	sh	< nijedno >				2002-02-02 02:02:02
5179sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_ASSIGNFIELDS		HID_MM_ASSIGNFIELDS		260	sh	Poklopi polja				2002-02-02 02:02:02
5180sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Pregledaj i uredi dokument				2002-02-02 02:02:02
5181sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_PREVIEW			248	sh	Pregled spojenog dokumenta je sada vidljiv. Da biste videli pregled nekog drugog dokumenta kliknite na jednu od strelica.				2002-02-02 02:02:02
5182sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FT_RECIPIENT			50	sh	P~rimalac				2002-02-02 02:02:02
5183sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_FIRST			20	sh	-		Prvi		2002-02-02 02:02:02
5184sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_PREV			20	sh	-		Prethodni		2002-02-02 02:02:02
5185sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_NEXT			20	sh	-		Sledeći		2002-02-02 02:02:02
5186sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_LAST			20	sh	-		Poslednji		2002-02-02 02:02:02
5187sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	CB_EXCLUDE			179	sh	~Isključi ovog primaoca				2002-02-02 02:02:02
5188sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedline	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FL_NOTEHEADER			248	sh	Uredi dokument				2002-02-02 02:02:02
5189sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_EDIT			242	sh	Napišite ili uredite dokument ako to već niste uradili. Promene će uticati na sva pisma.\n\nPritiskom na „Uredi dokument...“ privremeno ćete umanjiti pomoćnika u mali prozor tako da možete urediti dokument za cirkularnu poštu. Po uređivanju dokumenta vratite se na pomoćnika pritiskom na „Povratak na pomoćnika za cirkularnu poštu“ u malom prozoru.				2002-02-02 02:02:02
5190sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_EDIT			80	sh	~Uredi dokument...				2002-02-02 02:02:02
5191sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_STARTING			0	sh	Izbor početnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5192sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_DOCUMETNTYPE			0	sh	Izbor vrste dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5193sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_ADDRESSBLOCK			0	sh	Umetni blok adrese				2002-02-02 02:02:02
5194sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_ADDRESSLIST			0	sh	Izaberite listu adresa				2002-02-02 02:02:02
5195sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_GREETINGSLINE			0	sh	Napravi pozdrav				2002-02-02 02:02:02
5196sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_LAYOUT			0	sh	Uskladi razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
5197sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_PREPAREMERGE			0	sh	Uredi dokument				2002-02-02 02:02:02
5198sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_MERGE			0	sh	Prilagodi dokument				2002-02-02 02:02:02
5199sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_OUTPUT			0	sh	Sačuvaj, štampaj ili šalji				2002-02-02 02:02:02
5200sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_FINISH			0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
5201sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	modaldialog	DLG_MAILMERGEWIZARD				0	sh	Pomoćnik za cirkularnu poštu				2002-02-02 02:02:02
5202sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Prilagodi pojedinačna pisma				2002-02-02 02:02:02
5203sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FI_EDIT			248	sh	Možete prilagoditi određene dokumente. Pritiskom na „%1“ privremeno ćete umanjiti pomoćnika na mali prozor tako da možete uređivati dokument. Po uređivanju dokumenta vratite se na pomoćnika klikom na „Povratak na pomoćnika za cirkularnu poštu“ u malom prozoru.				2002-02-02 02:02:02
5204sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_MERGE_PAGE	PB_EDIT			120	sh	~Uredi zaseban dokument...				2002-02-02 02:02:02
5205sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedline	DLG_MM_MERGE_PAGE	FL_FIND			248	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
5206sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FT_FIND			45	sh	~Traži:				2002-02-02 02:02:02
5207sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_MERGE_PAGE	PB_FIND			50	sh	~Pronađi...				2002-02-02 02:02:02
5208sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_WHOLEWORDS			180	sh	Samo ~cele reči				2002-02-02 02:02:02
5209sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_BACKWARDS			180	sh	Una~zad				2002-02-02 02:02:02
5210sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_MATCHCASE			180	sh	~Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
5211sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FI_DESCRIPTION			248	sh	Izaberite listu adresa. Kliknite na „%1“ za izbor primaoca iz druge liste. Ako nemate listu adresa, možete je napraviti klikom na „%2“.				2002-02-02 02:02:02
5212sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FT_LIST			248	sh	Vaši primaoci su trenutno izabrani iz:				2002-02-02 02:02:02
5213sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_LOADLIST			60	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
5214sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_CREATELIST			60	sh	~Napravi...				2002-02-02 02:02:02
5215sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_FILTER			60	sh	~Filter...				2002-02-02 02:02:02
5216sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_EDIT			60	sh	~Uređivanje...				2002-02-02 02:02:02
5217sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_TABLE			60	sh	Izmeni ~tabelu...				2002-02-02 02:02:02
5218sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_NAME			50	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
5219sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_TABLE			50	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
5220sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_CONNECTING			50	sh	Povezujem se na izvor podataka...				2002-02-02 02:02:02
5221sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG		HID_MM_ADDRESSLISTDIALOG		260	sh	Izaberi listu adresa				2002-02-02 02:02:02
5222sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	FI_ADDRESSINFORMATION			150	sh	Podaci adrese				2002-02-02 02:02:02
5223sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_NEW			50	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
5224sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
5225sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_FIND			50	sh	~Pronađi...				2002-02-02 02:02:02
5226sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_CUSTOMIZE			50	sh	Pri~lagodi...				2002-02-02 02:02:02
5227sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	FI_VIEWENTRIES			92	sh	Prikaži ~broj unosa				2002-02-02 02:02:02
5228sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	ST_FILTERNAME			50	sh	%PRODUCTNAME adresar (.csv)				2002-02-02 02:02:02
5229sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST		HID_MM_CREATEADDRESSLIST		318	sh	Nova lista adresa				2002-02-02 02:02:02
5230sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_FIND_ENTRY	FT_FIND			120	sh	Pron~ađi				2002-02-02 02:02:02
5231sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	checkbox	DLG_MM_FIND_ENTRY	CB_FINDONLY			120	sh	Pronađi u				2002-02-02 02:02:02
5232sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_FIND_ENTRY	PB_FIND			50	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
5233sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	cancelbutton	DLG_MM_FIND_ENTRY	PB_CANCEL			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
5234sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	modelessdialog	DLG_MM_FIND_ENTRY		HID_MM_FIND_ENTRY		188	sh	Pronađi unos				2002-02-02 02:02:02
5235sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	FI_HEADER			248	sh	Izaberite početni dokument za cirkularnu poštu				2002-02-02 02:02:02
5236sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	FT_HOWTO			248	sh	Izaberite dokument za šablon dokumenta cirkularne pošte				2002-02-02 02:02:02
5237sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_CURRENTDOC			190	sh	Koristi trenutni ~dokument				2002-02-02 02:02:02
5238sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_NEWDOC			190	sh	Napravi no~vi dokument				2002-02-02 02:02:02
5239sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADDOC			190	sh	Počni od postoj~ećeg dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5240sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	PB_LOADDOC			50	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
5241sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADTEMPLATE			190	sh	Počni od ~šablona				2002-02-02 02:02:02
5242sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	PB_BROWSETEMPLATE			50	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
5243sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_RECENTDOC			190	sh	Počni od nedavno sačuvanog početnog doku~menta				2002-02-02 02:02:02
5244sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_FRM_CAPTION_ITEM	FN_INSERT_CAPTION	FN_INSERT_CAPTION		0	sh	~Naziv...				2002-02-02 02:02:02
5245sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_FORMAT_TABLE_DLG	FN_FORMAT_TABLE_DLG		0	sh	~Tabela...				2002-02-02 02:02:02
5246sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_TABLE_MERGE_TABLE	FN_TABLE_MERGE_TABLE		0	sh	Spoji tabele				2002-02-02 02:02:02
5247sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_TABLE_SPLIT_TABLE	FN_TABLE_SPLIT_TABLE		0	sh	~Podeli tabelu				2002-02-02 02:02:02
5248sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG	FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG		0	sh	Format ~broja...				2002-02-02 02:02:02
5249sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_MERGE_CELLS	FN_TABLE_MERGE_CELLS		0	sh	~Spoji				2002-02-02 02:02:02
5250sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_SPLIT_CELLS	FN_TABLE_SPLIT_CELLS		0	sh	~Podeli...				2002-02-02 02:02:02
5251sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_VERT_NONE	FN_TABLE_VERT_NONE		0	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
5252sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_VERT_CENTER	FN_TABLE_VERT_CENTER		0	sh	Sr~edina				2002-02-02 02:02:02
5253sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_VERT_BOTTOM	FN_TABLE_VERT_BOTTOM		0	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
5254sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS	FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS		0	sh	~Zaštiti				2002-02-02 02:02:02
5255sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS	FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS		0	sh	U~kloni zaštitu				2002-02-02 02:02:02
5256sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	MN_CELL	MN_CELL		0	sh	~Ćelija				2002-02-02 02:02:02
5257sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT	FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT		0	sh	~Visina...				2002-02-02 02:02:02
5258sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_ROW_SPLIT	FN_TABLE_ROW_SPLIT		0	sh	Do~zvoli prekid reda preko stranica i kolona				2002-02-02 02:02:02
5259sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT	FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT		0	sh	Op~timalna visina				2002-02-02 02:02:02
5260sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_BALANCE_ROWS	FN_TABLE_BALANCE_ROWS		0	sh	~Podjednako razmakni				2002-02-02 02:02:02
5261sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_SELECT_ROW	FN_TABLE_SELECT_ROW		0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
5262sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG	FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG		0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
5263sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_DELETE_ROW	FN_TABLE_DELETE_ROW		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
5264sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2	MN_SUB_TBLROW	HID_MN_SUB_TBLROW		0	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
5265sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_SET_COL_WIDTH	FN_TABLE_SET_COL_WIDTH		0	sh	~Širina...				2002-02-02 02:02:02
5266sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_ADJUST_CELLS	FN_TABLE_ADJUST_CELLS		0	sh	Op~timalna širina 				2002-02-02 02:02:02
5267sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_BALANCE_CELLS	FN_TABLE_BALANCE_CELLS		0	sh	~Podjednako razmakni				2002-02-02 02:02:02
5268sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_SELECT_COL	FN_TABLE_SELECT_COL		0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
5269sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_INSERT_COL_DLG	FN_TABLE_INSERT_COL_DLG		0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
5270sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_DELETE_COL	FN_TABLE_DELETE_COL		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
5271sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2	MN_SUB_TBLCOL	HID_MN_SUB_TBLCOL		0	sh	~Kolona				2002-02-02 02:02:02
5272sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRWTXTATTR	FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG	FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG		0	sh	Te~kst...				2002-02-02 02:02:02
5273sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_NAME_SHAPE	FN_NAME_SHAPE	FN_NAME_SHAPE		0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
5274sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE	FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE	FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE		0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
5275sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_FRM	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_FRAME_DLG		0	sh	~Okvir...				2002-02-02 02:02:02
5276sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_UP	FN_FRAME_UP		0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
5277sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_DOWN	FN_FRAME_DOWN		0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
5278sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW5	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
5279sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW6	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
5280sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_REPLY	FN_DELETE_NOTE		0	sh	Odgovori				2002-02-02 02:02:02
5281sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_NOTE	FN_DELETE_NOTE		0	sh	Obriši ~komentare				2002-02-02 02:02:02
5282sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_NOTE_AUTHOR	FN_DELETE_NOTE_AUTHOR		0	sh	Obriši ~sve komentare koje napisa $1				2002-02-02 02:02:02
5283sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_ALL_NOTES	FN_DELETE_ALL_NOTES		0	sh	~Obriši sve komentare				2002-02-02 02:02:02
5284sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_TEXT_POPUPMENU				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
5285sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_TAB_POPUPMENU				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
5286sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB_POPUPMENU	FN_VIEW_TABLEGRID	FN_VIEW_TABLEGRID		0	sh	Granice tabele				2002-02-02 02:02:02
5287sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB_POPUPMENU	FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT	FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT		0	sh	~Prepoznavanje brojeva				2002-02-02 02:02:02
5288sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_CONTOUR	FN_FRAME_WRAP_CONTOUR	FN_FRAME_WRAP_CONTOUR		0	sh	~Kontura				2002-02-02 02:02:02
5289sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_EDIT_CONTOUR	SID_CONTOUR_DLG	SID_CONTOUR_DLG		0	sh	~Uredi konturu...				2002-02-02 02:02:02
5290sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_NOWRAP	FN_FRAME_NOWRAP		0	sh	~Bez prelamanja				2002-02-02 02:02:02
5291sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	FN_FRAME_WRAP		0	sh	~Prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
5292sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	sh	~Optimalno prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
5293sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU	FN_FRAME_WRAPTHRU		0	sh	~Prelamanje kroz				2002-02-02 02:02:02
5294sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP		0	sh	U ~pozadini				2002-02-02 02:02:02
5295sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	sh	P~rvi pasus				2002-02-02 02:02:02
5296sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN	MN_WRAP	MN_WRAP		0	sh	~Prelamanje				2002-02-02 02:02:02
5297sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAW_POPUPMENU				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
5298sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_NOWRAP	FN_FRAME_NOWRAP		0	sh	~Bez prelamanja				2002-02-02 02:02:02
5299sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	FN_FRAME_WRAP		0	sh	~Prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
5300sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	sh	~Optimalno prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
5301sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU	FN_FRAME_WRAPTHRU		0	sh	~Prelamanje kroz				2002-02-02 02:02:02
5302sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP		0	sh	U ~pozadini				2002-02-02 02:02:02
5303sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	sh	P~rvi pasus				2002-02-02 02:02:02
5304sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_DRAW_WRAP_DLG	FN_DRAW_WRAP_DLG		0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
5305sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW	MN_WRAP	MN_WRAP		0	sh	~Prelamanje				2002-02-02 02:02:02
5306sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_AT_FRAME	FN_TOOL_ANKER_FRAME	FN_TOOL_ANKER_FRAME		0	sh	Na ~okvir				2002-02-02 02:02:02
5307sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PAGE	FN_TOOL_ANKER_PAGE		0	sh	Ka ~stranici				2002-02-02 02:02:02
5308sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH		0	sh	Ka ~pasusu				2002-02-02 02:02:02
5309sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR		0	sh	Ka ~znaku				2002-02-02 02:02:02
5310sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_CHAR	FN_TOOL_ANKER_CHAR		0	sh	Kao z~nak				2002-02-02 02:02:02
5311sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR	FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER		0	sh	~Sidro				2002-02-02 02:02:02
5312sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAWFORM_POPUPMENU				0	sh	Kontrola				2002-02-02 02:02:02
5313sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRWTXT_POPUPMENU				0	sh	Tekst objekta sa crtežom				2002-02-02 02:02:02
5314sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_REDCOMMENT	FN_DELETE_COMMENT	FN_DELETE_COMMENT		0	sh	Obriši belešku sa ~izmenama				2002-02-02 02:02:02
5315sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_GRF_POPUPMENU				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
5316sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_SUB_ALIGN	HID_MN_SUB_ALIGN		0	sh	~Raspored				2002-02-02 02:02:02
5317sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT		0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
5318sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER		0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
5319sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT		0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
5320sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP	FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP		0	sh	Smesti na ~vrh				2002-02-02 02:02:02
5321sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER	FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER		0	sh	Smesti na ~sredinu				2002-02-02 02:02:02
5322sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM	FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM		0	sh	Smesti na ~dno				2002-02-02 02:02:02
5323sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_FORMAT_FRM_HORZ	MN_FORMAT_FRM_HORZ		0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
5324sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG		0	sh	~Slika...				2002-02-02 02:02:02
5325sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_SAVE_GRAPHIC	FN_SAVE_GRAPHIC		0	sh	Sačuvaj grafiku...				2002-02-02 02:02:02
5326sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_OLE_POPUPMENU				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
5327sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_OLE_POPUPMENU	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_FRAME_DLG		0	sh	Objekat...				2002-02-02 02:02:02
5328sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_FRM_POPUPMENU				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
5329sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_PPREVIEW_POPUPMENU				0	sh	Tekst objekta sa crtežom				2002-02-02 02:02:02
5330sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PAGEUP	FN_PAGEUP		0	sh	Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
5331sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PAGEDOWN	FN_PAGEDOWN		0	sh	Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
5332sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PRINT_PAGEPREVIEW	FN_PRINT_PAGEPREVIEW		0	sh	Štampaj				2002-02-02 02:02:02
5333sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	SID_PRINTPREVIEW	SID_PRINTPREVIEW		0	sh	Zatvori pregled				2002-02-02 02:02:02
5334sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_MEDIA_POPUPMENU				0	sh	Objekat multimedije				2002-02-02 02:02:02
5335sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_READERROR				0	sh	Greška pri čitanju				2002-02-02 02:02:02
5336sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				0	sh	Ne mogu da prikažem grafiku.				2002-02-02 02:02:02
5337sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_WRITE				0	sh	Greška pri kopiranju u spisak isečaka.				2002-02-02 02:02:02
5338sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_READ				0	sh	Greška pri čitanju iz spiska isečaka.				2002-02-02 02:02:02
5339sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR )			0	sh	Nađena je greška u formatu datoteke.				2002-02-02 02:02:02
5340sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR )			0	sh	Greška pri čitanju datoteke.				2002-02-02 02:02:02
5341sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )			0	sh	Greška u ulaznoj datoteci.				2002-02-02 02:02:02
5342sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE )			0	sh	Datoteka nije u formatu %PRODUCTNAME Pisca.				2002-02-02 02:02:02
5343sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF )			0	sh	Neočekivani kraj datoteke.				2002-02-02 02:02:02
5344sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD )			0	sh	Datoteke zaštićene lozinkama se ne mogu otvoriti.				2002-02-02 02:02:02
5345sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )			0	sh	Datoteka nije u formatu WinWord6.				2002-02-02 02:02:02
5346sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_FASTSAVE_ERR )			0	sh	Datoteka je sačuvana WinWord-om u režimu „brzog čuvanja“. Isključite opciju „dozvoli brza čuvanja“ u WinWord-u i ponovo sačuvajte datoteku.				2002-02-02 02:02:02
5347sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	sh	Nađena je greška u zapisu datoteke u $(ARG1) (red, kolona).				2002-02-02 02:02:02
5348sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	sh	Datoteka je zapisana u novijem izdanju.				2002-02-02 02:02:02
5349sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )			0	sh	Datoteka nije u formatu WinWord97.				2002-02-02 02:02:02
5350sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	sh	Otkrivena je greška u formatu datoteke u poddokumentu $(ARG1) na $(ARG2)(red,kol).				2002-02-02 02:02:02
5351sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR )			0	sh	Greška pri zapisivanju datoteke.				2002-02-02 02:02:02
5352sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY )			0	sh	Pogrešno izdanje dokumenta automatskog teksta.				2002-02-02 02:02:02
5353sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_WRITE_ERROR_FILE )			0	sh	Greška pri pisanju poddokumenta $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
5354sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	sh	Interna greška u formatu datoteke %PRODUCTNAME Pisca.				2002-02-02 02:02:02
5355sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	sh	Interna greška u formatu datoteke %PRODUCTNAME Pisca.				2002-02-02 02:02:02
5356sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_LOCKING , ERR_TXTBLOCK_NEWFILE_ERROR )			0	sh	$(ARG1) je promenjen.				2002-02-02 02:02:02
5357sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR )			0	sh	$(ARG1) ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
5358sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR )			0	sh	Ne možete dalje deliti ćelije.				2002-02-02 02:02:02
5359sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR )			0	sh	Ne možete umetnuti dodatne kolone.				2002-02-02 02:02:02
5360sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR )			0	sh	Ne možete promeniti strukturu povezane tabele.				2002-02-02 02:02:02
5361sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS )			0	sh	Ne možete pročitati nijedan crtež.				2002-02-02 02:02:02
5362sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_WW6_FASTSAVE_ERR )			0	sh	Datoteka je sačuvana WinWord-om u režimu „brzog čuvanja“. Isključite opciju „dozvoli brza čuvanja“ u WinWord-u i ponovo sačuvajte datoteku.				2002-02-02 02:02:02
5363sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	sh	Ne mogu da pročitam sve atribute.				2002-02-02 02:02:02
5364sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	sh	Ne mogu da zabeležim sve atribute.				2002-02-02 02:02:02
5365sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE )			0	sh	Neke OLE objekte mogu da učitam samo kao grafiku.				2002-02-02 02:02:02
5366sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE )			0	sh	Neke OLE objekte mogu da sačuvam samo kao grafiku.				2002-02-02 02:02:02
5367sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	sh	Ne mogu da učitam dokument u potpunosti.				2002-02-02 02:02:02
5368sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	sh	Ne mogu da sačuvam dokument u potpunosti.				2002-02-02 02:02:02
5369sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS)			0	sh	Ovaj HTML dokument sadrži %PRODUCTNAME bejzik makroe.\nOni nisu sačuvani sa trenutnim podešavanjima izvoza.				2002-02-02 02:02:02
5370sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_WRITE_ERROR_FILE )			0	sh	Greška pri pisanju poddokumenta $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
5371sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	sh	Otkrivena je greška u formatu datoteke u poddokumentu $(ARG1) na $(ARG2)(red,kol).				2002-02-02 02:02:02
5372sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PRINT_MERGE_MACRO				0	sh	Obrasci štampanja pisma				2002-02-02 02:02:02
5373sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGE_COUNT_MACRO				0	sh	Menjam broj stranica				2002-02-02 02:02:02
5374sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Paragraph Styles			0	sh	Stilovi pasusa				2002-02-02 02:02:02
5375sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	1			0	sh	Svi stilovi				2002-02-02 02:02:02
5376sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	2			0	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5377sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	3			0	sh	Prilagođeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5378sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	4			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
5379sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	5			0	sh	Stilovi teksta				2002-02-02 02:02:02
5380sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	6			0	sh	Stilovi poglavlja				2002-02-02 02:02:02
5381sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	7			0	sh	Stilovi lista				2002-02-02 02:02:02
5382sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	8			0	sh	Stilovi popisa				2002-02-02 02:02:02
5383sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	9			0	sh	Specijalni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5384sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	10			0	sh	HTML stilovi				2002-02-02 02:02:02
5385sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	11			0	sh	Uslovni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5386sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Character Styles			0	sh	Stilovi znakova				2002-02-02 02:02:02
5387sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	1			0	sh	Svi stilovi				2002-02-02 02:02:02
5388sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	2			0	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5389sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	3			0	sh	Prilagođeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5390sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Frame Styles			0	sh	Stilovi okvira				2002-02-02 02:02:02
5391sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	1			0	sh	Svi stilovi				2002-02-02 02:02:02
5392sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	2			0	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5393sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	3			0	sh	Prilagođeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5394sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Page Styles			0	sh	Stilovi stranice				2002-02-02 02:02:02
5395sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	1			0	sh	Svi stilovi				2002-02-02 02:02:02
5396sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	2			0	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5397sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	3			0	sh	Prilagođeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5398sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	List Styles			0	sh	Stilovi lista				2002-02-02 02:02:02
5399sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	1			0	sh	Svi stilovi				2002-02-02 02:02:02
5400sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	2			0	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5401sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	3			0	sh	Prilagođeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5402sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_ENV_TITLE				0	sh	Koverta				2002-02-02 02:02:02
5403sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LAB_TITLE				0	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
5404sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_HUMAN_SWDOC_NAME				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
5405sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tekst				2002-02-02 02:02:02
5406sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTOPEN				0	sh	Ne mogu da otvorim dokument.				2002-02-02 02:02:02
5407sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTCREATE				0	sh	Ne mogu da napravim dokument.				2002-02-02 02:02:02
5408sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DLLNOTFOUND				0	sh	Ne mogu da pronađem filter.				2002-02-02 02:02:02
5409sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_UNBENANNT				0	sh	Nesačuvan dokument				2002-02-02 02:02:02
5410sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_GLOBAL_DOC				0	sh	Ime i putanja glavnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5411sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_HTML_DOC				0	sh	Ime i putanja HTML dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5412sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				0	sh	Greška pri slanju pošte.				2002-02-02 02:02:02
5413sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_PASSWD				0	sh	Neispravna lozinka				2002-02-02 02:02:02
5414sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FMT_STD				0	sh	(nema)				2002-02-02 02:02:02
5415sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DOC_STAT				0	sh	Statistika				2002-02-02 02:02:02
5416sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_W4WREAD				0	sh	Uvozim dokument...				2002-02-02 02:02:02
5417sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_W4WWRITE				0	sh	Izvozim dokument...				2002-02-02 02:02:02
5418sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGREAD				0	sh	Učitavam dokument...				2002-02-02 02:02:02
5419sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGWRITE				0	sh	Čuvam dokument...				2002-02-02 02:02:02
5420sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_REFORMAT				0	sh	Ponovno numerisanje stranica...				2002-02-02 02:02:02
5421sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_AUTOFORMAT				0	sh	Automatsko formatiranje dokumenta...				2002-02-02 02:02:02
5422sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_IMPGRF				0	sh	Uvozim grafiku...				2002-02-02 02:02:02
5423sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SEARCH				0	sh	Pretraga...				2002-02-02 02:02:02
5424sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_FORMAT				0	sh	Formatiranje...				2002-02-02 02:02:02
5425sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_PRINT				0	sh	Štampam...				2002-02-02 02:02:02
5426sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_LAYOUTINIT				0	sh	Pretvaranje...				2002-02-02 02:02:02
5427sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_LETTER				0	sh	Pismo				2002-02-02 02:02:02
5428sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SPELL				0	sh	Provera pisanja...				2002-02-02 02:02:02
5429sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_HYPHEN				0	sh	Prelom reči...				2002-02-02 02:02:02
5430sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_TOX_INSERT				0	sh	Umetanje popisa...				2002-02-02 02:02:02
5431sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_TOX_UPDATE				0	sh	Osvežavanje popisa...				2002-02-02 02:02:02
5432sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SUMMARY				0	sh	Stvaranje apstrakta...				2002-02-02 02:02:02
5433sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY				0	sh	Prilagodi objekte...				2002-02-02 02:02:02
5434sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_COMCORE_ASKSEARCH				0	sh	Za nastavak morate isključiti funkciju „Opozovi“. Želite li da isključite funkciju „Opozovi“?				2002-02-02 02:02:02
5435sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_TABLE_DEFNAME				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
5436sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_GRAPHIC_DEFNAME				0	sh	grafika				2002-02-02 02:02:02
5437sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_OBJECT_DEFNAME				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
5438sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FRAME_DEFNAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
5439sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_REGION_DEFNAME				0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
5440sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_NUMRULE_DEFNAME				0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
5441sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_EMPTYPAGE				0	sh	prazna				2002-02-02 02:02:02
5442sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_CLPBRD_CLEAR				0	sh	U spisku isečaka je velika količina podataka.\nTreba li sadržaj da ostane dostupan i za druge programe?				2002-02-02 02:02:02
5443sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVE_HTML_QUERY				0	sh	Pretvaranje u HTML format \nmože izazvati gubitak nekih podataka. \nŽelite li da sačuvate dokument?				2002-02-02 02:02:02
5444sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVEAS_HTML_QUERY				0	sh	Izvorni kod se može prikazati jedino ako dokument sačuvate u HTML formatu.\nŽelite li da sačuvate dokument kao HTML?				2002-02-02 02:02:02
5445sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_ABSTRACT_TITLE				0	sh	Apstrakt: 				2002-02-02 02:02:02
5446sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_TEMPLATE_BUTTON				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
5447sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_TEMPLATE_NAME				0	sh	razdvojeno sa:				2002-02-02 02:02:02
5448sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL				0	sh	Kontura: Nivo				2002-02-02 02:02:02
5449sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_STYLE				0	sh	Stil: 				2002-02-02 02:02:02
5450sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGEOFFSET				0	sh	Broj stranice: 				2002-02-02 02:02:02
5451sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGEBREAK				0	sh	Prelom ispred nove stranice				2002-02-02 02:02:02
5452sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_WESTERN_FONT				0	sh	Zapadni tekst: 				2002-02-02 02:02:02
5453sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CJK_FONT				0	sh	Azijski tekst: 				2002-02-02 02:02:02
5454sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR				0	sh	Nepoznati autor				2002-02-02 02:02:02
5455sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION				0	sh	Ova akcija briše listu akcija i ne može se opozvati. Prethodne izmene u dokumentu i dalje važe, ali se ne mogu opozvati. Želite li da nastavite formatiranje?				2002-02-02 02:02:02
5456sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	sh	Vaš dokument sadrži polja za adrese iz baze podataka. Želite li da štampate obrazac pisma?				2002-02-02 02:02:02
5457sw	source\ui\app\app.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	ST_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE			178	sh	Nije nađen izvor podataka „%1“. Ne mogu da uspostavim vezu sa njim.\n\nProverite postavke povezivanja.				2002-02-02 02:02:02
5458sw	source\ui\app\app.src	0	okbutton	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	PB_MERGE_OK			125	sh	Proveri postavke veze...				2002-02-02 02:02:02
5459sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		0	sh	Još uvek nije postavljen nijedan izvor podataka. Neophodan je izvor podataka, kao što je baza podataka, radi obezbeđivanje podataka za polja (npr. imena i adrese).				2002-02-02 02:02:02
5460sw	source\ui\app\app.src	0	string	RID_MODULE_TOOLBOX				0	sh	Paleta funkcija (režim razgledanja)				2002-02-02 02:02:02
5461sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DONT_ASK_AGAIN				0	sh	~Ne prikazuj ponovo upozorenje				2002-02-02 02:02:02
5462sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_OUTLINE_NUMBERING				0	sh	Kontura numerisanja				2002-02-02 02:02:02
5463sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION				0	sh	U trenutnom dokumentu izmene se beleže, ali ne prikazuju. U velikim dokumentima se mogu javiti kašnjenja pri uređivanju. Želite li da prikažete izmene da biste izbegli kašnjenja?				2002-02-02 02:02:02
5464sw	source\ui\fmtui\fmtui.src	0	string	STR_FMT_STD				0	sh	(nema)				2002-02-02 02:02:02
5465sw	source\ui\fmtui\fmtui.src	0	string	STR_OVERWRITE				0	sh	\nZaista želite da obrišete ovaj šablon?				2002-02-02 02:02:02
5466sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_STD			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
5467sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_EXT			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
5468sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_POS			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
5469sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_TWOLN			0	sh	Azijski raspored				2002-02-02 02:02:02
5470sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5471sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_1				0	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
5472sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_STD			0	sh	Uvlačenje i razmak				2002-02-02 02:02:02
5473sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_ALIGN			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
5474sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_EXT			0	sh	Tok teksta				2002-02-02 02:02:02
5475sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
5476sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_STD			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
5477sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_EXT			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
5478sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_POS			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
5479sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_TWOLN			0	sh	Azijski raspored				2002-02-02 02:02:02
5480sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_NUMPARA			0	sh	Kontura i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
5481sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
5482sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_DROPCAPS			0	sh	Inicijal				2002-02-02 02:02:02
5483sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5484sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
5485sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CONDCOLL			0	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
5486sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_2				0	sh	Stil pasusa				2002-02-02 02:02:02
5487sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_4.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5488sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_4				0	sh	Stil stranice				2002-02-02 02:02:02
5489sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_STD				0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
5490sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_BORDER				0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
5491sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_HEADER				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
5492sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_FOOTER				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
5493sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_TEXTGRID				0	sh	Mreža teksta				2002-02-02 02:02:02
5494sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_COLUMN				0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
5495sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_FOOTNOTE				0	sh	Fusnota				2002-02-02 02:02:02
5496sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_FRM_STD			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
5497sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_FRM_ADD			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
5498sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_FRM_WRAP			0	sh	Prelom				2002-02-02 02:02:02
5499sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5500sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
5501sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_COLUMN			0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
5502sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
5503sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_3				0	sh	Stil okvira				2002-02-02 02:02:02
5504sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	sh	Oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
5505sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	sh	Stil numerisanja				2002-02-02 02:02:02
5506sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_NUM			0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
5507sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
5508sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
5509sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
5510sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_5				0	sh	Stil numerisanja				2002-02-02 02:02:02
5511sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_PAGE			90	sh	Broj stranica:				2002-02-02 02:02:02
5512sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_TABLE			90	sh	Broj tabela:				2002-02-02 02:02:02
5513sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_GRF			90	sh	Broj grafika:				2002-02-02 02:02:02
5514sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_OLE			90	sh	Broj OLE objekata:				2002-02-02 02:02:02
5515sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_PARA			90	sh	Broj pasusa:				2002-02-02 02:02:02
5516sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_WORD			90	sh	Broj reči:				2002-02-02 02:02:02
5517sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_CHAR			90	sh	Broj znakova:				2002-02-02 02:02:02
5518sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_LINE			90	sh	Broj linija:				2002-02-02 02:02:02
5519sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	pushbutton	TP_DOC_STAT	PB_PDATE			50	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
5520sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_SUBREG_TEXT				0	sh	~Odeljak				2002-02-02 02:02:02
5521sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_HIDE_TEXT				0	sh	~Sakrij				2002-02-02 02:02:02
5522sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_HIDE_TEXT				0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
5523sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_CONDITION_TEXT				0	sh	~Pod uslovom				2002-02-02 02:02:02
5524sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_PROPERTIES_TEXT				0	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
5525sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_EDIT_IN_READONLY_TEXT				0	sh	Može se u~ređivati i u dokumentu koji je samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
5526sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_FILE_TEXT				0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
5527sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_FILE_TEXT				0	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
5528sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_DDE_TEXT				0	sh	DD~E				2002-02-02 02:02:02
5529sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_DDE_TEXT				0	sh	DDE ~naredba				2002-02-02 02:02:02
5530sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_FILE_TEXT				0	sh	~Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
5531sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	GB_HIDE_TEXT				0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
5532sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	GB_OPTIONS_TEXT				0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
5533sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_PROTECT_TEXT				0	sh	Zaštita od pisanja				2002-02-02 02:02:02
5534sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_PASSWD_TEXT				0	sh	~Sa lozinkom				2002-02-02 02:02:02
5535sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	MD_EDIT_REGION	FL_NAME			80	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
5536sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tristatebox	MD_EDIT_REGION	CB_PROTECT			70	sh	~Zaštićeno				2002-02-02 02:02:02
5537sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pushbutton	MD_EDIT_REGION	PB_OPTIONS			50	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
5538sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pushbutton	MD_EDIT_REGION	CB_DISMISS			50	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
5539sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	modaldialog	MD_EDIT_REGION		FN_EDIT_REGION		316	sh	Uredi odeljke				2002-02-02 02:02:02
5540sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_REG_DUPLICATE				316	sh	Ime odeljka se promenilo:				2002-02-02 02:02:02
5541sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_INFO_DUPLICATE				316	sh	Duplirano ime odeljka				2002-02-02 02:02:02
5542sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	querybox	QB_CONNECT				316	sh	Veza ka datoteci će obrisati sadržaj trenutnog odeljka. Da se povežem?				2002-02-02 02:02:02
5543sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWORD				316	sh	Uneta lozinka je pogrešna.				2002-02-02 02:02:02
5544sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWD_REPEAT				316	sh	Lozinka nije postavljena.				2002-02-02 02:02:02
5545sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_INSERT_SECTION			0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
5546sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_COLUMN			0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
5547sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_SECTION_INDENTS			0	sh	Uvlačenja				2002-02-02 02:02:02
5548sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5549sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_SECTION_FTNENDNOTES			0	sh	Fusnote i endnote				2002-02-02 02:02:02
5550sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	DLG_INSERT_SECTION	ST_INSERT			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
5551sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tabdialog	DLG_INSERT_SECTION		HID_INSERT_SECTION_DLG		316	sh	Umetni odeljak				2002-02-02 02:02:02
5552sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_INSERT_SECTION	FL_NAME			78	sh	Novi odeljak				2002-02-02 02:02:02
5553sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_INSERT_SECTION	CB_PROTECT			100	sh	~Zaštiti				2002-02-02 02:02:02
5554sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_COLUMN			0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
5555sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_SECTION_INDENTS			0	sh	Uvlačenja				2002-02-02 02:02:02
5556sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5557sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_SECTION_FTNENDNOTES			0	sh	Fusnote i endnote				2002-02-02 02:02:02
5558sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tabdialog	DLG_SECTION_PROPERTIES		HID_SECTION_PROPERTIES_DLG		260	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
5559sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FL_FTN			248	sh	Fusnote				2002-02-02 02:02:02
5560sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_AT_TXTEND			90	sh	Saku~pi na kraju teksta				2002-02-02 02:02:02
5561sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM			100	sh	~Ponovo počni numerisanje				2002-02-02 02:02:02
5562sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_OFFSET			64	sh	~Počni od				2002-02-02 02:02:02
5563sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM_FMT			100	sh	Prilagođen ~format				2002-02-02 02:02:02
5564sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_PREFIX			58	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
5565sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_SUFFIX			25	sh	~Posle				2002-02-02 02:02:02
5566sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FL_END			248	sh	Endnote				2002-02-02 02:02:02
5567sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_AT_TXTEND			100	sh	Saku~pi na kraju odeljka				2002-02-02 02:02:02
5568sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM			100	sh	~Ponovo počni numerisanje				2002-02-02 02:02:02
5569sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_OFFSET			64	sh	~Počni od				2002-02-02 02:02:02
5570sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM_FMT			100	sh	Prilagođen format				2002-02-02 02:02:02
5571sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_PREFIX			58	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
5572sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_SUFFIX			25	sh	~Posle				2002-02-02 02:02:02
5573sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_INDENTS	FL_INDENT			173	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
5574sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_BEFORE			120	sh	~Pre odeljka				2002-02-02 02:02:02
5575sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_AFTER			120	sh	P~osle odeljka				2002-02-02 02:02:02
5576sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_CURRENT			158	sh	Trenutni odeljak				2002-02-02 02:02:02
5577sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTWORD			80	sh	Reči:				2002-02-02 02:02:02
5578sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTCHARACTER			80	sh	Znakova:				2002-02-02 02:02:02
5579sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_DOC			158	sh	Ceo dokument				2002-02-02 02:02:02
5580sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCWORD			80	sh	Reči:				2002-02-02 02:02:02
5581sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCCHARACTER			80	sh	Znakova:				2002-02-02 02:02:02
5582sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	modaldialog	DLG_WORDCOUNT		HID_DLG_WORDCOUNT		170	sh	Broj reči				2002-02-02 02:02:02
5583sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedline	DLG_INSERT_ABSTRACT	FL_1			174	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
5584sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_LEVEL			120	sh	Uključeni nivoi konture				2002-02-02 02:02:02
5585sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_PARA			120	sh	Podtačaka po nivou				2002-02-02 02:02:02
5586sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_DESC			165	sh	Apstrakt sadrži određen broj pasusa iz uključenih nivoa konture.				2002-02-02 02:02:02
5587sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_ABSTRACT		HID_INSERT_ABSTRACT		239	sh	Napravi automatski apstrakt				2002-02-02 02:02:02
5588sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedline	DLG_ASCII_FILTER	FL_1			170	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
5589sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CHARSET			66	sh	~Skup znakova				2002-02-02 02:02:02
5590sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_FONT			66	sh	Podrazumevani fontovi				2002-02-02 02:02:02
5591sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_LANGUAGE			66	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
5592sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CRLF			66	sh	~Prelom pasusa				2002-02-02 02:02:02
5593sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CRLF			40	sh	CR ~i LF				2002-02-02 02:02:02
5594sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CR			20	sh	~CR				2002-02-02 02:02:02
5595sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_LF			20	sh	~LF				2002-02-02 02:02:02
5596sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	string	DLG_ASCII_FILTER	STR_SYS_CHARSET			50	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
5597sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	modaldialog	DLG_ASCII_FILTER		HID_ASCII_FILTER		239	sh	Opcije ASCII filtera				2002-02-02 02:02:02
5598sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	checkbox	CB_USE_PASSWD				0	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
5599sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	checkbox	CB_READ_ONLY				0	sh	~Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
5600sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_LINKEDIT_TEXT				0	sh	Uredi veze				2002-02-02 02:02:02
5601sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_PATH_NOT_FOUND				0	sh	Direktorijum „%1“ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
5602sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	querybox	RID_QB_SPELL_CONTINUE				0	sh	Nastaviti proveru od početka dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
5603sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_SPELLING_COMPLETED				0	sh	Provera pisanja je završena.				2002-02-02 02:02:02
5604sw	source\ui\globdoc\globdoc.src	0	string	STR_HUMAN_SWGLOBDOC_NAME				0	sh	Glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
5605sw	source\ui\globdoc\globdoc.src	0	string	STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
5606sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedline	DLG_MULTMRK	FL_TOX			153	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
5607sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedtext	DLG_MULTMRK	FT_ENTRY			41	sh	Popis				2002-02-02 02:02:02
5608sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedtext	DLG_MULTMRK	FT_TOX			41	sh	Unos				2002-02-02 02:02:02
5609sw	source\ui\index\multmrk.src	0	modaldialog	DLG_MULTMRK		FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG		220	sh	Oznake popisa				2002-02-02 02:02:02
5610sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
5611sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_ALPHA				0	sh	Odvajač				2002-02-02 02:02:02
5612sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_LEVEL				0	sh	Nivo 				2002-02-02 02:02:02
5613sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_FILE_NOT_FOUND				0	sh	Datoteka, „%1“ u putanji „%2“ nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
5614sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_SELECT			0	sh	Sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
5615sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_ENTRY			0	sh	Unosi				2002-02-02 02:02:02
5616sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_STYLES			0	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
5617sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_COLUMN			0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
5618sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
5619sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_MULTI_TOX	ST_USERDEFINEDINDEX			150	sh	Korisnički određen popis				2002-02-02 02:02:02
5620sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	DLG_MULTI_TOX	CB_SHOWEXAMPLE			200	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
5621sw	source\ui\index\cnttab.src	0	tabdialog	DLG_MULTI_TOX		HID_MULTI_TOX_DLG		0	sh	Umetni sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
5622sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_TYPETITLE			248	sh	Vrsta i naslov				2002-02-02 02:02:02
5623sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_TITLE			30	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
5624sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_TYPE			30	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
5625sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	1			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
5626sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	2			0	sh	Abecedni popis				2002-02-02 02:02:02
5627sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	3			0	sh	Popis ilustracija				2002-02-02 02:02:02
5628sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	4			0	sh	Popis tabela				2002-02-02 02:02:02
5629sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	5			0	sh	Korisnički definisana				2002-02-02 02:02:02
5630sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	6			0	sh	Tabela objekata				2002-02-02 02:02:02
5631sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	7			0	sh	Bibliografija				2002-02-02 02:02:02
5632sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_READONLY			200	sh	Zaštićeno od ručnih promena				2002-02-02 02:02:02
5633sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_AREA			248	sh	Napravi sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
5634sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_AREA			30	sh	za				2002-02-02 02:02:02
5635sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	1			0	sh	Ceo dokument				2002-02-02 02:02:02
5636sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	2			0	sh	Poglavlje				2002-02-02 02:02:02
5637sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_LEVEL			60	sh	Procena na osnovu nivoa				2002-02-02 02:02:02
5638sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_CREATEFROM			248	sh	Napravi od				2002-02-02 02:02:02
5639sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMHEADINGS			95	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
5640sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_ADDSTYLES			75	sh	~Dodatni stilovi				2002-02-02 02:02:02
5641sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_SELECT	ST_USER_ADDSTYLE			75	sh	Sti~lovi				2002-02-02 02:02:02
5642sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_TOXMARKS			90	sh	Oznake ~popisa				2002-02-02 02:02:02
5643sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_SELECT	RB_FROMCAPTIONS			90	sh	Naslovi				2002-02-02 02:02:02
5644sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_CAPTIONSEQUENCE			40	sh	Kategorija				2002-02-02 02:02:02
5645sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_DISPLAYTYPE			40	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
5646sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	1			0	sh	Reference				2002-02-02 02:02:02
5647sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	2			0	sh	Kategorija i broj				2002-02-02 02:02:02
5648sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	3			0	sh	Tekst naslova				2002-02-02 02:02:02
5649sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_SELECT	RB_FROMOBJECTNAMES			90	sh	Imena objekata				2002-02-02 02:02:02
5650sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_COLLECTSAME			121	sh	Spoji identične unose				2002-02-02 02:02:02
5651sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USEFF			115	sh	Spoji identične unose sa p ili ~pp				2002-02-02 02:02:02
5652sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USE_DASH			115	sh	Kombinuj sa -				2002-02-02 02:02:02
5653sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_CASESENSITIVE			115	sh	Razlikovanje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
5654sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_INITIALCAPS			115	sh	Unosi automatski velikim slovom				2002-02-02 02:02:02
5655sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_KEYASENTRY			115	sh	Ključevi kao zasebni unosi				2002-02-02 02:02:02
5656sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFILE			115	sh	Datoteka ~konkordanse				2002-02-02 02:02:02
5657sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_OPEN			0	sh	Otvori				2002-02-02 02:02:02
5658sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_NEW			0	sh	~Novo...				2002-02-02 02:02:02
5659sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_EDIT			0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
5660sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menubutton	TP_TOX_SELECT	MB_AUTOMARK			50	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
5661sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMTABLES			68	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
5662sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFRAMES			68	sh	Okviri ~teksta				2002-02-02 02:02:02
5663sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMGRAPHICS			68	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
5664sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMOLE			68	sh	OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
5665sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_LEVELFROMCHAPTER			103	sh	Koristi nivo iz izvornog poglavlja				2002-02-02 02:02:02
5666sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_IDXOPTIONS			248	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
5667sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	1			0	sh	%PRODUCTNAME Matematika				2002-02-02 02:02:02
5668sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	2			0	sh	%PRODUCTNAME grafik				2002-02-02 02:02:02
5669sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	3			0	sh	%PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
5670sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	4			0	sh	%PRODUCTNAME Crtanje - %PRODUCTNAME Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
5671sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	5			0	sh	Ostali OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
5672sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_FROMOBJ			248	sh	Napravi od sledećih objekata				2002-02-02 02:02:02
5673sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_SEQUENCE			100	sh	Unosi ~brojeva				2002-02-02 02:02:02
5674sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_BRACKET			60	sh	~Zagrade				2002-02-02 02:02:02
5675sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_NO_BRACKET				260	sh	[ništa]				2002-02-02 02:02:02
5676sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	FL_AUTHORITY				248	sh	Formatiranje unosa				2002-02-02 02:02:02
5677sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_AUTOMARK_TYPE				248	sh	Datoteka izbora za abecedni popis (*.sdi)				2002-02-02 02:02:02
5678sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	FL_SORTOPTIONS				248	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
5679sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	FT_LANGUAGE				33	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
5680sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	FT_SORTALG				50	sh	Vrsta ključa				2002-02-02 02:02:02
5681sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_LEVEL			25	sh	~Nivo				2002-02-02 02:02:02
5682sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	ST_AUTHTYPE			25	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
5683sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_TOKEN			30	sh	~Struktura				2002-02-02 02:02:02
5684sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_ENTRY_NO			10	sh	E#				2002-02-02 02:02:02
5685sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_ENTRY			10	sh	E				2002-02-02 02:02:02
5686sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_TAB_STOP			10	sh	T				2002-02-02 02:02:02
5687sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_PAGE_NUMS			0	sh	#				2002-02-02 02:02:02
5688sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_CHAPTER_INFO			0	sh	CI				2002-02-02 02:02:02
5689sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_LINK_START			0	sh	LS				2002-02-02 02:02:02
5690sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_LINK_END			0	sh	LE				2002-02-02 02:02:02
5691sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_AUTHORITY			0	sh	A				2002-02-02 02:02:02
5692sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO			0	sh	Broj poglavlja				2002-02-02 02:02:02
5693sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_ENTRY			0	sh	Unos				2002-02-02 02:02:02
5694sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP			0	sh	Mesto tabulatora				2002-02-02 02:02:02
5695sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_TEXT			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
5696sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS			0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
5697sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO			0	sh	Podaci o poglavlju				2002-02-02 02:02:02
5698sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_LINK_START			0	sh	Početak hiperveze				2002-02-02 02:02:02
5699sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_LINK_END			0	sh	Kraj hiperveze				2002-02-02 02:02:02
5700sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY			0	sh	Bibliografski unos: 				2002-02-02 02:02:02
5701sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_CHARSTYLE			0	sh	Stil znakova: 				2002-02-02 02:02:02
5702sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ALL_LEVELS			40	sh	~Sve				2002-02-02 02:02:02
5703sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ENTRYNO			40	sh	Poglavlje br.				2002-02-02 02:02:02
5704sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ENTRY			40	sh	Tekst unosa				2002-02-02 02:02:02
5705sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_CHAPTERINFO			40	sh	Podaci o ~poglavlju				2002-02-02 02:02:02
5706sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_PAGENO			40	sh	Stranica br.				2002-02-02 02:02:02
5707sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_TAB			40	sh	Mesto tabulatora				2002-02-02 02:02:02
5708sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_HYPERLINK			40	sh	H~iperveza				2002-02-02 02:02:02
5709sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_AUTHINSERT			39	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
5710sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_AUTHREMOVE			39	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
5711sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHARSTYLE			60	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
5712sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_EDITSTYLE			50	sh	~Uređivanje...				2002-02-02 02:02:02
5713sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_FILLCHAR			60	sh	Znak za popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
5714sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHAPTERENTRY			60	sh	Unos poglavlja				2002-02-02 02:02:02
5715sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	1			0	sh	Samo opseg brojeva				2002-02-02 02:02:02
5716sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	2			0	sh	Samo opis				2002-02-02 02:02:02
5717sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	3			0	sh	Opseg brojeva i opis				2002-02-02 02:02:02
5718sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_ENTRY_NO			60	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
5719sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO	1			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
5720sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO	2			0	sh	Broj bez odvajača				2002-02-02 02:02:02
5721sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_LEVEL_OL			60	sh	Procena na osnovu nivoa				2002-02-02 02:02:02
5722sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_TABPOS			60	sh	Mesto tabulatora				2002-02-02 02:02:02
5723sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_AUTORIGHT			100	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
5724sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_ENTRY			220	sh	Struktura i formatiranje				2002-02-02 02:02:02
5725sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_RELTOSTYLE			200	sh	Mesta tabulatora u odnosu na stil uvlačenja pasusa				2002-02-02 02:02:02
5726sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_MAIN_ENTRY_STYLE			116	sh	Stil znakova za glavne unose				2002-02-02 02:02:02
5727sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_ALPHADELIM			105	sh	Abecedni razdvajač				2002-02-02 02:02:02
5728sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_COMMASEPARATED			105	sh	Ključevi razdvojeni zapetama				2002-02-02 02:02:02
5729sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_FORMAT			220	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
5730sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_DOCPOS			94	sh	~Pozicija dokumenta 				2002-02-02 02:02:02
5731sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTCONTENT			90	sh	~Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
5732sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_SORTING			220	sh	Poređaj prema				2002-02-02 02:02:02
5733sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP1			12	sh	-		Rastući		2002-02-02 02:02:02
5734sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN1			12	sh	-		Opadajući		2002-02-02 02:02:02
5735sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP2			12	sh	-		Rastući		2002-02-02 02:02:02
5736sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN2			12	sh	-		Opadajući		2002-02-02 02:02:02
5737sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP3			12	sh	-		Rastući		2002-02-02 02:02:02
5738sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN3			12	sh	-		Opadajući		2002-02-02 02:02:02
5739sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_SORTKEY			220	sh	Ključevi za ređanje				2002-02-02 02:02:02
5740sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_NOSORTKEY			220	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
5741sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_NO_CHAR_STYLE			220	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
5742sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_DELIM			220	sh	S				2002-02-02 02:02:02
5743sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_STYLES	FT_LEVEL			102	sh	~Nivoi				2002-02-02 02:02:02
5744sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_STYLES	FT_TEMPLATE			102	sh	~Stilovi pasusa				2002-02-02 02:02:02
5745sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_STYLES	BT_STD			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
5746sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_STYLES	BT_EDIT_STYLE			50	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
5747sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_STYLES	FL_FORMAT			248	sh	Pridruživanje				2002-02-02 02:02:02
5748sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	DLG_ADD_IDX_STYLES	FL_STYLES			285	sh	Sti~lovi				2002-02-02 02:02:02
5749sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_ADD_IDX_STYLES	ST_HB_FIRST			50	sh	Nije primenjeno				2002-02-02 02:02:02
5750sw	source\ui\index\cnttab.src	0	modaldialog	DLG_ADD_IDX_STYLES		HID_DLG_ADD_IDX_STYLES		350	sh	Dodeli stilove				2002-02-02 02:02:02
5751sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_SEARCH			0	sh	Traži izraz				2002-02-02 02:02:02
5752sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_ALTERNATIVE			0	sh	Alternativni unos				2002-02-02 02:02:02
5753sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_PRIMKEY			0	sh	Prvi ključ				2002-02-02 02:02:02
5754sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_SECKEY			0	sh	Drugi ključ				2002-02-02 02:02:02
5755sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_COMMENT			0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
5756sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_CASESENSITIVE			0	sh	Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
5757sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_WORDONLY			0	sh	Samo reč				2002-02-02 02:02:02
5758sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_TRUE			0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
5759sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_FALSE			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
5760sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	DLG_CREATE_AUTOMARK	FL_ENTRIES			288	sh	Unosi				2002-02-02 02:02:02
5761sw	source\ui\index\cnttab.src	0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTOMARK		HID_DLG_CREATE_AUTOMARK		350	sh	Uredi datoteku slaganja				2002-02-02 02:02:02
5762sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	#define	IDX_PHONETIC_LISTBOX_DESCRIPTION				0	sh	Fonetsko čitanje				2002-02-02 02:02:02
5763sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	okbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_OK			50	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
5764sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	cancelbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_CANCEL			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
5765sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_DEL			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
5766sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	imagebutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_NEW			0	sh	-		Novi korisnički određen popis		2002-02-02 02:02:02
5767sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FL_INDEX			0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
5768sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_INDEX			40	sh	~Popis				2002-02-02 02:02:02
5769sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_ENTRY			27	sh	~Unos				2002-02-02 02:02:02
5770sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_KEY			42	sh	~Prvi ključ				2002-02-02 02:02:02
5771sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_KEY2			42	sh	~Drugi ključ				2002-02-02 02:02:02
5772sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_LEVEL			41	sh	~Nivo				2002-02-02 02:02:02
5773sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_MAIN_ENTRY			100	sh	~Glavni unos				2002-02-02 02:02:02
5774sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_APPLY_TO_ALL			140	sh	~Primeni na sve slične tekstove.				2002-02-02 02:02:02
5775sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_CASESENSITIVE			131	sh	~Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
5776sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_WORDONLY			131	sh	~Samo cele reči				2002-02-02 02:02:02
5777sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	DLG_NEW_USER_IDX	FL_NAME			130	sh	Novi korisnički popis				2002-02-02 02:02:02
5778sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	DLG_NEW_USER_IDX	FT_NAME			40	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
5779sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	modaldialog	DLG_NEW_USER_IDX		HID_DLG_NEW_USER_IDX		194	sh	Napravi novi korisnički određen popis				2002-02-02 02:02:02
5780sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_EDIT				194	sh	Uredi stavku u popisu				2002-02-02 02:02:02
5781sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_INSERT				194	sh	Umetni stavku u popis				2002-02-02 02:02:02
5782sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	radiobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMCOMPONENT			147	sh	Iz ~bibliografske baze podataka				2002-02-02 02:02:02
5783sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	radiobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMDOCCONTENT			147	sh	Iz ~sadržaja dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5784sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_AUTHOR			60	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
5785sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_TITLE			60	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
5786sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_ENTRY			60	sh	Kratko ~ime				2002-02-02 02:02:02
5787sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FL_ENTRY			146	sh	Unos				2002-02-02 02:02:02
5788sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	okbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_OK			50	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
5789sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	cancelbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_CANCEL			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
5790sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_CREATEENTRY			50	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
5791sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_EDITENTRY			50	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
5792sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	ST_CHANGE			50	sh	Izmeni				2002-02-02 02:02:02
5793sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY	FL_ENTRIES			300	sh	Unos podataka				2002-02-02 02:02:02
5794sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		365	sh	Odredi bibliografski unos				2002-02-02 02:02:02
5795sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_AUTHMRK_EDIT				365	sh	Uredi bibliografski unos				2002-02-02 02:02:02
5796sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_AUTHMRK_INSERT				365	sh	Umetni bibliografski unos				2002-02-02 02:02:02
5797sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	querybox	DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY				365	sh	Dokument već sadrži bibliografsku stavku, ali sa drugačijim podacima. Da li želite da izmenite postojeće stavke?				2002-02-02 02:02:02
5798sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_IDENTITY			248	sh	Podaci o korisniku				2002-02-02 02:02:02
5799sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_DISPLAYNAME			74	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
5800sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_ADDRESS			74	sh	~Adresa e-pošte				2002-02-02 02:02:02
5801sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_REPLYTO			242	sh	Šalji odgovore na ~drugu adresu e-pošte				2002-02-02 02:02:02
5802sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_REPLYTO			68	sh	~Adresa za odgovore				2002-02-02 02:02:02
5803sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_SMTP			248	sh	Podešavanja odlaznog servera (SMTP)				2002-02-02 02:02:02
5804sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_SERVER			74	sh	Ime ~servera				2002-02-02 02:02:02
5805sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_PORT			24	sh	~Port				2002-02-02 02:02:02
5806sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_SECURE			242	sh	~Koristi bezbednu vezu (SSL)				2002-02-02 02:02:02
5807sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_AUTHENTICATION			105	sh	Pri~java na server				2002-02-02 02:02:02
5808sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_TEST			105	sh	Prov~eri podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
5809sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	tabpage	TP_MAILCONFIG		HID_TP_MAILCONFIG		260	sh	Cirkularna e-pošta				2002-02-02 02:02:02
5810sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_INFO			238	sh	%PRODUCTNAME testira podešavanja naloga e-pošte...				2002-02-02 02:02:02
5811sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_ERROR			238	sh	Greške				2002-02-02 02:02:02
5812sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	PB_STOP			50	sh	~Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
5813sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS		HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS		250	sh	Proveri podešavanja naloga				2002-02-02 02:02:02
5814sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_TASK				250	sh	Zadatak				2002-02-02 02:02:02
5815sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_STATUS				250	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
5816sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ESTABLISH				250	sh	Uspostavi mrežnu vezu				2002-02-02 02:02:02
5817sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FINDSERVER				250	sh	Pronađi odlazni server pošte				2002-02-02 02:02:02
5818sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_COMPLETED				250	sh	Uspešno				2002-02-02 02:02:02
5819sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FAILED				250	sh	Neuspešno				2002-02-02 02:02:02
5820sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ERROR_SERVER				0	sh	%PRODUCTNAME ne može da se poveže na odlazni server pošte. Proverite svoja sistemska podešavanja i podešavanja u %PRODUCTNAME. Proverite ime servera, port i podešavanja obezbeđene veze				2002-02-02 02:02:02
5821sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	CB_AUTHENTICATION			238	sh	Server odlazne pošte (SMTP) zahteva ~prijavljivanje				2002-02-02 02:02:02
5822sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SEP_AUTHENTICATION			232	sh	Server odlazne pošte (SMTP) zahteva ~odvojeno prijavljivanje				2002-02-02 02:02:02
5823sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_OUTGOINGSERVER			200	sh	Server odlazne pošte:				2002-02-02 02:02:02
5824sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_USERNAME			53	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
5825sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_OUTPASSWORD			53	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
5826sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SMPTAFTERPOP			232	sh	Server odlazne pošte koristi istu prijavu kao i server ~dolazne pošte. Unesite podešavanja servera dolazne pošte.				2002-02-02 02:02:02
5827sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INCOMINGSERVER			230	sh	Server dolazne pošte:				2002-02-02 02:02:02
5828sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_SERVER			53	sh	~Ime servera				2002-02-02 02:02:02
5829sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_PORT			20	sh	~Port				2002-02-02 02:02:02
5830sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_PROTOCOL			53	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
5831sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_POP3			115	sh	~POP 3				2002-02-02 02:02:02
5832sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_IMAP			115	sh	~IMAP				2002-02-02 02:02:02
5833sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INUSERNAME			53	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
5834sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INPASSWORD			53	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
5835sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION		HID_MM_SERVERAUTHENTICATION		250	sh	Prijava na server				2002-02-02 02:02:02
5836sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_LINE			118	sh	Vođice				2002-02-02 02:02:02
5837sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_CROSS			118	sh	Vo~đice pri pomeranjy				2002-02-02 02:02:02
5838sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HANDLE			118	sh	~Jednostavne ručke				2002-02-02 02:02:02
5839sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_BIGHANDLE			118	sh	Velike ručke				2002-02-02 02:02:02
5840sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_WINDOW			124	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
5841sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HSCROLL			108	sh	~Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
5842sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VSCROLL			108	sh	~Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
5843sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_ANY_RULER			65	sh	~Lenjir				2002-02-02 02:02:02
5844sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HRULER			62	sh	V~odoravni lenjir				2002-02-02 02:02:02
5845sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER			62	sh	U~spravni lenjir				2002-02-02 02:02:02
5846sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER_RIGHT			100	sh	Desno-poravnjanje				2002-02-02 02:02:02
5847sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_SMOOTH_SCROLL			108	sh	~Glatko listanje				2002-02-02 02:02:02
5848sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_DISP			118	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
5849sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_GRF			108	sh	Gra~fika i objekti				2002-02-02 02:02:02
5850sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_TBL			108	sh	~Tabele 				2002-02-02 02:02:02
5851sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_DRWFAST			108	sh	Crte~ži i kontrole				2002-02-02 02:02:02
5852sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_FIELD			108	sh	~Kodovi polja				2002-02-02 02:02:02
5853sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_POSTIT			108	sh	~Komentari				2002-02-02 02:02:02
5854sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_SETTINGS			124	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
5855sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_CONTENT_OPT	FT_METRIC			60	sh	Merna jedinica				2002-02-02 02:02:02
5856sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_1			78	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
5857sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PGRF			70	sh	~Slike i objekti				2002-02-02 02:02:02
5858sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_CTRLFLD			70	sh	Kontrole obra~sca				2002-02-02 02:02:02
5859sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BACKGROUND			70	sh	Pozadina stranice				2002-02-02 02:02:02
5860sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BLACK_FONT			70	sh	Štampaj tekst ~crno				2002-02-02 02:02:02
5861sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_HIDDEN_TEXT			70	sh	~Skriven tekst				2002-02-02 02:02:02
5862sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_TEXT_PLACEHOLDER			70	sh	~Mestodržač teksta				2002-02-02 02:02:02
5863sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_2			78	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
5864sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_LEFTP			70	sh	~Leve stranice				2002-02-02 02:02:02
5865sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_RIGHTP			70	sh	~Desne stranice				2002-02-02 02:02:02
5866sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PROSPECT			70	sh	~Brošura				2002-02-02 02:02:02
5867sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PROSPECT_RTL			70	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
5868sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_NO			74	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
5869sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_ONLY			74	sh	Samo ~komentari				2002-02-02 02:02:02
5870sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_END			74	sh	Kraj doku~menta				2002-02-02 02:02:02
5871sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_PAGEEND			74	sh	K~raj stranice				2002-02-02 02:02:02
5872sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_3			80	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
5873sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_4			248	sh	Ostalo				2002-02-02 02:02:02
5874sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PRINTEMPTYPAGES			200	sh	Štampaj ~automatski ubačene prazne stranice				2002-02-02 02:02:02
5875sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PAPERFROMSETUP			200	sh	~Kaseta za papir iz podešavanja za štampač				2002-02-02 02:02:02
5876sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTPRINT_PAGE	FT_FAX			50	sh	~Faks				2002-02-02 02:02:02
5877sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_OPTPRINT_PAGE	ST_NONE			184	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
5878sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_STD_FONT	FL_STDCHR			248	sh	Osnovni fontovi (%1)				2002-02-02 02:02:02
5879sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_TYPE			100	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
5880sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_SIZE			30	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
5881sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_STANDARD			48	sh	P~odrazumevani				2002-02-02 02:02:02
5882sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_TITLE			48	sh	Naslo~v				2002-02-02 02:02:02
5883sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_LIST			48	sh	~Lista				2002-02-02 02:02:02
5884sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_LABEL			48	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
5885sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_IDX			48	sh	~Indeks				2002-02-02 02:02:02
5886sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_STD_FONT	CB_DOCONLY			147	sh	Samo trenutni dokument				2002-02-02 02:02:02
5887sw	source\ui\config\optdlg.src	0	pushbutton	TP_STD_FONT	PB_STANDARD			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
5888sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_ASIAN			50	sh	Azijski				2002-02-02 02:02:02
5889sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_CTL			50	sh	CTL				2002-02-02 02:02:02
5890sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_WESTERN			50	sh	Zapadni				2002-02-02 02:02:02
5891sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_TABLE			113	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
5892sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_HEADER			107	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
5893sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_REPEAT_HEADER			99	sh	Ponovi na s~vakoj stranici				2002-02-02 02:02:02
5894sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_DONT_SPLIT			107	sh	Ne deli				2002-02-02 02:02:02
5895sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_BORDER			107	sh	Ivi~ca				2002-02-02 02:02:02
5896sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_TABLE_INSERT			129	sh	Unos u tabele				2002-02-02 02:02:02
5897sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMFORMATTING			118	sh	Prepoznavanje broja				2002-02-02 02:02:02
5898sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMFMT_FORMATTING			114	sh	Prepoznavanje formata broja				2002-02-02 02:02:02
5899sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMALIGNMENT			114	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
5900sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_MOVE			248	sh	Rukovanje tastaturom				2002-02-02 02:02:02
5901sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_MOVE			100	sh	Pomeri ćelije				2002-02-02 02:02:02
5902sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_ROWMOVE			51	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
5903sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_COLMOVE			51	sh	~Kolona				2002-02-02 02:02:02
5904sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_INSERT			110	sh	Umetni ćeliju				2002-02-02 02:02:02
5905sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_ROWINSERT			51	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
5906sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_COLINSERT			51	sh	~Kolona				2002-02-02 02:02:02
5907sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_HANDLING			230	sh	Ponašanje redova i kolona				2002-02-02 02:02:02
5908sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_FIX			70	sh	~Nepromenljivo				2002-02-02 02:02:02
5909sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIX			155	sh	Promene utiču samo na susedne oblasti				2002-02-02 02:02:02
5910sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_FIXPROP			70	sh	~Proporcionalno				2002-02-02 02:02:02
5911sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIXPROP			155	sh	Promene utiču na celu tabelu				2002-02-02 02:02:02
5912sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_VAR			70	sh	~Promenljivo				2002-02-02 02:02:02
5913sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			155	sh	Promene utiču na veličinu tabele				2002-02-02 02:02:02
5914sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_NOPRINT			118	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
5915sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_PARA			108	sh	Kraj ~pasusa				2002-02-02 02:02:02
5916sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SHYPH			108	sh	Posebne ~crtice				2002-02-02 02:02:02
5917sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SPACE			108	sh	~Razmaci				2002-02-02 02:02:02
5918sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_HSPACE			108	sh	Neprelamajući razmaci				2002-02-02 02:02:02
5919sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_TAB			108	sh	~Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
5920sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_BREAK			108	sh	~Prelomi				2002-02-02 02:02:02
5921sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_CHAR_HIDDEN			108	sh	Skriveni tekst				2002-02-02 02:02:02
5922sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_FLD_HIDDEN			108	sh	Polja: skriveni t~ekst				2002-02-02 02:02:02
5923sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_FLD_HIDDEN_PARA			108	sh	Polja: skriveni ~pasusi				2002-02-02 02:02:02
5924sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_SHDWCRSFLAG			124	sh	Direktni kursor				2002-02-02 02:02:02
5925sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SHDWCRSONOFF			100	sh	~Direktni kursor				2002-02-02 02:02:02
5926sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTSHDWCRSR	FT_SHDWCRSFILLMODE			48	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
5927sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLMARGIN			100	sh	Poravnanje ~pasusa				2002-02-02 02:02:02
5928sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLINDENT			100	sh	~Leva margina pasusa				2002-02-02 02:02:02
5929sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLTAB			100	sh	~Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
5930sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLSPACE			100	sh	Tabulatori ~i razmaci				2002-02-02 02:02:02
5931sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_CRSR_OPT			124	sh	Kursor u zaštićenim oblastima				2002-02-02 02:02:02
5932sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_ALLOW_IN_PROT			100	sh	Uključi				2002-02-02 02:02:02
5933sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	1			0	sh	%PRODUCTNAME %s				2002-02-02 02:02:02
5934sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	2			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
5935sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	3			0	sh	Pozadina ~stranice				2002-02-02 02:02:02
5936sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	4			0	sh	Ako je uključeno biće štampana boja pozadine i objekti koji su umetnuti u pozadinu stranice (Format - Stranica - Pozadina).				2002-02-02 02:02:02
5937sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	5			0	sh	Sl~ike i druga grafika				2002-02-02 02:02:02
5938sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	6			0	sh	Ako je uključeno biće štampane slike, crteži i OLE objekti umetnuti u dokument.				2002-02-02 02:02:02
5939sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	7			0	sh	~Skriven tekst				2002-02-02 02:02:02
5940sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	8			0	sh	Ako je uključeno tekst koji je označen kao skriven će biti odštampan.				2002-02-02 02:02:02
5941sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	9			0	sh	~Mestodržači i polja za tekst				2002-02-02 02:02:02
5942sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	10			0	sh	Ako je uključeno biće štampani nazivi polja i drugih mestodržača za tekst. Isključite opciju za praznu štampu mestodržača.				2002-02-02 02:02:02
5943sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	11			0	sh	Kontrole obra~sca				2002-02-02 02:02:02
5944sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	12			0	sh	Ako je uključeno biće štampana polja sa kontrolama obrasca.				2002-02-02 02:02:02
5945sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	13			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
5946sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	14			0	sh	Štampaj tekst ~crno				2002-02-02 02:02:02
5947sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	15			0	sh	Ako je uključeno sav teks će biti štampan crnom bojom.				2002-02-02 02:02:02
5948sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	16			0	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
5949sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	17			0	sh	Štampaj ~automatski ubačene prazne stranice				2002-02-02 02:02:02
5950sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	18			0	sh	Ako je uključeno biće štampane automatski ubačene prazne stranice. Opcija je preporučena za dvostranu štampu. Na primer, u knjizi stil prvog pasusa poglavlja je postavljen da uvek započne na neparnoj stranici. Ako se prethodno poglavlje završava na neparnoj stranici, %PRODUCTNAME će između njih da ubaci praznu parnu parnu stranicu. Ova opcija određuje da li ta ubačena stranica da bude odštampana ili ne.				2002-02-02 02:02:02
5951sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	19			0	sh	~Koristi kasetu za papir iz podešavanja štampača				2002-02-02 02:02:02
5952sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	20			0	sh	Ako je uključeno pri štampi na štampaču sa više kaseta biće korišćena kaseta za papir koja je podešena u sistemskim postavkama štampača.				2002-02-02 02:02:02
5953sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	21			0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
5954sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	22			0	sh	Bez (samo dokument)				2002-02-02 02:02:02
5955sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	23			0	sh	Samo komentari				2002-02-02 02:02:02
5956sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	24			0	sh	Na kraju dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5957sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	25			0	sh	Na kraju stranice				2002-02-02 02:02:02
5958sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	26			0	sh	Određuje mesto za ispis komentara (ako ih ima).				2002-02-02 02:02:02
5959sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	27			0	sh	~Komentari				2002-02-02 02:02:02
5960sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	28			0	sh	Strane				2002-02-02 02:02:02
5961sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	29			0	sh	Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
5962sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	30			0	sh	Zadnje strane (leve)				2002-02-02 02:02:02
5963sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	31			0	sh	Prednje strane (desne)				2002-02-02 02:02:02
5964sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	32			0	sh	Određuje stranice za štampu				2002-02-02 02:02:02
5965sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	33			0	sh	Uključi				2002-02-02 02:02:02
5966sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	34			0	sh	~Brošura				2002-02-02 02:02:02
5967sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	35			0	sh	Odaberite opciju „Brošura“ za štampu dokumenta u formatu brošure.				2002-02-02 02:02:02
5968sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	36			0	sh	Pisanje sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
5969sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	37			0	sh	Pisanje zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
5970sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	38			0	sh	Opseg i kopije				2002-02-02 02:02:02
5971sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	39			0	sh	~Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
5972sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	40			0	sh	Štampanje celog dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
5973sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	41			0	sh	St~ranice				2002-02-02 02:02:02
5974sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	42			0	sh	Štampanje opsega stranica iz dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
5975sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	43			0	sh	~Izbor				2002-02-02 02:02:02
5976sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	44			0	sh	Štampanje samo izabranih delova dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5977sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedline	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FL_MAIN			248	sh	Opcije usaglašenosti za %DOCNAME				2002-02-02 02:02:02
5978sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedtext	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_FORMATTING			236	sh	Preporučene opcije ~formatiranja za				2002-02-02 02:02:02
5979sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedtext	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_OPTIONS			236	sh	~Opcije				2002-02-02 02:02:02
5980sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_RESET			60	sh	~Resetuj				2002-02-02 02:02:02
5981sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_DEFAULT			60	sh	Koristi kao po~drazumevano				2002-02-02 02:02:02
5982sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USERENTRY			60	sh	<Korisnička podešavanja>				2002-02-02 02:02:02
5983sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_QRYBOX_USEASDEFAULT			60	sh	Želite li da promenite opcije usaglašenosti za podrazumevani šablon?\nTo će uticati na sve nove dokumente čija je osnova podrazumevani šablon.				2002-02-02 02:02:02
5984sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_PRINTER_METRICS			60	sh	Koristi metriku štampača za formatiranje dokumenta				2002-02-02 02:02:02
5985sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST			60	sh	Dodaj razmak između pasusa i tabela (u trenutnom dokumentu)				2002-02-02 02:02:02
5986sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART			0	sh	Dodaj razmake pasusa i tabela na vrhovima stranica (u trenutnom dokumentu)				2002-02-02 02:02:02
5987sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_TAB_ALIGNMENT			0	sh	Koristi %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 formatiranje tabulatora				2002-02-02 02:02:02
5988sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_EXTERNAL_LEADING			0	sh	Ne dodaj dodatni razmak između linija teksta				2002-02-02 02:02:02
5989sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_LINE_SPACING			0	sh	Koristi %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 prored				2002-02-02 02:02:02
5990sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_ADD_TABLESPACING			0	sh	Dodaj razmake pasusa i tabela na dno ćelija tabele				2002-02-02 02:02:02
5991sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USE_OBJPOSITIONING			0	sh	Koristi %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 razmeštaj objekata				2002-02-02 02:02:02
5992sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USE_OURTEXTWRAPPING			0	sh	Koristi %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 za tok teksta oko objekata				2002-02-02 02:02:02
5993sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_CONSIDER_WRAPPINGSTYLE			0	sh	Uzmi u obzir stil prelamanja teksta pri razmeštaju objekata				2002-02-02 02:02:02
5994sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_EXPAND_WORDSPACE			0	sh	Proširi rastojanje između reči u redovima sa ručnim prelomom unutar obostrano poravnatih pasusa				2002-02-02 02:02:02
5995sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTLOAD_PAGE	FL_UPDATE			248	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
5996sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_LINK			115	sh	Osveži veze pri učitavanju				2002-02-02 02:02:02
5997sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_ALWAYS			75	sh	~Uvek				2002-02-02 02:02:02
5998sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_REQUEST			75	sh	~Na zahtev				2002-02-02 02:02:02
5999sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_NEVER			75	sh	~Nikad				2002-02-02 02:02:02
6000sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_FIELD			124	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
6001sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_AUTO_UPDATE_FIELDS			118	sh	~Polja				2002-02-02 02:02:02
6002sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_AUTO_UPDATE_CHARTS			109	sh	~Grafici				2002-02-02 02:02:02
6003sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTLOAD_PAGE	FL_SETTINGS			248	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
6004sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_METRIC			60	sh	Merna jedinica				2002-02-02 02:02:02
6005sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_TAB			73	sh	Mesta tabulatora				2002-02-02 02:02:02
6006sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_USE_SQUARE_PAGE_MODE			248	sh	Koristi kvadratni režim stranice za mrežu teksta				2002-02-02 02:02:02
6007sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_OBJECTS			106	sh	Dodaj naslove automatski\nprilikom umetanja:				2002-02-02 02:02:02
6008sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_ORDER			106	sh	Redosled naslova				2002-02-02 02:02:02
6009sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	1			0	sh	Prvo kategorija				2002-02-02 02:02:02
6010sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	2			0	sh	Prvo nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6011sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_TABLE			106	sh	Tabela %PRODUCTNAME Pisca				2002-02-02 02:02:02
6012sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_FRAME			106	sh	Okvir %PRODUCTNAME Pisca				2002-02-02 02:02:02
6013sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_GRAPHIC			106	sh	Slika %PRODUCTNAME Pisca				2002-02-02 02:02:02
6014sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_OLE			106	sh	Ostali OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
6015sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_SETTINGS_2			136	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
6016sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_CATEGORY			59	sh	Kategorija				2002-02-02 02:02:02
6017sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_FORMAT			59	sh	~Nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6018sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_NUM_SEP			61	sh	Separator nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
6019sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_TEXT			59	sh	Razdvojnik				2002-02-02 02:02:02
6020sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_POS			59	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6021sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_NUMCAPT			136	sh	Numerisanje naslova po poglavlju				2002-02-02 02:02:02
6022sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_LEVEL			59	sh	Nivo				2002-02-02 02:02:02
6023sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL	1			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
6024sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_SEPARATOR			59	sh	Razdvojnik				2002-02-02 02:02:02
6025sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_CATEGORY			136	sh	Kategorija i format okvira				2002-02-02 02:02:02
6026sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_CHARSTYLE			59	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
6027sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE	1			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
6028sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTCAPTION_PAGE	CB_APPLYBORDER			124	sh	Primeni ivice i senke				2002-02-02 02:02:02
6029sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_BEGINNING			124	sh	Na početku				2002-02-02 02:02:02
6030sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_END			124	sh	Na kraju				2002-02-02 02:02:02
6031sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_ABOVE			124	sh	Iznad				2002-02-02 02:02:02
6032sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_CP_BELOW			124	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
6033sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_CATEGORY_NONE			124	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
6034sw	source\ui\config\optload.src	0	tabpage	TP_OPTCAPTION_PAGE		HID_OPTCAPTION_PAGE		260	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
6035sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	1			0	sh	Milimetar				2002-02-02 02:02:02
6036sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	2			0	sh	Centimetar				2002-02-02 02:02:02
6037sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	3			0	sh	Metar				2002-02-02 02:02:02
6038sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	4			0	sh	Kilometar				2002-02-02 02:02:02
6039sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	5			0	sh	Inč				2002-02-02 02:02:02
6040sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	6			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
6041sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	7			0	sh	Milje				2002-02-02 02:02:02
6042sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	8			0	sh	Pica				2002-02-02 02:02:02
6043sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	9			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
6044sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedline	TP_REDLINE_OPT	FL_TE			248	sh	Prikaz teksta				2002-02-02 02:02:02
6045sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_INSERT			70	sh	Umetanja				2002-02-02 02:02:02
6046sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_INS_ATTR			70	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
6047sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	1			0	sh	[Ništa]				2002-02-02 02:02:02
6048sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	2			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
6049sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	3			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
6050sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	4			0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
6051sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	5			0	sh	Podvučeno: duplo				2002-02-02 02:02:02
6052sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	6			0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
6053sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	7			0	sh	Velika slova				2002-02-02 02:02:02
6054sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	8			0	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
6055sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	9			0	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
6056sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	10			0	sh	Font naslova				2002-02-02 02:02:02
6057sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	11			0	sh	Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
6058sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_INS_COL			70	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
6059sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_INS			70	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
6060sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_DELETE			70	sh	Brisanja				2002-02-02 02:02:02
6061sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_DEL_ATTR			70	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
6062sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_DEL_COL			70	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
6063sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_DEL			70	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
6064sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_CHANGE			70	sh	Promenjene osobine				2002-02-02 02:02:02
6065sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_ATTR			70	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
6066sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_COL			70	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
6067sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_CHG			70	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
6068sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedline	TP_REDLINE_OPT	FL_LC			248	sh	Promenjene linije				2002-02-02 02:02:02
6069sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_MARKPOS			70	sh	O~znaka				2002-02-02 02:02:02
6070sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	1			0	sh	[Ništa]				2002-02-02 02:02:02
6071sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	2			0	sh	Leva margina				2002-02-02 02:02:02
6072sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	3			0	sh	Desna margina				2002-02-02 02:02:02
6073sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	4			0	sh	Spoljna margina				2002-02-02 02:02:02
6074sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	5			0	sh	Unutrašnja margina				2002-02-02 02:02:02
6075sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_LC_COL			70	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
6076sw	source\ui\config\redlopt.src	0	string	TP_REDLINE_OPT	STR_AUTHOR			70	sh	Od autora				2002-02-02 02:02:02
6077sw	source\ui\config\redlopt.src	0	string	TP_REDLINE_OPT	STR_NOTHING			70	sh	[Ništa]				2002-02-02 02:02:02
6078sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	C_WRAP_FL			248	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
6079sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_NO_WRAP			40	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
6080sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_LEFT			40	sh	Pre				2002-02-02 02:02:02
6081sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_RIGHT			40	sh	Posle				2002-02-02 02:02:02
6082sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_PARALLEL			40	sh	~Paralelno				2002-02-02 02:02:02
6083sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_THROUGH			40	sh	Kr~oz				2002-02-02 02:02:02
6084sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_IDEAL			40	sh	~Optimalno				2002-02-02 02:02:02
6085sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ANCHOR_ONLY			109	sh	~Prvi pasus				2002-02-02 02:02:02
6086sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_TRANSPARENT			109	sh	~U pozadini				2002-02-02 02:02:02
6087sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_OUTLINE			109	sh	~Kontura				2002-02-02 02:02:02
6088sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ONLYOUTSIDE			109	sh	Samo spolja				2002-02-02 02:02:02
6089sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	FL_OPTION			121	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6090sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_LEFT_MARGIN			60	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
6091sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_RIGHT_MARGIN			60	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
6092sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_TOP_MARGIN			60	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
6093sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_BOTTOM_MARGIN			60	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
6094sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	FL_MARGIN			121	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
6095sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_NUMBER			28	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6096sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_BALANCECOLS			163	sh	Podjednako rasporedi sadržaj ~po svim kolonama				2002-02-02 02:02:02
6097sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_COLUMNS			164	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
6098sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_COLUMN			50	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6099sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_WIDTH			50	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
6100sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_DIST			50	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
6101sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_AUTO_WIDTH			100	sh	Automatska ~širina				2002-02-02 02:02:02
6102sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LAYOUT			248	sh	Širina i razmak				2002-02-02 02:02:02
6103sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_STYLE			35	sh	~Linija				2002-02-02 02:02:02
6104sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_STYLE	1			0	sh	Bez linije				2002-02-02 02:02:02
6105sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_HEIGHT			35	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
6106sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_POSITION			35	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
6107sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	1			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
6108sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	2			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
6109sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	3			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
6110sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LINETYPE			248	sh	Linija razdvajanja				2002-02-02 02:02:02
6111sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_PROPERTIES			133	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
6112sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_TEXTDIRECTION			127	sh	S~mer teksta				2002-02-02 02:02:02
6113sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	1			0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
6114sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	2			0	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
6115sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	3			0	sh	Koristi podešavanja podređenog objekta				2002-02-02 02:02:02
6116sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	tabpage	TP_COLUMN		HID_COLUMN		260	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6117sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	DLG_COLUMN	FT_APPLY_TO			50	sh	~Primeni na				2002-02-02 02:02:02
6118sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	1			0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
6119sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	2			0	sh	Trenutni odeljak				2002-02-02 02:02:02
6120sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	3			0	sh	Izabrani odeljak				2002-02-02 02:02:02
6121sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	4			0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
6122sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	5			0	sh	Stil stranice: 				2002-02-02 02:02:02
6123sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	modaldialog	DLG_COLUMN		HID_FORMAT_COLUMN		316	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6124sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_STD			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
6125sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_ADD			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6126sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_WRAP			0	sh	Prelamanje				2002-02-02 02:02:02
6127sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_URL			0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
6128sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
6129sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
6130sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_COLUMN			0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6131sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
6132sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_STD				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
6133sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_STD			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
6134sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_ADD			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6135sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_WRAP			0	sh	Prebacivanje				2002-02-02 02:02:02
6136sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_URL			0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
6137sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_GRF_EXT			0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
6138sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	RID_SVXPAGE_GRFCROP			0	sh	Izreži				2002-02-02 02:02:02
6139sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
6140sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
6141sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
6142sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_GRF				0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
6143sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_STD			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
6144sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_ADD			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6145sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_WRAP			0	sh	Prebacivanje				2002-02-02 02:02:02
6146sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_URL			0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
6147sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
6148sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
6149sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
6150sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_OLE				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
6151sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_WIDTH			0	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
6152sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_WIDTH_AUTO			0	sh	~Širina (makar)				2002-02-02 02:02:02
6153sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_REL_WIDTH			0	sh	~U odnosu na				2002-02-02 02:02:02
6154sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOWIDTH			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
6155sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HEIGHT			0	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
6156sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HEIGHT_AUTO			0	sh	~Visina (makar)				2002-02-02 02:02:02
6157sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_REL_HEIGHT			0	sh	Sra~zmerno				2002-02-02 02:02:02
6158sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOHEIGHT			0	sh	Automatska veličina				2002-02-02 02:02:02
6159sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FIXEDRATIO			0	sh	~Zadrži razmeru				2002-02-02 02:02:02
6160sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_STD	BT_REALSIZE			70	sh	~Prvobitna veličina				2002-02-02 02:02:02
6161sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_SIZE			0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
6162sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PAGE			70	sh	Na ~stranicu				2002-02-02 02:02:02
6163sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PARA			70	sh	Na ~pasus				2002-02-02 02:02:02
6164sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AT_CHAR			70	sh	Ka ~znaku				2002-02-02 02:02:02
6165sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AS_CHAR			70	sh	~Kao znak				2002-02-02 02:02:02
6166sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_FRAME			70	sh	Ka okv~iru				2002-02-02 02:02:02
6167sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_TYPE			80	sh	Sidro				2002-02-02 02:02:02
6168sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HORIZONTAL			35	sh	Vodo~ravno				2002-02-02 02:02:02
6169sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_AT_HORZ_POS			20	sh	p~o				2002-02-02 02:02:02
6170sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HORI_RELATION			21	sh	~ka				2002-02-02 02:02:02
6171sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_MIRROR			0	sh	Odrazi ~na parne stranice				2002-02-02 02:02:02
6172sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERTICAL			35	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
6173sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_AT_VERT_POS			20	sh	po				2002-02-02 02:02:02
6174sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERT_RELATION			21	sh	k~a				2002-02-02 02:02:02
6175sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FOLLOWTEXTFLOW			0	sh	Prati tok teksta				2002-02-02 02:02:02
6176sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_POSITION			248	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6177sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_CONNECT			248	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
6178sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_GRF_EXT	FT_CONNECT			80	sh	~Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
6179sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	edit	TP_GRF_EXT	ED_CONNECT			200	sh	[Ništa]				2002-02-02 02:02:02
6180sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_GRF_EXT	PB_BROWSE			12	sh	~...				2002-02-02 02:02:02
6181sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_VERT			48	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
6182sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_HOR			70	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
6183sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_ALL_PAGES			100	sh	Na svim stranicama				2002-02-02 02:02:02
6184sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_LEFT_PAGES			100	sh	Na levim stranicama				2002-02-02 02:02:02
6185sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_RIGHT_PAGES			100	sh	Na desnim stranicama				2002-02-02 02:02:02
6186sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_MIRROR			248	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
6187sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	string	STR_EDIT_GRF				260	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
6188sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_URL			30	sh	~URL				2002-02-02 02:02:02
6189sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_NAME			30	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
6190sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_FRAME			30	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
6191sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_URL	PB_SEARCH			50	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
6192sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_HYPERLINK			248	sh	Veza ka				2002-02-02 02:02:02
6193sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_SERVER			236	sh	Mapa slika na ~strani servera				2002-02-02 02:02:02
6194sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_CLIENT			236	sh	Mapa slika na strani ~klijenta				2002-02-02 02:02:02
6195sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_IMAGE			248	sh	Mapa slika				2002-02-02 02:02:02
6196sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NAME			75	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
6197sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_ALT_NAME			75	sh	~Alternativno (samo tekst)				2002-02-02 02:02:02
6198sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_PREV			75	sh	~Prethodna veza				2002-02-02 02:02:02
6199sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_PREV	1			0	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
6200sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NEXT			75	sh	~Sledeća veza				2002-02-02 02:02:02
6201sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_NEXT	1			0	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
6202sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_NAME			248	sh	Imena				2002-02-02 02:02:02
6203sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_CONTENT			80	sh	~Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
6204sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_FRAME			80	sh	P~ozicija				2002-02-02 02:02:02
6205sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_SIZE			80	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
6206sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_PROTECT			248	sh	Zaštiti				2002-02-02 02:02:02
6207sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_EDIT_IN_READONLY			236	sh	~Uredivo u dokumentima koji su samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
6208sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PRINT_FRAME			236	sh	Š~tampaj				2002-02-02 02:02:02
6209sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_EXT			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
6210sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_TEXTFLOW			65	sh	~Smer teksta				2002-02-02 02:02:02
6211sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	1			0	sh	Sleva udesno (vodoravno)				2002-02-02 02:02:02
6212sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	2			0	sh	Zdesna ulevo (vodoravno)				2002-02-02 02:02:02
6213sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	3			0	sh	Zdesna ulevo (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
6214sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	4			0	sh	Koristi podešavanja podređenog objekta				2002-02-02 02:02:02
6215sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	pushbutton	DLG_CAPTION	BTN_AUTOCAPTION			50	sh	Automatski naslov...				2002-02-02 02:02:02
6216sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	pushbutton	DLG_CAPTION	BTN_OPTION			50	sh	Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
6217sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_TEXT			182	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
6218sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_CAPTION	FL_SETTINGS			182	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
6219sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_CATEGORY			67	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
6220sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_FORMAT			67	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
6221sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	FT_NUM_SEP			67	sh	Separator za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6222sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_SEP			67	sh	Razdvojnik				2002-02-02 02:02:02
6223sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	edit	DLG_CAPTION	EDT_SEP			106	sh	: 				2002-02-02 02:02:02
6224sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_POS			67	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6225sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_BEGINNING			182	sh	Iznad				2002-02-02 02:02:02
6226sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_END			182	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
6227sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_ABOVE			182	sh	Iznad				2002-02-02 02:02:02
6228sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_CP_BELOW			182	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
6229sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_CATEGORY_NONE			182	sh	<Nijedna>				2002-02-02 02:02:02
6230sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	modaldialog	DLG_CAPTION		HID_DLG_CAPTION		250	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
6231sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_HEADER			132	sh	Numerisanje naslova po poglavlju				2002-02-02 02:02:02
6232sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_LEVEL			50	sh	~Nivo				2002-02-02 02:02:02
6233sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_LEVEL	1			0	sh	<Nema>				2002-02-02 02:02:02
6234sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_SEPARATOR			50	sh	~Razdvajač				2002-02-02 02:02:02
6235sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_CATANDFRAME			132	sh	Vrsta i format okvira				2002-02-02 02:02:02
6236sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_CHARSTYLE			50	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
6237sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_CHARSTYLE	1			0	sh	<Nijedna>				2002-02-02 02:02:02
6238sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	checkbox	DLG_SEQUENCE_OPTION	CB_APPLYBAS			136	sh	~Primeni ivice i senčenje				2002-02-02 02:02:02
6239sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_ORDER			132	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
6240sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_ORDER			50	sh	Redosled naslova				2002-02-02 02:02:02
6241sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	1			0	sh	Prvo kategorija				2002-02-02 02:02:02
6242sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	2			0	sh	Prvo nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6243sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	modaldialog	DLG_SEQUENCE_OPTION		HID_DLG_SEQUENCE_OPTION		200	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6244sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOP				0	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
6245sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_BOTTOM				0	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
6246sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_VERT				0	sh	Sr~edina				2002-02-02 02:02:02
6247sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_HORI				0	sh	~Sredina				2002-02-02 02:02:02
6248sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOPPRT				0	sh	Gornja margina				2002-02-02 02:02:02
6249sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOP_BASE				0	sh	Osnovna linija na ~vrhu				2002-02-02 02:02:02
6250sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_BOTTOM_BASE				0	sh	Osnovna linija na ~dnu				2002-02-02 02:02:02
6251sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_BASE				0	sh	Osnovna linija na ~sredini				2002-02-02 02:02:02
6252sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	sh	Vrh linije				2002-02-02 02:02:02
6253sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	sh	Dno linije				2002-02-02 02:02:02
6254sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	sh	Sredina linije				2002-02-02 02:02:02
6255sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_TOP				0	sh	Vrh znaka				2002-02-02 02:02:02
6256sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_BOTTOM				0	sh	Dno znaka				2002-02-02 02:02:02
6257sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_CENTER				0	sh	Sredina znaka				2002-02-02 02:02:02
6258sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_OLE_INSERT				0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
6259sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_OLE_EDIT				0	sh	Uredi objekat				2002-02-02 02:02:02
6260sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_COLL_HEADER				0	sh	 (Šablon: 				2002-02-02 02:02:02
6261sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_BORDER				0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
6262sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_PATTERN				0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
6263sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_WRAP				0	sh	Prebacivanje				2002-02-02 02:02:02
6264sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	infobox	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	sh	Razmak između kolona premašuje širinu kolona.				2002-02-02 02:02:02
6265sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_NAME				0	sh	Prikaz dokumenta				2002-02-02 02:02:02
6266sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_DESC				0	sh	Prikaz dokumenta				2002-02-02 02:02:02
6267sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADING_WITH_NUM_DESC				0	sh	Broj zaglavlja $(ARG2): $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6268sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADER_NAME				0	sh	Zaglavlje $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6269sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADER_DESC				0	sh	Stranica zaglavlja $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6270sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTER_NAME				0	sh	Podnožje $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6271sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTER_DESC				0	sh	Stranica podnožja $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6272sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME				0	sh	Fusnota $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6273sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC				0	sh	Fusnota $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6274sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME				0	sh	Endnota $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6275sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC				0	sh	Endnota $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6276sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_TABLE_DESC				0	sh	$(ARG1) na stranici $(ARG2)				2002-02-02 02:02:02
6277sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PAGE_NAME				0	sh	Stranica $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6278sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PAGE_DESC				0	sh	Stranica: $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
6279sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME				0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
6280sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
6281sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_NAME				0	sh	Radnje				2002-02-02 02:02:02
6282sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC				0	sh	Kliknite dugme da otvorite listu radnji nad ovim i ostalim komentarima				2002-02-02 02:02:02
6283sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_OPENURL	SID_OPENDOC		0	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
6284sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_OPENURLNEW	SID_OPENDOC		0	sh	Otvori u novom prozoru				2002-02-02 02:02:02
6285sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_EDITDOC	SID_EDITDOC		0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
6286sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SELECTION_MODE	FN_READONLY_SELECTION_MODE		0	sh	Izaberi tekst				2002-02-02 02:02:02
6287sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_RELOAD	SID_RELOAD		0	sh	~Učitaj ponovo				2002-02-02 02:02:02
6288sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_RELOAD_FRAME	SID_RELOAD		0	sh	Učitaj ponovo okvir				2002-02-02 02:02:02
6289sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SOURCEVIEW	HID_SOURCEVIEW		0	sh	HTML iz~vorni kod				2002-02-02 02:02:02
6290sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD	SID_BROWSE_BACKWARD		0	sh	Unazad				2002-02-02 02:02:02
6291sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_FORWARD	SID_BROWSE_FORWARD		0	sh	~Unapred				2002-02-02 02:02:02
6292sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEGRAPHIC	HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC		0	sh	Sačuvaj grafiku...				2002-02-02 02:02:02
6293sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYLINK	HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK		0	sh	Kao vezu				2002-02-02 02:02:02
6294sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYCOPY	HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY		0	sh	Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
6295sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	HID_MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY		0	sh	Dodaj grafiku				2002-02-02 02:02:02
6296sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEBACKGROUND	HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND		0	sh	Sačuvaj pozadinu...				2002-02-02 02:02:02
6297sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYLINK	HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK		0	sh	Kao vezu				2002-02-02 02:02:02
6298sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYCOPY	HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY		0	sh	Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
6299sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	HID_MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY		0	sh	Dodaj pozadinu				2002-02-02 02:02:02
6300sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYLINK	HID_MN_READONLY_COPYLINK		0	sh	Kopiraj ~vezu				2002-02-02 02:02:02
6301sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYGRAPHIC	HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC		0	sh	Kopiraj ~grafiku				2002-02-02 02:02:02
6302sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_LOADGRAPHIC	HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC		0	sh	Učitaj grafiku				2002-02-02 02:02:02
6303sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICOFF	HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF		0	sh	Isključi grafiku				2002-02-02 02:02:02
6304sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_PLUGINOFF	HID_MN_READONLY_PLUGINOFF		0	sh	Isključi proširenja				2002-02-02 02:02:02
6305sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	SID_WIN_FULLSCREEN	SID_WIN_FULLSCREEN		0	sh	Napusti režim celog ekrana				2002-02-02 02:02:02
6306sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPY	SID_COPY		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
6307sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_EXPORT_GRAFIK_TITLE				0	sh	Izvoz grafike				2002-02-02 02:02:02
6308sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_OK				0	sh	Kliknite levim tasterom miša da povežete okvire.				2002-02-02 02:02:02
6309sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_EMPTY				0	sh	Ciljni okvir nije prazan.				2002-02-02 02:02:02
6310sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN				0	sh	Ciljni okvir je već povezan.				2002-02-02 02:02:02
6311sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_WRONG_AREA				0	sh	Ciljni okvir veze je neispravna oblast.				2002-02-02 02:02:02
6312sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_FOUND				0	sh	Ciljni okvir nije pronađen na trenutnoj poziciji.				2002-02-02 02:02:02
6313sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED				0	sh	Izvorni okvir je već izvor veze.				2002-02-02 02:02:02
6314sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SELF				0	sh	Zatorena veza nije moguća.				2002-02-02 02:02:02
6315sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	sh	Umetnut				2002-02-02 02:02:02
6316sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	sh	Obrisan				2002-02-02 02:02:02
6317sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_FORMAT				0	sh	Formatiran				2002-02-02 02:02:02
6318sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	sh	Tabela je promenjena				2002-02-02 02:02:02
6319sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	sh	Primenjeni stilovi pasusa				2002-02-02 02:02:02
6320sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_ENDNOTE				0	sh	Endnota: 				2002-02-02 02:02:02
6321sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_FTNNOTE				0	sh	Fusnota: 				2002-02-02 02:02:02
6322sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	infobox	MSG_READONLY_CONTENT				0	sh	Sadržaj koji je samo za čitanje ne može da se menja.\nNikakve izmene neće biti prihvaćene.				2002-02-02 02:02:02
6323sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_COL_ADJUST				0	sh	Podesi kolonu tabele				2002-02-02 02:02:02
6324sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_ROW_ADJUST				0	sh	Podesi vrstu tabele				2002-02-02 02:02:02
6325sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_ALL				0	sh	Izaberi celu tabelu				2002-02-02 02:02:02
6326sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_ROW				0	sh	Izaberi red tabele				2002-02-02 02:02:02
6327sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_COL				0	sh	Izaberi kolonu tabele				2002-02-02 02:02:02
6328sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_SMARTTAG_CLICK				0	sh	%s i klik da otvorite meni za pametne oznake				2002-02-02 02:02:02
6329sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_POSTIT_TODAY				0	sh	Danas,				2002-02-02 02:02:02
6330sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_POSTIT_YESTERDAY				0	sh	Juče,				2002-02-02 02:02:02
6331sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_DELETE_ALL_NOTES				0	sh	Svi komentari				2002-02-02 02:02:02
6332sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_DELETE_AUTHOR_NOTES				0	sh	Komentari koje napisa				2002-02-02 02:02:02
6333sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_NODATE				0	sh	(bez datuma)				2002-02-02 02:02:02
6334sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_NOAUTHOR				0	sh	(bez autora)				2002-02-02 02:02:02
6335sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_REPLY				0	sh	Odgovori na  $1				2002-02-02 02:02:02
6336sw	source\ui\dochdl\selglos.src	0	fixedline	DLG_SEL_GLOS	FL_GLOS			152	sh	Autotekst za prečicu 				2002-02-02 02:02:02
6337sw	source\ui\dochdl\selglos.src	0	modaldialog	DLG_SEL_GLOS		FN_EXPAND_GLOSSARY		220	sh	Umetni autotekst				2002-02-02 02:02:02
6338sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_NOGLOS				0	sh	Ne mogu da pronađem autotekst za prečicu „%1“.				2002-02-02 02:02:02
6339sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_NO_TABLE				0	sh	Ne možete umetnuti tabelu unutar tabele, ali možete ubaciti te podatke u dokument dok kursor nije u tabeli.				2002-02-02 02:02:02
6340sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	sh	Ne mogu da napravim autotekst.				2002-02-02 02:02:02
6341sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR				0	sh	Zahtevani format isečka iz spiska nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
6342sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	querybox	MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT				0	sh	Formatiranje odeljka je zastarelo.\nMora se prevesti radi čuvanja izmena.\nDa prevedem odmah?				2002-02-02 02:02:02
6343sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATETEXT				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac				2002-02-02 02:02:02
6344sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATEGRAPHIC				0	sh	Grafika [%PRODUCTNAME Pisac]				2002-02-02 02:02:02
6345sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATEOLE				0	sh	Objekat [%PRODUCTNAME Pisac]				2002-02-02 02:02:02
6346sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_DDEFORMAT				0	sh	DDE veza				2002-02-02 02:02:02
6347sw	source\ui\shells\shells.src	0	infobox	MSG_NO_RULER				0	sh	Nema bitmapa u tematskoj galeriji „Lenjiri“.				2002-02-02 02:02:02
6348sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_OPENERROR				0	sh	Ne mogu da otvorim grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
6349sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_IOERROR				0	sh	Ne mogu da pročitam grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
6350sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FORMATERROR				0	sh	Nepoznat grafički format				2002-02-02 02:02:02
6351sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	sh	Vrsta grafičke datoteke nije podržana				2002-02-02 02:02:02
6352sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FILTERERROR				0	sh	Ne mogu da pronađem grafički filter				2002-02-02 02:02:02
6353sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_TOOBIG				0	sh	Nema dovoljno memorije za umetanje slike.				2002-02-02 02:02:02
6354sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_INSERT_GRAPHIC				0	sh	Umetni sliku				2002-02-02 02:02:02
6355sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NO_ADDRESSBOOK				0	sh	Adresar ne postoji				2002-02-02 02:02:02
6356sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NOTIZ_INSERT				0	sh	Umetni belešku				2002-02-02 02:02:02
6357sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_COMMENT				0	sh	Komentar: 				2002-02-02 02:02:02
6358sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_INSERTED				0	sh	Umetanje				2002-02-02 02:02:02
6359sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_DELETED				0	sh	Brisanje				2002-02-02 02:02:02
6360sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_AUTOFMT				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
6361sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_FORMATED				0	sh	Formati				2002-02-02 02:02:02
6362sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TABLECHG				0	sh	Promene na tabeli				2002-02-02 02:02:02
6363sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLLSET				0	sh	Primenjeni stilovi pasusa				2002-02-02 02:02:02
6364sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TITLE				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
6365sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_MSG				0	sh	Autoformatiranje je završeno.\nMožete prihvatiti ili odbaciti sve izmene\nili prihvatiti ili odbaciti neke od njih.				2002-02-02 02:02:02
6366sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_ACCEPT_ALL				0	sh	Prihvati sve				2002-02-02 02:02:02
6367sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_REJECT_ALL				0	sh	Odbaci sve				2002-02-02 02:02:02
6368sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_EDIT				0	sh	Uredi promene				2002-02-02 02:02:02
6369sw	source\ui\shells\shells.src	0	querybox	DLG_IMPORT_DBNAME				0	sh	Koristiti navedenu bazu podataka kao podrazumevanu za dokument?				2002-02-02 02:02:02
6370sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_PAGE				0	sh	Stranica 				2002-02-02 02:02:02
6371sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_TEXT_TOOLBOX				0	sh	Paleta za tekst				2002-02-02 02:02:02
6372sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_TABLE_TOOLBOX				0	sh	Paleta objekata tabele				2002-02-02 02:02:02
6373sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_FRAME_TOOLBOX				0	sh	Paleta objekata okvira				2002-02-02 02:02:02
6374sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_GRAFIK_TOOLBOX				0	sh	Paleta za sliku				2002-02-02 02:02:02
6375sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_OLE_TOOLBOX				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
6376sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TOOLBOX				0	sh	Paleta za crtež				2002-02-02 02:02:02
6377sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_BEZIER_TOOLBOX				0	sh	Paleta Bezijeovih objekata				2002-02-02 02:02:02
6378sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TEXT_TOOLBOX				0	sh	Paleta tekstualno — grafičkih objekata				2002-02-02 02:02:02
6379sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_NUM_TOOLBOX				0	sh	Paleta sa objektima numerisanja				2002-02-02 02:02:02
6380sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
6381sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
6382sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
6383sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
6384sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_OBJECT				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
6385sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_LIST				0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
6386sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
6387sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAWFORM				0	sh	Obrasci				2002-02-02 02:02:02
6388sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_BEZIER				0	sh	Bezije				2002-02-02 02:02:02
6389sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW_TEXT				0	sh	Crtaj tekst				2002-02-02 02:02:02
6390sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_PARAGRAPH				0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
6391sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
6392sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_OLE				0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
6393sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
6394sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
6395sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE_ROW				0	sh	Red tabele				2002-02-02 02:02:02
6396sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE_CELL				0	sh	Ćelija tabele				2002-02-02 02:02:02
6397sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_PAGE				0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
6398sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_HEADER				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6399sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_FOOTER				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
6400sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	fixedline	DLG_AUTOFMT_TABLE	FL_FORMAT			243	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6401sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_NUMFORMAT			60	sh	~Format broja				2002-02-02 02:02:02
6402sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_BORDER			60	sh	~Ivice				2002-02-02 02:02:02
6403sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_FONT			60	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
6404sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_PATTERN			60	sh	~Šablon				2002-02-02 02:02:02
6405sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_ALIGNMENT			60	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
6406sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	fixedline	DLG_AUTOFMT_TABLE	FL_FORMATS			243	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
6407sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	morebutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_MORE			50	sh	~Još				2002-02-02 02:02:02
6408sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
6409sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
6410sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_RENAME			50	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
6411sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_TITLE			50	sh	Dodaj autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
6412sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_LABEL			50	sh	Naziv				2002-02-02 02:02:02
6413sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_TITLE			50	sh	Obriši autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
6414sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			50	sh	Sledeći unos autoformatiranja će biti obrisan:				2002-02-02 02:02:02
6415sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_RENAME_TITLE			50	sh	Preimenuj autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
6416sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_BTN_CLOSE			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
6417sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_JAN			50	sh	jan.				2002-02-02 02:02:02
6418sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_FEB			50	sh	feb.				2002-02-02 02:02:02
6419sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MAR			50	sh	mar.				2002-02-02 02:02:02
6420sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_NORTH			50	sh	Sever				2002-02-02 02:02:02
6421sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MID			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
6422sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_SOUTH			0	sh	Jug				2002-02-02 02:02:02
6423sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_SUM			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
6424sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_INVALID_AFNAME			0	sh	Uneli ste neispravno ime.\nNe mogu da napravim željeno autoformatiranje. \nPokušajte ponovo koristeći drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
6425sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	modaldialog	DLG_AUTOFMT_TABLE		HID_AUTOFMT_TABLE		312	sh	Autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
6426sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	fixedline	DLG_MERGE_TABLE	FL_MERGE			139	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
6427sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_TABLE	RB_MERGE_PREV			130	sh	Spoji sa ~prethodnom tabelom				2002-02-02 02:02:02
6428sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_TABLE	RB_MERGE_NEXT			130	sh	Spoji sa ~narednom tabelom				2002-02-02 02:02:02
6429sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_TABLE		FN_TABLE_MERGE_TABLE		207	sh	Spoji tabele				2002-02-02 02:02:02
6430sw	source\ui\table\rowht.src	0	checkbox	DLG_ROW_HEIGHT	CB_AUTOHEIGHT			80	sh	~Uklopi po veličini				2002-02-02 02:02:02
6431sw	source\ui\table\rowht.src	0	fixedline	DLG_ROW_HEIGHT	FL_HEIGHT			89	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
6432sw	source\ui\table\rowht.src	0	modaldialog	DLG_ROW_HEIGHT		FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT		157	sh	Visina reda				2002-02-02 02:02:02
6433sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedtext	DLG_COL_WIDTH	FT_WIDTH			35	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
6434sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedline	DLG_COL_WIDTH	FL_WIDTH			91	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
6435sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedtext	DLG_COL_WIDTH	FT_COL			35	sh	~Kolona				2002-02-02 02:02:02
6436sw	source\ui\table\colwd.src	0	modaldialog	DLG_COL_WIDTH		FN_TABLE_SET_COL_WIDTH		159	sh	Širina kolone				2002-02-02 02:02:02
6437sw	source\ui\table\splittbl.src	0	fixedline	DLG_SPLIT_TABLE	FL_SPLIT			139	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
6438sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_CNTNT			130	sh	~Kopiraj zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6439sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BOX_PARA			130	sh	~Prilagodođeno zaglavlje (primeni stil)				2002-02-02 02:02:02
6440sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BOX_NOPARA			130	sh	~Prilagođeno zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6441sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BORDER			130	sh	~Bez zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
6442sw	source\ui\table\splittbl.src	0	modaldialog	DLG_SPLIT_TABLE		FN_TABLE_SPLIT_TABLE		207	sh	Podeli tabelu				2002-02-02 02:02:02
6443sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	#define	TEXT_TEXTFLOW				0	sh	Tok teksta				2002-02-02 02:02:02
6444sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_FORMAT_TABLE			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
6445sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_TABLE_COLUMN			0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6446sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
6447sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
6448sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tabdialog	DLG_FORMAT_TABLE				0	sh	Format tabele				2002-02-02 02:02:02
6449sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_NAME			60	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
6450sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_WIDTH			60	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
6451sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_FORMAT_TABLE	CB_REL_WIDTH			69	sh	Relativ~no				2002-02-02 02:02:02
6452sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_OPTIONS			184	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
6453sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FULL			50	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
6454sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_LEFT			50	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
6455sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FROM_LEFT			50	sh	~Sleva				2002-02-02 02:02:02
6456sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_RIGHT			50	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
6457sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_CENTER			50	sh	~Sredina				2002-02-02 02:02:02
6458sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FREE			50	sh	~Ručno				2002-02-02 02:02:02
6459sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_POS			58	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
6460sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_DIST			184	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
6461sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_LEFT_DIST			130	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
6462sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_RIGHT_DIST			130	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
6463sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_TOP_DIST			130	sh	~Iznad				2002-02-02 02:02:02
6464sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_BOTTOM_DIST			130	sh	~Ispod				2002-02-02 02:02:02
6465sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_PROPERTIES			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
6466sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_TEXTDIRECTION			60	sh	S~mer teksta				2002-02-02 02:02:02
6467sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	1			0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
6468sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	2			0	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
6469sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	3			0	sh	Koristi podešavanja podređenog objekta				2002-02-02 02:02:02
6470sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_MOD_TBL			180	sh	~Prilagodi širinu tabele				2002-02-02 02:02:02
6471sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_PROP			180	sh	Proporcijalno prilagodi kolone				2002-02-02 02:02:02
6472sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_COLUMN	FT_SPACE			85	sh	Preostali prostor				2002-02-02 02:02:02
6473sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_TABLE_COLUMN	COL_FL_LAYOUT			240	sh	Širina kolone				2002-02-02 02:02:02
6474sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_PAGEBREAK			90	sh	~Prelom				2002-02-02 02:02:02
6475sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_BREAKPAGE			70	sh	~Stranica				2002-02-02 02:02:02
6476sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_BREAKCOLUMN			70	sh	~Kolona				2002-02-02 02:02:02
6477sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_PAGEBREAKBEFORE			70	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
6478sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_PAGEBREAKAFTER			70	sh	P~osle				2002-02-02 02:02:02
6479sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_PAGECOLL			90	sh	Sa st~ilom stranice				2002-02-02 02:02:02
6480sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_PAGENUM			47	sh	~Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
6481sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			236	sh	Dozvoli ~tabeli da se podeli preko stranica i kolona				2002-02-02 02:02:02
6482sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tristatebox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT_ROW			227	sh	Dozvoli da se kolona pre~kine preko stranica i kolona				2002-02-02 02:02:02
6483sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_KEEP			236	sh	~Zadrži sa sledećim pasusom				2002-02-02 02:02:02
6484sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_HEADLINE			236	sh	~Ponovi zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6485sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_REPEAT_HEADER			95	sh	Prvih %POSITION_OF_CONTROL redova				2002-02-02 02:02:02
6486sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_TEXTDIRECTION			70	sh	S~mer teksta				2002-02-02 02:02:02
6487sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	1			0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
6488sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	2			0	sh	Zdesna ulevo (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
6489sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	3			0	sh	Koristi podešavanja nadređenog objekta				2002-02-02 02:02:02
6490sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_TABLE_TEXTFLOW	FL_VERT_ORIENT			251	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
6491sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_VERTORIENT			70	sh	~Uspravno poravnjanje				2002-02-02 02:02:02
6492sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	1			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
6493sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	2			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
6494sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	3			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
6495sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	infobox	MSG_WRONG_TABLENAME				260	sh	Ime tabele ne sme da sadrži razmake.				2002-02-02 02:02:02
6496sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_NAME			45	sh	Naziv				2002-02-02 02:02:02
6497sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_COL			39	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
6498sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_ROW			39	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
6499sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_TABLE			212	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
6500sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_HEADER			113	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6501sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_REPEAT_HEADER			104	sh	Ponovi zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6502sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_REPEAT_HEADER			95	sh	Prvih %POSITION_OF_CONTROL redova				2002-02-02 02:02:02
6503sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_DONT_SPLIT			113	sh	Ne deli tabelu				2002-02-02 02:02:02
6504sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_BORDER			113	sh	Ivica				2002-02-02 02:02:02
6505sw	source\ui\table\instable.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			86	sh	Auto~formatiranje...				2002-02-02 02:02:02
6506sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_OPTIONS			212	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6507sw	source\ui\table\instable.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_TABLE		FN_INSERT_TABLE		280	sh	Umetni tabelu				2002-02-02 02:02:02
6508sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedline	DLG_INSERT_CHART	FL_1			285	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
6509sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_CHART	FT_RANGE			40	sh	~Oblast				2002-02-02 02:02:02
6510sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_ROW			150	sh	~Prvi red kao naslov				2002-02-02 02:02:02
6511sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_COL			150	sh	~Prva kolona kao naslov				2002-02-02 02:02:02
6512sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_CHART	FT_TEXT			285	sh	Ako izabrane ćelije ne sadrže željene podatke, izaberite opseg podataka sada.\n\nIzaberite i ćelije koje sadrže oznake redova i kolona ako želite da ih uključite u grafik.				2002-02-02 02:02:02
6513sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_PREV			50	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
6514sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_NEXT			50	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
6515sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_FINISH			50	sh	~Napravi				2002-02-02 02:02:02
6516sw	source\ui\table\chartins.src	0	modelessdialog	DLG_INSERT_CHART		HID_INSERT_CHART		297	sh	Autoformatiranje grafika (1-4)				2002-02-02 02:02:02
6517sw	source\ui\table\table.src	0	infobox	MSG_ERR_TABLE_MERGE				0	sh	Izabrane ćelije tabele su previše složene za spajanje.				2002-02-02 02:02:02
6518sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_TAB			60	sh	~Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
6519sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_SEMI			60	sh	~Polukolone				2002-02-02 02:02:02
6520sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_PARA			60	sh	~Pasus				2002-02-02 02:02:02
6521sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	RB_OTHER			45	sh	~Ostalo: 				2002-02-02 02:02:02
6522sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_KEEPCOLUMN			128	sh	Jednaka širina za sve kolone				2002-02-02 02:02:02
6523sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedline	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FL_DELIM			135	sh	Razdvoji tekst na				2002-02-02 02:02:02
6524sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_HEADER			123	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6525sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_REPEAT_HEADER			113	sh	Ponovi zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6526sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedtext	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FT_REPEAT_HEADER			66	sh	Prvih %POSITION_OF_CONTROL redova				2002-02-02 02:02:02
6527sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_DONT_SPLIT			123	sh	Ne deli tabelu				2002-02-02 02:02:02
6528sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_BORDER			123	sh	Ivica				2002-02-02 02:02:02
6529sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedline	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FL_OPTIONS			135	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6530sw	source\ui\table\convert.src	0	string	DLG_CONV_TEXT_TABLE	STR_CONVERT_TEXT_TABLE			135	sh	Pretvori tekst u tabelu				2002-02-02 02:02:02
6531sw	source\ui\table\convert.src	0	pushbutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			86	sh	Auto~formatiranje...				2002-02-02 02:02:02
6532sw	source\ui\table\convert.src	0	modaldialog	DLG_CONV_TEXT_TABLE		FN_CONVERT_TEXT_TABLE		203	sh	Pretvori tabelu u tekst				2002-02-02 02:02:02
6533sw	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	toolboxitem	MN_TEXT_BACKGROUND	Paragraph Background		!defined _TOOLBOX_HRC	0	sh	Pozadina pasusa				2002-02-02 02:02:02
6534sw	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	toolboxitem	MN_ATTRIBUTES_GRAFIK	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG	!defined _TOOLBOX_HRC	0	sh	Svojstva grafike				2002-02-02 02:02:02
6535sw	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	toolboxitem	MN_ATTRIBUTES_OLE	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_FRAME_DLG	!defined _TOOLBOX_HRC	0	sh	Svojstva objekta				2002-02-02 02:02:02
6536sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TXT	FN_FORMAT_PAGE_DLG	FN_FORMAT_PAGE_DLG	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Stranica...				2002-02-02 02:02:02
6537sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE	FN_SET_SUPER_SCRIPT	FN_SET_SUPER_SCRIPT	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Eksponent				2002-02-02 02:02:02
6538sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE	FN_SET_SUB_SCRIPT	FN_SET_SUB_SCRIPT	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
6539sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_STYLE	MN_FORMAT_STYLE	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
6540sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_ALGN	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
6541sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_ALGN	MN_FORMAT_ALGN	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
6542sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_LINESPACE	MN_FORMAT_LINESPACE	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Prored				2002-02-02 02:02:02
6543sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD	FN_EDIT_FIELD	FN_EDIT_FIELD	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Polja...				2002-02-02 02:02:02
6544sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_FOOTNOTE	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Fusnote i endnote~...				2002-02-02 02:02:02
6545sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG	FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Stavka u popi~su...				2002-02-02 02:02:02
6546sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE	FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT	FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Prihvati izmenu				2002-02-02 02:02:02
6547sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE	FN_REDLINE_REJECT_DIRECT	FN_REDLINE_REJECT_DIRECT	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Odbaci izmenu				2002-02-02 02:02:02
6548sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE._MN_EDIT_BIB_ENTRY_DLG	FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG	FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Bibliografska stavka...				2002-02-02 02:02:02
6549sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Uredi hipervezu...				2002-02-02 02:02:02
6550sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION	FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Kopiraj ~destinaciju hiperveze				2002-02-02 02:02:02
6551sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_REMOVE_HYPERLINK	FN_REMOVE_HYPERLINK	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Ukloni hipervezu				2002-02-02 02:02:02
6552sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT__HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Uredi hipervezu				2002-02-02 02:02:02
6553sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_RESET	FN_FORMAT_RESET	FN_FORMAT_RESET	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Podrazumevano formatiranje				2002-02-02 02:02:02
6554sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUMBER_NEWSTART	FN_NUMBER_NEWSTART	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Započni novo nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6555sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_CONTINUE	FN_NUM_CONTINUE	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Nastavi prethodno nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6556sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_BULLET_UP	FN_NUM_BULLET_UP	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Jedan nivo gore				2002-02-02 02:02:02
6557sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_BULLET_DOWN	FN_NUM_BULLET_DOWN	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Nivo niže				2002-02-02 02:02:02
6558sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_UPDATE_CUR_TOX	FN_UPDATE_CUR_TOX	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Osveži sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
6559sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_EDIT_CURRENT_TOX	FN_EDIT_CURRENT_TOX	!defined _SWMN_HRC	0	sh	~Uredi sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
6560sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_REMOVE_CUR_TOX	FN_REMOVE_CUR_TOX	!defined _SWMN_HRC	0	sh	Obriši sadržaj ili popis				2002-02-02 02:02:02
6561sw	source\ui\smartmenu\stmenu.src	0	menuitem	MN_SMARTTAG_POPUP	MN_SMARTTAG_OPTIONS	HID_SMARTTAG_MAIN		0	sh	Opcije pametne oznake...				2002-02-02 02:02:02
6562sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	radiobutton	TP_LAB_PRT	BTN_PAGE			70	sh	~Cela stranica				2002-02-02 02:02:02
6563sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	radiobutton	TP_LAB_PRT	BTN_SINGLE			70	sh	~Pojedinačna oznaka				2002-02-02 02:02:02
6564sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	TXT_COL			30	sh	Kolo~na				2002-02-02 02:02:02
6565sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	TXT_ROW			30	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
6566sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	checkbox	TP_LAB_PRT	CB_SYNCHRON			120	sh	~Sinhronizuj sadržaj				2002-02-02 02:02:02
6567sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedline	TP_LAB_PRT	FL_DONTKNOW			248	sh	Rasporedi				2002-02-02 02:02:02
6568sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	INF_PRINTER			182	sh	Ime štampača				2002-02-02 02:02:02
6569sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	pushbutton	TP_LAB_PRT	BTN_PRTSETUP			50	sh	Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
6570sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedline	TP_LAB_PRT	FL_PRINTER			248	sh	 Štampač 				2002-02-02 02:02:02
6571sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_NONAME			248	sh	Usmerenje koverte				2002-02-02 02:02:02
6572sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	radiobutton	TP_ENV_PRT	BTN_TOP			179	sh	~Štampaj od vrha				2002-02-02 02:02:02
6573sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	radiobutton	TP_ENV_PRT	BTN_BOTTOM			179	sh	Štampaj od ~dna				2002-02-02 02:02:02
6574sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_RIGHT			72	sh	~Pomeri desno				2002-02-02 02:02:02
6575sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_DOWN			72	sh	Pomeri ~naniže				2002-02-02 02:02:02
6576sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_PRINTER			248	sh	Trenutni štampač				2002-02-02 02:02:02
6577sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_PRINTER			179	sh	- Nijedan štampač nije instaliran -				2002-02-02 02:02:02
6578sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	pushbutton	TP_ENV_PRT	BTN_PRTSETUP			50	sh	Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
6579sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_DATABASE_NOT_OPENED				0	sh	Bazy nije bilo moguće otvoriti.				2002-02-02 02:02:02
6580sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_NO_DRIVERS				0	sh	Nisu instalirani drajveri baze.				2002-02-02 02:02:02
6581sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_BTN_NEW_DOC				0	sh	~Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
6582sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_BTN_NEWDOC				0	sh	~Novi dok.				2002-02-02 02:02:02
6583sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_SENDER_TOKENS				0	sh	KOMPANIJA;CR;IME; ;PREZIME;CR;ADRESA;CR;GRAD; ;DRŽAVAPROVINCIJA; ;POŠTANSKIBROJ;CR;ZEMLJA;CR;				2002-02-02 02:02:02
6584sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_ENV			0	sh	Koverta				2002-02-02 02:02:02
6585sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_FMT			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6586sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_PRT			0	sh	Štampač				2002-02-02 02:02:02
6587sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	DLG_ENV	ST_INSERT			0	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
6588sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	DLG_ENV	ST_CHANGE			0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
6589sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	tabdialog	DLG_ENV				0	sh	Koverta				2002-02-02 02:02:02
6590sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	TXT_ADDR			124	sh	Prima~lac				2002-02-02 02:02:02
6591sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DATABASE			92	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
6592sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_TABLE			92	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
6593sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DBFIELD			92	sh	~Polje baze				2002-02-02 02:02:02
6594sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	checkbox	TP_ENV_ENV	BOX_SEND			124	sh	~Pošiljalac				2002-02-02 02:02:02
6595sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	STR_DOC_TITLE				260	sh	Koverta				2002-02-02 02:02:02
6596sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_HDIST			50	sh	~Vodoravno rastojanje				2002-02-02 02:02:02
6597sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_VDIST			50	sh	Uspra~vno rastojanje				2002-02-02 02:02:02
6598sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_WIDTH			50	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
6599sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_HEIGHT			50	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
6600sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_LEFT			50	sh	~Leva margina				2002-02-02 02:02:02
6601sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_UPPER			50	sh	~Gornja margina				2002-02-02 02:02:02
6602sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_COLUMNS			50	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
6603sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_ROWS			50	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
6604sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	pushbutton	TP_LAB_FMT	PB_SAVE			50	sh	~Sačuvaj...				2002-02-02 02:02:02
6605sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_HDIST				260	sh	V. rastojanje				2002-02-02 02:02:02
6606sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_VDIST				260	sh	U. rastojanje				2002-02-02 02:02:02
6607sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_WIDTH				260	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
6608sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_HEIGHT				260	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
6609sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_LEFT				260	sh	Leva margina				2002-02-02 02:02:02
6610sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_UPPER				260	sh	Gornja margina				2002-02-02 02:02:02
6611sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_COLS				260	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
6612sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_ROWS				260	sh	Redovi				2002-02-02 02:02:02
6613sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_LABEL	FT_MAKE			50	sh	Marka				2002-02-02 02:02:02
6614sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_LABEL	FT_TYPE			50	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
6615sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedline	DLG_SAVE_LABEL	FL_OPTIONS			165	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6616sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	querybox	DLG_SAVE_LABEL	MB_QUERY			50	sh	Oznaka „%1 / %2“ već postoji.\nŽelite li da je zamenite?				2002-02-02 02:02:02
6617sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_LABEL		HID_SAVE_LABEL_DLG		230	sh	Sačuvaj format oznake				2002-02-02 02:02:02
6618sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	#define	_MAIL_MERGE_STRING_				0	sh	Cirkularna pošta				2002-02-02 02:02:02
6619sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_ALL			100	sh	~Sve				2002-02-02 02:02:02
6620sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_MARKED			100	sh	~Izabrane zapise				2002-02-02 02:02:02
6621sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FROM			33	sh	~Od:				2002-02-02 02:02:02
6622sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_BIS			27	sh	~Za:				2002-02-02 02:02:02
6623sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_RECORD			126	sh	Zapisi				2002-02-02 02:02:02
6624sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_PRINTER			53	sh	~Štampač				2002-02-02 02:02:02
6625sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_MAILING			53	sh	~Elektronski				2002-02-02 02:02:02
6626sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FILE			56	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
6627sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_SINGLE_JOBS			142	sh	~Pojedinačni poslovi štampanja				2002-02-02 02:02:02
6628sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT			156	sh	Sačuvaj spojeni dokument				2002-02-02 02:02:02
6629sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_SINGLE_DOC			150	sh	S~ačuvaj kao jedan dokument				2002-02-02 02:02:02
6630sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_INDIVIDUAL			150	sh	Sa~čuvaj kao pojedinačne dokumente				2002-02-02 02:02:02
6631sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	RB_GENERATE_FROM_DATABASE			144	sh	Načini ime datoteke iz ~baze podataka				2002-02-02 02:02:02
6632sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_COLUMN			41	sh	Polje				2002-02-02 02:02:02
6633sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_PATH			41	sh	~Putanja				2002-02-02 02:02:02
6634sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FILTER			41	sh	~Format datoteke				2002-02-02 02:02:02
6635sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_SUBJECT			51	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
6636sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_ATTACH			51	sh	Prilozi				2002-02-02 02:02:02
6637sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FORMAT			51	sh	Format pošte				2002-02-02 02:02:02
6638sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_HTML			90	sh	HT~ML				2002-02-02 02:02:02
6639sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_RTF			90	sh	R~TF				2002-02-02 02:02:02
6640sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_SW			90	sh	%PRODUCTNAME Pisac				2002-02-02 02:02:02
6641sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_DEST			162	sh	Izlaz				2002-02-02 02:02:02
6642sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_CREATE	FL_CREATEFROM			80	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
6643sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_CREATE	RB_THISDOC			70	sh	Iz ovog ~dokumenta				2002-02-02 02:02:02
6644sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_CREATE	RB_TEMPLATE			70	sh	Iz ~šablona				2002-02-02 02:02:02
6645sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FL_CONNECTIONS			140	sh	Poveži				2002-02-02 02:02:02
6646sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_USEEXISTING			130	sh	~Koristi postojeći				2002-02-02 02:02:02
6647sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_CREATENEW			130	sh	~Napravi novu vezu				2002-02-02 02:02:02
6648sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FT_INFO			141	sh	Polja se koriste za prilagođavanje obrazaca pisama. Polja su mestodržači za podatke iz izvora podataka kao što je baza podataka. Polja u obrascu pisma moraju biti povezana na izvor podataka.				2002-02-02 02:02:02
6649sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS		HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS		205	sh	Veza ka izvoru podataka				2002-02-02 02:02:02
6650sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_ADDRESSEE			248	sh	Primalac				2002-02-02 02:02:02
6651sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_POS			40	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6652sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_LEFT			40	sh	sleva				2002-02-02 02:02:02
6653sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_TOP			40	sh	svrha				2002-02-02 02:02:02
6654sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_FORMAT			40	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6655sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menubutton	TP_ENV_FMT	BTN_ADDR_EDIT			50	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
6656sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SENDER			248	sh	Pošiljalac				2002-02-02 02:02:02
6657sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_POS			40	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6658sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_LEFT			40	sh	sleva				2002-02-02 02:02:02
6659sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_TOP			40	sh	svrha				2002-02-02 02:02:02
6660sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_FORMAT			40	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6661sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menubutton	TP_ENV_FMT	BTN_SEND_EDIT			50	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
6662sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SIZE			148	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
6663sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_FORMAT			40	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
6664sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_WIDTH			40	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
6665sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_HEIGHT			40	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
6666sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menuitem	MNU_EDIT	MID_CHAR			0	sh	~Znak...				2002-02-02 02:02:02
6667sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menuitem	MNU_EDIT	MID_PARA			0	sh	~Pasus...				2002-02-02 02:02:02
6668sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	LABEL_STRING				0	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
6669sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	BUSINESS_CARD_STRING				0	sh	Vizitkarte				2002-02-02 02:02:02
6670sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_PRIVATE_DATA			0	sh	Privatno				2002-02-02 02:02:02
6671sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_BUSINESS_DATA			0	sh	Posao				2002-02-02 02:02:02
6672sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_LAB_FMT			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6673sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_LAB_PRT			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
6674sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	DLG_LAB	ST_FIRSTPAGE_BC			0	sh	Srednje				2002-02-02 02:02:02
6675sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_WRITING			50	sh	Tekst oznake				2002-02-02 02:02:02
6676sw	source\ui\envelp\label.src	0	checkbox	TP_LAB_LAB	BOX_ADDR			50	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
6677sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_DATABASE			99	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
6678sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_TABLE			99	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
6679sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_DBFIELD			99	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
6680sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_LAB_LAB	FL_WRITING			248	sh	Zapis				2002-02-02 02:02:02
6681sw	source\ui\envelp\label.src	0	radiobutton	TP_LAB_LAB	BTN_CONT			65	sh	~Neprekidno				2002-02-02 02:02:02
6682sw	source\ui\envelp\label.src	0	radiobutton	TP_LAB_LAB	BTN_SHEET			65	sh	~List				2002-02-02 02:02:02
6683sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_MAKE			30	sh	Marka				2002-02-02 02:02:02
6684sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_TYPE			30	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
6685sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_LAB_LAB	FL_FORMAT			248	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6686sw	source\ui\envelp\label.src	0	pushbutton	DLG_SYNC_BTN	BTN_SYNC			0	sh	Sinhronizuj oznake				2002-02-02 02:02:02
6687sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	STR_DOC_TITLE				0	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
6688sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	STR_CUSTOM				0	sh	[Korisnik]				2002-02-02 02:02:02
6689sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_VISITING_CARDS	FT_AUTO_TEXT_GROUP			109	sh	Autotekst - Odeljak				2002-02-02 02:02:02
6690sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_VISITING_CARDS	FL_CONTENT			248	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
6691sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_PRIVATE_DATA	FL_DATA			248	sh	Privatni podaci				2002-02-02 02:02:02
6692sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME			90	sh	Ime/ pre~zime/ inicijali				2002-02-02 02:02:02
6693sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME_2			90	sh	~Ime/Prezime Ime/Inicijali 2				2002-02-02 02:02:02
6694sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_STREET			90	sh	U~lica				2002-02-02 02:02:02
6695sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_ZIPCITY			90	sh	Poštanski broj-G~rad				2002-02-02 02:02:02
6696sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_COUNTRYSTATE			90	sh	Država-republika				2002-02-02 02:02:02
6697sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_TITLEPROF			90	sh	~Zvanje-zanimanje				2002-02-02 02:02:02
6698sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_PHONE_MOBILE			90	sh	Fiksni-mobilni telefon				2002-02-02 02:02:02
6699sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_FAX			90	sh	~Faks				2002-02-02 02:02:02
6700sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_WWWMAIL			90	sh	Veb stranica i e-pošta				2002-02-02 02:02:02
6701sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_BUSINESS_DATA	FL_DATA			248	sh	Poslovni podaci				2002-02-02 02:02:02
6702sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COMP			90	sh	Kompanija				2002-02-02 02:02:02
6703sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COMP_EXT			90	sh	Kompanija - drugi red				2002-02-02 02:02:02
6704sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_SLOGAN			90	sh	Slogan				2002-02-02 02:02:02
6705sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_STREET			90	sh	Ulica				2002-02-02 02:02:02
6706sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_ZIPCITY			90	sh	Poštanski broj-grad				2002-02-02 02:02:02
6707sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COUNTRYSTATE			90	sh	Država-republika				2002-02-02 02:02:02
6708sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_POSITION			90	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6709sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_PHONE_MOBILE			90	sh	Fiksni-mobilni telefon				2002-02-02 02:02:02
6710sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_FAX			90	sh	Faks				2002-02-02 02:02:02
6711sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_WWWMAIL			90	sh	Veb str~anica i e-pošta				2002-02-02 02:02:02
6712sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_HUMAN_SWWEBDOC_NAME				0	sh	HTML				2002-02-02 02:02:02
6713sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_40				0	sh	%PRODUCTNAME 4.0 HTML				2002-02-02 02:02:02
6714sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_50				0	sh	%PRODUCTNAME 5.0 HTML				2002-02-02 02:02:02
6715sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
6716sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_SHELLNAME_WEBTEXT				0	sh	Tekst - veb				2002-02-02 02:02:02
6717sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_SHELLNAME_WEBFRAME				0	sh	Okvir - veb				2002-02-02 02:02:02
6718sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBTOOLS_TOOLBOX				0	sh	Glavna paleta alatki - veb				2002-02-02 02:02:02
6719sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBTEXT_TOOLBOX				0	sh	Paleta tekstualnih objekata - veb				2002-02-02 02:02:02
6720sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBFRAME_TOOLBOX				0	sh	Paleta objekata okvira - veb				2002-02-02 02:02:02
6721sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBGRAPHIC_TOOLBOX				0	sh	Paleta grafičkih objekata - veb				2002-02-02 02:02:02
6722sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBOLE_TOOLBOX				0	sh	Objekat - veb				2002-02-02 02:02:02
6723sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_IGNORE_WORD	HID_LINGU_IGNORE_WORD		0	sh	Zanemari sve				2002-02-02 02:02:02
6724sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_ADD_TO_DIC	HID_LINGU_ADD_WORD		0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
6725sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_AUTOCORR	HID_LINGU_AUTOCORR		0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
6726sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_SPELLING_DLG	HID_LINGU_SPELLING_DLG		0	sh	~Provera pisanja...				2002-02-02 02:02:02
6727sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_SET_LANGUAGE_SELECTION			0	sh	Postavi jezik za izbor				2002-02-02 02:02:02
6728sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_SET_LANGUAGE_PARAGRAPH			0	sh	Postavi jezik za pasus				2002-02-02 02:02:02
6729sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_WORD				0	sh	Reč je 				2002-02-02 02:02:02
6730sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_PARAGRAPH				0	sh	Pasus je 				2002-02-02 02:02:02
6731sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_SPELL_OK				0	sh	Provera pisanja je završena.				2002-02-02 02:02:02
6732sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_HYP_OK				0	sh	Završen prelom reči				2002-02-02 02:02:02
6733sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_LANGSTATUS_NONE				0	sh	Nijedan (bez provere pisanja)				2002-02-02 02:02:02
6734sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE				0	sh	Podrazumevani jezik				2002-02-02 02:02:02
6735sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	sh	Još...				2002-02-02 02:02:02
6736sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_IGNORE_SELECTION				0	sh	Zanemari				2002-02-02 02:02:02
6737sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_INSERT_CTRL		HID_INSERT_CTRL		0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
6738sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_INSERT_OBJ_CTRL		HID_INSERT_OBJ_CTRL		0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
6739sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_DATE	FN_INSERT_FLD_DATE		0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
6740sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TIME	FN_INSERT_FLD_TIME		0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
6741sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGNUMBER	FN_INSERT_FLD_PGNUMBER		0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
6742sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT		0	sh	Broj stranica				2002-02-02 02:02:02
6743sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TOPIC	FN_INSERT_FLD_TOPIC		0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
6744sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TITLE	FN_INSERT_FLD_TITLE		0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
6745sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_AUTHOR	FN_INSERT_FLD_AUTHOR		0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
6746sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FIELD	FN_INSERT_FIELD		0	sh	Drugo...				2002-02-02 02:02:02
6747sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TBL			20	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
6748sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_FRM			20	sh	Okvir teksta				2002-02-02 02:02:02
6749sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_PGE			20	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
6750sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_DRW			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
6751sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_CTRL			0	sh	Kontrola				2002-02-02 02:02:02
6752sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_REG			0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
6753sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_BKM			0	sh	Obeleživač				2002-02-02 02:02:02
6754sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_GRF			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
6755sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_OLE			0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
6756sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_OUTL			0	sh	Zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
6757sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SEL			0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
6758sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_FTN			0	sh	Fusnota				2002-02-02 02:02:02
6759sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_MARK			0	sh	Podsetnik				2002-02-02 02:02:02
6760sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_POSTIT			0	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
6761sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SRCH_REP			0	sh	Ponovi pretragu				2002-02-02 02:02:02
6762sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_INDEX_ENTRY			0	sh	Stavka u popisu				2002-02-02 02:02:02
6763sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TABLE_FORMULA			0	sh	Formula tabele				2002-02-02 02:02:02
6764sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TABLE_FORMULA_ERROR			0	sh	Pogrešna formula tabele				2002-02-02 02:02:02
6765sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN		HID_INSERT_CTRL		0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
6766sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBL_DOWN				0	sh	Sledeća tabela				2002-02-02 02:02:02
6767sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_DOWN				0	sh	Sledeći okvir teksta				2002-02-02 02:02:02
6768sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_PGE_DOWN				0	sh	Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
6769sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_DRW_DOWN				0	sh	Sledeći crtež				2002-02-02 02:02:02
6770sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_CTRL_DOWN				0	sh	Sledeća kontrola				2002-02-02 02:02:02
6771sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_REG_DOWN				0	sh	Sledeći odeljak				2002-02-02 02:02:02
6772sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_BKM_DOWN				0	sh	Sledeći obeleživač				2002-02-02 02:02:02
6773sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_DOWN				0	sh	Sledeća grafika				2002-02-02 02:02:02
6774sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_DOWN				0	sh	Sledeći OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
6775sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_DOWN				0	sh	Sledeće zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6776sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_DOWN				0	sh	Sledeći izbor				2002-02-02 02:02:02
6777sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FTN_DOWN				0	sh	Sledeća fusnota				2002-02-02 02:02:02
6778sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_DOWN				0	sh	Sledeći podsetnik				2002-02-02 02:02:02
6779sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN				0	sh	Sledeća beleška				2002-02-02 02:02:02
6780sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN				0	sh	Nastavi pretragu unapred				2002-02-02 02:02:02
6781sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN				0	sh	Sledeća stavka u popisu				2002-02-02 02:02:02
6782sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBL_UP				0	sh	Prethodna tabela				2002-02-02 02:02:02
6783sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_UP				0	sh	Prethodni okvir teksta				2002-02-02 02:02:02
6784sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_PGE_UP				0	sh	Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
6785sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_DRW_UP				0	sh	Prethodni crtež				2002-02-02 02:02:02
6786sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_CTRL_UP				0	sh	Prethodna kontrola				2002-02-02 02:02:02
6787sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_REG_UP				0	sh	Prethodni odeljak				2002-02-02 02:02:02
6788sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_BKM_UP				0	sh	Prethodni obeleživač				2002-02-02 02:02:02
6789sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_UP				0	sh	Prethodna grafika				2002-02-02 02:02:02
6790sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_UP				0	sh	Prethodni OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
6791sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_UP				0	sh	Prethodno zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
6792sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_UP				0	sh	Prethodni izbor				2002-02-02 02:02:02
6793sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FTN_UP				0	sh	Prethodna fusnota				2002-02-02 02:02:02
6794sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_UP				0	sh	Prethodni podsetnik				2002-02-02 02:02:02
6795sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_POSTIT_UP				0	sh	Prethodna beleška				2002-02-02 02:02:02
6796sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP				0	sh	Nastavi pretragu unazad				2002-02-02 02:02:02
6797sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP				0	sh	Prethodna stavka u popisu				2002-02-02 02:02:02
6798sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_UP				0	sh	Prethodna formula tabele				2002-02-02 02:02:02
6799sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN				0	sh	Sledeća formula tabele				2002-02-02 02:02:02
6800sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP				0	sh	Prethodna neispravna formula tabele				2002-02-02 02:02:02
6801sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN				0	sh	Sledeća neispravna formula tabela				2002-02-02 02:02:02
6802sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	BTN_NAVI	ST_QUICK			0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
6803sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_CALC	FN_FORMULA_CALC		0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
6804sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_CANCEL	FN_FORMULA_CANCEL		0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
6805sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_APPLY	FN_FORMULA_APPLY		0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
6806sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_SUM	HID_MN_CALC_SUM		0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
6807sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_ROUND	HID_MN_CALC_ROUND		0	sh	Zaokruži				2002-02-02 02:02:02
6808sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_PHD	HID_MN_CALC_PHD		0	sh	Procenat				2002-02-02 02:02:02
6809sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_SQRT	HID_MN_CALC_SQRT		0	sh	Kvadratni koren				2002-02-02 02:02:02
6810sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_POW	HID_MN_CALC_POW		0	sh	Stepen				2002-02-02 02:02:02
6811sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LISTSEP	HID_MN_CALC_LISTSEP		0	sh	Razdvajač spiska				2002-02-02 02:02:02
6812sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_EQ	HID_MN_CALC_EQ		0	sh	Jednako				2002-02-02 02:02:02
6813sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_NEQ	HID_MN_CALC_NEQ		0	sh	Različito				2002-02-02 02:02:02
6814sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LEQ	HID_MN_CALC_LEQ		0	sh	Jednako ili manje od				2002-02-02 02:02:02
6815sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GEQ	HID_MN_CALC_GEQ		0	sh	Jednako ili veće od				2002-02-02 02:02:02
6816sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LES	HID_MN_CALC_LES		0	sh	Manje				2002-02-02 02:02:02
6817sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GRE	HID_MN_CALC_GRE		0	sh	Veće				2002-02-02 02:02:02
6818sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_OR	HID_MN_CALC_OR		0	sh	Logičko „ili“				2002-02-02 02:02:02
6819sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_XOR	HID_MN_CALC_XOR		0	sh	Logičko „isključivo ili“				2002-02-02 02:02:02
6820sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_AND	HID_MN_CALC_AND		0	sh	Logičko „i“				2002-02-02 02:02:02
6821sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_NOT	HID_MN_CALC_NOT		0	sh	Logičko „ne“				2002-02-02 02:02:02
6822sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_OPS	HID_MN_POP_OPS		0	sh	Operatori				2002-02-02 02:02:02
6823sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MEAN	HID_MN_CALC_MEAN		0	sh	Srednja vrednost				2002-02-02 02:02:02
6824sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MIN	HID_MN_CALC_MIN		0	sh	Minimum				2002-02-02 02:02:02
6825sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MAX	HID_MN_CALC_MAX		0	sh	Maksimum				2002-02-02 02:02:02
6826sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_STATISTICS	HID_MN_POP_STATISTICS		0	sh	Statističke funkcije				2002-02-02 02:02:02
6827sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_SIN	HID_MN_CALC_SIN		0	sh	Sinus				2002-02-02 02:02:02
6828sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_COS	HID_MN_CALC_COS		0	sh	Kosinus				2002-02-02 02:02:02
6829sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_TAN	HID_MN_CALC_TAN		0	sh	Tangens				2002-02-02 02:02:02
6830sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ASIN	HID_MN_CALC_ASIN		0	sh	Arkus sinus				2002-02-02 02:02:02
6831sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ACOS	HID_MN_CALC_ACOS		0	sh	Arkus kosinus				2002-02-02 02:02:02
6832sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ATAN	HID_MN_CALC_ATAN		0	sh	Arkus tangens				2002-02-02 02:02:02
6833sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_FUNC	HID_MN_POP_FUNC		0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
6834sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	string	STR_TBL_FORMULA				0	sh	Formula teksta				2002-02-02 02:02:02
6835sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_CALC	FN_FORMULA_CALC		0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
6836sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_CANCEL	FN_FORMULA_CANCEL		0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
6837sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_APPLY	FN_FORMULA_APPLY		0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
6838sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PAGE			0	sh	Do stranice				2002-02-02 02:02:02
6839sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH			0	sh	Ka pasusu				2002-02-02 02:02:02
6840sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR			0	sh	U znak				2002-02-02 02:02:02
6841sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_CHAR			0	sh	Kao znak				2002-02-02 02:02:02
6842sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_FRAME			0	sh	Ka okviru				2002-02-02 02:02:02
6843sw	source\ui\ribbar\tblctrl.src	0	floatingwindow	RID_TBL_OPT_CTRL		HID_TBL_OPT_CTRL		0	sh	Optimizuj				2002-02-02 02:02:02
6844sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_WRAP				0	sh	Da li želite da nastavite proveru od početka dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
6845sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_BODY				0	sh	Da li želite da proverite glavni tekst?				2002-02-02 02:02:02
6846sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_PRT_FIELDNAME				0	sh	Uključena je opcija za prikaz imena polja.\nŽelite li da štampate dokument sa imenima polja?				2002-02-02 02:02:02
6847sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_SPECIAL				0	sh	Da li želite da proverite posebne oblasti?				2002-02-02 02:02:02
6848sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_THESAURUS				0	sh	Ova reč je u listi reči koje želite da izbegavate. Da otvorim rečnik sinonima?				2002-02-02 02:02:02
6849sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_SPECIAL_FORCED				0	sh	Isključena je mogućnost „proveri posebne oblasti“. Ipak proveriti?				2002-02-02 02:02:02
6850sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	MSG_SEARCH_END				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac je tražio do kraja dokumenta. Da li želite da nastavite od početka?				2002-02-02 02:02:02
6851sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	MSG_SEARCH_START				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac je tražio do početka teksta. Da li želite da nastavite od kraja?				2002-02-02 02:02:02
6852sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NO_MERGE_ENTRY				0	sh	Spajanje dokumenata nije moguće.				2002-02-02 02:02:02
6853sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	sh	Ne mogu da napravim autotekst.				2002-02-02 02:02:02
6854sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_SRCSTREAM				0	sh	Ne mogu da učitam izvor.				2002-02-02 02:02:02
6855sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_NO_FAX				0	sh	Nijedan faks štampač nije podešen u „Alatke - Podešavanja - %1 - Štampanje“.				2002-02-02 02:02:02
6856sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_WEBOPTIONS				0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
6857sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_TEXTOPTIONS				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
6858sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NOT_FOUND				0	sh	Fraza nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
6859sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_INDEX_OVERFLOW				0	sh	nađen.				2002-02-02 02:02:02
6860sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_SCAN_NOSOURCE				0	sh	Izvor nije naznačen.				2002-02-02 02:02:02
6861sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NUM_LEVEL				0	sh	Nivo 				2002-02-02 02:02:02
6862sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NUM_OUTLINE				0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
6863sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_ERROR_NOLANG				0	sh	Nijedan jezik nije naznačen u odeljku za proveru.				2002-02-02 02:02:02
6864sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_EDIT_FOOTNOTE				0	sh	Uredi fusnotu ili endnotu				2002-02-02 02:02:02
6865sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NB_REPLACED				0	sh	Broj zamena traženog pojma: XX				2002-02-02 02:02:02
6866sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	RID_TOOLS_TOOLBOX				0	sh	Glavna paleta alatki				2002-02-02 02:02:02
6867sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_SRCVIEW_ROW				0	sh	Red 				2002-02-02 02:02:02
6868sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_SRCVIEW_COL				0	sh	Kolona 				2002-02-02 02:02:02
6869sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_TITLE				0	sh	Štampanje izbora				2002-02-02 02:02:02
6870sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_MSG				0	sh	Da li želite da štampate izbor ili ceo dokument?				2002-02-02 02:02:02
6871sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_ALL				0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
6872sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_SELECTION				0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
6873sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_READONLY_SEL				0	sh	samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
6874sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_SAVEAS_SRC				0	sh	~Izvezi izvor...				2002-02-02 02:02:02
6875sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	MN_SRCVIEW_POPUPMENU				0	sh	HTML izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
6876sw	source\ui\uiview\view.src	0	menuitem	MN_SRCVIEW_POPUPMENU	SID_SOURCEVIEW	HID_SOURCEVIEW		0	sh	HTML izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
6877sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedline	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FL_ROWCOL			150	sh	Raspodela				2002-02-02 02:02:02
6878sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_ROWS			30	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
6879sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_COLS			30	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
6880sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedline	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FL_MARGINS			150	sh	Margine				2002-02-02 02:02:02
6881sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_LMARGIN			30	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
6882sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_RMARGIN			30	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
6883sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_TMARGIN			30	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
6884sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_BMARGIN			30	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
6885sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedline	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FL_DISTANCE			150	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
6886sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_HMARGIN			30	sh	Vodo~ravno				2002-02-02 02:02:02
6887sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FT_VMARGIN			32	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
6888sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedline	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	FL_ORIENTATION			150	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
6889sw	source\ui\uiview\pview.src	0	radiobutton	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	RB_LANDSCAPE			60	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
6890sw	source\ui\uiview\pview.src	0	radiobutton	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	RB_PORTRAIT			60	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
6891sw	source\ui\uiview\pview.src	0	pushbutton	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS	PB_STANDARD			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
6892sw	source\ui\uiview\pview.src	0	modaldialog	DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS		HID_DLG_PRV_PRT_OPTIONS		312	sh	Opcije štampanja				2002-02-02 02:02:02
6893sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM	FT_COL			27	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
6894sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM	FT_ROW			27	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
6895sw	source\ui\uiview\pview.src	0	modaldialog	DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM		HID_PPREV_ZOOM		141	sh	Višestruke stranice				2002-02-02 02:02:02
6896sw	source\ui\uiview\pview.src	0	string	RID_PVIEW_TOOLBOX				141	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
6897sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT_PAGE			132	sh	~Ne veće od površine stranice				2002-02-02 02:02:02
6898sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT			132	sh	Najveća ~visina fusnote				2002-02-02 02:02:02
6899sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_DIST			132	sh	Razmak do teksta				2002-02-02 02:02:02
6900sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTE_PAGE	FL_FOOTNOTE_SIZE			248	sh	Oblast fusnote				2002-02-02 02:02:02
6901sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEPOS			132	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
6902sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
6903sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	2			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
6904sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
6905sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINETYPE			132	sh	~Težina				2002-02-02 02:02:02
6906sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEWIDTH			132	sh	~Dužina				2002-02-02 02:02:02
6907sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEDIST			132	sh	~Razmak do sadržaja fusnote				2002-02-02 02:02:02
6908sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTE_PAGE	FL_LINE			248	sh	Linija razdvajanja				2002-02-02 02:02:02
6909sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_BOOKMARK	BT_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
6910sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	fixedline	DLG_INSERT_BOOKMARK	FL_BOOKMARK			111	sh	Obeleživači				2002-02-02 02:02:02
6911sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_BOOKMARK		FN_INSERT_BOOKMARK		179	sh	Imetni obeleživač				2002-02-02 02:02:02
6912sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	string	STR_REMOVE_WARNING				179	sh	Sledeći znaci nisu ispravni i zato su uklonjeni: 				2002-02-02 02:02:02
6913sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	pageitem	DLG_DOC_FOOTNOTE.1	TP_FOOTNOTEOPTION			0	sh	Fusnote				2002-02-02 02:02:02
6914sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	pageitem	DLG_DOC_FOOTNOTE.1	TP_ENDNOTEOPTION			0	sh	Endnote				2002-02-02 02:02:02
6915sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	tabdialog	DLG_DOC_FOOTNOTE				0	sh	Postavke fusnota i endnota				2002-02-02 02:02:02
6916sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_NUM			248	sh	Autonabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6917sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_NUMTYPE			51	sh	~Nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6918sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_OFFSET			50	sh	~Počni od				2002-02-02 02:02:02
6919sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_NUMCOUNT			51	sh	~Brojanje				2002-02-02 02:02:02
6920sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	1			0	sh	Po stranici				2002-02-02 02:02:02
6921sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	2			0	sh	Po poglavlju				2002-02-02 02:02:02
6922sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	3			0	sh	Po dokumentu				2002-02-02 02:02:02
6923sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PREFIX			48	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
6924sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_SUFFIX			48	sh	P~osle				2002-02-02 02:02:02
6925sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_POS			36	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
6926sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTEOPTION	RB_POS_PAGE			150	sh	K~raj stranice				2002-02-02 02:02:02
6927sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTEOPTION	RB_POS_CHAPTER			150	sh	K~raj dokumenta				2002-02-02 02:02:02
6928sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_TEMPL			103	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
6929sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PARA_TEMPL			35	sh	~Pasus				2002-02-02 02:02:02
6930sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PAGE_TEMPL			35	sh	~Stranica				2002-02-02 02:02:02
6931sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CHAR_TEMPL			141	sh	Stilovi znakova				2002-02-02 02:02:02
6932sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_ANCHR_CHARFMT			67	sh	Oblast ~teksta				2002-02-02 02:02:02
6933sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_TEXT_CHARFMT			67	sh	Oblast ~fusnote				2002-02-02 02:02:02
6934sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CONT			248	sh	Obaveštenje o nastavljanju				2002-02-02 02:02:02
6935sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT			73	sh	Kraj ~fusnote				2002-02-02 02:02:02
6936sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT_FROM			73	sh	Početak ~sledeće stranice				2002-02-02 02:02:02
6937sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_ENDNOTEOPTION	FL_NUM			248	sh	Autonabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6938sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_ENDNOTEOPTION	FT_NUMTYPE			51	sh	~Nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6939sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_OFFSET				50	sh	~Počni od				2002-02-02 02:02:02
6940sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PREFIX				48	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
6941sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_SUFFIX				48	sh	P~osle				2002-02-02 02:02:02
6942sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_PAGE				60	sh	~Kraj stranice				2002-02-02 02:02:02
6943sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_CHAPTER				60	sh	Kraj ~dokumenta				2002-02-02 02:02:02
6944sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_TEMPL				115	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
6945sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PARA_TEMPL				38	sh	~Pasus				2002-02-02 02:02:02
6946sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PAGE_TEMPL				38	sh	~Stranica				2002-02-02 02:02:02
6947sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CHAR_TEMPL				129	sh	Stilovi znakova				2002-02-02 02:02:02
6948sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_ANCHR_CHARFMT				55	sh	Oblast ~teksta				2002-02-02 02:02:02
6949sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_TEXT_CHARFMT				55	sh	Oblast ~endnote				2002-02-02 02:02:02
6950sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CONT				174	sh	Obaveštenje o nastavljanju				2002-02-02 02:02:02
6951sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_CONT				38	sh	~Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
6952sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_CONT_FROM				38	sh	~Započni				2002-02-02 02:02:02
6953sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_INSERT_TIP			200	sh	Tokom kucanja ~pokaži nastavak imena kao predlog				2002-02-02 02:02:02
6954sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_GLOSSARY	FT_NAME			40	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
6955sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_GLOSSARY	FT_SHORTNAME			57	sh	~Prečica				2002-02-02 02:02:02
6956sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY.LB_BIB	ST_READONLY			0	sh	samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
6957sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedline	DLG_GLOSSARY	FL_RELATIVE			221	sh	Sačuvaj veze u odnosu na				2002-02-02 02:02:02
6958sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_FILE_REL			90	sh	~Sistem datoteka				2002-02-02 02:02:02
6959sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_NET_REL			90	sh	Inter~net				2002-02-02 02:02:02
6960sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_SHOW_EXAMPLE			82	sh	Poka~ži pregled				2002-02-02 02:02:02
6961sw	source\ui\misc\glossary.src	0	okbutton	DLG_GLOSSARY	PB_INSERT			50	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
6962sw	source\ui\misc\glossary.src	0	cancelbutton	DLG_GLOSSARY	PB_CLOSE			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
6963sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menubutton	DLG_GLOSSARY	PB_EDIT			50	sh	~Autotekst				2002-02-02 02:02:02
6964sw	source\ui\misc\glossary.src	0	pushbutton	DLG_GLOSSARY	PB_BIB			50	sh	K~ategorije...				2002-02-02 02:02:02
6965sw	source\ui\misc\glossary.src	0	pushbutton	DLG_GLOSSARY	PB_PATH			50	sh	~Putanja...				2002-02-02 02:02:02
6966sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY	ST_READONLY_PATH			50	sh	Fascikle „autoteksta“ su samo za čitanje. Želite li da pozovete prozorče za podešavanje putanje?				2002-02-02 02:02:02
6967sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DEFINE	HID_MD_GLOS_DEFINE		0	sh	~Novi				2002-02-02 02:02:02
6968sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DEFINE_TEXT	HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT		0	sh	Novi (samo tekst)				2002-02-02 02:02:02
6969sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_COPY_TO_CLIPBOARD	HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
6970sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
6971sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE_TEXT	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	sh	Zame~ni (samo tekst)				2002-02-02 02:02:02
6972sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_RENAME	HID_MD_GLOS_RENAME		0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
6973sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DELETE	HID_MD_GLOS_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
6974sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_EDIT	HID_MD_GLOS_EDIT		0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
6975sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_MACRO	HID_MD_GLOS_MACRO		0	sh	~Makro...				2002-02-02 02:02:02
6976sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_IMPORT	HID_MD_GLOS_IMPORT		0	sh	~Uvezi...				2002-02-02 02:02:02
6977sw	source\ui\misc\glossary.src	0	modaldialog	DLG_GLOSSARY		FN_GLOSSARY_DLG		375	sh	Autotekst				2002-02-02 02:02:02
6978sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_DOUBLE_SHORTNAME				375	sh	Ime prečice već postoji. Izaberite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
6979sw	source\ui\misc\glossary.src	0	querybox	MSG_QUERY_DELETE				375	sh	Da obrišem autotekst?				2002-02-02 02:02:02
6980sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP1				375	sh	Obriši kategoriju 				2002-02-02 02:02:02
6981sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP2				375	sh	?				2002-02-02 02:02:02
6982sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_GLOSSARY				375	sh	Autotekst:				2002-02-02 02:02:02
6983sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_ON			30	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
6984sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_OS			52	sh	Pre~čica				2002-02-02 02:02:02
6985sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_NN			30	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
6986sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_NS			52	sh	~Prečica				2002-02-02 02:02:02
6987sw	source\ui\misc\glossary.src	0	modaldialog	DLG_RENAME_GLOS		HID_RENAME_GLOSSARY		287	sh	Preimenuj autotekst				2002-02-02 02:02:02
6988sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_SAVE_GLOSSARY				287	sh	Sačuvaj autotekst				2002-02-02 02:02:02
6989sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_NO_GLOSSARIES				287	sh	U ovoj datoteci nema autoteksta.				2002-02-02 02:02:02
6990sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	1			0	sh	1, 2, 3, ...				2002-02-02 02:02:02
6991sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	2			0	sh	A, B, V, ...				2002-02-02 02:02:02
6992sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	3			0	sh	a, b, v, ...				2002-02-02 02:02:02
6993sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	4			0	sh	I, II, III, ...				2002-02-02 02:02:02
6994sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	5			0	sh	i, ii, iii, ...				2002-02-02 02:02:02
6995sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	6			0	sh	A, .., AA, .., AAA, ...				2002-02-02 02:02:02
6996sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	7			0	sh	a, .., aa, .., aaa, ...				2002-02-02 02:02:02
6997sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	8			0	sh	Oznaka za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
6998sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	9			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
6999sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	10			0	sh	Bez oznake				2002-02-02 02:02:02
7000sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	11			0	sh	Prirodno nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
7001sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	12			0	sh	bugarski: A, B, .., Aa, Ab, ...				2002-02-02 02:02:02
7002sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	13			0	sh	bugarski: a, b, .., aa, ab, ...				2002-02-02 02:02:02
7003sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	14			0	sh	bugarski: A, B, .., Aa, Bb, ...				2002-02-02 02:02:02
7004sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	15			0	sh	bugarski: a, b, .., aa, bb, ...				2002-02-02 02:02:02
7005sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	16			0	sh	ruski: A, B, .., Aa, Ab, ...				2002-02-02 02:02:02
7006sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	17			0	sh	ruski: a, b, .., aa, ab, ...				2002-02-02 02:02:02
7007sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	18			0	sh	ruski: A, B, .., Aa, Bb, ...				2002-02-02 02:02:02
7008sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	19			0	sh	ruski: a, b, .., aa, bb, ...				2002-02-02 02:02:02
7009sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	20			0	sh	srpski: A, B, .., Aa, Ab, ...				2002-02-02 02:02:02
7010sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	21			0	sh	srpski: a, b, .., aa, ab, ...				2002-02-02 02:02:02
7011sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	22			0	sh	srpski: A, B, .., Aa, Bb, ...				2002-02-02 02:02:02
7012sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	23			0	sh	srpski: a, b, .., aa, bb, ...				2002-02-02 02:02:02
7013sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_LEVEL			35	sh	Nivo				2002-02-02 02:02:02
7014sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_POSITION			207	sh	Pozicija i razmak				2002-02-02 02:02:02
7015sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_BORDERDIST			105	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
7016sw	source\ui\misc\num.src	0	checkbox	TP_NUM_POSITION	CB_RELATIVE			52	sh	Relativ~no				2002-02-02 02:02:02
7017sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	sh	Širina nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
7018sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_NUMDIST			105	sh	Najmanje između nabrajanja i teksta				2002-02-02 02:02:02
7019sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGN			105	sh	Poravnanje ~numerisanja				2002-02-02 02:02:02
7020sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
7021sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	2			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
7022sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
7023sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_LABEL_FOLLOWED_BY			105	sh	Oznaka nabrajanja pa				2002-02-02 02:02:02
7024sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	1			0	sh	Tabulator				2002-02-02 02:02:02
7025sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	2			0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
7026sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	3			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
7027sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_LISTTAB			143	sh	na				2002-02-02 02:02:02
7028sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGNED_AT			105	sh	Poravnjano sa				2002-02-02 02:02:02
7029sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT_AT			105	sh	Uvučeno za				2002-02-02 02:02:02
7030sw	source\ui\misc\num.src	0	pushbutton	TP_NUM_POSITION	PB_STANDARD			50	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
7031sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	sh	Oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
7032sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	sh	Vrsta numerisanja				2002-02-02 02:02:02
7033sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_NUM			0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
7034sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
7035sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
7036sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
7037sw	source\ui\misc\num.src	0	string	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET	ST_RESET			0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
7038sw	source\ui\misc\num.src	0	tabdialog	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET				0	sh	Nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
7039sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modelessdialog	DLG_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_ACCEPT		0	sh	Prihvatanje i odbacivanje izmena				2002-02-02 02:02:02
7040sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modaldialog	DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT		0	sh	Prihvatite ili odbacite izmene autoformatiranja				2002-02-02 02:02:02
7041sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP	MN_EDIT_COMMENT	HID_EDIT_COMMENT		0	sh	Uredi komentar...				2002-02-02 02:02:02
7042sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_ACTION	HID_SORT_ACTION		0	sh	Radnja				2002-02-02 02:02:02
7043sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_AUTHOR	HID_SORT_AUTHOR		0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
7044sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_DATE	HID_SORT_DATE		0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
7045sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_COMMENT	HID_SORT_COMMENT		0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
7046sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_POSITION	HID_SW_SORT_POSITION		0	sh	Pozicija dokumenta				2002-02-02 02:02:02
7047sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP	MN_SUB_SORT			0	sh	Poređaj po				2002-02-02 02:02:02
7048sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	DLG_NUM_NAMES	FL_FORM			96	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
7049sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	1			0	sh	Neimenovano 1				2002-02-02 02:02:02
7050sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	2			0	sh	Neimenovano 2				2002-02-02 02:02:02
7051sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	3			0	sh	Neimenovano 3				2002-02-02 02:02:02
7052sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	4			0	sh	Neimenovano 4				2002-02-02 02:02:02
7053sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	5			0	sh	Neimenovano 5				2002-02-02 02:02:02
7054sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	6			0	sh	Neimenovano 6				2002-02-02 02:02:02
7055sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	7			0	sh	Neimenovano 7				2002-02-02 02:02:02
7056sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	8			0	sh	Neimenovano 8				2002-02-02 02:02:02
7057sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	9			0	sh	Neimenovano 9				2002-02-02 02:02:02
7058sw	source\ui\misc\outline.src	0	modaldialog	DLG_NUM_NAMES		HID_NUM_NAMES		164	sh	Sačuvaj kao				2002-02-02 02:02:02
7059sw	source\ui\misc\outline.src	0	pageitem	DLG_TAB_OUTLINE.1	TP_OUTLINE_NUM			0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
7060sw	source\ui\misc\outline.src	0	pageitem	DLG_TAB_OUTLINE.1	TP_NUM_POSITION			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
7061sw	source\ui\misc\outline.src	0	string	DLG_TAB_OUTLINE	ST_FORM			0	sh	~Format				2002-02-02 02:02:02
7062sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM1	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 1				2002-02-02 02:02:02
7063sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM2	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 2				2002-02-02 02:02:02
7064sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM3	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 3				2002-02-02 02:02:02
7065sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM4	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 4				2002-02-02 02:02:02
7066sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM5	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 5				2002-02-02 02:02:02
7067sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM6	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 6				2002-02-02 02:02:02
7068sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM7	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 7				2002-02-02 02:02:02
7069sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM8	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 8				2002-02-02 02:02:02
7070sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM9	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	sh	Neimenovano 9				2002-02-02 02:02:02
7071sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_SAVE	HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS		0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
7072sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	TP_OUTLINE_NUM	FL_LEVEL			32	sh	Nivo				2002-02-02 02:02:02
7073sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_COLL			120	sh	Stil ~pasusa				2002-02-02 02:02:02
7074sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_NUMBER			52	sh	~Broj				2002-02-02 02:02:02
7075sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_CHARFMT			52	sh	~Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
7076sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_ALL_LEVEL			52	sh	Poka~ži podnivoe				2002-02-02 02:02:02
7077sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_DELIM			52	sh	Odvajač				2002-02-02 02:02:02
7078sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_PREFIX			46	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
7079sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_SUFFIX			46	sh	P~osle				2002-02-02 02:02:02
7080sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_START			52	sh	~Počni od				2002-02-02 02:02:02
7081sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	TP_OUTLINE_NUM	FL_NUMBER			210	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
7082sw	source\ui\misc\outline.src	0	string	TP_OUTLINE_NUM	ST_NO_COLL			72	sh	(nema)				2002-02-02 02:02:02
7083sw	source\ui\misc\insrule.src	0	fixedline	DLG_INSERT_RULER	FL_SEL			174	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
7084sw	source\ui\misc\insrule.src	0	string	DLG_INSERT_RULER	ST_SIMPLE			0	sh	Običan				2002-02-02 02:02:02
7085sw	source\ui\misc\insrule.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_RULER		HID_RULER_DIALOG		242	sh	Umetni vodoravni lenjir				2002-02-02 02:02:02
7086sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_NEW			50	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
7087sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
7088sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_RENAME			50	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
7089sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_BIB			100	sh	Kategorija				2002-02-02 02:02:02
7090sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_PATH			60	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
7091sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_SELECT			100	sh	Lista izbora				2002-02-02 02:02:02
7092sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	modaldialog	DLG_BIB_BASE		HID_BIB_BASE		349	sh	Uredi kategorije				2002-02-02 02:02:02
7093sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_GRID_TYPE			164	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
7094sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_NOGRID			158	sh	Bez mreže				2002-02-02 02:02:02
7095sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_LINESGRID			158	sh	Mreža (samo linije)				2002-02-02 02:02:02
7096sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_CHARSGRID			158	sh	Mreža (linije i znakovi)				2002-02-02 02:02:02
7097sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_SNAPTOCHARS			158	sh	Pri~oni za karaktere 				2002-02-02 02:02:02
7098sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_LAYOUT			248	sh	Izgled mreže				2002-02-02 02:02:02
7099sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_LINESPERPAGE			59	sh	Broj linija po stranici				2002-02-02 02:02:02
7100sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_TEXTSIZE			80	sh	Najveća osnovna veličina teksta				2002-02-02 02:02:02
7101sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARSPERLINE			59	sh	Znakova po liniji				2002-02-02 02:02:02
7102sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARWIDTH			80	sh	~Širina karaktera				2002-02-02 02:02:02
7103sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_RUBYSIZE			80	sh	Najveća veličina Ruby teksta				2002-02-02 02:02:02
7104sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_RUBYBELOW			237	sh	Ruby tekst ispod/levo od osnovnog teksta				2002-02-02 02:02:02
7105sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_DISPLAY			248	sh	Prikaz mreže				2002-02-02 02:02:02
7106sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_DISPLAY			118	sh	Prikaži mrežu				2002-02-02 02:02:02
7107sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_PRINT			112	sh	Štampaj mrežu				2002-02-02 02:02:02
7108sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_COLOR			55	sh	Boja mreže				2002-02-02 02:02:02
7109sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_COL			25	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
7110sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_KEYTYP			48	sh	Vrsta ključa				2002-02-02 02:02:02
7111sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_DIR			49	sh	Redosled				2002-02-02 02:02:02
7112sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY1			49	sh	Ključ ~1				2002-02-02 02:02:02
7113sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_NUMERIC			25	sh	Numerički				2002-02-02 02:02:02
7114sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP			50	sh	~Rastuće				2002-02-02 02:02:02
7115sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN			50	sh	~Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
7116sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY2			49	sh	Ključ ~2				2002-02-02 02:02:02
7117sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP2			50	sh	Rastući				2002-02-02 02:02:02
7118sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN2			50	sh	Opadajući				2002-02-02 02:02:02
7119sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY3			49	sh	Ključ ~3				2002-02-02 02:02:02
7120sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP3			50	sh	Rastući				2002-02-02 02:02:02
7121sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN3			50	sh	Opadajući				2002-02-02 02:02:02
7122sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_SORT_2			200	sh	Kriterijum za ređanje				2002-02-02 02:02:02
7123sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_COL			38	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
7124sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_ROW			34	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
7125sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_DIR			95	sh	Usmerenje				2002-02-02 02:02:02
7126sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TAB			44	sh	~Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
7127sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TABCH			38	sh	~Znak				2002-02-02 02:02:02
7128sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_DELIM			99	sh	Odvajač				2002-02-02 02:02:02
7129sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_ROW			99	sh	Redovi				2002-02-02 02:02:02
7130sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_COL			99	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
7131sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_LANG			95	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
7132sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_SORT			99	sh	Postavka				2002-02-02 02:02:02
7133sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_CASE			147	sh	Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
7134sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	modaldialog	DLG_SORTING		FN_SORTING_DLG		268	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
7135sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	infobox	MSG_SRTERR				268	sh	Ne mogu da poređam izbor				2002-02-02 02:02:02
7136sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_AUTO			79	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
7137sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_CHAR			54	sh	~Znak				2002-02-02 02:02:02
7138sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	fixedline	DLG_INS_FOOTNOTE	FL_NUMBER			92	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
7139sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_TYPE_FTN			79	sh	~Fusnota				2002-02-02 02:02:02
7140sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_TYPE_ENDNOTE			79	sh	~Endnota				2002-02-02 02:02:02
7141sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	fixedline	DLG_INS_FOOTNOTE	FL_TYPE			92	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7142sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	modaldialog	DLG_INS_FOOTNOTE				160	sh	Ubaci fusnotu ili endnotu				2002-02-02 02:02:02
7143sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_NUMBERING_ON			242	sh	~Prikaži nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
7144sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_CHAR_STYLE			80	sh	~Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
7145sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_FORMAT			80	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
7146sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_POS			80	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
7147sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
7148sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	2			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
7149sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	3			0	sh	Unutar				2002-02-02 02:02:02
7150sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	4			0	sh	Spolja				2002-02-02 02:02:02
7151sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_OFFSET			80	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
7152sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_NUM_INVERVAL			80	sh	Interval				2002-02-02 02:02:02
7153sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_NUM_ROWS			80	sh	linije				2002-02-02 02:02:02
7154sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_DISPLAY			248	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
7155sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIVISOR			30	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7156sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIV_INTERVAL			30	sh	Svaki				2002-02-02 02:02:02
7157sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIV_ROWS			40	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
7158sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_DIVISOR			121	sh	Odvajač				2002-02-02 02:02:02
7159sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_COUNT_EMPTYLINES			110	sh	Prazne linije				2002-02-02 02:02:02
7160sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_COUNT_FRAMELINES			110	sh	Linije u okvirima teksta				2002-02-02 02:02:02
7161sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_RESTART_PAGE			110	sh	~Ponovo od svake nove stranice				2002-02-02 02:02:02
7162sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_COUNT			121	sh	Izbrojano				2002-02-02 02:02:02
7163sw	source\ui\misc\linenum.src	0	tabpage	TP_LINENUMBERING		HID_LINENUMBERING		260	sh	Numerisanje linija				2002-02-02 02:02:02
7164sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	edit	DLG_FLD_INPUT	ED_LABEL			115	sh	Unos				2002-02-02 02:02:02
7165sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	fixedline	DLG_FLD_INPUT	FL_EDIT			127	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
7166sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	pushbutton	DLG_FLD_INPUT	PB_NEXT			50	sh	~Sledeće				2002-02-02 02:02:02
7167sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	modaldialog	DLG_FLD_INPUT		HID_FLD_INPUT		194	sh	Polje za unos				2002-02-02 02:02:02
7168sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DOK			0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
7169sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_REF			0	sh	Unakrsne reference				2002-02-02 02:02:02
7170sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_FUNC			0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
7171sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DOKINF			0	sh	Podaci o dokumentu				2002-02-02 02:02:02
7172sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_VAR			0	sh	Promenljive				2002-02-02 02:02:02
7173sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DB			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
7174sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	string	DLG_FLD_INSERT	STR_FLD_INSERT			0	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
7175sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	string	DLG_FLD_INSERT	STR_FLD_CLOSE			0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
7176sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	tabdialog	DLG_FLD_INSERT				0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
7177sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	fixedline	DLG_FLD_DROPDOWN	FL_ITEMS			127	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
7178sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_NEXT			50	sh	~Sledeće				2002-02-02 02:02:02
7179sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_EDIT			50	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
7180sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	modaldialog	DLG_FLD_DROPDOWN		HID_FLD_DROPDOWN		194	sh	Izaberite stavku: 				2002-02-02 02:02:02
7181sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCTYPE			76	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7182sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCSELECTION			76	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
7183sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCFORMAT			76	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
7184sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCNAME			84	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
7185sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCVALUE			84	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
7186sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCCOND1			84	sh	Onda				2002-02-02 02:02:02
7187sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCCOND2			84	sh	U suprotnom				2002-02-02 02:02:02
7188sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	BT_FUNCMACRO			50	sh	~Makro...				2002-02-02 02:02:02
7189sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEM			84	sh	Sta~vka				2002-02-02 02:02:02
7190sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
7191sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEMS			84	sh	Stavke na ~listi				2002-02-02 02:02:02
7192sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTREMOVE			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
7193sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTUP			50	sh	Pomeri ~naviše				2002-02-02 02:02:02
7194sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTDOWN			50	sh	Pomeri ~naniže				2002-02-02 02:02:02
7195sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTNAME			84	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
7196sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	tabpage	TP_FLD_FUNC		HID_FLD_FUNC		260	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
7197sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKTYPE			76	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7198sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKSELECTION			76	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
7199sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKFORMAT			84	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
7200sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKVALUE			84	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
7201sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	checkbox	TP_FLD_DOK	CB_DOKFIXEDCONTENT			72	sh	Fiksni ~sadržaj				2002-02-02 02:02:02
7202sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKDATEOFF			72	sh	Razmak u ~danima				2002-02-02 02:02:02
7203sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKTIMEOFF			72	sh	Razmak u ~minutima				2002-02-02 02:02:02
7204sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	tabpage	TP_FLD_DOK		HID_FLD_DOK		260	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
7205sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFTYPE			76	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7206sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFSELECTION			76	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
7207sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	1			0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
7208sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	2			0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
7209sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	3			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
7210sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	4			0	sh	Datum vreme autor				2002-02-02 02:02:02
7211sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFFORMAT			84	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
7212sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	checkbox	TP_FLD_DOKINF	CB_DOKINFFIXEDCONTENT			72	sh	Fiksni ~sadržaj				2002-02-02 02:02:02
7213sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	string	TP_FLD_DOKINF	STR_DOKINF_INFO			72	sh	Podatak				2002-02-02 02:02:02
7214sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	tabpage	TP_FLD_DOKINF		HID_FLD_DOKINF		260	sh	Podaci o dokumentu				2002-02-02 02:02:02
7215sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FLD_EDIT_DLG				0	sh	Uredi polja				2002-02-02 02:02:02
7216sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DATEFLD				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
7217sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TIMEFLD				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
7218sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FILENAMEFLD				0	sh	Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
7219sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNAMEFLD				0	sh	Ime baze podataka				2002-02-02 02:02:02
7220sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CHAPTERFLD				0	sh	Poglavlje				2002-02-02 02:02:02
7221sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PAGENUMBERFLD				0	sh	Brojevi stranica				2002-02-02 02:02:02
7222sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DOCSTATFLD				0	sh	Statistika				2002-02-02 02:02:02
7223sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_AUTHORFLD				0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
7224sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEMPLNAMEFLD				0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
7225sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_EXTUSERFLD				0	sh	Pošiljalac				2002-02-02 02:02:02
7226sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETFLD				0	sh	Postavi promenljivu				2002-02-02 02:02:02
7227sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETFLD				0	sh	Prikaži promenljivu				2002-02-02 02:02:02
7228sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FORMELFLD				0	sh	Umetni formulu				2002-02-02 02:02:02
7229sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INPUTFLD				0	sh	Polje za unos				2002-02-02 02:02:02
7230sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETINPUTFLD				0	sh	Polje za unos (promenljiva)				2002-02-02 02:02:02
7231sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USRINPUTFLD				0	sh	Polje za unos (korisnik)				2002-02-02 02:02:02
7232sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CONDTXTFLD				0	sh	Uslovni tekst				2002-02-02 02:02:02
7233sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DDEFLD				0	sh	DDE polje				2002-02-02 02:02:02
7234sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACROFLD				0	sh	Izvrši makro				2002-02-02 02:02:02
7235sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SEQFLD				0	sh	Opseg brojeva				2002-02-02 02:02:02
7236sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETREFPAGEFLD				0	sh	Postavi promenljivu stranice				2002-02-02 02:02:02
7237sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFPAGEFLD				0	sh	Prikaži promenljivu stranice				2002-02-02 02:02:02
7238sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INTERNETFLD				0	sh	Učitaj URL				2002-02-02 02:02:02
7239sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_JUMPEDITFLD				0	sh	Mestodržač				2002-02-02 02:02:02
7240sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COMBINED_CHARS				0	sh	Spoji znakove				2002-02-02 02:02:02
7241sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DROPDOWN				0	sh	Lista unosa				2002-02-02 02:02:02
7242sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETREFFLD				0	sh	Postavi referencu				2002-02-02 02:02:02
7243sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFFLD				0	sh	Umetni referencu				2002-02-02 02:02:02
7244sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBFLD				0	sh	Polja cirkularne pošte				2002-02-02 02:02:02
7245sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNEXTSETFLD				0	sh	Sledeći zapis				2002-02-02 02:02:02
7246sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNUMSETFLD				0	sh	Bilo koji zapis				2002-02-02 02:02:02
7247sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBSETNUMBERFLD				0	sh	Broj zapisa				2002-02-02 02:02:02
7248sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PREVPAGEFLD				0	sh	Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
7249sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_NEXTPAGEFLD				0	sh	Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
7250sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_HIDDENTXTFLD				0	sh	Skriveni tekst				2002-02-02 02:02:02
7251sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USERFLD				0	sh	Polje korisnika				2002-02-02 02:02:02
7252sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_POSTITFLD				0	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
7253sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SCRIPTFLD				0	sh	Skripta				2002-02-02 02:02:02
7254sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_AUTHORITY				0	sh	Bibliografska stavka				2002-02-02 02:02:02
7255sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_HIDDENPARAFLD				0	sh	Skriveni pasus				2002-02-02 02:02:02
7256sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DOCINFOFLD				0	sh	Podaci o dokumentu				2002-02-02 02:02:02
7257sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_DATE_STD				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
7258sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_DATE_FIX				0	sh	Datum (fiksni)				2002-02-02 02:02:02
7259sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_TIME_STD				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
7260sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_TIME_FIX				0	sh	Vreme (fiksno)				2002-02-02 02:02:02
7261sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_TABLE				0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
7262sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_CHAR				0	sh	Znakovi				2002-02-02 02:02:02
7263sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_WORD				0	sh	Reči				2002-02-02 02:02:02
7264sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_PARA				0	sh	Pasusi				2002-02-02 02:02:02
7265sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_GRF				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
7266sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_OBJ				0	sh	Objekti				2002-02-02 02:02:02
7267sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_PAGE				0	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
7268sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DDE_HOT				0	sh	DDE automatski				2002-02-02 02:02:02
7269sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DDE_NORMAL				0	sh	DDE uputstvo				2002-02-02 02:02:02
7270sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_FIRMA				0	sh	Kompanija				2002-02-02 02:02:02
7271sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_VORNAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
7272sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_NAME				0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
7273sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ABK				0	sh	Inicijali				2002-02-02 02:02:02
7274sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_STRASSE				0	sh	Ulica				2002-02-02 02:02:02
7275sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_LAND				0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
7276sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_PLZ				0	sh	Poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
7277sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ORT				0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
7278sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TITEL				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
7279sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_POS				0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
7280sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TELPRIV				0	sh	Tel. (kućni)				2002-02-02 02:02:02
7281sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TELFIRMA				0	sh	Tel. (poslovni)				2002-02-02 02:02:02
7282sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_FAX				0	sh	Faks				2002-02-02 02:02:02
7283sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_EMAIL				0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
7284sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_STATE				0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
7285sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_PAGEREF_OFF				0	sh	isključeno				2002-02-02 02:02:02
7286sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_PAGEREF_ON				0	sh	uključeno				2002-02-02 02:02:02
7287sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME				0	sh	Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
7288sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME_NOEXT				0	sh	Ime datoteke bez nastavka				2002-02-02 02:02:02
7289sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATHNAME				0	sh	Putanja datoteke				2002-02-02 02:02:02
7290sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATH				0	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
7291sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_UI_NAME				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
7292sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_UI_RANGE				0	sh	Kategorija				2002-02-02 02:02:02
7293sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAME				0	sh	Ime poglavlja				2002-02-02 02:02:02
7294sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NO				0	sh	Broj poglavlja				2002-02-02 02:02:02
7295sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR				0	sh	Broj poglavlja bez razdvajača				2002-02-02 02:02:02
7296sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAMENO				0	sh	Broj i ime poglavlja				2002-02-02 02:02:02
7297sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_ROMAN				0	sh	Rimski brojevi (I II III)				2002-02-02 02:02:02
7298sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_SROMAN				0	sh	Rimski brojevi (i ii iii)				2002-02-02 02:02:02
7299sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_ARABIC				0	sh	Arapski brojevi (1 2 3)				2002-02-02 02:02:02
7300sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_PAGEDESC				0	sh	Kao stil stranice				2002-02-02 02:02:02
7301sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_PAGESPECIAL				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7302sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_NAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
7303sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_SCUT				0	sh	Inicijali				2002-02-02 02:02:02
7304sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_SETVAR_SYS				0	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
7305sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_SETVAR_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7306sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_GETVAR_NAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
7307sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_GETVAR_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7308sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_USERVAR_CMD				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
7309sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_USERVAR_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7310sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DBFLD_DB				0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
7311sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DBFLD_SYS				0	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
7312sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_AUTHOR				0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
7313sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_TIME				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
7314sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_DATE				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
7315sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_TEXT				0	sh	Referenca				2002-02-02 02:02:02
7316sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_PAGE				0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
7317sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_CHAPTER				0	sh	Poglavlje				2002-02-02 02:02:02
7318sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_UPDOWN				0	sh	Iznad-ispod				2002-02-02 02:02:02
7319sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_PAGE_PGDSC				0	sh	Kao stil stranice				2002-02-02 02:02:02
7320sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYNUMBER				0	sh	Kategorija i broj				2002-02-02 02:02:02
7321sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYCAPTION				0	sh	Tekst naslova				2002-02-02 02:02:02
7322sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYSEQNO				0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
7323sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER				0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
7324sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT				0	sh	Broj (bez dopune)				2002-02-02 02:02:02
7325sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT				0	sh	Broj (cela dopuna)				2002-02-02 02:02:02
7326sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7327sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
7328sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
7329sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_GRAFIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
7330sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_OLE				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
7331sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_ALL				0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
7332sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
7333sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COND				0	sh	~Uslov				2002-02-02 02:02:02
7334sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEXT				0	sh	Onda, u suprotnom				2002-02-02 02:02:02
7335sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DDE_CMD				0	sh	DDE izraz				2002-02-02 02:02:02
7336sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INSTEXT				0	sh	Skriveni t~ekst				2002-02-02 02:02:02
7337sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACNAME				0	sh	~Ime makroa				2002-02-02 02:02:02
7338sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PROMPT				0	sh	~Referenca				2002-02-02 02:02:02
7339sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COMBCHRS_FT				0	sh	~Znakovi				2002-02-02 02:02:02
7340sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETNO				0	sh	Broj zapisa				2002-02-02 02:02:02
7341sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_OFFSET				0	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
7342sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_VALUE				0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
7343sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FORMULA				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
7344sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_URLPROMPT				0	sh	~URL				2002-02-02 02:02:02
7345sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_ALL_DATABASE				0	sh	<Sve>				2002-02-02 02:02:02
7346sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	pushbutton	PB_FLDEDT_ADDRESS		HID_DLG_FLDEDT_ADDRESS		24	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
7347sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CUSTOM				24	sh	Prilagođeno				2002-02-02 02:02:02
7348sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFTYPE			76	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7349sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFSELECTION			76	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
7350sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFFORMAT			76	sh	Umetni ~referencu na				2002-02-02 02:02:02
7351sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFNAME			84	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
7352sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFVALUE			84	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
7353sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFBOOKMARK			84	sh	Obeleživači				2002-02-02 02:02:02
7354sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFFOOTNOTE			84	sh	Fusnote				2002-02-02 02:02:02
7355sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFENDNOTE			84	sh	Endnote				2002-02-02 02:02:02
7356sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFHEADING			84	sh	Zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
7357sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFNUMITEM			84	sh	Numerisani pasusi				2002-02-02 02:02:02
7358sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	tabpage	TP_FLD_REF		HID_FLD_REF		260	sh	Unakrsne reference				2002-02-02 02:02:02
7359sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARTYPE			76	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7360sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARSELECTION			76	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
7361sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARFORMAT			84	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
7362sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	checkbox	TP_FLD_VAR	CB_VARINVISIBLE			84	sh	Ne~vidljiv				2002-02-02 02:02:02
7363sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARCHAPTERHEADER			84	sh	Numerisanje po poglavljima				2002-02-02 02:02:02
7364sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARCHAPTERLEVEL			30	sh	~Nivo				2002-02-02 02:02:02
7365sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	stringlist	TP_FLD_VAR.LB_VARCHAPTERLEVEL	1			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
7366sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARSEPARATOR			30	sh	~Razdvajač				2002-02-02 02:02:02
7367sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARNAME			76	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
7368sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARVALUE			76	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
7369sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	toolboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARAPPLY	HID_FLDVAR_APPLY		0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
7370sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	toolboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARDELETE	HID_FLDVAR_DELETE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
7371sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	tabpage	TP_FLD_VAR		HID_FLD_VAR		260	sh	Promenljive				2002-02-02 02:02:02
7372sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	fixedtext	DLG_JAVAEDIT	FT_TYPE			55	sh	Vrsta skripte				2002-02-02 02:02:02
7373sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	radiobutton	DLG_JAVAEDIT	RB_URL			55	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
7374sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	radiobutton	DLG_JAVAEDIT	RB_EDIT			140	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
7375sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	fixedline	DLG_JAVAEDIT	FL_POSTIT			179	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
7376sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	string	DLG_JAVAEDIT	STR_JAVA_EDIT			24	sh	Uredi skriptu				2002-02-02 02:02:02
7377sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	string	DLG_JAVAEDIT	STR_JAVA_INSERT			24	sh	Umetni skriptu				2002-02-02 02:02:02
7378sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	modaldialog	DLG_JAVAEDIT				248	sh	Uredi skriptu				2002-02-02 02:02:02
7379sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedline	DLG_CHANGE_DB	FL_DBLIST			218	sh	Zameni baze podataka				2002-02-02 02:02:02
7380sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_USEDDB			90	sh	Korišćene baze				2002-02-02 02:02:02
7381sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_AVAILDB			90	sh	Dostupne baze				2002-02-02 02:02:02
7382sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	pushbutton	DLG_CHANGE_DB	PB_ADDDB			50	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
7383sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			210	sh	Zamenite trenutno korišćene baze podataka drugim bazama podataka koristeći ovo prozorče. Dozvoljena je samo jedna po jedna izmena. U listi sa leve strane moguć je višestruki izbor.\nKliknite na „Izbor“ da dodate datoteku baze podataka.				2002-02-02 02:02:02
7384sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBTEXT			100	sh	Primenjena baza na dokument:				2002-02-02 02:02:02
7385sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBNAME			114	sh	Adrese.Adrese				2002-02-02 02:02:02
7386sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	okbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_OK			50	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
7387sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	cancelbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_CANCEL			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
7388sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	modaldialog	DLG_CHANGE_DB				286	sh	Zameni baze podataka				2002-02-02 02:02:02
7389sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBTYPE			76	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7390sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBCONDITION			76	sh	~Uslov				2002-02-02 02:02:02
7391sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSETNUMBER			76	sh	Broj zapisa				2002-02-02 02:02:02
7392sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSELECTION			166	sh	Izbor iz ~baze podataka				2002-02-02 02:02:02
7393sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_ADDDB			105	sh	Dodaj datoteku baze				2002-02-02 02:02:02
7394sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	pushbutton	TP_FLD_DB	PB_ADDDB			50	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
7395sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBOWNFORMAT			150	sh	Iz baze podataka				2002-02-02 02:02:02
7396sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBFORMAT			100	sh	Korisnički definisan				2002-02-02 02:02:02
7397sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedline	TP_FLD_DB	FL_DBFORMAT			166	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
7398sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	tabpage	TP_FLD_DB		HID_FLD_DB		260	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
7399sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_XNAMED	FT_NEW_NAME			50	sh	Novo ime				2002-02-02 02:02:02
7400sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	fixedline	DLG_RENAME_XNAMED	FL_NAME			152	sh	Promeni ime				2002-02-02 02:02:02
7401sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	modaldialog	DLG_RENAME_XNAMED		HID_RENAME_XNAMED		220	sh	Preimenuj objekat: 				2002-02-02 02:02:02
7402sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	string	STR_SERVICE_UNAVAILABLE				220	sh	Sledeći servis nije dostupan:				2002-02-02 02:02:02
7403sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	1			0	sh	~Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
7404sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	2			0	sh	~Nagore				2002-02-02 02:02:02
7405sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	3			0	sh	Na~dole				2002-02-02 02:02:02
7406sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DROP_OVER				0	sh	Završi uvećanje početnog slova				2002-02-02 02:02:02
7407sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DROP_LINES				0	sh	redovi				2002-02-02 02:02:02
7408sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_DROP_LINES				0	sh	Bez uvećanja početnog slova				2002-02-02 02:02:02
7409sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_PAGEDESC				0	sh	Bez preloma stranice				2002-02-02 02:02:02
7410sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_MIRROR				0	sh	Ne pravi odraz				2002-02-02 02:02:02
7411sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_MIRROR				0	sh	Obrni uspravno				2002-02-02 02:02:02
7412sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_MIRROR				0	sh	Obrni vodoravno				2002-02-02 02:02:02
7413sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_BOTH_MIRROR				0	sh	Vodoravno i uspravno obrtanje				2002-02-02 02:02:02
7414sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MIRROR_TOGGLE				0	sh	+ vodoravni odraz na parnim stranicama				2002-02-02 02:02:02
7415sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHARFMT				0	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
7416sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_CHARFMT				0	sh	Bez stila znakova				2002-02-02 02:02:02
7417sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FOOTER				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
7418sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_FOOTER				0	sh	Bez podnožja				2002-02-02 02:02:02
7419sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HEADER				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7420sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_HEADER				0	sh	Bez zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
7421sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_IDEAL				0	sh	Optimalno prelamanje				2002-02-02 02:02:02
7422sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_NONE				0	sh	Bez prelamanja				2002-02-02 02:02:02
7423sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_THROUGHT				0	sh	Kroz				2002-02-02 02:02:02
7424sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_PARALLEL				0	sh	Uporedno prelamanje				2002-02-02 02:02:02
7425sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_COLUMN				0	sh	Prelamanje kolona				2002-02-02 02:02:02
7426sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_LEFT				0	sh	Levo prelamanje				2002-02-02 02:02:02
7427sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_RIGHT				0	sh	Desno prelamanje				2002-02-02 02:02:02
7428sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_INSIDE				0	sh	Unutrašnje prelamanje				2002-02-02 02:02:02
7429sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_OUTSIDE				0	sh	Spoljašnje prelamanje				2002-02-02 02:02:02
7430sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_ANCHORONLY				0	sh	(Samo sidro)				2002-02-02 02:02:02
7431sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_WIDTH				0	sh	Širina:				2002-02-02 02:02:02
7432sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_FIXEDHEIGHT				0	sh	Fiksna visina:				2002-02-02 02:02:02
7433sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_MINHEIGHT				0	sh	Min. visina:				2002-02-02 02:02:02
7434sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AT_PARA				0	sh	na pasus				2002-02-02 02:02:02
7435sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AS_CHAR				0	sh	na znak				2002-02-02 02:02:02
7436sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AT_PAGE				0	sh	ka stranici				2002-02-02 02:02:02
7437sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_POS_X				0	sh	X koordinata:				2002-02-02 02:02:02
7438sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_POS_Y				0	sh	Y koordinata:				2002-02-02 02:02:02
7439sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_TOP				0	sh	na vrhu				2002-02-02 02:02:02
7440sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_CENTER				0	sh	Uspravno na sredini				2002-02-02 02:02:02
7441sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_BOTTOM				0	sh	na dnu				2002-02-02 02:02:02
7442sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	sh	Vrh linije				2002-02-02 02:02:02
7443sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	sh	Centrirana linija				2002-02-02 02:02:02
7444sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	sh	Dno linije				2002-02-02 02:02:02
7445sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_REGISTER_ON				0	sh	Registarski tačno				2002-02-02 02:02:02
7446sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_REGISTER_OFF				0	sh	Neregistarski tačno				2002-02-02 02:02:02
7447sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_RIGHT				0	sh	na desnoj strani				2002-02-02 02:02:02
7448sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_CENTER				0	sh	Vodoravno na sredini				2002-02-02 02:02:02
7449sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_LEFT				0	sh	na levoj strani				2002-02-02 02:02:02
7450sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_INSIDE				0	sh	unutar				2002-02-02 02:02:02
7451sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_OUTSIDE				0	sh	izvan				2002-02-02 02:02:02
7452sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_FULL				0	sh	Puna širina				2002-02-02 02:02:02
7453sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_COLUMNS				0	sh	Kolone				2002-02-02 02:02:02
7454sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_WIDTH				0	sh	Širina odvajača:				2002-02-02 02:02:02
7455sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MAX_FTN_HEIGHT				0	sh	Maks. površina fusnote:				2002-02-02 02:02:02
7456sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_EDIT_IN_READONLY				0	sh	Može se uređivati u dokumentu koji je samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
7457sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LAYOUT_SPLIT				0	sh	Podeli				2002-02-02 02:02:02
7458sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NUMRULE_ON				0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
7459sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NUMRULE_OFF				0	sh	bez numerisanja				2002-02-02 02:02:02
7460sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT1				0	sh	vezano za 				2002-02-02 02:02:02
7461sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT2				0	sh	i 				2002-02-02 02:02:02
7462sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINECOUNT				0	sh	Broji linije				2002-02-02 02:02:02
7463sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DONTLINECOUNT				0	sh	ne broji linije				2002-02-02 02:02:02
7464sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINCOUNT_START				0	sh	ponovo otpočni brojanje linija od: 				2002-02-02 02:02:02
7465sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LUMINANCE				0	sh	Osvetljenje: 				2002-02-02 02:02:02
7466sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELR				0	sh	Crvena: 				2002-02-02 02:02:02
7467sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELG				0	sh	Zelena: 				2002-02-02 02:02:02
7468sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELB				0	sh	Plava: 				2002-02-02 02:02:02
7469sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONTRAST				0	sh	Kontrast: 				2002-02-02 02:02:02
7470sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GAMMA				0	sh	Gama: 				2002-02-02 02:02:02
7471sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_TRANSPARENCY				0	sh	Providnost: 				2002-02-02 02:02:02
7472sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT				0	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
7473sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT_NOT				0	sh	ne obrći				2002-02-02 02:02:02
7474sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE				0	sh	Grafički režim: 				2002-02-02 02:02:02
7475sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_STD				0	sh	Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
7476sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_GREY				0	sh	Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
7477sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_BLACKWHITE				0	sh	Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
7478sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_WATERMARK				0	sh	Vodeni žig				2002-02-02 02:02:02
7479sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_ROTATION				0	sh	Rotacija				2002-02-02 02:02:02
7480sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_NONE				0	sh	Bez mreže				2002-02-02 02:02:02
7481sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_ONLY				0	sh	Mreža (samo linije)				2002-02-02 02:02:02
7482sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_CHARS				0	sh	Mreža (linije i znakovi)				2002-02-02 02:02:02
7483sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FOLLOW_TEXT_FLOW				0	sh	Prati tok teksta				2002-02-02 02:02:02
7484sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW				0	sh	Nemoj da pratiš tok teksta				2002-02-02 02:02:02
7485sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT_BORDER_ON				0	sh	Spoji ivice				2002-02-02 02:02:02
7486sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT_BORDER_OFF				0	sh	Ne spajaj ivice				2002-02-02 02:02:02
7487sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	window	DLG_NAVIGATION_PI		HID_NAVIGATION_PI		0	sh	Navigator				2002-02-02 02:02:02
7488sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_GLOBAL_SWITCH	HID_NAVI_TBX17		0	sh	Dugme sa stanjem				2002-02-02 02:02:02
7489sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_CREATE_NAVIGATION	HID_NAVI_TBX24		0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
7490sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_UP	HID_NAVI_TBX2		0	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
7491sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_DOWN	HID_NAVI_TBX3		0	sh	Napred				2002-02-02 02:02:02
7492sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_DROP_REGION	HID_NAVI_TBX4		0	sh	Režim prevlačenja				2002-02-02 02:02:02
7493sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_UP	HID_NAVI_TBX5		0	sh	Unapredi poglavlje				2002-02-02 02:02:02
7494sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_DOWN	HID_NAVI_TBX6		0	sh	Unazadi poglavlje				2002-02-02 02:02:02
7495sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SHOW_CONTENT_BOX	HID_NAVI_TBX7		0	sh	Polje sa listom				2002-02-02 02:02:02
7496sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SHOW_ROOT	HID_NAVI_TBX8		0	sh	Prikaz sadržaja				2002-02-02 02:02:02
7497sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK	HID_NAVI_TBX9		0	sh	Postavi podsetnik				2002-02-02 02:02:02
7498sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_HEADER	HID_NAVI_TBX10		0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7499sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_FOOTER	HID_NAVI_TBX11		0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
7500sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_FOOTNOTE	HID_NAVI_TBX12		0	sh	Sidro<->Tekst				2002-02-02 02:02:02
7501sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_OUTLINE_LEVEL	HID_NAVI_TBX13		0	sh	Nivoi zaglavlja su prikazani				2002-02-02 02:02:02
7502sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_LEFT	HID_NAVI_TBX14		0	sh	Unapredi nivo				2002-02-02 02:02:02
7503sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_RIGHT	HID_NAVI_TBX15		0	sh	Unazadi nivo				2002-02-02 02:02:02
7504sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_SWITCH	HID_NAVI_TBX17		0	sh	Dugme sa stanjem				2002-02-02 02:02:02
7505sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_EDIT	HID_NAVI_TBX18		0	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
7506sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_UPDATE	HID_NAVI_TBX19		0	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
7507sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_OPEN	HID_NAVI_TBX20		0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
7508sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_SAVE_CONTENT	HID_NAVI_TBX21		0	sh	Takođe sačuvaj i sadržaj				2002-02-02 02:02:02
7509sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_ITEM_UP	HID_NAVI_TBX22		0	sh	Pomeri naviše				2002-02-02 02:02:02
7510sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_ITEM_DOWN	HID_NAVI_TBX23		0	sh	Pomeri naniže				2002-02-02 02:02:02
7511sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_OUTLINE_LEVEL				150	sh	Nivo konture				2002-02-02 02:02:02
7512sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DRAGMODE				150	sh	Režim prevlačenja				2002-02-02 02:02:02
7513sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_HYPERLINK				150	sh	Umetni kao hipervezu				2002-02-02 02:02:02
7514sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_LINK_REGION				150	sh	Umetni kao vezu				2002-02-02 02:02:02
7515sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_COPY_REGION				150	sh	Umetni kao kopiju				2002-02-02 02:02:02
7516sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DISPLAY				150	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
7517sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_ACTIVE_VIEW				150	sh	Aktivan prozor				2002-02-02 02:02:02
7518sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_HIDDEN				150	sh	skriven				2002-02-02 02:02:02
7519sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_ACTIVE				150	sh	aktivan				2002-02-02 02:02:02
7520sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INACTIVE				0	sh	neaktivan				2002-02-02 02:02:02
7521sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_EDIT_ENTRY				0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
7522sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE				0	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
7523sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_EDIT_CONTENT				0	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
7524sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_EDIT_LINK				0	sh	Uredi vezu				2002-02-02 02:02:02
7525sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
7526sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INDEX				0	sh	~Popis				2002-02-02 02:02:02
7527sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_FILE				0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
7528sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_NEW_FILE				0	sh	Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
7529sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7530sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DELETE				0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
7531sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DELETE_ENTRY				0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
7532sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_SEL				0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
7533sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_INDEX				0	sh	Popisi				2002-02-02 02:02:02
7534sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_LINK				0	sh	Veze				2002-02-02 02:02:02
7535sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_ALL				0	sh	Ceo				2002-02-02 02:02:02
7536sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_REMOVE_INDEX				0	sh	~Ukloni popis				2002-02-02 02:02:02
7537sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_REMOVE_TBL_PROTECTION				0	sh	U~kloni zaštitu				2002-02-02 02:02:02
7538sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INVISIBLE				0	sh	skriven				2002-02-02 02:02:02
7539sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_BROKEN_LINK				0	sh	Datoteka nije nađena: 				2002-02-02 02:02:02
7540sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_RENAME				0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
7541sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_READONLY_IDX				0	sh	Samo za ~čitanje				2002-02-02 02:02:02
7542sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_POSTIT_SHOW				0	sh	Prikaži sve				2002-02-02 02:02:02
7543sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_POSTIT_HIDE				0	sh	Sakrij sve				2002-02-02 02:02:02
7544sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_POSTIT_DELETE				0	sh	Obriši sve				2002-02-02 02:02:02
7545sw	source\ui\utlui\gloslst.src	0	fixedline	DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG	FL_GLOSS			93	sh	Autotekst - grupa				2002-02-02 02:02:02
7546sw	source\ui\utlui\gloslst.src	0	modaldialog	DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG		HID_DLG_GLOSS_DECIDE		161	sh	Izaberi autotekst:				2002-02-02 02:02:02
7547sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA+1			0	sh	Ukoloni prazne pasuse				2002-02-02 02:02:02
7548sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1			0	sh	Koristi tabelu zamena				2002-02-02 02:02:02
7549sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	sh	Ispravi DVa VElika POčetna SLova				2002-02-02 02:02:02
7550sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1			0	sh	Počni svaku rečenicu velikim slovom				2002-02-02 02:02:02
7551sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1			0	sh	Zameni "standardne" znake navoda %1prilagođenim%2				2002-02-02 02:02:02
7552sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE+1			0	sh	Zameni prilagođene stilove				2002-02-02 02:02:02
7553sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BULLET+1			0	sh	Zamenjene oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
7554sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_UNDER+1			0	sh	Automatsko _podvlačenje_				2002-02-02 02:02:02
7555sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1			0	sh	Automatsko *podebljanje*				2002-02-02 02:02:02
7556sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1			0	sh	Zameni 1/2 ... sa ½ ...				2002-02-02 02:02:02
7557sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DETECT_URL+1			0	sh	Prepoznavanje URL adresa				2002-02-02 02:02:02
7558sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DASH+1			0	sh	Zameni crte				2002-02-02 02:02:02
7559sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1			0	sh	Zameni 1st... sa 1^st...				2002-02-02 02:02:02
7560sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_RIGHT_MARGIN+1			0	sh	Sastavi pasuse od jednog reda				2002-02-02 02:02:02
7561sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1			0	sh	Postavi stil „Telo teksta“				2002-02-02 02:02:02
7562sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1			0	sh	Postavi stil „Uvlačenje tela teksta“				2002-02-02 02:02:02
7563sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1			0	sh	Postavi stil „Viseće uvlačenje“				2002-02-02 02:02:02
7564sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1			0	sh	Postavi stil „Uvlačenje tela teksta“				2002-02-02 02:02:02
7565sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1			0	sh	Postavi stil „Naslov $(ARG1)“				2002-02-02 02:02:02
7566sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1			0	sh	Postavi stil „Oznake za nabrajanje“ ili „Numerisanje“				2002-02-02 02:02:02
7567sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DEL_MORELINES +1			0	sh	Kombinuj pasuse				2002-02-02 02:02:02
7568sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE +1			0	sh	Dodaj neprelamajući razmak				2002-02-02 02:02:02
7569sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_OBJECT_SELECT				0	sh	Kliknite na objekat				2002-02-02 02:02:02
7570sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY				0	sh	Pre umetanja autoteksta				2002-02-02 02:02:02
7571sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY				0	sh	Posle umetanja autoteksta				2002-02-02 02:02:02
7572sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT				0	sh	Miš preko objekta				2002-02-02 02:02:02
7573sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT				0	sh	Aktiviraj hipervezu				2002-02-02 02:02:02
7574sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT				0	sh	Miš napušta objekat				2002-02-02 02:02:02
7575sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_LOAD				0	sh	Uspešno učitavanje grafike				2002-02-02 02:02:02
7576sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ABORT				0	sh	Učitavanje grafike je prekinuto				2002-02-02 02:02:02
7577sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ERROR				0	sh	Učitavanje grafike je neispravno				2002-02-02 02:02:02
7578sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A				0	sh	Unos alfanumeričkih znakova				2002-02-02 02:02:02
7579sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA				0	sh	Unos nealfanumeričkih znakova				2002-02-02 02:02:02
7580sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_RESIZE				0	sh	Promeni veličinu okvira				2002-02-02 02:02:02
7581sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_MOVE				0	sh	Pomeri okvir				2002-02-02 02:02:02
7582sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE				0	sh	Zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
7583sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_TABLE				0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
7584sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_FRAME				0	sh	Tekstualni okvir				2002-02-02 02:02:02
7585sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
7586sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_OLE				0	sh	OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
7587sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK				0	sh	Obeleživači				2002-02-02 02:02:02
7588sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_REGION				0	sh	Odeljci				2002-02-02 02:02:02
7589sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD				0	sh	Hiperveze				2002-02-02 02:02:02
7590sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE				0	sh	Reference				2002-02-02 02:02:02
7591sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_INDEX				0	sh	Popisi				2002-02-02 02:02:02
7592sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT				0	sh	Crtaj objekte				2002-02-02 02:02:02
7593sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_POSTIT				0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
7594sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7595sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
7596sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME				0	sh	Okvir teksta				2002-02-02 02:02:02
7597sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
7598sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE				0	sh	OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
7599sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK				0	sh	Obeleživač				2002-02-02 02:02:02
7600sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION				0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
7601sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD				0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
7602sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE				0	sh	Referenca				2002-02-02 02:02:02
7603sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX				0	sh	Popis				2002-02-02 02:02:02
7604sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT				0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
7605sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT				0	sh	Crtaj objekat				2002-02-02 02:02:02
7606sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_DEFINE_NUMBERFORMAT				0	sh	Dodatni formati...				2002-02-02 02:02:02
7607sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_STR_SYSTEM				0	sh	[Sistem]				2002-02-02 02:02:02
7608sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN				0	sh	Interaktivna provera pisanja je već uključena\nu drugom dokumentu				2002-02-02 02:02:02
7609sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN				0	sh	Interaktivni prelom reči je već uključen\nu drugom dokumentu				2002-02-02 02:02:02
7610sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_SPELL_TITLE				0	sh	Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
7611sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPH_TITLE				0	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
7612sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPERCTRL_SEL				0	sh	SEL				2002-02-02 02:02:02
7613sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPERCTRL_HYP				0	sh	HYP				2002-02-02 02:02:02
7614sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_FOOTNOTE				0	sh	Znakovi fusnote				2002-02-02 02:02:02
7615sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_PAGENO				0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
7616sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LABEL				0	sh	Znakovi naslova				2002-02-02 02:02:02
7617sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_DROPCAPS				0	sh	Uvećano početno slovo				2002-02-02 02:02:02
7618sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_NUM_LEVEL				0	sh	Simboli za numerisanje				2002-02-02 02:02:02
7619sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_BUL_LEVEL				0	sh	Oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
7620sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_INET_NORMAL				0	sh	Internet veza				2002-02-02 02:02:02
7621sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_INET_VISIT				0	sh	Posećena Internet veza				2002-02-02 02:02:02
7622sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_JUMPEDIT				0	sh	Mestodržač				2002-02-02 02:02:02
7623sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_TOXJUMP				0	sh	Popis veza				2002-02-02 02:02:02
7624sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_ENDNOTE				0	sh	Znaci endnote				2002-02-02 02:02:02
7625sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_LANDSCAPE				0	sh	Položeno				2002-02-02 02:02:02
7626sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LINENUM				0	sh	Numerisanje linija				2002-02-02 02:02:02
7627sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY				0	sh	Stavka glavnog popisa				2002-02-02 02:02:02
7628sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR				0	sh	Sidro fusnote				2002-02-02 02:02:02
7629sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR				0	sh	Sidro endnote				2002-02-02 02:02:02
7630sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS				0	sh	Naglašavanje				2002-02-02 02:02:02
7631sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_CITIATION				0	sh	Citat				2002-02-02 02:02:02
7632sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_STRONG				0	sh	Jako isticanje				2002-02-02 02:02:02
7633sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_CODE				0	sh	Tekst izvora				2002-02-02 02:02:02
7634sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE				0	sh	Primer				2002-02-02 02:02:02
7635sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD				0	sh	Unos korisnika				2002-02-02 02:02:02
7636sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE				0	sh	Promenljiva				2002-02-02 02:02:02
7637sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE				0	sh	Definicija				2002-02-02 02:02:02
7638sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE				0	sh	Teletip				2002-02-02 02:02:02
7639sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
7640sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
7641sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_OLE				0	sh	OLE				2002-02-02 02:02:02
7642sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_FORMEL				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
7643sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_MARGINAL				0	sh	Beleška sa strane				2002-02-02 02:02:02
7644sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_WATERSIGN				0	sh	Vodeni žig				2002-02-02 02:02:02
7645sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_LABEL				0	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
7646sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_STANDARD				0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
7647sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT				0	sh	Telo teksta				2002-02-02 02:02:02
7648sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT				0	sh	Uvlačenje prvog reda				2002-02-02 02:02:02
7649sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT				0	sh	Viseće uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
7650sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE				0	sh	Uvlačenje tela teksta				2002-02-02 02:02:02
7651sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_GREETING				0	sh	Prigodni završetak				2002-02-02 02:02:02
7652sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_SIGNATURE				0	sh	Potpis				2002-02-02 02:02:02
7653sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7654sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUMBUL_BASE				0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
7655sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE				0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
7656sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_CONFRONTATION				0	sh	Uvlačenje liste				2002-02-02 02:02:02
7657sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_MARGINAL				0	sh	Beleška sa strane				2002-02-02 02:02:02
7658sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE1				0	sh	Naslov 1				2002-02-02 02:02:02
7659sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE2				0	sh	Naslov 2				2002-02-02 02:02:02
7660sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE3				0	sh	Naslov 3				2002-02-02 02:02:02
7661sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE4				0	sh	Naslov 4				2002-02-02 02:02:02
7662sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE5				0	sh	Naslov 5				2002-02-02 02:02:02
7663sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE6				0	sh	Naslov 6				2002-02-02 02:02:02
7664sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE7				0	sh	Naslov 7				2002-02-02 02:02:02
7665sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE8				0	sh	Naslov 8				2002-02-02 02:02:02
7666sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE9				0	sh	Naslov 9				2002-02-02 02:02:02
7667sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE10				0	sh	Naslov 10				2002-02-02 02:02:02
7668sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S				0	sh	Numerisanje 1 početak				2002-02-02 02:02:02
7669sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1				0	sh	Numerisanje 1				2002-02-02 02:02:02
7670sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E				0	sh	Numerisanje 1 kraj				2002-02-02 02:02:02
7671sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1				0	sh	Numerisanje 1 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7672sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S				0	sh	Numerisanje 2 početak				2002-02-02 02:02:02
7673sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2				0	sh	Numerisanje 2				2002-02-02 02:02:02
7674sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E				0	sh	Numerisanje 2 kraj				2002-02-02 02:02:02
7675sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2				0	sh	Numerisanje 2 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7676sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S				0	sh	Numerisanje 3 početak				2002-02-02 02:02:02
7677sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3				0	sh	Numerisanje 3				2002-02-02 02:02:02
7678sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E				0	sh	Numerisanje 3 kraj				2002-02-02 02:02:02
7679sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3				0	sh	Numerisanje 3 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7680sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S				0	sh	Numerisanje 4 početak				2002-02-02 02:02:02
7681sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4				0	sh	Numerisanje 4				2002-02-02 02:02:02
7682sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E				0	sh	Numerisanje 4 kraj				2002-02-02 02:02:02
7683sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4				0	sh	Numerisanje 4 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7684sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S				0	sh	Numerisanje 5 početak				2002-02-02 02:02:02
7685sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5				0	sh	Numerisanje 5				2002-02-02 02:02:02
7686sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E				0	sh	Numerisanje 5 kraj				2002-02-02 02:02:02
7687sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5				0	sh	Numerisanje 5 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7688sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1S				0	sh	Lista 1 početak				2002-02-02 02:02:02
7689sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1				0	sh	Lista 1				2002-02-02 02:02:02
7690sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1E				0	sh	Lista 1 kraj				2002-02-02 02:02:02
7691sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM1				0	sh	Lista 1 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7692sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2S				0	sh	Lista 2 početak				2002-02-02 02:02:02
7693sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2				0	sh	Lista 2				2002-02-02 02:02:02
7694sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2E				0	sh	Lista 2 kraj				2002-02-02 02:02:02
7695sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM2				0	sh	Lista 2 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7696sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3S				0	sh	Lista 3 početak				2002-02-02 02:02:02
7697sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3				0	sh	Lista 3				2002-02-02 02:02:02
7698sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3E				0	sh	Lista 3 kraj				2002-02-02 02:02:02
7699sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM3				0	sh	Lista 3 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7700sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4S				0	sh	Lista 4 početak				2002-02-02 02:02:02
7701sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4				0	sh	Lista 4				2002-02-02 02:02:02
7702sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4E				0	sh	Lista 4 kraj				2002-02-02 02:02:02
7703sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM4				0	sh	Lista 4 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7704sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5S				0	sh	Lista 5 početak				2002-02-02 02:02:02
7705sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5				0	sh	Lista 5				2002-02-02 02:02:02
7706sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5E				0	sh	Lista 5 kraj				2002-02-02 02:02:02
7707sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM5				0	sh	Lista 5 nastavak				2002-02-02 02:02:02
7708sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADER				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7709sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADERL				0	sh	Levo zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7710sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADERR				0	sh	Desno zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
7711sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTER				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
7712sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTERL				0	sh	Levo podnožje				2002-02-02 02:02:02
7713sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTERR				0	sh	Desno podnožje				2002-02-02 02:02:02
7714sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TABLE				0	sh	Sadržaj tabele				2002-02-02 02:02:02
7715sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN				0	sh	Zaglavlje tabele				2002-02-02 02:02:02
7716sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FRAME				0	sh	Sadržaj okvira				2002-02-02 02:02:02
7717sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTNOTE				0	sh	Fusnota				2002-02-02 02:02:02
7718sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_ENDNOTE				0	sh	Endnota				2002-02-02 02:02:02
7719sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
7720sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_ABB				0	sh	Ilustracija				2002-02-02 02:02:02
7721sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
7722sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7723sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_DRAWING				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
7724sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_JAKETADRESS				0	sh	Primalac				2002-02-02 02:02:02
7725sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_SENDADRESS				0	sh	Pošiljalac				2002-02-02 02:02:02
7726sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDXH				0	sh	Zaglavlje popisa				2002-02-02 02:02:02
7727sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDX1				0	sh	Popis 1				2002-02-02 02:02:02
7728sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDX2				0	sh	Popis 2				2002-02-02 02:02:02
7729sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDX3				0	sh	Popis 3				2002-02-02 02:02:02
7730sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK				0	sh	Odvajač popisa				2002-02-02 02:02:02
7731sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH				0	sh	Zaglavlje sadržaja				2002-02-02 02:02:02
7732sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1				0	sh	Sadržaj 1				2002-02-02 02:02:02
7733sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2				0	sh	Sadržaj 2				2002-02-02 02:02:02
7734sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3				0	sh	Sadržaj 3				2002-02-02 02:02:02
7735sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4				0	sh	Sadržaj 4				2002-02-02 02:02:02
7736sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5				0	sh	Sadržaj 5				2002-02-02 02:02:02
7737sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6				0	sh	Sadržaj 6				2002-02-02 02:02:02
7738sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7				0	sh	Sadržaj 7				2002-02-02 02:02:02
7739sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8				0	sh	Sadržaj 8				2002-02-02 02:02:02
7740sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9				0	sh	Sadržaj 9				2002-02-02 02:02:02
7741sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10				0	sh	Sadržaj 10				2002-02-02 02:02:02
7742sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USERH				0	sh	Zaglavlje korisničkog popisa				2002-02-02 02:02:02
7743sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER1				0	sh	Korisnički popis 1				2002-02-02 02:02:02
7744sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER2				0	sh	Korisnički popis 2				2002-02-02 02:02:02
7745sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER3				0	sh	Korisnički popis 3				2002-02-02 02:02:02
7746sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER4				0	sh	Korisnički popis 4				2002-02-02 02:02:02
7747sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER5				0	sh	Korisnički popis 5				2002-02-02 02:02:02
7748sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER6				0	sh	Korisnički popis 6				2002-02-02 02:02:02
7749sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER7				0	sh	Korisnički popis 7				2002-02-02 02:02:02
7750sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER8				0	sh	Korisnički popis 8				2002-02-02 02:02:02
7751sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER9				0	sh	Korisnički popis 9				2002-02-02 02:02:02
7752sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER10				0	sh	Korisnički popis 10				2002-02-02 02:02:02
7753sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_ILLUSH				0	sh	Zaglavlje popisa ilustracija				2002-02-02 02:02:02
7754sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_ILLUS1				0	sh	Popis ilustracija 1				2002-02-02 02:02:02
7755sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH				0	sh	Zaglavlje popisa objekata				2002-02-02 02:02:02
7756sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1				0	sh	Popis objekata 1				2002-02-02 02:02:02
7757sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH				0	sh	Zaglavlje popisa tabela				2002-02-02 02:02:02
7758sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1				0	sh	Popis tabela 1				2002-02-02 02:02:02
7759sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH				0	sh	Zaglavlje bibliografije				2002-02-02 02:02:02
7760sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1				0	sh	Bibliografija 1				2002-02-02 02:02:02
7761sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_DOC_TITEL				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
7762sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL				0	sh	Podnaslov				2002-02-02 02:02:02
7763sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE				0	sh	Citati				2002-02-02 02:02:02
7764sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_PRE				0	sh	Preformatirani tekst				2002-02-02 02:02:02
7765sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_HR				0	sh	Vodoravna linija				2002-02-02 02:02:02
7766sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_DD				0	sh	Sadržaj liste				2002-02-02 02:02:02
7767sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_DT				0	sh	Zaglavlje liste				2002-02-02 02:02:02
7768sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_STANDARD				0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
7769sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_FIRST				0	sh	Prva stranica				2002-02-02 02:02:02
7770sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_LEFT				0	sh	Leva stranica				2002-02-02 02:02:02
7771sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_RIGHT				0	sh	Desna stranica				2002-02-02 02:02:02
7772sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_JAKET				0	sh	Koverta				2002-02-02 02:02:02
7773sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_REGISTER				0	sh	Popis				2002-02-02 02:02:02
7774sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_HTML				0	sh	HTML				2002-02-02 02:02:02
7775sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_FOOTNOTE				0	sh	Fusnota				2002-02-02 02:02:02
7776sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_ENDNOTE				0	sh	Endnota				2002-02-02 02:02:02
7777sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM1				0	sh	Numerisanje 1				2002-02-02 02:02:02
7778sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM2				0	sh	Numerisanje 2				2002-02-02 02:02:02
7779sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM3				0	sh	Numerisanje 3				2002-02-02 02:02:02
7780sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM4				0	sh	Numerisanje 4				2002-02-02 02:02:02
7781sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM5				0	sh	Numerisanje 5				2002-02-02 02:02:02
7782sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL1				0	sh	Lista 1				2002-02-02 02:02:02
7783sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL2				0	sh	Lista 2				2002-02-02 02:02:02
7784sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL3				0	sh	Lista 3				2002-02-02 02:02:02
7785sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL4				0	sh	Lista 4				2002-02-02 02:02:02
7786sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL5				0	sh	Lista 5				2002-02-02 02:02:02
7787sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_RUBYTEXT				0	sh	Rubini				2002-02-02 02:02:02
7788sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_VERT_NUM				0	sh	Uspravni simboli numerisanja				2002-02-02 02:02:02
7789sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_PAGE			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
7790sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_LINE			0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
7791sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_AUTHOR			0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
7792sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_SYNTAX			0	sh	** Greška u sintaksi **				2002-02-02 02:02:02
7793sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ZERODIV			0	sh	** Deljenje nulom **				2002-02-02 02:02:02
7794sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_BRACK			0	sh	** Pogrešno korišćenje zagrada **				2002-02-02 02:02:02
7795sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_POW			0	sh	** Prekoračenje kvadratne funkcije **				2002-02-02 02:02:02
7796sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_VARNFND			0	sh	** Promenljiva nije nađena **				2002-02-02 02:02:02
7797sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_OVERFLOW			0	sh	** Prekoračenje **				2002-02-02 02:02:02
7798sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_WRONGTIME			0	sh	** Pogrešan format datuma **				2002-02-02 02:02:02
7799sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_DEFAULT			0	sh	** Greška **				2002-02-02 02:02:02
7800sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ERROR			0	sh	** Izraz je neispravan **				2002-02-02 02:02:02
7801sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_UP			0	sh	iznad				2002-02-02 02:02:02
7802sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_DOWN			0	sh	ispod				2002-02-02 02:02:02
7803sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND			0	sh	Greška: referentni izvor nije nađen				2002-02-02 02:02:02
7804sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_ALLPAGE_HEADFOOT			0	sh	Ceo				2002-02-02 02:02:02
7805sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TEMPLATE_NONE			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
7806sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_FIELD_FIXED			0	sh	(fiksirano)				2002-02-02 02:02:02
7807sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_DURATION_FORMAT			0	sh	 G: %1 M: %2 D: %3 Čas: %4 Min: %5 Sek: %6				2002-02-02 02:02:02
7808sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOI			0	sh	Abecedni popis				2002-02-02 02:02:02
7809sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOU			0	sh	Korisnički definisana				2002-02-02 02:02:02
7810sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOC			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
7811sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_AUTH			0	sh	Bibliografija				2002-02-02 02:02:02
7812sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_TBL			0	sh	Popis tabela				2002-02-02 02:02:02
7813sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_OBJ			0	sh	Tabela objekata				2002-02-02 02:02:02
7814sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_ILL			0	sh	Popis ilustracija				2002-02-02 02:02:02
7815sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_HYPERLINK_CLICK			0	sh	%s i klik da otvorite vezu				2002-02-02 02:02:02
7816sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_TITEL			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
7817sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_THEMA			0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
7818sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_KEYS			0	sh	Ključne reči				2002-02-02 02:02:02
7819sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_COMMENT			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
7820sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_CREATE			0	sh	Napravljeno				2002-02-02 02:02:02
7821sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_CHANGE			0	sh	Izmenjeno				2002-02-02 02:02:02
7822sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_PRINT			0	sh	Poslednji put štampano				2002-02-02 02:02:02
7823sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_DOCNO			0	sh	Broj revizije				2002-02-02 02:02:02
7824sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_EDIT			0	sh	Ukupno vreme uređivanja				2002-02-02 02:02:02
7825sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_NAME			0	sh	Pretvori $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
7826sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_FIRSTNAME			0	sh	Prvo pretvori $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
7827sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME			0	sh	Sledeće pretvori $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
7828sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_ARTICLE				0	sh	Članak				2002-02-02 02:02:02
7829sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_BOOK				0	sh	Knjiga				2002-02-02 02:02:02
7830sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_BOOKLET				0	sh	Brošure				2002-02-02 02:02:02
7831sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE				0	sh	Zbornik radova				2002-02-02 02:02:02
7832sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INBOOK				0	sh	Izvod iz knjige				2002-02-02 02:02:02
7833sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION				0	sh	Izvod iz knjige s naslovom				2002-02-02 02:02:02
7834sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS				0	sh	Zbornik radova				2002-02-02 02:02:02
7835sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_JOURNAL				0	sh	Dnevnik				2002-02-02 02:02:02
7836sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MANUAL				0	sh	Tehnička dokumentacija				2002-02-02 02:02:02
7837sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS				0	sh	Teza				2002-02-02 02:02:02
7838sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MISC				0	sh	Razno				2002-02-02 02:02:02
7839sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS				0	sh	Disertacija				2002-02-02 02:02:02
7840sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS				0	sh	Zbornik radova				2002-02-02 02:02:02
7841sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT				0	sh	Izveštaj istraživanja				2002-02-02 02:02:02
7842sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED				0	sh	Neobjavljeno				2002-02-02 02:02:02
7843sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_EMAIL				0	sh	e-pošta				2002-02-02 02:02:02
7844sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_WWW				0	sh	WWW dokument				2002-02-02 02:02:02
7845sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1				0	sh	Korisnički-definisano1				2002-02-02 02:02:02
7846sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2				0	sh	Korisnički-definisano2				2002-02-02 02:02:02
7847sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3				0	sh	Korisnički-definisano3				2002-02-02 02:02:02
7848sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4				0	sh	Korisnički-definisano4				2002-02-02 02:02:02
7849sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5				0	sh	Korisnički-definisano5				2002-02-02 02:02:02
7850sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER				0	sh	Kratko ime				2002-02-02 02:02:02
7851sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE				0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
7852sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ADDRESS				0	sh	Adresa				2002-02-02 02:02:02
7853sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ANNOTE				0	sh	Zabeleška				2002-02-02 02:02:02
7854sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHOR				0	sh	Autor(i)				2002-02-02 02:02:02
7855sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE				0	sh	Naslov knjige				2002-02-02 02:02:02
7856sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CHAPTER				0	sh	Poglavlje				2002-02-02 02:02:02
7857sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_EDITION				0	sh	Izdanje				2002-02-02 02:02:02
7858sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_EDITOR				0	sh	Urednik				2002-02-02 02:02:02
7859sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED				0	sh	Vrsta publikacije				2002-02-02 02:02:02
7860sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION				0	sh	Institucija				2002-02-02 02:02:02
7861sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_JOURNAL				0	sh	Dnevnik				2002-02-02 02:02:02
7862sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_MONTH				0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
7863sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_NOTE				0	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
7864sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_NUMBER				0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
7865sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS				0	sh	Organizacija				2002-02-02 02:02:02
7866sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_PAGES				0	sh	Stranica(e)				2002-02-02 02:02:02
7867sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER				0	sh	Izdavač				2002-02-02 02:02:02
7868sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_SCHOOL				0	sh	Univerzitet				2002-02-02 02:02:02
7869sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_SERIES				0	sh	Serije				2002-02-02 02:02:02
7870sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
7871sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_TYPE				0	sh	Vrsta izveštaja				2002-02-02 02:02:02
7872sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_VOLUME				0	sh	Tom				2002-02-02 02:02:02
7873sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_YEAR				0	sh	Godina				2002-02-02 02:02:02
7874sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_URL				0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
7875sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1				0	sh	Posebno1				2002-02-02 02:02:02
7876sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2				0	sh	Posebno2				2002-02-02 02:02:02
7877sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3				0	sh	Posebno3				2002-02-02 02:02:02
7878sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4				0	sh	Posebno4				2002-02-02 02:02:02
7879sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5				0	sh	Posebno5				2002-02-02 02:02:02
7880sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ISBN				0	sh	ISBN				2002-02-02 02:02:02
7881sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_APP1				0	sh	Program [				2002-02-02 02:02:02
7882sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_APP2				0	sh	] se ne odaziva.				2002-02-02 02:02:02
7883sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA1				0	sh	Podaci za [				2002-02-02 02:02:02
7884sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA2				0	sh	] se ne mogu dobaviti				2002-02-02 02:02:02
7885sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK1				0	sh	Veza ka [				2002-02-02 02:02:02
7886sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK2				0	sh	] ne može biti uspostavljena				2002-02-02 02:02:02
7887sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	1			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
7888sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	2			0	sh	Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
7889sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	3			0	sh	Finansijske				2002-02-02 02:02:02
7890sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	4			0	sh	Informacija				2002-02-02 02:02:02
7891sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	5			0	sh	Logičke				2002-02-02 02:02:02
7892sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	6			0	sh	Matematičke				2002-02-02 02:02:02
7893sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	7			0	sh	Potezi (matrice)				2002-02-02 02:02:02
7894sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	8			0	sh	Statističke				2002-02-02 02:02:02
7895sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	9			0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
7896sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	10			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
7897sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	11			0	sh	Dodatak				2002-02-02 02:02:02
7898sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
7899sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
7900sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_NAME			154	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
7901sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_ASSIGN			154	sh	Dodeljeno za				2002-02-02 02:02:02
7902sc	source\ui\src\namedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_NAMES	RB_ASSIGN			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
7903sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_TYPE			154	sh	Vrsta oblasti				2002-02-02 02:02:02
7904sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_PRINTAREA			60	sh	~Opseg štampanja				2002-02-02 02:02:02
7905sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_CRITERIA			60	sh	~Filter				2002-02-02 02:02:02
7906sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_ROWHEADER			82	sh	Ponovi ~red				2002-02-02 02:02:02
7907sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_COLHEADER			82	sh	Ponovi ~kolonu				2002-02-02 02:02:02
7908sc	source\ui\src\namedlg.src	0	string	RID_SCDLG_NAMES	STR_ADD			0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
7909sc	source\ui\src\namedlg.src	0	string	RID_SCDLG_NAMES	STR_MODIFY			0	sh	Promen~i				2002-02-02 02:02:02
7910sc	source\ui\src\namedlg.src	0	string	RID_SCDLG_NAMES	STR_INVALIDSYMBOL			0	sh	Neispravan izraz				2002-02-02 02:02:02
7911sc	source\ui\src\namedlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_NAMES		FID_DEFINE_NAME		222	sh	Odredi imena				2002-02-02 02:02:02
7912sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART1	FID_CELL_FORMAT	FID_CELL_FORMAT		0	sh	~Formatiraj ćelije...				2002-02-02 02:02:02
7913sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_CUT	SID_CUT		0	sh	I~seci				2002-02-02 02:02:02
7914sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_COPY	SID_COPY		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
7915sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_PASTE	SID_PASTE		0	sh	~Ubaci				2002-02-02 02:02:02
7916sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_HEIGHT	FID_ROW_HEIGHT		0	sh	Visina ~reda...				2002-02-02 02:02:02
7917sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_OPT_HEIGHT	FID_ROW_OPT_HEIGHT		0	sh	~Optimalna visina reda...				2002-02-02 02:02:02
7918sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_INS_ROW	FID_INS_ROW		0	sh	~Umetni redove				2002-02-02 02:02:02
7919sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_DEL_ROWS	SID_DEL_ROWS		0	sh	~Obriši redove				2002-02-02 02:02:02
7920sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_DELETE	SID_DELETE		0	sh	~Obriši sadržaj...				2002-02-02 02:02:02
7921sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_HIDE	FID_ROW_HIDE		0	sh	~Sakrij				2002-02-02 02:02:02
7922sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_SHOW	FID_ROW_SHOW		0	sh	~Pokaži				2002-02-02 02:02:02
7923sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_PASTE_SPECIAL	SID_PASTE_SPECIAL		0	sh	P~osebno umetanje...				2002-02-02 02:02:02
7924sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_WIDTH	FID_COL_WIDTH		0	sh	~Širina kolone...				2002-02-02 02:02:02
7925sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_OPT_WIDTH	FID_COL_OPT_WIDTH		0	sh	O~ptimalna širina kolone...				2002-02-02 02:02:02
7926sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_INS_COLUMN	FID_INS_COLUMN		0	sh	Ume~tni kolonu				2002-02-02 02:02:02
7927sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_DEL_COLS	SID_DEL_COLS		0	sh	O~briši kolonu				2002-02-02 02:02:02
7928sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_DELETE	SID_DELETE		0	sh	Obriš~i sadržaj...				2002-02-02 02:02:02
7929sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_HIDE	FID_COL_HIDE		0	sh	~Sakrij				2002-02-02 02:02:02
7930sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_SHOW	FID_COL_SHOW		0	sh	~Pokaži				2002-02-02 02:02:02
7931sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_PASTE_SPECIAL	SID_PASTE_SPECIAL		0	sh	Ubaci ~posebno...				2002-02-02 02:02:02
7932sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_OP			44	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
7933sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_FIELD			60	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
7934sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_COND			47	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
7935sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_VAL			60	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
7936sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1	1			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
7937sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1	2			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
7938sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2	1			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
7939sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2	2			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
7940sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3	1			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
7941sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3	2			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
7942sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4	1			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
7943sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4	2			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
7944sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
7945sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
7946sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
7947sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
7948sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
7949sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	6			0	sh	<>				2002-02-02 02:02:02
7950sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	7			0	sh	Najveći				2002-02-02 02:02:02
7951sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	8			0	sh	Najmanji				2002-02-02 02:02:02
7952sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	9			0	sh	Najveći %				2002-02-02 02:02:02
7953sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	10			0	sh	Najmanji %				2002-02-02 02:02:02
7954sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	11			0	sh	sadrži				2002-02-02 02:02:02
7955sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	12			0	sh	ne sadrži				2002-02-02 02:02:02
7956sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	13			0	sh	počinje sa				2002-02-02 02:02:02
7957sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	14			0	sh	ne počinje sa				2002-02-02 02:02:02
7958sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	15			0	sh	završava sa				2002-02-02 02:02:02
7959sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	16			0	sh	ne završava sa				2002-02-02 02:02:02
7960sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
7961sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
7962sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
7963sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
7964sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
7965sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	6			0	sh	<>				2002-02-02 02:02:02
7966sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	7			0	sh	Najveći				2002-02-02 02:02:02
7967sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	8			0	sh	Najmanji				2002-02-02 02:02:02
7968sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	9			0	sh	Najveći %				2002-02-02 02:02:02
7969sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	10			0	sh	Najmanji %				2002-02-02 02:02:02
7970sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	11			0	sh	sadrži				2002-02-02 02:02:02
7971sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	12			0	sh	ne sadrži				2002-02-02 02:02:02
7972sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	13			0	sh	počinje sa				2002-02-02 02:02:02
7973sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	14			0	sh	ne počinje sa				2002-02-02 02:02:02
7974sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	15			0	sh	završava sa				2002-02-02 02:02:02
7975sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	16			0	sh	ne završava sa				2002-02-02 02:02:02
7976sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
7977sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
7978sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
7979sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
7980sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
7981sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	6			0	sh	<>				2002-02-02 02:02:02
7982sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	7			0	sh	Najveći				2002-02-02 02:02:02
7983sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	8			0	sh	Najmanji				2002-02-02 02:02:02
7984sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	9			0	sh	Najveći %				2002-02-02 02:02:02
7985sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	10			0	sh	Najmanji %				2002-02-02 02:02:02
7986sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	11			0	sh	sadrži				2002-02-02 02:02:02
7987sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	12			0	sh	ne sadrži				2002-02-02 02:02:02
7988sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	13			0	sh	počinje sa				2002-02-02 02:02:02
7989sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	14			0	sh	ne počinje sa				2002-02-02 02:02:02
7990sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	15			0	sh	završava sa				2002-02-02 02:02:02
7991sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	16			0	sh	ne završava sa				2002-02-02 02:02:02
7992sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
7993sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
7994sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
7995sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
7996sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
7997sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	6			0	sh	 <>				2002-02-02 02:02:02
7998sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	7			0	sh	najveće				2002-02-02 02:02:02
7999sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	8			0	sh	najmanje				2002-02-02 02:02:02
8000sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	9			0	sh	najveći %				2002-02-02 02:02:02
8001sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	10			0	sh	najmanji %				2002-02-02 02:02:02
8002sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	11			0	sh	sadrži				2002-02-02 02:02:02
8003sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	12			0	sh	ne sadrži				2002-02-02 02:02:02
8004sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	13			0	sh	počinje sa				2002-02-02 02:02:02
8005sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	14			0	sh	ne počinje sa				2002-02-02 02:02:02
8006sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	15			0	sh	završava sa				2002-02-02 02:02:02
8007sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	16			0	sh	ne završava sa				2002-02-02 02:02:02
8008sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILTER	FL_CRITERIA			267	sh	Uslov filtriranja				2002-02-02 02:02:02
8009sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_CASE			128	sh	Razlikovanje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
8010sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_REGEXP			94	sh	Regularni ~izraz				2002-02-02 02:02:02
8011sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_HEADER			128	sh	Opseg sadrži oznake ~kolona				2002-02-02 02:02:02
8012sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_UNIQUE			94	sh	~Bez ponavljanja				2002-02-02 02:02:02
8013sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_COPY_RESULT			128	sh	Kopiraj ~rezultate u...				2002-02-02 02:02:02
8014sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_DEST_PERS			94	sh	~Zadrži kriterijum filtriranja				2002-02-02 02:02:02
8015sc	source\ui\src\filter.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_FILTER	RB_COPY_AREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
8016sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_DBAREA			167	sh	dummy				2002-02-02 02:02:02
8017sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_DBAREA_LABEL			58	sh	Opseg podataka:				2002-02-02 02:02:02
8018sc	source\ui\src\filter.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_FILTER		SID_FILTER		279	sh	Standardni filter				2002-02-02 02:02:02
8019sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_CRITERIA_AREA			210	sh	Pročitaj kriterijum ~filtriranja iz				2002-02-02 02:02:02
8020sc	source\ui\src\filter.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	RB_CRITERIA_AREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
8021sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_CASE			128	sh	~Razlikovanje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
8022sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_REGEXP			74	sh	Regularni ~izrazi				2002-02-02 02:02:02
8023sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_HEADER			128	sh	Opseg sa~drži oznake kolona				2002-02-02 02:02:02
8024sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_UNIQUE			74	sh	~Bez ponavljanja				2002-02-02 02:02:02
8025sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_COPY_RESULT			128	sh	Ko~piraj rezultate u				2002-02-02 02:02:02
8026sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_DEST_PERS			74	sh	~Zadrži kriterijum filtriranja				2002-02-02 02:02:02
8027sc	source\ui\src\filter.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	RB_COPY_AREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
8028sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FL_OPTIONS			210	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
8029sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_DBAREA			155	sh	dummy				2002-02-02 02:02:02
8030sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_DBAREA_LABEL			50	sh	Opseg podataka:				2002-02-02 02:02:02
8031sc	source\ui\src\filter.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_SPEC_FILTER		SID_SPECIAL_FILTER		278	sh	Napredni filter				2002-02-02 02:02:02
8032sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_OP			40	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
8033sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_FIELD			60	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
8034sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_COND			47	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
8035sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_VAL			60	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
8036sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1	1			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
8037sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1	2			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
8038sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2	1			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
8039sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2	2			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
8040sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
8041sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
8042sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
8043sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
8044sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
8045sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	6			0	sh	<>				2002-02-02 02:02:02
8046sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
8047sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
8048sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
8049sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
8050sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
8051sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	6			0	sh	<>				2002-02-02 02:02:02
8052sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	1			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
8053sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	2			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
8054sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	3			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
8055sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	4			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
8056sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	5			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
8057sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	6			0	sh	<>				2002-02-02 02:02:02
8058sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FL_CRITERIA			230	sh	Uslov filtriranja				2002-02-02 02:02:02
8059sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_CASE			221	sh	~Razlikovanje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
8060sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_REGEXP			221	sh	~Regularni izraz				2002-02-02 02:02:02
8061sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_UNIQUE			221	sh	~Bez ponavljanja				2002-02-02 02:02:02
8062sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FL_OPTIONS			230	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
8063sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_DBAREA			166	sh	dummy				2002-02-02 02:02:02
8064sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_DBAREA_LABEL			58	sh	Opseg podataka:				2002-02-02 02:02:02
8065sc	source\ui\src\filter.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_PIVOTFILTER		HID_SC_PIVOTFILTER		298	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
8066sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
8067sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
8068sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	sh	Pozicija fonta				2002-02-02 02:02:02
8069sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CHAR	1			50	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
8070sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_CHAR				289	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
8071sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenje i razmak				2002-02-02 02:02:02
8072sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
8073sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
8074sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	sh	Tabulator				2002-02-02 02:02:02
8075sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PARAGRAPH	1			50	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
8076sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_PARAGRAPH				289	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
8077sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_CONTENT			70	sh	Izme~ne				2002-02-02 02:02:02
8078sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_REMOVE			70	sh	~Brisanja				2002-02-02 02:02:02
8079sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_INSERT			70	sh	~Umetanja				2002-02-02 02:02:02
8080sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_MOVE			70	sh	~Pomereni unosi				2002-02-02 02:02:02
8081sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_OPREDLINE	GB_COLORCHGS			248	sh	Boje za izmene				2002-02-02 02:02:02
8082sc	source\ui\src\opredlin.src	0	string	RID_SCPAGE_OPREDLINE	STR_AUTHOR			120	sh	Od autora				2002-02-02 02:02:02
8083sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_UP1			79	sh	~Rastuće				2002-02-02 02:02:02
8084sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_DOWN1			79	sh	~Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
8085sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	FL_SORT1			248	sh	Poređaj ~po				2002-02-02 02:02:02
8086sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_UP2			79	sh	Ra~stuće				2002-02-02 02:02:02
8087sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_DOWN2			79	sh	Opadajuć~e				2002-02-02 02:02:02
8088sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	FL_SORT2			248	sh	Zatim p~o				2002-02-02 02:02:02
8089sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_UP3			79	sh	Ra~stuće				2002-02-02 02:02:02
8090sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_DOWN3			79	sh	Opa~dajuće				2002-02-02 02:02:02
8091sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	FL_SORT3			248	sh	Zati~m po				2002-02-02 02:02:02
8092sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_CASESENSITIVE			242	sh	Razlikovanje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
8093sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	STR_COL_LABEL			242	sh	Opseg sadrži o~znake kolona				2002-02-02 02:02:02
8094sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	STR_ROW_LABEL			242	sh	Opseg sadrži oznake ~redova				2002-02-02 02:02:02
8095sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_FORMATS			242	sh	Uključi ~formate				2002-02-02 02:02:02
8096sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_COPYRESULT			242	sh	~Kopiraj rezultate ređanja u:				2002-02-02 02:02:02
8097sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_SORT_USER			242	sh	Prilagođen redosled r~eđanja				2002-02-02 02:02:02
8098sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FT_LANGUAGE			101	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
8099sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FT_ALGORITHM			132	sh	O~pcije				2002-02-02 02:02:02
8100sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FL_DIRECTION			248	sh	Pravac				2002-02-02 02:02:02
8101sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_TOP_DOWN			242	sh	~Vrh ka dnu (ređanje redova)				2002-02-02 02:02:02
8102sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_LEFT_RIGHT			242	sh	L~evo ka desno (ređanje kolona)				2002-02-02 02:02:02
8103sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FT_AREA_LABEL			248	sh	Oblast podataka:				2002-02-02 02:02:02
8104sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SORT.1	TP_FIELDS			0	sh	Kriterijum za ređanje				2002-02-02 02:02:02
8105sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SORT.1	TP_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
8106sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_SORT				220	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
8107sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SORT_WARNING	FT_TEXT			170	sh	Ćelije pored izabranih takođe sadrže podatke. Da li želite da proširite opseg na %1 ili da poređate trenutno odabran opseg %2?				2002-02-02 02:02:02
8108sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SORT_WARNING	FT_TIP			170	sh	Savet: Opseg može biti i automatski prepoznat. Postavite kursor u tabelu i pokrenite ređanje. Sve okolne neprazne ćelije će biti poređane.				2002-02-02 02:02:02
8109sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SORT_WARNING	BTN_EXTSORT			60	sh	Proširi izbor				2002-02-02 02:02:02
8110sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SORT_WARNING	BTN_CURSORT			60	sh	Trenutni odeljak				2002-02-02 02:02:02
8111sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SORT_WARNING				180	sh	Opseg ređanja				2002-02-02 02:02:02
8112sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	FL_ASSIGN			188	sh	Opseg				2002-02-02 02:02:02
8113sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	RB_AREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
8114sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_COLHEAD			171	sh	Sadrži oznake ~kolona				2002-02-02 02:02:02
8115sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ROWHEAD			171	sh	Sadrži oznake ~redova				2002-02-02 02:02:02
8116sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	FT_DATA_LABEL			179	sh	Za opseg po~dataka				2002-02-02 02:02:02
8117sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	RB_DATA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
8118sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
8119sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
8120sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES		HID_COLROWNAMERANGES		256	sh	Odredi opseg naziva				2002-02-02 02:02:02
8121sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	1			0	sh	Broji ćelije opsega podataka čiji sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8122sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8123sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8124sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8125sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8126sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8127sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8128sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	1			0	sh	Broji sve popunjene ćelije opsega podataka gde sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8129sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8130sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8131sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8132sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8133sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8134sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8135sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	1			0	sh	Vraća prosečnu vrednost svih ćelija opsega podataka čiji sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8136sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8137sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8138sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8139sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8140sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8141sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8142sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	1			0	sh	Vraća prosečnu vrednost svih ćelija opsega podataka čiji sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8143sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8144sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8145sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8146sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8147sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8148sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8149sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	1			0	sh	Vraća maksimalnu vrednost svih ćelija opsega podataka čiji sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8150sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8151sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8152sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8153sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8154sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8155sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8156sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	1			0	sh	Vraća minimalnu vrednost svih ćelija opsega podataka čiji sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8157sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8158sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8159sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8160sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8161sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8162sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8163sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	1			0	sh	Množi sve ćelije opsega podataka gde sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8164sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8165sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8166sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8167sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8168sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8169sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8170sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	1			0	sh	Izračunava standardnu devijaciju svih ćelija u opsegu podataka čiji sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8171sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8172sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8173sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8174sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8175sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8176sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8177sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	1			0	sh	Vraća standardnu devijaciju u odnosu na ukupan broj svih ćelija opsega podataka koji odgovaraju kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8178sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8179sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8180sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8181sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8182sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8183sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8184sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	1			0	sh	Dodaje sve ćelije opsega podataka gde sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8185sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8186sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8187sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8188sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8189sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8190sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8191sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	1			0	sh	Određuje varijansu svih ćelija opsega podataka gde sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8192sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8193sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8194sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8195sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8196sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8197sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8198sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	1			0	sh	Određuje varijansu populacije na osnovu svih ćelija opsega podataka gde sadržaj odgovara kriterijumu pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8199sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	2			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
8200sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	3			0	sh	Opseg ćelija koje sadrže podatke.				2002-02-02 02:02:02
8201sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	4			0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
8202sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	5			0	sh	Pokazuje koje će polje (kolona) baze biti korišćeno kao kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8203sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	6			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
8204sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	7			0	sh	Definiše opseg ćelija koje sadrže kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8205sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	1			0	sh	Daje unutrašnji broj za uneti datum.				2002-02-02 02:02:02
8206sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	2			0	sh	godina				2002-02-02 02:02:02
8207sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	3			0	sh	Ceo broj između 1583 i 9956 ili 0 i 99 (19hh ili 20hh, u zavisnosti od definisane opcije).				2002-02-02 02:02:02
8208sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	4			0	sh	mesec				2002-02-02 02:02:02
8209sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	5			0	sh	Ceo broj između 1 i 12 predstavlja mesec.				2002-02-02 02:02:02
8210sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	6			0	sh	dan				2002-02-02 02:02:02
8211sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	7			0	sh	Ceo broj između 1 i 31 predstavlja dan u mesecu.				2002-02-02 02:02:02
8212sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE	1			0	sh	Vraća unutrašnji broj za tekst koji ima mogući format datuma.				2002-02-02 02:02:02
8213sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
8214sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE	3			0	sh	Tekst između navodnika koji vraća datum u formatu datuma za %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
8215sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	1			0	sh	Vraća sekvencijalni dan u mesecu u odnosu na vrednost datuma kao ceo broj (1-31).				2002-02-02 02:02:02
8216sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8217sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	3			0	sh	Unutrašnji broj za datum.				2002-02-02 02:02:02
8218sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	1			0	sh	Izračunava broj dana između dva datuma zasnovanih na godini od 360 dana.				2002-02-02 02:02:02
8219sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	2			0	sh	Datum_1				2002-02-02 02:02:02
8220sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	3			0	sh	Početni datum za računanje razlike u danima.				2002-02-02 02:02:02
8221sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	4			0	sh	Datum_2				2002-02-02 02:02:02
8222sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	5			0	sh	Krajnji datum za računanje razlike u danima.				2002-02-02 02:02:02
8223sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8224sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	7			0	sh	Metoda za formiranje razlika: vrsta = 0 označava američki metod (NASD), vrsta = 1 označava evropski metod.				2002-02-02 02:02:02
8225sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	1			0	sh	Određuje sekvencijalni broj sati u danu (0-23) za vrednost vremena.				2002-02-02 02:02:02
8226sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8227sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	3			0	sh	Unutrašnja vrednost vremena				2002-02-02 02:02:02
8228sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	1			0	sh	Određuje sekvencijalni broj za minut u satu (0-59) za vrednost vremena.				2002-02-02 02:02:02
8229sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8230sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	3			0	sh	Unutrašnja vrednost vremena.				2002-02-02 02:02:02
8231sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	1			0	sh	Određuje sekvencijalni broj za mesec u godini (1-12) za vrednost datuma.				2002-02-02 02:02:02
8232sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8233sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	3			0	sh	Unutrašnji broj za datum.				2002-02-02 02:02:02
8234sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME	1			0	sh	Određuje trenutno vreme računara.				2002-02-02 02:02:02
8235sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	1			0	sh	Određuje sekvencijalni broj sekundi minuta (0-59) za vrednost vremena.				2002-02-02 02:02:02
8236sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8237sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	3			0	sh	Unutrašnja vrednost vremena.				2002-02-02 02:02:02
8238sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	1			0	sh	Određuje vreme iz detalja za sat, minut i sekundu.				2002-02-02 02:02:02
8239sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	2			0	sh	sat				2002-02-02 02:02:02
8240sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	3			0	sh	Ceo broj za sat.				2002-02-02 02:02:02
8241sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	4			0	sh	minut				2002-02-02 02:02:02
8242sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	5			0	sh	Ceo broj za minut.				2002-02-02 02:02:02
8243sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	6			0	sh	sekunda				2002-02-02 02:02:02
8244sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	7			0	sh	Ceo broj za sekundu.				2002-02-02 02:02:02
8245sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	1			0	sh	Vraća sekvencijalni broj za tekst prikazan u mogućem formatu vremena.				2002-02-02 02:02:02
8246sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
8247sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	3			0	sh	Tekst između navodnika koji vraća vreme u formatu datuma za %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
8248sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE	1			0	sh	Određuje trenutno vreme računara.				2002-02-02 02:02:02
8249sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	1			0	sh	Vraća dan u sedmici za vrednost datuma kao ceo broj (1-7).				2002-02-02 02:02:02
8250sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8251sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	3			0	sh	Unutrašnji broj za datum.				2002-02-02 02:02:02
8252sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	4			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8253sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	5			0	sh	Popravlja početak sedmice i vrstu proračuna koji će se koristiti.				2002-02-02 02:02:02
8254sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	1			0	sh	Vraća godinu vrednosti datuma kao ceo broj.				2002-02-02 02:02:02
8255sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8256sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	3			0	sh	Unutrašnji broj za datum.				2002-02-02 02:02:02
8257sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	1			0	sh	Izračunava broj dana između dva datuma.				2002-02-02 02:02:02
8258sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	2			0	sh	Datum_2				2002-02-02 02:02:02
8259sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	3			0	sh	Krajnji datum za računanje razlike u danima.				2002-02-02 02:02:02
8260sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	4			0	sh	Datum_1				2002-02-02 02:02:02
8261sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	5			0	sh	Početni datum za računanje razlike u danima.				2002-02-02 02:02:02
8262sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	1			0	sh	Izračunava kalendarsku sedmicu koja odgovara datom datumu.				2002-02-02 02:02:02
8263sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8264sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	3			0	sh	Unutrašnji broj za datum.				2002-02-02 02:02:02
8265sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	4			0	sh	režim				2002-02-02 02:02:02
8266sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	5			0	sh	Pokazuje prvi dan u sedmici (1 = nedelja, druge vrednosti = ponedeljak).				2002-02-02 02:02:02
8267sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	1			0	sh	Izračunava datum Uskrsa u datoj godini.				2002-02-02 02:02:02
8268sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	2			0	sh	godina				2002-02-02 02:02:02
8269sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	3			0	sh	Ceo broj između 1583 i 9956, ili 0 i 99 (19hh ili 20hh, u zavisnosti od postavljene opcije).				2002-02-02 02:02:02
8270sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	1			0	sh	Sadašnja vrednost. Izračunava sadašnju vrednost investicije.				2002-02-02 02:02:02
8271sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8272sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	3			0	sh	Kamatna stopa za dati period.				2002-02-02 02:02:02
8273sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	4			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8274sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	5			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda za koji se plaća anuitet.				2002-02-02 02:02:02
8275sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	6			0	sh	PMT				2002-02-02 02:02:02
8276sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	7			0	sh	Redovne otplate. Nepromenljiv iznos anuiteta koji se plaća za svaki period.				2002-02-02 02:02:02
8277sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	8			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8278sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	9			0	sh	Buduća vrednost. Vrednost (konačna) nakon poslednje otplate.				2002-02-02 02:02:02
8279sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	10			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8280sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	11			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8281sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	1			0	sh	Buduća vrednost. Vraća buduću vrednost investicije na osnovu redovnih otplata i nepromenljive kamatne stope.				2002-02-02 02:02:02
8282sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8283sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8284sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	4			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8285sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	5			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda u kojima se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8286sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	6			0	sh	PMT				2002-02-02 02:02:02
8287sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	7			0	sh	Redovne otplate. Nepromenljiv anuitet u svakom periodu.				2002-02-02 02:02:02
8288sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	8			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
8289sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	9			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost serije isplata				2002-02-02 02:02:02
8290sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	10			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8291sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	11			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8292sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	1			0	sh	Period otplate. Izračunava broj rata za investiciju sa redovnim otplatama i nepromenljivom kamatnom stopom.				2002-02-02 02:02:02
8293sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8294sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8295sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	4			0	sh	PMT				2002-02-02 02:02:02
8296sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	5			0	sh	Redovne otplate. Nepromenljiv anuitet u svakom periodu.				2002-02-02 02:02:02
8297sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	6			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
8298sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	7			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost serije isplata				2002-02-02 02:02:02
8299sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	8			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8300sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	9			0	sh	Buduća vrednost. Vrednost (krajnja) nakon poslednje otplate.				2002-02-02 02:02:02
8301sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	10			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8302sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	11			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8303sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	1			0	sh	Redovne otplate. Vraća iznos rate po osnovu redovnih otplata i fiksnoj kamatnoj stopi.				2002-02-02 02:02:02
8304sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8305sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8306sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	4			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8307sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	5			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda u kojima se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8308sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	6			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
8309sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	7			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost serije isplata				2002-02-02 02:02:02
8310sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	8			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8311sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	9			0	sh	Buduća vrednost. Vrednost (krajnja) nakon poslednje otplate.				2002-02-02 02:02:02
8312sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	10			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8313sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	11			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8314sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	1			0	sh	Izračunava nepromenljivu kamatnu stopu investicije sa redovnim otplatama.				2002-02-02 02:02:02
8315sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	2			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8316sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	3			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda u kojima se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8317sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	4			0	sh	PMT				2002-02-02 02:02:02
8318sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	5			0	sh	Redovne otplate. Nepromenljiv anuitet u svakom periodu.				2002-02-02 02:02:02
8319sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	6			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
8320sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	7			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost serije isplata				2002-02-02 02:02:02
8321sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	8			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8322sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	9			0	sh	Buduća vrednost. Vrednost (krajnja) nakon poslednje otplate.				2002-02-02 02:02:02
8323sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	10			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8324sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	11			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8325sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	12			0	sh	Procena				2002-02-02 02:02:02
8326sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	13			0	sh	Procena. Predviđanje kamatne stope za metodu računanja iteracijama.				2002-02-02 02:02:02
8327sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	1			0	sh	Složena kamata. Izračunava kamatu na glavnicu za investiciju sa redovnim otplatama i nepromenljivom kamatnom stopom za dati period.				2002-02-02 02:02:02
8328sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8329sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8330sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	4			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
8331sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	5			0	sh	Periodi. Periodi za koje će se izračunati složene kamate. P = 1 označava prvi, P = NPER poslednji.				2002-02-02 02:02:02
8332sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	6			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8333sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	7			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda u kojima se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8334sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	8			0	sh	pv				2002-02-02 02:02:02
8335sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	9			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost serije isplata				2002-02-02 02:02:02
8336sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	10			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8337sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	11			0	sh	Buduća vrednost. Vrednost (krajnja) nakon poslednje otplate.				2002-02-02 02:02:02
8338sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	12			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8339sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	13			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8340sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	1			0	sh	Povraćaj. Izračunava veličinu povraćaja za period investicije gde su otplate u redovnim razmacima po nepromenljivoj kamatnoj stopi.				2002-02-02 02:02:02
8341sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8342sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8343sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	4			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
8344sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	5			0	sh	Period. Period za koji se izračunavaju povraćaji. Per = 1 označava prvi period, P = NPER poslednji				2002-02-02 02:02:02
8345sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	6			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8346sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	7			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda za koje se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8347sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	8			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
8348sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	9			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost ili iznos koliko anuitet sada vredi.				2002-02-02 02:02:02
8349sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	10			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8350sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	11			0	sh	Buduća vrednost. Vrednost (krajnja) nakon poslednje isplate.				2002-02-02 02:02:02
8351sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	12			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8352sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	13			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8353sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	1			0	sh	Kumulativni kapital. Izračunava ukupan iznos udela u povraćaju za period investicije sa nepromenljivom kamatnom stopom.				2002-02-02 02:02:02
8354sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8355sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8356sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	4			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8357sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	5			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda u kojima se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8358sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	6			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
8359sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	7			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost ili iznos koliko anuitet sada vredi.				2002-02-02 02:02:02
8360sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	8			0	sh	S				2002-02-02 02:02:02
8361sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	9			0	sh	Početni period. Prvi period koji se uzima u obzir. A =1 označava ovaj period.				2002-02-02 02:02:02
8362sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	10			0	sh	E				2002-02-02 02:02:02
8363sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	11			0	sh	Period isteka. Poslednji period koji se uzima u obzir.				2002-02-02 02:02:02
8364sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	12			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8365sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	13			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8366sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	1			0	sh	Kumulativna složena kamata. Izračunava ukupni iznos udela u kamati za period investicije sa nepromenljivom kamatnom stopom.				2002-02-02 02:02:02
8367sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
8368sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	3			0	sh	Kamatna stopa po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8369sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	4			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
8370sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	5			0	sh	Period otplate. Ukupan broj perioda u kojima se plaća anuitet (penzija).				2002-02-02 02:02:02
8371sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	6			0	sh	pv				2002-02-02 02:02:02
8372sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	7			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost ili iznos koliko anuitet sada vredi.				2002-02-02 02:02:02
8373sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	8			0	sh	S				2002-02-02 02:02:02
8374sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	9			0	sh	Početni period. Prvi period koji se uzima u obzir. A =1 označava ovaj period.				2002-02-02 02:02:02
8375sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	10			0	sh	E				2002-02-02 02:02:02
8376sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	11			0	sh	Period isteka. Poslednji period koji se uzima u obzir.				2002-02-02 02:02:02
8377sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	12			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8378sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	13			0	sh	Vrsta = 1 označava dug na početku perioda, = 0 na kraju.				2002-02-02 02:02:02
8379sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	1			0	sh	Izračunava aritmetički opadajuću vrednost imovine (amortizaciju) za određeni period.				2002-02-02 02:02:02
8380sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	2			0	sh	Trošak				2002-02-02 02:02:02
8381sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	3			0	sh	Cena akvizicije. Nabavna cena imovine.				2002-02-02 02:02:02
8382sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	4			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
8383sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	5			0	sh	Likvidaciona vrednost: preostala vrednost imovine na kraju njenog života.				2002-02-02 02:02:02
8384sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	6			0	sh	Vek				2002-02-02 02:02:02
8385sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	7			0	sh	Korisni vek. Broj perioda u korisnom veku imovine.				2002-02-02 02:02:02
8386sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	8			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
8387sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	9			0	sh	Period. Period amortizacije koji mora imati istu jedinicu vremena kao i prosečni korisni vek.				2002-02-02 02:02:02
8388sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	1			0	sh	Izračunava linearnu amortizaciju po periodu.				2002-02-02 02:02:02
8389sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	2			0	sh	Trošak				2002-02-02 02:02:02
8390sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	3			0	sh	Cena akvizicije. Nabavna cena imovine.				2002-02-02 02:02:02
8391sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	4			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
8392sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	5			0	sh	Likvidaciona vrednost: preostala vrednost imovine na kraju njenog života.				2002-02-02 02:02:02
8393sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	6			0	sh	Vek				2002-02-02 02:02:02
8394sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	7			0	sh	Korisni vek. Broj perioda u korisnom veku imovine.				2002-02-02 02:02:02
8395sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	1			0	sh	Izračunava amortizaciju imovine za određeni period metodom dvostruke stope na opadajuću osnovu ili faktora opadajuće osnove.				2002-02-02 02:02:02
8396sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	2			0	sh	Trošak				2002-02-02 02:02:02
8397sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	3			0	sh	Cena akvizicije. Nabavna cena imovine.				2002-02-02 02:02:02
8398sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	4			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
8399sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	5			0	sh	Likvidaciona vrednost: preostala vrednost imovine na kraju njenog života.				2002-02-02 02:02:02
8400sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	6			0	sh	Vek				2002-02-02 02:02:02
8401sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	7			0	sh	Korisni vek. Broj perioda u korisnom veku imovine.				2002-02-02 02:02:02
8402sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	8			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
8403sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	9			0	sh	Period. Period amortizacije koji mora imati istu jedinicu vremena kao i prosečni korisni vek.				2002-02-02 02:02:02
8404sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	10			0	sh	Faktor				2002-02-02 02:02:02
8405sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	11			0	sh	Faktor. Faktor za opadajuću osnovu. F = 2 znači da je u pitanju dvostruka stopa na opadajuću osnovu				2002-02-02 02:02:02
8406sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	1			0	sh	Vraća stvarnu amortizaciju imovine za određeni period metodom linearne amortizacije.				2002-02-02 02:02:02
8407sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	2			0	sh	Trošak				2002-02-02 02:02:02
8408sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	3			0	sh	Cena akvizicije: nabavna cena imovine.				2002-02-02 02:02:02
8409sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	4			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
8410sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	5			0	sh	Likvidaciona vrednost: preostala vrednost imovine na kraju njenog života.				2002-02-02 02:02:02
8411sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	6			0	sh	Vek				2002-02-02 02:02:02
8412sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	7			0	sh	Korisni vek. Broj perioda u korisnom veku imovine.				2002-02-02 02:02:02
8413sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	8			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
8414sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	9			0	sh	Periodi: period za koji se izračunava amortizacija. Vremenska jedinica koja se koristi mora biti ista kao i za korisni vek.				2002-02-02 02:02:02
8415sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	10			0	sh	mesec				2002-02-02 02:02:02
8416sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	11			0	sh	Meseci: broj meseci u prvoj godini amortizacije.				2002-02-02 02:02:02
8417sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	1			0	sh	Promenljiva osnova. Vraća linearnu amortizaciju za određeni period.				2002-02-02 02:02:02
8418sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	2			0	sh	Trošak				2002-02-02 02:02:02
8419sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	3			0	sh	Cena. Nabavna cena imovine.				2002-02-02 02:02:02
8420sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	4			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
8421sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	5			0	sh	Likvidaciona vrednost. Preostala vrednost imovine na kraju njenog života.				2002-02-02 02:02:02
8422sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	6			0	sh	Vek				2002-02-02 02:02:02
8423sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	7			0	sh	Korisni vek. Broj perioda u korisnom veku imovine.				2002-02-02 02:02:02
8424sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	8			0	sh	S				2002-02-02 02:02:02
8425sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	9			0	sh	Početak. Prvi period za amortizaciju u istoj vremenskoj jedinici kao korisni vek.				2002-02-02 02:02:02
8426sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	10			0	sh	kraj				2002-02-02 02:02:02
8427sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	11			0	sh	Kraj. Poslednji period amortizacije iste vremenske jedinice kao za korisni vek.				2002-02-02 02:02:02
8428sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	12			0	sh	Faktor				2002-02-02 02:02:02
8429sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	13			0	sh	Faktor. Faktor za redukciju amortizacije. F = 2 označava dvostruku stopu amortizacije.				2002-02-02 02:02:02
8430sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	14			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8431sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	15			0	sh	Ne menja. Vrsta = 1 prebacuje na linearnu amortizaciju, vrsta = 0 ne prebacuje.				2002-02-02 02:02:02
8432sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	1			0	sh	Izračunava neto godišnju kamatnu stopu za nominalnu kamatnu stopu.				2002-02-02 02:02:02
8433sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	2			0	sh	NOM				2002-02-02 02:02:02
8434sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	3			0	sh	Nominalna kamata				2002-02-02 02:02:02
8435sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	4			0	sh	P				2002-02-02 02:02:02
8436sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	5			0	sh	Periodi. Broj otplata kamate po godini.				2002-02-02 02:02:02
8437sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	1			0	sh	Izračunava godišnju nominalnu kamatnu stopu kao efektivnu kamatnu stopu.				2002-02-02 02:02:02
8438sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	2			0	sh	efektivna_stopa				2002-02-02 02:02:02
8439sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	3			0	sh	Efektivna kamatna stopa				2002-02-02 02:02:02
8440sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	4			0	sh	npery				2002-02-02 02:02:02
8441sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	5			0	sh	Periodi. Broj otplata kamate po godini.				2002-02-02 02:02:02
8442sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	1			0	sh	Neto sadašnja vrednost. Izračunava neto sadašnju vrednost investicije baziranoj na seriji periodičnih otplata i diskontnoj stopi.				2002-02-02 02:02:02
8443sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	2			0	sh	RATE				2002-02-02 02:02:02
8444sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	3			0	sh	Diskontna stopa za jedan period.				2002-02-02 02:02:02
8445sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	4			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8446sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	5			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2,... su argumenti od 1 do 30 koji predstavljaju otplaćate i prihod.				2002-02-02 02:02:02
8447sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	1			0	sh	Vraća aktuarsku kamatnu stopu investicije bez troškova ili profita.				2002-02-02 02:02:02
8448sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	2			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
8449sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	3			0	sh	Potez ili referenca na ćelije čiji sadržaj odgovara plaćanjima. 				2002-02-02 02:02:02
8450sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	4			0	sh	Procena				2002-02-02 02:02:02
8451sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	5			0	sh	Procena. Predviđena vrednost stope povraćaja koja se koristi za iteraciona izračunavanja.				2002-02-02 02:02:02
8452sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	1			0	sh	Vraća izmenjenu internu stopu povraćaja za niz investicija.				2002-02-02 02:02:02
8453sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	2			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
8454sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	3			0	sh	Potez ili referenca na ćelije čiji sadržaj odgovara otplatama.				2002-02-02 02:02:02
8455sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	4			0	sh	investicija				2002-02-02 02:02:02
8456sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	5			0	sh	Kamatna stopa na investicije (negativne vrednosti u potezu).				2002-02-02 02:02:02
8457sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	6			0	sh	stopa_reinvestiranja				2002-02-02 02:02:02
8458sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	7			0	sh	Kamatna stopa na reinvestiranje (pozitivne vrednosti u potezu).				2002-02-02 02:02:02
8459sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	1			0	sh	Vraća iznos kamate na nepromenljive stope amortizacije.				2002-02-02 02:02:02
8460sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	2			0	sh	stopa				2002-02-02 02:02:02
8461sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	3			0	sh	Kamatna stopa za jedinstvenu stopu amortizacije.				2002-02-02 02:02:02
8462sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	4			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
8463sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	5			0	sh	Broj perioda amortizacije za izračunavanje kamate.				2002-02-02 02:02:02
8464sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	6			0	sh	ukupno_perioda				2002-02-02 02:02:02
8465sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	7			0	sh	Ukupan zbir perioda amortizacije.				2002-02-02 02:02:02
8466sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	8			0	sh	ulaganje				2002-02-02 02:02:02
8467sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	9			0	sh	Iznos investicije.				2002-02-02 02:02:02
8468sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	1			0	sh	Trajanje. Izračunava broj perioda za koji bi investicija dostigla željenu vrednost.				2002-02-02 02:02:02
8469sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	2			0	sh	RATE				2002-02-02 02:02:02
8470sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	3			0	sh	Nepromenljiva kamatna stopa.				2002-02-02 02:02:02
8471sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	4			0	sh	pv				2002-02-02 02:02:02
8472sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	5			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost investicije.				2002-02-02 02:02:02
8473sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	6			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8474sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	7			0	sh	Buduća vrednost investicije.				2002-02-02 02:02:02
8475sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	1			0	sh	Kamata. Izračunava kamatnu stopu koja predstavlja stopu povraćaja na investiciju.				2002-02-02 02:02:02
8476sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	2			0	sh	P				2002-02-02 02:02:02
8477sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	3			0	sh	Broj perioda koji se koristi u izračunavanjima.				2002-02-02 02:02:02
8478sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	4			0	sh	pv				2002-02-02 02:02:02
8479sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	5			0	sh	Sadašnja vrednost. Sadašnja vrednost investicije.				2002-02-02 02:02:02
8480sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	6			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
8481sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	7			0	sh	Buduća vrednost investicije.				2002-02-02 02:02:02
8482sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost referenca.				2002-02-02 02:02:02
8483sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8484sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8485sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost pogrešna i nije jednaka #N/A.				2002-02-02 02:02:02
8486sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8487sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8488sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost pogrešna.				2002-02-02 02:02:02
8489sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8490sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8491sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	1			0	sh	Vraća TRUE ako vrednost pokazuje na praznu ćeliju.				2002-02-02 02:02:02
8492sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8493sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8494sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	1			0	sh	Vraća TRUE ako vrednost sadrži logički format broja.				2002-02-02 02:02:02
8495sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8496sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8497sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost jednaka #N/A.				2002-02-02 02:02:02
8498sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8499sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8500sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	1			0	sh	Vraća TRUE ako vrednost nije tekst.				2002-02-02 02:02:02
8501sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8502sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8503sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost tekst.				2002-02-02 02:02:02
8504sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8505sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8506sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost broj.				2002-02-02 02:02:02
8507sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8508sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8509sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	1			0	sh	Vraća TRUE ako ćelija sadrži formulu.				2002-02-02 02:02:02
8510sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
8511sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	3			0	sh	Ćelija za proveru.				2002-02-02 02:02:02
8512sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	1			0	sh	Vraća formulu ćelije koja sadrži formulu.				2002-02-02 02:02:02
8513sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	2			0	sh	Referenca				2002-02-02 02:02:02
8514sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	3			0	sh	Ćelija sa formulom.				2002-02-02 02:02:02
8515sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	1			0	sh	Pretvara vrednost u broj.				2002-02-02 02:02:02
8516sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8517sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	3			0	sh	Vrednost koja će biti interpretirana kao broj.				2002-02-02 02:02:02
8518sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE	1			0	sh	Nije dostupno. Vraća grešku #N/A.				2002-02-02 02:02:02
8519sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	1			0	sh	Definiše tip podataka za vrednost.				2002-02-02 02:02:02
8520sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8521sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	3			0	sh	Vrednost za koju se određuje tip podataka.				2002-02-02 02:02:02
8522sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	1			0	sh	Određuje informaciju o adresi, formatiranju ili sadržaju ćelije.				2002-02-02 02:02:02
8523sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	2			0	sh	info_vrsta				2002-02-02 02:02:02
8524sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	3			0	sh	Niz koji određuje vrstu informacije.				2002-02-02 02:02:02
8525sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	4			0	sh	Referenca				2002-02-02 02:02:02
8526sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	5			0	sh	Pozicija ćelije koju želite da ispitate.				2002-02-02 02:02:02
8527sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT	1			0	sh	Izračunava novu vrednost formule na trenutnoj lokaciji. 				2002-02-02 02:02:02
8528sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE	1			0	sh	Definiše logičku vrednost kao FALSE.				2002-02-02 02:02:02
8529sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	1			0	sh	Vraća staru vrednost argumenta.				2002-02-02 02:02:02
8530sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	2			0	sh	Logička vrednost				2002-02-02 02:02:02
8531sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	3			0	sh	Izraz koji može biti ili TRUE ili FALSE.				2002-02-02 02:02:02
8532sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUE	1			0	sh	Vraća logičku vrednost TRUE.				2002-02-02 02:02:02
8533sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	1			0	sh	Određuje koji će se logički test izvršiti.				2002-02-02 02:02:02
8534sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	2			0	sh	Test				2002-02-02 02:02:02
8535sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	3			0	sh	Bilo koja vrednost ili izraz koji može biti ili TRUE ili FALSE.				2002-02-02 02:02:02
8536sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	4			0	sh	Onda_vrednost				2002-02-02 02:02:02
8537sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	5			0	sh	Rezultat funkcije ako logički test vraća TRUE.				2002-02-02 02:02:02
8538sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	6			0	sh	Inače_vrednost				2002-02-02 02:02:02
8539sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	7			0	sh	Rezultat funkcije ako logički test vraća FALSE.				2002-02-02 02:02:02
8540sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	1			0	sh	Vraća TRUE ako je argument TRUE.				2002-02-02 02:02:02
8541sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	2			0	sh	Logička vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8542sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	3			0	sh	Logička vrednost 1, logička vrednost 2,... su stanja od 1 do 30 za testiranje i koja vraćaju ili TRUE ili FALSE.				2002-02-02 02:02:02
8543sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	1			0	sh	Vraća TRUE ako su svi argumenti TRUE.				2002-02-02 02:02:02
8544sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	2			0	sh	Logička vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8545sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	3			0	sh	Logička vrednost 1, logička vrednost 2,...su stanja od 1 do 30 za testiranje i kod kojih svako od njih vraća ili TRUE ili FALSE.				2002-02-02 02:02:02
8546sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	1			0	sh	Apsolutna vrednost broja.				2002-02-02 02:02:02
8547sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8548sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	3			0	sh	Broj čija će apsolutna vrednost biti vraćena.				2002-02-02 02:02:02
8549sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	1			0	sh	Računa a^b, osnovu podignutu na zadati stepen.				2002-02-02 02:02:02
8550sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	2			0	sh	Baza				2002-02-02 02:02:02
8551sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	3			0	sh	Osnova stepena a^b.				2002-02-02 02:02:02
8552sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	4			0	sh	Eksponent				2002-02-02 02:02:02
8553sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	5			0	sh	Eksponent stepena a^b.				2002-02-02 02:02:02
8554sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	1			0	sh	Broji prazne ćelije u zadatom opsegu.				2002-02-02 02:02:02
8555sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	2			0	sh	opseg				2002-02-02 02:02:02
8556sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	3			0	sh	Opseg u kome se prazne ćelije broje.				2002-02-02 02:02:02
8557sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI	1			0	sh	Vraća vrednost broja pi.				2002-02-02 02:02:02
8558sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	1			0	sh	Vraća zbir svih argumenata.				2002-02-02 02:02:02
8559sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8560sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su argumenti od 1 do 30 čiji se zbir izračunava.				2002-02-02 02:02:02
8561sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	1			0	sh	Vraća zbir kvadrata argumenata.				2002-02-02 02:02:02
8562sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8563sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	3			0	sh	Broj 1, broj 2,... su argumenti od 1 do 30 čiji se zbir kvadrata izračunava.				2002-02-02 02:02:02
8564sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	1			0	sh	Množi argumente.				2002-02-02 02:02:02
8565sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	2			0	sh	Broj 				2002-02-02 02:02:02
8566sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su argumenti od 1 do 30 čiji se proizvod izračunava.				2002-02-02 02:02:02
8567sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	1			0	sh	Daje zbir argumenata koji ispunjavaju uslove.				2002-02-02 02:02:02
8568sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	2			0	sh	opseg				2002-02-02 02:02:02
8569sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	3			0	sh	Opseg za ocenjivanje datog kriterijuma.				2002-02-02 02:02:02
8570sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	4			0	sh	kriterijum				2002-02-02 02:02:02
8571sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	5			0	sh	Opseg ćelija u kom je dat kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8572sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	6			0	sh	opseg_zbira				2002-02-02 02:02:02
8573sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	7			0	sh	Opseg za sabiranje vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8574sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	1			0	sh	Broji argumente koji ispunjavaju postavljene uslove.				2002-02-02 02:02:02
8575sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	2			0	sh	opseg				2002-02-02 02:02:02
8576sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	3			0	sh	Opseg ćelija na koje će se primeniti kriterijumi.				2002-02-02 02:02:02
8577sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	4			0	sh	kriterijum				2002-02-02 02:02:02
8578sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	5			0	sh	Opseg ćelija u kom je dat kriterijum pretrage.				2002-02-02 02:02:02
8579sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	1			0	sh	Vraća kvadratni koren broja.				2002-02-02 02:02:02
8580sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8581sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	3			0	sh	Pozitivna vrednost za koju se izračunava kvadratni koren.				2002-02-02 02:02:02
8582sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM	1			0	sh	Vraća nasumičan broj između 0 i 1.				2002-02-02 02:02:02
8583sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost paran ceo broj.				2002-02-02 02:02:02
8584sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8585sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8586sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	1			0	sh	Vraća TRUE ako je vrednost neparan ceo broj.				2002-02-02 02:02:02
8587sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8588sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	3			0	sh	Vrednost za testiranje.				2002-02-02 02:02:02
8589sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	1			0	sh	Izračunava broj kombinacija za elemente bez ponavljanja.				2002-02-02 02:02:02
8590sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	2			0	sh	broj_1				2002-02-02 02:02:02
8591sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	3			0	sh	Ukupan broj elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8592sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	4			0	sh	broj_2				2002-02-02 02:02:02
8593sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	5			0	sh	Broj izabranih elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8594sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	1			0	sh	Izračunava broj kombinacija sa ponavljanjem za elemente.				2002-02-02 02:02:02
8595sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	2			0	sh	broj_1				2002-02-02 02:02:02
8596sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	3			0	sh	Ukupan broj elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8597sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	4			0	sh	broj_2				2002-02-02 02:02:02
8598sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	5			0	sh	Broj izabranih elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8599sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	1			0	sh	Vraća arkuskosinus broja.				2002-02-02 02:02:02
8600sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8601sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	3			0	sh	Vrednost između -1 i 1 za koju se vraća arkuskosinus.				2002-02-02 02:02:02
8602sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	1			0	sh	Vraća arkussinus broja.				2002-02-02 02:02:02
8603sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8604sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	3			0	sh	Vrednost između -1 i 1 za koju se vraća arkussinus.				2002-02-02 02:02:02
8605sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	1			0	sh	Vraća inverzni kosinus hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8606sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8607sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	3			0	sh	Vrednost veća ili jednaka 1 za koju se vraća kosinus hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8608sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	1			0	sh	Vraća inverzni sinus hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8609sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8610sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	3			0	sh	Vrednost za koju se vraća inverzni sinus hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8611sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	1			0	sh	Vraća inverzni kotangens broja.				2002-02-02 02:02:02
8612sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8613sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	3			0	sh	Vradnost za koju se vraća inverzni kotangens.				2002-02-02 02:02:02
8614sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	1			0	sh	Vraća arkustangens broja.				2002-02-02 02:02:02
8615sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8616sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	3			0	sh	Vrednost za koju se vraća arkustangens.				2002-02-02 02:02:02
8617sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	1			0	sh	Vraća arkuskotangens hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8618sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8619sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	3			0	sh	Vrednost manja od -1 ili veća od 1 za koju se vraća invezni kotangens hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8620sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	1			0	sh	Vraća inverzni tangens hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8621sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8622sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	3			0	sh	Vrednost između -1 i 1 za koju se vraća inverzni tangens hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8623sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	1			0	sh	Vraća kosinus broja.				2002-02-02 02:02:02
8624sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8625sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	3			0	sh	Ugao u radijanima za koji se vraća kosinus.				2002-02-02 02:02:02
8626sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	1			0	sh	Vraća sinus broja.				2002-02-02 02:02:02
8627sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8628sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	3			0	sh	Ugao u radijanima za koji se vraća sinus.				2002-02-02 02:02:02
8629sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	1			0	sh	Vraća kotangens broja.				2002-02-02 02:02:02
8630sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8631sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	3			0	sh	Ugao u radijanima za koji se vraća kotangens.				2002-02-02 02:02:02
8632sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	1			0	sh	Vraća tangens za zadati broj.				2002-02-02 02:02:02
8633sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8634sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	3			0	sh	Ugao u radijanima za koji se vraća tangens.				2002-02-02 02:02:02
8635sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	1			0	sh	Vraća kosinus hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8636sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8637sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	3			0	sh	Vrednost za koju se vraća kosinus hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8638sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	1			0	sh	Vraća sinus hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8639sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8640sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	3			0	sh	Vrednost za koju se vraća sinus hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8641sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	1			0	sh	Vraća kotangens hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8642sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8643sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	3			0	sh	Vrednost različita od 0 za koju se vraća kotangens hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8644sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	1			0	sh	Vraća tangens hiperbolički broja.				2002-02-02 02:02:02
8645sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8646sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	3			0	sh	Vrednost za koju se vraća tangens hiperbolički.				2002-02-02 02:02:02
8647sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	1			0	sh	Vraća arkus tangens za zadate koordinate.				2002-02-02 02:02:02
8648sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	2			0	sh	broj_x				2002-02-02 02:02:02
8649sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	3			0	sh	Vrednost X koordinate.				2002-02-02 02:02:02
8650sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	4			0	sh	broj_y				2002-02-02 02:02:02
8651sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	5			0	sh	Vrednost Y koordinate.				2002-02-02 02:02:02
8652sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	1			0	sh	Pretvara radijane u stepene				2002-02-02 02:02:02
8653sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8654sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	3			0	sh	Ugao u radijanima				2002-02-02 02:02:02
8655sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	1			0	sh	Pretvara stepene u radijane				2002-02-02 02:02:02
8656sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8657sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	3			0	sh	Ugao u stepenima.				2002-02-02 02:02:02
8658sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	1			0	sh	Računa eksponent za osnovu e.				2002-02-02 02:02:02
8659sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8660sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	3			0	sh	Eksponent primenjen na osnovu e.				2002-02-02 02:02:02
8661sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	1			0	sh	Računa logaritam za bilo koju osnovu.				2002-02-02 02:02:02
8662sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8663sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	3			0	sh	Vrednost veća od 0 za koju se izračunava logaritam.				2002-02-02 02:02:02
8664sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	4			0	sh	Baza				2002-02-02 02:02:02
8665sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	5			0	sh	Osnova logaritma. Podrazumevano 10 ako nije drugačije navedeno.				2002-02-02 02:02:02
8666sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	1			0	sh	Vraća prirodni logaritam broja.				2002-02-02 02:02:02
8667sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8668sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	3			0	sh	Vrednost veća od 0 za koju se vraća prirodni logaritam.				2002-02-02 02:02:02
8669sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	1			0	sh	Izračunava logaritam broja za osnovu 10.				2002-02-02 02:02:02
8670sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8671sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	3			0	sh	Vrednost veća od 0 za koju se izračunava logaritam.				2002-02-02 02:02:02
8672sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	1			0	sh	Izračunava faktorijel broja.				2002-02-02 02:02:02
8673sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8674sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	3			0	sh	Broj za koji se računa faktorijel.				2002-02-02 02:02:02
8675sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	1			0	sh	Izračunava ostatak pri deljenju.				2002-02-02 02:02:02
8676sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	2			0	sh	Deljenik				2002-02-02 02:02:02
8677sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	3			0	sh	Broj koji se deli.				2002-02-02 02:02:02
8678sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	4			0	sh	Delilac				2002-02-02 02:02:02
8679sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	5			0	sh	Broj kojim se deljenik deli.				2002-02-02 02:02:02
8680sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	1			0	sh	Vraća algebarski znak broja.				2002-02-02 02:02:02
8681sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8682sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	3			0	sh	Broj za koji se određuje algebarski znak.				2002-02-02 02:02:02
8683sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	1			0	sh	Izračunava međuzbirove u tablici.				2002-02-02 02:02:02
8684sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	2			0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
8685sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	3			0	sh	Indeks funkcija. Predstavlja indeks mogućih funkcija Total, Max, ...				2002-02-02 02:02:02
8686sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	4			0	sh	opseg 				2002-02-02 02:02:02
8687sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	5			0	sh	Opseg ćelija koje će se uzimati u obzir.				2002-02-02 02:02:02
8688sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	1			0	sh	Zaokružuje broj na najbliži ceo broj.				2002-02-02 02:02:02
8689sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8690sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	3			0	sh	Broj za zaokruživanje.				2002-02-02 02:02:02
8691sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	1			0	sh	Odseca decimalna mesta broja.				2002-02-02 02:02:02
8692sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8693sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	3			0	sh	Broj kome se odsecaju decimalna mesta.				2002-02-02 02:02:02
8694sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	4			0	sh	prebroji				2002-02-02 02:02:02
8695sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	5			0	sh	Broj mesta iza decimalne zapete koji se neće odsecati.				2002-02-02 02:02:02
8696sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	1			0	sh	Zaokružuje broj na unapred definisanu tačnost.				2002-02-02 02:02:02
8697sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8698sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	3			0	sh	Broj koji se zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8699sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	4			0	sh	prebroji				2002-02-02 02:02:02
8700sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	5			0	sh	Broj mesta na koji se broj zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8701sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	1			0	sh	Zaokružuje broj na unapred definisanu tačnost.				2002-02-02 02:02:02
8702sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8703sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	3			0	sh	Broj koji se zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8704sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	4			0	sh	prebroji				2002-02-02 02:02:02
8705sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	5			0	sh	Broj mesta na koji se broj zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8706sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	1			0	sh	Zaokružuje broj na unapred definisanu tačnost.				2002-02-02 02:02:02
8707sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8708sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	3			0	sh	Broj za zaokruživanje.				2002-02-02 02:02:02
8709sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	4			0	sh	prebroji				2002-02-02 02:02:02
8710sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	5			0	sh	Broj mesta na koji će se broj zaokružiti.				2002-02-02 02:02:02
8711sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	1			0	sh	Zaokružuje broj na najbliži paran ceo broj.				2002-02-02 02:02:02
8712sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8713sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	3			0	sh	Broj koji se zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8714sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	1			0	sh	Zaokružuje broj na najbliži neparan ceo broj.				2002-02-02 02:02:02
8715sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8716sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	3			0	sh	Broj koji se zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8717sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	1			0	sh	Zaokružuje broj na najbliži umnožak od značaja.				2002-02-02 02:02:02
8718sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8719sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	3			0	sh	Broj koji se zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8720sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	4			0	sh	Značaj				2002-02-02 02:02:02
8721sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	5			0	sh	Broj na čiji umnožak se zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8722sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	6			0	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
8723sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	7			0	sh	Ako je zadat i različit od 0, zatim zaokružen u skladu sa iznosom kad je negativan i njegovom značaju.				2002-02-02 02:02:02
8724sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	1			0	sh	Zaokružuje broj na najbliži umnožak od značaja.				2002-02-02 02:02:02
8725sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8726sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	3			0	sh	Broj za zaokruživanje.				2002-02-02 02:02:02
8727sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	4			0	sh	Značaj				2002-02-02 02:02:02
8728sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	5			0	sh	Broj na čiji se umnožak zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
8729sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	6			0	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
8730sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	7			0	sh	Ako je zadat i različit od 0, zatim zaokružen u skladu sa iznosom kad je negativan i njegovim značajem.				2002-02-02 02:02:02
8731sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	1			0	sh	Najveći zajednički delilac				2002-02-02 02:02:02
8732sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	2			0	sh	Ceo broj 				2002-02-02 02:02:02
8733sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	3			0	sh	Ceo broj 1; ceo broj 2,... su celi brojevi za koje se izračunava najveći zajednički delilac.				2002-02-02 02:02:02
8734sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	1			0	sh	Najmanji zajednički sadržalac				2002-02-02 02:02:02
8735sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	2			0	sh	Ceo broj 				2002-02-02 02:02:02
8736sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	3			0	sh	Ceo broj 1; ceo broj 2,... su celi brojevi za koje se izračunava najmanji zajednički sadržalac.				2002-02-02 02:02:02
8737sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	1			0	sh	Transponovanje poteza (matrice). Zamenjuje redove i kolone.				2002-02-02 02:02:02
8738sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	2			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
8739sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	3			0	sh	Potez (matrica) kome se transponuju redovi i kolone.				2002-02-02 02:02:02
8740sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	1			0	sh	Množenje poteza (matrica). Vraća proizvod dva poteza.				2002-02-02 02:02:02
8741sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	2			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
8742sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	3			0	sh	Prvi potez za proizvod.				2002-02-02 02:02:02
8743sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	4			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
8744sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	5			0	sh	Drugi potez koji ima isti broj redova kao prvi kolona.				2002-02-02 02:02:02
8745sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	1			0	sh	Vraća determinantu poteza (matrice).				2002-02-02 02:02:02
8746sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	2			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
8747sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	3			0	sh	Potez za koji se određuje detrminanta.				2002-02-02 02:02:02
8748sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	1			0	sh	Vraća inverzni potez (matricu).				2002-02-02 02:02:02
8749sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	2			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
8750sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	3			0	sh	Potez koji se invertuje.				2002-02-02 02:02:02
8751sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	1			0	sh	Vraća jedinični kvadratni potez (matricu) zadate dimenzije.				2002-02-02 02:02:02
8752sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	2			0	sh	Dimenzije				2002-02-02 02:02:02
8753sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	3			0	sh	Dimenzija jediničnog poteza.				2002-02-02 02:02:02
8754sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	1			0	sh	(Skalarni proizvod) Vraća zbir proizvoda elemenata poteza (vektora ili matrice).				2002-02-02 02:02:02
8755sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	2			0	sh	Potez 				2002-02-02 02:02:02
8756sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	3			0	sh	Potez 1, potez 2, ...  do 30 poteza čiji elementi treba da se pomnože.				2002-02-02 02:02:02
8757sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	1			0	sh	Vraća zbir razlika kvadrata dva poteza.				2002-02-02 02:02:02
8758sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	2			0	sh	potez_x				2002-02-02 02:02:02
8759sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	3			0	sh	Prvi potez kod koga se sabiraju kvadrati elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8760sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	4			0	sh	potez_y				2002-02-02 02:02:02
8761sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	5			0	sh	Drugi potez kod koga se oduzimaju kvadrati elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8762sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	1			0	sh	Vraća rezultat zbira kvadrata dva poteza.				2002-02-02 02:02:02
8763sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	2			0	sh	potez_x				2002-02-02 02:02:02
8764sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	3			0	sh	Prvi potez kod koga se sabiraju kvadrati elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8765sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	4			0	sh	potez_y				2002-02-02 02:02:02
8766sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	5			0	sh	Drugi potez kod koga se sabiraju kvadrati elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8767sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	1			0	sh	Vraća zbir razlika kvadrata dva poteza.				2002-02-02 02:02:02
8768sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	2			0	sh	potez_x				2002-02-02 02:02:02
8769sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	3			0	sh	Prvi potez (vektor, matrica) za izračunavanje razlike elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8770sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	4			0	sh	potez_y				2002-02-02 02:02:02
8771sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	5			0	sh	Drugi potez za izračunavanje razlike elemenata.				2002-02-02 02:02:02
8772sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	1			0	sh	Vraća distribuciju vrednosti kao vertikalni potez (vektor).				2002-02-02 02:02:02
8773sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8774sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	3			0	sh	Potez sa podacima.				2002-02-02 02:02:02
8775sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	4			0	sh	klase				2002-02-02 02:02:02
8776sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	5			0	sh	Skup za formiranje klasa.				2002-02-02 02:02:02
8777sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	1			0	sh	Izračunava parametre linearne regresije kao potez.				2002-02-02 02:02:02
8778sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
8779sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
8780sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
8781sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	5			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
8782sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	6			0	sh	Vrsta_lineara				2002-02-02 02:02:02
8783sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	7			0	sh	Za vrstu = 0, lineari će biti računati kroz nultu tačku ili kao pokretni lineari.				2002-02-02 02:02:02
8784sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	8			0	sh	statistika				2002-02-02 02:02:02
8785sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	9			0	sh	Za parametar = 0, računa se samo koeficijent regresije, u suprotnom i ostale vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8786sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	1			0	sh	Izračunava parametre krive eksponencijalne regresije kao potez.				2002-02-02 02:02:02
8787sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
8788sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
8789sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
8790sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	5			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
8791sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	6			0	sh	Vrsta_funkcije				2002-02-02 02:02:02
8792sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	7			0	sh	Za vrsta = 0, funkcije će biti računate u formi y=m^x ili kao funkcije y=b*m^x.				2002-02-02 02:02:02
8793sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	8			0	sh	statistika				2002-02-02 02:02:02
8794sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	9			0	sh	Za parametar = 0, računa se samo koeficijent regresije, u suprotnom i ostale vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8795sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	1			0	sh	Računa tačke duž regresione linije.				2002-02-02 02:02:02
8796sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
8797sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
8798sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
8799sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	5			0	sh	Potez podataka za X kao osnova za regresiju.				2002-02-02 02:02:02
8800sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	6			0	sh	novi podatak_X				2002-02-02 02:02:02
8801sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	7			0	sh	Potez podataka za X za ponovno računanje vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8802sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	8			0	sh	Vrsta_lineara				2002-02-02 02:02:02
8803sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	9			0	sh	Za vrstu = 0, lineari će biti računati kroz nultu tačku ili kao pokretni lineari.				2002-02-02 02:02:02
8804sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	1			0	sh	Računa tačke na eksponencijalnoj funkciji regresije.				2002-02-02 02:02:02
8805sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
8806sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
8807sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
8808sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	5			0	sh	Potez podataka za X kao osnova za regresiju.				2002-02-02 02:02:02
8809sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	6			0	sh	novi_podatak_X				2002-02-02 02:02:02
8810sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	7			0	sh	Potez podataka za X za ponovno računanje vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8811sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	8			0	sh	Vrsta_funkcije				2002-02-02 02:02:02
8812sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	9			0	sh	Ako je vrsta = 0, funkcije će biti računate u formi y=m^x, ili kao funkcije y=b*m^x.				2002-02-02 02:02:02
8813sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT	1			0	sh	Broji koliko brojeva ima u listi argumenata.				2002-02-02 02:02:02
8814sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8815sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2, ... su argumenti od1 do 30 koji sadrže različite vrste podataka ali se broje samo brojevi.				2002-02-02 02:02:02
8816sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2	1			0	sh	Broji koliko vrednosti ima u listi argumenata.				2002-02-02 02:02:02
8817sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8818sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2, ... su od 1 do 30 argumenata koji predstavljaju vrednosti za prebrojavanje.				2002-02-02 02:02:02
8819sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	1			0	sh	Vraća maksimalnu vrednost iz liste argumenata.				2002-02-02 02:02:02
8820sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8821sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 brojčanih argumenata za koje treba odrediti najveći broj.				2002-02-02 02:02:02
8822sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	1			0	sh	Vraća maksimalnu vrednost iz liste argumenata. Tekst se vrednuje nulom.				2002-02-02 02:02:02
8823sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8824sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2, ... predstavljaju od 1 do 30 argumenata čiju najveću vrednost treba odrediti.				2002-02-02 02:02:02
8825sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	1			0	sh	Vreća minimalnu vrednost zi liste argumenata.				2002-02-02 02:02:02
8826sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8827sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... predstavljaju od 1 do 30 brojčanih argumenata čiji najmanji broj treba odrediti.				2002-02-02 02:02:02
8828sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	1			0	sh	Vraća najmanju vrednost iz liste argumenata. Tekst se vrednuje nulom.				2002-02-02 02:02:02
8829sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8830sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2, ... predstavljaju od 1 do 30 argumenata čiji najmanji broj treba odrediti.				2002-02-02 02:02:02
8831sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	1			0	sh	Računa varijansu na osnovu uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8832sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8833sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... predstavljaju od 1 do 30 brojčanih argumenata uzorka populacije.				2002-02-02 02:02:02
8834sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	1			0	sh	Vraća varijansu na osnovu uzorka. Tekst se računa kao nula.				2002-02-02 02:02:02
8835sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8836sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2, ... predstavljaju od 1 do 30 uzoraka iz osnovne ukupne populacije.				2002-02-02 02:02:02
8837sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	1			0	sh	Računa varijansu na osnovu cele populacije.				2002-02-02 02:02:02
8838sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8839sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	3			0	sh	Broj 1, broj 2,... predstavljaju od 1 do 30 brojčanih argumenata populacije.				2002-02-02 02:02:02
8840sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	1			0	sh	Vraća varijansu na osnovu cele populacije. Tekst se računa kao nula.				2002-02-02 02:02:02
8841sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8842sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2,... su 1 do 30 argumenata koji predstavljaju populaciju.				2002-02-02 02:02:02
8843sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV	1			0	sh	Računa standardnu devijaciju na osnovu uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8844sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8845sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 brojčanih argumenata koji predstavljaju uzorak populacije.				2002-02-02 02:02:02
8846sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	1			0	sh	Vraća standardnu devijaciju na osnovu uzorka. Tekst se vrednuje nulom.				2002-02-02 02:02:02
8847sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8848sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2,... predstavljaju od 1 do 30 uzoraka iz osnovne ukupne populacije.				2002-02-02 02:02:02
8849sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	1			0	sh	Računa standardnu devijaciju na osnovu cele populacije.				2002-02-02 02:02:02
8850sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8851sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 brojčanih argumenata koji predstavljaju uzorak populacije.				2002-02-02 02:02:02
8852sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	1			0	sh	Vraća standardnu devijaciju na osnovu cele populacije. Tekst se vrednuje nulom.				2002-02-02 02:02:02
8853sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8854sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	3			0	sh	Vrednost 1; vrednost 2;... su od 1 do 30 argumenata koji odgovaraju populaciji.				2002-02-02 02:02:02
8855sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	1			0	sh	Vraća prosek uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8856sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8857sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	3			0	sh	Broj 1, broj 2;...su od 1 do 30 brojčanih argumenata koji predstavljaju uzorak populacije.				2002-02-02 02:02:02
8858sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	1			0	sh	Vraća prosečnu vrednost uzorka. Tekst se vrednuje nulom.				2002-02-02 02:02:02
8859sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	2			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
8860sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	3			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2,... predstavljaju od 1 do 30 uzoraka iz osnovne ukupne populacije.				2002-02-02 02:02:02
8861sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	1			0	sh	Vraća zbir kvadrata devijacija od srednje vrednosti uzorka				2002-02-02 02:02:02
8862sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8863sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 numeričkih argumenata koji predstavljaju uzorak.				2002-02-02 02:02:02
8864sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	1			0	sh	Vraća prosek apsolutnih devijacija uzorka od srednje vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8865sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8866sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	3			0	sh	Broj 1, broj 2;...su od 1 do 30 brojčanih argumenata koji predstavljaju uzorak.				2002-02-02 02:02:02
8867sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE	1			0	sh	Vraća stepen asimetričnosti raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8868sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8869sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 brojčanih argumenata koji predstavljaju uzorak raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8870sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT	1			0	sh	Vraća kurtozu raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8871sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8872sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 brojčanih argumenata koji predstavljaju uzorak raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8873sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	1			0	sh	Vraća geometrijsku sredinu uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8874sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8875sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 numeričkih argumenata koji predstavljaju uzorak.				2002-02-02 02:02:02
8876sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	1			0	sh	Vraća harmonijsku sredinu uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8877sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8878sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 numeričkih argumenata koji predstavljaju uzorak.				2002-02-02 02:02:02
8879sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	1			0	sh	Vraća najčešću vrednost u uzorku.				2002-02-02 02:02:02
8880sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8881sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 numeričkih argumenata koji predstavljaju uzorak.				2002-02-02 02:02:02
8882sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	1			0	sh	Vraća medijanu datog uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8883sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	2			0	sh	broj 				2002-02-02 02:02:02
8884sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	3			0	sh	Broj 1, broj 2, ... su od 1 do 30 numeričkih argumenata koji predstavljaju uzorak.				2002-02-02 02:02:02
8885sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	1			0	sh	Vraća alfa kvantil uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8886sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8887sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	3			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8888sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	4			0	sh	Alfa				2002-02-02 02:02:02
8889sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	5			0	sh	Procentna stopa kvantila između 0 i 1.				2002-02-02 02:02:02
8890sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	1			0	sh	Vraća kvartil uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8891sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8892sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	3			0	sh	Potez podataka  uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8893sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	4			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8894sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	5			0	sh	Vrsta kvartila (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 = MAX).				2002-02-02 02:02:02
8895sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	1			0	sh	Vraća k-tu najveću vrednost iz uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8896sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8897sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	3			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8898sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	4			0	sh	Rang_c				2002-02-02 02:02:02
8899sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	5			0	sh	Rang vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8900sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	1			0	sh	Vraća k-tu najmanju vrednost iz uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8901sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8902sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	3			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8903sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	4			0	sh	Rang_c				2002-02-02 02:02:02
8904sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	5			0	sh	Rang vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8905sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	1			0	sh	Vraća procentualno rangiranje vrednosti iz uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8906sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8907sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	3			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8908sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	4			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8909sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	5			0	sh	Vrednost za procentualno rangiranje.				2002-02-02 02:02:02
8910sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	1			0	sh	Vraća rang vrednosti iz uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8911sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
8912sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	3			0	sh	Vrednost za koju se određuje rangiranje.				2002-02-02 02:02:02
8913sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	4			0	sh	Podatak				2002-02-02 02:02:02
8914sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	5			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8915sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
8916sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	7			0	sh	Redosled sekvenci: 0 ili nije definisan znači rastući, bilo koja vrednost osim 0 znači opadajući.				2002-02-02 02:02:02
8917sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	1			0	sh	Vraća srednju vrednost uzorka ne uključujući marginalne vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
8918sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8919sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	3			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8920sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	4			0	sh	Alfa				2002-02-02 02:02:02
8921sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	5			0	sh	Procenat marginalnih podataka koji ne treba računati.				2002-02-02 02:02:02
8922sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	1			0	sh	Vraća diskretnu verovatnoću intervala.				2002-02-02 02:02:02
8923sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
8924sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	3			0	sh	Potez podataka uzorka.				2002-02-02 02:02:02
8925sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	4			0	sh	verovatnoća				2002-02-02 02:02:02
8926sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	5			0	sh	Potez pridruženih verovatnoća.				2002-02-02 02:02:02
8927sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	6			0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
8928sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	7			0	sh	Početak intervala vrednosti za sabiranje verovatnoća.				2002-02-02 02:02:02
8929sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	8			0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
8930sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	9			0	sh	Kraj intervala vrednosti za sabiranje verovatnoća.				2002-02-02 02:02:02
8931sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	1			0	sh	Vraća verovatnoću rezultata testa korišćenjem binomne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8932sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	2			0	sh	testovi				2002-02-02 02:02:02
8933sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	3			0	sh	Broj testova.				2002-02-02 02:02:02
8934sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	4			0	sh	SP				2002-02-02 02:02:02
8935sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	5			0	sh	Pojedinačna verovatnoća rezultata testa.				2002-02-02 02:02:02
8936sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	6			0	sh	T_1				2002-02-02 02:02:02
8937sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	7			0	sh	Donja granica za broj testova.				2002-02-02 02:02:02
8938sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	8			0	sh	T_2				2002-02-02 02:02:02
8939sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	9			0	sh	Gornja granica za broj testova.				2002-02-02 02:02:02
8940sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	1			0	sh	Vrednosti funkcije raspodele za standardnu normalnu raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
8941sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8942sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	3			0	sh	Vrednost za koju treba izračunati standardnu normalnu raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
8943sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	1			0	sh	Vraća integralne vrednosti standardne normalne kumulativne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8944sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8945sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	3			0	sh	Vrednost za koju se računa integralna vrednost standardne normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8946sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	1			0	sh	Vraća Fišerovu transformaciju.				2002-02-02 02:02:02
8947sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8948sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	3			0	sh	Vrednost koju treba transformisati (-1 < VALUE < 1).				2002-02-02 02:02:02
8949sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	1			0	sh	Vraća inverznu Fišerovu transformaciju.				2002-02-02 02:02:02
8950sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8951sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	3			0	sh	Vrednost koja se vraća na stanje pre transformacije.				2002-02-02 02:02:02
8952sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	1			0	sh	Vrednosti binomne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8953sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
8954sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	3			0	sh	Broj uspeha u seriji testova.				2002-02-02 02:02:02
8955sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	4			0	sh	testovi				2002-02-02 02:02:02
8956sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	5			0	sh	Ukupan broj testova.				2002-02-02 02:02:02
8957sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	6			0	sh	SP				2002-02-02 02:02:02
8958sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	7			0	sh	Verovatnoća uspeha testa.				2002-02-02 02:02:02
8959sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	8			0	sh	C				2002-02-02 02:02:02
8960sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	9			0	sh	Kumulativno. C=0 računa individualnu verovatnoću, C=1 kumulativnu.				2002-02-02 02:02:02
8961sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	1			0	sh	Vrednosti negativne binomne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8962sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
8963sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	3			0	sh	Broj neuspeha u opsegu testova.				2002-02-02 02:02:02
8964sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	4			0	sh	R				2002-02-02 02:02:02
8965sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	5			0	sh	Broj uspeha u nizu testova.				2002-02-02 02:02:02
8966sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	6			0	sh	SP				2002-02-02 02:02:02
8967sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	7			0	sh	Verovatnoća uspeha testa.				2002-02-02 02:02:02
8968sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	1			0	sh	Granični argumenti binomne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8969sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	2			0	sh	testovi				2002-02-02 02:02:02
8970sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	3			0	sh	Ukupan broj testova.				2002-02-02 02:02:02
8971sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	4			0	sh	SP				2002-02-02 02:02:02
8972sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	5			0	sh	Verovatnoća uspeha testa.				2002-02-02 02:02:02
8973sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	6			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
8974sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	7			0	sh	Granična verovatnoća koja se dostiže ili prekoračuje.				2002-02-02 02:02:02
8975sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	1			0	sh	Vraća Puasonovu raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
8976sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8977sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa Puasonova raspodela.				2002-02-02 02:02:02
8978sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	4			0	sh	sredina				2002-02-02 02:02:02
8979sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	5			0	sh	Srednja vrednost. Srednja vrednost Puasonove raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8980sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	6			0	sh	Kumulativna				2002-02-02 02:02:02
8981sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	7			0	sh	0 ili FALSE (netačno) izračunava funkciju gustine verovatnoće. Bilo koja druga vrednost, TRUE (tačno) ili ako je izostavljeno računa funkciju kumulativne raspodele.  				2002-02-02 02:02:02
8982sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	1			0	sh	Vrednosti normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8983sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
8984sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa normalna raspodela.				2002-02-02 02:02:02
8985sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	4			0	sh	Srednja vrednost				2002-02-02 02:02:02
8986sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	5			0	sh	Srednja vrednost. Srednja vrednost normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8987sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	6			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
8988sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	7			0	sh	Standardna devijacija. Standardna devijacija normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8989sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	8			0	sh	C				2002-02-02 02:02:02
8990sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	9			0	sh	0 ili FALSE (netačno) izračunava funkciju gustine verovatnoće. Bilo koja druga vrednost, TRUE (tačno) ili ako je izostavljeno računa funkciju kumulativne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8991sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	1			0	sh	Vrednosti inverzne normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8992sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
8993sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna normalna raspodela.				2002-02-02 02:02:02
8994sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	4			0	sh	sredina				2002-02-02 02:02:02
8995sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	5			0	sh	Srednja vrednost. Srednja vrednost normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8996sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	6			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
8997sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	7			0	sh	Standardna devijacija. Standardna devijacija normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8998sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	1			0	sh	Vrednosti standardne normalne kumulativne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
8999sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9000sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju treba izračunati standardnu normalnu raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9001sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	1			0	sh	Vrednosti inverzne standardne normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9002sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9003sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna standardna normalna raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9004sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	1			0	sh	Vrednosti logaritamske normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9005sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9006sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa logaritamska normalna raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9007sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	4			0	sh	sredina				2002-02-02 02:02:02
9008sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	5			0	sh	Srednja vrednost logaritamske normalne raspodele. Ako je izostavljeno 0 se podrazumeva.				2002-02-02 02:02:02
9009sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	6			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
9010sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	7			0	sh	Standardna devijacija logaritamske normalne raspodele. Ako je izostavljeno 0 se podrazumeva.				2002-02-02 02:02:02
9011sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	8			0	sh	Kumulativna				2002-02-02 02:02:02
9012sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	9			0	sh	0 ili FALSE (netačno) izračunava funkciju gustine verovatnoće. Bilo koja druga vrednost, TRUE (tačno) ili ako je izostavljeno računa funkciju kumulativne raspodele.  				2002-02-02 02:02:02
9013sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	1			0	sh	Vrednosti inverza logaritamske normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9014sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9015sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna logaritamska normalna raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9016sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	4			0	sh	sredina				2002-02-02 02:02:02
9017sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	5			0	sh	Srednja vrednost. Srednja vrednost logaritamske normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9018sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	6			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
9019sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	7			0	sh	Standardna devijacija. Standardna devijacija logaritamske normalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9020sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	1			0	sh	Vrednosti eksponencijalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9021sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9022sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa eksponencijalna raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9023sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	4			0	sh	lambda				2002-02-02 02:02:02
9024sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	5			0	sh	Parametri eksponencijalne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9025sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	6			0	sh	C				2002-02-02 02:02:02
9026sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	7			0	sh	Kumulativno. C=0 računa funkciju gustine, C=1 raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9027sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	1			0	sh	Vraća vrednost funkcije gustine verovatnoće ili kumulativne raspodele za Gama raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9028sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9029sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa gama raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9030sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	4			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
9031sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	5			0	sh	Alfa parametar gama raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9032sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	6			0	sh	beta				2002-02-02 02:02:02
9033sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	7			0	sh	Beta parametar gama raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9034sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	8			0	sh	Kumulativna				2002-02-02 02:02:02
9035sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	9			0	sh	0 ili FALSE (netačno) izračunava funkciju gustine verovatnoće. Bilo koja druga vrednost, TRUE (tačno) ili ako je izostavljeno računa funkciju kumulativne raspodele.  				2002-02-02 02:02:02
9036sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	1			0	sh	Vrednosti inverzne gama raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9037sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9038sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna gama raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9039sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	4			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
9040sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	5			0	sh	Alfa (oblik) parametar gama raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9041sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	6			0	sh	beta				2002-02-02 02:02:02
9042sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	7			0	sh	Beta parametar gama raspodele (skaliranje).				2002-02-02 02:02:02
9043sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	1			0	sh	Vraća prirodni logaritam gama funkcije.				2002-02-02 02:02:02
9044sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9045sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	3			0	sh	Vrednost za koju se računa prirodni logaritam gama funkcije.				2002-02-02 02:02:02
9046sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	1			0	sh	Vraća vrednost gama funkcije.				2002-02-02 02:02:02
9047sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9048sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	3			0	sh	Vrednost za koju se računa gama raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9049sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	1			0	sh	Vrednosti beta raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9050sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9051sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa beta raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9052sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	4			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
9053sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	5			0	sh	Alfa parametar beta raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9054sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	6			0	sh	beta				2002-02-02 02:02:02
9055sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	7			0	sh	Beta parametar beta raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9056sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	8			0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
9057sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	9			0	sh	Početna vrednost za vrednost intervala raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9058sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	10			0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
9059sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	11			0	sh	Krajnja vrednost za vrednost intervala raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9060sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	12			0	sh	Kumulativna				2002-02-02 02:02:02
9061sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	13			0	sh	0 ili FALSE (netačno) za funkciju gustine verovatnoće. Bilo koja druga vrednost, TRUE (tačno) ili ako je izostavljeno daje funkciju kumulativne raspodele.  				2002-02-02 02:02:02
9062sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	1			0	sh	Vrednosti inverzne beta raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9063sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9064sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna beta raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9065sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	4			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
9066sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	5			0	sh	Alfa parametar beta raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9067sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	6			0	sh	beta				2002-02-02 02:02:02
9068sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	7			0	sh	Beta parametar beta raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9069sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	8			0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
9070sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	9			0	sh	Početna vrednost za vrednost intervala raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9071sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	10			0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
9072sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	11			0	sh	Krajnja vrednost za vrednost intervala raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9073sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	1			0	sh	Vraća vrednosti Vejbulove raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9074sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9075sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	3			0	sh	Vrednost za koju se računa Vejbulova raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9076sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	4			0	sh	Alfa				2002-02-02 02:02:02
9077sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	5			0	sh	Alfa parametar Vejbulove raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9078sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	6			0	sh	beta				2002-02-02 02:02:02
9079sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	7			0	sh	Beta parametar Vejbulove raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9080sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	8			0	sh	C				2002-02-02 02:02:02
9081sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	9			0	sh	Kumulativno. C=0 računa funkciju gustine, C=1 raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9082sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	1			0	sh	Vrednosti hipergeometrijske raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9083sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
9084sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	3			0	sh	Broj uspeha u uzorku.				2002-02-02 02:02:02
9085sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	4			0	sh	n_uzorak				2002-02-02 02:02:02
9086sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	5			0	sh	Veličina uzorka.				2002-02-02 02:02:02
9087sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	6			0	sh	uspesi				2002-02-02 02:02:02
9088sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	7			0	sh	Broj uspeha u populaciji.				2002-02-02 02:02:02
9089sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	8			0	sh	n_populacija				2002-02-02 02:02:02
9090sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	9			0	sh	Veličina populacije.				2002-02-02 02:02:02
9091sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	1			0	sh	Vraća t-raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9092sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9093sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju treba izračunati T raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9094sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	4			0	sh	stepeni_slobode				2002-02-02 02:02:02
9095sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	5			0	sh	Stepeni slobode T raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9096sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	6			0	sh	režim				2002-02-02 02:02:02
9097sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	7			0	sh	Režim = 1 izračunava jednostrani test, 2 = dvostranu raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9098sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	1			0	sh	Vrednosti inverzne t-raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9099sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9100sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverznu T raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9101sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	4			0	sh	stepeni_slobode				2002-02-02 02:02:02
9102sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	5			0	sh	Stepeni slobode T raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9103sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	1			0	sh	Vrednosti F raspodele verovatnoće.				2002-02-02 02:02:02
9104sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9105sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa F raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9106sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	4			0	sh	stepeni_slobode_1				2002-02-02 02:02:02
9107sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	5			0	sh	Stepeni slobode u brojiocu F raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9108sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	6			0	sh	stepeni_slobode_2				2002-02-02 02:02:02
9109sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	7			0	sh	Stepeni slobode u imeniocu F raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9110sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	1			0	sh	Vrednosti inverzne F raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9111sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9112sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna F raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9113sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	4			0	sh	stepeni_slobode_1				2002-02-02 02:02:02
9114sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	5			0	sh	Stepeni slobode u brojiocu F raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9115sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	6			0	sh	stepeni_slobode_2				2002-02-02 02:02:02
9116sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	7			0	sh	Stepeni slobode u imeniocu F raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9117sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	1			0	sh	Vraća desnu jednostranu verovatnoću hi-kvadrat raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9118sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9119sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa hi-kvadrat raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9120sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	4			0	sh	stepeni_slobode				2002-02-02 02:02:02
9121sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	5			0	sh	Stepeni slobode hi-kvadrat raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9122sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	1			0	sh	Vraća levu jednostranu verovatnoću funkcije kumulativne raspodele ili vrednosti  funkcije gustine verovatnoće hi kvadrat raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9123sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9124sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	3			0	sh	Vrednost za koju se računa funkcija gustine verovatnoće ili kumulativne raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9125sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	4			0	sh	Stepeni slobode				2002-02-02 02:02:02
9126sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	5			0	sh	Stepeni slobode hi-kvadrat raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9127sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	6			0	sh	Kumulativna				2002-02-02 02:02:02
9128sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	7			0	sh	0 ili FALSE (netačno) računa funkciju gustine verovatnoće. Bilo koja druga vrednost, TRUE (tačno) ili ako je izostavljeno daje funkciju kumulativne raspodele.  				2002-02-02 02:02:02
9129sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	1			0	sh	Vrednosti inverza CHIDIST(x; stepeni_slobode). 				2002-02-02 02:02:02
9130sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9131sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju inverzna hi-kvadrat raspodela treba da bude računata.				2002-02-02 02:02:02
9132sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	4			0	sh	stepeni_slobode				2002-02-02 02:02:02
9133sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	5			0	sh	Stepeni slobode hi-kvadrat raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9134sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	1			0	sh	Vrednosti inverza CHISQDIST(x;stepeni_slobode;TRUE()).				2002-02-02 02:02:02
9135sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	2			0	sh	Verovatnoća				2002-02-02 02:02:02
9136sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	3			0	sh	Vrednost verovatnoće za koju se računa inverzna hi-kvadrat raspodela.				2002-02-02 02:02:02
9137sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	4			0	sh	Stepeni slobode				2002-02-02 02:02:02
9138sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	5			0	sh	Stepeni slobode hi-kvadrat raspodele.				2002-02-02 02:02:02
9139sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	1			0	sh	Pretvara slučajnu promenljivu u normalizovanu vrednost.				2002-02-02 02:02:02
9140sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9141sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	3			0	sh	Vrednost za standardizaciju.				2002-02-02 02:02:02
9142sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	4			0	sh	sredina				2002-02-02 02:02:02
9143sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	5			0	sh	Srednja vrednost za pomeranje.				2002-02-02 02:02:02
9144sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	6			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
9145sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	7			0	sh	Standardna devijacija za skaliranje.				2002-02-02 02:02:02
9146sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	1			0	sh	Vraća broj permutacija za zadati broj elemenata bez ponavljanja.				2002-02-02 02:02:02
9147sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	2			0	sh	Prebroji_1				2002-02-02 02:02:02
9148sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	3			0	sh	Ukupan broj elemenata.				2002-02-02 02:02:02
9149sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	4			0	sh	Prebroji_2				2002-02-02 02:02:02
9150sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	5			0	sh	Broj selekcije uzet iz elemenata.				2002-02-02 02:02:02
9151sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	1			0	sh	Vraća broj permutacija za zadati broj objekata (dozvoljeno ponavljanje).				2002-02-02 02:02:02
9152sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	2			0	sh	Prebroji_1				2002-02-02 02:02:02
9153sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	3			0	sh	Ukupan broj elemenata.				2002-02-02 02:02:02
9154sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	4			0	sh	Prebroji_2				2002-02-02 02:02:02
9155sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	5			0	sh	Broj selekcije uzet iz elemenata.				2002-02-02 02:02:02
9156sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	1			0	sh	Vraća (1 alfa) interval poverenja za normalnu raspodelu.				2002-02-02 02:02:02
9157sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	2			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
9158sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	3			0	sh	Nivo intervala poverenja.				2002-02-02 02:02:02
9159sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	4			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
9160sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	5			0	sh	Standardna devijacija populacije.				2002-02-02 02:02:02
9161sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	6			0	sh	veličina				2002-02-02 02:02:02
9162sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	7			0	sh	Veličina populacije.				2002-02-02 02:02:02
9163sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	1			0	sh	Izračunava verovatnoću da z-statistika bude veća od izračunate na uzorku.				2002-02-02 02:02:02
9164sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	2			0	sh	podatak				2002-02-02 02:02:02
9165sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	3			0	sh	Dati uzorak izvučen iz populacije sa normalnom raspodelom.				2002-02-02 02:02:02
9166sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	4			0	sh	mi				2002-02-02 02:02:02
9167sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	5			0	sh	Poznata sredina populacije.				2002-02-02 02:02:02
9168sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	6			0	sh	sigma				2002-02-02 02:02:02
9169sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	7			0	sh	Poznata standardna devijacija populacije. Ako je izostavljeno koristi se standardna devijacija datog uzorka.				2002-02-02 02:02:02
9170sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	1			0	sh	Vraća test nezavisnosti hi-kvadrat.				2002-02-02 02:02:02
9171sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	2			0	sh	Podatak_B				2002-02-02 02:02:02
9172sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	3			0	sh	Potez posmatranih podataka.				2002-02-02 02:02:02
9173sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	4			0	sh	podatak_E				2002-02-02 02:02:02
9174sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	5			0	sh	Potez očekivanih podataka.				2002-02-02 02:02:02
9175sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	1			0	sh	Izračunava F test.				2002-02-02 02:02:02
9176sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	2			0	sh	podatak_1				2002-02-02 02:02:02
9177sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	3			0	sh	Potez prvog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9178sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	4			0	sh	podatak_2				2002-02-02 02:02:02
9179sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	5			0	sh	Potez drugog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9180sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	1			0	sh	Izračunava T test.				2002-02-02 02:02:02
9181sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	2			0	sh	podatak_1				2002-02-02 02:02:02
9182sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	3			0	sh	Potez prvog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9183sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	4			0	sh	podatak_2				2002-02-02 02:02:02
9184sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	5			0	sh	Potez drugog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9185sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	6			0	sh	režim				2002-02-02 02:02:02
9186sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	7			0	sh	Režim označava broj strana raspodele koji se vraćaju. 1 = jednostrana, 2 = dvostrana raspodela				2002-02-02 02:02:02
9187sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	8			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
9188sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	9			0	sh	Vrsta T testa.				2002-02-02 02:02:02
9189sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	1			0	sh	Vraća kvadrat Pirsonovog proizvoda momenta koeficijenta korelacije.				2002-02-02 02:02:02
9190sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
9191sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
9192sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
9193sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	5			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
9194sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	1			0	sh	Vraća mesto preseka linije linearne regresije i Y ose.				2002-02-02 02:02:02
9195sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
9196sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
9197sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
9198sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	5			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
9199sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	1			0	sh	Vraća nagib linije linearne regresije.				2002-02-02 02:02:02
9200sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
9201sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
9202sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
9203sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	5			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
9204sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	1			0	sh	Vraća standardnu grešku linearne regresije.				2002-02-02 02:02:02
9205sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	2			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
9206sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	3			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
9207sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	4			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
9208sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	5			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
9209sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	1			0	sh	Vraća Pirsonov proizvod momenta koeficijenta korelacije.				2002-02-02 02:02:02
9210sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	2			0	sh	Podatak_1				2002-02-02 02:02:02
9211sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	3			0	sh	Potez prvog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9212sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	4			0	sh	Podatak_2				2002-02-02 02:02:02
9213sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	5			0	sh	Potez drugog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9214sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	1			0	sh	Vraća koeficijent korelacije.				2002-02-02 02:02:02
9215sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	2			0	sh	Podatak_1				2002-02-02 02:02:02
9216sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	3			0	sh	Potez prvog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9217sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	4			0	sh	Podatak_2				2002-02-02 02:02:02
9218sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	5			0	sh	Potez drugog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9219sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	1			0	sh	Izračunava kovarijansu.				2002-02-02 02:02:02
9220sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	2			0	sh	Podatak_1				2002-02-02 02:02:02
9221sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	3			0	sh	Potez prvog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9222sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	4			0	sh	Podatak_2				2002-02-02 02:02:02
9223sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	5			0	sh	Potez drugog zapisa.				2002-02-02 02:02:02
9224sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	1			0	sh	Vraća vrednost duž linearne regresije				2002-02-02 02:02:02
9225sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
9226sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	3			0	sh	Vrednost X za koju se računa vrednost Y na regresionoj pravi.				2002-02-02 02:02:02
9227sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	4			0	sh	podatak_Y				2002-02-02 02:02:02
9228sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	5			0	sh	Potez podataka za Y.				2002-02-02 02:02:02
9229sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	6			0	sh	podatak_X				2002-02-02 02:02:02
9230sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	7			0	sh	Potez podataka za X.				2002-02-02 02:02:02
9231sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	1			0	sh	Vraća referencu za ćeliju kao tekst.				2002-02-02 02:02:02
9232sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	2			0	sh	red				2002-02-02 02:02:02
9233sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	3			0	sh	Broj reda ćelije.				2002-02-02 02:02:02
9234sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	4			0	sh	kolona				2002-02-02 02:02:02
9235sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	5			0	sh	Broj kolone ćelije.				2002-02-02 02:02:02
9236sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	6			0	sh	ABS				2002-02-02 02:02:02
9237sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	7			0	sh	Određuje da li se koristi apsolutno ili relativno referenciranje.				2002-02-02 02:02:02
9238sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	8			0	sh	A1				2002-02-02 02:02:02
9239sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	9			0	sh	Stil reference: 0 ili FALSE označavaju stil R1C1, ostale vrednosti ili izostavljena vrednost daju stil A1.				2002-02-02 02:02:02
9240sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	10			0	sh	list				2002-02-02 02:02:02
9241sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	11			0	sh	Referenca na ime ćelije u tablici.				2002-02-02 02:02:02
9242sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	1			0	sh	Vraća broj zasebnih opsega koji pripadaju (višestrukom) opsegu.				2002-02-02 02:02:02
9243sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9244sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	3			0	sh	Referenca na (višestruki) opseg.				2002-02-02 02:02:02
9245sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	1			0	sh	Bira vrednost iz liste od maksimalno 30 argumenata vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
9246sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	2			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
9247sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	3			0	sh	Izabran indeks vrednosti (1..30).				2002-02-02 02:02:02
9248sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	4			0	sh	vrednost 				2002-02-02 02:02:02
9249sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	5			0	sh	Vrednost 1, vrednost 2,... Lista argumenata iz kojih se bira vrednost.				2002-02-02 02:02:02
9250sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	1			0	sh	Vraća interni broj kolone reference.				2002-02-02 02:02:02
9251sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9252sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	3			0	sh	Referenca na ćeliju ili opseg.				2002-02-02 02:02:02
9253sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	1			0	sh	Određuje interni broj reda reference.				2002-02-02 02:02:02
9254sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9255sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	3			0	sh	Referenca na ćeliju ili opseg.				2002-02-02 02:02:02
9256sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	1			0	sh	Vraća interni broj lista reference ili niza.				2002-02-02 02:02:02
9257sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9258sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	3			0	sh	Referenca na ćeliju, opseg ili niska sa imenom lista.				2002-02-02 02:02:02
9259sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	1			0	sh	Vraća broj kolona u potezu ili referenci.				2002-02-02 02:02:02
9260sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	2			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
9261sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	3			0	sh	Potez (referenca) za koji se određuje broj kolona.				2002-02-02 02:02:02
9262sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	1			0	sh	Vraća broj redova u referenci ili potezu.				2002-02-02 02:02:02
9263sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	2			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
9264sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	3			0	sh	Potez (referenca) za koji se određuje broj redova.				2002-02-02 02:02:02
9265sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	1			0	sh	Vraća broj listova zadate reference. Ako parametar nije unet, vraća ukupan broj listova u dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
9266sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9267sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	3			0	sh	Referenca na ćeliju ili opseg.				2002-02-02 02:02:02
9268sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	1			0	sh	Vodoravna pretraga i referenca na ćelije koje se nalaze ispod.				2002-02-02 02:02:02
9269sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	2			0	sh	kriterijum_pretrage				2002-02-02 02:02:02
9270sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	3			0	sh	Vrednost koja treba da se nađe u prvom redu.				2002-02-02 02:02:02
9271sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	4			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
9272sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	5			0	sh	Potez ili opseg za referencu.				2002-02-02 02:02:02
9273sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	6			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
9274sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	7			0	sh	Indeks reda u potezu.				2002-02-02 02:02:02
9275sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	8			0	sh	poređano				2002-02-02 02:02:02
9276sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	9			0	sh	Ako je vrednost TRUE ili nije zadata, red pretrage u potezu mora biti u rastući.				2002-02-02 02:02:02
9277sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	1			0	sh	Vertikalna pretraga i referenca na naznačene ćelije.				2002-02-02 02:02:02
9278sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	2			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
9279sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	3			0	sh	Vrednost koja treba da bude nađena u prvoj koloni.				2002-02-02 02:02:02
9280sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	4			0	sh	potez				2002-02-02 02:02:02
9281sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	5			0	sh	Potez ili opseg za referenciranje.				2002-02-02 02:02:02
9282sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	6			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
9283sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	7			0	sh	Broj indeksa kolone u potezu.				2002-02-02 02:02:02
9284sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	8			0	sh	redosled ređanja				2002-02-02 02:02:02
9285sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	9			0	sh	Ako je vrednost TRUE ili nije zadata, kolona pretrage u potezu mora biti rastuća.				2002-02-02 02:02:02
9286sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	1			0	sh	Vraća referencu na ćeliju iz definisanog opsega.				2002-02-02 02:02:02
9287sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9288sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	3			0	sh	Referenca na (višestruki) opseg.				2002-02-02 02:02:02
9289sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	4			0	sh	red				2002-02-02 02:02:02
9290sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	5			0	sh	Red u opsegu.				2002-02-02 02:02:02
9291sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	6			0	sh	kolona				2002-02-02 02:02:02
9292sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	7			0	sh	Kolona u opsegu.				2002-02-02 02:02:02
9293sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	8			0	sh	opseg				2002-02-02 02:02:02
9294sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	9			0	sh	Indeks podopsega ukoliko je opseg višestruki.				2002-02-02 02:02:02
9295sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	1			0	sh	Vraća sadržaj ćelije koja je referencirana u tekstualnoj formi.				2002-02-02 02:02:02
9296sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	2			0	sh	ref 				2002-02-02 02:02:02
9297sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	3			0	sh	Ćelija čiji sadržaj se procenjuje će biti referencirana u tekstualnoj formi (npr. „A1“).				2002-02-02 02:02:02
9298sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	4			0	sh	A1				2002-02-02 02:02:02
9299sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	5			0	sh	Stil reference: 0 ili FALSE označavaju stil R1C1, ostale vrednosti ili izostavljena vrednost daju stil A1.				2002-02-02 02:02:02
9300sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	1			0	sh	Određuje vrednost u vektoru upoređujući vrednost iz drugog vektora.				2002-02-02 02:02:02
9301sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	2			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
9302sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	3			0	sh	Vrednost za poređenje.				2002-02-02 02:02:02
9303sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	4			0	sh	Vektor pretrage				2002-02-02 02:02:02
9304sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	5			0	sh	Vektor (red ili kolona) za pretragu.				2002-02-02 02:02:02
9305sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	6			0	sh	vektor_rezultata				2002-02-02 02:02:02
9306sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	7			0	sh	Vektor (red ili kolona) iz koje se određuje vrednost.				2002-02-02 02:02:02
9307sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	1			0	sh	Definiše poziciju u potezu nakon poređenja vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
9308sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	2			0	sh	Kriterijum pretrage				2002-02-02 02:02:02
9309sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	3			0	sh	Vrednost za poređenje.				2002-02-02 02:02:02
9310sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	4			0	sh	potez_pretrage				2002-02-02 02:02:02
9311sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	5			0	sh	Potez (opseg) za vršenje pretrage.				2002-02-02 02:02:02
9312sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
9313sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	7			0	sh	Vrsta može da ima vrednost 1, 0 ili -1 i određuje kriterijum koji će biti upotrebljen u svrhu upoređivanja.				2002-02-02 02:02:02
9314sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	1			0	sh	Vraća referencu koja je bila pomerena u odnosu na tačku početka.				2002-02-02 02:02:02
9315sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9316sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	3			0	sh	Referenca (polje) kao osnova za pomeranje.				2002-02-02 02:02:02
9317sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	4			0	sh	redovi				2002-02-02 02:02:02
9318sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	5			0	sh	Broj redova za pomeranje bilo gore bilo dole.				2002-02-02 02:02:02
9319sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	6			0	sh	kolone				2002-02-02 02:02:02
9320sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	7			0	sh	Broj kolona za pomeranje ulevo ili udesno.				2002-02-02 02:02:02
9321sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	8			0	sh	visina				2002-02-02 02:02:02
9322sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	9			0	sh	Broj redova pomerene reference.				2002-02-02 02:02:02
9323sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	10			0	sh	širina				2002-02-02 02:02:02
9324sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	11			0	sh	Broj kolona u pomerenoj referenci.				2002-02-02 02:02:02
9325sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	1			0	sh	Vraća broj koji odgovara vrsti greške				2002-02-02 02:02:02
9326sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	2			0	sh	referenca				2002-02-02 02:02:02
9327sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	3			0	sh	Referenca (ćelija) u kome je greška nastala.				2002-02-02 02:02:02
9328sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	1			0	sh	Primenjuje stil na ćeliju formule.				2002-02-02 02:02:02
9329sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	2			0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
9330sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	3			0	sh	Ime stila koji će biti primenjen.				2002-02-02 02:02:02
9331sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	4			0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
9332sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	5			0	sh	Vreme (u sekundama) za koje će stil ostati ispravan.				2002-02-02 02:02:02
9333sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	6			0	sh	Stil2				2002-02-02 02:02:02
9334sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	7			0	sh	Stil za primenu nakon isteka vremena.				2002-02-02 02:02:02
9335sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	1			0	sh	Rezultat DDE veze.				2002-02-02 02:02:02
9336sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	2			0	sh	server				2002-02-02 02:02:02
9337sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	3			0	sh	Ime programa na serveru.				2002-02-02 02:02:02
9338sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	4			0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
9339sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	5			0	sh	Ime datoteke.				2002-02-02 02:02:02
9340sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	6			0	sh	opseg				2002-02-02 02:02:02
9341sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	7			0	sh	Opseg iz kojeg se uzima podatak.				2002-02-02 02:02:02
9342sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	8			0	sh	režim				2002-02-02 02:02:02
9343sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	9			0	sh	Definiše kako se podatak biti pretvara u brojeve.				2002-02-02 02:02:02
9344sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	1			0	sh	Hiperveza.				2002-02-02 02:02:02
9345sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	2			0	sh	URL 				2002-02-02 02:02:02
9346sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	3			0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
9347sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	4			0	sh	Tekst_ćelije 				2002-02-02 02:02:02
9348sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	5			0	sh	Tekst ćelije				2002-02-02 02:02:02
9349sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	1			0	sh	Izdvaja vrednosti iz datapilot tabele.				2002-02-02 02:02:02
9350sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	2			0	sh	Polje za podatak				2002-02-02 02:02:02
9351sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	3			0	sh	Ime polja datapilot tabele za izdvajanje.				2002-02-02 02:02:02
9352sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	4			0	sh	Datapilot				2002-02-02 02:02:02
9353sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	5			0	sh	Referenca na ćeliju ili opseg u datapilot tabeli.				2002-02-02 02:02:02
9354sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	6			0	sh	Ime polja / stavke				2002-02-02 02:02:02
9355sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	7			0	sh	Par ime polja/vrednost za filtriranje traženog podatka.				2002-02-02 02:02:02
9356sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT	1			0	sh	Pretvara broj u tekst (Baht).				2002-02-02 02:02:02
9357sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9358sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT	3			0	sh	Broj za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9359sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	1			0	sh	Pretvara skraćene znakove ASCII i katakana u punu dužinu.				2002-02-02 02:02:02
9360sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9361sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	3			0	sh	Tekst za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9362sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC	1			0	sh	Pretvara znakove ASCII i katakana pune dužine u skraćene.				2002-02-02 02:02:02
9363sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9364sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC	3			0	sh	Tekst za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9365sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	1			0	sh	Vraća brojčani kod za prvi karakter u slovnoj nisci.				2002-02-02 02:02:02
9366sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9367sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	3			0	sh	Tekst za koji se traži k̑od prvog karaktera.				2002-02-02 02:02:02
9368sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	1			0	sh	Pretvara broj u tekst u formatu valute.				2002-02-02 02:02:02
9369sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
9370sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	3			0	sh	Vrednost je broj, referenca za ćeliju koja sadrži broj ili formulu koja kao rezultat daje broj.				2002-02-02 02:02:02
9371sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	4			0	sh	decimale				2002-02-02 02:02:02
9372sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	5			0	sh	Decimalna mesta. Označava broj cifara desno od decimalne zapete.				2002-02-02 02:02:02
9373sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	1			0	sh	Pretvara broj koda u znak ili pismo.				2002-02-02 02:02:02
9374sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9375sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	3			0	sh	Vrednost koda za karakter.				2002-02-02 02:02:02
9376sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	1			0	sh	Uklanja sve kontrolne oznake iz teksta.				2002-02-02 02:02:02
9377sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9378sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	3			0	sh	Tekst iz kojeg se uklanjaju kontrolne oznake.				2002-02-02 02:02:02
9379sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	1			0	sh	Kombinuje nekoliko tekstualnih stavki u jednu.				2002-02-02 02:02:02
9380sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	2			0	sh	tekst 				2002-02-02 02:02:02
9381sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	3			0	sh	Tekst za konkatenaciju.				2002-02-02 02:02:02
9382sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	1			0	sh	Navodi da li su dva teksta identična.				2002-02-02 02:02:02
9383sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	2			0	sh	tekst_1				2002-02-02 02:02:02
9384sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	3			0	sh	Prvi tekst za poređenje tekstova.				2002-02-02 02:02:02
9385sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	4			0	sh	tekst_2				2002-02-02 02:02:02
9386sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	5			0	sh	Drugi tekst za poređenje tekstova.				2002-02-02 02:02:02
9387sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	1			0	sh	Traži tekstualni niz u drugom (razlikuje mala i velika slova)				2002-02-02 02:02:02
9388sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	2			0	sh	traženi_tekst				2002-02-02 02:02:02
9389sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	3			0	sh	Tekst koji treba pronaći.				2002-02-02 02:02:02
9390sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	4			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9391sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	5			0	sh	Tekst u kome će se izvršiti pretraga.				2002-02-02 02:02:02
9392sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	6			0	sh	pozicija				2002-02-02 02:02:02
9393sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	7			0	sh	Pozicija u tekstu odakle počinje pretraga.				2002-02-02 02:02:02
9394sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	1			0	sh	Traži jednu tekstualnu vrednost unutar druge (ne razlikuje velika i mala slova).				2002-02-02 02:02:02
9395sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	2			0	sh	traženi_tekst				2002-02-02 02:02:02
9396sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	3			0	sh	Tekst koji treba pronaći.				2002-02-02 02:02:02
9397sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	4			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9398sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	5			0	sh	Tekst u kome će se izvršiti pretraga.				2002-02-02 02:02:02
9399sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	6			0	sh	pozicija				2002-02-02 02:02:02
9400sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	7			0	sh	Pozicija u tekstu gde je počela pretraga.				2002-02-02 02:02:02
9401sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	1			0	sh	Uklanja višak razmaka iz teksta.				2002-02-02 02:02:02
9402sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9403sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	3			0	sh	Tekst u kome se briše višak razmaka između reči.				2002-02-02 02:02:02
9404sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	1			0	sh	Pretvara prva slova svih reči u velika.				2002-02-02 02:02:02
9405sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9406sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	3			0	sh	Tekst u kome će prva slova u rečima biti prebačena u velika slova.				2002-02-02 02:02:02
9407sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	1			0	sh	Pretvara tekst u velika slova.				2002-02-02 02:02:02
9408sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9409sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	3			0	sh	Tekst za prebacivanje malih u velika slova.				2002-02-02 02:02:02
9410sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	1			0	sh	Pretvara tekst u mala slova.				2002-02-02 02:02:02
9411sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9412sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	3			0	sh	Tekst u kome se velika slova prebacuju u mala slova.				2002-02-02 02:02:02
9413sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	1			0	sh	Pretvara tekst u broj.				2002-02-02 02:02:02
9414sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9415sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	3			0	sh	Tekst za pretvaranje u broj.				2002-02-02 02:02:02
9416sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	1			0	sh	Pretvara broj u tekst po datom formatu.				2002-02-02 02:02:02
9417sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9418sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	3			0	sh	Brojčana vrednost za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9419sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	4			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
9420sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	5			0	sh	Tekst koji opisuje format.				2002-02-02 02:02:02
9421sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	1			0	sh	Vraća vrednost ako je tekst, inače praznu nisku.				2002-02-02 02:02:02
9422sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
9423sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	3			0	sh	Vrednost koja se traži i vraća ako je u tekstu.				2002-02-02 02:02:02
9424sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	1			0	sh	Zamenjuje znakove u tekstu drugom niskom.				2002-02-02 02:02:02
9425sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	2			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
9426sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	3			0	sh	Tekst u kome treba zameniti neke znakove.				2002-02-02 02:02:02
9427sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	4			0	sh	pozicija				2002-02-02 02:02:02
9428sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	5			0	sh	Pozicija znaka od koje se zamenjuje tekst.				2002-02-02 02:02:02
9429sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	6			0	sh	dužina				2002-02-02 02:02:02
9430sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	7			0	sh	Broj karaktera za zamenu.				2002-02-02 02:02:02
9431sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	8			0	sh	novi tekst				2002-02-02 02:02:02
9432sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	9			0	sh	Tekst za umetanje.				2002-02-02 02:02:02
9433sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	1			0	sh	Formatira broj sa fiksnim brojem mesta posle decimalne zapete i separatora za hiljade.				2002-02-02 02:02:02
9434sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9435sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	3			0	sh	Broj za formatiranje.				2002-02-02 02:02:02
9436sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	4			0	sh	Decimale				2002-02-02 02:02:02
9437sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	5			0	sh	Decimalna mesta. Broj fiksnih decimalnih mesta za prikaz.				2002-02-02 02:02:02
9438sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	6			0	sh	Nema separatora za hiljade				2002-02-02 02:02:02
9439sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	7			0	sh	Nema separatora za hiljade. Tačna vrednost, ako postoji i TRUE (različito od 0), nije postavljen nijedan separator za hiljade.				2002-02-02 02:02:02
9440sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	1			0	sh	Računa dužinu tekstualnog niza znakova.				2002-02-02 02:02:02
9441sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9442sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	3			0	sh	Tekst u kome treba odrediti dužinu.				2002-02-02 02:02:02
9443sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	1			0	sh	Vraća prvi znak ili znakove teksta.				2002-02-02 02:02:02
9444sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9445sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	3			0	sh	Tekst u kome treba odrediti početne delove reči.				2002-02-02 02:02:02
9446sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	4			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9447sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	5			0	sh	Broj znakova za početni tekst.				2002-02-02 02:02:02
9448sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	1			0	sh	Vraća poslednji znak ili znakove teksta.				2002-02-02 02:02:02
9449sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9450sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	3			0	sh	Tekst u kome treba odrediti krajnje delove reči.				2002-02-02 02:02:02
9451sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	4			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9452sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	5			0	sh	Broj znakova za kraj teksta.				2002-02-02 02:02:02
9453sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	1			0	sh	Vraća deo teksta.				2002-02-02 02:02:02
9454sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9455sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	3			0	sh	Tekst u kome treba odrediti delove reči.				2002-02-02 02:02:02
9456sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	4			0	sh	početak				2002-02-02 02:02:02
9457sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	5			0	sh	Pozicija dela reči za određivanje.				2002-02-02 02:02:02
9458sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	6			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9459sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	7			0	sh	Broj znakova za tekst.				2002-02-02 02:02:02
9460sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	1			0	sh	Ponavlja tekst zadati broj puta.				2002-02-02 02:02:02
9461sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9462sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	3			0	sh	Tekst za ponavljanje.				2002-02-02 02:02:02
9463sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	4			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9464sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	5			0	sh	Broj ponavljanja teksta.				2002-02-02 02:02:02
9465sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	1			0	sh	Menja stari tekst u nizu novim.				2002-02-02 02:02:02
9466sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9467sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	sh	Tekst u kome treba zameniti delove reči.				2002-02-02 02:02:02
9468sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	4			0	sh	tekst_pretrage				2002-02-02 02:02:02
9469sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	5			0	sh	Deo niza za (uzastopno) zamenjivanje.				2002-02-02 02:02:02
9470sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	6			0	sh	novi tekst				2002-02-02 02:02:02
9471sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	7			0	sh	Tekst koji treba da zameni nisku.				2002-02-02 02:02:02
9472sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	8			0	sh	pojavljivanje				2002-02-02 02:02:02
9473sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	9			0	sh	Pojavljivanje starog teksta koje treba da se zameni.				2002-02-02 02:02:02
9474sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	1			0	sh	Pretvara pozitivan ceo broj u tekst u sistem sa definisanom osnovom.				2002-02-02 02:02:02
9475sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9476sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	3			0	sh	Broj za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9477sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	4			0	sh	radiks				2002-02-02 02:02:02
9478sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	5			0	sh	Bazni broj za pretvaranje mora biti u opsegu od 2 do 36.				2002-02-02 02:02:02
9479sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	6			0	sh	Najmanja dužina				2002-02-02 02:02:02
9480sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	7			0	sh	Ako je tekst kraći od naznačene dužine, dodaju se nule sa leve strane niza.				2002-02-02 02:02:02
9481sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	1			0	sh	Pretvara tekst naznačenog brojčanog sistema u pozitivan celi broj u datoj bazi.				2002-02-02 02:02:02
9482sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9483sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	3			0	sh	Tekst za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9484sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	4			0	sh	radiks				2002-02-02 02:02:02
9485sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	5			0	sh	Bazni broj za pretvaranje mora biti u opsegu od 2 do 36.				2002-02-02 02:02:02
9486sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	1			0	sh	Pretvara vrednost u skladu sa tabelom pretvaranja u podešavanju (calc.xcu).				2002-02-02 02:02:02
9487sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
9488sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	3			0	sh	Vrednost za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9489sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	4			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9490sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	5			0	sh	Jedinica iz koje se nešto pretvara, razlikuju se velika i mala slova.				2002-02-02 02:02:02
9491sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	6			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9492sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	7			0	sh	Jedinica u koju se nešto pretvara, razlikuju se velika i mala slova.				2002-02-02 02:02:02
9493sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	1			0	sh	Pretvara broj u rimski broj.				2002-02-02 02:02:02
9494sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
9495sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	3			0	sh	Broj za pretvaranje u rimski broj mora biti u opsegu od 0 do 3999.				2002-02-02 02:02:02
9496sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	4			0	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
9497sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	5			0	sh	Što je ova vrednost veća, rimski broj je jednostavniji. Vrednost mora biti u opsegu od 0 do 4.				2002-02-02 02:02:02
9498sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	1			0	sh	Računa vrednost rimskog broja.				2002-02-02 02:02:02
9499sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	2			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
9500sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	3			0	sh	Tekst koji predstavlja rimski broj.				2002-02-02 02:02:02
9501sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	1			0	sh	Vraća podatke o okruženju.				2002-02-02 02:02:02
9502sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	2			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
9503sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	3			0	sh	Može biti „osversion“, „system“, „release“, „numfile“ i „recalc“.				2002-02-02 02:02:02
9504sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	1			0	sh	Vraća brojčani kod za prvi karakter teksta koji je u Unikodu.				2002-02-02 02:02:02
9505sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9506sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	3			0	sh	Tekst za koji se traži k̑od prvog karaktera.				2002-02-02 02:02:02
9507sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	1			0	sh	Pretvara broj koda u karakter ili slovo u Unikodu.				2002-02-02 02:02:02
9508sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	2			0	sh	broj				2002-02-02 02:02:02
9509sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	3			0	sh	Vrednost koda za karakter.				2002-02-02 02:02:02
9510sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	1			0	sh	Pretvara vrednost iz jedne evropske valute u drugu.				2002-02-02 02:02:02
9511sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	2			0	sh	vrednost				2002-02-02 02:02:02
9512sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	3			0	sh	Vrednost za pretvaranje.				2002-02-02 02:02:02
9513sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	4			0	sh	iz_valute				2002-02-02 02:02:02
9514sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	5			0	sh	Kod valute ISO 4217 iz koje se pretvara, razlikuju se velika i mala slova.				2002-02-02 02:02:02
9515sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	6			0	sh	u_valutu				2002-02-02 02:02:02
9516sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	7			0	sh	Kod valute ISO 4217 u koju se pretvara, razlikuju se velika i mala slova.				2002-02-02 02:02:02
9517sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	8			0	sh	puna_preciznost				2002-02-02 02:02:02
9518sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	9			0	sh	Ukoliko je izostavljeno, 0 ili FALSE, rezultat se zaokružuje na decimale vrednosti „u_valutu“. Inače se rezultat ne zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
9519sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	10			0	sh	triangularna_preciznost				2002-02-02 02:02:02
9520sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	11			0	sh	Ukoliko je dato i veće je ili jednako sa 3, srednji rezultat triangularne konverzije se zaokružuje na tu preciznost. Ukoliko je izostavljeno, rezultat se ne zaokružuje.				2002-02-02 02:02:02
9521sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	1			0	sh	Pretvara tekst u broj, nezavisno od postavljenog lokaliteta.				2002-02-02 02:02:02
9522sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	2			0	sh	tekst				2002-02-02 02:02:02
9523sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	3			0	sh	Tekst za pretvaranje u broj.				2002-02-02 02:02:02
9524sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	4			0	sh	decimalno_mesto				2002-02-02 02:02:02
9525sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	5			0	sh	Određuje karakter koji se koristi kao decimalno mesto.				2002-02-02 02:02:02
9526sc	source\ui\src\autofmt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	FL_FORMAT			244	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
9527sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADJUST			75	sh	~Automatski uklopi širini i visinu				2002-02-02 02:02:02
9528sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_BORDER			75	sh	~Ivice				2002-02-02 02:02:02
9529sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_FONT			73	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
9530sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_PATTERN			73	sh	~Šablon				2002-02-02 02:02:02
9531sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ALIGNMENT			75	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
9532sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_NUMFORMAT			75	sh	~Format broja				2002-02-02 02:02:02
9533sc	source\ui\src\autofmt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	FL_FORMATTING			244	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
9534sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
9535sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
9536sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_RENAME	HID_SC_RENAME_AUTOFMT		50	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
9537sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_TITLE			50	sh	Dodaj autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
9538sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_RENAME_TITLE			50	sh	Preimenuj autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
9539sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_LABEL			50	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
9540sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_TITLE			50	sh	Obriši autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
9541sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_MSG			50	sh	Želite li da obrišete autoformatiranje #?				2002-02-02 02:02:02
9542sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_BTN_CLOSE			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
9543sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_JAN			50	sh	jan.				2002-02-02 02:02:02
9544sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_FEB			50	sh	feb.				2002-02-02 02:02:02
9545sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_MAR			50	sh	mar.				2002-02-02 02:02:02
9546sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_NORTH			50	sh	Sever				2002-02-02 02:02:02
9547sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_MID			50	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
9548sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_SOUTH			50	sh	Jug				2002-02-02 02:02:02
9549sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_SUM			0	sh	Ukupno				2002-02-02 02:02:02
9550sc	source\ui\src\autofmt.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_AUTOFORMAT		SID_AUTOFORMAT		312	sh	Autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
9551sc	source\ui\src\simpref.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SIMPLEREF	FT_ASSIGN			40	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
9552sc	source\ui\src\simpref.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SIMPLEREF	RB_ASSIGN			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
9553sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	FL_GROUP			248	sh	Grupe				2002-02-02 02:02:02
9554sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_PAGEBREAK			239	sh	~Prelom stranice između grupa				2002-02-02 02:02:02
9555sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_CASE			239	sh	~Razlikovanje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
9556sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_SORT			239	sh	Pre-~uredi oblast prema grupama				2002-02-02 02:02:02
9557sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_FORMATS			239	sh	U~ključi formate				2002-02-02 02:02:02
9558sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_USERDEF			239	sh	Pr~ilagođen redosled ređanja				2002-02-02 02:02:02
9559sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_ASCENDING			239	sh	~Rastuće				2002-02-02 02:02:02
9560sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_DESCENDING			239	sh	Opadajuć~e				2002-02-02 02:02:02
9561sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	FL_SORT			248	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
9562sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedtext	RID_SUBTBASE	FT_GROUP			121	sh	~Grupiši po				2002-02-02 02:02:02
9563sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedtext	RID_SUBTBASE	FT_COLUMNS			121	sh	~Izračunaj međuzbirove za				2002-02-02 02:02:02
9564sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedtext	RID_SUBTBASE	FT_FUNCTIONS			121	sh	Koristi ~funkciju				2002-02-02 02:02:02
9565sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	1			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
9566sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	2			0	sh	Prebroji				2002-02-02 02:02:02
9567sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	3			0	sh	Prosek				2002-02-02 02:02:02
9568sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	4			0	sh	Maks				2002-02-02 02:02:02
9569sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	5			0	sh	Min				2002-02-02 02:02:02
9570sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	6			0	sh	Proizvod				2002-02-02 02:02:02
9571sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	7			0	sh	Prebroji (samo brojeve)				2002-02-02 02:02:02
9572sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	8			0	sh	StDev (uzorak)				2002-02-02 02:02:02
9573sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	9			0	sh	StDevP (populacija)				2002-02-02 02:02:02
9574sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	10			0	sh	Var (uzorak)				2002-02-02 02:02:02
9575sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	11			0	sh	VarP (populacija)				2002-02-02 02:02:02
9576sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP1			0	sh	Prva grupa				2002-02-02 02:02:02
9577sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP2			0	sh	Druga grupa				2002-02-02 02:02:02
9578sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP3			0	sh	Treća grupa				2002-02-02 02:02:02
9579sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
9580sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SUBTOTALS	BTN_REMOVE			40	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
9581sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_SUBTOTALS				294	sh	Međuzbirovi				2002-02-02 02:02:02
9582sc	source\ui\src\sc.src	0	string	RID_APPTITLE				0	sh	%PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
9583sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_POSWND				0	sh	Polje za ime				2002-02-02 02:02:02
9584sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_INPUTWND				0	sh	Linija unosa				2002-02-02 02:02:02
9585sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNCALC				0	sh	Pomoćnik za funkcije				2002-02-02 02:02:02
9586sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNOK				0	sh	Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
9587sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNCANCEL				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
9588sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNSUM				0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
9589sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNEQUAL				0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
9590sc	source\ui\src\toolbox.src	0	floatingwindow	RID_TBXCTL_INSERT		RID_TBXCTL_INSERT		0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
9591sc	source\ui\src\toolbox.src	0	floatingwindow	RID_TBXCTL_INSCELLS		RID_TBXCTL_INSCELLS		0	sh	Umetni ćelije				2002-02-02 02:02:02
9592sc	source\ui\src\toolbox.src	0	floatingwindow	RID_TBXCTL_INSOBJ		RID_TBXCTL_INSOBJ		0	sh	Umetni objekat				2002-02-02 02:02:02
9593sc	source\ui\src\scwarngs.src	0	string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX			0	sh	Sačuvan je samo aktivan list.				2002-02-02 02:02:02
9594sc	source\ui\src\scwarngs.src	0	string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX			0	sh	Broj redova prekoračuje ograničenje. Dodatni redovi nisu uvezeni!				2002-02-02 02:02:02
9595sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERTCELLS			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
9596sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETECELLS			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
9597sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CUT			0	sh	Iseci				2002-02-02 02:02:02
9598sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PASTE			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
9599sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DRAGDROP			0	sh	Prevuci i pusti				2002-02-02 02:02:02
9600sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MOVE			0	sh	Pomeri				2002-02-02 02:02:02
9601sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COPY			0	sh	Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
9602sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETECONTENTS			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
9603sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SELATTR			0	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
9604sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SELATTRLINES			0	sh	Osobine/linije				2002-02-02 02:02:02
9605sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COLWIDTH			0	sh	Širina kolone				2002-02-02 02:02:02
9606sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTCOLWIDTH			0	sh	Optimalna širina kolone				2002-02-02 02:02:02
9607sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ROWHEIGHT			0	sh	Visina reda				2002-02-02 02:02:02
9608sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTROWHEIGHT			0	sh	Optimalna visina reda				2002-02-02 02:02:02
9609sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFILL			0	sh	Popuni				2002-02-02 02:02:02
9610sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MERGE			0	sh	Spoji				2002-02-02 02:02:02
9611sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMERGE			0	sh	Podeli				2002-02-02 02:02:02
9612sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFORMAT			0	sh	Autoformatiranje				2002-02-02 02:02:02
9613sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REPLACE			0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
9614sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CURSORATTR			0	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
9615sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ENTERDATA			0	sh	Unos				2002-02-02 02:02:02
9616sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSCOLBREAK			0	sh	Umetni prelom kolone				2002-02-02 02:02:02
9617sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELCOLBREAK			0	sh	Obriši prelom kolone				2002-02-02 02:02:02
9618sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSROWBREAK			0	sh	Umetni prelom reda				2002-02-02 02:02:02
9619sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELROWBREAK			0	sh	Obriši prelom reda				2002-02-02 02:02:02
9620sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DOOUTLINE			0	sh	Prikaži detalje				2002-02-02 02:02:02
9621sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REDOOUTLINE			0	sh	Sakrij detalje				2002-02-02 02:02:02
9622sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MAKEOUTLINE			0	sh	Grupiši				2002-02-02 02:02:02
9623sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMAKEOUTLINE			0	sh	Razgrupiši				2002-02-02 02:02:02
9624sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OUTLINELEVEL			0	sh	Izaberite nivo kontura				2002-02-02 02:02:02
9625sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DOOUTLINEBLK			0	sh	Prikaži detalje				2002-02-02 02:02:02
9626sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK			0	sh	Sakrij detalje				2002-02-02 02:02:02
9627sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS			0	sh	Očisti konturu				2002-02-02 02:02:02
9628sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOOUTLINE			0	sh	Automatska kontura				2002-02-02 02:02:02
9629sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SUBTOTALS			0	sh	Međuzbirovi				2002-02-02 02:02:02
9630sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SORT			0	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
9631sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_QUERY			0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
9632sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DBDATA			0	sh	Promeni opseg baze podataka				2002-02-02 02:02:02
9633sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_IMPORTDATA			0	sh	Uvoženje				2002-02-02 02:02:02
9634sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REPEATDB			0	sh	Osveži opseg				2002-02-02 02:02:02
9635sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_GRAFEDIT			0	sh	Uredi grafiku				2002-02-02 02:02:02
9636sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_LISTNAMES			0	sh	Izlistaj nazive				2002-02-02 02:02:02
9637sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PIVOT_NEW			0	sh	Napravi datapilot tabelu				2002-02-02 02:02:02
9638sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PIVOT_MODIFY			0	sh	Uredi datapilot tabelu				2002-02-02 02:02:02
9639sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PIVOT_DELETE			0	sh	Obriši datapilot tabelu				2002-02-02 02:02:02
9640sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CONSOLIDATE			0	sh	Usaglasi				2002-02-02 02:02:02
9641sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_USESCENARIO			0	sh	Koristi scenario				2002-02-02 02:02:02
9642sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MAKESCENARIO			0	sh	Napravi scenario				2002-02-02 02:02:02
9643sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITSCENARIO			0	sh	Uredi scenario				2002-02-02 02:02:02
9644sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE			0	sh	Primeni stil ćelije				2002-02-02 02:02:02
9645sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITCELLSTYLE			0	sh	Uredi stil ćelije				2002-02-02 02:02:02
9646sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE			0	sh	Primeni stil stranice				2002-02-02 02:02:02
9647sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITPAGESTYLE			0	sh	Uredi stil stranice				2002-02-02 02:02:02
9648sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDPRED			0	sh	Prati prethodnike				2002-02-02 02:02:02
9649sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETDELPRED			0	sh	Ukloni prethodnika				2002-02-02 02:02:02
9650sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDSUCC			0	sh	Prati zavisne				2002-02-02 02:02:02
9651sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETDELSUCC			0	sh	Ukloni zavisne				2002-02-02 02:02:02
9652sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDERROR			0	sh	Prati grešku				2002-02-02 02:02:02
9653sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETDELALL			0	sh	Ukloni sva praćenja				2002-02-02 02:02:02
9654sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETINVALID			0	sh	Označi neispravne podatke				2002-02-02 02:02:02
9655sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETREFRESH			0	sh	Osveži praćenja				2002-02-02 02:02:02
9656sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CHARTDATA			0	sh	Izmeni opseg podataka dijagrama				2002-02-02 02:02:02
9657sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ORIGINALSIZE			0	sh	Izvorna veličina				2002-02-02 02:02:02
9658sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UPDATELINK			0	sh	Ažuriraj vezu				2002-02-02 02:02:02
9659sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVELINK			0	sh	Ukloni vezu				2002-02-02 02:02:02
9660sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERTAREALINK			0	sh	Ubaci vezu				2002-02-02 02:02:02
9661sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ENTERMATRIX			0	sh	Ubaci formulu za potez				2002-02-02 02:02:02
9662sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERTNOTE			0	sh	Umetni komentar				2002-02-02 02:02:02
9663sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETENOTE			0	sh	Obriši komentar				2002-02-02 02:02:02
9664sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWNOTE			0	sh	Prikaži komentar				2002-02-02 02:02:02
9665sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HIDENOTE			0	sh	Sakrij komentar				2002-02-02 02:02:02
9666sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITNOTE			0	sh	Uredi komentar				2002-02-02 02:02:02
9667sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DEC_INDENT			0	sh	Smanji uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
9668sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INC_INDENT			0	sh	Povećaj uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
9669sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_TAB			0	sh	Zaštiti list				2002-02-02 02:02:02
9670sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_TAB			0	sh	Skini zaštitu sa lista				2002-02-02 02:02:02
9671sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_DOC			0	sh	Zaštiti dokument				2002-02-02 02:02:02
9672sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_DOC			0	sh	Skini zaštitu sa dokumenta				2002-02-02 02:02:02
9673sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PRINTRANGES			0	sh	Opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
9674sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVEBREAKS			0	sh	Obriši prelome stranice				2002-02-02 02:02:02
9675sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PRINTSCALE			0	sh	Promeni razmeru				2002-02-02 02:02:02
9676sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DRAG_BREAK			0	sh	Pomeri prelome stranice				2002-02-02 02:02:02
9677sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RANGENAMES			0	sh	Uredi nazive opsega				2002-02-02 02:02:02
9678sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TRANSLITERATE			0	sh	Veličina slova/ znakovi				2002-02-02 02:02:02
9679sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DB_NONAME			0	sh	neimenovano				2002-02-02 02:02:02
9680sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DBNAME_IMPORT			0	sh	Uvezi				2002-02-02 02:02:02
9681sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0			0	sh	%PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
9682sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1			0	sh	Obrisati podatke?				2002-02-02 02:02:02
9683sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2			0	sh	Umetanje redova nije moguće				2002-02-02 02:02:02
9684sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_REPEATDB_0			0	sh	Nema operacija za izvršavanje				2002-02-02 02:02:02
9685sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0			0	sh	Opseg ne sadrži zaglavlja kolone.\nŽelite li da prva linija bude korišćena kao zaglavlje kolone?				2002-02-02 02:02:02
9686sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_IMPORTDATA_0			0	sh	Greška pri uvozu podataka!				2002-02-02 02:02:02
9687sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_NOTFOUND			0	sh	Baza podataka „#“ nije mogla biti otvorena.				2002-02-02 02:02:02
9688sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_NOTFOUND			0	sh	Ne mogu da otvorim upit „#“.				2002-02-02 02:02:02
9689sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_ABORTED			0	sh	Prekinut uvoz baze podataka.				2002-02-02 02:02:02
9690sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_IMPORT			0	sh	# zapisa uvezeno...				2002-02-02 02:02:02
9691sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0			0	sh	Grupisanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
9692sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0			0	sh	Razgrupisavanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
9693sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0			0	sh	Umetanje u višestruki izbor nije moguće				2002-02-02 02:02:02
9694sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1			0	sh	Spajanje ćelija nije moguće ako su ćelije već spojene.				2002-02-02 02:02:02
9695sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0			0	sh	Spajanje ćelija nije moguće ako su ćelije već spojene.				2002-02-02 02:02:02
9696sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_INSERTCELLS_0			0	sh	Umetanje u spojene opsege nije moguće				2002-02-02 02:02:02
9697sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DELETECELLS_0			0	sh	Brisanje u spojenim opsezima nije moguće				2002-02-02 02:02:02
9698sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MERGECELLS_0			0	sh	Spajanje ćelija nije moguće ako su ćelije već spojene				2002-02-02 02:02:02
9699sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SORT_ERR_MERGED			0	sh	Opsezi koji sadrže spojene ćelije mogu biti poređani samo neformatirani.				2002-02-02 02:02:02
9700sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0			0	sh	Fraza nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
9701sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_0			0	sh	Uspešno traženje cilja.\n				2002-02-02 02:02:02
9702sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_1			0	sh	Ubaciti rezultat (				2002-02-02 02:02:02
9703sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_2			0	sh	) u trenutnu ćeliju?				2002-02-02 02:02:02
9704sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_3			0	sh	Neuspešno traženje cilja.\n				2002-02-02 02:02:02
9705sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_4			0	sh	Nije pronađena identična vrednost. \n				2002-02-02 02:02:02
9706sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_5			0	sh	Ubaciti najbližu vrednost (				2002-02-02 02:02:02
9707sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_6			0	sh	)?				2002-02-02 02:02:02
9708sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_GESAMTERGEBNIS			0	sh	Ukupni zbir				2002-02-02 02:02:02
9709sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_ERGEBNIS			0	sh	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
9710sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SPELLING			0	sh	Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
9711sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_UND			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
9712sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_ODER			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
9713sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_DEF			0	sh	List				2002-02-02 02:02:02
9714sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MOVE_TO_END			0	sh	- pomeri na krajnji položaj -				2002-02-02 02:02:02
9715sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_BOX_YNI			0	sh	Nije ugrađeno u ovoj izradi.				2002-02-02 02:02:02
9716sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_REF_TABLE			0	sh	#REF!				2002-02-02 02:02:02
9717sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_INVALID_DBAREA			0	sh	Opseg podataka mora sadržati najmanje jedan red.				2002-02-02 02:02:02
9718sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NODATA			0	sh	Datapilot tabela mora sadržati najmanje jedan unos.				2002-02-02 02:02:02
9719sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED			0	sh	Ne mogu da obrišem opseg podataka.				2002-02-02 02:02:02
9720sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_ERROR			0	sh	Greška u pravljenju datapilot tabele.				2002-02-02 02:02:02
9721sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_OVERLAP			0	sh	Datapilot tabele se ne mogu preklapati.				2002-02-02 02:02:02
9722sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTEMPTY			0	sh	Odredišni opseg nije prazan. Prepisati postojeći sadržaj?				2002-02-02 02:02:02
9723sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATAPILOT_SUBTOTAL			0	sh	Izvorišni opseg sadrži međuzbirove koji mogu da poremete rezultate. Ipak želite da ga iskoristite?				2002-02-02 02:02:02
9724sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_PROGRESS			0	sh	Napravi datapilot tabelu				2002-02-02 02:02:02
9725sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_TOTAL			0	sh	Ukupno				2002-02-02 02:02:02
9726sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_DATA			0	sh	Podatak				2002-02-02 02:02:02
9727sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_SUM			0	sh	SUM				2002-02-02 02:02:02
9728sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_COUNT			0	sh	COUNT				2002-02-02 02:02:02
9729sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_AVG			0	sh	AVERAGE				2002-02-02 02:02:02
9730sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_MAX			0	sh	MAX				2002-02-02 02:02:02
9731sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_MIN			0	sh	MIN				2002-02-02 02:02:02
9732sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_PROD			0	sh	PRODUCT				2002-02-02 02:02:02
9733sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_COUNT2			0	sh	COUNTA				2002-02-02 02:02:02
9734sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_STDDEV			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
9735sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_STDDEV2			0	sh	STDEVP				2002-02-02 02:02:02
9736sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_VAR			0	sh	VAR				2002-02-02 02:02:02
9737sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_VAR2			0	sh	VARP				2002-02-02 02:02:02
9738sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE			0	sh	List				2002-02-02 02:02:02
9739sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_COLUMN			0	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
9740sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ROW			0	sh	Red				2002-02-02 02:02:02
9741sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGE			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
9742sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LOAD_DOC			0	sh	Učitaj dokument				2002-02-02 02:02:02
9743sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SAVE_DOC			0	sh	Sačuvaj dokument				2002-02-02 02:02:02
9744sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INVALID_TABREF			0	sh	<nepoznata referenca tebele>				2002-02-02 02:02:02
9745sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_AREA_ALREADY_INSERTED			0	sh	Ovaj opseg je već umetnut.				2002-02-02 02:02:02
9746sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_TABREF			0	sh	Neispravna referenca lista.				2002-02-02 02:02:02
9747sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_QUERYAREA			0	sh	Ovaj opseg ne sadrži ispravan upit.				2002-02-02 02:02:02
9748sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_EMPTY			0	sh	Ovaj opseg ne sadrži uvezene podatke.				2002-02-02 02:02:02
9749sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOMULTISELECT			0	sh	Ova funkcija se ne može koristiti sa višestrukim izborima.				2002-02-02 02:02:02
9750sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILL_SERIES_PROGRESS			0	sh	Popuni red...				2002-02-02 02:02:02
9751sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNKNOWN_FILTER			0	sh	Nepoznati filter: 				2002-02-02 02:02:02
9752sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_THESAURUS			0	sh	Sinonimi				2002-02-02 02:02:02
9753sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILL_TAB			0	sh	Popuni listove				2002-02-02 02:02:02
9754sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UPDATE_SCENARIO			0	sh	Dodaj izabrane opsege u trenutni scenario?				2002-02-02 02:02:02
9755sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NEWSCENARIO			0	sh	Za izradu novog scenarija morate izabrati opsege scenarija.				2002-02-02 02:02:02
9756sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOAREASELECTED			0	sh	Opseg nije izabran.				2002-02-02 02:02:02
9757sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE			0	sh	Ime već postoji.				2002-02-02 02:02:02
9758sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALIDTABNAME			0	sh	Neispravno ime lista.				2002-02-02 02:02:02
9759sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCENARIO			0	sh	Scenario				2002-02-02 02:02:02
9760sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_TABLE			0	sh	Datapilot				2002-02-02 02:02:02
9761sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_SUM			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
9762sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_COUNT			0	sh	Prebroji				2002-02-02 02:02:02
9763sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_COUNT2			0	sh	PrebrojiA				2002-02-02 02:02:02
9764sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_AVG			0	sh	Prosek				2002-02-02 02:02:02
9765sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_MAX			0	sh	Maks				2002-02-02 02:02:02
9766sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_MIN			0	sh	Min				2002-02-02 02:02:02
9767sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_PRODUCT			0	sh	Proizvod				2002-02-02 02:02:02
9768sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_STDDEV			0	sh	StDev				2002-02-02 02:02:02
9769sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_VAR			0	sh	Var				2002-02-02 02:02:02
9770sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOCHARTATCURSOR			0	sh	Na ovom mestu nije nađen nijedan dijagram.				2002-02-02 02:02:02
9771sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTFOUND			0	sh	Na ovom mestu nije nađena nijedna datapilot tabela.				2002-02-02 02:02:02
9772sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EMPTYDATA			0	sh	(prazno)				2002-02-02 02:02:02
9773sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PRINT_INVALID_AREA			0	sh	Neispravan opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
9774sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGESTYLE			0	sh	Stil stranice				2002-02-02 02:02:02
9775sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HEADER			0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
9776sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FOOTER			0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
9777sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TEXTATTRS			0	sh	Osobine teksta				2002-02-02 02:02:02
9778sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_DELIMITER			0	sh	\				2002-02-02 02:02:02
9779sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_PAGE			0	sh	STRANICA				2002-02-02 02:02:02
9780sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_PAGES			0	sh	STRANICE				2002-02-02 02:02:02
9781sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_DATE			0	sh	DATUM				2002-02-02 02:02:02
9782sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_TIME			0	sh	VREME				2002-02-02 02:02:02
9783sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_FILE			0	sh	DATOTEKA				2002-02-02 02:02:02
9784sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_TABLE			0	sh	LIST				2002-02-02 02:02:02
9785sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROTECTIONERR			0	sh	Zaštićene ćelije ne mogu biti izmenjene.				2002-02-02 02:02:02
9786sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_READONLYERR			0	sh	Dokument je otvoren samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
9787sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MATRIXFRAGMENTERR			0	sh	Ne možete izmeniti samo deo poteza.				2002-02-02 02:02:02
9788sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGEHEADER			0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
9789sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGEFOOTER			0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
9790sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERROR_STR			0	sh	Greš.:				2002-02-02 02:02:02
9791sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NULL			0	sh	Greška: opsezi se ne preklapaju				2002-02-02 02:02:02
9792sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_DIV_ZERO			0	sh	Greška: deljenje nulom				2002-02-02 02:02:02
9793sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_VALUE			0	sh	Greška: pogrešna vrsta podatka				2002-02-02 02:02:02
9794sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_REF			0	sh	Greška: referenca nije ispravna				2002-02-02 02:02:02
9795sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_NAME			0	sh	Greška: neispravan naziv				2002-02-02 02:02:02
9796sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_FPO			0	sh	Greška: neispravna brojčana vrednost				2002-02-02 02:02:02
9797sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NV			0	sh	Greška: vrednost nije dostupna				2002-02-02 02:02:02
9798sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_ADDIN			0	sh	#ADDIN?				2002-02-02 02:02:02
9799sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_ADDIN			0	sh	Greška: dodatak nije pronađen				2002-02-02 02:02:02
9800sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_MACRO			0	sh	#MACRO?				2002-02-02 02:02:02
9801sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_MACRO			0	sh	Greška: makro nije pronađen				2002-02-02 02:02:02
9802sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_SYNTAX			0	sh	Unutrašnja sintaksička greška				2002-02-02 02:02:02
9803sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_ARG			0	sh	Greška: neispravan argument				2002-02-02 02:02:02
9804sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_PAR			0	sh	Greška u listi parametara				2002-02-02 02:02:02
9805sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_CHAR			0	sh	Greška: neispravan znak				2002-02-02 02:02:02
9806sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_SEP			0	sh	Greška: neispravna tačka sa zapetom				2002-02-02 02:02:02
9807sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_PAIR			0	sh	Greška: u zagradama				2002-02-02 02:02:02
9808sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_OP_EXP			0	sh	Greška: nedostaje operator				2002-02-02 02:02:02
9809sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_VAR_EXP			0	sh	Greška: nedostaje promenljiva				2002-02-02 02:02:02
9810sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_CODE_OVF			0	sh	Greška: prekoračenje formule				2002-02-02 02:02:02
9811sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_STR_OVF			0	sh	Greška: prekoračenje niza znakova				2002-02-02 02:02:02
9812sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_STACK_OVF			0	sh	Greška: unutrašnje prekoračenje				2002-02-02 02:02:02
9813sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_CIRC_REF			0	sh	Greška: kružna referenca				2002-02-02 02:02:02
9814sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_CONV			0	sh	Greška: proračun ne konvergira				2002-02-02 02:02:02
9815sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_GRIDCOLOR			0	sh	Boja mreže				2002-02-02 02:02:02
9816sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MERGE_NOTEMPTY			0	sh	Pomeriti sadržaj skrivenih ćelija u prvu ćeliju?				2002-02-02 02:02:02
9817sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CELL_FILTER			0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
9818sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TARGETNOTFOUND			0	sh	Ciljni opseg baze podataka ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
9819sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_EPS			0	sh	Neispravno povećanje				2002-02-02 02:02:02
9820sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_OP			0	sh	MULTIPLE.OPERATIONS				2002-02-02 02:02:02
9821sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TABOP			0	sh	Višestruke operacije				2002-02-02 02:02:02
9822sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFNAME			0	sh	Uneli ste neispravno ime.\nAutoformatiranje nije napravljeno. \nPokušajte ponovo sa drugim imenom.				2002-02-02 02:02:02
9823sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_AREA			0	sh	Opseg				2002-02-02 02:02:02
9824sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_YES			0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
9825sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
9826sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROTECTION			0	sh	Zaštita				2002-02-02 02:02:02
9827sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FORMULAS			0	sh	Formule				2002-02-02 02:02:02
9828sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HIDE			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
9829sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PRINT			0	sh	Štampaj				2002-02-02 02:02:02
9830sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFAREA			0	sh	Primena autoformatiranja,\nzahteva tabelu\nod najmanje 3x3 ćelije.				2002-02-02 02:02:02
9831sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CASCADE			0	sh	(ugneždeno)				2002-02-02 02:02:02
9832sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPTIONAL			0	sh	(opciono)				2002-02-02 02:02:02
9833sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REQUIRED			0	sh	(obavezno)				2002-02-02 02:02:02
9834sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID			0	sh	neispravno				2002-02-02 02:02:02
9835sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EDITFUNCTION			0	sh	Uredi funkciju				2002-02-02 02:02:02
9836sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOTES			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
9837sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELTAB			0	sh	Da li ste sigurni da želite da obrišete izabrane listove?				2002-02-02 02:02:02
9838sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELSCENARIO			0	sh	Želite li da obrišete izabrani scenario?				2002-02-02 02:02:02
9839sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_ASCII_WARNING			0	sh	Rečnik sinonima nije na raspolaganju				2002-02-02 02:02:02
9840sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_ERROR			0	sh	Provera pisanja nije dostupna				2002-02-02 02:02:02
9841sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_ASCII			0	sh	Uvezi tekstualne datoteke				2002-02-02 02:02:02
9842sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_ASCII			0	sh	Izvezi tekstualne datoteke				2002-02-02 02:02:02
9843sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_LOTUS			0	sh	Uvezi Lotus datoteke				2002-02-02 02:02:02
9844sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DBF			0	sh	Uvezi DBase datoteke				2002-02-02 02:02:02
9845sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_DBF			0	sh	DBase izvoz				2002-02-02 02:02:02
9846sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_DIF			0	sh	Dif izvoz				2002-02-02 02:02:02
9847sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DIF			0	sh	Dif uvoz				2002-02-02 02:02:02
9848sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_STANDARD			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
9849sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_RESULT			0	sh	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
9850sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_RESULT1			0	sh	Rezultat2				2002-02-02 02:02:02
9851sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_HEADLINE			0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
9852sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_HEADLINE1			0	sh	Zaglavlje1				2002-02-02 02:02:02
9853sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_REPORT			0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
9854sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_REPORT1			0	sh	Izveštaj1				2002-02-02 02:02:02
9855sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_EXCEL_WARNING			0	sh	nije dostupno za proveru pisanja\nAko je potrebno, proverite instalaciju \ni instalirajte željeni jezik				2002-02-02 02:02:02
9856sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_THESAURUS_NO_STRING			0	sh	Rečnik sinonima može da se koristi samo u tekstualnim ćelijama.				2002-02-02 02:02:02
9857sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_BEGIN_TAB			0	sh	Nastaviti s proverom pisanja od početka trenutnog lista?				2002-02-02 02:02:02
9858sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_NO_LANG			0	sh	nije dostupno za sinonime.\nAko je potrebno, proverite instalaciju\ni instalirajte željeni jezik				2002-02-02 02:02:02
9859sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_STOP_OK			0	sh	Provera pisanja za ovaj list je završena.				2002-02-02 02:02:02
9860sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOLANGERR			0	sh	Jezik nije postavljen				2002-02-02 02:02:02
9861sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERT_TAB			0	sh	Umetni list				2002-02-02 02:02:02
9862sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETE_TAB			0	sh	Obriši listove				2002-02-02 02:02:02
9863sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RENAME_TAB			0	sh	Preimenuj list				2002-02-02 02:02:02
9864sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR			0	sh	bojenje kartice				2002-02-02 02:02:02
9865sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR			0	sh	bojenje kartica				2002-02-02 02:02:02
9866sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MOVE_TAB			0	sh	Pomeri listove				2002-02-02 02:02:02
9867sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COPY_TAB			0	sh	Kopiraj list				2002-02-02 02:02:02
9868sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPEND_TAB			0	sh	Nakači list				2002-02-02 02:02:02
9869sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWTAB			0	sh	Prikaži list				2002-02-02 02:02:02
9870sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HIDETAB			0	sh	Sakrij list				2002-02-02 02:02:02
9871sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_RTL			0	sh	Obrni list				2002-02-02 02:02:02
9872sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_R1C1			0	sh	Koristi R1C1 notaciju				2002-02-02 02:02:02
9873sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_MAINTITLE			0	sh	Glavni naslov				2002-02-02 02:02:02
9874sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_SUBTITLE			0	sh	Podnaslov				2002-02-02 02:02:02
9875sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_XTITLE			0	sh	Naslov X ose				2002-02-02 02:02:02
9876sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_YTITLE			0	sh	Naslov Y ose				2002-02-02 02:02:02
9877sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_ZTITLE			0	sh	Naslov Z ose				2002-02-02 02:02:02
9878sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ABSREFLOST			0	sh	Nova tabela sadrži apsolutne reference na druge tabele koje mogu biti netačne!				2002-02-02 02:02:02
9879sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAMECONFLICT			0	sh	Usled identičnih imena postojeći opseg u odredišnom dokumentu je izmenjen.				2002-02-02 02:02:02
9880sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_AUTOFILTER			0	sh	Automatski filter nije moguć				2002-02-02 02:02:02
9881sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1			0	sh	%PRODUCTNAME Račun je pretražio do početka lista. Želite li da nastavite od kraja?				2002-02-02 02:02:02
9882sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2			0	sh	%PRODUCTNAME Račun je pretražio do kraja lista. Želite li da nastavite od početka?				2002-02-02 02:02:02
9883sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_3			0	sh	Pronađi i zameni				2002-02-02 02:02:02
9884sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4			0	sh	%PRODUCTNAME Račun je pretražio do početka dokumenta. Želite li da nastavite od kraja?				2002-02-02 02:02:02
9885sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5			0	sh	%PRODUCTNAME Račun je pretražio do kraja dokumenta. Želite li da nastavite od početka?				2002-02-02 02:02:02
9886sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CREATENAME_REPLACE			0	sh	Zameniti postojeću definiciju za #?				2002-02-02 02:02:02
9887sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CREATENAME_MARKERR			0	sh	Neispravan izbor za imena opsega				2002-02-02 02:02:02
9888sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CONSOLIDATE_ERR1			0	sh	Reference ne mogu biti ubačene iznad izvorišnih podataka.				2002-02-02 02:02:02
9889sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCENARIO_NOTFOUND			0	sh	Scenario nije nađen				2002-02-02 02:02:02
9890sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELENTRY			0	sh	Želite li da obrišete unos #?				2002-02-02 02:02:02
9891sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_OBJECT			0	sh	Objekti/grafika				2002-02-02 02:02:02
9892sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_CHART			0	sh	Grafici				2002-02-02 02:02:02
9893sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_DRAWINGS			0	sh	Objekti za crtanje				2002-02-02 02:02:02
9894sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_SHOW			0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
9895sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_HIDE			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
9896sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN			0	sh	Odozgo nadole				2002-02-02 02:02:02
9897sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT			0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
9898sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_NOTES			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
9899sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_GRID			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
9900sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_HEADERS			0	sh	Zaglavlja redova i kolona				2002-02-02 02:02:02
9901sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS			0	sh	Formule				2002-02-02 02:02:02
9902sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS			0	sh	Nulte vrednosti				2002-02-02 02:02:02
9903sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR			0	sh	Smer štampanja				2002-02-02 02:02:02
9904sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO			0	sh	Broj prve stranice				2002-02-02 02:02:02
9905sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE			0	sh	Umanji/uvećaj ispis				2002-02-02 02:02:02
9906sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES			0	sh	Uklopi opsege za štampanje prema broju stranica				2002-02-02 02:02:02
9907sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALETO			0	sh	Uklopi opsege za štampanje prema širini ili visini				2002-02-02 02:02:02
9908sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH			0	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
9909sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT			0	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
9910sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES			0	sh	%1 stranica				2002-02-02 02:02:02
9911sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO			0	sh	automatsko				2002-02-02 02:02:02
9912sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_STAT			0	sh	Statistika				2002-02-02 02:02:02
9913sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERROR			0	sh	Veza nije mogla biti ažurirana.				2002-02-02 02:02:02
9914sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERRORFILE			0	sh	Datoteka:				2002-02-02 02:02:02
9915sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERRORTAB			0	sh	List:				2002-02-02 02:02:02
9916sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OVERVIEW			0	sh	Opšti pregled				2002-02-02 02:02:02
9917sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_INFO			0	sh	Pod_o_dokumentu				2002-02-02 02:02:02
9918sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_CREATED			0	sh	Napravljeno				2002-02-02 02:02:02
9919sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_MODIFIED			0	sh	Izmenjeno				2002-02-02 02:02:02
9920sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_PRINTED			0	sh	Štampano				2002-02-02 02:02:02
9921sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_THEME			0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
9922sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_KEYWORDS			0	sh	Ključne reči				2002-02-02 02:02:02
9923sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_COMMENT			0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
9924sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_BY			0	sh	od				2002-02-02 02:02:02
9925sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ON			0	sh	dana				2002-02-02 02:02:02
9926sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RELOAD_TABLES			0	sh	Ova datoteka sadrži veze ka drugim datotekama.\nOsvežiti ih?				2002-02-02 02:02:02
9927sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_AFTER_LOAD			0	sh	Ova datoteka sadrži upite. Rezultati ovih upita nisu sačuvani.\nŽelite li da ponovite ove upite?				2002-02-02 02:02:02
9928sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILTER_TOOMANY			0	sh	Previše uslova				2002-02-02 02:02:02
9929sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INSERT_FULL			0	sh	Popunjene ćelije se ne mogu\npomeriti izvan lista.				2002-02-02 02:02:02
9930sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABINSERT_ERROR			0	sh	Tabela nije mogla biti umetnuta.				2002-02-02 02:02:02
9931sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABREMOVE_ERROR			0	sh	Listovi nisu mogli biti obrisani.				2002-02-02 02:02:02
9932sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_ERROR			0	sh	Ne mogu da ubacim isečak iz spiska.				2002-02-02 02:02:02
9933sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_FULL			0	sh	Nema dovoljno mesta na listu da bi se ovde umetnulo.				2002-02-02 02:02:02
9934sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_BIGGER			0	sh	Sadržaj spiska isečaka veći je od izabranog opsega.\nDa li ipak želite da ga umetnete?				2002-02-02 02:02:02
9935sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NOREF			0	sh	Reference nisu pronađene.				2002-02-02 02:02:02
9936sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LINKOVERLAP			0	sh	Izvor i odredište se ne smeju preklapati.				2002-02-02 02:02:02
9937sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_GRAPHICNAME			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
9938sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALIDNAME			0	sh	Neispravno ime.				2002-02-02 02:02:02
9939sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VALID_MACRONOTFOUND			0	sh	Izabrani makro nije nađen.				2002-02-02 02:02:02
9940sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VALID_DEFERROR			0	sh	Neispravna vrednost.				2002-02-02 02:02:02
9941sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_CALCULATING			0	sh	računanje				2002-02-02 02:02:02
9942sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_SORTING			0	sh	ređanje				2002-02-02 02:02:02
9943sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_HEIGHTING			0	sh	Prilagodi visinu reda				2002-02-02 02:02:02
9944sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_COMPARING			0	sh	Uporedi #				2002-02-02 02:02:02
9945sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DETINVALID_OVERFLOW			0	sh	Premašen je maksimalni broj neispravnih ćelija.\nNisu označene sve neispravne ćelije.				2002-02-02 02:02:02
9946sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUICKHELP_DELETE			0	sh	Obriši sadržaj				2002-02-02 02:02:02
9947sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUICKHELP_REF			0	sh	%1 R  x %2 K				2002-02-02 02:02:02
9948sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUNCTIONLIST_MORE			0	sh	Još...				2002-02-02 02:02:02
9949sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INVALID_AREA			0	sh	Neispravan opseg				2002-02-02 02:02:02
9950sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_INNER			0	sh	Datapilot vrednost				2002-02-02 02:02:02
9951sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_RESULT			0	sh	Datapilot rezultat				2002-02-02 02:02:02
9952sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY			0	sh	Datapilot kategorija				2002-02-02 02:02:02
9953sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_TITLE			0	sh	Datapilot naslov				2002-02-02 02:02:02
9954sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME			0	sh	Datapilot polje				2002-02-02 02:02:02
9955sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_TOP			0	sh	Datapilot ćošak				2002-02-02 02:02:02
9956sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_FILTER			0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
9957sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_SORT			0	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
9958sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_SUBTOTAL			0	sh	Međuzbirovi				2002-02-02 02:02:02
9959sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_NONE			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
9960sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_REPLACE			0	sh	Želite li da zamenite sadržaj #?				2002-02-02 02:02:02
9961sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_WIDTH			0	sh	Širina:				2002-02-02 02:02:02
9962sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HEIGHT			0	sh	Visina:				2002-02-02 02:02:02
9963sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HIDE			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
9964sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INSERTOBJ			0	sh	Ne mogu da umetnem objekat.				2002-02-02 02:02:02
9965sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_BLANK			0	sh	<prazno>				2002-02-02 02:02:02
9966sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_CELL			0	sh	Ćelija #1 promenjena iz „#2“ u „#3“				2002-02-02 02:02:02
9967sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_INSERT			0	sh	#1 umetnuto				2002-02-02 02:02:02
9968sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_DELETE			0	sh	#1 obrisano				2002-02-02 02:02:02
9969sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_MOVE			0	sh	Opseg pomeren iz #1 u #2				2002-02-02 02:02:02
9970sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_END_REDLINING_TITLE			0	sh	Napusti snimanje				2002-02-02 02:02:02
9971sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_END_REDLINING			0	sh	Ovim napuštate izmenu režima snimanja.\nSve izmene će biti izgubljene.\n\nSigurno napuštate?\n\n				2002-02-02 02:02:02
9972sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CLOSE_ERROR_LINK			0	sh	Ovaj dokument ne može biti zatvoren dok se veza ažurira.				2002-02-02 02:02:02
9973sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RESIZEMATRIX			0	sh	Prilagodi oblast poteza				2002-02-02 02:02:02
9974sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_RESIZEMATRIX			0	sh	Formula za potez  %1 R x %2 K				2002-02-02 02:02:02
9975sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MACRO_WARNING			0	sh	Ovaj dokument sadrži pozive makro funcija.\nŽelite li da ih pokrenete?				2002-02-02 02:02:02
9976sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HANGULHANJA			0	sh	Pretvaranje hangul/ handža				2002-02-02 02:02:02
9977sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_CELL			0	sh	Izaberi ćeliju				2002-02-02 02:02:02
9978sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_RANGE			0	sh	Izaberi opseg				2002-02-02 02:02:02
9979sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_DBRANGE			0	sh	Izaberi opseg baze				2002-02-02 02:02:02
9980sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_ROW			0	sh	Idi do reda				2002-02-02 02:02:02
9981sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_SHEET			0	sh	Idi do lista				2002-02-02 02:02:02
9982sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_DEFINE			0	sh	Odredi ime za opseg				2002-02-02 02:02:02
9983sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_SELECTION			0	sh	Izbor mora da bude pravougaon da biste mu dodelili ime.				2002-02-02 02:02:02
9984sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_NAME			0	sh	Za izabrani opseg morate uneti ispravnu referencu ili upisati ispravno ime.				2002-02-02 02:02:02
9985sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING			0	sh	UPOZORENJE: ova radnja je možda prouzrokovala neplanirane izmene ćelije reference u formulama.				2002-02-02 02:02:02
9986sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING			0	sh	UPOZORENJE: ova radnja je možda prouzrokovala da reference na obrisanu oblast ne mogu biti obnovljene.				2002-02-02 02:02:02
9987sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_NONE_IN_BRACKETS			0	sh	(nema)				2002-02-02 02:02:02
9988sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_OF			0	sh	od				2002-02-02 02:02:02
9989sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_OF_QUESTION			0	sh	od ?				2002-02-02 02:02:02
9990sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CREATED_BY			0	sh	Autor:				2002-02-02 02:02:02
9991sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CONFIDENTIAL			0	sh	Poverljivo				2002-02-02 02:02:02
9992sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CUSTOMIZED			0	sh	Prilagođeno				2002-02-02 02:02:02
9993sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CUSTOM_FOOTER			0	sh	Prilagođeno podnožje				2002-02-02 02:02:02
9994sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION			0	sh	Kinesko pretvaranje				2002-02-02 02:02:02
9995sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_DATAPILOT_INPUT			0	sh	Ne možete promeniti ovaj deo datapilot tabele.				2002-02-02 02:02:02
9996sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RECALC_MANUAL			0	sh	Ručno				2002-02-02 02:02:02
9997sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RECALC_AUTO			0	sh	Automatsko				2002-02-02 02:02:02
9998sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY			0	sh	Ugneždeni potezi nisu podržani.				2002-02-02 02:02:02
9999sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS			0	sh	Tekst u kolone				2002-02-02 02:02:02
10000sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_UPDATED			0	sh	Tablica je ažurirana izmenama koje su sačuvali drugi korisnici.				2002-02-02 02:02:02
10001sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_WILLBESAVED			0	sh	Tablica mora biti sačuvana radi aktiviranja režima deljenja.\n\nŽelite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
10002sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_WILLNOTBESAVED			0	sh	Već razrešeni sukobi pri objedinjavanju će biti izgubljeni, a izmene koje ste načinili neće biti sačuvane.\n\nŽelite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
10003sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_DISABLESHARED			0	sh	Isključivanje režima deljenja onemogućuje druge korisnike da objedine izmene koje su načinili.\n\nŽelite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
10004sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_NOLONGERSHARED			0	sh	Ova tablica više nije u režimu deljenja.\n\nSačuvajte izmene koje ste načinili u zasebnu datoteku i ručno ih objedinite.				2002-02-02 02:02:02
10005sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SHARED_DOC_WARNING			0	sh	Tablica je u deljenom režimu. Ovaj režim omogućava da više korisnika istovremeno uređuje tablicu.\n\nPromene u parametrima formatiranja, poput fonta, boja i formata zapisa brojeva neće biti sačuvani, a neka funkcionalnost poput izmene grafika i crteža neće biti moguća u deljenom režimu. Isključite deljeni režim da povratite neopoziva prava pristupa koja su neophodna za ove promene i funkcionalnost.				2002-02-02 02:02:02
10006sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER			0	sh	Deljena tablica je zaključana pošto korisnik „%1“ objedinjuje svoje izmene.\n\nRežim deljenja zaključane datoteke nije moguće isključiti. Pokušajte ponovo kasnije.				2002-02-02 02:02:02
10007sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER			0	sh	Deljena tabela je zaključana pošto korisnik „%1“ objedinjuje svoje izmene.\n\nPokušajte ponovo kasnije da biste sačuvali izmene.				2002-02-02 02:02:02
10008sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNKNOWN_USER			0	sh	Neznani korisnik				2002-02-02 02:02:02
10009sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLE_FAMILY_CELL			0	sh	Stilovi ćelije				2002-02-02 02:02:02
10010sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLE_FAMILY_PAGE			0	sh	Stilovi stranice				2002-02-02 02:02:02
10011sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_DATAPILOTSOURCE			0	sh	Neispravan izvor podataka za datapilot.				2002-02-02 02:02:02
10012sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_FIRSTROWEMPTYERR			0	sh	Naziv polja ne može da bude prazan. Proverite prvi red izbora podataka da slučajno nema praznih ćelija.				2002-02-02 02:02:02
10013sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_ONLYONEROWERR			0	sh	Za izradu ili osvežavanje datapilot tabela zahteva barem dva reda podataka.				2002-02-02 02:02:02
10014sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_OBJECTIVECELL			59	sh	Ciljna ćelija				2002-02-02 02:02:02
10015sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_OBJECTIVECELL			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10016sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_DIRECTION			59	sh	Optimizuj rezultat na				2002-02-02 02:02:02
10017sc	source\ui\src\optsolver.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	RB_MAX			50	sh	Maksimum				2002-02-02 02:02:02
10018sc	source\ui\src\optsolver.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	RB_MIN			50	sh	Minimum				2002-02-02 02:02:02
10019sc	source\ui\src\optsolver.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	RB_VALUE			59	sh	Vrednost za				2002-02-02 02:02:02
10020sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_TARGET			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10021sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_VARIABLECELLS			59	sh	Izmenom ćelija				2002-02-02 02:02:02
10022sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_VARIABLECELLS			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10023sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedline	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FL_CONDITIONS			221	sh	Uslovi ograničavanja				2002-02-02 02:02:02
10024sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_CELLREF			70	sh	Referenca ćelije				2002-02-02 02:02:02
10025sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_OPERATOR			38	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
10026sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_CONSTRAINT			70	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
10027sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT1			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10028sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	1			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
10029sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	2			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
10030sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	3			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
10031sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	4			0	sh	Ceo broj				2002-02-02 02:02:02
10032sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	5			0	sh	Binaran				2002-02-02 02:02:02
10033sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT1			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10034sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE1			13	sh	-		Ukloni		2002-02-02 02:02:02
10035sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT2			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10036sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	1			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
10037sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	2			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
10038sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	3			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
10039sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	4			0	sh	Ceo broj				2002-02-02 02:02:02
10040sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	5			0	sh	Binaran				2002-02-02 02:02:02
10041sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT2			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10042sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE2			13	sh	-		Ukloni		2002-02-02 02:02:02
10043sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT3			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10044sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	1			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
10045sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	2			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
10046sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	3			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
10047sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	4			0	sh	Ceo broj				2002-02-02 02:02:02
10048sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	5			0	sh	Binaran				2002-02-02 02:02:02
10049sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT3			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10050sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE3			13	sh	-		Ukloni		2002-02-02 02:02:02
10051sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT4			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10052sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	1			0	sh	<=				2002-02-02 02:02:02
10053sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	2			0	sh	=				2002-02-02 02:02:02
10054sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	3			0	sh	>=				2002-02-02 02:02:02
10055sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	4			0	sh	Ceo broj				2002-02-02 02:02:02
10056sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	5			0	sh	Binaran				2002-02-02 02:02:02
10057sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT4			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10058sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE4			13	sh	-		Ukloni		2002-02-02 02:02:02
10059sc	source\ui\src\optsolver.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_OPTIONS			50	sh	Opcije...				2002-02-02 02:02:02
10060sc	source\ui\src\optsolver.src	0	cancelbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_CLOSE			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
10061sc	source\ui\src\optsolver.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_SOLVE			50	sh	Reši				2002-02-02 02:02:02
10062sc	source\ui\src\optsolver.src	0	string	RID_SCDLG_OPTSOLVER	STR_INVALIDINPUT			50	sh	Neispravan unos.				2002-02-02 02:02:02
10063sc	source\ui\src\optsolver.src	0	string	RID_SCDLG_OPTSOLVER	STR_INVALIDCONDITION			50	sh	Neispravan uslov.				2002-02-02 02:02:02
10064sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_OPTSOLVER		SID_OPENDLG_OPTSOLVER		230	sh	Razrešilac				2002-02-02 02:02:02
10065sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS	FT_PROGRESS			106	sh	Rešavanje u toku...				2002-02-02 02:02:02
10066sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS	FT_TIMELIMIT			106	sh	(vremensko ograničenje # sekundi)				2002-02-02 02:02:02
10067sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS		HID_SC_SOLVER_PROGRESS		118	sh	Rešavanje...				2002-02-02 02:02:02
10068sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION	FT_NOSOLUTION			106	sh	Nije pronađeno rešenje.				2002-02-02 02:02:02
10069sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION		HID_SC_SOLVER_NOSOLUTION		118	sh	Bez rešenja				2002-02-02 02:02:02
10070sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_SUCCESS			126	sh	Rešavanje je uspešno završeno.				2002-02-02 02:02:02
10071sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_RESULT			126	sh	Rezultat:				2002-02-02 02:02:02
10072sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_QUESTION			126	sh	Želite li da zadržite ovaj rezultat ili da vratite prethodne vrednosti?				2002-02-02 02:02:02
10073sc	source\ui\src\optsolver.src	0	okbutton	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	BTN_OK			60	sh	Zadrži rezultat				2002-02-02 02:02:02
10074sc	source\ui\src\optsolver.src	0	cancelbutton	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	BTN_CANCEL			60	sh	Povrati prethodno				2002-02-02 02:02:02
10075sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS		HID_SC_SOLVER_SUCCESS		138	sh	Rešavam rezultat				2002-02-02 02:02:02
10076sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABOP	FT_FORMULARANGE			68	sh	~Formule				2002-02-02 02:02:02
10077sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_FORMULARANGE			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10078sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABOP	FT_ROWCELL			70	sh	~Ćelija za unos reda				2002-02-02 02:02:02
10079sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_ROWCELL			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10080sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABOP	FT_COLCELL			70	sh	~Ćelija za unos kolone				2002-02-02 02:02:02
10081sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_COLCELL			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10082sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_TABOP	FL_VARIABLES			172	sh	Podrazumevana podešavanja				2002-02-02 02:02:02
10083sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOFORMULA			50	sh	Nije navedena formula.				2002-02-02 02:02:02
10084sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOCOLROW			50	sh	Ni red ni kolona nisu navedeni.				2002-02-02 02:02:02
10085sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_WRONGFORMULA			50	sh	Ime ili opseg nisu određeni.				2002-02-02 02:02:02
10086sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_WRONGROWCOL			50	sh	Nije određeno ime ili je referenca na ćeliju pogrešna.				2002-02-02 02:02:02
10087sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOCOLFORMULA			50	sh	Formule ne formiraju kolonu.				2002-02-02 02:02:02
10088sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOROWFORMULA			0	sh	Formule ne formiraju red.				2002-02-02 02:02:02
10089sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_TABOP		SID_OPENDLG_TABOP		240	sh	Višestruke operacije				2002-02-02 02:02:02
10090sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_ITERATE			112	sh	~Iteracije				2002-02-02 02:02:02
10091sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_STEPS			58	sh	~Koraci				2002-02-02 02:02:02
10092sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_EPS			58	sh	~Minimalna promena				2002-02-02 02:02:02
10093sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CALC	GB_ZREFS			121	sh	Reference iteracija				2002-02-02 02:02:02
10094sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESTD			112	sh	30.12.1899 (podraz~umevano)		Vrednost 0 predstavlja 30.12.1899		2002-02-02 02:02:02
10095sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESC10			112	sh	01.01.1900. (Star~Calc 1.0)		0 predstavlja 01.01.1900.		2002-02-02 02:02:02
10096sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATE1904			112	sh	~01.01.1904.		0 predstavlja 01.01.1904.		2002-02-02 02:02:02
10097sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CALC	GB_DATE			121	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
10098sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CASE			130	sh	Razlikova~nje malih i velikih slova				2002-02-02 02:02:02
10099sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CALC			239	sh	~Tačnost kako je prikazano				2002-02-02 02:02:02
10100sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_MATCH			239	sh	Kriterijum pretrage = i <> mora se primeniti na ~cele ćelije				2002-02-02 02:02:02
10101sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_REGEX			239	sh	~Omogući regularne izraze u formulama				2002-02-02 02:02:02
10102sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_LOOKUP			239	sh	~Automatski pronađi oznake kolone i reda 				2002-02-02 02:02:02
10103sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_GENERAL_PREC			148	sh	Broj decimala u opštem formatu broja				2002-02-02 02:02:02
10104sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_PREC			84	sh	~Decimalna mesta				2002-02-02 02:02:02
10105sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_LISTS			93	sh	~Liste				2002-02-02 02:02:02
10106sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_ENTRIES			93	sh	~Unosi				2002-02-02 02:02:02
10107sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_COPYFROM			62	sh	Kopiraj listu ~iz				2002-02-02 02:02:02
10108sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_NEW			50	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
10109sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10110sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
10111sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_COPY			50	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
10112sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_DISMISS			50	sh	~Odbaci				2002-02-02 02:02:02
10113sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_QUERYREMOVE			50	sh	Obrisati\nunos\n#?				2002-02-02 02:02:02
10114sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYLIST			50	sh	Kopiraj listu				2002-02-02 02:02:02
10115sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYFROM			50	sh	Lista iz				2002-02-02 02:02:02
10116sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYERR			50	sh	Ćelije bez teksta su zanemarene.				2002-02-02 02:02:02
10117sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_LINES			121	sh	Vidljiva pomagala				2002-02-02 02:02:02
10118sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_GRID			112	sh	~Linije mreže				2002-02-02 02:02:02
10119sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_COLOR			31	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
10120sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_PAGEBREAKS			112	sh	~Prelomi stranice				2002-02-02 02:02:02
10121sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_GUIDELINE			112	sh	Vo~đice pri pomeranjy				2002-02-02 02:02:02
10122sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_HANDLES			112	sh	~Jednostavni odrednici				2002-02-02 02:02:02
10123sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_BIGHANDLES			112	sh	~Veliki odrednici				2002-02-02 02:02:02
10124sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_DISPLAY			121	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
10125sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_FORMULA			112	sh	~Formule				2002-02-02 02:02:02
10126sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_NIL			112	sh	~Nulte vrednosti				2002-02-02 02:02:02
10127sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ANNOT			112	sh	~Indikator komentara				2002-02-02 02:02:02
10128sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_VALUE			112	sh	~Isticanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
10129sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ANCHOR			112	sh	~Veznik				2002-02-02 02:02:02
10130sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_CLIP			112	sh	Prekoračenje te~ksta				2002-02-02 02:02:02
10131sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_RFIND			112	sh	Prikaži reference u boji				2002-02-02 02:02:02
10132sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_OBJECT			121	sh	Objekti				2002-02-02 02:02:02
10133sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_OBJGRF			68	sh	Ob~jekti/grafika				2002-02-02 02:02:02
10134sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	1			0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
10135sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	2			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
10136sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_DIAGRAM			68	sh	Gra~fici				2002-02-02 02:02:02
10137sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	1			0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
10138sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	2			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
10139sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_DRAW			68	sh	~Objekti za crtanje				2002-02-02 02:02:02
10140sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	1			0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
10141sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	2			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
10142sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_ZOOM			121	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
10143sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_SYNCZOOM			112	sh	U~skladi listove				2002-02-02 02:02:02
10144sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_WINDOW			121	sh	Prozor				2002-02-02 02:02:02
10145sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ROWCOLHEADER			112	sh	Zaglavlja kolone/reda				2002-02-02 02:02:02
10146sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_HSCROLL			112	sh	~Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
10147sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_VSCROLL			112	sh	~Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
10148sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_TBLREG			112	sh	Jezičci listova				2002-02-02 02:02:02
10149sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_OUTLINE			112	sh	Simboli kontura				2002-02-02 02:02:02
10150sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_LAYOUT	GB_UNIT			115	sh	Metrički				2002-02-02 02:02:02
10151sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_UNIT			60	sh	Jedinica ~mere				2002-02-02 02:02:02
10152sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	1			0	sh	Milimetar				2002-02-02 02:02:02
10153sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	2			0	sh	Centimetar				2002-02-02 02:02:02
10154sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	3			0	sh	Metar				2002-02-02 02:02:02
10155sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	4			0	sh	Kilometar				2002-02-02 02:02:02
10156sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	5			0	sh	Inč				2002-02-02 02:02:02
10157sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	6			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
10158sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	7			0	sh	Milje				2002-02-02 02:02:02
10159sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	8			0	sh	Pika				2002-02-02 02:02:02
10160sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	9			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
10161sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_TAB			60	sh	~Mesta tabulatora				2002-02-02 02:02:02
10162sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_LAYOUT	GB_LINK			127	sh	Ažuriranje				2002-02-02 02:02:02
10163sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_UPDATE_LINKS			121	sh	Ažurira veze pri otvaranju				2002-02-02 02:02:02
10164sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_ALWAYS			112	sh	~Uvek				2002-02-02 02:02:02
10165sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_REQUEST			112	sh	~Na zahtev				2002-02-02 02:02:02
10166sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_NEVER			112	sh	~Nikad				2002-02-02 02:02:02
10167sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_LAYOUT	GB_OPTIONS			248	sh	Podešavanja ulaza				2002-02-02 02:02:02
10168sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_ALIGN			175	sh	Pritisnte Enter da ~pomerite izbor				2002-02-02 02:02:02
10169sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	1			0	sh	Dole				2002-02-02 02:02:02
10170sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	2			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
10171sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	3			0	sh	Gore				2002-02-02 02:02:02
10172sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	4			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
10173sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_EDITMODE			239	sh	Pritisnite Enter da prebacite u režim uređivanja				2002-02-02 02:02:02
10174sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_FORMAT			239	sh	Proširi ~fomatranje				2002-02-02 02:02:02
10175sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_EXPREF			239	sh	Proširi ~reference kada su nove kolone/redovi umetnuti				2002-02-02 02:02:02
10176sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_MARKHDR			239	sh	Istakni izbor u zaglavlju kolone i reda				2002-02-02 02:02:02
10177sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_TEXTFMT			239	sh	Koristi metriku štampača za formatiranje teksta				2002-02-02 02:02:02
10178sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_REPLWARN			239	sh	Prikaži ~upozorenje kada umećeš podatke				2002-02-02 02:02:02
10179sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PRINT	FL_PAGES			248	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
10180sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_PRINT	BTN_SKIPEMPTYPAGES			239	sh	~Potisni izlaz praznih stranica				2002-02-02 02:02:02
10181sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PRINT	FL_SHEETS			248	sh	Listovi				2002-02-02 02:02:02
10182sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_PRINT	BTN_SELECTEDSHEETS			239	sh	~Štampaj samo izabrane listove				2002-02-02 02:02:02
10183sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DBNAMES	FL_NAME			154	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
10184sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DBNAMES	FL_ASSIGN			154	sh	~Opseg				2002-02-02 02:02:02
10185sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_DBNAMES	RB_DBAREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10186sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DBNAMES	FL_OPTIONS			154	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
10187sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_HEADER			145	sh	Sa~drži oznake kolona				2002-02-02 02:02:02
10188sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_SIZE			145	sh	Ubaci ili obriši ~ćelije				2002-02-02 02:02:02
10189sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_FORMAT			145	sh	Zadrži ~formatiranje				2002-02-02 02:02:02
10190sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_STRIPDATA			145	sh	Ne čuvaj ~uvezene podatke				2002-02-02 02:02:02
10191sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DBNAMES	FT_SOURCE			145	sh	Izvor:				2002-02-02 02:02:02
10192sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DBNAMES	FT_OPERATIONS			145	sh	Operacije:				2002-02-02 02:02:02
10193sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10194sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
10195sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10196sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_MODIFY			50	sh	I~zmeni				2002-02-02 02:02:02
10197sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_DB_INVALID			50	sh	Neispravan opseg				2002-02-02 02:02:02
10198sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_DBNAMES		SID_DEFINE_DBNAME		222	sh	Odredi opseg baze podataka				2002-02-02 02:02:02
10199sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_DELCOLS			114	sh	Obriši celu ~kolonu(e)				2002-02-02 02:02:02
10200sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_DELROWS			114	sh	Obriši cele ~redove				2002-02-02 02:02:02
10201sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_CELLSLEFT			114	sh	Premesti ćeliju ~ulevo				2002-02-02 02:02:02
10202sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_CELLSUP			114	sh	Premesti ćelije gore				2002-02-02 02:02:02
10203sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DELCELL	FL_FRAME			123	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10204sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DELCELL		FID_DELETE_CELL		191	sh	Obriši ćelije				2002-02-02 02:02:02
10205sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_INSCOLS			114	sh	Cela ~kolona				2002-02-02 02:02:02
10206sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_INSROWS			114	sh	Ceo re~d				2002-02-02 02:02:02
10207sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_CELLSRIGHT			114	sh	Premesti ćelije u~desno				2002-02-02 02:02:02
10208sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_CELLSDOWN			114	sh	Premesti ćelije ~dole				2002-02-02 02:02:02
10209sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCELL	FL_FRAME			123	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10210sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSCELL		FID_INS_CELL		191	sh	Ubaci ćelije				2002-02-02 02:02:02
10211sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELALL			83	sh	Obriši ~sve				2002-02-02 02:02:02
10212sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELSTRINGS			83	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
10213sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELNUMBERS			83	sh	~Brojevi				2002-02-02 02:02:02
10214sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELDATETIME			83	sh	~Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
10215sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELFORMULAS			83	sh	~Formule				2002-02-02 02:02:02
10216sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELATTRS			83	sh	~Formati				2002-02-02 02:02:02
10217sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELNOTES			83	sh	~Komentari				2002-02-02 02:02:02
10218sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELOBJECTS			83	sh	~Objekti				2002-02-02 02:02:02
10219sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DELCONT	FL_FRAME			93	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10220sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DELCONT		SID_DELETE		161	sh	Obriši sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10221sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSALL			84	sh	~Ubaci sve				2002-02-02 02:02:02
10222sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSSTRINGS			84	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
10223sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSNUMBERS			84	sh	~Brojevi				2002-02-02 02:02:02
10224sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSDATETIME			84	sh	~Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
10225sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSFORMULAS			84	sh	~Formule				2002-02-02 02:02:02
10226sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSATTRS			84	sh	~Formati				2002-02-02 02:02:02
10227sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSOBJECTS			84	sh	~Objekti				2002-02-02 02:02:02
10228sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSNOTES			84	sh	~Komentari				2002-02-02 02:02:02
10229sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_FRAME			93	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10230sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_NOOP			83	sh	~Nijedan				2002-02-02 02:02:02
10231sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_ADD			83	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10232sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_SUB			83	sh	~Oduzmi				2002-02-02 02:02:02
10233sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_MUL			83	sh	~Pomnoži				2002-02-02 02:02:02
10234sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_DIV			83	sh	~Podeli				2002-02-02 02:02:02
10235sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_OPERATION			93	sh	Operacije				2002-02-02 02:02:02
10236sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_SKIP_EMPTY			84	sh	~Preskočii prazne ćelije				2002-02-02 02:02:02
10237sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_TRANSPOSE			84	sh	~Preuredi				2002-02-02 02:02:02
10238sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_LINK			84	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
10239sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_OPTIONS			93	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
10240sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_NONE			83	sh	Ne ~premeštaj				2002-02-02 02:02:02
10241sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_DOWN			83	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
10242sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_RIGHT			83	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
10243sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_MOVE			93	sh	Premesti ćelije				2002-02-02 02:02:02
10244sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSCONT		FID_INS_CELL_CONTENTS		260	sh	Ubaci posebno				2002-02-02 02:02:02
10245sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_DEST			100	sh	U ~dokumentu				2002-02-02 02:02:02
10246sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_INSERT			100	sh	~Umetni ispred				2002-02-02 02:02:02
10247sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_MOVETAB	BTN_COPY			100	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
10248sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_MOVETAB	STR_NEWDOC			100	sh	- novi dokument -				2002-02-02 02:02:02
10249sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_MOVETAB		FID_TAB_MOVE		168	sh	Pomeri ili kopiraj list				2002-02-02 02:02:02
10250sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_MAN	FT_LABEL			60	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
10251sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_COL_MAN	BTN_DEFVAL			70	sh	~Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
10252sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_COL_MAN		FID_COL_WIDTH		190	sh	Širina kolone				2002-02-02 02:02:02
10253sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_OPT	FT_LABEL			60	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10254sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_COL_OPT	BTN_DEFVAL			70	sh	~Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
10255sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_COL_OPT		FID_COL_OPT_WIDTH		190	sh	Optimalna širina kolone				2002-02-02 02:02:02
10256sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_MAN	FT_LABEL			60	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
10257sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ROW_MAN	BTN_DEFVAL			70	sh	~Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
10258sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_MAN		FID_ROW_HEIGHT		190	sh	Visina reda				2002-02-02 02:02:02
10259sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_OPT	FT_LABEL			60	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10260sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ROW_OPT	BTN_DEFVAL			70	sh	~Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
10261sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_OPT		FID_ROW_OPT_HEIGHT		190	sh	Optimalna visina reda				2002-02-02 02:02:02
10262sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SELECTDB		SID_SELECT_DB		168	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
10263sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHOW_TAB	FT_LABEL			90	sh	Skriveni listovi				2002-02-02 02:02:02
10264sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHOW_TAB		FID_TABLE_SHOW		168	sh	Prikaži list				2002-02-02 02:02:02
10265sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DAY			66	sh	~Dan				2002-02-02 02:02:02
10266sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DAY_OF_WEEK			66	sh	~Dan u sedmici				2002-02-02 02:02:02
10267sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_MONTH			66	sh	~Mesec				2002-02-02 02:02:02
10268sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_YEAR			66	sh	~Godina				2002-02-02 02:02:02
10269sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILLSERIES	FL_TIME_UNIT			75	sh	Jedinica vremena				2002-02-02 02:02:02
10270sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_RIGHT			51	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
10271sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_LEFT			51	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
10272sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_TOP			51	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
10273sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_BOTTOM			51	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
10274sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILLSERIES	FL_DIRECTION			60	sh	Pravac				2002-02-02 02:02:02
10275sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_ARITHMETIC			69	sh	~Linearni				2002-02-02 02:02:02
10276sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_GEOMETRIC			69	sh	~Rast				2002-02-02 02:02:02
10277sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DATE			69	sh	~Datum				2002-02-02 02:02:02
10278sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_AUTOFILL			69	sh	~Automatsko popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
10279sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILLSERIES	FL_TYPE			75	sh	Vrste serija				2002-02-02 02:02:02
10280sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILLSERIES	FT_START_VALUE			45	sh	~Početna vrednost				2002-02-02 02:02:02
10281sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILLSERIES	FT_END_VALUE			45	sh	Krajnja vred~nost				2002-02-02 02:02:02
10282sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILLSERIES	FT_INCREMENT			45	sh	~Povećanje				2002-02-02 02:02:02
10283sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_FILLSERIES	STR_VALERR			58	sh	Neispravna vrednost				2002-02-02 02:02:02
10284sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_FILLSERIES		FID_FILL_SERIES		290	sh	Serije popunjavanja				2002-02-02 02:02:02
10285sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	#define	TXT_COLS				0	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
10286sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	#define	TXT_ROWS				0	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
10287sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_GROUP	STR_GROUP			80	sh	Uključi				2002-02-02 02:02:02
10288sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_GROUP	STR_UNGROUP			0	sh	Isključi za				2002-02-02 02:02:02
10289sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_GROUP				148	sh	Grupiši				2002-02-02 02:02:02
10290sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_TOP			93	sh	Red na ~vrhu				2002-02-02 02:02:02
10291sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_LEFT			93	sh	~Leva kolona				2002-02-02 02:02:02
10292sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_BOTTOM			93	sh	Red na ~dnu				2002-02-02 02:02:02
10293sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_RIGHT			93	sh	~Desna kolona				2002-02-02 02:02:02
10294sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	FL_FRAME			104	sh	Napravi imena od				2002-02-02 02:02:02
10295sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NAMES_CREATE		FID_USE_NAME		174	sh	Napravi imena				2002-02-02 02:02:02
10296sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_NAMES_PASTE	FT_LABEL			156	sh	Umetni ime				2002-02-02 02:02:02
10297sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES_PASTE	BTN_ADD			50	sh	Uetni ~sve				2002-02-02 02:02:02
10298sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NAMES_PASTE		FID_INSERT_NAME		228	sh	Umetni ime				2002-02-02 02:02:02
10299sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	1			114	sh	Prva kolona kao oz~naka				2002-02-02 02:02:02
10300sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	2			114	sh	Prvi ~red kao oznaka				2002-02-02 02:02:02
10301sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	6			123	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
10302sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CHARTCOLROW				191	sh	Promeni opseg izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
10303sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER	FT_FORMULACELL			50	sh	~Ćelija formule				2002-02-02 02:02:02
10304sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SOLVER	RB_FORMULACELL			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10305sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER	FT_TARGETVAL			50	sh	~Vrednost cilja				2002-02-02 02:02:02
10306sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER	FT_VARCELL			50	sh	~Ćelija promenljive				2002-02-02 02:02:02
10307sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SOLVER	RB_VARCELL			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10308sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_SOLVER	FL_VARIABLES			154	sh	Podrazumevana podešavanja				2002-02-02 02:02:02
10309sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDVAL			50	sh	Neispravna vrednost cilja.				2002-02-02 02:02:02
10310sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDVAR			50	sh	Nedefinisano ime za ćeliju promenljive.				2002-02-02 02:02:02
10311sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDFORM			50	sh	Nedefinisano ime za ćeliju formule.				2002-02-02 02:02:02
10312sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_NOFORMULA			50	sh	Ćelija mora da sadrži formulu.				2002-02-02 02:02:02
10313sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_SOLVER		SID_OPENDLG_SOLVE		222	sh	Traženje ciljeva				2002-02-02 02:02:02
10314sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_NUMBER			0	sh	Brojevi				2002-02-02 02:02:02
10315sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_FONT			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
10316sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_FONTEFF			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
10317sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_ALIGNMENT			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10318sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
10319sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
10320sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
10321sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_PROTECTION			0	sh	Zaštita ćelije				2002-02-02 02:02:02
10322sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_ATTR				280	sh	Format ćelija				2002-02-02 02:02:02
10323sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_PROTECTED			90	sh	~Zaštićeno				2002-02-02 02:02:02
10324sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_FORMULAR			90	sh	Sakrij ~formulu				2002-02-02 02:02:02
10325sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_ALL			100	sh	Sakrij ~sve				2002-02-02 02:02:02
10326sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT			137	sh	Zaštita ćelija je uspešna samo ako je trenutni list već zaštićen. \n\nIzaberite „Zaštiti dokument“ iz menija „Alatke“ i naznačite „List“.				2002-02-02 02:02:02
10327sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PROTECTION	FL_PROTECTION			248	sh	Zaštita				2002-02-02 02:02:02
10328sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_PRINT			100	sh	Sakrij ~pri štampanju				2002-02-02 02:02:02
10329sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT2			137	sh	Izabrane ćelije će pri štampanju biti preskočene.				2002-02-02 02:02:02
10330sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PROTECTION	FL_PRINT			248	sh	Štampaj				2002-02-02 02:02:02
10331sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_APPLICATION				0	sh	%PRODUCTNAME Račun 6.0				2002-02-02 02:02:02
10332sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_50_APPLICATION				0	sh	StarCalc  5.0				2002-02-02 02:02:02
10333sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_40_APPLICATION				0	sh	StarCalc 4.0				2002-02-02 02:02:02
10334sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_30_APPLICATION				0	sh	StarCalc 3.0				2002-02-02 02:02:02
10335sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_LONG_SCDOC_NAME				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tablica				2002-02-02 02:02:02
10336sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_50_LONG_DOCNAME				0	sh	%PRODUCTNAME 5.0 tablica				2002-02-02 02:02:02
10337sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_40_LONG_DOCNAME				0	sh	%PRODUCTNAME 4.0 tablica				2002-02-02 02:02:02
10338sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_30_LONG_DOCNAME				0	sh	StarCalc 3.0 tablica				2002-02-02 02:02:02
10339sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME				0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
10340sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HUMAN_SCDOC_NAME				0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
10341sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DOCSHELL				0	sh	List				2002-02-02 02:02:02
10342sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_TABVIEWSHELL				0	sh	Ćelije				2002-02-02 02:02:02
10343sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CELLSHELL				0	sh	Funkcije ćelija				2002-02-02 02:02:02
10344sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_FORMATSHELL				0	sh	Formati ćelija				2002-02-02 02:02:02
10345sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DRAWSHELL				0	sh	Grafički objekti				2002-02-02 02:02:02
10346sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DRAWTEXTSHELL				0	sh	Tekstualni objekti				2002-02-02 02:02:02
10347sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DRAWFORMSHELL				0	sh	Objekti obrazaca				2002-02-02 02:02:02
10348sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHARTSHELL				0	sh	Objekti grafika				2002-02-02 02:02:02
10349sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_OLEOBJECTSHELL				0	sh	OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
10350sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRAPHICSHELL				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
10351sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PAGEBREAKSHELL				0	sh	Prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
10352sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_EDITSHELL				0	sh	Uređivanje teksta				2002-02-02 02:02:02
10353sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PREVIEWSHELL				0	sh	Pregled pre štampanja				2002-02-02 02:02:02
10354sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PIVOTSHELL				0	sh	Tabele Data Pilot				2002-02-02 02:02:02
10355sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_AUDITSHELL				0	sh	Režim ispunjavanja sa detektovanjem				2002-02-02 02:02:02
10356sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ROWHEIGHT				0	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
10357sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_ROWHEIGHT				0	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10358sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ROWHEIGHT_TITLE				0	sh	Visina reda				2002-02-02 02:02:02
10359sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE				0	sh	Optimalna visina reda				2002-02-02 02:02:02
10360sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_COLWIDTH				0	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
10361sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH				0	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10362sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_COLWIDTH_TITLE				0	sh	Širina kolone				2002-02-02 02:02:02
10363sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH_TITLE				0	sh	Optimalna širina kolone				2002-02-02 02:02:02
10364sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNDEFINED				0	sh	- neodređeno -				2002-02-02 02:02:02
10365sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NONE				0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
10366sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_EMPTY				0	sh	- prazno -				2002-02-02 02:02:02
10367sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NOTEMPTY				0	sh	- nije prazno -				2002-02-02 02:02:02
10368sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NEWTABLE				0	sh	- novi list -				2002-02-02 02:02:02
10369sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ALL				0	sh	- sve -				2002-02-02 02:02:02
10370sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_STDFILTER				0	sh	Uobičajeni filter...				2002-02-02 02:02:02
10371sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_TOP10FILTER				0	sh	Prvih 10				2002-02-02 02:02:02
10372sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NONAME				0	sh	neimenovano				2002-02-02 02:02:02
10373sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_COLUMN				0	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
10374sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ROW				0	sh	Red				2002-02-02 02:02:02
10375sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NEW				0	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
10376sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ADD				0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10377sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_REMOVE				0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
10378sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CANCEL				0	sh	Otka~ži				2002-02-02 02:02:02
10379sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MODIFY				0	sh	Izmen~i				2002-02-02 02:02:02
10380sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHOWTABLE				0	sh	Prikaži list				2002-02-02 02:02:02
10381sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HIDDENTABLES				0	sh	Skriveni listovi				2002-02-02 02:02:02
10382sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SELECTDB				0	sh	Izaberi opseg baze				2002-02-02 02:02:02
10383sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_AREAS				0	sh	Opsezi				2002-02-02 02:02:02
10384sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_TABLE				0	sh	List				2002-02-02 02:02:02
10385sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
10386sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_INSTABLE				0	sh	Umetni list				2002-02-02 02:02:02
10387sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_APDTABLE				0	sh	Pridodaj list				2002-02-02 02:02:02
10388sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_RENAMETAB				0	sh	Preimenuj list				2002-02-02 02:02:02
10389sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SET_TAB_BG_COLOR				0	sh	Boja kartice				2002-02-02 02:02:02
10390sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR				0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
10391sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_RENAMEOBJECT				0	sh	Imenuj objekat				2002-02-02 02:02:02
10392sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_INSERTGRAPHIC				0	sh	Umetni sliku				2002-02-02 02:02:02
10393sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_LEFT				0	sh	Poravnaj levo				2002-02-02 02:02:02
10394sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER				0	sh	Vodoravno na sredini				2002-02-02 02:02:02
10395sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT				0	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
10396sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK				0	sh	Obostrano poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10397sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT				0	sh	Ponovi poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10398sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD				0	sh	Podrazumevana vrednost horizontalnog poravnanja				2002-02-02 02:02:02
10399sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP				0	sh	Poravnaj uz vrh				2002-02-02 02:02:02
10400sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER				0	sh	Uspravno na sredini				2002-02-02 02:02:02
10401sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM				0	sh	Poravnaj po dnu				2002-02-02 02:02:02
10402sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD				0	sh	Vertikalno poravnanje podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
10403sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM				0	sh	Odozgo nadole				2002-02-02 02:02:02
10404sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP				0	sh	Od dna ka vrhu				2002-02-02 02:02:02
10405sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ORIENTATION_STANDARD				0	sh	Podrazumevana orijentacija				2002-02-02 02:02:02
10406sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PROTECTDOC				0	sh	Zaštiti dokument				2002-02-02 02:02:02
10407sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNPROTECTDOC				0	sh	Skini zaštitu sa dokumenta				2002-02-02 02:02:02
10408sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PROTECTTAB				0	sh	Zaštiti list				2002-02-02 02:02:02
10409sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNPROTECTTAB				0	sh	Skini zaštitu sa lista				2002-02-02 02:02:02
10410sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHG_PROTECT				0	sh	Zaštiti zapise				2002-02-02 02:02:02
10411sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHG_UNPROTECT				0	sh	Skini zaštitu sa zapisa				2002-02-02 02:02:02
10412sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PASSWORD				0	sh	Lozinka:				2002-02-02 02:02:02
10413sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PASSWORDOPT				0	sh	Lozinka (opciono):				2002-02-02 02:02:02
10414sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_WRONGPASSWORD				0	sh	Pogrešna lozinka				2002-02-02 02:02:02
10415sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_END				0	sh	~Kraj				2002-02-02 02:02:02
10416sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_STAT_PRINT				0	sh	Štampam...				2002-02-02 02:02:02
10417sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNKNOWN				0	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
10418sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHAR_ATTRS				0	sh	Parametri fonta				2002-02-02 02:02:02
10419sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CLPBRD_CLEAR				0	sh	Imate veliku količinu podataka u spisku isečaka.\nŽelite li da sadržaj spiska isečaka bude dostupan drugim programima?				2002-02-02 02:02:02
10420sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_APP				0	sh	Sistemske opcije				2002-02-02 02:02:02
10421sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_DOC				0	sh	Opcije dokumenta				2002-02-02 02:02:02
10422sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_VIEW				0	sh	Opcije prikaza				2002-02-02 02:02:02
10423sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_INPUT				0	sh	Opcije unosa				2002-02-02 02:02:02
10424sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_SPELLCHECK				0	sh	Opcije provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
10425sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_PRINT				0	sh	Opcije štampanja				2002-02-02 02:02:02
10426sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_NAVIPI				0	sh	Podešavanja navigatora				2002-02-02 02:02:02
10427sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VALID_MINIMUM				0	sh	~Minimum				2002-02-02 02:02:02
10428sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VALID_MAXIMUM				0	sh	~Maksimum				2002-02-02 02:02:02
10429sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VALID_VALUE				0	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
10430sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VALID_RANGE				0	sh	~Izvor				2002-02-02 02:02:02
10431sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VALID_LIST				0	sh	~Unosi				2002-02-02 02:02:02
10432sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHARSET_USER				0	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
10433sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_COLUMN_USER				0	sh	Standardno;Tekst;Datum (DMG);Datum (MDG);Datum (GMD);američki engleski;Sakrij				2002-02-02 02:02:02
10434sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_FIELDSEP				0	sh	,\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{prazno}\t32 				2002-02-02 02:02:02
10435sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION				0	sh	%PRODUCTNAME Račun je u unetoj formuli pronašao grešku.\nPrihvatate li ispravku koja je predložena?\n\n				2002-02-02 02:02:02
10436sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	sh	Ne mogu da otvorim grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
10437sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_IOERROR				0	sh	Ne mogu da pročitam grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
10438sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR				0	sh	Nepoznat grafički format				2002-02-02 02:02:02
10439sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	sh	Vrsta grafičke datoteke nije podržana				2002-02-02 02:02:02
10440sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR				0	sh	Ne mogu da pronađem grafički filter				2002-02-02 02:02:02
10441sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	sh	Nema dovoljno slobodne memorije da se ubaci grafika.				2002-02-02 02:02:02
10442sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNDO_GRAFFILTER				0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
10443sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
10444sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE				0	sh	Izaberi listove				2002-02-02 02:02:02
10445sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME				0	sh	~Izabrani listovi				2002-02-02 02:02:02
10446sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_REPLCELLSWARN				0	sh	Umećete podatke u ćelije koje već sadrže podatke.\nŽelite li da prepišete postojeće podatke?				2002-02-02 02:02:02
10447sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_PRINT_NOTHING				0	sh	Nema ničega za štampu. Izabrani list ili opseg za štampu su prazni.				2002-02-02 02:02:02
10448sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ALLFILTER				0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
10449sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVRULER_NAME				0	sh	Lenjir				2002-02-02 02:02:02
10450sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVRULER_DESCR				0	sh	Ovaj lenjir upravlja objektima na fiksnim pozicijama.				2002-02-02 02:02:02
10451sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_NAME				0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
10452sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_DESCR				0	sh	Ovaj list pokazuje kako će podaci biti raspoređeni u dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
10453sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DOC_NAME				0	sh	Prikaz dokumenta				2002-02-02 02:02:02
10454sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_TABLE_NAME				0	sh	List %1				2002-02-02 02:02:02
10455sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CELL_NAME				0	sh	Ćelija %1				2002-02-02 02:02:02
10456sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME				0	sh	Pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
10457sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_LEFTAREA_NAME				0	sh	Leva oblast				2002-02-02 02:02:02
10458sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CENTERAREA_NAME				0	sh	Centralna oblast				2002-02-02 02:02:02
10459sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_RIGHTAREA_NAME				0	sh	Desna oblast				2002-02-02 02:02:02
10460sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_HEADER_NAME				0	sh	Zaglavlje stranice %1				2002-02-02 02:02:02
10461sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_FOOTER_NAME				0	sh	Podnožje stranice %1				2002-02-02 02:02:02
10462sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_EDITLINE_NAME				0	sh	Linija unosa				2002-02-02 02:02:02
10463sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_EDITLINE_DESCR				0	sh	Ovde unosite ili uređujete tekst, brojeve i formule.				2002-02-02 02:02:02
10464sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_EDITCELL_NAME				0	sh	Ćelija %1				2002-02-02 02:02:02
10465sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR				0	sh	Polja koja ovde spustite biće prikazana kao redovi u gotovoj datapilot tabeli.				2002-02-02 02:02:02
10466sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR				0	sh	Polja koja ovde spustite biće prikazana kao kolone u gotovoj datapilot tabeli.				2002-02-02 02:02:02
10467sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR				0	sh	Polja koja ovde spustite biće prikazana kao proračuni u gotovoj datapilot tabeli.				2002-02-02 02:02:02
10468sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR				0	sh	Lista polja koja možete odvući do ostale tri oblasti.				2002-02-02 02:02:02
10469sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MEDIASHELL				0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
10470sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	RID_SCSTR_ONCLICK				0	sh	Taster miša pritisnut				2002-02-02 02:02:02
10471sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS				0	sh	~Više opcija				2002-02-02 02:02:02
10472sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_FEWEROPTIONS				0	sh	Manje ~opcija				2002-02-02 02:02:02
10473sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	1			0	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
10474sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	2			0	sh	~Uključi prazne stranice u izlaz				2002-02-02 02:02:02
10475sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	3			0	sh	Ako je uključeno neće biti odštampane prazne stranice bez ćelija sa sadržajem ili drugih objekata.				2002-02-02 02:02:02
10476sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	4			0	sh	Listovi				2002-02-02 02:02:02
10477sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	5			0	sh	Štampaj sam~o izabrane listove				2002-02-02 02:02:02
10478sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	6			0	sh	Ako je uključeno biće odštampan sadržaj izabranih listova i kada je definisan širi opseg u prozorčetu „Format > Opseg za štampu“. Sadržaj listova koji nisu izabrani neće biti odštampan.				2002-02-02 02:02:02
10479sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	7			0	sh	Štampaj sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10480sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	8			0	sh	~Svi listovi				2002-02-02 02:02:02
10481sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	9			0	sh	Svi listovi iz dokumenta će biti uključeni u izlaz za štampu.				2002-02-02 02:02:02
10482sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	10			0	sh	~Izabrani listovi				2002-02-02 02:02:02
10483sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	11			0	sh	Samo izabrani listovi iz dokumenta će biti uključeni u izlaz za štampu.				2002-02-02 02:02:02
10484sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	12			0	sh	Izabrane ćelije				2002-02-02 02:02:02
10485sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	13			0	sh	Samo izabrane ćelije će biti uključene u izlaz za štampu.				2002-02-02 02:02:02
10486sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	14			0	sh	od čega štampaj				2002-02-02 02:02:02
10487sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	15			0	sh	~Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
10488sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	16			0	sh	Sve stranice odabranog opsega će biti odštampane.				2002-02-02 02:02:02
10489sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	17			0	sh	S~tranice				2002-02-02 02:02:02
10490sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	18			0	sh	Određuje koje stranice iz odabranog opsega će biti odštampane.				2002-02-02 02:02:02
10491sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	19			0	sh	%PRODUCTNAME %s				2002-02-02 02:02:02
10492sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_CELLS				0	sh	Iskačući meni ćelije				2002-02-02 02:02:02
10493sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_CELL_FORMAT_RESET	SID_CELL_FORMAT_RESET		0	sh	~Podrazumevano formatiranje				2002-02-02 02:02:02
10494sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_CELL_FORMAT	FID_CELL_FORMAT		0	sh	~Formatiraj ćelije...				2002-02-02 02:02:02
10495sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_INS_CELL	FID_INS_CELL		0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
10496sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_DELETE_CELL	FID_DELETE_CELL		0	sh	O~briši...				2002-02-02 02:02:02
10497sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE	SID_DELETE		0	sh	Obriši sad~ržaj...				2002-02-02 02:02:02
10498sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_INSERT_POSTIT	SID_INSERT_POSTIT		0	sh	Umetni ko~mentar				2002-02-02 02:02:02
10499sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE_NOTE	SID_DELETE_NOTE		0	sh	O~briši sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10500sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_NOTE_VISIBLE	FID_NOTE_VISIBLE		0	sh	Prika~ži komentar				2002-02-02 02:02:02
10501sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_CUT	SID_CUT		0	sh	I~seci				2002-02-02 02:02:02
10502sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_COPY	SID_COPY		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
10503sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_PASTE	SID_PASTE		0	sh	~Ubaci				2002-02-02 02:02:02
10504sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_PASTE_SPECIAL	SID_PASTE_SPECIAL		0	sh	P~osebno umetanje...				2002-02-02 02:02:02
10505sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DATA_SELECT	SID_DATA_SELECT		0	sh	~Lista izbora...				2002-02-02 02:02:02
10506sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_TAB				0	sh	Iskačući meni trake lista				2002-02-02 02:02:02
10507sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_INS_TABLE	FID_INS_TABLE		0	sh	~Umetni list...				2002-02-02 02:02:02
10508sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_DELETE_TABLE	FID_DELETE_TABLE		0	sh	~Obriši list...				2002-02-02 02:02:02
10509sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MENU_RENAME	FID_TAB_MENU_RENAME		0	sh	~Preimenuj list...				2002-02-02 02:02:02
10510sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MOVE	FID_TAB_MOVE		0	sh	~Premesti ili kopiraj list...				2002-02-02 02:02:02
10511sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_SELECTALL	FID_TAB_SELECTALL		0	sh	Izaberi sve l~istove				2002-02-02 02:02:02
10512sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_DESELECTALL	FID_TAB_DESELECTALL		0	sh	Po~ništi izbor listova				2002-02-02 02:02:02
10513sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_RTL	FID_TAB_RTL		0	sh	List zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
10514sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_EVENTS	FID_TAB_EVENTS		0	sh	~Događaji lista...				2002-02-02 02:02:02
10515sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR	FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR		0	sh	~Boja kartice...				2002-02-02 02:02:02
10516sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PIVOT				0	sh	iskačući datapilot meni				2002-02-02 02:02:02
10517sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_OPENDLG_PIVOTTABLE	SID_OPENDLG_PIVOTTABLE		0	sh	~Početak...				2002-02-02 02:02:02
10518sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_RECALC	SID_PIVOT_RECALC		0	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
10519sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_DP_FILTER	SID_DP_FILTER		0	sh	~Filter...				2002-02-02 02:02:02
10520sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_KILL	SID_PIVOT_KILL		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
10521sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PREVIEW				0	sh	Iskačući meni pregleda stranice				2002-02-02 02:02:02
10522sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_PREVIOUS	SID_PREVIEW_PREVIOUS		0	sh	~Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
10523sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_NEXT	SID_PREVIEW_NEXT		0	sh	~Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
10524sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_FORMATPAGE	SID_FORMATPAGE		0	sh	Raspored str~anice...				2002-02-02 02:02:02
10525sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_CLOSEWIN	SID_CLOSEWIN		0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
10526sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_CLOSE	SID_PRINTPREVIEW		0	sh	Zatvori pre~gled				2002-02-02 02:02:02
10527sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_EDIT				0	sh	Iskačući meni unosa teksta				2002-02-02 02:02:02
10528sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT	SID_CELL_FORMAT_RESET	SID_CELL_FORMAT_RESET		0	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
10529sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_ULINE_VAL_DOUBLE	SID_ULINE_VAL_DOUBLE		0	sh	~Duplo podvučeno				2002-02-02 02:02:02
10530sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUPER_SCRIPT	SID_SET_SUPER_SCRIPT		0	sh	~Eksponent				2002-02-02 02:02:02
10531sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUB_SCRIPT	SID_SET_SUB_SCRIPT		0	sh	~Indeks				2002-02-02 02:02:02
10532sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT	RID_MN_FORMAT_STYLE	RID_MN_FORMAT_STYLE		0	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
10533sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_AUDIT				0	sh	Izkačući meni za popunjavanje sa otkrivanjem				2002-02-02 02:02:02
10534sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_ADD_PRED	SID_FILL_ADD_PRED		0	sh	Prati ~prethodno				2002-02-02 02:02:02
10535sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_DEL_PRED	SID_FILL_DEL_PRED		0	sh	Ukloni ~prethodno				2002-02-02 02:02:02
10536sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_ADD_SUCC	SID_FILL_ADD_SUCC		0	sh	~Praćenje zavisnih				2002-02-02 02:02:02
10537sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_DEL_SUCC	SID_FILL_DEL_SUCC		0	sh	Ukloni zavisne				2002-02-02 02:02:02
10538sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_DETECTIVE_DEL_ALL	SID_DETECTIVE_DEL_ALL		0	sh	Ukloni s~va praćenja				2002-02-02 02:02:02
10539sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_NONE	SID_FILL_NONE		0	sh	Napusti režim ispunjavanja				2002-02-02 02:02:02
10540sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PAGEBREAK				0	sh	Iskačući meni za pregled preloma stranice				2002-02-02 02:02:02
10541sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_CELL_FORMAT_RESET	SID_CELL_FORMAT_RESET		0	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
10542sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_CELL_FORMAT	FID_CELL_FORMAT		0	sh	~Formatiraj ćelije...				2002-02-02 02:02:02
10543sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_INS_ROWBRK	FID_INS_ROWBRK		0	sh	Umetni ~prelom reda				2002-02-02 02:02:02
10544sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_INS_COLBRK	FID_INS_COLBRK		0	sh	Umetni prelom ~kolone				2002-02-02 02:02:02
10545sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_DEL_MANUALBREAKS	FID_DEL_MANUALBREAKS		0	sh	Obriši sve ručne prelome				2002-02-02 02:02:02
10546sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_RESET_PRINTZOOM	FID_RESET_PRINTZOOM		0	sh	Resetuj razmeru				2002-02-02 02:02:02
10547sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_DEFINE_PRINTAREA	SID_DEFINE_PRINTAREA		0	sh	Odredi opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
10548sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_ADD_PRINTAREA	SID_ADD_PRINTAREA		0	sh	Dodaj opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
10549sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_DELETE_PRINTAREA	SID_DELETE_PRINTAREA		0	sh	Opozovi opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
10550sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_FORMATPAGE	SID_FORMATPAGE		0	sh	Format stranice...				2002-02-02 02:02:02
10551sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_NOTE_VISIBLE	FID_NOTE_VISIBLE		0	sh	Prika~ži komentar				2002-02-02 02:02:02
10552sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONDFORMAT	CBX_COND1			248	sh	Uslov ~1				2002-02-02 02:02:02
10553sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1	1			0	sh	Vrednost ćelije je				2002-02-02 02:02:02
10554sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1	2			0	sh	Formula je				2002-02-02 02:02:02
10555sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	1			0	sh	jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10556sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	2			0	sh	manje od				2002-02-02 02:02:02
10557sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	3			0	sh	veće od				2002-02-02 02:02:02
10558sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	4			0	sh	manje ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
10559sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	5			0	sh	veće ili jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10560sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	6			0	sh	nije jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10561sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	7			0	sh	između				2002-02-02 02:02:02
10562sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	8			0	sh	nije između				2002-02-02 02:02:02
10563sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND1_1			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10564sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND1_AND			16	sh	i				2002-02-02 02:02:02
10565sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND1_2			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10566sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND1_TEMPLATE			46	sh	Stil će~lije				2002-02-02 02:02:02
10567sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	BTN_COND1_NEW			50	sh	~Novi stil...				2002-02-02 02:02:02
10568sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONDFORMAT	CBX_COND2			248	sh	Uslov ~2				2002-02-02 02:02:02
10569sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1	1			0	sh	Vrednost ćelije je				2002-02-02 02:02:02
10570sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1	2			0	sh	Formula je				2002-02-02 02:02:02
10571sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	1			0	sh	jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10572sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	2			0	sh	manje od				2002-02-02 02:02:02
10573sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	3			0	sh	veće od				2002-02-02 02:02:02
10574sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	4			0	sh	manje ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
10575sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	5			0	sh	veće ili jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10576sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	6			0	sh	nije jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10577sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	7			0	sh	između				2002-02-02 02:02:02
10578sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	8			0	sh	nije između				2002-02-02 02:02:02
10579sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND2_1			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10580sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND2_AND			16	sh	i				2002-02-02 02:02:02
10581sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND2_2			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10582sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND2_TEMPLATE			46	sh	Stil će~lije				2002-02-02 02:02:02
10583sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	BTN_COND2_NEW			50	sh	No~vi stil...				2002-02-02 02:02:02
10584sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONDFORMAT	CBX_COND3			248	sh	Uslov ~3				2002-02-02 02:02:02
10585sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1	1			0	sh	Vrednost ćelije je				2002-02-02 02:02:02
10586sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1	2			0	sh	Formula je				2002-02-02 02:02:02
10587sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	1			0	sh	jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10588sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	2			0	sh	manje od				2002-02-02 02:02:02
10589sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	3			0	sh	veće od				2002-02-02 02:02:02
10590sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	4			0	sh	manje ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
10591sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	5			0	sh	veće ili jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10592sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	6			0	sh	nije jednako sa				2002-02-02 02:02:02
10593sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	7			0	sh	između				2002-02-02 02:02:02
10594sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	8			0	sh	nije između				2002-02-02 02:02:02
10595sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND3_1			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10596sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND3_AND			16	sh	i				2002-02-02 02:02:02
10597sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND3_2			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10598sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND3_TEMPLATE			46	sh	Stil će~lije				2002-02-02 02:02:02
10599sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	BTN_COND3_NEW			50	sh	Novi ~stil...				2002-02-02 02:02:02
10600sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CONDFORMAT		HID_SCDLG_CONDFORMAT		316	sh	Uslovno formatiranje				2002-02-02 02:02:02
10601sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS	FT_ENGINE			59	sh	Izvođač rešenja				2002-02-02 02:02:02
10602sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS	FT_SETTINGS			156	sh	Podešavanja:				2002-02-02 02:02:02
10603sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS	BTN_EDIT			50	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
10604sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS		HID_SC_SOLVEROPTIONS		218	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
10605sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER		HID_SC_SOLVER_INTEGER		118	sh	Uredi podešavanje				2002-02-02 02:02:02
10606sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE		HID_SC_SOLVER_DOUBLE		118	sh	Uredi podešavanje				2002-02-02 02:02:02
10607sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije moguće povezati se sa datotekom.				2002-02-02 02:02:02
10608sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Datoteka nije mogla biti otvorena.				2002-02-02 02:02:02
10609sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Pojavila se nepoznata greška.				2002-02-02 02:02:02
10610sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_OUTOFMEM & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nedovoljno memorije tokom uvoza.				2002-02-02 02:02:02
10611sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN_WK & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nepoznati format datoteke Lotus1-2-3.				2002-02-02 02:02:02
10612sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška u strukturi datoteka tokom uvoza.				2002-02-02 02:02:02
10613sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Za ovaj tip datoteke nije dostupan filter.				2002-02-02 02:02:02
10614sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Format datoteke Excel nije poznat ili nije podržan.				2002-02-02 02:02:02
10615sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Excel format datoteke nije podržan.				2002-02-02 02:02:02
10616sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Datoteka je zaštićena lozinkom.				2002-02-02 02:02:02
10617sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Unutrašnja greška u uvozu.				2002-02-02 02:02:02
10618sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Datoteka sadrži podatke posle reda 8192 i stoga se ne može pročitati.				2002-02-02 02:02:02
10619sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	U datoteci je otkrivena greška u formatu poddokumenta $(ARG1) na $(ARG2)(row,col).				2002-02-02 02:02:02
10620sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nađena je greška u zapisu datoteke u $(ARG1) (red, kolona).				2002-02-02 02:02:02
10621sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Veza sa datotekom nije mogla biti uspostavljena.				2002-02-02 02:02:02
10622sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Podaci nisu mogli biti zapisani.				2002-02-02 02:02:02
10623sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_SQLEXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
10624sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ćelija $(ARG1) sadrži znakove koji izabranim skupom znakova „$(ARG2)“ ne mogu biti prikazani.				2002-02-02 02:02:02
10625sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ćelija $(ARG1) sadrži niz koji je u izabranom skupom znakova „$(ARG2)“ duži od date širine polja.				2002-02-02 02:02:02
10626sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Samo aktivni list je sačuvan.				2002-02-02 02:02:02
10627sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_RANGE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Maksimalni broj redova je prekoračen. Suvišni redovi nisu uvezeni!				2002-02-02 02:02:02
10628sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Podaci se ne mogu u potpunosti učitati zato što je premašen najveći broj redova po listu.				2002-02-02 02:02:02
10629sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Podaci se ne mogu u potpunosti učitati zato što je premašen najveći broj kolona po listu.				2002-02-02 02:02:02
10630sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neki listovi se ne mogu u potpunosti učitati zato što je premašen najveći broj listova.				2002-02-02 02:02:02
10631sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Odgovarajuća datoteka FM3 nije mogla biti otvorena.				2002-02-02 02:02:02
10632sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška u strukturi odgovarajuće datoteke FM3.				2002-02-02 02:02:02
10633sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Dokument je suviše složen za automatsko izračunavanje. Pritisnite F9 za ponovno računanje.				2002-02-02 02:02:02
10634sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Dokument sadrži više redova nego što je u izabranom formatu podržano.\nDodatni redovi nisu sačuvani.				2002-02-02 02:02:02
10635sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Dokument sadrži informacije koje ova verzija programa ne može prepoznati.\nPonovno čuvanje ovog dokumenta će obrisati ovu informaciju!				2002-02-02 02:02:02
10636sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	U zahtevanom formatu nije sačuvan kompletan sadržaj ćelije.				2002-02-02 02:02:02
10637sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Sledeći znakovi se ne mogu pretvoriti u izabrani skup karaktera i zapisani\nsu kao &#1234; zamene:\n\n$(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
10638sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	U datoteci je otkrivena greška u formatu poddokumenta $(ARG1) na $(ARG2)(row,col).				2002-02-02 02:02:02
10639sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	1			0	sh	Poslednje korišćene				2002-02-02 02:02:02
10640sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	2			0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
10641sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	3			0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
10642sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	4			0	sh	Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
10643sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	5			0	sh	Finansijske				2002-02-02 02:02:02
10644sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	6			0	sh	Informacija				2002-02-02 02:02:02
10645sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	7			0	sh	Logičke				2002-02-02 02:02:02
10646sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	8			0	sh	Matematičke				2002-02-02 02:02:02
10647sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	9			0	sh	Potezi (matrice)				2002-02-02 02:02:02
10648sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	10			0	sh	Statističke				2002-02-02 02:02:02
10649sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	11			0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
10650sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	12			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
10651sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	13			0	sh	Dodatak				2002-02-02 02:02:02
10652sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	imagebutton	FID_FUNCTION_BOX	IMB_INSERT			13	sh	-		Umetni funkciju u list za izračunavanje		2002-02-02 02:02:02
10653sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	dockingwindow	FID_FUNCTION_BOX		HID_FUNCTION_BOX		130	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
10654sc	source\ui\styleui\scstyles.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Cell Styles			0	sh	Stilovi ćelije				2002-02-02 02:02:02
10655sc	source\ui\styleui\scstyles.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Page Styles			0	sh	Stilovi stranice				2002-02-02 02:02:02
10656sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_NUMBER			0	sh	Brojevi				2002-02-02 02:02:02
10657sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_FONT			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
10658sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_FONTEFF			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
10659sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_ALIGNMENT			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10660sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
10661sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
10662sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
10663sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_PROTECTION			0	sh	Zaštita ćelije				2002-02-02 02:02:02
10664sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_STYLES_PAR				289	sh	Stil ćelije				2002-02-02 02:02:02
10665sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_PAGE_STD			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
10666sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
10667sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
10668sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_PAGE_HEADER			0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
10669sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_PAGE_FOOTER			0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
10670sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_TABLE			0	sh	List				2002-02-02 02:02:02
10671sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_STYLES_PAGE				280	sh	Stil stranice				2002-02-02 02:02:02
10672sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT		0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
10673sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT		0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
10674sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_UP	SID_FRAME_UP		0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
10675sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	SID_FRAME_DOWN		0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
10676sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB	SUBMENU_OBJARRANGE	HID_SCMENU_OBJARRANGE		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
10677sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_PAGE	SID_ANCHOR_PAGE		0	sh	Do ~stranice				2002-02-02 02:02:02
10678sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_CELL	SID_ANCHOR_CELL		0	sh	Na ~ćeliju				2002-02-02 02:02:02
10679sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB	SUBMENU_ANCHOR	HID_SCMENU_ANCHOR		0	sh	Vez~nik				2002-02-02 02:02:02
10680sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ALIGNSUB	SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN		0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10681sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	string	RID_POPUP_DRAWFORM				0	sh	Iskačući meni za objekte obrazca				2002-02-02 02:02:02
10682sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_RESET	SID_TEXT_STANDARD	SID_TEXT_STANDARD		0	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
10683sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUPER_SCRIPT	SID_SET_SUPER_SCRIPT		0	sh	~Eksponent				2002-02-02 02:02:02
10684sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUB_SCRIPT	SID_SET_SUB_SCRIPT		0	sh	~Indeks				2002-02-02 02:02:02
10685sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	RID_MN_FORMAT_STYLE	RID_MN_FORMAT_STYLE		0	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
10686sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNLEFT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT		0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
10687sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNRIGHT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT		0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
10688sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNCENTERHOR	SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER		0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
10689sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNBLOCK	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		0	sh	~Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
10690sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	RID_MN_FORMAT_ALGN	RID_MN_FORMAT_ALGN		0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10691sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	RID_MN_FORMAT_LINESPACE	RID_MN_FORMAT_LINESPACE		0	sh	~Prored				2002-02-02 02:02:02
10692sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_EDITLNK	SID_DRAW_HLINK_EDIT	SID_DRAW_HLINK_EDIT	defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES	0	sh	~Hiperveza...				2002-02-02 02:02:02
10693sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_DELLNK	SID_DRAW_HLINK_DELETE	SID_DRAW_HLINK_DELETE	defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES	0	sh	~Ukloni hipervezu				2002-02-02 02:02:02
10694sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_DRWTXTATTR	SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG	SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG		0	sh	Te~kst...				2002-02-02 02:02:02
10695sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ASSIGNMACRO	SID_ASSIGNMACRO	SID_ASSIGNMACRO		0	sh	Dode~li makro...				2002-02-02 02:02:02
10696sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ORIGINALSIZE	SID_ORIGINALSIZE	SID_ORIGINALSIZE		0	sh	~Prvobitna veličina				2002-02-02 02:02:02
10697sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT		0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
10698sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT		0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
10699sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR	SID_MIRROR_VERTICAL	SID_MIRROR_VERTICAL		0	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
10700sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR	SID_MIRROR_HORIZONTAL	SID_MIRROR_HORIZONTAL		0	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
10701sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_MIRRORSUB	SUBMENU_OBJMIRROR	HID_SCMENU_OBJMIRROR		0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
10702sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_UP	SID_FRAME_UP		0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
10703sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	SID_FRAME_DOWN		0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
10704sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB	SUBMENU_OBJARRANGE	HID_SCMENU_OBJARRANGE		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
10705sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_PAGE	SID_ANCHOR_PAGE		0	sh	Do ~stranice				2002-02-02 02:02:02
10706sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_CELL	SID_ANCHOR_CELL		0	sh	Na ~ćeliju				2002-02-02 02:02:02
10707sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB	SUBMENU_ANCHOR	HID_SCMENU_ANCHOR		0	sh	Vez~nik				2002-02-02 02:02:02
10708sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ALIGNSUB	SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN		0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
10709sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_DRAW_OBJECTBAR				0	sh	Traka sa objektima za crtanje				2002-02-02 02:02:02
10710sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_TEXT_TOOLBOX				0	sh	Paleta za tekst				2002-02-02 02:02:02
10711sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_GRAPHIC_OBJECTBAR				0	sh	Paleta za sliku				2002-02-02 02:02:02
10712sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_POPUP_DRAW				0	sh	Iskačući meni za objekte za crtanje				2002-02-02 02:02:02
10713sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_POPUP_GRAPHIC	RID_POPUP_DRAWTEXT			0	sh	Iskačući meni za tekstualne objekte				2002-02-02 02:02:02
10714sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_STAT	FT_TABLES_LBL			90	sh	Broj listova:				2002-02-02 02:02:02
10715sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_STAT	FT_CELLS_LBL			90	sh	Broj ćelija:				2002-02-02 02:02:02
10716sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_STAT	FT_PAGES_LBL			90	sh	Broj stranica:				2002-02-02 02:02:02
10717sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_STAT	FL_INFO			248	sh	Dokument: 				2002-02-02 02:02:02
10718sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	CB_SHARE			192	sh	Podeli ovu tablicu sa drugim korisnicima				2002-02-02 02:02:02
10719sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_WARNING			183	sh	Napomena: Promene u parametrima formatiranja, kao što su font, boja i format zapisa brojeva neće biti sačuvani, a neke funkcije poput izmene grafika i crteža neće biti dostupne u deljenom režimu. Isključite deljeni režim da povratite neopoziva prava pristupa koja su neophodna za ove promene i funkcije.				2002-02-02 02:02:02
10720sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_USERS			192	sh	Korisnici koji trenutno pristupaju ovoj tablici				2002-02-02 02:02:02
10721sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_TITLE_NAME			50	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
10722sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_TITLE_ACCESSED			50	sh	Pristupano				2002-02-02 02:02:02
10723sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_NO_USER_DATA			50	sh	Nema dostupnih podataka o korisniku.				2002-02-02 02:02:02
10724sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_UNKNOWN_USER			50	sh	Nepoznat korisnik				2002-02-02 02:02:02
10725sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_EXCLUSIVE_ACCESS			50	sh	(isključiv pristup)				2002-02-02 02:02:02
10726sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT		SID_SHARE_DOC		204	sh	Deli dokument				2002-02-02 02:02:02
10727sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FL_POSITION			206	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
10728sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEFORE			197	sh	P~re trenutnog lista				2002-02-02 02:02:02
10729sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEHIND			197	sh	~Posle trenutnog lista				2002-02-02 02:02:02
10730sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FL_TABLE			206	sh	List				2002-02-02 02:02:02
10731sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_NEW			197	sh	~Novi list				2002-02-02 02:02:02
10732sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FT_COUNT			52	sh	B~r. listova				2002-02-02 02:02:02
10733sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FT_NAME			50	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
10734sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_FROMFILE			197	sh	~Iz datoteke				2002-02-02 02:02:02
10735sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	BTN_BROWSE			60	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
10736sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	CB_LINK			60	sh	Ve~za				2002-02-02 02:02:02
10737sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSERT_TABLE				274	sh	Umetni list				2002-02-02 02:02:02
10738sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT			150	sh	~Prikaži izmene u tablici				2002-02-02 02:02:02
10739sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	fixedline	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	FL_FILTER			255	sh	Podešavanja filtera				2002-02-02 02:02:02
10740sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT_ACCEPT			246	sh	Prikaži ~prihvaćene izmene				2002-02-02 02:02:02
10741sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT_REJECT			246	sh	Prikaži odbačene ~izmene				2002-02-02 02:02:02
10742sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	RB_ASSIGN			13	sh	-		Smanji/povećaj		2002-02-02 02:02:02
10743sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES		FID_CHG_ACCEPT		318	sh	Prikaži izmene				2002-02-02 02:02:02
10744sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONFLICTS	FT_CONFLICTS			326	sh	U deljenoj tablici načinjene su izmene koje se sukobljavaju. Sukobljene izmene moraju biti razrešene pre čuvanja. Zadržite ili sopstvene ili izmene koje su drugi načinili.				2002-02-02 02:02:02
10745sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPMINE			76	sh	Zadrži ~moje				2002-02-02 02:02:02
10746sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPOTHER			76	sh	Zadrži ~druge				2002-02-02 02:02:02
10747sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPALLMINE			104	sh	~Zadrži sve moje				2002-02-02 02:02:02
10748sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPALLOTHERS			104	sh	Zadrži ~sve druge				2002-02-02 02:02:02
10749sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_TITLE_CONFLICT			50	sh	Sukob				2002-02-02 02:02:02
10750sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_TITLE_AUTHOR			50	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
10751sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_TITLE_DATE			50	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
10752sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_UNKNOWN_USER			50	sh	Nepoznat korisnik				2002-02-02 02:02:02
10753sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CONFLICTS		HID_SCDLG_CONFLICTS		338	sh	Razreši sukobe				2002-02-02 02:02:02
10754sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CHANGES	FT_ASSIGN			128	sh	Opseg				2002-02-02 02:02:02
10755sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CHANGES	RB_ASSIGN			13	sh	-		Smanji/povećaj		2002-02-02 02:02:02
10756sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_COLS			13	sh	Kolona ubačena				2002-02-02 02:02:02
10757sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_ROWS			13	sh	Red ubačen 				2002-02-02 02:02:02
10758sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_TABS			13	sh	List je ubačen 				2002-02-02 02:02:02
10759sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_DELETE_COLS			13	sh	Kolona obrisana				2002-02-02 02:02:02
10760sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_DELETE_ROWS			13	sh	Red obrisan				2002-02-02 02:02:02
10761sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_DELETE_TABS			13	sh	List je obrisan				2002-02-02 02:02:02
10762sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_MOVE			13	sh	Opseg pomeren				2002-02-02 02:02:02
10763sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CONTENT			13	sh	Izmenjen sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10764sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CONTENT_WITH_CHILD			13	sh	Izmenjen sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10765sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CHILD_CONTENT			13	sh	Izmenjeno u 				2002-02-02 02:02:02
10766sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CHILD_ORGCONTENT			13	sh	Originalno				2002-02-02 02:02:02
10767sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_REJECT			13	sh	Izmene odbačene				2002-02-02 02:02:02
10768sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_ACCEPTED			13	sh	Prihvaćeno				2002-02-02 02:02:02
10769sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_REJECTED			13	sh	Odbačeno				2002-02-02 02:02:02
10770sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_NO_ENTRY			13	sh	Nema unosa				2002-02-02 02:02:02
10771sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_EMPTY			13	sh	<prazno>				2002-02-02 02:02:02
10772sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CHANGES		FID_CHG_ACCEPT		282	sh	Prihvatanje i odbacivanje izmena				2002-02-02 02:02:02
10773sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES	SC_CHANGES_COMMENT	HID_SC_CHANGES_COMMENT		0	sh	Uredi komentar...				2002-02-02 02:02:02
10774sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_ACTION	HID_SC_SORT_ACTION		0	sh	Akcija				2002-02-02 02:02:02
10775sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_POSITION	HID_SORT_POSITION		0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
10776sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_AUTHOR	HID_SC_SORT_AUTHOR		0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
10777sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_DATE	HID_SC_SORT_DATE		0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
10778sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_COMMENT	HID_SC_SORT_COMMENT		0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
10779sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES	SC_SUB_SORT			0	sh	Ređanje				2002-02-02 02:02:02
10780sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_DESC			190	sh	Dokument sadrži jedan ili više element zaštićen lozinkom što sprečava izvoz. Unesite lozinku ponovo kako biste izvezli dokument.				2002-02-02 02:02:02
10781sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FL_DOCUMENT			190	sh	Zaštita dokumenta				2002-02-02 02:02:02
10782sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_DOCSTATUS			140	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
10783sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_DOC			30	sh	Ponovo				2002-02-02 02:02:02
10784sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FL_SHEET			190	sh	Zaštita lista				2002-02-02 02:02:02
10785sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME1			68	sh	Prvi list ima predugačko ime				2002-02-02 02:02:02
10786sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS1			72	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
10787sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET1			30	sh	Ponovo				2002-02-02 02:02:02
10788sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME2			68	sh	List 2				2002-02-02 02:02:02
10789sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS2			72	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
10790sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET2			30	sh	Ponovo				2002-02-02 02:02:02
10791sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME3			68	sh	List 3				2002-02-02 02:02:02
10792sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS3			72	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
10793sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET3			30	sh	Ponovo				2002-02-02 02:02:02
10794sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME4			68	sh	List 4				2002-02-02 02:02:02
10795sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS4			72	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
10796sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET4			30	sh	Ponovo				2002-02-02 02:02:02
10797sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_NOT_PROTECTED			8	sh	Nije zaštićeno				2002-02-02 02:02:02
10798sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_NOT_PASS_PROTECTED			8	sh	Nije zaštićeno lozinkom				2002-02-02 02:02:02
10799sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_BAD			8	sh	Nesaglasan heš				2002-02-02 02:02:02
10800sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_GOOD			8	sh	Saglasan heš				2002-02-02 02:02:02
10801sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_REGENERATED			8	sh	Heš je ponovo izračunat				2002-02-02 02:02:02
10802sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_RETYPEPASS				260	sh	Unesite lozinku ponovo				2002-02-02 02:02:02
10803sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_RETYPE_PASSWORD			150	sh	Unesite lozinku ponovo				2002-02-02 02:02:02
10804sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	FT_PASSWORD1			42	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
10805sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	FT_PASSWORD2			42	sh	~Potvrdi				2002-02-02 02:02:02
10806sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_MATCH_OLD_PASSWORD			150	sh	Nova lozinka mora biti ista kao i prethodna.				2002-02-02 02:02:02
10807sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_REMOVE_PASSWORD			150	sh	Ukloni lozinku sa zaštićenih elemenata.				2002-02-02 02:02:02
10808sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT				230	sh	Unesite lozinku ponovo				2002-02-02 02:02:02
10809sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedline	RID_SCDLG_LINKAREA	FL_LOCATION			204	sh	Adresa ~spoljnog izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
10810sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_HINT			192	sh	(Ovde unesite adresu izvornog dokumenta u lokalnom sistemu datoteka ili na Internetu.)				2002-02-02 02:02:02
10811sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_RANGES			198	sh	~Dostupne tabele/opsezi				2002-02-02 02:02:02
10812sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	checkbox	RID_SCDLG_LINKAREA	BTN_RELOAD			100	sh	~Osveži na svake				2002-02-02 02:02:02
10813sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_SECONDS			59	sh	sek.				2002-02-02 02:02:02
10814sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_LINKAREA				274	sh	Spoljni podaci				2002-02-02 02:02:02
10815sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_TABPROTECTION	BTN_PROTECT			150	sh	~Zaštiti list i sadržaj zaključanih ćelija				2002-02-02 02:02:02
10816sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_PASSWORD1			42	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
10817sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_PASSWORD2			42	sh	~Potvrdi				2002-02-02 02:02:02
10818sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FL_OPTIONS			150	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
10819sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_OPTIONS			140	sh	Dozvoli korisnicima lista da:				2002-02-02 02:02:02
10820sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABPROTECTION	ST_SELECT_LOCKED_CELLS			140	sh	Izaberi zaštićene ćelije				2002-02-02 02:02:02
10821sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABPROTECTION	ST_SELECT_UNLOCKED_CELLS			140	sh	Izaberi nezaštićene ćelije				2002-02-02 02:02:02
10822sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_TABPROTECTION				220	sh	Zaštiti list				2002-02-02 02:02:02
10823sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_NAVIGATOR	FT_ROW			19	sh	Red				2002-02-02 02:02:02
10824sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	numericfield	RID_SCDLG_NAVIGATOR	ED_ROW	HID_SC_NAVIPI_ROW		30	sh	-		Red		2002-02-02 02:02:02
10825sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_NAVIGATOR	FT_COL			23	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
10826sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	spinfield	RID_SCDLG_NAVIGATOR	ED_COL	HID_SC_NAVIPI_COL		30	sh	-		Kolona		2002-02-02 02:02:02
10827sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	listbox	RID_SCDLG_NAVIGATOR	LB_DOCUMENTS	HID_SC_NAVIPI_DOC		82	sh	-		Dokument		2002-02-02 02:02:02
10828sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_DATA	HID_SC_NAVIPI_DATA		0	sh	Opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
10829sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_UP	HID_SC_NAVIPI_UP		0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
10830sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_DOWN	HID_SC_NAVIPI_DOWN		0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
10831sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_ZOOMOUT	HID_SC_NAVIPI_ZOOM		0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10832sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_CHANGEROOT	HID_SC_NAVIPI_ROOT		0	sh	Promeni				2002-02-02 02:02:02
10833sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_SCENARIOS	HID_SC_NAVIPI_SCEN		0	sh	Scenariji				2002-02-02 02:02:02
10834sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_DROPMODE	HID_SC_NAVIPI_DROP		0	sh	Režim prevlačenja				2002-02-02 02:02:02
10835sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_DRAGMODE			82	sh	Režim prevlačenja				2002-02-02 02:02:02
10836sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_DISPLAY			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
10837sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_ACTIVE			0	sh	aktivno				2002-02-02 02:02:02
10838sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_NOTACTIVE			0	sh	neaktivno				2002-02-02 02:02:02
10839sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_HIDDEN			0	sh	skriveno				2002-02-02 02:02:02
10840sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_ACTIVEWIN			0	sh	Aktivan prozor				2002-02-02 02:02:02
10841sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_QHLP_SCEN_LISTBOX			0	sh	Ime scenarija				2002-02-02 02:02:02
10842sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_QHLP_SCEN_COMMENT			0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
10843sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	window	RID_SCDLG_NAVIGATOR		HID_SC_NAVIGATOR		115	sh	Navigator				2002-02-02 02:02:02
10844sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_ROOT				0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
10845sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_TABLE				0	sh	Listovi				2002-02-02 02:02:02
10846sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_RANGENAME				0	sh	Imena opsega				2002-02-02 02:02:02
10847sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_DBAREA				0	sh	Opseg baze podataka				2002-02-02 02:02:02
10848sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
10849sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT				0	sh	OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
10850sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_NOTE				0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
10851sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_AREALINK				0	sh	Vezane površine				2002-02-02 02:02:02
10852sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_DRAWING				0	sh	Objekti za crtanje				2002-02-02 02:02:02
10853sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_URL	HID_SC_DROPMODE_URL		0	sh	Umetni kao hipervezu				2002-02-02 02:02:02
10854sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_LINK	HID_SC_DROPMODE_LINK		0	sh	Umetni kao vezu				2002-02-02 02:02:02
10855sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_COPY	HID_SC_DROPMODE_COPY		0	sh	Umetni kao kopiju				2002-02-02 02:02:02
10856sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO	RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE	HID_SC_SCENARIO_DELETE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
10857sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO	RID_NAVIPI_SCENARIO_EDIT	HID_SC_SCENARIO_EDIT		0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
10858sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_MENU_SORT_ASC			0	sh	Ređaj rastuće				2002-02-02 02:02:02
10859sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_MENU_SORT_DESC			0	sh	Ređaj opadajuće				2002-02-02 02:02:02
10860sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_MENU_SORT_CUSTOM			0	sh	Posebno ređanje				2002-02-02 02:02:02
10861sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_BTN_TOGGLE_ALL			0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
10862sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_BTN_SELECT_CURRENT			0	sh	Prikaži samo trenutnu stavku.				2002-02-02 02:02:02
10863sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_BTN_UNSELECT_CURRENT			0	sh	Sakrij samo trenutnu stavku.				2002-02-02 02:02:02
10864sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_SELECTION			164	sh	~Trenutni izbor				2002-02-02 02:02:02
10865sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_DATABASE			164	sh	~Izvor podataka registrovan u %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
10866sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_EXTERNAL			164	sh	~Spoljni izvor/sučelje				2002-02-02 02:02:02
10867sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DAPITYPE	FL_FRAME			173	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10868sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPITYPE		HID_DATAPILOT_TYPE		241	sh	Izaberi izvor				2002-02-02 02:02:02
10869sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_SERVICE			40	sh	~Servis				2002-02-02 02:02:02
10870sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_SOURCE			40	sh	Iz~vor				2002-02-02 02:02:02
10871sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_NAME			40	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
10872sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_USER			40	sh	~Korisnik				2002-02-02 02:02:02
10873sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_PASSWD			40	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
10874sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FL_FRAME			173	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10875sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPISERVICE		HID_DATAPILOT_SERVICE		241	sh	Spoljni izvor				2002-02-02 02:02:02
10876sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPIDATA	FT_DATABASE			52	sh	~Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
10877sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPIDATA	FT_OBJECT			52	sh	Izvor ~podataka				2002-02-02 02:02:02
10878sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPIDATA	FT_OBJTYPE			52	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
10879sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	1			0	sh	List				2002-02-02 02:02:02
10880sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	2			0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
10881sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	3			0	sh	Sql				2002-02-02 02:02:02
10882sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	4			0	sh	Sql [prirodni]				2002-02-02 02:02:02
10883sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DAPIDATA	FL_FRAME			173	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
10884sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPIDATA		HID_DATAPILOT_DATABASE		241	sh	Izaberite izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
10885sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	1			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
10886sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	2			0	sh	Prebroji				2002-02-02 02:02:02
10887sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	3			0	sh	Prosek				2002-02-02 02:02:02
10888sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	4			0	sh	Maks.				2002-02-02 02:02:02
10889sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	5			0	sh	Min.				2002-02-02 02:02:02
10890sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	6			0	sh	Proizvod				2002-02-02 02:02:02
10891sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	7			0	sh	Prebroji (samo brojeve)				2002-02-02 02:02:02
10892sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	8			0	sh	StDev (uzorak)				2002-02-02 02:02:02
10893sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	9			0	sh	StDevP (populacija)				2002-02-02 02:02:02
10894sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	10			0	sh	Var (uzorak)				2002-02-02 02:02:02
10895sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	11			0	sh	VarP (populacija)				2002-02-02 02:02:02
10896sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	RB_DATA_AREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10897sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	RB_DEST_AREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10898sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_FUNC			212	sh	~Funkcija				2002-02-02 02:02:02
10899sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_CONSAREAS			212	sh	Opsezi ~usaglašavanja				2002-02-02 02:02:02
10900sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_DATA_AREA			212	sh	Opseg ~izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
10901sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_DEST_AREA			212	sh	Kopiraj rezultate ~u				2002-02-02 02:02:02
10902sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_BYROW			94	sh	Oznake ~reda				2002-02-02 02:02:02
10903sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_BYCOL			94	sh	Oznake ~kolone				2002-02-02 02:02:02
10904sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FL_CONSBY			103	sh	Usaglasi po				2002-02-02 02:02:02
10905sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FL_OPTIONS			103	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
10906sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_REFS			94	sh	~Poveži sa izvorom podataka				2002-02-02 02:02:02
10907sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
10908sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
10909sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CONSOLIDATE		SID_OPENDLG_CONSOLIDATE		280	sh	Usaglasi				2002-02-02 02:02:02
10910sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_SHOWFRAME			109	sh	~Pokaži ivicu				2002-02-02 02:02:02
10911sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_PRINTFRAME			83	sh	Štampaj ivicu				2002-02-02 02:02:02
10912sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_TWOWAY			183	sh	Kopiraj ~natrag				2002-02-02 02:02:02
10913sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_ATTRIB			83	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
10914sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_VALUE			83	sh	Kopiraj samo vrednosti				2002-02-02 02:02:02
10915sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_COPYALL			183	sh	Kopiraj ~ceo list				2002-02-02 02:02:02
10916sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_PROTECT			183	sh	~Spreči izmene				2002-02-02 02:02:02
10917sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_EDIT			183	sh	Uredi scenario				2002-02-02 02:02:02
10918sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_CREATEDBY			183	sh	Autor:				2002-02-02 02:02:02
10919sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_ON			183	sh	dana				2002-02-02 02:02:02
10920sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	FL_NAME			192	sh	~Ime scenarija				2002-02-02 02:02:02
10921sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	FL_COMMENT			192	sh	~Komentar				2002-02-02 02:02:02
10922sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	FL_OPTIONS			192	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
10923sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NEWSCENARIO				260	sh	Napravi scenario				2002-02-02 02:02:02
10924sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_PAGE			37	sh	Polja stranice				2002-02-02 02:02:02
10925sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_COL			37	sh	Polja kolone				2002-02-02 02:02:02
10926sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_ROW			37	sh	Red\nPolja				2002-02-02 02:02:02
10927sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_DATA			37	sh	Polja podataka				2002-02-02 02:02:02
10928sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	STR_SELECT			0	sh	Oblast izbora				2002-02-02 02:02:02
10929sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_INFO			182	sh	Prevucite polja sa desne strane na željenu poziciju.				2002-02-02 02:02:02
10930sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FL_LAYOUT			268	sh	Razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
10931sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_REMOVE			50	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
10932sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_OPTIONS			50	sh	Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
10933sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FL_OUTPUT			268	sh	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
10934sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_INAREA			59	sh	Izaberi od				2002-02-02 02:02:02
10935sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_INAREA			13	sh	-		Skupi		2002-02-02 02:02:02
10936sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_OUTAREA			59	sh	Rezultat u				2002-02-02 02:02:02
10937sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_OUTAREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
10938sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_IGNEMPTYROWS			124	sh	Zanemari ~prazne redove				2002-02-02 02:02:02
10939sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DETECTCAT			124	sh	~Identifikuj kategorije				2002-02-02 02:02:02
10940sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_TOTALCOL			124	sh	Ukupno kolona				2002-02-02 02:02:02
10941sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_TOTALROW			124	sh	~Ukupno redova				2002-02-02 02:02:02
10942sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_FILTER			124	sh	~Dodaj filter				2002-02-02 02:02:02
10943sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DRILLDOWN			124	sh	Omo~gući vežbanje do detalja				2002-02-02 02:02:02
10944sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_SUM			124	sh	Zbir - 				2002-02-02 02:02:02
10945sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_COUNT			124	sh	Prebroji - 				2002-02-02 02:02:02
10946sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_AVG			124	sh	Sredina - 				2002-02-02 02:02:02
10947sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_MAX			0	sh	Maks. - 				2002-02-02 02:02:02
10948sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_MIN			0	sh	Min. - 				2002-02-02 02:02:02
10949sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_PROD			0	sh	Proizvod - 				2002-02-02 02:02:02
10950sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_COUNT2			0	sh	Prebroji - 				2002-02-02 02:02:02
10951sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_DEV			0	sh	StDev - 				2002-02-02 02:02:02
10952sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_DEV2			0	sh	StDevP - 				2002-02-02 02:02:02
10953sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_VAR			0	sh	Var - 				2002-02-02 02:02:02
10954sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_VAR2			0	sh	VarP - 				2002-02-02 02:02:02
10955sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT		SID_OPENDLG_PIVOTTABLE		336	sh	Datapilot				2002-02-02 02:02:02
10956sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_FIELDOPT			252	sh	Uvezi				2002-02-02 02:02:02
10957sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_CHARSET			60	sh	Skup zna~kova				2002-02-02 02:02:02
10958sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_CUSTOMLANG			60	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
10959sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_AT_ROW			60	sh	Od red~a				2002-02-02 02:02:02
10960sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_SEPOPT			252	sh	Opcije razdvajača				2002-02-02 02:02:02
10961sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_ASCII	RB_FIXED			243	sh	~Fiksirana širina				2002-02-02 02:02:02
10962sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_ASCII	RB_SEPARATED			243	sh	~Razdvojeno znakom				2002-02-02 02:02:02
10963sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_TAB			68	sh	~Tabulator				2002-02-02 02:02:02
10964sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_COMMA			68	sh	~Zapeta				2002-02-02 02:02:02
10965sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_OTHER			50	sh	~Ostalo				2002-02-02 02:02:02
10966sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_SEMICOLON			68	sh	~Tačka sa zapetom				2002-02-02 02:02:02
10967sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_SPACE			68	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
10968sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CB_ASONCE			130	sh	Spoji ra~zdvajače				2002-02-02 02:02:02
10969sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_TEXTSEP			60	sh	Razdvajač te~ksta				2002-02-02 02:02:02
10970sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_OTHER_OPTIONS			252	sh	Ostale opcije				2002-02-02 02:02:02
10971sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CB_QUOTED_AS_TEXT			130	sh	~Polje u navodnicima kao tekst				2002-02-02 02:02:02
10972sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CB_DETECT_SPECIAL_NUMBER			130	sh	Prepoznaj polja poput brojeva i datuma				2002-02-02 02:02:02
10973sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_WIDTH			252	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
10974sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_TYPE			60	sh	V~rsta kolone				2002-02-02 02:02:02
10975sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	string	RID_SCDLG_ASCII	STR_TEXTTOCOLUMNS			243	sh	Tekst u kolone				2002-02-02 02:02:02
10976sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ASCII				320	sh	Uvoz teksta				2002-02-02 02:02:02
10977sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_VALUES			0	sh	Kriterijum				2002-02-02 02:02:02
10978sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_INPUTHELP			0	sh	Pomoć za unos				2002-02-02 02:02:02
10979sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_ERROR			0	sh	Upozorenje o grešci				2002-02-02 02:02:02
10980sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabdialog	TAB_DLG_VALIDATION				289	sh	Ispravnost				2002-02-02 02:02:02
10981sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_ALLOW			70	sh	~Dozvoli				2002-02-02 02:02:02
10982sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	1			0	sh	Sve vrednosti				2002-02-02 02:02:02
10983sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	2			0	sh	Celi brojevi				2002-02-02 02:02:02
10984sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	3			0	sh	Decimalan				2002-02-02 02:02:02
10985sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	4			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
10986sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	5			0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
10987sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	6			0	sh	Opseg ćelije				2002-02-02 02:02:02
10988sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	7			0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
10989sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	8			0	sh	Dužina teksta				2002-02-02 02:02:02
10990sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_VALUE			70	sh	~Podaci				2002-02-02 02:02:02
10991sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	1			0	sh	jednako				2002-02-02 02:02:02
10992sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	2			0	sh	manje od				2002-02-02 02:02:02
10993sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	3			0	sh	veće od				2002-02-02 02:02:02
10994sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	4			0	sh	manje ili jednako				2002-02-02 02:02:02
10995sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	5			0	sh	veće ili jednako				2002-02-02 02:02:02
10996sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	6			0	sh	nije jednako				2002-02-02 02:02:02
10997sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	7			0	sh	između				2002-02-02 02:02:02
10998sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	8			0	sh	nije između				2002-02-02 02:02:02
10999sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_MIN			70	sh	~Minimum				2002-02-02 02:02:02
11000sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_MAX			70	sh	Mak~simum				2002-02-02 02:02:02
11001sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	TSB_ALLOW_BLANKS			174	sh	Dozvoli ~prazne ćelije				2002-02-02 02:02:02
11002sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	CB_SHOWLIST			174	sh	Prikaži ~listu izbora				2002-02-02 02:02:02
11003sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	CB_SORTLIST			164	sh	Rastuće poređa~j unose				2002-02-02 02:02:02
11004sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_SOURCEHINT			174	sh	Ispravan izvor se može sastojati samo od neprekidnog poteza redova i kolona ili formule koja kao rezultat daje oblast ili potez.				2002-02-02 02:02:02
11005sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	imagebutton	TP_VALIDATION_VALUES	RB_VALIDITY_REF			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
11006sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_VALUES				260	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
11007sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_INPUTHELP	TSB_HELP			248	sh	~Pokaži pomoć unosa kada je polje izabrano				2002-02-02 02:02:02
11008sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FL_CONTENT			248	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
11009sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_TITLE			64	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
11010sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_INPUTHELP			64	sh	~Pomoć za unos				2002-02-02 02:02:02
11011sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_ERROR	FL_CONTENT			248	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
11012sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_ERROR	TSB_SHOW			248	sh	Prikaži poru~ku o grešci kada se unese neispravna vrednost				2002-02-02 02:02:02
11013sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_ERROR	FT_ERROR			64	sh	~Poruka o grešci				2002-02-02 02:02:02
11014sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_ERROR	FT_TITLE			64	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
11015sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_ERROR	FT_ACTION			64	sh	~Akcija				2002-02-02 02:02:02
11016sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	1			0	sh	Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
11017sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	2			0	sh	Upozorenje				2002-02-02 02:02:02
11018sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	3			0	sh	Informacija				2002-02-02 02:02:02
11019sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	4			0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
11020sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pushbutton	TP_VALIDATION_ERROR	BTN_SEARCH			60	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
11021sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_ERROR				260	sh	Upozorenje o grešci				2002-02-02 02:02:02
11022sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_START			152	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
11023sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOSTART			80	sh	~Automatsko				2002-02-02 02:02:02
11024sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_MANSTART			80	sh	~Ručno na				2002-02-02 02:02:02
11025sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_END			152	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
11026sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOEND			80	sh	A~utomatsko				2002-02-02 02:02:02
11027sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_MANEND			80	sh	Ru~čno na				2002-02-02 02:02:02
11028sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_BY			152	sh	~Grupiši po				2002-02-02 02:02:02
11029sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPNUMGROUP		HID_SC_DPNUMGROUP		220	sh	Grupisanje				2002-02-02 02:02:02
11030sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_START			152	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
11031sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOSTART			80	sh	~Automatsko				2002-02-02 02:02:02
11032sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_MANSTART			80	sh	~Ručno na				2002-02-02 02:02:02
11033sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_END			152	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
11034sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOEND			80	sh	A~utomatsko				2002-02-02 02:02:02
11035sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_MANEND			80	sh	Ru~čno na				2002-02-02 02:02:02
11036sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_BY			152	sh	Grupiši po				2002-02-02 02:02:02
11037sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_NUMDAYS			80	sh	Broj ~dana				2002-02-02 02:02:02
11038sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_UNITS			80	sh	~Intervali				2002-02-02 02:02:02
11039sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	1			0	sh	Sekunde				2002-02-02 02:02:02
11040sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	2			0	sh	min.				2002-02-02 02:02:02
11041sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	3			0	sh	Sati				2002-02-02 02:02:02
11042sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	4			0	sh	Dani				2002-02-02 02:02:02
11043sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	5			0	sh	Meseci				2002-02-02 02:02:02
11044sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	6			0	sh	Kvartali				2002-02-02 02:02:02
11045sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	7			0	sh	Godine				2002-02-02 02:02:02
11046sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPDATEGROUP		HID_SC_DPDATEGROUP		220	sh	Grupisanje				2002-02-02 02:02:02
11047sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	1			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
11048sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	2			0	sh	Prebroji				2002-02-02 02:02:02
11049sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	3			0	sh	Prosek				2002-02-02 02:02:02
11050sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	4			0	sh	Maks.				2002-02-02 02:02:02
11051sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	5			0	sh	Min.				2002-02-02 02:02:02
11052sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	6			0	sh	Proizvod				2002-02-02 02:02:02
11053sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	7			0	sh	Prebroji (samo brojeve)				2002-02-02 02:02:02
11054sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	8			0	sh	StDev (uzorak)				2002-02-02 02:02:02
11055sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	9			0	sh	StDevP (populacija)				2002-02-02 02:02:02
11056sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	10			0	sh	Var (uzorak)				2002-02-02 02:02:02
11057sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	11			0	sh	VarP (populacija)				2002-02-02 02:02:02
11058sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_FUNC			152	sh	~Funkcija				2002-02-02 02:02:02
11059sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_NAMELABEL			25	sh	Ime:				2002-02-02 02:02:02
11060sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_DISPLAY			152	sh	Prikazana vrednost				2002-02-02 02:02:02
11061sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_TYPE			60	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
11062sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	1			0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
11063sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	2			0	sh	Razlika od				2002-02-02 02:02:02
11064sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	3			0	sh	% od				2002-02-02 02:02:02
11065sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	4			0	sh	% različito od				2002-02-02 02:02:02
11066sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	5			0	sh	Radi ukupno u				2002-02-02 02:02:02
11067sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	6			0	sh	% od reda				2002-02-02 02:02:02
11068sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	7			0	sh	% od kolone				2002-02-02 02:02:02
11069sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	8			0	sh	% od ukupnog				2002-02-02 02:02:02
11070sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	9			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
11071sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_BASEFIELD			60	sh	~Osnovno polje				2002-02-02 02:02:02
11072sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_BASEITEM			60	sh	Os~novna stavka				2002-02-02 02:02:02
11073sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM	1			0	sh	- prethodna stavka -				2002-02-02 02:02:02
11074sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM	2			0	sh	- sledeća stavka -				2002-02-02 02:02:02
11075sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPDATAFIELD		HID_SC_DPDATAFIELD		220	sh	Polje za podatak				2002-02-02 02:02:02
11076sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	RB_NONE			140	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
11077sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	RB_AUTO			140	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
11078sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	RB_USER			140	sh	~Korisnički definisano				2002-02-02 02:02:02
11079sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	FL_FUNC			152	sh	Međuzbirovi				2002-02-02 02:02:02
11080sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	CB_SHOWALL			152	sh	Prikaži ~stavke bez podataka				2002-02-02 02:02:02
11081sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	FT_NAMELABEL			25	sh	Ime:				2002-02-02 02:02:02
11082sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	BTN_OPTIONS			50	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
11083sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_PIVOTSUBT		HID_SC_PIVOTSUBT		220	sh	Polje za podatak				2002-02-02 02:02:02
11084sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_SORT_BY			198	sh	Poređaj ~po				2002-02-02 02:02:02
11085sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	RB_SORT_ASC			84	sh	~Rastuće				2002-02-02 02:02:02
11086sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	RB_SORT_DESC			84	sh	~Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
11087sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	RB_SORT_MAN			84	sh	~Ručno				2002-02-02 02:02:02
11088sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_LAYOUT			198	sh	Opcije prikaza				2002-02-02 02:02:02
11089sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_LAYOUT			70	sh	~Raspored				2002-02-02 02:02:02
11090sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	1			0	sh	Tabularni raspored				2002-02-02 02:02:02
11091sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	2			0	sh	Spoljni raspored sa međurezultatima na vrhu				2002-02-02 02:02:02
11092sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	3			0	sh	Spoljani raspored sa međurezultatima na dnu				2002-02-02 02:02:02
11093sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	CB_LAYOUT_EMPTY			186	sh	~Prazna linija nakon svake stavke				2002-02-02 02:02:02
11094sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_AUTOSHOW			198	sh	Automatski pokaži				2002-02-02 02:02:02
11095sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	CB_SHOW			70	sh	~Pokaži				2002-02-02 02:02:02
11096sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_SHOW			80	sh	stavke				2002-02-02 02:02:02
11097sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_SHOW_FROM			60	sh	~Od				2002-02-02 02:02:02
11098sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM	1			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
11099sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM	2			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
11100sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_SHOW_USING			60	sh	~Koristeći polje				2002-02-02 02:02:02
11101sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_HIDE			198	sh	Sarij s~tavke				2002-02-02 02:02:02
11102sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_HIERARCHY			76	sh	~Hijerarhija				2002-02-02 02:02:02
11103sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT		HID_SC_DPSUBT_OPT		266	sh	Opcije polja podataka				2002-02-02 02:02:02
11104sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL	FT_DIMS			132	sh	~Izaberite polje koje sadrži detalj za prikaz				2002-02-02 02:02:02
11105sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL		HID_SC_DPSHOWDETAIL		200	sh	Prikaži detaljno				2002-02-02 02:02:02
11106sc	source\ui\dbgui\textimportoptions.src	0	fixedline	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS	FL_CHOOSE_LANG			165	sh	Izaberite jezike za uvoz				2002-02-02 02:02:02
11107sc	source\ui\dbgui\textimportoptions.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS	RB_AUTOMATIC			159	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
11108sc	source\ui\dbgui\textimportoptions.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS	RB_CUSTOM			159	sh	Prilagođeno				2002-02-02 02:02:02
11109sc	source\ui\dbgui\textimportoptions.src	0	fixedline	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS	FL_OPTION			165	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
11110sc	source\ui\dbgui\textimportoptions.src	0	checkbox	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS	BTN_CONVERT_DATE			159	sh	Prepoznaj posebne brojeve (poput datuma).				2002-02-02 02:02:02
11111sc	source\ui\dbgui\textimportoptions.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS				230	sh	Opcije uvoza				2002-02-02 02:02:02
11112sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FT_FIELDSEP			55	sh	Oznaka za kraj ~polja				2002-02-02 02:02:02
11113sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FT_TEXTSEP			55	sh	Oznaka za kraj ~teksta				2002-02-02 02:02:02
11114sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FT_FONT			55	sh	~Skup znakova				2002-02-02 02:02:02
11115sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FL_FIELDOPT			188	sh	Opcije polja				2002-02-02 02:02:02
11116sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_FIXEDWIDTH			172	sh	Fiksna ~širina kolone				2002-02-02 02:02:02
11117sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_SAVESHOWN			172	sh	Čuva sadržaj ćelija kao što je pri~kazano				2002-02-02 02:02:02
11118sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_IMPORTOPT		HID_SC_INPORTOPT		256	sh	Uvezi datoteku				2002-02-02 02:02:02
11119sc	source\ui\pagedlg\tphf.src	0	pushbutton	RID_SCBTN_HFEDIT				50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
11120sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AREAS	FL_PRINTAREA			248	sh	Opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
11121sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	1			0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
11122sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	2			0	sh	- ceo list -				2002-02-02 02:02:02
11123sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	3			0	sh	- korisnički definisano -				2002-02-02 02:02:02
11124sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	4			0	sh	- izbor -				2002-02-02 02:02:02
11125sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_AREAS	RB_PRINTAREA			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
11126sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AREAS	FL_REPEATROW			248	sh	Redovi za ponavljanje				2002-02-02 02:02:02
11127sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW	1			0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
11128sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW	2			0	sh	- korisnički definisano -				2002-02-02 02:02:02
11129sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_AREAS	RB_REPEATROW			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
11130sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AREAS	FL_REPEATCOL			248	sh	Kolone za ponavljanje				2002-02-02 02:02:02
11131sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL	1			0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
11132sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL	2			0	sh	- korisnički definisano -				2002-02-02 02:02:02
11133sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_AREAS	RB_REPEATCOL			13	sh	-		Smotaj		2002-02-02 02:02:02
11134sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_AREAS		HID_SCPAGE_AREAS		316	sh	Uredi opsege za štampu				2002-02-02 02:02:02
11135sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_HEADER			142	sh	~Zaglavlja kolona i redova				2002-02-02 02:02:02
11136sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_GRID			142	sh	~Mreža				2002-02-02 02:02:02
11137sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_NOTES			142	sh	~Komentari				2002-02-02 02:02:02
11138sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_OBJECTS			142	sh	~Objekti/grafika				2002-02-02 02:02:02
11139sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_CHARTS			91	sh	Gra~fici				2002-02-02 02:02:02
11140sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_DRAWINGS			91	sh	~Objekti za crtanje				2002-02-02 02:02:02
11141sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_FORMULAS			91	sh	~Formule				2002-02-02 02:02:02
11142sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_NULLVALS			91	sh	Nulte ~vrednosti				2002-02-02 02:02:02
11143sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_TABLE	FL_PRINT			248	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
11144sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_TOPDOWN			142	sh	~Od vrha ka dnu, pa desno				2002-02-02 02:02:02
11145sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_LEFTRIGHT			142	sh	~Sleva udesno, pa nadole				2002-02-02 02:02:02
11146sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_PAGENO			90	sh	Broj prve ~stranice				2002-02-02 02:02:02
11147sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_TABLE	FL_PAGEDIR			248	sh	Redosled stranica				2002-02-02 02:02:02
11148sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEMODE			124	sh	~Razmeravanje				2002-02-02 02:02:02
11149sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	1			0	sh	Umanji/uvećaj ispis				2002-02-02 02:02:02
11150sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	2			0	sh	Uklopi opsege za štampanje prema širini ili visini				2002-02-02 02:02:02
11151sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	3			0	sh	Uklopi opsege za štampanje prema broju stranica				2002-02-02 02:02:02
11152sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEFACTOR			68	sh	Faktor ~razmere				2002-02-02 02:02:02
11153sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEPAGEWIDTH			68	sh	~Širina na stranicama				2002-02-02 02:02:02
11154sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEPAGEHEIGHT			68	sh	~Visina na stranicama				2002-02-02 02:02:02
11155sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEPAGENUM			68	sh	~Broj stranica				2002-02-02 02:02:02
11156sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_TABLE	FL_SCALE			248	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
11157sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HFEDIT_DLGTITLE				0	sh	Zaglavlja/podnožja				2002-02-02 02:02:02
11158sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
11159sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
11160sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER_RIGHT				0	sh	Zaglavlje (desno)				2002-02-02 02:02:02
11161sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER_LEFT				0	sh	Zaglavlje (levo)				2002-02-02 02:02:02
11162sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER_RIGHT				0	sh	Podnožje (desno)				2002-02-02 02:02:02
11163sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER_LEFT				0	sh	Podnožje (levo)				2002-02-02 02:02:02
11164sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_HFED_HEADER				270	sh	Zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
11165sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_HFED_FOOTER				270	sh	Podnožja				2002-02-02 02:02:02
11166sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_LEFT			75	sh	~Leva oblast				2002-02-02 02:02:02
11167sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_CENTER			75	sh	~Srednja oblast				2002-02-02 02:02:02
11168sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_RIGHT			75	sh	~Desna oblast				2002-02-02 02:02:02
11169sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_HF_DEFINED			76	sh	Za~glavlje				2002-02-02 02:02:02
11170sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_HF_CUSTOM			76	sh	Prilagođeno zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
11171sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_TEXT	HID_SC_HF_TEXT		15	sh	-		Osobine teksta		2002-02-02 02:02:02
11172sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_FILE	HID_SC_HF_FILE		15	sh	-		Naslov		2002-02-02 02:02:02
11173sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	menuitem	RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_TITEL	HID_FCOMMAND_TITEL		0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
11174sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	menuitem	RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_FILENAME	HID_FCOMMAND_FILENAME		0	sh	Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
11175sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	menuitem	RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_PATH	HID_FCOMMAND_PATH		0	sh	Putanja/ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
11176sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_TABLE	HID_SC_HF_TABLE		15	sh	-		Ime lista		2002-02-02 02:02:02
11177sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_PAGE	HID_SC_HF_PAGE		15	sh	-		Stranica		2002-02-02 02:02:02
11178sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_PAGES	HID_SC_HF_PAGES		15	sh	-		Stranice		2002-02-02 02:02:02
11179sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_DATE	HID_SC_HF_DATE		15	sh	-		Datum		2002-02-02 02:02:02
11180sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_TIME	HID_SC_HF_TIME		15	sh	-		Vreme		2002-02-02 02:02:02
11181sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_INFO			240	sh	Upotrebite dugmad za izmenu fonta ili unesite imena polja kao što su datum, vreme itd.				2002-02-02 02:02:02
11182sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedline	RID_HFBASE	FL_INFO			248	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
11183uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_PASSWORD_CRT			139	sh	Unesite lozinku				2002-02-02 02:02:02
11184uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_PASSWORD_REPEAT			139	sh	Unesite lozinku ponovo				2002-02-02 02:02:02
11185uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_PASSWORD_WARNING			137	sh	Upozorenje: Ako izgubite ili zaboravite lozinku ona je trajno izgubljena. Preporučljivo je da čuvate lozinke na sigurnom mestu. U lozinkama je bitna veličina slova. 				2002-02-02 02:02:02
11186uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_MSPASSWORD_WARNING			137	sh	Upozorenje: Ako izgubite ili zaboravite lozinku ona je trajno izgubljena. Preporučljivo je da čuvate lozinke na sigurnom mestu. U lozinkama je bitna veličina slova i mogu da imaju do 15 znakova. 				2002-02-02 02:02:02
11187uui	source\passcrtdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_PASSWORD_CRT		HID_DLG_PASSWORD_CRT		145	sh	Unesi lozinku				2002-02-02 02:02:02
11188uui	source\sslwarndlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_SSLWARN	FT_LABEL_1			195	sh	Bez teksta				2002-02-02 02:02:02
11189uui	source\sslwarndlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_VIEW__CERTIFICATE			0	sh	Pogledaj sertifikat				2002-02-02 02:02:02
11190uui	source\sslwarndlg.src	0	cancelbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_CANCEL			0	sh	Obustavi povezivanje				2002-02-02 02:02:02
11191uui	source\sslwarndlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_OK			0	sh	Nastavi				2002-02-02 02:02:02
11192uui	source\sslwarndlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_SSLWARN		HID_DLG_SSLWARN_UUI		0	sh	Sigurnosno upozorenje: 				2002-02-02 02:02:02
11193uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG				0	sh	Lozinka je neispravna. Ne mogu da otvorim dokument.				2002-02-02 02:02:02
11194uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG				0	sh	Lozinka je neispravna. Ne mogu da izmenim dokument.				2002-02-02 02:02:02
11195uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG				0	sh	Unesena glavna lozinka nije ispravna. %PRODUCTNAME ne može da pristupi podacima za veb prijavu koji su zaštićeni glavnom lozinkom.\n\nNapomena: Veličina slova je bitna, a lozinke imaju najmanje pet znakova.				2002-02-02 02:02:02
11196uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	sh	Lozinke se ne poklapaju.				2002-02-02 02:02:02
11197uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_MSG				0	sh	Datoteka je izmenjena nakon što je otvorena za uređivanje u paketu %PRODUCTNAME. Ako sačuvate ovu verziju dokumenta prepisaćete spolja načinjene izmene.\n\nDa li ipak želite da sačuvate datoteku?\n\n				2002-02-02 02:02:02
11198uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN				0	sh	~Ipak sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
11199uui	source\newerverwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	FT_INFO			0	sh	Dokument je sačinjen novijim izdanjem paketa %PRODUCTNAME. Dokument može sadržati mogućnosti koje trenutno izdanje ne podržava.\n\nKliknite „Nadogradnja...“ da pokrenete nadogradnju sa Interneta i preuzmete najnovije izdanje paketa %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
11200uui	source\newerverwarn.src	0	pushbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_UPDATE			0	sh	~Nadogradnja...				2002-02-02 02:02:02
11201uui	source\newerverwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_LATER			0	sh	~Kasnije				2002-02-02 02:02:02
11202uui	source\newerverwarn.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING		HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING		0	sh	Dostupna je nadogradnja za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11203uui	source\unknownauthdlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_VIEW__CERTIFICATE			70	sh	Ispitaj sertifikat...				2002-02-02 02:02:02
11204uui	source\unknownauthdlg.src	0	helpbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_HELP			0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
11205uui	source\unknownauthdlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_OK			0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
11206uui	source\unknownauthdlg.src	0	radiobutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_ACCEPT_1			182	sh	Privremeno prihvati ovaj sertifikat za ovu sesiju				2002-02-02 02:02:02
11207uui	source\unknownauthdlg.src	0	radiobutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_DONTACCEPT_2			182	sh	Ne prihvataj sertifikat i ne povezuj se na ovu veb stranicu				2002-02-02 02:02:02
11208uui	source\unknownauthdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	FT_LABEL_1			190	sh	Bez teksta				2002-02-02 02:02:02
11209uui	source\unknownauthdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH		HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI		0	sh	Nepoznat autor sertifikata veb stranice				2002-02-02 02:02:02
11210uui	source\ids.src	0	string	RID_KEEP_PASSWORD				0	sh	~Zapamti lozinku do kraja sesije				2002-02-02 02:02:02
11211uui	source\ids.src	0	string	RID_SAVE_PASSWORD				0	sh	~Zapamti lozinku				2002-02-02 02:02:02
11212uui	source\ids.src	0	string	STR_WARNING_BROKENSIGNATURE_TITLE				0	sh	Neispravan potpis dokumenta				2002-02-02 02:02:02
11213uui	source\ids.src	0	string	STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE				0	sh	Nešifrovani delovi				2002-02-02 02:02:02
11214uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Operacija izvršena na $(ARG1) je prekinuta				2002-02-02 02:02:02
11215uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Pristup objektu $(ARG1) je odbijen				2002-02-02 02:02:02
11216uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) već postoji				2002-02-02 02:02:02
11217uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Cilj već postoji				2002-02-02 02:02:02
11218uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Želite da sačuvate i izvezete bejzik biblioteku zaštićenu lozinkom koja sadrži module \n$(ARG1)\nkoji su preveliki da bi bili sačuvani u binarnom formatu. Ukoliko želite da korisnici koji nemaju pristup lozinki biblioteke mogu da pokreću makroe u tim modulima, morate podeliti te module u više manjih. Želite li da nastavite proces čuvanja i izvoženja ove biblioteke?				2002-02-02 02:02:02
11219uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podaci iz $(ARG1) imaju pogrešan kontrolni zbir.				2002-02-02 02:02:02
11220uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ne mogu da napravim objekat „$(ARG1)“ u direktorijumu „$(ARG2)“.				2002-02-02 02:02:02
11221uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podaci iz objekta $(ARG1) ne mogu biti pročitani				2002-02-02 02:02:02
11222uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Operacija pozicioniranja nad objektom $(ARG1) nije mogla biti izvršena				2002-02-02 02:02:02
11223uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Operacija ispisa na $(ARG1) se ne može izvršiti				2002-02-02 02:02:02
11224uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podaci za $(ARG1) nisu mogli biti upisani				2002-02-02 02:02:02
11225uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Nemoguća radnja: $(ARG1) je trenutni direktorijum				2002-02-02 02:02:02
11226uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) nije spreman				2002-02-02 02:02:02
11227uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Nemoguća radnja: $(ARG1) i $(ARG2) su različiti uređaji (diskovi)				2002-02-02 02:02:02
11228uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Opšta ulazno-izlazna greška pri pristupu objektu $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11229uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Pokušan je pristup objektu $(ARG1) na neispravan način				2002-02-02 02:02:02
11230uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) sadrži neispravne znakove				2002-02-02 02:02:02
11231uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Uređaj (disk) $(ARG1) je neispravan				2002-02-02 02:02:02
11232uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podatak iz $(ARG1) nema tačnu dužinu				2002-02-02 02:02:02
11233uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Operacija nad objektom $(ARG1) je započeta sa neispravnim parametrom				2002-02-02 02:02:02
11234uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ne mogu da izvršim operaciju jer $(ARG1) sadrži džoker znake.				2002-02-02 02:02:02
11235uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Greška pri deljenom pristupu objektu $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11236uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) sadrži pogrešno postavljene znakove				2002-02-02 02:02:02
11237uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ime $(ARG1) sadrži previše znakova				2002-02-02 02:02:02
11238uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
11239uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Putanja $(ARG1) ne postoji				2002-02-02 02:02:02
11240uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Operacija nad $(ARG1) nije podržana na ovom operativnom sistemu				2002-02-02 02:02:02
11241uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) nije direktorijum				2002-02-02 02:02:02
11242uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) nije datoteka				2002-02-02 02:02:02
11243uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Nema više prostora na uređaju $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11244uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ne mogu da izvršim operacija nad „$(ARG1)“ jer je već otvoreno previše datoteka.				2002-02-02 02:02:02
11245uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ne mogu da izvršim operaciju nad „$(ARG1)“ jer više nema slobodne memorije.				2002-02-02 02:02:02
11246uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Operacija nad $(ARG1) se ne može nastaviti jer drugi podaci čekaju				2002-02-02 02:02:02
11247uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ne mogu da kopiram „$(ARG1)“ u samog sebe.				2002-02-02 02:02:02
11248uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Nepoznata ulazno-izlazna greška pri pristupu $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11249uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) je zaštićen od pisanja				2002-02-02 02:02:02
11250uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) nije u ispravnom formatu				2002-02-02 02:02:02
11251uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Izdanje za $(ARG1) nije ispravno.				2002-02-02 02:02:02
11252uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Disk $(ARG1) ne postoji				2002-02-02 02:02:02
11253uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Fascikla $(ARG1) ne postoji				2002-02-02 02:02:02
11254uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Instalirana verzija jezika Java nije podržana				2002-02-02 02:02:02
11255uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Instalirana verzija jezika Java $(ARG1) nije podržana				2002-02-02 02:02:02
11256uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Instalirana verzija jezika Java nije podržana, potrebna je najmanje verzija $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11257uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Instalirana verzija jezika Java $(ARG1) nije podržana, potrebna je najmanje verzija $(ARG2)				2002-02-02 02:02:02
11258uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podaci vezani za partnerstvo su neispravni.				2002-02-02 02:02:02
11259uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podaci vezani za partnerstvo $(ARG1) su oštećeni.				2002-02-02 02:02:02
11260uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Jedinica $(ARG1) nije spremna				2002-02-02 02:02:02
11261uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	$(ARG1) nije spreman; ubacite medij za skladištenje				2002-02-02 02:02:02
11262uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Uređaj $(ARG1) nije spreman; ubacite medij za skladištenje				2002-02-02 02:02:02
11263uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Ubacite disk $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11264uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Objekat se ne može napraviti u direktorijumu $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
11265uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	%PRODUCTNAME ne može sačuvati datoteke od previsivanja kada se koristi ovaj transmisioni protokol. Želite li nastavite?				2002-02-02 02:02:02
11266uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Datoteka „$(ARG1)“ je oštećena i ne može biti otvorena. %PRODUCTNAME može da pokuša sa popravkom datoteke.\n\nTo može biti rezultat naknadnih promena dokumenta ili oštećenja strukture dokumenta prilikom prenosa podataka.\n\nPreporučujemo da ne prihvatite verodostojnost ovog dokumenta.\nIzvršavanje makroa iz ovog dokumenta je onemogućeno.\n				2002-02-02 02:02:02
11267uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Datoteka „$(ARG1)“ se ne može popraviti i zato se ne može otvoriti.				2002-02-02 02:02:02
11268uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Podaci za podešavanje u „$(ARG1)“ su oštećeni. Bez ovih podataka neke funkcije neće raditi pravilno.\nŽelite li da nastavite sa pokretanjem %PRODUCTNAME bez oštećenih podataka?				2002-02-02 02:02:02
11269uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Lična datoteka za podešavanje „$(ARG1)“ je oštećena i mora se obrisati da bi se nastavilo dalje. Postoji mogućnost gubitka nekih ličnih podešavanja.\nŽelite li da nastavite sa pokretanjem %PRODUCTNAME bez oštećenih podataka?				2002-02-02 02:02:02
11270uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Izvor podataka za podešavanje „$(ARG1)“ nije dostupan. Bez ovih podataka neke funkcije neće raditi pravilno.				2002-02-02 02:02:02
11271uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Izvor podataka za podešavanje „$(ARG1)“ nije dostupan. Bez ovih podataka neke funkcije neće raditi pravilno.\n Želite li da nastavite sa pokretanjem %PRODUCTNAME bez oštećenih podataka?				2002-02-02 02:02:02
11272uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Obrazac sadrži neispravne podatke. I dalje želite da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
11273uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Datoteka $(ARG1) je zaključana na ime drugog korisnika. U ovom trenutku novi upis u datoteku nije moguć.				2002-02-02 02:02:02
11274uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Datoteka $(ARG1) je zaključana na vaše ime. U ovom trenutku novi upis u datoteku nije moguć.				2002-02-02 02:02:02
11275uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Datoteka $(ARG1) je zaključana na vaše ime.				2002-02-02 02:02:02
11276uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCK_EXPIRED & ERRCODE_RES_MASK)			0	sh	Prethodno zaključavanje za $(ARG1) je isteklo.\nMogući uzrok je problem u upravljanju zaključavanjem datoteka na serveru. Nije sigurno da čuvanje datoteke neće prepisati izmene koje su napravili drugi korisnici!				2002-02-02 02:02:02
11277uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED)			0	sh	Ne mogu da proverim identitet za adresu $(ARG1).\n\nPažljivo prihvatite sertifikat pre nego što ga proverite. Da li na osnovu napisanog verujete da sertifikat identifikuje veb adresu $(ARG1)?				2002-02-02 02:02:02
11278uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1)			0	sh	$(ARG1) je adresa koja koristi sigurnosni sertifikat kako bi šifrovala podatke tokom prenosa, ali je njen sertifikat istekao dana $(ARG2).\n\nProverite da li je datum na vašem računaru tačan.				2002-02-02 02:02:02
11279uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_1)			0	sh	Pokušali ste da uspostavite vezu sa $(ARG1), ali sigurnosni sertifikat pripada $(ARG2). Postoji mala verovatnoća da je neko pokušao da presretne vašu vezu sa ovom veb adresom.\n\nUkoliko sumnjate da prikazani sertifikat ne pripada adresi $(ARG1), prekinite vezu i obavestite administratora veb adrese.\n\nDa li želite da nastavite bez obzira na upozorenje?				2002-02-02 02:02:02
11280uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1)			0	sh	Ne mogu da proverim sertifikat. Pažljivo proverite sertifikat sa ove adrese.\n\nUkoliko sumnjate u prikazani sertifikat, prekinite vezu i obavestite administratora veb adrese.				2002-02-02 02:02:02
11281uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH)			0	sh	Sigurnosno upozorenje: ime domena se ne poklapa				2002-02-02 02:02:02
11282uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_EXPIRED)			0	sh	Sigurnosno upozorenje: sertifikat servera je istekao				2002-02-02 02:02:02
11283uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_INVALID)			0	sh	Sigurnosno upozorenje: sertifikat servera je neispravan				2002-02-02 02:02:02
11284uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	sh	Dokument sadrži makroe potpisani na ime:				2002-02-02 02:02:02
11285uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	sh	Dokument sadrži makroe.				2002-02-02 02:02:02
11286uui	source\secmacrowarnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	sh	Pogledaj potpise...				2002-02-02 02:02:02
11287uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR2			0	sh	Makroi mogu da sadrže viruse. Onemogućavanje makroa dokumenta uvek je sigurno. Ukoliko isključite makroe, možete izgubiti funkcionalnost koju makro pruža dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
11288uui	source\secmacrowarnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	sh	Uvek veruj makroima sa ovog izvora				2002-02-02 02:02:02
11289uui	source\secmacrowarnings.src	0	okbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_ENABLE			0	sh	~Omogući makroe				2002-02-02 02:02:02
11290uui	source\secmacrowarnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_DISABLE			0	sh	~Onemogući makroe				2002-02-02 02:02:02
11291uui	source\secmacrowarnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_MACROWARN		HID_XMLSECDLG_MACROWARN		0	sh	%PRODUCTNAME - Sigurnosno upozorenje				2002-02-02 02:02:02
11292uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_ERROR			165	sh	Poruka od servera				2002-02-02 02:02:02
11293uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_INFO_LOGIN_REQUEST			165	sh	Unesite korisničko ime i lozinku za: \n%1				2002-02-02 02:02:02
11294uui	source\logindlg.src	0	string	DLG_UUI_LOGIN	STR_LOGIN_REALM			0	sh	Unesite korisničko ime i lozinku za \n"%2" na računaru %1				2002-02-02 02:02:02
11295uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_PATH			112	sh	~Putanja				2002-02-02 02:02:02
11296uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_USERNAME			165	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
11297uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_PASSWORD			165	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
11298uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_ACCOUNT			165	sh	~Nalog				2002-02-02 02:02:02
11299uui	source\logindlg.src	0	checkbox	DLG_UUI_LOGIN	CB_LOGIN_SAVEPASSWORD	HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD		165	sh	~Zapamti lozinku				2002-02-02 02:02:02
11300uui	source\logindlg.src	0	checkbox	DLG_UUI_LOGIN	CB_LOGIN_USESYSCREDS	HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS		165	sh	Koristi prijavu na ~sistem				2002-02-02 02:02:02
11301uui	source\logindlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_LOGIN		HID_DLG_LOGIN		177	sh	Zahtev za prijavu				2002-02-02 02:02:02
11302uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_TITLE				0	sh	Dokument je u upotrebi				2002-02-02 02:02:02
11303uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_MSG				0	sh	Dokument „$(ARG1)“ je zaključan za uređivanje:\n\n$(ARG2) uređuje dokument\n\nPokušajte kasnije da sačuvate dokument ili sačuvajte kopiju dokumenta.\n\n				2002-02-02 02:02:02
11304uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_RETRYSAVING_BTN				0	sh	~Ponovo pokušaj čuvanje				2002-02-02 02:02:02
11305uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN				0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
11306uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_SEND			52	sh	~Pošalji				2002-02-02 02:02:02
11307uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_IGNORE			52	sh	~Zanemari				2002-02-02 02:02:02
11308uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_INTERACTIVE			52	sh	I~nteraktivno				2002-02-02 02:02:02
11309uui	source\cookiedg.src	0	groupbox	DLG_COOKIES	GB_INFUTURE			174	sh	Buduće upravljanje kolačićima				2002-02-02 02:02:02
11310uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_CANCEL			50	sh	~Zanemari				2002-02-02 02:02:02
11311uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_OK			50	sh	~Pošalji				2002-02-02 02:02:02
11312uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_START				295	sh	Server „${HOST}“ želi da postavi jedan ili više kolačića.\nKolačići sadrže informacije koje se odnose na pojedine URL klase. Ako %PRODUCTNAME kasnije zahteva dokument sa URL adresom koji odgovara klasi prethodno postavljenog kolačića, %PRODUCTNAME će poslati informacije serveru. To omogućava da server prepozna stanje veb programa, npr. prilikom kupovine preko mreže.\n\nSledeće kolačiće bi trebalo postaviti:\n\n				2002-02-02 02:02:02
11313uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_COOKIES				295	sh	Domen: ${DOMAIN}, putanja: ${PATH}, kolačić: ${COOKIE}.\n				2002-02-02 02:02:02
11314uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_TITLE				295	sh	Prijem kolačića				2002-02-02 02:02:02
11315uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_START				295	sh	%PRODUCTNAME je sačuvao kolačiće na serveru „${HOST}“ koji će biti poslati kada se zatraži dokument ${PATH}.\nKolačići sadrže informacije koje se odnose na pojedine URL klase. %PRODUCTNAME ih prima od nekih servera gde se čuvaju kada se pristupa pojedinim dokumentima. Ako %PRODUCTNAME učita dokument koji po URL-u odgovara klasi jednog od prethodno primljenih kolačića, %PRODUCTNAME će poslati ovu informaciju na taj server. To omogućava serveru da prati stanje veb programa, npr. prilikom kupovine preko mreže.\n\nSledeće kolačiće bi trebalo postaviti:\n\n				2002-02-02 02:02:02
11316uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_COOKIES				295	sh	Domen: ${DOMAIN}, putanja: ${PATH}, kolačić: ${COOKIE}.\n				2002-02-02 02:02:02
11317uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_TITLE				295	sh	Pošalji kolačiće				2002-02-02 02:02:02
11318uui	source\masterpassworddlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD	FT_MASTERPASSWORD			169	sh	Unesite lozinku				2002-02-02 02:02:02
11319uui	source\masterpassworddlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_MASTERPASSWORD		HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI		175	sh	Unesite glavnu lozinku				2002-02-02 02:02:02
11320uui	source\fltdlg.src	0	modaldialog	DLG_FILTER_SELECT		HID_DLG_FILTER_SELECT		250	sh	Izbor filtera				2002-02-02 02:02:02
11321uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN			37	sh	Unesite lozinku da otvorite datoteku: \n				2002-02-02 02:02:02
11322uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY			37	sh	Unesite lozinku da izmenite datoteku: \n				2002-02-02 02:02:02
11323uui	source\passworddlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_PASSWORD		HID_DLG_PASSWORD_UUI		145	sh	Unesite lozinku				2002-02-02 02:02:02
11324uui	source\lockfailed.src	0	string	STR_LOCKFAILED_MSG				0	sh	Datoteka ne može biti zaključana za ekskluzivni pristup iz paketa %PRODUCTNAME pošto nedostaju privilegije za stvaranje datoteke za zaključavanje na datoj lokaciji.				2002-02-02 02:02:02
11325uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_MSG				0	sh	Dokument „$(ARG1)“ ste zaključali za uređivanje na drugom računaru još u $(ARG2)\n\nOtvorite dokument samo za čitanje ili zanemarite zaključavanje i otvorite dokument za izmene.\n				2002-02-02 02:02:02
11326uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN				0	sh	Otvori ~samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
11327uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN				0	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
11328uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG				0	sh	Dokument „$(ARG1)“ ste zaključali za izmene na drugom računaru od $(ARG2)\n\nZatvorite dokument na drugom računaru i ponovo pokušajte čuvanje ili zanemarite zaključavanje i sačuvajte dokument.\n\n				2002-02-02 02:02:02
11329uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN				0	sh	~Ponovo pokušaj čuvanje				2002-02-02 02:02:02
11330uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN				0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
11331uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_TITLE				0	sh	Dokument je u upotrebi				2002-02-02 02:02:02
11332uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_MSG				0	sh	Dokument „$(ARG1)“ je zaključan za uređivanje:\n\n$(ARG2) uređuje dokument\n\nOtvorite dokument samo za čitanje ili otvorite kopiju dokumenta za izmene.\n\n				2002-02-02 02:02:02
11333uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN				0	sh	Otvori ~samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
11334uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN				0	sh	Otvori ~kopiju				2002-02-02 02:02:02
11335uui	source\openlocked.src	0	string	STR_UNKNOWNUSER				0	sh	Neznani korisnik				2002-02-02 02:02:02
11336uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_INFOTEXT			0	sh	Lozinke za veb povezivanja su zaštićene glavnom lozinkom. Ako %PRODUCTNAME zahteva lozinku iz liste zaštićenih lozinki u svakoj sesiji ćete biti upitani da je unesete.				2002-02-02 02:02:02
11337uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_MASTERPASSWORD_CRT			0	sh	~Unesite lozinku				2002-02-02 02:02:02
11338uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_MASTERPASSWORD_REPEAT			0	sh	~Unesite lozinku ponovo				2002-02-02 02:02:02
11339uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_CAUTIONTEXT			0	sh	Upozorenje: Obavezno zapamtite glavnu lozinku. Ako zaboravite glavnu lozinku nećete moći da pristupite podacima koje štiti. Velika slova je bitna, a lozinke imaju najmanje pet znakova.				2002-02-02 02:02:02
11340uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT		HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT		0	sh	Unesite glavnu lozinku				2002-02-02 02:02:02
11341avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG				0	sh	Umetni film i zvuk				2002-02-02 02:02:02
11342avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG				0	sh	Otvori film i zvuk				2002-02-02 02:02:02
11343avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES				0	sh	Sve zvučne i video datoteke				2002-02-02 02:02:02
11344avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_FILES				0	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
11345avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	errorbox	AVMEDIA_ERR_URL				0	sh	Nije podržan format izabrane datoteke.				2002-02-02 02:02:02
11346avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPEN				0	sh	Otvori				2002-02-02 02:02:02
11347avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERT				0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
11348avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PLAY				0	sh	Reprodukuj				2002-02-02 02:02:02
11349avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PAUSE				0	sh	Pauziraj				2002-02-02 02:02:02
11350avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_STOP				0	sh	Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
11351avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ENDLESS				0	sh	Ponovi				2002-02-02 02:02:02
11352avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MUTE				0	sh	Isključi zvuk				2002-02-02 02:02:02
11353avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM				0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11354avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_50				0	sh	50%				2002-02-02 02:02:02
11355avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_100				0	sh	100%				2002-02-02 02:02:02
11356avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_200				0	sh	200%				2002-02-02 02:02:02
11357avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT				0	sh	Razvučeno				2002-02-02 02:02:02
11358avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER				0	sh	Medija plejer				2002-02-02 02:02:02
11359cui	source\options\treeopt.src	0	pushbutton	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE	PB_BACK			0	sh	~Nazad				2002-02-02 02:02:02
11360cui	source\options\treeopt.src	0	string	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE	ST_LOAD_ERROR			0	sh	Ne mogu da učitam izabrani modul.				2002-02-02 02:02:02
11361cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	1			0	sh	Prozorče se koristi za opšta podešavanja pri radu sa paketom %PRODUCTNAME. Unesite svoje lične podatke, podrazumevana podešavanja pri čuvanju dokumenata i putanje do važnih datoteka. Podešavanja će ubuduće biti automatski sačuvana i korišćena.				2002-02-02 02:02:02
11362cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	2			0	sh	Ovde se vrše podešavanja u vezi s jezikom i pomoći za pisanje za rad s modulom %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
11363cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	3			0	sh	Ovde se %PRODUCTNAME podešava za rad sa Internetom. Možete definisati pretraživače ili podesiti posrednički server.				2002-02-02 02:02:02
11364cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	4			0	sh	Ovde se vrše podešavanja u vezi sa tekstualnim dokumentima. Možete odrediti kako će %PRODUCTNAME  tretirati vaše tekstualne dokumente; ovo će važiti za sve nove dokumente iz %PRODUCTNAME Pisca. Možete definisati i neka podešavanja za aktivne tekstualne dokumente ako ih kasnije sačuvate.				2002-02-02 02:02:02
11365cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	5			0	sh	Ovde se vrše osnovna podešavanja %PRODUCTNAME dokumenata u HTML formatu. Na primer, vi odlučujete koji sadržaji treba da se prikažu na ekranu ili odštampaju, kako se stranice listaju na ekranu, kojom će bojom biti istaknute ključne reči u izvornom kodu i još mnogo toga.				2002-02-02 02:02:02
11366cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	6			0	sh	Ovde se vrše osnovna podešavanja za tablice. Na primer, možete definisati koji sadržaj se prikazuje i u kom smeru će se pomerati kursor posle unošenja podatka u polje. Takođe definišete ređanje listi, broj prikazanih decimalnih mesta, itd.				2002-02-02 02:02:02
11367cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	7			0	sh	Ovde se vrše podešavanja koja se primenjuju na sve sveže sačuvane prezentacije. Između ostalog, odlučujete šta je od sadržaja prikazano na slajdovima, koje su podrazumevane merne jedinice, da li je i kako korišćeno poravnanje po mreži i da li se beleške i podsetnici uvek štampaju.				2002-02-02 02:02:02
11368cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	8			0	sh	Ovde se definišu podešavanja za dokumente crteža. Između ostalog, određujete koji sadržaj je prikazan na stranicama, koja razmera se koristi i koji sadržaj se podrazumevano štampa.				2002-02-02 02:02:02
11369cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	9			0	sh	Ovde se biraju formati i opcije za štampanje za sve sveže sačuvane dokumente sa formulama. Ove opcije stupaju na snagu kada želite da odštampate formulu direktno iz %PRODUCTNAME Matematike.				2002-02-02 02:02:02
11370cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	10			0	sh	Ovde se određuju opšta podrazumevana podešavanja za vaš %PRODUCTNAME Charts. Podesite boje koje želite za sve nove dijagrame.				2002-02-02 02:02:02
11371cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	11			0	sh	Ovde se definišu opšta podešavanja za pristup spoljnim izvorima podataka.				2002-02-02 02:02:02
11372cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	12			0	sh	Ovde se određuju opšta podešavanja za otvaranje i čuvanje dokumenata u drugim formatima. Možete kontrolisati ponašanje makroa ili OLE objekata u Microsoft Office dokumentima ili definisati podešavanja za HTML dokumente.				2002-02-02 02:02:02
11373cui	source\options\treeopt.src	0	modaldialog	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE		HID_OFADLG_OPTIONS_TREE		0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
11374cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11375cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	2			0	sh	Korisnički podaci				2002-02-02 02:02:02
11376cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	3			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11377cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	4			0	sh	Memorija				2002-02-02 02:02:02
11378cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	5			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11379cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	6			0	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
11380cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	7			0	sh	Putanje				2002-02-02 02:02:02
11381cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	8			0	sh	Boje				2002-02-02 02:02:02
11382cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	9			0	sh	Fontovi				2002-02-02 02:02:02
11383cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	10			0	sh	Sigurnost				2002-02-02 02:02:02
11384cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	11			0	sh	Izgled				2002-02-02 02:02:02
11385cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	12			0	sh	Pomoćne tehnologije				2002-02-02 02:02:02
11386cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	13			0	sh	Java				2002-02-02 02:02:02
11387cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	14			0	sh	Mrežni identitet				2002-02-02 02:02:02
11388cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS	15			0	sh	Ažuriranje preko mreže				2002-02-02 02:02:02
11389cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	1			0	sh	Jezička podešavanja				2002-02-02 02:02:02
11390cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	2			0	sh	Jezici				2002-02-02 02:02:02
11391cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	3			0	sh	Pomoć pri pisanju				2002-02-02 02:02:02
11392cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	4			0	sh	Pretraga na japanskom				2002-02-02 02:02:02
11393cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	5			0	sh	Azijski raspored				2002-02-02 02:02:02
11394cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	6			0	sh	Složen razmeštaj teksta				2002-02-02 02:02:02
11395cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG	1			0	sh	Internet				2002-02-02 02:02:02
11396cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG	2			0	sh	Posrednik				2002-02-02 02:02:02
11397cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG	3			0	sh	Pretraga				2002-02-02 02:02:02
11398cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG	4			0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
11399cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG	5			0	sh	Dodatak za veb preglednik				2002-02-02 02:02:02
11400cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Pisac				2002-02-02 02:02:02
11401cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	2			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11402cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	3			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11403cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	4			0	sh	Pomoć za formatiranje				2002-02-02 02:02:02
11404cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	5			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
11405cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	6			0	sh	Osnovni font (zapadni raspored)				2002-02-02 02:02:02
11406cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	7			0	sh	Osnovni font (azijski raspored)				2002-02-02 02:02:02
11407cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	8			0	sh	Osnovni font (CTL)				2002-02-02 02:02:02
11408cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	9			0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
11409cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	10			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
11410cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	11			0	sh	Izmene				2002-02-02 02:02:02
11411cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	12			0	sh	Saglasnost				2002-02-02 02:02:02
11412cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	13			0	sh	Automatsko naslovljavanje				2002-02-02 02:02:02
11413cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	14			0	sh	Cirkularna e-pošta				2002-02-02 02:02:02
11414cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Pisac za Veb				2002-02-02 02:02:02
11415cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	2			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11416cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	3			0	sh	Pomoć za formatiranje				2002-02-02 02:02:02
11417cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	4			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
11418cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	5			0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
11419cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	6			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
11420cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS	7			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
11421cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SM_EDITOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Matematika				2002-02-02 02:02:02
11422cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SM_EDITOPTIONS	2			0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
11423cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
11424cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	2			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11425cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	3			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11426cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	4			0	sh	Internacionalno				2002-02-02 02:02:02
11427cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	5			0	sh	Računanje				2002-02-02 02:02:02
11428cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	6			0	sh	Ređanje listi				2002-02-02 02:02:02
11429cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	7			0	sh	Promene				2002-02-02 02:02:02
11430cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	8			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
11431cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS	9			0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
11432cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
11433cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS	2			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11434cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS	3			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11435cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS	4			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
11436cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS	5			0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
11437cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Crtanje				2002-02-02 02:02:02
11438cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	2			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11439cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	3			0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
11440cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	4			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
11441cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	5			0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
11442cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SCH_EDITOPTIONS	1			0	sh	Grafici				2002-02-02 02:02:02
11443cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SCH_EDITOPTIONS	2			0	sh	Podrazumevane boje				2002-02-02 02:02:02
11444cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG	1			0	sh	Učitaj/ sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
11445cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG	2			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11446cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG	3			0	sh	Postavke za VBA				2002-02-02 02:02:02
11447cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG	4			0	sh	Microsoft Office				2002-02-02 02:02:02
11448cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG	5			0	sh	HTML kompatibilnost				2002-02-02 02:02:02
11449cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME Baze				2002-02-02 02:02:02
11450cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS	2			0	sh	Veze				2002-02-02 02:02:02
11451cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS	3			0	sh	Baze podataka				2002-02-02 02:02:02
11452cui	source\options\treeopt.src	0	string	RID_RIDER_SLL_SITE				0	sh	Sertifikat sajta				2002-02-02 02:02:02
11453cui	source\options\treeopt.src	0	string	RID_RIDER_SLL_PERSONAL				0	sh	Lični sertifikati				2002-02-02 02:02:02
11454cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_KERNING			248	sh	Primicanje				2002-02-02 02:02:02
11455cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_CHAR_KERNING			200	sh	~Samo zapadni znaci				2002-02-02 02:02:02
11456cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_CHAR_PUNCT			200	sh	Zapadni ~tekst i azijska interpunkcija				2002-02-02 02:02:02
11457cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_CHAR_DIST			248	sh	Razmak znakova				2002-02-02 02:02:02
11458cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_NO_COMP			200	sh	~Bez kompresije				2002-02-02 02:02:02
11459cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_COMP			200	sh	~Kompresuj samo interpunkciju				2002-02-02 02:02:02
11460cui	source\options\optasian.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_KANA_COMP			200	sh	Kompresuj ~interpunkciju i japansku kanu				2002-02-02 02:02:02
11461cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_START_END			248	sh	Prvi i poslednji karakteri				2002-02-02 02:02:02
11462cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_LANGUAGE			80	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
11463cui	source\options\optasian.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	CB_STANDARD			74	sh	~Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
11464cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_START			80	sh	Nije na početku reda:				2002-02-02 02:02:02
11465cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_END			80	sh	Nije na kraju reda:				2002-02-02 02:02:02
11466cui	source\options\optasian.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	FT_HINT			242	sh	Bez korisnički definisanog simbola linije preloma				2002-02-02 02:02:02
11467cui	source\options\optasian.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT		HID_OPTIONS_ASIAN_LAYOUT		260	sh	Posrednik				2002-02-02 02:02:02
11468cui	source\options\optupdt.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	FL_OPTIONS			248	sh	Opcije ažuriranja sa mreže				2002-02-02 02:02:02
11469cui	source\options\optupdt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	CB_AUTOCHECK			210	sh	Automatski ~potraži nadogradnje				2002-02-02 02:02:02
11470cui	source\options\optupdt.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	RB_EVERYDAY			160	sh	Svaki ~dan				2002-02-02 02:02:02
11471cui	source\options\optupdt.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	RB_EVERYWEEK			160	sh	Svake ~sedmice				2002-02-02 02:02:02
11472cui	source\options\optupdt.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	RB_EVERYMONTH			160	sh	Svakog ~meseca				2002-02-02 02:02:02
11473cui	source\options\optupdt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	FT_LASTCHECKED			160	sh	Poslednja provera: %DATE%, %TIME%				2002-02-02 02:02:02
11474cui	source\options\optupdt.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	PB_CHECKNOW			50	sh	Proveri ~sada				2002-02-02 02:02:02
11475cui	source\options\optupdt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	CB_AUTODOWNLOAD			160	sh	Automatski ~preuzmi osvežavanja				2002-02-02 02:02:02
11476cui	source\options\optupdt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	FT_DESTPATHLABEL			150	sh	Odredište preuzimanja:				2002-02-02 02:02:02
11477cui	source\options\optupdt.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	PB_CHANGEPATH			50	sh	~Promeni...				2002-02-02 02:02:02
11478cui	source\options\optupdt.src	0	string	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE	STR_NEVERCHECKED			50	sh	Poslednja provera: još uvek nije				2002-02-02 02:02:02
11479cui	source\options\optupdt.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE		HID_SVX_OPTIONS_ONLINEUPDATE		260	sh	Ažuriranje sa mreže				2002-02-02 02:02:02
11480cui	source\options\optchart.src	0	fixedline	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS	FL_CHART_COLOR_LIST			80	sh	Boje grafika				2002-02-02 02:02:02
11481cui	source\options\optchart.src	0	fixedline	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS	FL_COLOR_BOX			106	sh	Tabela boja				2002-02-02 02:02:02
11482cui	source\options\optchart.src	0	pushbutton	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS	PB_RESET_TO_DEFAULT			50	sh	~Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
11483cui	source\options\optchart.src	0	tabpage	RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS		HID_OPTIONS_CHART_DEFCOLORS		260	sh	Podrazumevane boje				2002-02-02 02:02:02
11484cui	source\options\optchart.src	0	string	RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW				260	sh	Serija $(ROW)				2002-02-02 02:02:02
11485cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	GB_UNDO			0	sh	Opozovi				2002-02-02 02:02:02
11486cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_UNDO			0	sh	Broj koraka				2002-02-02 02:02:02
11487cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	GB_GRAPHICCACHE			0	sh	Grafički keš				2002-02-02 02:02:02
11488cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICCACHE			0	sh	Koristi za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11489cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICCACHE_UNIT			0	sh	MB				2002-02-02 02:02:02
11490cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTCACHE			0	sh	Memorija po objektu				2002-02-02 02:02:02
11491cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTCACHE_UNIT			0	sh	MB				2002-02-02 02:02:02
11492cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTTIME			0	sh	Posle ukloni iz memorije				2002-02-02 02:02:02
11493cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTTIME_UNIT			0	sh	čč:mm				2002-02-02 02:02:02
11494cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	GB_OLECACHE			0	sh	Keš za umetnute objekte				2002-02-02 02:02:02
11495cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_OLECACHE			0	sh	Broj objekata				2002-02-02 02:02:02
11496cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	FL_QUICKLAUNCH			0	sh	%PRODUCTNAME Brzi pokretač				2002-02-02 02:02:02
11497cui	source\options\optmemory.src	0	checkbox	OFA_TP_MEMORY	CB_QUICKLAUNCH			0	sh	Učitaj %PRODUCTNAME tokom pokretanja sistema				2002-02-02 02:02:02
11498cui	source\options\optmemory.src	0	string	OFA_TP_MEMORY	STR_QUICKLAUNCH_UNX			0	sh	Omogući brzi pokretač u obaveštajnoj zoni				2002-02-02 02:02:02
11499cui	source\options\optlingu.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FL_EDIT_MODULES_OPTIONS			240	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
11500cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FT_EDIT_MODULES_LANGUAGE			68	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
11501cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP			0	sh	Pomeri naviše				2002-02-02 02:02:02
11502cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN			0	sh	Pomeri naniže				2002-02-02 02:02:02
11503cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK			0	sh	~Nazad				2002-02-02 02:02:02
11504cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK			169	sh	~Pribavite nove rečnike sa Interneta...				2002-02-02 02:02:02
11505cui	source\options\optlingu.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	PB_OK			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
11506cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_SPELL			0	sh	Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
11507cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_HYPH			0	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
11508cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_THES			0	sh	Sinonimi				2002-02-02 02:02:02
11509cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_GRAMMAR			0	sh	Gramatika				2002-02-02 02:02:02
11510cui	source\options\optlingu.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES		HID_EDIT_MODULES		240	sh	Uredi module				2002-02-02 02:02:02
11511cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_PRE_BREAK_DLG			31	sh	Znaci ispred preloma				2002-02-02 02:02:02
11512cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_POST_BREAK_DLG			31	sh	Znaci posle preloma				2002-02-02 02:02:02
11513cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG			31	sh	Minimalna dužina reči				2002-02-02 02:02:02
11514cui	source\options\optlingu.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK		HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK		155	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
11515cui	source\options\optlingu.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_LINGU	FL_LINGUISTIC			248	sh	Pomoć pri pisanju				2002-02-02 02:02:02
11516cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_MODULES			175	sh	Dostupni jezički moduli				2002-02-02 02:02:02
11517cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_MODULES_EDIT			50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
11518cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_DICS			175	sh	Korisnički definisani rečnici				2002-02-02 02:02:02
11519cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_DICS_NEW_DIC			50	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
11520cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC			50	sh	U~redi...				2002-02-02 02:02:02
11521cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_DICS_DEL_DIC			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
11522cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_OPTIONS			175	sh	~Opcije				2002-02-02 02:02:02
11523cui	source\options\optlingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_OPTIONS_EDIT			50	sh	Ur~edi...				2002-02-02 02:02:02
11524cui	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS			182	sh	~Pribavite nove rečnike sa Interneta...				2002-02-02 02:02:02
11525cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITAL_WORDS			182	sh	Proveri reči sa velikim slovima				2002-02-02 02:02:02
11526cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_WORDS_WITH_DIGITS			182	sh	Proveri reči sa brojevima 				2002-02-02 02:02:02
11527cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITALIZATION			182	sh	Proveri početna velika slova				2002-02-02 02:02:02
11528cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_SPELL_SPECIAL			182	sh	Proveri regione				2002-02-02 02:02:02
11529cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_SPELL_AUTO			0	sh	Proveraj tokom pisanja				2002-02-02 02:02:02
11530cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_GRAMMAR_AUTO			0	sh	Proveravaj gramatiku dok pišem				2002-02-02 02:02:02
11531cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_MIN_WORDLEN			0	sh	Minimalna dužina reči za prelom na kraju reda: 				2002-02-02 02:02:02
11532cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_PRE_BREAK			0	sh	Znaci ispred preloma reda: 				2002-02-02 02:02:02
11533cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_POST_BREAK			0	sh	Znaci posle preloma reda: 				2002-02-02 02:02:02
11534cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_HYPH_AUTO			0	sh	Prelomi reči bez pitanja				2002-02-02 02:02:02
11535cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_HYPH_SPECIAL			0	sh	Prelomi posebne oblasti				2002-02-02 02:02:02
11536cui	source\options\optlingu.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_LINGU		HID_OPTIONS_LINGU		260	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
11537cui	source\options\optlingu.src	0	querybox	RID_SFXQB_DELDICT				0	sh	Želite li da obrišete rečnik?				2002-02-02 02:02:02
11538cui	source\options\optlingu.src	0	querybox	RID_SFXQB_DEL_IGNORELIST				0	sh	Želite li da obrišete listu ignorisanih?				2002-02-02 02:02:02
11539cui	source\options\securityoptions.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	FL_WARNINGS			0	sh	Sigurnosna upozorenja				2002-02-02 02:02:02
11540cui	source\options\securityoptions.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	FI_WARNINGS			0	sh	Upozori ako dokument sadrži zabeležene promene, verzije, skrivene podatke ili beleške:				2002-02-02 02:02:02
11541cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_SAVESENDDOCS			0	sh	Prilikom čuvanja ili slanja				2002-02-02 02:02:02
11542cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_SIGNDOCS			0	sh	Prilikom potpisivanja				2002-02-02 02:02:02
11543cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_PRINTDOCS			0	sh	Prilikom štampe				2002-02-02 02:02:02
11544cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_CREATEPDF			0	sh	Prilikom pravljenja PDF datoteka				2002-02-02 02:02:02
11545cui	source\options\securityoptions.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	FL_OPTIONS			0	sh	Sigurnosne opcije				2002-02-02 02:02:02
11546cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_REMOVEINFO			0	sh	Ukloni lične podatke pri čuvanju				2002-02-02 02:02:02
11547cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_RECOMMENDPWD			0	sh	Preporuči zaštitu lozinkom prilikom čuvanja				2002-02-02 02:02:02
11548cui	source\options\securityoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_CTRLHYPERLINK			0	sh	Za praćenje veza neophodno je koristiti Ctrl-klik				2002-02-02 02:02:02
11549cui	source\options\securityoptions.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS		HID_DLG_SECURITY_OPTIONS		0	sh	Sigurnosna podešavanja i upozorenja				2002-02-02 02:02:02
11550cui	source\options\internationaloptions.src	0	fixedline	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	FL_DEFTXTDIRECTION			0	sh	Podrazumevano usmerenje teksta				2002-02-02 02:02:02
11551cui	source\options\internationaloptions.src	0	radiobutton	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	RB_TXTDIR_LEFT2RIGHT			0	sh	S~leva udesno				2002-02-02 02:02:02
11552cui	source\options\internationaloptions.src	0	radiobutton	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	RB_TXTDIR_RIGHT2LEFT			0	sh	Z~desna ulevo				2002-02-02 02:02:02
11553cui	source\options\internationaloptions.src	0	fixedline	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	FL_SHEETVIEW			0	sh	Prikaz lista				2002-02-02 02:02:02
11554cui	source\options\internationaloptions.src	0	checkbox	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	CB_SHTVW_RIGHT2LEFT			0	sh	Zdesna ~ulevo				2002-02-02 02:02:02
11555cui	source\options\internationaloptions.src	0	checkbox	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	CB_SHTVW_CURRENTDOCONLY			0	sh	Samo ~trenutni dokument				2002-02-02 02:02:02
11556cui	source\options\fontsubs.src	0	checkbox	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	CB_USETABLE			248	sh	~Primeni tabelu zamena				2002-02-02 02:02:02
11557cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedtext	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FT_FONT1			100	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
11558cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedtext	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FT_FONT2			100	sh	Za~meni sa				2002-02-02 02:02:02
11559cui	source\options\fontsubs.src	0	toolboxitem	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL	BT_SUBSTAPPLY	HID_OFA_SUBST_APPLY		0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
11560cui	source\options\fontsubs.src	0	toolboxitem	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL	BT_SUBSTDELETE	HID_OFA_SUBST_DELETE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
11561cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedline	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FL_SOURCEVIEW			248	sh	Podešavanja fonta za HTML, bejzik i SQL kôd				2002-02-02 02:02:02
11562cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedtext	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FT_FONTNAME			57	sh	Fontovi				2002-02-02 02:02:02
11563cui	source\options\fontsubs.src	0	checkbox	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	CB_NONPROP			180	sh	Samo neproporcionalni fontovi				2002-02-02 02:02:02
11564cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedtext	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FT_FONTHEIGHT			57	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
11565cui	source\options\fontsubs.src	0	string	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	STR_HEADER1			30	sh	Uvek				2002-02-02 02:02:02
11566cui	source\options\fontsubs.src	0	string	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	STR_HEADER2			30	sh	Samo ekran				2002-02-02 02:02:02
11567cui	source\options\fontsubs.src	0	string	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	STR_HEADER3			30	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
11568cui	source\options\fontsubs.src	0	string	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	STR_HEADER4			30	sh	Zameni sa				2002-02-02 02:02:02
11569cui	source\options\fontsubs.src	0	string	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	STR_AUTOMATIC			30	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
11570cui	source\options\optpath.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_PATH	FT_TYPE			40	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
11571cui	source\options\optpath.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_PATH	FT_PATH			40	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
11572cui	source\options\optpath.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_PATH	BTN_PATH			65	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
11573cui	source\options\optpath.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_PATH	BTN_STANDARD			65	sh	~Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
11574cui	source\options\optpath.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_PATH	GB_STD			248	sh	Putanje koje koristi %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11575cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SFXPAGE_PATH	STR_MULTIPATHDLG			248	sh	Uredi putanje: %1				2002-02-02 02:02:02
11576cui	source\options\optpath.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_PATH		HID_OPTIONS_PATH		260	sh	Putanje				2002-02-02 02:02:02
11577cui	source\options\optpath.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS				260	sh	Direktorijumi za konfiguracione datoteke i e-poštu moraju biti razdvojeni.\nIzaberite novu putanju.				2002-02-02 02:02:02
11578cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR				260	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
11579cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH				260	sh	Moji dokumenti				2002-02-02 02:02:02
11580cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH				260	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
11581cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH				260	sh	Ikonice				2002-02-02 02:02:02
11582cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH				260	sh	Palete				2002-02-02 02:02:02
11583cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH				260	sh	Rezervne kopije				2002-02-02 02:02:02
11584cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH				260	sh	Moduli				2002-02-02 02:02:02
11585cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH				260	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
11586cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH				260	sh	Autotekst				2002-02-02 02:02:02
11587cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH				260	sh	Rečnici				2002-02-02 02:02:02
11588cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR				260	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
11589cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR				0	sh	Galerija				2002-02-02 02:02:02
11590cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR				0	sh	Skladište poruka				2002-02-02 02:02:02
11591cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH				0	sh	Privremene datoteke				2002-02-02 02:02:02
11592cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH				0	sh	Priključci				2002-02-02 02:02:02
11593cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR				0	sh	Obeleživači fascikli				2002-02-02 02:02:02
11594cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH				0	sh	Filteri				2002-02-02 02:02:02
11595cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH				0	sh	Dodaci				2002-02-02 02:02:02
11596cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH				0	sh	Korisnička podešavanja				2002-02-02 02:02:02
11597cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR				0	sh	Korisnički rečnici				2002-02-02 02:02:02
11598cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
11599cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR				0	sh	Pomoć pri pisanju				2002-02-02 02:02:02
11600cui	source\options\doclinkdialog.src	0	fixedtext	DLG_DOCUMENTLINK	FT_URL			0	sh	~Datoteka baze				2002-02-02 02:02:02
11601cui	source\options\doclinkdialog.src	0	pushbutton	DLG_DOCUMENTLINK	PB_BROWSEFILE			0	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
11602cui	source\options\doclinkdialog.src	0	fixedtext	DLG_DOCUMENTLINK	FT_NAME			0	sh	Registrovano ~ime				2002-02-02 02:02:02
11603cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	DLG_DOCUMENTLINK	STR_EDIT_LINK			0	sh	Uredi vezu sa bazom				2002-02-02 02:02:02
11604cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	DLG_DOCUMENTLINK	STR_NEW_LINK			0	sh	Napravi vezu sa bazom				2002-02-02 02:02:02
11605cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST				0	sh	Datoteka\n$file$\nne postoji.				2002-02-02 02:02:02
11606cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE				0	sh	Datoteka\n$file$\nne postoji na lokalnom sistemu datoteka.				2002-02-02 02:02:02
11607cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_NAME_CONFLICT				0	sh	Naziv '$file$' je u upotrebi za drugu bazu.\nIzaberite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
11608cui	source\options\doclinkdialog.src	0	querybox	QUERY_DELETE_CONFIRM				0	sh	Brisanje unosa?				2002-02-02 02:02:02
11609cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE1			30	sh	Font ~1				2002-02-02 02:02:02
11610cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE2			30	sh	Font ~2				2002-02-02 02:02:02
11611cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE3			30	sh	Font ~3				2002-02-02 02:02:02
11612cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE4			30	sh	Font ~4				2002-02-02 02:02:02
11613cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE5			30	sh	Font ~5				2002-02-02 02:02:02
11614cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE6			30	sh	Font ~6				2002-02-02 02:02:02
11615cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE7			30	sh	Font ~7				2002-02-02 02:02:02
11616cui	source\options\opthtml.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	GB_FONTSIZE			75	sh	Veličine fontova				2002-02-02 02:02:02
11617cui	source\options\opthtml.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	GB_IMPORT			167	sh	Uvezi				2002-02-02 02:02:02
11618cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	CB_NUMBERS_ENGLISH_US			161	sh	~Koristi „%ENGLISHUSLOCALE“ lokalitet za brojeve				2002-02-02 02:02:02
11619cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	CB_UNKNOWN_TAGS			155	sh	~Uvezi nepoznate HTML opise kao polja				2002-02-02 02:02:02
11620cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	CB_IGNORE_FONTNAMES			155	sh	Zanemari ~podešavanja fontova				2002-02-02 02:02:02
11621cui	source\options\opthtml.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	GB_EXPORT			167	sh	Izvezi				2002-02-02 02:02:02
11622cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	CB_STARBASIC_WARNING				149	sh	Prikaz ~upozorenja				2002-02-02 02:02:02
11623cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	CB_PRINT_EXTENSION				155	sh	~Raspored za štampanje				2002-02-02 02:02:02
11624cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	CB_LOCAL_GRF				155	sh	~Kopiraj lokalnu grafiku na Internet				2002-02-02 02:02:02
11625cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	FT_CHARSET				65	sh	Skup znakova				2002-02-02 02:02:02
11626cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN	GB_MOZPLUGIN			248	sh	Dodatak za veb preglednik				2002-02-02 02:02:02
11627cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN	CB_MOZPLUGIN_CODE			236	sh	~Prikaži dokumente u veb pregledniku				2002-02-02 02:02:02
11628cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	GB_SETTINGS			248	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
11629cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_PROXYMODE			50	sh	Posredni s~erver				2002-02-02 02:02:02
11630cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE	1			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
11631cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE	2			0	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
11632cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE	3			0	sh	Ručno				2002-02-02 02:02:02
11633cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_PROXY_FROM_BROWSER			49	sh	Upotrebi podešavanja preglednika				2002-02-02 02:02:02
11634cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTP_PROXY			50	sh	HT~TP posrednik				2002-02-02 02:02:02
11635cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTP_PORT			0	sh	~Port				2002-02-02 02:02:02
11636cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTPS_PROXY			50	sh	HTTP~S posrednik				2002-02-02 02:02:02
11637cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_HTTPS_PORT			0	sh	P~ort				2002-02-02 02:02:02
11638cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_FTP_PROXY			50	sh	~FTP posrednik				2002-02-02 02:02:02
11639cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_FTP_PORT			0	sh	P~ort				2002-02-02 02:02:02
11640cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_SOCKS_PROXY			50	sh	~SOCKS posrednik				2002-02-02 02:02:02
11641cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_SOCKS_PORT			0	sh	Po~rt				2002-02-02 02:02:02
11642cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	FT_NOPROXYFOR			50	sh	~Bez posrednika za:				2002-02-02 02:02:02
11643cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ED_NOPROXYDESC			56	sh	Razdvajač ;				2002-02-02 02:02:02
11644cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	GB_DNS			248	sh	DNS server				2002-02-02 02:02:02
11645cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	RB_DNS_AUTO			236	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
11646cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	RB_DNS_MANUAL			75	sh	~Ručno				2002-02-02 02:02:02
11647cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_0			66	sh	nije tačan unos za ovo polje. Unesite vrednost između 0 i 255.				2002-02-02 02:02:02
11648cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_1			0	sh	nije tačan unos za ovo polje. Unesite vrednost između 1 i 255.				2002-02-02 02:02:02
11649cui	source\options\optinet2.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_INET_PROXY		HID_OPTIONS_PROXY		260	sh	Posrednik				2002-02-02 02:02:02
11650cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	GB_SEARCH			248	sh	Pretraži u				2002-02-02 02:02:02
11651cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_SEARCH_NAME			0	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
11652cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_SEARCH			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
11653cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_AND			125	sh	I				2002-02-02 02:02:02
11654cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_OR			125	sh	~Ili				2002-02-02 02:02:02
11655cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_EXACT			125	sh	~Tačan				2002-02-02 02:02:02
11656cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_URL			0	sh	~Prefiks				2002-02-02 02:02:02
11657cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_POSTFIX			0	sh	Su~fiks				2002-02-02 02:02:02
11658cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_SEPARATOR			0	sh	~Razdvajač				2002-02-02 02:02:02
11659cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	FT_CASE			0	sh	~Razlikovanje velikih i malih slova				2002-02-02 02:02:02
11660cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE	1			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
11661cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE	2			0	sh	Gornji				2002-02-02 02:02:02
11662cui	source\options\optinet2.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE	3			0	sh	Donji				2002-02-02 02:02:02
11663cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_NEW			50	sh	N~ovi				2002-02-02 02:02:02
11664cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
11665cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_CHANGE			50	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
11666cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
11667cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	MSG_MODIFY			50	sh	Želite li da prihvatite trenutnu promenu?				2002-02-02 02:02:02
11668cui	source\options\optinet2.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH		HID_OPTIONS_SEARCH		260	sh	Pretraga				2002-02-02 02:02:02
11669cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FL_SEC_SECURITYOPTIONS			0	sh	Sigurnosna podešavanja i upozorenja				2002-02-02 02:02:02
11670cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_SECURITYOPTIONS			0	sh	Prilagodite opcije koja se odnose na sigurnost i odredite nivo upozorenja za skrivene podatke u dokumentima.				2002-02-02 02:02:02
11671cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_SECURITYOPTIONS			0	sh	Opcije...				2002-02-02 02:02:02
11672cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FL_SEC_PASSWORDS			0	sh	Lozinke za veb veze				2002-02-02 02:02:02
11673cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	CB_SEC_SAVEPASSWORDS			0	sh	Trajno zapamti lozinke za veb povezivanja				2002-02-02 02:02:02
11674cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_CONNECTIONS			0	sh	Povezivanja...				2002-02-02 02:02:02
11675cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	CB_SEC_MASTERPASSWORD			0	sh	Zaštićeno glavnom lozinkom (preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
11676cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_MASTERPASSWORD			0	sh	Lozinke su zaštićene glavnom lozinkom. Ako %PRODUCTNAME zahteva lozinku iz liste zaštićenih lozinki, u svakoj sesiji ćete biti upitani da je unesete.				2002-02-02 02:02:02
11677cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_MASTERPASSWORD			0	sh	Glavna lozinka...				2002-02-02 02:02:02
11678cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FL_SEC_MACROSEC			0	sh	Sigurnost makroa				2002-02-02 02:02:02
11679cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_MACROSEC			0	sh	Prilagodite nivo sigurnosti za izvršavanje makroa i odredite programere i mesta od poverenja.				2002-02-02 02:02:02
11680cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	PB_SEC_MACROSEC			0	sh	Sigurnost makroa...				2002-02-02 02:02:02
11681cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	STR_SEC_NOPASSWDSAVE			0	sh	Isključivanje funkcije za trajno čuvanje lozinki briše listu sačuvanih lozinki i poništava glavnu lozinku.\n\nŽelite li da obrišete spisak lozinki i poništite glavnu lozinku?				2002-02-02 02:02:02
11682cui	source\options\optinet2.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY				0	sh	Sigurnost				2002-02-02 02:02:02
11683cui	source\options\optinet2.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS				0	sh	Neispravna vrednost!\n\nNajveća vrednost za port je 65535.				2002-02-02 02:02:02
11684cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE	FT_JSCPT_WARNING			195	sh	Imajte na umu da zajedno sa javom\nisključujete i javaskript.\n\nDa li i dalje želite da isključite javu?				2002-02-02 02:02:02
11685cui	source\options\optinet2.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE	CB_JSCPT_DISABLE			195	sh	~Ne prikazuj više ovo upozorenje				2002-02-02 02:02:02
11686cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FL_MAIL			248	sh	Slanje dokumenta kao priloga u e-pismu				2002-02-02 02:02:02
11687cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FT_MAILERURL			43	sh	Čitač ~e-pošte				2002-02-02 02:02:02
11688cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	STR_DEFAULT_FILENAME			0	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
11689cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FL_POOLING			0	sh	Prostor povezivanja				2002-02-02 02:02:02
11690cui	source\options\connpooloptions.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	CB_POOL_CONNS			0	sh	Prostor povezivanja je uključen				2002-02-02 02:02:02
11691cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_DRIVERS			0	sh	Drajveri poznati paketu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11692cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_DRIVERLABEL			70	sh	Trenutni drajver:				2002-02-02 02:02:02
11693cui	source\options\connpooloptions.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	CB_DRIVERPOOLING			0	sh	Uključiti zapitkivanje za ovaj drajver				2002-02-02 02:02:02
11694cui	source\options\connpooloptions.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_TIMEOUT			100	sh	Isteklo vreme (u sekundama)				2002-02-02 02:02:02
11695cui	source\options\connpooloptions.src	0	string	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	STR_DRIVER_NAME			40	sh	Ime drajvera				2002-02-02 02:02:02
11696cui	source\options\connpooloptions.src	0	string	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	STR_POOLED_FLAG			40	sh	Zapitkuj				2002-02-02 02:02:02
11697cui	source\options\connpooloptions.src	0	string	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	STR_POOL_TIMEOUT			40	sh	Isteklo vreme				2002-02-02 02:02:02
11698cui	source\options\connpooloptions.src	0	string	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	STR_YES			40	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
11699cui	source\options\connpooloptions.src	0	string	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	STR_NO			40	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
11700cui	source\options\optjava.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	FL_JAVA			248	sh	Opcije za javu				2002-02-02 02:02:02
11701cui	source\options\optjava.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	CB_JAVA_ENABLE			242	sh	~Koristi Javino radno okruženje				2002-02-02 02:02:02
11702cui	source\options\optjava.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	FT_JAVA_FOUND			233	sh	~Instalirana Javina radna okruženja (JRE):				2002-02-02 02:02:02
11703cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	PB_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
11704cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	PB_PARAMETER			50	sh	~Parametri...				2002-02-02 02:02:02
11705cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	PB_CLASSPATH			50	sh	Putanja ~klase...				2002-02-02 02:02:02
11706cui	source\options\optjava.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_INSTALLED_IN			50	sh	Lokacija: 				2002-02-02 02:02:02
11707cui	source\options\optjava.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_ACCESSIBILITY			50	sh	sa podrškom za pomoćnu tehnologiju				2002-02-02 02:02:02
11708cui	source\options\optjava.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_ADDDLGTEXT			0	sh	Izaberite Javino radno okruženje				2002-02-02 02:02:02
11709cui	source\options\optjava.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_HEADER_VENDOR			0	sh	Proizvođač				2002-02-02 02:02:02
11710cui	source\options\optjava.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_HEADER_VERSION			0	sh	Izdanje				2002-02-02 02:02:02
11711cui	source\options\optjava.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_HEADER_FEATURES			0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
11712cui	source\options\optjava.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA		HID_OPTIONS_JAVA		260	sh	Java				2002-02-02 02:02:02
11713cui	source\options\optjava.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER	FT_PARAMETER			202	sh	Java početni parametar				2002-02-02 02:02:02
11714cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER	PB_ASSIGN			50	sh	~Dodeli				2002-02-02 02:02:02
11715cui	source\options\optjava.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER	FT_ASSIGNED			202	sh	Dodeljeni početni parametri				2002-02-02 02:02:02
11716cui	source\options\optjava.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER	FT_EXAMPLE			202	sh	Na primer: -Dmyprop=c:\program files\java				2002-02-02 02:02:02
11717cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER	PB_REMOVE			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
11718cui	source\options\optjava.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER		HID_OPTIONS_JAVA_PARAMETER		270	sh	Java početni parametri				2002-02-02 02:02:02
11719cui	source\options\optjava.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	FT_PATH			172	sh	Dodeljene fascikle i arhive				2002-02-02 02:02:02
11720cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	PB_ADDARCHIVE			50	sh	~Dodaj arhivu...				2002-02-02 02:02:02
11721cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	PB_ADDPATH			50	sh	Dodaj ~fasciklu				2002-02-02 02:02:02
11722cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	PB_REMOVE_PATH			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
11723cui	source\options\optjava.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH		HID_OPTIONS_JAVA_CLASSPATH		240	sh	Putanja klase				2002-02-02 02:02:02
11724cui	source\options\optjava.src	0	errorbox	RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED				240	sh	Izabrana fascikla ne sadrži Javino radno okruženje.\nIzaberite drugu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
11725cui	source\options\optjava.src	0	errorbox	RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION				240	sh	Izabrano Javino radno okruženje nije odgovarajućeg izdanja.\nIzaberite drugu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
11726cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART				240	sh	Da bi izabrano Javino radno okruženje propisno radilo, %PRODUCTNAME se mora ponovo pokrenuti.\nSada ugasite i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
11727cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2				240	sh	Morate ponovo pokrenuti %PRODUCTNAME kako bi izmenjene vrednosti stupile na snagu.\nPokrenite %PRODUCTNAME iznova.				2002-02-02 02:02:02
11728cui	source\options\optsave.src	0	#define	TEXT_SAVEPAGE				0	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
11729cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	LB_LOAD			248	sh	Učitaj				2002-02-02 02:02:02
11730cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	CB_LOAD_SETTINGS			236	sh	Učitaj korisnička podešavanja sa dokumentom				2002-02-02 02:02:02
11731cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	CB_LOAD_DOCPRINTER			236	sh	Učitaj svojstva štampača sa dokumentom				2002-02-02 02:02:02
11732cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	GB_SAVE			248	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
11733cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_DOCINFO			236	sh	~Uredi svojstva dokumenata pre čuvanja				2002-02-02 02:02:02
11734cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_BACKUP			236	sh	Uv~ek napravi rezervnu kopiju				2002-02-02 02:02:02
11735cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_AUTOSAVE			150	sh	Sačuvaj podatke za ~automatski oporavak na svakih				2002-02-02 02:02:02
11736cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_MINUTE			35	sh	min.				2002-02-02 02:02:02
11737cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_RELATIVE_FSYS			236	sh	Sačuvaj URL adrese relativno na datotečni sistem				2002-02-02 02:02:02
11738cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_RELATIVE_INET			248	sh	Sačuvaj URL adrese relativno na Internet				2002-02-02 02:02:02
11739cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			248	sh	Podrazumevani format datoteke i ODF postavke				2002-02-02 02:02:02
11740cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_ODF_VERSION			121	sh	verzija ODF formata				2002-02-02 02:02:02
11741cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION	1			0	sh	1.0/1.1				2002-02-02 02:02:02
11742cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION	2			0	sh	1.2				2002-02-02 02:02:02
11743cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION	3			0	sh	prošireni 1.2 (preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
11744cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_NOPRETTYPRINTING			248	sh	Optimizacija veličine za ODF format				2002-02-02 02:02:02
11745cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_WARNALIENFORMAT			248	sh	Upozori kada se ne čuva u ODF ili podrazumevanom formatu				2002-02-02 02:02:02
11746cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_APP			120	sh	Tip d~okumenta				2002-02-02 02:02:02
11747cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_FILTER			120	sh	Uvek sač~uvaj kao				2002-02-02 02:02:02
11748cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	1			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
11749cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	2			0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
11750cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	3			0	sh	Glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
11751cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	4			0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
11752cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	5			0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
11753cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	6			0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
11754cui	source\options\optsave.src	0	stringlist	RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP	7			0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
11755cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_WARN			239	sh	Može doći do gubitka podataka ako ne koristite prošireni ODF 1.2.				2002-02-02 02:02:02
11756cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_FILTER_WARNING	FT_FILTER_WARNING			175	sh	Korišćenje „%1“ kao podrazumevanog formata datoteke može dovesti do gubitka podataka.\n				2002-02-02 02:02:02
11757cui	source\options\readonlyimage.src	0	string	RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP				0	sh	Podešavanje je zaštićeno sa strane administratora				2002-02-02 02:02:02
11758cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_COMPANY			0	sh	~Firma				2002-02-02 02:02:02
11759cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME			0	sh	Ime/ pre~zime/ inicijali				2002-02-02 02:02:02
11760cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME_RUSS			0	sh	Prezime/ ime/ očevo ime/ inicijali				2002-02-02 02:02:02
11761cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME_EASTERN			0	sh	Ime/ pre~zime/ inicijali				2002-02-02 02:02:02
11762cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_STREET			0	sh	~Ulica				2002-02-02 02:02:02
11763cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_STREET_RUSS			0	sh	Ulica i broj				2002-02-02 02:02:02
11764cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_CITY			0	sh	Poštanski broj/ grad				2002-02-02 02:02:02
11765cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_COUNTRY			0	sh	Država/ regija				2002-02-02 02:02:02
11766cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_TITLEPOS			0	sh	~Zvanje/ pozicija				2002-02-02 02:02:02
11767cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_PHONE			0	sh	Telefon (kućni/ službeni)				2002-02-02 02:02:02
11768cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_FAXMAIL			0	sh	Fa~ks/ e-pošta				2002-02-02 02:02:02
11769cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_GENERAL	GB_ADDRESS			248	sh	Adresa 				2002-02-02 02:02:02
11770cui	source\options\optgenrl.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_GENERAL	CB_USEDATA			236	sh	Podaci o korisniku za svojstva dokumenta				2002-02-02 02:02:02
11771cui	source\options\optgenrl.src	0	string	RID_SFXPAGE_GENERAL	STR_US_STATE			236	sh	Grad/ država/ poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
11772cui	source\options\optgenrl.src	0	string	RID_SFXPAGE_GENERAL	STR_QUERY_REG			0	sh	Ulica, poštanski broj i grad će se koristiti za izradu korisničkog ključa. Nećete moći da promenite podatke dok upis korisnika ne bude gotov. Želite li da sada izmenite podatke o korisniku?				2002-02-02 02:02:02
11773cui	source\options\optgenrl.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_GENERAL		HID_OPTIONS_GENERAL		260	sh	Korisnički podaci				2002-02-02 02:02:02
11774cui	source\options\optgenrl.src	0	querybox	RID_SVXQB_CHANGEDATA				260	sh	Korisnički podaci su promenjeni.\nImajte na umu da, ukoliko nastavite, korisnički ključ će postati nevažeći.\nZbog toga ćete morati da dobavite novi u roku od 30 dana.\nObrazac za upis korisnika možete pronaći u meniju: „Pomoć - Upis korisnika...“\nDa li još uvek želite da promenite svoje podatke?				2002-02-02 02:02:02
11775cui	source\options\optjsearch.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	FL_TREAT_AS_EQUAL			248	sh	Smatraj jednakim				2002-02-02 02:02:02
11776cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_CASE			118	sh	~velikim/ malim slovima				2002-02-02 02:02:02
11777cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			118	sh	oblici ~pune širine ili poluširine				2002-02-02 02:02:02
11778cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA			118	sh	~hiragana/ katakana				2002-02-02 02:02:02
11779cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_CONTRACTIONS			118	sh	~kontrakcija (yo-on, sokuon)				2002-02-02 02:02:02
11780cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON			118	sh	~minus/ crta/ cho-on				2002-02-02 02:02:02
11781cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS			118	sh	oznake „po~novi znak“				2002-02-02 02:02:02
11782cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI			118	sh	modifiko~vani kanđi (itaiđi)				2002-02-02 02:02:02
11783cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS			118	sh	~stari kana oblici				2002-02-02 02:02:02
11784cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_DIZI_DUZU			118	sh	~di/zi, du/zu				2002-02-02 02:02:02
11785cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_BAVA_HAFA			118	sh	~ba/va, ha/fa				2002-02-02 02:02:02
11786cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI			118	sh	~tsi/thi/chi, dhi/zi				2002-02-02 02:02:02
11787cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU			118	sh	h~yu/fyu, byu/vyu				2002-02-02 02:02:02
11788cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_SESHE_ZEJE			118	sh	~se/she, ze/je				2002-02-02 02:02:02
11789cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_IAIYA			118	sh	~ia/iya (piano/piyano)				2002-02-02 02:02:02
11790cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_KIKU			118	sh	~ki/ku (tekisuto/tekusuto)				2002-02-02 02:02:02
11791cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK			118	sh	Produ~ženi samoglasnici (ka-/kaa)				2002-02-02 02:02:02
11792cui	source\options\optjsearch.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	FL_IGNORE			248	sh	Zanemari				2002-02-02 02:02:02
11793cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_PUNCTUATION			118	sh	Znaci in~terpunkcije				2002-02-02 02:02:02
11794cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_WHITESPACES			118	sh	~Blanko znaci				2002-02-02 02:02:02
11795cui	source\options\optjsearch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_MIDDLE_DOT			118	sh	Sred~nja tačka				2002-02-02 02:02:02
11796cui	source\options\optjsearch.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS		HID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS		260	sh	Pretraga na japanskom				2002-02-02 02:02:02
11797cui	source\options\dbregister.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	FT_TYPE			40	sh	Registrovano ime				2002-02-02 02:02:02
11798cui	source\options\dbregister.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	FT_PATH			40	sh	Datoteka baze				2002-02-02 02:02:02
11799cui	source\options\dbregister.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	BTN_NEW			65	sh	~Nova...				2002-02-02 02:02:02
11800cui	source\options\dbregister.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	BTN_EDIT			65	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
11801cui	source\options\dbregister.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	BTN_DELETE			65	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
11802cui	source\options\dbregister.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	GB_STD			248	sh	Registrovana baza				2002-02-02 02:02:02
11803cui	source\options\dbregister.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_DBREGISTER				260	sh	Registrovana baza				2002-02-02 02:02:02
11804cui	source\options\optspell.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_BOOK			50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
11805cui	source\options\optspell.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SPELL	GB_BOOK			115	sh	Rečnici				2002-02-02 02:02:02
11806cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_CAPS			103	sh	Reči sa ~velikim početnim slovom				2002-02-02 02:02:02
11807cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_NUMS			103	sh	Reči sa ~brojevima 				2002-02-02 02:02:02
11808cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_UPLOW			103	sh	~Razlikovanje malih i velikih slova 				2002-02-02 02:02:02
11809cui	source\options\optspell.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SPELL	GB_AUDIT			115	sh	Provera				2002-02-02 02:02:02
11810cui	source\options\optspell.src	0	tabpage	RID_SFXPAGE_SPELL		HID_OPTIONS_SPELL		221	sh	Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
11811cui	source\options\optaccessibility.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	FL_MISCELLANEOUS			0	sh	Razne opcije				2002-02-02 02:02:02
11812cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ACCESSIBILITY_TOOL			0	sh	Podrži alatke za ~pomoćnu tehnologiju (zahteva ponovo pokretanje programa)				2002-02-02 02:02:02
11813cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_TEXTSELECTION			0	sh	Prikaži kursor za izbor te~ksta u neupisivim dokumentima				2002-02-02 02:02:02
11814cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ANIMATED_GRAPHICS			0	sh	Omogući animiranu ~grafiku				2002-02-02 02:02:02
11815cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ANIMATED_TEXTS			0	sh	Omogući animirani ~tekst				2002-02-02 02:02:02
11816cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_TIPHELP			0	sh	~Pomoćni saveti nestaju posle				2002-02-02 02:02:02
11817cui	source\options\optaccessibility.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	FT_TIPHELP			0	sh	sek.				2002-02-02 02:02:02
11818cui	source\options\optaccessibility.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	FL_HC_OPTIONS			0	sh	Opcije za izgled velikog kontrasta				2002-02-02 02:02:02
11819cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_AUTO_DETECT_HC			0	sh	Automatski ~primeti režim velikog kontrasta na sistemu				2002-02-02 02:02:02
11820cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR			0	sh	Koristi automatski boju slova za prikaz na ekranu				2002-02-02 02:02:02
11821cui	source\options\optaccessibility.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_PAGE_PREVIEWS			0	sh	~Koristi sistemske boje za pregled stranice				2002-02-02 02:02:02
11822cui	source\options\optfltr.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	GB_WORD			248	sh	Microsoft Word 97/2000/XP				2002-02-02 02:02:02
11823cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_WBAS_CODE			236	sh	Učitaj bejzik ~kod				2002-02-02 02:02:02
11824cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_WBAS_STG			236	sh	Sačuvaj ~izvorni bejzik kod				2002-02-02 02:02:02
11825cui	source\options\optfltr.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	GB_EXCEL			248	sh	Microsoft Excel 97/2000/XP				2002-02-02 02:02:02
11826cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_EBAS_CODE			236	sh	Učitaj bejzik ~kod				2002-02-02 02:02:02
11827cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_EBAS_EXECTBL			236	sh	~Izvršni kod				2002-02-02 02:02:02
11828cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_EBAS_STG			236	sh	~Sačuvaj izvorni bejzik kod				2002-02-02 02:02:02
11829cui	source\options\optfltr.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	GB_PPOINT			248	sh	Microsoft PowerPoint 97/2000/XP				2002-02-02 02:02:02
11830cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_PBAS_CODE			236	sh	Učitaj bej~zik kod				2002-02-02 02:02:02
11831cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_PBAS_STG			236	sh	Sa~čuvaj izvorni bejzik kod				2002-02-02 02:02:02
11832cui	source\options\optfltr.src	0	string	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_HEADER1			248	sh	[L]				2002-02-02 02:02:02
11833cui	source\options\optfltr.src	0	string	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_HEADER2			0	sh	[S]				2002-02-02 02:02:02
11834cui	source\options\optfltr.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	FT_HEADER1_EXPLANATION			248	sh	[L]: Učitaj i konvertuj objekat				2002-02-02 02:02:02
11835cui	source\options\optfltr.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	FT_HEADER2_EXPLANATION			248	sh	[S]: Konvertuj i sačuvaj objekat				2002-02-02 02:02:02
11836cui	source\options\optfltr.src	0	string	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_MATH			248	sh	MathType u %PRODUCTNAME Math i obrnuto				2002-02-02 02:02:02
11837cui	source\options\optfltr.src	0	string	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_WRITER			248	sh	WinWord u %PRODUCTNAME Writer i obrnuto				2002-02-02 02:02:02
11838cui	source\options\optfltr.src	0	string	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_CALC			248	sh	Excel u %PRODUCTNAME Račun i obrnuto				2002-02-02 02:02:02
11839cui	source\options\optfltr.src	0	string	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_IMPRESS			248	sh	PowerPoint u %PRODUCTNAME Prezentacija i obrnuto				2002-02-02 02:02:02
11840cui	source\options\optctl.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FL_SEQUENCECHECKING			248	sh	Provera redosleda				2002-02-02 02:02:02
11841cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_SEQUENCECHECKING			236	sh	Koristi proveru re~dosleda				2002-02-02 02:02:02
11842cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_RESTRICTED			236	sh	Zabranjen				2002-02-02 02:02:02
11843cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_TYPE_REPLACE			236	sh	~Unesi i zameni				2002-02-02 02:02:02
11844cui	source\options\optctl.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FL_CURSORCONTROL			248	sh	Upravljanje kursorom				2002-02-02 02:02:02
11845cui	source\options\optctl.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FT_MOVEMENT			90	sh	Pokret				2002-02-02 02:02:02
11846cui	source\options\optctl.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	RB_MOVEMENT_LOGICAL			69	sh	Lo~gično				2002-02-02 02:02:02
11847cui	source\options\optctl.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	RB_MOVEMENT_VISUAL			69	sh	~Vizuelno				2002-02-02 02:02:02
11848cui	source\options\optctl.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FL_GENERAL			248	sh	Opšta podešavanja				2002-02-02 02:02:02
11849cui	source\options\optctl.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	FT_NUMERALS			90	sh	~Brojke				2002-02-02 02:02:02
11850cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	1			0	sh	arapski				2002-02-02 02:02:02
11851cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	2			0	sh	hindi				2002-02-02 02:02:02
11852cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	3			0	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
11853cui	source\options\optctl.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS	4			0	sh	Kontekst				2002-02-02 02:02:02
11854cui	source\options\optctl.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL		HID_OPTIONS_CTL		260	sh	Složen razmeštaj teksta				2002-02-02 02:02:02
11855cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_NEWDICT	FT_DICTNAME			40	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
11856cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_NEWDICT	FT_DICTLANG			40	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
11857cui	source\options\optdict.src	0	checkbox	RID_SFXDLG_NEWDICT	BTN_EXCEPT			57	sh	~Izuzetak (-)				2002-02-02 02:02:02
11858cui	source\options\optdict.src	0	fixedline	RID_SFXDLG_NEWDICT	GB_NEWDICT			145	sh	Rečnik				2002-02-02 02:02:02
11859cui	source\options\optdict.src	0	modaldialog	RID_SFXDLG_NEWDICT		HID_OPTIONS_DICT_NEW		213	sh	Novi direktorijum				2002-02-02 02:02:02
11860cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_BOOK			86	sh	~Knjiga				2002-02-02 02:02:02
11861cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_DICTLANG			86	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
11862cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_WORD			40	sh	~Reč				2002-02-02 02:02:02
11863cui	source\options\optdict.src	0	fixedtext	RID_SFXDLG_EDITDICT	FT_REPLACE			60	sh	Zameni ~sa:				2002-02-02 02:02:02
11864cui	source\options\optdict.src	0	pushbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	PB_NEW_REPLACE			55	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
11865cui	source\options\optdict.src	0	pushbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	PB_DELETE_REPLACE			55	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
11866cui	source\options\optdict.src	0	string	RID_SFXDLG_EDITDICT	STR_MODIFY			191	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
11867cui	source\options\optdict.src	0	cancelbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	BTN_EDITCLOSE			55	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
11868cui	source\options\optdict.src	0	modaldialog	RID_SFXDLG_EDITDICT		HID_OPTIONS_DICT_EDIT		270	sh	Uredi lični rečnik				2002-02-02 02:02:02
11869cui	source\options\optdict.src	0	string	RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS				270	sh	Navedeno ime već postoji.\nUnesite drugo.				2002-02-02 02:02:02
11870cui	source\options\optdict.src	0	querybox	RID_SFXQB_SET_LANGUAGE				270	sh	Želite li da promenite jezički direktorijum za „%1“?				2002-02-02 02:02:02
11871cui	source\options\optimprove.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FL_IMPROVE			248	sh	Projekat poboljšanja				2002-02-02 02:02:02
11872cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_INVITATION			242	sh	Pozivamo vas da se priključite programu poboljšanja paketa %PRODUCTNAME kako bismo unapredili kvalitet paketa %PRODUCTNAME.\n\nAko želite da učestvujete u programu, prikupljaćemo anonimnu statistiku o načinu korišćenja paketa %PRODUCTNAME. Podaci će se koristiti za ispitivanje obrazaca pri korišćenju.\n\nProjekat poboljšanja paketa %PRODUCTNAME neće skupljati nikakve podatke o vama niti sadržaj dokumenata.				2002-02-02 02:02:02
11873cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_YES			215	sh	~Želim da budem deo projekta poboljšanja paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11874cui	source\options\optimprove.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	RB_NO			215	sh	~Ne želim da učestvujem				2002-02-02 02:02:02
11875cui	source\options\optimprove.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FL_DATA			248	sh	Praćeni podaci				2002-02-02 02:02:02
11876cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_REPORTS			80	sh	Broj poslatih izveštaja:				2002-02-02 02:02:02
11877cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_ACTIONS			80	sh	Broj prikupljenih komandi:				2002-02-02 02:02:02
11878cui	source\options\optimprove.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	PB_SHOWDATA			50	sh	~Prikaži podatke				2002-02-02 02:02:02
11879cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_INFO			50	sh	Pomozite poboljšanje kvaliteta paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11880cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_MOREINFO			50	sh	Više informacija				2002-02-02 02:02:02
11881cui	source\options\optimprove.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT				260	sh	Projekat poboljšanja paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
11882cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_HELP			0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
11883cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_TOOLTIP			0	sh	~Saveti				2002-02-02 02:02:02
11884cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_EXTHELP			0	sh	~Produženi saveti				2002-02-02 02:02:02
11885cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_HELPAGENT			0	sh	~Agent pomoći				2002-02-02 02:02:02
11886cui	source\options\optgdlg.src	0	pushbutton	OFA_TP_MISC	PB_HELPAGENT_RESET			0	sh	~Resetuj agenta pomoći				2002-02-02 02:02:02
11887cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_MISC	FT_HELPFORMAT			0	sh	~Formatiranje pomoći				2002-02-02 02:02:02
11888cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT	1			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
11889cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT	2			0	sh	Veliki kontrast #1				2002-02-02 02:02:02
11890cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT	3			0	sh	Veliki kontrast #2				2002-02-02 02:02:02
11891cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT	4			0	sh	Veliki kontrast - crno				2002-02-02 02:02:02
11892cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT	5			0	sh	Veliki kontrast - belo				2002-02-02 02:02:02
11893cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_FILEDLG			0	sh	Prozorčići za otvaranje i čuvanje datoteke				2002-02-02 02:02:02
11894cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_FILEDLG			0	sh	~Koristi %PRODUCTNAME prozorčiće				2002-02-02 02:02:02
11895cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_DOCSTATUS			0	sh	Stanje dokumenta				2002-02-02 02:02:02
11896cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_DOCSTATUS			0	sh	~Štampanje obeležava dokument kao izmenjen				2002-02-02 02:02:02
11897cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_TWOFIGURE			0	sh	Godina (dve cifre)				2002-02-02 02:02:02
11898cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_MISC	FT_INTERPRET			0	sh	Tumači kao godinu između				2002-02-02 02:02:02
11899cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_MISC	FT_TOYEAR			0	sh	i 				2002-02-02 02:02:02
11900cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_PRINTDLG			0	sh	Prozorče za štampanje				2002-02-02 02:02:02
11901cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_PRINTDLG			0	sh	Koristi %PRODUCTNAME ~prozorčiće 				2002-02-02 02:02:02
11902cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_VIEW	FL_USERINTERFACE			120	sh	Korisničko sučelje				2002-02-02 02:02:02
11903cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_WINDOWSIZE			80	sh	R~azmera				2002-02-02 02:02:02
11904cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_ICONSIZESTYLE			114	sh	Veličina i stil ikonica				2002-02-02 02:02:02
11905cui	source\options\optgdlg.src	0	string	OFA_TP_VIEW	STR_ICONSIZE			114	sh	Veličina ikonica				2002-02-02 02:02:02
11906cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE	1			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
11907cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE	2			0	sh	Male				2002-02-02 02:02:02
11908cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE	3			0	sh	Velike				2002-02-02 02:02:02
11909cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	1			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
11910cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	2			0	sh	Galaksija (podraz.)				2002-02-02 02:02:02
11911cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	3			0	sh	Veliki kontrast				2002-02-02 02:02:02
11912cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	4			0	sh	Industrijski				2002-02-02 02:02:02
11913cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	5			0	sh	Kristal				2002-02-02 02:02:02
11914cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	6			0	sh	Tango				2002-02-02 02:02:02
11915cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	7			0	sh	Kiseonik				2002-02-02 02:02:02
11916cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE	8			0	sh	Klasične				2002-02-02 02:02:02
11917cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_SYSTEM_FONT			114	sh	Koristi sistemski font za sučelje				2002-02-02 02:02:02
11918cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_FONTANTIALIASING			110	sh	Umekšavanje ekranskog fonta				2002-02-02 02:02:02
11919cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_POINTLIMIT_LABEL			20	sh	iz				2002-02-02 02:02:02
11920cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_POINTLIMIT_UNIT			47	sh	piks.				2002-02-02 02:02:02
11921cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_VIEW	FL_MENU			120	sh	Meni				2002-02-02 02:02:02
11922cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_MENU_ICONS			114	sh	Ikonice u menijima				2002-02-02 02:02:02
11923cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS	1			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
11924cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS	2			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
11925cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS	3			0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
11926cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_VIEW	FL_FONTLISTS			120	sh	Liste fontova				2002-02-02 02:02:02
11927cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_FONT_SHOW			118	sh	Prikaži fontove				2002-02-02 02:02:02
11928cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_FONT_HISTORY			118	sh	Prikaži istoriju fontova				2002-02-02 02:02:02
11929cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_VIEW	FL_RENDERING			120	sh	Grafički izlaz				2002-02-02 02:02:02
11930cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_USE_HARDACCELL			118	sh	Koristi hardversko ubrzanje				2002-02-02 02:02:02
11931cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_USE_ANTIALIASE			118	sh	Koristi omekšavanje				2002-02-02 02:02:02
11932cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_VIEW	FL_MOUSE			120	sh	Miš				2002-02-02 02:02:02
11933cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_MOUSEPOS			120	sh	Pozicioniranje miša				2002-02-02 02:02:02
11934cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS	1			0	sh	Podrazumevani taster				2002-02-02 02:02:02
11935cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS	2			0	sh	Centriranje prozorčića				2002-02-02 02:02:02
11936cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS	3			0	sh	Bez automatskog pozicioniranja				2002-02-02 02:02:02
11937cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_MOUSEMIDDLE			120	sh	Srednje dugme miša				2002-02-02 02:02:02
11938cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE	1			0	sh	Bez funkcije				2002-02-02 02:02:02
11939cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE	2			0	sh	Automatsko listanje				2002-02-02 02:02:02
11940cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE	3			0	sh	Ubaci iz isečaka				2002-02-02 02:02:02
11941cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_VIEW	FL_SELECTION			120	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
11942cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_SELECTION			118	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
11943cui	source\options\optgdlg.src	0	metricfield	OFA_TP_VIEW	MF_SELECTION			31	sh	%				2002-02-02 02:02:02
11944cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_LANGUAGES	FL_UI_LANG			248	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
11945cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_USERINTERFACE			108	sh	~Korisničko sučelje				2002-02-02 02:02:02
11946cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_LOCALESETTING			108	sh	Lokalitet				2002-02-02 02:02:02
11947cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_DECIMALSEPARATOR			108	sh	Decimalni razdvajač				2002-02-02 02:02:02
11948cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_DECIMALSEPARATOR			125	sh	~Isto kao u lokalitetu ( %1 )				2002-02-02 02:02:02
11949cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_CURRENCY			108	sh	~Podrazumevana valuta				2002-02-02 02:02:02
11950cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_LANGUAGES	FL_LINGU_LANG			248	sh	Podrazumevani jezici za dokumente				2002-02-02 02:02:02
11951cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_WEST_LANG			108	sh	zapadni				2002-02-02 02:02:02
11952cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_ASIAN_LANG			108	sh	azijski				2002-02-02 02:02:02
11953cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_COMPLEX_LANG			108	sh	složeni				2002-02-02 02:02:02
11954cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_CURRENT_DOC			125	sh	Isključivo za trenutni dokument				2002-02-02 02:02:02
11955cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_LANGUAGES	FL_ENHANCED			248	sh	Napredna jezička podrška				2002-02-02 02:02:02
11956cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_ASIANSUPPORT			236	sh	Podrška za azijske jezike				2002-02-02 02:02:02
11957cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_CTLSUPPORT			236	sh	Podrška za složene razmeštaje teksta				2002-02-02 02:02:02
11958cui	source\options\optgdlg.src	0	infobox	RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART				260	sh	Promena podešavanja jezika sučelja je upisana i stupiće na snagu kada sledeći put pokrenete %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
11959cui	source\options\optcolor.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FL_COLORSCHEME			248	sh	Skup boja				2002-02-02 02:02:02
11960cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FT_COLORSCHEME			50	sh	Skup				2002-02-02 02:02:02
11961cui	source\options\optcolor.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	PB_SAVESCHEME			50	sh	Sačuvaj...				2002-02-02 02:02:02
11962cui	source\options\optcolor.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	PB_DELETESCHEME			50	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
11963cui	source\options\optcolor.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	FL_CUSTOMCOLORS			248	sh	Prilagođene boje				2002-02-02 02:02:02
11964cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_ON			8	sh	Uključeno				2002-02-02 02:02:02
11965cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_UIELEM			8	sh	Elementi korisničkog sučelja				2002-02-02 02:02:02
11966cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_COLSET			8	sh	Podešavanje boja				2002-02-02 02:02:02
11967cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG	ST_PREVIEW			0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
11968cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_GENERAL			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
11969cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_DOCCOLOR			0	sh	Pozadina dokumenta				2002-02-02 02:02:02
11970cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_DOCBOUND			0	sh	Granice teksta				2002-02-02 02:02:02
11971cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_APPBACKGROUND			0	sh	Pozadina programa				2002-02-02 02:02:02
11972cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_OBJECTBOUNDARIES			0	sh	Granice objekta				2002-02-02 02:02:02
11973cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_TABLEBOUNDARIES			0	sh	Granice tabele				2002-02-02 02:02:02
11974cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_FONTCOLOR			0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
11975cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_LINKS			0	sh	Neposećene veze				2002-02-02 02:02:02
11976cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_LINKSVISITED			0	sh	Posećene veze				2002-02-02 02:02:02
11977cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SPELL			0	sh	Automatska provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
11978cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SMARTTAGS			0	sh	Pametne oznake				2002-02-02 02:02:02
11979cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITER			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
11980cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERTEXTGRID			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
11981cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERFIELDSHADINGS			0	sh	Senke polja				2002-02-02 02:02:02
11982cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERIDXSHADINGS			0	sh	Senke sadržaja i popisa				2002-02-02 02:02:02
11983cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERSCRIPTINDICATOR			0	sh	Pokazivač skripta				2002-02-02 02:02:02
11984cui	source\options\optcolor.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERSECTIONBOUNDARIES			0	sh	Granice odeljka				2002-02-02 02:02:02
11985cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERPAGEBREAKS			0	sh	Prelamanje stranice i kolona				2002-02-02 02:02:02
11986cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERDIRECTCURSOR			0	sh	Direktni kursor				2002-02-02 02:02:02
11987cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTML			0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
11988cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLSGML			0	sh	Isticanje SGML sintakse				2002-02-02 02:02:02
11989cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLCOMMENT			0	sh	Isticanje komentara				2002-02-02 02:02:02
11990cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLKEYWORD			0	sh	Isticanje ključnih reči				2002-02-02 02:02:02
11991cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLUNKNOWN			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
11992cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALC			0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
11993cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCGRID			0	sh	Linije mreže				2002-02-02 02:02:02
11994cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCPAGEBREAK			0	sh	Prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
11995cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCPAGEBREAKMANUAL			0	sh	Ručni prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
11996cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCPAGEBREAKAUTO			0	sh	Automatsko prelamanje stranice				2002-02-02 02:02:02
11997cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVE			0	sh	Otkrivajući				2002-02-02 02:02:02
11998cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVEERROR			0	sh	Greška u opažanju				2002-02-02 02:02:02
11999cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCREFERENCE			0	sh	Reference				2002-02-02 02:02:02
12000cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCNOTESBACKGROUND			0	sh	Pozadina beleški				2002-02-02 02:02:02
12001cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_DRAW			0	sh	Crtež/ Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
12002cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_DRAWGRID			0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
12003cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASIC			0	sh	Isticanje bejzik sintakse				2002-02-02 02:02:02
12004cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICIDENTIFIER			0	sh	Identifikator				2002-02-02 02:02:02
12005cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICCOMMENT			0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
12006cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICNUMBER			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
12007cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICSTRING			0	sh	Niska				2002-02-02 02:02:02
12008cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICOPERATOR			0	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
12009cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICKEYWORD			0	sh	Rezervisan izraz				2002-02-02 02:02:02
12010cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASICERROR			0	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
12011cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQL_COMMAND			0	sh	Isticanje SQL sintakse				2002-02-02 02:02:02
12012cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLIDENTIFIER			0	sh	Identifikator				2002-02-02 02:02:02
12013cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLNUMBER			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
12014cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLSTRING			0	sh	Niska				2002-02-02 02:02:02
12015cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLOPERATOR			0	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
12016cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLKEYWORD			0	sh	Ključna reč				2002-02-02 02:02:02
12017cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLPARAMETER			0	sh	Parametar				2002-02-02 02:02:02
12018cui	source\options\optcolor.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQLCOMMENT			0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
12019cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	ST_EXTENSION			0	sh	Podešavanje boja ekstenzija				2002-02-02 02:02:02
12020cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING			0	sh	Isticanje u proveri pisanja				2002-02-02 02:02:02
12021cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING			0	sh	Isticanje u proveravanju gramatike				2002-02-02 02:02:02
12022cui	source\options\optcolor.src	0	querybox	RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG				260	sh	Da li zaista želite da obrišete skup boja?				2002-02-02 02:02:02
12023cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE				260	sh	Brisanje skupa boja				2002-02-02 02:02:02
12024cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1				260	sh	Sačuvaj skup				2002-02-02 02:02:02
12025cui	source\options\optcolor.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2				260	sh	Naziv skupa boja				2002-02-02 02:02:02
12026cui	source\options\webconninfo.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	FI_NEVERSHOWN			0	sh	Podaci o veb prijavljivanju (lozinke se nikada ne prikazuju)				2002-02-02 02:02:02
12027cui	source\options\webconninfo.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	PB_REMOVE			0	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
12028cui	source\options\webconninfo.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	PB_REMOVEALL			0	sh	Ukloni sve				2002-02-02 02:02:02
12029cui	source\options\webconninfo.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	PB_CHANGE			0	sh	Promeni lozinku...				2002-02-02 02:02:02
12030cui	source\options\webconninfo.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	PB_CLOSE			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
12031cui	source\options\webconninfo.src	0	string	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	STR_WEBSITE			0	sh	Veb stranica				2002-02-02 02:02:02
12032cui	source\options\webconninfo.src	0	string	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO	STR_USERNAME			0	sh	Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
12033cui	source\options\webconninfo.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO		HID_DLG_WEBCONNECTION_INFO		0	sh	Sačuvaj podatke o povezivanju na veb				2002-02-02 02:02:02
12034cui	source\customize\selector.src	0	#define	FIXEDTEXT_DIALOG_DESCRIPTION				0	sh	Izaberite biblioteku koja sadrži željeni makro. Zatim izaberite makro pod „Naziv makroa“.				2002-02-02 02:02:02
12035cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_ADD_COMMANDS				0	sh	Dodaj naredbe				2002-02-02 02:02:02
12036cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_MACROS				0	sh	%PRODUCTNAME Makroi				2002-02-02 02:02:02
12037cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_CATEGORIES				0	sh	~Kategorija				2002-02-02 02:02:02
12038cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_COMMANDS				0	sh	Naredbe				2002-02-02 02:02:02
12039cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_ADD				0	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
12040cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_RUN				0	sh	Pokreni				2002-02-02 02:02:02
12041cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_CLOSE				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
12042cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_SELECTOR_ADD_COMMANDS_DESCRIPTION				0	sh	Za dodavanje naredbe na paletu alatki, izaberite kategoriju i naredbu. Zatim prevucite naredbu na listu u paleti sa alatkama u prozorčetu za prilagođavanje.				2002-02-02 02:02:02
12043cui	source\customize\selector.src	0	string	STR_BASICMACROS				0	sh	Bejzik makroi				2002-02-02 02:02:02
12044cui	source\customize\selector.src	0	fixedtext	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR	TXT_SELECTOR_CATEGORIES			83	sh	Biblioteka				2002-02-02 02:02:02
12045cui	source\customize\selector.src	0	string	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES	STR_MYMACROS			0	sh	Moji makroi				2002-02-02 02:02:02
12046cui	source\customize\selector.src	0	string	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES	STR_PRODMACROS			0	sh	%PRODUCTNAME Makroi				2002-02-02 02:02:02
12047cui	source\customize\selector.src	0	fixedtext	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR	TXT_SELECTOR_COMMANDS			93	sh	Makro ime				2002-02-02 02:02:02
12048cui	source\customize\selector.src	0	fixedline	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR	GRP_SELECTOR_DESCRIPTION			224	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
12049cui	source\customize\selector.src	0	modelessdialog	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR		HID_SELECTOR_DIALOG		256	sh	Makro izbirač				2002-02-02 02:02:02
12050cui	source\customize\eventdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_EVENTS	STR_EVENT			0	sh	Događaj				2002-02-02 02:02:02
12051cui	source\customize\eventdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_EVENTS	STR_ASSMACRO			0	sh	Dodeljeni makro				2002-02-02 02:02:02
12052cui	source\customize\eventdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EVENTS	TXT_SAVEIN			55	sh	Čuvaj u				2002-02-02 02:02:02
12053cui	source\customize\eventdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EVENTS	FT_ASSIGN			0	sh	Dodeli:				2002-02-02 02:02:02
12054cui	source\customize\eventdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_EVENTS	PB_ASSIGN			50	sh	M~akro...				2002-02-02 02:02:02
12055cui	source\customize\eventdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_EVENTS	PB_DELETE			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
12056cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN	STR_EVENT			0	sh	Događaj				2002-02-02 02:02:02
12057cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN	STR_ASSMACRO			0	sh	Dodeljeni makro				2002-02-02 02:02:02
12058cui	source\customize\macropg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN	FT_ASSIGN			0	sh	Dodeli:				2002-02-02 02:02:02
12059cui	source\customize\macropg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN	PB_ASSIGN			0	sh	M~akro...				2002-02-02 02:02:02
12060cui	source\customize\macropg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN	PB_ASSIGN_COMPONENT			0	sh	Kom~ponenta...				2002-02-02 02:02:02
12061cui	source\customize\macropg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN	PB_DELETE			0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
12062cui	source\customize\macropg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_MACROASSIGN				0	sh	Dodeli akciju				2002-02-02 02:02:02
12063cui	source\customize\macropg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT	FT_METHOD			0	sh	Naziv komponentnog načina				2002-02-02 02:02:02
12064cui	source\customize\macropg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT				0	sh	Dodeli komponentu				2002-02-02 02:02:02
12065cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP				0	sh	Pokreni program				2002-02-02 02:02:02
12066cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP				0	sh	Zatvori program				2002-02-02 02:02:02
12067cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC				0	sh	Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
12068cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC				0	sh	Dokument je zatvoren				2002-02-02 02:02:02
12069cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC				0	sh	Dokument će biti zatvoren				2002-02-02 02:02:02
12070cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC				0	sh	Otvori dokument				2002-02-02 02:02:02
12071cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC				0	sh	Sačuvaj dokument				2002-02-02 02:02:02
12072cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC				0	sh	Sačuvaj dokument kao				2002-02-02 02:02:02
12073cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE				0	sh	Dokument je sačuvan				2002-02-02 02:02:02
12074cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE				0	sh	Dokument je sačuvan kao				2002-02-02 02:02:02
12075cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC				0	sh	Aktiviraj dokument				2002-02-02 02:02:02
12076cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC				0	sh	Deaktiviraj dokument				2002-02-02 02:02:02
12077cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC				0	sh	Štampaj dokument				2002-02-02 02:02:02
12078cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED				0	sh	Svojstvo „Promenjen“ je izmenjeno				2002-02-02 02:02:02
12079cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE				0	sh	Pre sastavljanja obrazaca				2002-02-02 02:02:02
12080cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END				0	sh	Posle sastavljanja obrazaca				2002-02-02 02:02:02
12081cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE				0	sh	Pre stapanje polja obrasca				2002-02-02 02:02:02
12082cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED				0	sh	Posle stapanje polja formulara				2002-02-02 02:02:02
12083cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE				0	sh	Menjam broj stranica				2002-02-02 02:02:02
12084cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED				0	sh	Podkomponenta je učitana				2002-02-02 02:02:02
12085cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED				0	sh	Podkomponenta je zatvorena				2002-02-02 02:02:02
12086cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER				0	sh	Unos parametara				2002-02-02 02:02:02
12087cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED				0	sh	Izvršavanje akcije				2002-02-02 02:02:02
12088cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE				0	sh	Nakon ažuriranja				2002-02-02 02:02:02
12089cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE				0	sh	Pre ažuriranja				2002-02-02 02:02:02
12090cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE				0	sh	Pre zapisivanja				2002-02-02 02:02:02
12091cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE				0	sh	Posle zapisivanja				2002-02-02 02:02:02
12092cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE				0	sh	Potvrdi brisanje				2002-02-02 02:02:02
12093cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURED				0	sh	Pojavila se greška				2002-02-02 02:02:02
12094cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED				0	sh	Pri podešavanju				2002-02-02 02:02:02
12095cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED				0	sh	Pri primanju fokusa				2002-02-02 02:02:02
12096cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST				0	sh	Pri gubljenju fokusa				2002-02-02 02:02:02
12097cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED				0	sh	Stanje predmeta je promenjeno				2002-02-02 02:02:02
12098cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED				0	sh	Taster pritisnut				2002-02-02 02:02:02
12099cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP				0	sh	Taster oslobođen				2002-02-02 02:02:02
12100cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_LOADED				0	sh	Pri učitavanju				2002-02-02 02:02:02
12101cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING				0	sh	Pre učitavanja				2002-02-02 02:02:02
12102cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED				0	sh	Pri ponovnom učitavanju				2002-02-02 02:02:02
12103cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED				0	sh	Miš pomeren dok je taster bio pritisnut				2002-02-02 02:02:02
12104cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED				0	sh	Miš unutra				2002-02-02 02:02:02
12105cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED				0	sh	Miš spolja				2002-02-02 02:02:02
12106cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED				0	sh	Miš je pomeren				2002-02-02 02:02:02
12107cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED				0	sh	Taster miša pritisnut				2002-02-02 02:02:02
12108cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED				0	sh	Taster miša otpušten				2002-02-02 02:02:02
12109cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING				0	sh	Pre promene zapisa				2002-02-02 02:02:02
12110cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED				0	sh	Nakon promene zapisa				2002-02-02 02:02:02
12111cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED				0	sh	Nakon resetovanja				2002-02-02 02:02:02
12112cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED				0	sh	Pre resetovanja				2002-02-02 02:02:02
12113cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	sh	Akcija odobrena				2002-02-02 02:02:02
12114cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED				0	sh	Pre predaje				2002-02-02 02:02:02
12115cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED				0	sh	Tekst izmenjen				2002-02-02 02:02:02
12116cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING				0	sh	Pre izbacivanja iz memorije				2002-02-02 02:02:02
12117cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED				0	sh	Pri izbacivanju iz memorije				2002-02-02 02:02:02
12118cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED				0	sh	Promenjen				2002-02-02 02:02:02
12119cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC				0	sh	Dokument je napravljen				2002-02-02 02:02:02
12120cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED				0	sh	Posle učitavanja dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12121cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED				0	sh	Neuspešno čuvanje dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12122cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED				0	sh	Neuspešno „čuvanje kao“				2002-02-02 02:02:02
12123cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC				0	sh	Sačuvana ili izvezena kopija dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12124cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE				0	sh	Kopija dokumenta napravljena				2002-02-02 02:02:02
12125cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED				0	sh	Izrada kopije dokumenta neuspela				2002-02-02 02:02:02
12126cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED				0	sh	Napravljen pogled				2002-02-02 02:02:02
12127cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW				0	sh	Pogled će biti zatvoren				2002-02-02 02:02:02
12128cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW				0	sh	Zatvoren pogled				2002-02-02 02:02:02
12129cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED				0	sh	Promenjen naslov dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12130cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED				0	sh	Promenjen režim dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12131cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_VISAREACHANGED				0	sh	Promenjen vidljiv prostor				2002-02-02 02:02:02
12132cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED				0	sh	Dokument je smešten na drugo mesto				2002-02-02 02:02:02
12133cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED				0	sh	Završen raspored dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12134cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED				0	sh	Promenjen izbor				2002-02-02 02:02:02
12135cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK				0	sh	Dvoklik				2002-02-02 02:02:02
12136cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK				0	sh	Desni klik				2002-02-02 02:02:02
12137cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE				0	sh	Izračunate formule				2002-02-02 02:02:02
12138cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED				0	sh	Izmenjen sadržaj				2002-02-02 02:02:02
12139cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_SAVE				0	sh	~Sačuvaj...				2002-02-02 02:02:02
12140cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_RESET				0	sh	R~esetuj				2002-02-02 02:02:02
12141cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_LOAD				0	sh	~Učitaj...				2002-02-02 02:02:02
12142cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE				0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
12143cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE				0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
12144cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_NEW				0	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
12145cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	FIXEDTEXT_TEXT_GROUP				0	sh	~Kategorija				2002-02-02 02:02:02
12146cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION				0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
12147cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS				0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
12148cui	source\customize\acccfg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	GRP_ACC_KEYBOARD			180	sh	Prečice na tastaturi				2002-02-02 02:02:02
12149cui	source\customize\acccfg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	TXT_ACC_KEY			80	sh	~Tasteri				2002-02-02 02:02:02
12150cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	STR_LOADACCELCONFIG			0	sh	Učitaj podešavanje tastature				2002-02-02 02:02:02
12151cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	STR_SAVEACCELCONFIG			0	sh	Sačuvaj podešavanje tastature				2002-02-02 02:02:02
12152cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	STR_SFX_FILTERNAME_ALL			0	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
12153cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	STR_FILTERNAME_CFG			0	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
12154cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX	STR_MYMACROS			0	sh	Moji makroi				2002-02-02 02:02:02
12155cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX	STR_PRODMACROS			0	sh	%PRODUCTNAME makroi				2002-02-02 02:02:02
12156cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX	STR_BASICMACROS			0	sh	bejzik makroi				2002-02-02 02:02:02
12157cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX	STR_DLG_MACROS			0	sh	%PRODUCTNAME makroi				2002-02-02 02:02:02
12158cui	source\customize\acccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX	STR_GROUP_STYLES			0	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
12159cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_MENUS			0	sh	Meniji				2002-02-02 02:02:02
12160cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_KEYBOARD			0	sh	Tastatura				2002-02-02 02:02:02
12161cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_TOOLBARS			0	sh	Palete alatki				2002-02-02 02:02:02
12162cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_EVENTS			0	sh	Događaji				2002-02-02 02:02:02
12163cui	source\customize\cfg.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE				0	sh	Prilagodi				2002-02-02 02:02:02
12164cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_MENU				0	sh	Meni				2002-02-02 02:02:02
12165cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_BEGIN_GROUP				0	sh	Napravi grupu				2002-02-02 02:02:02
12166cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_RENAME				0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
12167cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DELETE				0	sh	Brisanje...				2002-02-02 02:02:02
12168cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DELETE_NODOTS				0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
12169cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_MOVE				0	sh	Premesti...				2002-02-02 02:02:02
12170cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_STYLE				0	sh	Vrati podrazumevana podešavanja				2002-02-02 02:02:02
12171cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_COMMAND				0	sh	Vrati podrazumevanu naredbu				2002-02-02 02:02:02
12172cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_TEXT_ONLY				0	sh	Samo tekst				2002-02-02 02:02:02
12173cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_TOOLBAR_NAME				0	sh	Naziv palete sa alatkama				2002-02-02 02:02:02
12174cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_SAVE_IN				0	sh	Čuvaj u				2002-02-02 02:02:02
12175cui	source\customize\cfg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENUS			261	sh	%PRODUCTNAME %MODULENAME Meniji				2002-02-02 02:02:02
12176cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_NEW			75	sh	Novo...				2002-02-02 02:02:02
12177cui	source\customize\cfg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENU_SEPARATOR			261	sh	Sadržaj menija				2002-02-02 02:02:02
12178cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MENUS	GRP_MENU_ENTRIES			55	sh	Unosi				2002-02-02 02:02:02
12179cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_ADD_COMMANDS			75	sh	Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
12180cui	source\customize\cfg.src	0	menubutton	RID_SVXPAGE_MENUS	BTN_CHANGE_ENTRY			75	sh	Izmeni				2002-02-02 02:02:02
12181cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MENUS	FT_DESCRIPTION			261	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
12182cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_ENTRY	ID_ADD_SUBMENU			0	sh	Dodaj podmeni...				2002-02-02 02:02:02
12183cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR	ID_ICONS_ONLY			0	sh	Samo ikonice				2002-02-02 02:02:02
12184cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR	ID_ICONS_AND_TEXT			0	sh	Ikonice i tekst				2002-02-02 02:02:02
12185cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR_CONTENT	ID_CHANGE_SYMBOL			0	sh	Promeni ikonicu...				2002-02-02 02:02:02
12186cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR_CONTENT	ID_RESET_SYMBOL			0	sh	Resetuj ikonicu				2002-02-02 02:02:02
12187cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_NEW_MENU				0	sh	Novi meni %n				2002-02-02 02:02:02
12188cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR				0	sh	Nova paleta sa alatkama %n				2002-02-02 02:02:02
12189cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_MOVE_MENU				0	sh	Premesti meni				2002-02-02 02:02:02
12190cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU				0	sh	Dodaj podmeni				2002-02-02 02:02:02
12191cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME				0	sh	Ime podmenija				2002-02-02 02:02:02
12192cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION				0	sh	Za dodavanje naredbi u meni, izaberite kategoriju i naredbu. Takođe možete prevući naredbu na listu naredbi lista Meniji u prozorčetu za prilagođavanje.				2002-02-02 02:02:02
12193cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_MENU_ORGANISER	TXT_MENU_NAME			93	sh	Ime menija				2002-02-02 02:02:02
12194cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_MENU_ORGANISER	TXT_MENU			93	sh	Položaj menija				2002-02-02 02:02:02
12195cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_MENU_ORGANISER		HID_SVX_CONFIG_MENU_ORGANIZER		172	sh	Novi meni				2002-02-02 02:02:02
12196cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_NEW_TOOLBAR				165	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
12197cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_SYMBOLS			172	sh	Ikonice				2002-02-02 02:02:02
12198cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	MD_ICONSELECTOR	BTN_IMPORT			50	sh	Uvezi...				2002-02-02 02:02:02
12199cui	source\customize\cfg.src	0	pushbutton	MD_ICONSELECTOR	BTN_DELETE			50	sh	Brisanje...				2002-02-02 02:02:02
12200cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_NOTE			200	sh	Napomena:\nZa najbolji kvalitet prikaza veličina ikonica bi trebala da bude 16×16 piksela. Ikonice druge veličine će biti razvučene.				2002-02-02 02:02:02
12201cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_ICONSELECTOR		HID_SVX_CONFIG_ICON_SELECTOR		240	sh	Promeni ikonicu				2002-02-02 02:02:02
12202cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONCHANGE	FTCHGE_DESCRIPTION			200	sh	Navedene datoteke ne mogu biti uvezene.\nFormat datoteka ne može da bude protumačen.				2002-02-02 02:02:02
12203cui	source\customize\cfg.src	0	modaldialog	MD_ICONCHANGE				200	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
12204cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR				200	sh	Navedene datoteke ne mogu biti uvezene. Ovaj format datoteke se ne može protumačiti.				2002-02-02 02:02:02
12205cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM				200	sh	Želite li da obrišete sliku?				2002-02-02 02:02:02
12206cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING				200	sh	Ikonica %ICONNAME se već nalazi u listi.\nŽelite li da zamenite postojeću ikonicu?				2002-02-02 02:02:02
12207cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM				200	sh	Potvrda zamene ikonice				2002-02-02 02:02:02
12208cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_YESTOALL				200	sh	Da za sve				2002-02-02 02:02:02
12209cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS				200	sh	%PRODUCTNAME %MODULENAME palete sa alatkama				2002-02-02 02:02:02
12210cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR				200	sh	Paleta sa alatkama				2002-02-02 02:02:02
12211cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT				200	sh	Sadržaj palete sa alatkama				2002-02-02 02:02:02
12212cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_COMMANDS				200	sh	Naredbe				2002-02-02 02:02:02
12213cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_COMMAND				200	sh	Naredba				2002-02-02 02:02:02
12214cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_DELETE_MENU				0	sh	Da li sigurno želite da obrišete „%MENUNAME‟ meni?				2002-02-02 02:02:02
12215cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR				0	sh	Paleta nema više naredbi. Da li želite da je obrišete?				2002-02-02 02:02:02
12216cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_RESET				0	sh	Podešavanja menija %SAVE IN SELECTION% će biti vraćena na fabrička podešavanja. Da nastavim?				2002-02-02 02:02:02
12217cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET				0	sh	Podešavanja menija %SAVE IN SELECTION% će biti vraćena na fabrička podešavanja. Da nastavim?				2002-02-02 02:02:02
12218cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET				0	sh	Podešavanja palete alatki %SAVE IN SELECTION% će biti vraćena na fabrička podešavanja. Da nastavim?				2002-02-02 02:02:02
12219cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT				0	sh	Sve promene načinjene na ovoj paleti alatki će biti obrisane. Zaista želite da vratite paletu sa alatkama na fabrička podešavanja?				2002-02-02 02:02:02
12220cui	source\customize\cfg.src	0	infobox	IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED				0	sh	Funkcija je već uključena u iskačuće prozorče.				2002-02-02 02:02:02
12221cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME				0	sh	~Novo ime				2002-02-02 02:02:02
12222cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_MENU				0	sh	Preimenuj meni				2002-02-02 02:02:02
12223cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR				0	sh	Preimenuj paletu sa alatkama				2002-02-02 02:02:02
12224cui	source\tabpages\border.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BORDER	FL_BORDER			70	sh	Uređivanje linija				2002-02-02 02:02:02
12225cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_DEFAULT			64	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
12226cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_USERDEF			64	sh	~Korisnički definisano				2002-02-02 02:02:02
12227cui	source\tabpages\border.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BORDER	FL_LINE			83	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
12228cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_STYLE			77	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
12229cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_COLOR			77	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
12230cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_LEFT			34	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
12231cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_RIGHT			34	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
12232cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_TOP			34	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
12233cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_BOTTOM			34	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
12234cui	source\tabpages\border.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_BORDER	CB_SYNC			74	sh	Sinhronizuj				2002-02-02 02:02:02
12235cui	source\tabpages\border.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BORDER	FL_DISTANCE			83	sh	Razmak do sadržaja				2002-02-02 02:02:02
12236cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_SHADOWPOS			74	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
12237cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_SHADOWSIZE			60	sh	~Udaljenost				2002-02-02 02:02:02
12238cui	source\tabpages\border.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BORDER	FT_SHADOWCOLOR			60	sh	B~oja				2002-02-02 02:02:02
12239cui	source\tabpages\border.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BORDER	FL_SHADOW			248	sh	Stil senke				2002-02-02 02:02:02
12240cui	source\tabpages\border.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BORDER	FL_PROPERTIES			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12241cui	source\tabpages\border.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_BORDER	CB_MERGEWITHNEXT			242	sh	~Spoji sa sledećim pasusom				2002-02-02 02:02:02
12242cui	source\tabpages\border.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_BORDER	CB_MERGEADJACENTBORDERS			242	sh	~Spoji susedne stilove linija				2002-02-02 02:02:02
12243cui	source\tabpages\border.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_BORDER		HID_BORDER		260	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
12244cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE				0	sh	Ne postavljaj ivice				2002-02-02 02:02:02
12245cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER				0	sh	Postavi samo spoljne ivice				2002-02-02 02:02:02
12246cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI				0	sh	Postavi spoljne ivice i vodoravne linije				2002-02-02 02:02:02
12247cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL				0	sh	Postavi spoljne ivice i sve unutrašnje linije				2002-02-02 02:02:02
12248cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER				0	sh	Postavi spoljne ivice bez menjanja unutrašnjih linija				2002-02-02 02:02:02
12249cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL				0	sh	Postavi samo dijagonalne linije				2002-02-02 02:02:02
12250cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL				0	sh	Postavi sve četiri ivice				2002-02-02 02:02:02
12251cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT				0	sh	Postavi ivice samo levo i desno				2002-02-02 02:02:02
12252cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM				0	sh	Postavi samo gornje i donje ivice				2002-02-02 02:02:02
12253cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT				0	sh	Postavi ivice samo levo				2002-02-02 02:02:02
12254cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR				0	sh	Postavi gornje i donje ivice i sve unutrašnje linije				2002-02-02 02:02:02
12255cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER				0	sh	Postavi ivice levo i desno i sve unutrašnje linije				2002-02-02 02:02:02
12256cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE				0	sh	Bez senke				2002-02-02 02:02:02
12257cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT				0	sh	Bacaj senku dole i desno				2002-02-02 02:02:02
12258cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT				0	sh	Bacaj senku gore-desno				2002-02-02 02:02:02
12259cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT				0	sh	Bacaj senku dole-levo				2002-02-02 02:02:02
12260cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT				0	sh	Bacaj senku gore-levo				2002-02-02 02:02:02
12261cui	source\tabpages\bbdlg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_BBDLG.1	RID_SVXPAGE_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
12262cui	source\tabpages\bbdlg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_BBDLG.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
12263cui	source\tabpages\bbdlg.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_BBDLG				328	sh	Ivice/ pozadina				2002-02-02 02:02:02
12264cui	source\tabpages\macroass.src	0	string	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	STR_EVENT			0	sh	Događaj				2002-02-02 02:02:02
12265cui	source\tabpages\macroass.src	0	string	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	STR_ASSMACRO			0	sh	Dodeljeni makro				2002-02-02 02:02:02
12266cui	source\tabpages\macroass.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	FT_LABEL4LB_MACROS			0	sh	Postoj~eći makroi u:\n				2002-02-02 02:02:02
12267cui	source\tabpages\macroass.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	PB_ASSIGN			0	sh	~Dodeli				2002-02-02 02:02:02
12268cui	source\tabpages\macroass.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	PB_DELETE			0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
12269cui	source\tabpages\macroass.src	0	listbox	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	LB_SCRIPTTYPE			0	sh	~Skriptovani jezik				2002-02-02 02:02:02
12270cui	source\tabpages\macroass.src	0	string	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	STR_MACROS			0	sh	Makroi				2002-02-02 02:02:02
12271cui	source\tabpages\macroass.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN				0	sh	Dodeli makro				2002-02-02 02:02:02
12272cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_TYPE			25	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
12273cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FL_DELTA			120	sh	Iskošena linija				2002-02-02 02:02:02
12274cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_LINE_1			66	sh	Linija ~1				2002-02-02 02:02:02
12275cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_LINE_2			66	sh	Linija ~2				2002-02-02 02:02:02
12276cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_LINE_3			66	sh	Linija ~3				2002-02-02 02:02:02
12277cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FL_DISTANCE			120	sh	Prored				2002-02-02 02:02:02
12278cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_HORZ_1			66	sh	~Počni vodoravno				2002-02-02 02:02:02
12279cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_HORZ_2			66	sh	Završi ~vodoravno				2002-02-02 02:02:02
12280cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_VERT_1			66	sh	Počni ~uspravno				2002-02-02 02:02:02
12281cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_VERT_2			66	sh	~Završi uspravno				2002-02-02 02:02:02
12282cui	source\tabpages\connect.src	0	control	RID_SVXPAGE_CONNECTION	CTL_PREVIEW	HID_PAGE_CONNECTION_CTL_PREVIEW		118	sh	-		Pregled		2002-02-02 02:02:02
12283cui	source\tabpages\connect.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_CONNECTION		HID_PAGE_CONNECTION		260	sh	Povezivač				2002-02-02 02:02:02
12284cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET	FL_VALUES			248	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
12285cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM	FL_VALUES			248	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
12286cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PICK_NUM	FL_VALUES			248	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
12287cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PICK_BMP	FL_VALUES			248	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
12288cui	source\tabpages\numpages.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_PICK_BMP	CB_LINKED			100	sh	~Poveži grafiku				2002-02-02 02:02:02
12289cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PICK_BMP	FT_ERROR			242	sh	Tema „oznake za nabrajanje“ u galeriji je prazna (nema slika).				2002-02-02 02:02:02
12290cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_LEVEL			50	sh	Nivo				2002-02-02 02:02:02
12291cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FL_FORMAT			248	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
12292cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_FMT			50	sh	~Nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
12293cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	1			0	sh	1, 2, 3, ... 				2002-02-02 02:02:02
12294cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	2			0	sh	A, B, V, ... 				2002-02-02 02:02:02
12295cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	3			0	sh	a, b, v, ...				2002-02-02 02:02:02
12296cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	4			0	sh	I, II, III, ... 				2002-02-02 02:02:02
12297cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	5			0	sh	i, ii, iii, ... 				2002-02-02 02:02:02
12298cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	6			0	sh	A, .., AA, .., AAA, ... 				2002-02-02 02:02:02
12299cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	7			0	sh	a, .., aa, .., aaa, ...				2002-02-02 02:02:02
12300cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	8			0	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
12301cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	9			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
12302cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	10			0	sh	Povezane grafike				2002-02-02 02:02:02
12303cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	11			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
12304cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	12			0	sh	Prirodno nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
12305cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	13			0	sh	Bugarski: A, B, .., Aa, Ab, ...				2002-02-02 02:02:02
12306cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	14			0	sh	Bugarski: a, b, .., aa, ab, ...				2002-02-02 02:02:02
12307cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	15			0	sh	Bugarski: A, B, .., Aa, Bb, ...				2002-02-02 02:02:02
12308cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	16			0	sh	Bugarski: a, b, .., aa, bb, ...				2002-02-02 02:02:02
12309cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	17			0	sh	Ruski: A, B, .., Aa, Ab, ...				2002-02-02 02:02:02
12310cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	18			0	sh	Ruski: a, b, .., aa, ab, ...				2002-02-02 02:02:02
12311cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	19			0	sh	Ruski: A, B, .., Aa, Bb, ...				2002-02-02 02:02:02
12312cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	20			0	sh	Ruski: a, b, .., aa, bb, ...				2002-02-02 02:02:02
12313cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	21			0	sh	srpski: A, B, .., Aa, Ab, ...				2002-02-02 02:02:02
12314cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	22			0	sh	srpski: a, b, .., aa, ab, ...				2002-02-02 02:02:02
12315cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	23			0	sh	srpski: A, B, .., Aa, Bb, ...				2002-02-02 02:02:02
12316cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	24			0	sh	srpski: a, b, .., aa, bb, ...				2002-02-02 02:02:02
12317cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_PREFIX			50	sh	Pre				2002-02-02 02:02:02
12318cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_SUFFIX			50	sh	Posle				2002-02-02 02:02:02
12319cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_CHARFMT			50	sh	~Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
12320cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_BUL_COLOR			50	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
12321cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_BUL_REL_SIZE			50	sh	~Relativna veličina				2002-02-02 02:02:02
12322cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_ALL_LEVEL			50	sh	Prikaži podnivoe				2002-02-02 02:02:02
12323cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_START			50	sh	Počni sa				2002-02-02 02:02:02
12324cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_ALIGN			50	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
12325cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
12326cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN	2			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
12327cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
12328cui	source\tabpages\numpages.src	0	string	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	STR_BULLET			40	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
12329cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_BITMAP			50	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
12330cui	source\tabpages\numpages.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP	MN_GRAPHIC_DLG			0	sh	Iz datoteke...				2002-02-02 02:02:02
12331cui	source\tabpages\numpages.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP	MN_GALLERY			0	sh	Galerija				2002-02-02 02:02:02
12332cui	source\tabpages\numpages.src	0	menubutton	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	MB_BITMAP			50	sh	Izaberite...				2002-02-02 02:02:02
12333cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_SIZE			50	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
12334cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_MULT			50	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
12335cui	source\tabpages\numpages.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	CB_RATIO			100	sh	Zadrži razmeru				2002-02-02 02:02:02
12336cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_ORIENT			50	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
12337cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	1			0	sh	Vrh baze				2002-02-02 02:02:02
12338cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	2			0	sh	Centar baze				2002-02-02 02:02:02
12339cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	3			0	sh	Dno baze				2002-02-02 02:02:02
12340cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	4			0	sh	Vrh znaka				2002-02-02 02:02:02
12341cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	5			0	sh	Centar znaka				2002-02-02 02:02:02
12342cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	6			0	sh	Dno znaka				2002-02-02 02:02:02
12343cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	7			0	sh	Vrh linije				2002-02-02 02:02:02
12344cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	8			0	sh	Centar linije				2002-02-02 02:02:02
12345cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	9			0	sh	Dno linije				2002-02-02 02:02:02
12346cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FL_SAME_LEVEL			126	sh	Svi nivoi				2002-02-02 02:02:02
12347cui	source\tabpages\numpages.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	CB_SAME_LEVEL			114	sh	~Nadovezano nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
12348cui	source\tabpages\numpages.src	0	string	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	ST_POPUP_EMPTY_ENTRY			69	sh	Tema „oznake za nabrajanje“ u galeriji nema slika.				2002-02-02 02:02:02
12349cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_LEVEL			50	sh	Nivo				2002-02-02 02:02:02
12350cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FL_POSITION			248	sh	Pozicija i razmak				2002-02-02 02:02:02
12351cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_BORDERDIST			105	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
12352cui	source\tabpages\numpages.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	CB_RELATIVE			52	sh	Relativ~no				2002-02-02 02:02:02
12353cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	sh	Širina nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
12354cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_NUMDIST			105	sh	Najmanje između nabrajanja i teksta				2002-02-02 02:02:02
12355cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_ALIGN			105	sh	Poravnanje numerisanja				2002-02-02 02:02:02
12356cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
12357cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN	2			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
12358cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
12359cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_LABEL_FOLLOWED_BY			105	sh	Oznaka nabrajanja pa				2002-02-02 02:02:02
12360cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	1			0	sh	Tabulator				2002-02-02 02:02:02
12361cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	2			0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
12362cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	3			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
12363cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_LISTTAB			143	sh	na				2002-02-02 02:02:02
12364cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_ALIGNED_AT			105	sh	Poravnjano sa				2002-02-02 02:02:02
12365cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_INDENT_AT			105	sh	Uvučeno za				2002-02-02 02:02:02
12366cui	source\tabpages\numpages.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	PB_STANDARD			50	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
12367cui	source\tabpages\numpages.src	0	string	RID_STR_EDIT_GRAPHIC				260	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
12368cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FL_WEST			248	sh	Zapadni font za tekst				2002-02-02 02:02:02
12369cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_NAME			80	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
12370cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_NAME_NOCJK			112	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
12371cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_STYLE			40	sh	~Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
12372cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_STYLE_NOCJK			72	sh	~Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
12373cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE	1			0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
12374cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE	2			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
12375cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE	3			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12376cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE	4			0	sh	Podebljani kurziv				2002-02-02 02:02:02
12377cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK	1			0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
12378cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK	2			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
12379cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK	3			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12380cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK	4			0	sh	Podebljani kurziv				2002-02-02 02:02:02
12381cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_SIZE			38	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
12382cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_SIZE_NOCJK			40	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
12383cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_LANG			66	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
12384cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_LANG_NOCJK			72	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
12385cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FL_EAST			248	sh	Azijski font za tekst				2002-02-02 02:02:02
12386cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_EAST_NAME			80	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
12387cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_EAST_STYLE			40	sh	~Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
12388cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE	1			0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
12389cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE	2			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
12390cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE	3			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12391cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE	4			0	sh	Podebljani kurziv				2002-02-02 02:02:02
12392cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_EAST_SIZE			38	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
12393cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_EAST_LANG			66	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
12394cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FL_CTL			248	sh	CTL font				2002-02-02 02:02:02
12395cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_CTL_NAME			80	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
12396cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_CTL_STYLE			40	sh	~Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
12397cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE	1			0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
12398cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE	2			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
12399cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE	3			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12400cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE	4			0	sh	Podebljani kurziv				2002-02-02 02:02:02
12401cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_CTL_SIZE			38	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
12402cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_CTL_LANG			66	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
12403cui	source\tabpages\chardlg.src	0	window	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	WIN_CHAR_PREVIEW			248	sh	Primer				2002-02-02 02:02:02
12404cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FL_COLOR2			248	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
12405cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_COLOR2			58	sh	~Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
12406cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	STR_CHARNAME_NOSTYLE			58	sh	Bez %1				2002-02-02 02:02:02
12407cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	STR_CHARNAME_TRANSPARENT			58	sh	Providno				2002-02-02 02:02:02
12408cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_FONTCOLOR			82	sh	~Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
12409cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_EFFECTS			82	sh	~Efekti				2002-02-02 02:02:02
12410cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2	1			0	sh	(Bez)				2002-02-02 02:02:02
12411cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2	2			0	sh	Velika slova				2002-02-02 02:02:02
12412cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2	3			0	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
12413cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2	4			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
12414cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2	5			0	sh	Mala početna slova				2002-02-02 02:02:02
12415cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_RELIEF			82	sh	~Olakšanje				2002-02-02 02:02:02
12416cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_RELIEF	1			0	sh	(Bez)				2002-02-02 02:02:02
12417cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_RELIEF	2			0	sh	Suvi				2002-02-02 02:02:02
12418cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_RELIEF	3			0	sh	Gravirano				2002-02-02 02:02:02
12419cui	source\tabpages\chardlg.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	CB_OUTLINE			82	sh	Ok~virno				2002-02-02 02:02:02
12420cui	source\tabpages\chardlg.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	CB_SHADOW			82	sh	Se~nka				2002-02-02 02:02:02
12421cui	source\tabpages\chardlg.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	CB_BLINKING			82	sh	~Treperenje				2002-02-02 02:02:02
12422cui	source\tabpages\chardlg.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	CB_CHARHIDDEN			82	sh	Skr~iveno				2002-02-02 02:02:02
12423cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_OVERLINE			68	sh	~Nadvlačenje				2002-02-02 02:02:02
12424cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	1			0	sh	(Bez)				2002-02-02 02:02:02
12425cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	2			0	sh	Jednostruko				2002-02-02 02:02:02
12426cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	3			0	sh	Dvostruko				2002-02-02 02:02:02
12427cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	4			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12428cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	5			0	sh	Tačkice				2002-02-02 02:02:02
12429cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	6			0	sh	Tačkice (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12430cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	7			0	sh	Crtice				2002-02-02 02:02:02
12431cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	8			0	sh	Crtice (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12432cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	9			0	sh	Duže crtice				2002-02-02 02:02:02
12433cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	10			0	sh	Duže crtice (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12434cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	11			0	sh	Tačka crta				2002-02-02 02:02:02
12435cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	12			0	sh	Tačka crta (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12436cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	13			0	sh	Tačka tačka crta				2002-02-02 02:02:02
12437cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	14			0	sh	Tačka tačka crta (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12438cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	15			0	sh	Talasasto				2002-02-02 02:02:02
12439cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	16			0	sh	Talasasto (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12440cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE	17			0	sh	Duplo talasasto				2002-02-02 02:02:02
12441cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_OVERLINE_COLOR			68	sh	Boja ~nadvlačenja				2002-02-02 02:02:02
12442cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_STRIKEOUT			68	sh	~Precrtano				2002-02-02 02:02:02
12443cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT	1			0	sh	(Bez)				2002-02-02 02:02:02
12444cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT	2			0	sh	Jednostruk				2002-02-02 02:02:02
12445cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT	3			0	sh	Dvostruki				2002-02-02 02:02:02
12446cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT	4			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12447cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT	5			0	sh	Sa /				2002-02-02 02:02:02
12448cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT	6			0	sh	Sa X				2002-02-02 02:02:02
12449cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_UNDERLINE			68	sh	~Podvlačenje				2002-02-02 02:02:02
12450cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	1			0	sh	(Bez)				2002-02-02 02:02:02
12451cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	2			0	sh	Jednostruka				2002-02-02 02:02:02
12452cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	3			0	sh	Dvostruki				2002-02-02 02:02:02
12453cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	4			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
12454cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	5			0	sh	Tačkice				2002-02-02 02:02:02
12455cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	6			0	sh	Tačkice (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12456cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	7			0	sh	Crta				2002-02-02 02:02:02
12457cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	8			0	sh	Crtice (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12458cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	9			0	sh	Duže crtice				2002-02-02 02:02:02
12459cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	10			0	sh	Duže crtice (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12460cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	11			0	sh	Tačka crta				2002-02-02 02:02:02
12461cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	12			0	sh	Tačka crta (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12462cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	13			0	sh	Tačka tačka crta				2002-02-02 02:02:02
12463cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	14			0	sh	Tačka tačka crta (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12464cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	15			0	sh	Talasasto				2002-02-02 02:02:02
12465cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	16			0	sh	Talasasto (podebljano)				2002-02-02 02:02:02
12466cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE	17			0	sh	Duplo talasasto				2002-02-02 02:02:02
12467cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_UNDERLINE_COLOR			68	sh	Boja ~podvlačenja				2002-02-02 02:02:02
12468cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	CB_INDIVIDUALWORDS			68	sh	Pojedinačne ~reči				2002-02-02 02:02:02
12469cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_EMPHASIS			68	sh	Znak uz~vika				2002-02-02 02:02:02
12470cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS	1			0	sh	(Bez)				2002-02-02 02:02:02
12471cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS	2			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
12472cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS	3			0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
12473cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS	4			0	sh	Disk				2002-02-02 02:02:02
12474cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS	5			0	sh	Naglasak				2002-02-02 02:02:02
12475cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_POSITION			68	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
12476cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION	1			0	sh	Iznad teksta				2002-02-02 02:02:02
12477cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION	2			0	sh	Ispod teksta				2002-02-02 02:02:02
12478cui	source\tabpages\chardlg.src	0	window	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	WIN_EFFECTS_PREVIEW			248	sh	Primer				2002-02-02 02:02:02
12479cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_CAPITALS			248	sh	Velika slova				2002-02-02 02:02:02
12480cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_LOWERCASE			248	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
12481cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_TITLE			248	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
12482cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_SMALL			248	sh	Malo početno slovo				2002-02-02 02:02:02
12483cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_OUTLINE			248	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
12484cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_SHADOW			0	sh	Osenčeno				2002-02-02 02:02:02
12485cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_BLINKING			0	sh	Treperenje				2002-02-02 02:02:02
12486cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_CHARNAME_TRANSPARENT			0	sh	Providno				2002-02-02 02:02:02
12487cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FL_POSITION			248	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
12488cui	source\tabpages\chardlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	RB_HIGHPOS			58	sh	Eksponent				2002-02-02 02:02:02
12489cui	source\tabpages\chardlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	RB_NORMALPOS			58	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
12490cui	source\tabpages\chardlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	RB_LOWPOS			58	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
12491cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FT_HIGHLOW			58	sh	~Povećaj/smanji za				2002-02-02 02:02:02
12492cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	CB_HIGHLOW			76	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
12493cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FT_FONTSIZE			58	sh	Relativna veličina slova				2002-02-02 02:02:02
12494cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FL_ROTATION_SCALING			248	sh	Rotacija/ razvlačenje				2002-02-02 02:02:02
12495cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FL_SCALING			248	sh	Razvlačenje				2002-02-02 02:02:02
12496cui	source\tabpages\chardlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	RB_0_DEG			46	sh	~0 stepeni				2002-02-02 02:02:02
12497cui	source\tabpages\chardlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	RB_90_DEG			46	sh	~90 stepeni				2002-02-02 02:02:02
12498cui	source\tabpages\chardlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	RB_270_DEG			46	sh	~270 stepeni				2002-02-02 02:02:02
12499cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	CB_FIT_TO_LINE			86	sh	Uklopi prema liniji				2002-02-02 02:02:02
12500cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FT_SCALE_WIDTH			80	sh	Razvuci ~širinu				2002-02-02 02:02:02
12501cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FL_KERNING2			248	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
12502cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2	1			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
12503cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2	2			0	sh	Razvučeno				2002-02-02 02:02:02
12504cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2	3			0	sh	Zbijeno				2002-02-02 02:02:02
12505cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FT_KERNING2			24	sh	o~d				2002-02-02 02:02:02
12506cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	CB_PAIRKERNING			92	sh	~Primicanje parova				2002-02-02 02:02:02
12507cui	source\tabpages\chardlg.src	0	window	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	WIN_POS_PREVIEW			248	sh	Primer				2002-02-02 02:02:02
12508cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FL_SWITCHON			248	sh	Dupli prored				2002-02-02 02:02:02
12509cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	CB_TWOLINES			236	sh	~Pisanje u duplom proredu				2002-02-02 02:02:02
12510cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FL_ENCLOSE			248	sh	Karakter za zagrađivanje				2002-02-02 02:02:02
12511cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FT_STARTBRACKET			90	sh	P~očetni karakter				2002-02-02 02:02:02
12512cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET	1			0	sh	(ništa)				2002-02-02 02:02:02
12513cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET	2			0	sh	(				2002-02-02 02:02:02
12514cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET	3			0	sh	[				2002-02-02 02:02:02
12515cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET	4			0	sh	<				2002-02-02 02:02:02
12516cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET	5			0	sh	{				2002-02-02 02:02:02
12517cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET	6			0	sh	Ostali karakteri...				2002-02-02 02:02:02
12518cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FT_ENDBRACKET			90	sh	Završni karakt~er				2002-02-02 02:02:02
12519cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET	1			0	sh	(ništa)				2002-02-02 02:02:02
12520cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET	2			0	sh	)				2002-02-02 02:02:02
12521cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET	3			0	sh	]				2002-02-02 02:02:02
12522cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET	4			0	sh	>				2002-02-02 02:02:02
12523cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET	5			0	sh	}				2002-02-02 02:02:02
12524cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET	6			0	sh	Ostali karakteri...				2002-02-02 02:02:02
12525cui	source\tabpages\chardlg.src	0	window	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	WIN_TWOLINES_PREVIEW			248	sh	Primer				2002-02-02 02:02:02
12526cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	#define	UNLINKED_IMAGE				0	sh	Nepovezana grafika				2002-02-02 02:02:02
12527cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	FT_SELECTOR			24	sh	~Kao				2002-02-02 02:02:02
12528cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR	1			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
12529cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR	2			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
12530cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	FT_TBL_DESC			24	sh	~Za				2002-02-02 02:02:02
12531cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX	1			0	sh	Ćelija				2002-02-02 02:02:02
12532cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX	2			0	sh	Red				2002-02-02 02:02:02
12533cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX	3			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
12534cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX	1			0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
12535cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX	2			0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
12536cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	GB_BGDCOLOR			248	sh	Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
12537cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	FT_COL_TRANS			50	sh	~Providnost				2002-02-02 02:02:02
12538cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	GB_FILE			153	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
12539cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_BROWSE			60	sh	~Izaberi...				2002-02-02 02:02:02
12540cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_LINK			78	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
12541cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	GB_POSITION			153	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
12542cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_POSITION			49	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
12543cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_AREA			49	sh	~Oblast				2002-02-02 02:02:02
12544cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_TILE			49	sh	~Poslaži				2002-02-02 02:02:02
12545cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	FL_GRAPH_TRANS			153	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
12546cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_PREVIEW			141	sh	P~regled				2002-02-02 02:02:02
12547cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	string	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	STR_BROWSE			141	sh	Pronađi grafiku				2002-02-02 02:02:02
12548cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_BACKGROUND		HID_BACKGROUND		260	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
12549cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FT_LEFTINDENT			120	sh	Pre teksta				2002-02-02 02:02:02
12550cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FT_RIGHTINDENT			120	sh	Posle teksta				2002-02-02 02:02:02
12551cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FT_FLINEINDENT			120	sh	~Prvi red				2002-02-02 02:02:02
12552cui	source\tabpages\paragrph.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	CB_AUTO			120	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
12553cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FL_INDENT			173	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
12554cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FT_TOPDIST			120	sh	Iznad pasusa				2002-02-02 02:02:02
12555cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FT_BOTTOMDIST			120	sh	Ispod pasusa				2002-02-02 02:02:02
12556cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FL_DIST			173	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
12557cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST	1			0	sh	Jednostruk				2002-02-02 02:02:02
12558cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST	2			0	sh	1,5 red				2002-02-02 02:02:02
12559cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST	3			0	sh	Dvostruki				2002-02-02 02:02:02
12560cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST	4			0	sh	Srazmerno				2002-02-02 02:02:02
12561cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST	5			0	sh	Najmanje				2002-02-02 02:02:02
12562cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST	6			0	sh	Vodeća				2002-02-02 02:02:02
12563cui	source\tabpages\paragrph.src	0	string	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	ST_LINEDIST_ABS			55	sh	Tačno				2002-02-02 02:02:02
12564cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FT_LINEDIST			60	sh	od				2002-02-02 02:02:02
12565cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FL_LINEDIST			173	sh	Prored				2002-02-02 02:02:02
12566cui	source\tabpages\paragrph.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	CB_REGISTER			120	sh	~Uključi				2002-02-02 02:02:02
12567cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH	FL_REGISTER			173	sh	Registar-tačno				2002-02-02 02:02:02
12568cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH		HID_FORMAT_PARAGRAPH_STD		260	sh	Uvlačenje i razmak				2002-02-02 02:02:02
12569cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	FL_ALIGN			173	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
12570cui	source\tabpages\paragrph.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	BTN_LEFTALIGN			161	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
12571cui	source\tabpages\paragrph.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	BTN_RIGHTALIGN			161	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
12572cui	source\tabpages\paragrph.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	BTN_CENTERALIGN			161	sh	~Centar				2002-02-02 02:02:02
12573cui	source\tabpages\paragrph.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	BTN_JUSTIFYALIGN			161	sh	Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
12574cui	source\tabpages\paragrph.src	0	string	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	ST_LEFTALIGN_ASIAN			161	sh	~Levo/Gore				2002-02-02 02:02:02
12575cui	source\tabpages\paragrph.src	0	string	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	ST_RIGHTALIGN_ASIAN			161	sh	De~sno/Dole				2002-02-02 02:02:02
12576cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	FT_LASTLINE			80	sh	~Poslednja linija				2002-02-02 02:02:02
12577cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE	1			0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
12578cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE	2			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
12579cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE	3			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
12580cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE	4			0	sh	Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
12581cui	source\tabpages\paragrph.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	CB_EXPAND			153	sh	~Proširi jednu reč				2002-02-02 02:02:02
12582cui	source\tabpages\paragrph.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	CB_SNAP			153	sh	Postavi na tekstualnu mrežu (ako je aktivna)				2002-02-02 02:02:02
12583cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	FL_VERTALIGN			173	sh	Tekst ka tekstu				2002-02-02 02:02:02
12584cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	FT_VERTALIGN			90	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
12585cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN	1			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
12586cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN	2			0	sh	Osnovna linija				2002-02-02 02:02:02
12587cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN	3			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
12588cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN	4			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
12589cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN	5			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
12590cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	FL_PROPERTIES			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12591cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	FT_TEXTDIRECTION			60	sh	S~mer teksta				2002-02-02 02:02:02
12592cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH		HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN		260	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
12593cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_HYPHEN			236	sh	A~utomatski				2002-02-02 02:02:02
12594cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_HYPHENBEFORE			200	sh	S~lova na kraju linije				2002-02-02 02:02:02
12595cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_HYPHENAFTER			200	sh	Slo~va na početku linije				2002-02-02 02:02:02
12596cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_MAXHYPH			200	sh	~Maksimalan broj uzastopnih preloma reči				2002-02-02 02:02:02
12597cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FL_HYPHEN			248	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
12598cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FL_OPTIONS			248	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
12599cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FL_BREAKS			248	sh	Prelomi				2002-02-02 02:02:02
12600cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_PAGEBREAK			61	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
12601cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_BREAKTYPE			21	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
12602cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKTYPE	1			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
12603cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKTYPE	2			0	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
12604cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_BREAKPOSITION			45	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
12605cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION	1			0	sh	Pre				2002-02-02 02:02:02
12606cui	source\tabpages\paragrph.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION	2			0	sh	Posle				2002-02-02 02:02:02
12607cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_PAGECOLL			75	sh	Sa st~ilom stranice				2002-02-02 02:02:02
12608cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_PAGENUM			45	sh	~Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
12609cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_KEEPTOGETHER			236	sh	~Ne deli pasus				2002-02-02 02:02:02
12610cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	CB_KEEPTOGETHER			236	sh	~Zadrži sa sledećim pasusom				2002-02-02 02:02:02
12611cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_ORPHANS			120	sh	Kontrola ~siročića				2002-02-02 02:02:02
12612cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_ORPHANS			86	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
12613cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_WIDOWS			120	sh	Kontrola ~udovica				2002-02-02 02:02:02
12614cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	FT_WIDOWS			86	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
12615cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH		HID_FORMAT_PARAGRAPH_EXT		260	sh	Tok teksta				2002-02-02 02:02:02
12616cui	source\tabpages\paragrph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	FL_AS_OPTIONS			248	sh	Promeni liniju				2002-02-02 02:02:02
12617cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	CB_AS_FORBIDDEN			242	sh	Primeni listu zabranjenih znakova na početak i kraj linija				2002-02-02 02:02:02
12618cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	CB_AS_HANG_PUNC			242	sh	Dozvoli viseću interpunkciju				2002-02-02 02:02:02
12619cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	CB_AS_SCRIPT_SPACE			242	sh	Primeni razmak između azijskog, latiničnog i složenog teksta				2002-02-02 02:02:02
12620cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN		HID_SVXPAGE_PARA_ASIAN		260	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
12621cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FL_PROP			248	sh	Režim providnosti				2002-02-02 02:02:02
12622cui	source\tabpages\tabarea.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	RBT_TRANS_OFF			110	sh	~Bez providnosti				2002-02-02 02:02:02
12623cui	source\tabpages\tabarea.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	RBT_TRANS_LINEAR			60	sh	~Providnost				2002-02-02 02:02:02
12624cui	source\tabpages\tabarea.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	RBT_TRANS_GRADIENT			110	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
12625cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_TYPE			41	sh	Vr~sta				2002-02-02 02:02:02
12626cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES	1			0	sh	Linijski				2002-02-02 02:02:02
12627cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES	2			0	sh	Osno				2002-02-02 02:02:02
12628cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES	3			0	sh	Radijalno				2002-02-02 02:02:02
12629cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES	4			0	sh	Elipsoid				2002-02-02 02:02:02
12630cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES	5			0	sh	Kvadratno				2002-02-02 02:02:02
12631cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES	6			0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
12632cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_CENTER_X			41	sh	Centriraj ~X				2002-02-02 02:02:02
12633cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_CENTER_Y			41	sh	Centriraj ~Y				2002-02-02 02:02:02
12634cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_ANGLE			41	sh	~Ugao				2002-02-02 02:02:02
12635cui	source\tabpages\tabarea.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	MTR_TRGR_ANGLE			40	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
12636cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_BORDER			41	sh	~Ivica				2002-02-02 02:02:02
12637cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_START_VALUE			41	sh	~Početna vrednost				2002-02-02 02:02:02
12638cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE	FT_TRGR_END_VALUE			41	sh	~Krajnja vrednost				2002-02-02 02:02:02
12639cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE		HID_AREA_TRANSPARENCE		260	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
12640cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_AREA	FL_PROP			120	sh	Popuni				2002-02-02 02:02:02
12641cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE	1			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
12642cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE	2			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
12643cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE	3			0	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
12644cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE	4			0	sh	Šrafiranje				2002-02-02 02:02:02
12645cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE	5			0	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
12646cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_AREA	FL_STEPCOUNT			122	sh	Povećanje				2002-02-02 02:02:02
12647cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_STEPCOUNT			68	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
12648cui	source\tabpages\tabarea.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_AREA	CB_HATCHBCKGRD			122	sh	~Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
12649cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_AREA	FL_SIZE			122	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
12650cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_ORIGINAL			48	sh	~Izvorno				2002-02-02 02:02:02
12651cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_SCALE			48	sh	Sra~zmerno				2002-02-02 02:02:02
12652cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_AREA	FT_X_SIZE			24	sh	Ši~rina				2002-02-02 02:02:02
12653cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_AREA	FT_Y_SIZE			24	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
12654cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_AREA	FL_POSITION			122	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
12655cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_AREA	FT_X_OFFSET			39	sh	Razmak po ~X				2002-02-02 02:02:02
12656cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_AREA	FT_Y_OFFSET			78	sh	Razmak po ~Y				2002-02-02 02:02:02
12657cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_TILE			54	sh	~Poslaži				2002-02-02 02:02:02
12658cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_STRETCH			54	sh	Automatsko ~uklapanje				2002-02-02 02:02:02
12659cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_AREA	FL_OFFSET			122	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
12660cui	source\tabpages\tabarea.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_AREA	RBT_ROW			75	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
12661cui	source\tabpages\tabarea.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_AREA	RBT_COLUMN			75	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
12662cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_AREA		HID_AREA_AREA		260	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
12663cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SHADOW	FL_PROP			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12664cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_SHADOW	TSB_SHOW_SHADOW			110	sh	~Koristi senku				2002-02-02 02:02:02
12665cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SHADOW	FT_POSITION			50	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
12666cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SHADOW	FT_DISTANCE			50	sh	~Razdaljina				2002-02-02 02:02:02
12667cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SHADOW	FT_SHADOW_COLOR			50	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
12668cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SHADOW	FT_TRANSPARENT			50	sh	~Providnost				2002-02-02 02:02:02
12669cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_SHADOW		HID_AREA_SHADOW		260	sh	Osenčeno				2002-02-02 02:02:02
12670cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HATCH	FL_PROP			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12671cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HATCH	FT_LINE_DISTANCE			78	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
12672cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HATCH	FT_LINE_ANGLE			78	sh	U~gao				2002-02-02 02:02:02
12673cui	source\tabpages\tabarea.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_HATCH	MTR_FLD_ANGLE			50	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
12674cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HATCH	FT_LINE_TYPE			50	sh	~Vrsta linije				2002-02-02 02:02:02
12675cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE	1			0	sh	Jednostruk				2002-02-02 02:02:02
12676cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE	2			0	sh	Ukršteno				2002-02-02 02:02:02
12677cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE	3			0	sh	Trostruki				2002-02-02 02:02:02
12678cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HATCH	FT_LINE_COLOR			49	sh	~Boja linije				2002-02-02 02:02:02
12679cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
12680cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_MODIFY			50	sh	~Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
12681cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
12682cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_LOAD			16	sh	-		Učitaj listu šrafiranja		2002-02-02 02:02:02
12683cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_SAVE			16	sh	-		Sačuvaj listu šrafiranja		2002-02-02 02:02:02
12684cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HATCH		HID_AREA_HATCH		260	sh	Šrafiranje				2002-02-02 02:02:02
12685cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BITMAP	FL_PROP			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12686cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_PIXEL_EDIT			85	sh	Uređivač mustre				2002-02-02 02:02:02
12687cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_COLOR			85	sh	Boja u prvom planu				2002-02-02 02:02:02
12688cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_BACKGROUND_COLOR			85	sh	~Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
12689cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_BITMAPS_HIDDEN			62	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
12690cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
12691cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_MODIFY			50	sh	~Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
12692cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_IMPORT			50	sh	~Uvezi...				2002-02-02 02:02:02
12693cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
12694cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_LOAD			16	sh	-		Učitaj listu bitmape		2002-02-02 02:02:02
12695cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_SAVE			16	sh	-		Sačuvaj listu bitmape		2002-02-02 02:02:02
12696cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_BITMAP		HID_AREA_BITMAP		260	sh	Šabloni bitmape				2002-02-02 02:02:02
12697cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FL_PROP			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12698cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_TYPE			26	sh	Vr~sta				2002-02-02 02:02:02
12699cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES	1			0	sh	Linijski				2002-02-02 02:02:02
12700cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES	2			0	sh	Osno				2002-02-02 02:02:02
12701cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES	3			0	sh	Radijalno				2002-02-02 02:02:02
12702cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES	4			0	sh	Elipsoid				2002-02-02 02:02:02
12703cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES	5			0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
12704cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES	6			0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
12705cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_CENTER_X			37	sh	Centriraj ~X				2002-02-02 02:02:02
12706cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_CENTER_Y			37	sh	Centriraj ~Y				2002-02-02 02:02:02
12707cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_ANGLE			37	sh	U~gao				2002-02-02 02:02:02
12708cui	source\tabpages\tabarea.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRADIENT	MTR_ANGLE			40	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
12709cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_BORDER			32	sh	~Ivica				2002-02-02 02:02:02
12710cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_COLOR_FROM			32	sh	~Od				2002-02-02 02:02:02
12711cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRADIENT	FT_COLOR_TO			32	sh	~Ka				2002-02-02 02:02:02
12712cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
12713cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_MODIFY			50	sh	~Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
12714cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
12715cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_LOAD			16	sh	-		Učitaj listu preliva		2002-02-02 02:02:02
12716cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_SAVE			16	sh	-		Sačuvaj listu preliva		2002-02-02 02:02:02
12717cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_GRADIENT		HID_AREA_GRADIENT		260	sh	Prelivi				2002-02-02 02:02:02
12718cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_COLOR	FL_PROP			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12719cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLOR	FT_NAME			28	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
12720cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLOR	FT_COLOR			28	sh	B~oja				2002-02-02 02:02:02
12721cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_COLOR	FT_TABLE_NAME			94	sh	Tabela boja				2002-02-02 02:02:02
12722cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_COLOR.LB_COLORMODEL	1			0	sh	RGB				2002-02-02 02:02:02
12723cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_COLOR.LB_COLORMODEL	2			0	sh	CMYK				2002-02-02 02:02:02
12724cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
12725cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_WORK_ON			50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
12726cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
12727cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_MODIFY			50	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
12728cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_LOAD			16	sh	-		Učitaj listu boja		2002-02-02 02:02:02
12729cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_SAVE			16	sh	-		Sačuvaj listu boja		2002-02-02 02:02:02
12730cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_COLOR		HID_OPTIONS_COLOR		260	sh	Boje				2002-02-02 02:02:02
12731cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
12732cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_SHADOW			0	sh	Osenčeno				2002-02-02 02:02:02
12733cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
12734cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_COLOR			0	sh	Boje				2002-02-02 02:02:02
12735cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_GRADIENT			0	sh	Prelivi				2002-02-02 02:02:02
12736cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_HATCH			0	sh	Šrafiranje				2002-02-02 02:02:02
12737cui	source\tabpages\tabarea.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_AREA.1	RID_SVXPAGE_BITMAP			0	sh	Bitmape				2002-02-02 02:02:02
12738cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_AREA				289	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
12739cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FL_EFFECT			0	sh	Efekti za animaciju teksta				2002-02-02 02:02:02
12740cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FT_EFFECTS			0	sh	E~fekat				2002-02-02 02:02:02
12741cui	source\tabpages\textanim.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT	1			0	sh	Bez efekta				2002-02-02 02:02:02
12742cui	source\tabpages\textanim.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT	2			0	sh	Treptaj				2002-02-02 02:02:02
12743cui	source\tabpages\textanim.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT	3			0	sh	Pomeriti kroz				2002-02-02 02:02:02
12744cui	source\tabpages\textanim.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT	4			0	sh	Pomeranje unazad i unapred				2002-02-02 02:02:02
12745cui	source\tabpages\textanim.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT	5			0	sh	Pomeriti u				2002-02-02 02:02:02
12746cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FT_DIRECTION			0	sh	Smer				2002-02-02 02:02:02
12747cui	source\tabpages\textanim.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	BTN_UP			0	sh	-		Ka vrhu		2002-02-02 02:02:02
12748cui	source\tabpages\textanim.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	BTN_LEFT			0	sh	-		Ulevo		2002-02-02 02:02:02
12749cui	source\tabpages\textanim.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	BTN_RIGHT			0	sh	-		Udesno		2002-02-02 02:02:02
12750cui	source\tabpages\textanim.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	BTN_DOWN			0	sh	-		Ka dnu		2002-02-02 02:02:02
12751cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FL_PROPERTIES			0	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12752cui	source\tabpages\textanim.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_START_INSIDE			0	sh	P~okreni iznutra				2002-02-02 02:02:02
12753cui	source\tabpages\textanim.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_STOP_INSIDE			0	sh	Tekst je vidljiv pri izlaženju				2002-02-02 02:02:02
12754cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FT_COUNT			0	sh	Ciklusi animacije				2002-02-02 02:02:02
12755cui	source\tabpages\textanim.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_ENDLESS			71	sh	~Neprekidno				2002-02-02 02:02:02
12756cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FT_AMOUNT			50	sh	Povećanje				2002-02-02 02:02:02
12757cui	source\tabpages\textanim.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_PIXEL			71	sh	~Pikseli				2002-02-02 02:02:02
12758cui	source\tabpages\textanim.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	FT_DELAY			50	sh	Kašenjenje				2002-02-02 02:02:02
12759cui	source\tabpages\textanim.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_AUTO			71	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
12760cui	source\tabpages\textanim.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION				0	sh	Animacija				2002-02-02 02:02:02
12761cui	source\tabpages\textanim.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXT.1	RID_SVXPAGE_TEXTATTR			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
12762cui	source\tabpages\textanim.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXT.1	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION			0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
12763cui	source\tabpages\textanim.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXT				289	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
12764cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINE	FL_LINE			112	sh	Svojstva linije				2002-02-02 02:02:02
12765cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_LINE_STYLE			100	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
12766cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_COLOR			100	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
12767cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_LINE_WIDTH			100	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
12768cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_TRANSPARENT			100	sh	~Providnost				2002-02-02 02:02:02
12769cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINE	FL_LINE_ENDS			130	sh	Stilovi strelice				2002-02-02 02:02:02
12770cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_LINE_ENDS_STYLE			118	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
12771cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_LINE_ENDS_WIDTH			118	sh	Ši~rina				2002-02-02 02:02:02
12772cui	source\tabpages\tabline.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_LINE	TSB_CENTER_START			57	sh	Cen~tar				2002-02-02 02:02:02
12773cui	source\tabpages\tabline.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_LINE	TSB_CENTER_END			57	sh	C~entar				2002-02-02 02:02:02
12774cui	source\tabpages\tabline.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_LINE	CBX_SYNCHRONIZE			118	sh	Sin~hronizuj krajeve				2002-02-02 02:02:02
12775cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINE	FL_EDGE_STYLE			130	sh	Stil ugla				2002-02-02 02:02:02
12776cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_EDGE_STYLE			118	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
12777cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE	1			0	sh	Zaobljen				2002-02-02 02:02:02
12778cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE	2			0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
12779cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE	3			0	sh	Šiljat				2002-02-02 02:02:02
12780cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE	4			0	sh	Podsečen				2002-02-02 02:02:02
12781cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINE	FL_SYMBOL_FORMAT			130	sh	Ikonica				2002-02-02 02:02:02
12782cui	source\tabpages\tabline.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_SYMBOLS_NONE			0	sh	Bez simbola				2002-02-02 02:02:02
12783cui	source\tabpages\tabline.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_SYMBOLS_AUTO			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
12784cui	source\tabpages\tabline.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_GRAPHIC_DLG			0	sh	Iz datoteke...				2002-02-02 02:02:02
12785cui	source\tabpages\tabline.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_GALLERY			0	sh	Galerija				2002-02-02 02:02:02
12786cui	source\tabpages\tabline.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_SYMBOLS			0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
12787cui	source\tabpages\tabline.src	0	menubutton	RID_SVXPAGE_LINE	MB_SYMBOL_BITMAP			50	sh	Izaberite...				2002-02-02 02:02:02
12788cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_SYMBOL_WIDTH			57	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
12789cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_SYMBOL_HEIGHT			57	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
12790cui	source\tabpages\tabline.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_LINE	CB_SYMBOL_RATIO			118	sh	Zadrži razmeru				2002-02-02 02:02:02
12791cui	source\tabpages\tabline.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_LINE		HID_LINE_LINE		260	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
12792cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	FL_DEFINITION			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
12793cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	FT_TYPE			52	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
12794cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1	1			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
12795cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1	2			0	sh	Crta				2002-02-02 02:02:02
12796cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2	1			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
12797cui	source\tabpages\tabline.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2	2			0	sh	Crta				2002-02-02 02:02:02
12798cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	FT_NUMBER			52	sh	~Broj				2002-02-02 02:02:02
12799cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	FT_LENGTH			52	sh	~Dužina				2002-02-02 02:02:02
12800cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	FT_DISTANCE			52	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
12801cui	source\tabpages\tabline.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	CBX_SYNCHRONIZE			174	sh	~Uklopi prema širini linije				2002-02-02 02:02:02
12802cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	FT_LINESTYLE			52	sh	Stil linije				2002-02-02 02:02:02
12803cui	source\tabpages\tabline.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
12804cui	source\tabpages\tabline.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	BTN_MODIFY			50	sh	~Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
12805cui	source\tabpages\tabline.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
12806cui	source\tabpages\tabline.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	BTN_LOAD			16	sh	-		Učitaj stil linija		2002-02-02 02:02:02
12807cui	source\tabpages\tabline.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	BTN_SAVE			16	sh	-		Sačuvaj stil linija		2002-02-02 02:02:02
12808cui	source\tabpages\tabline.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_LINE_DEF		HID_LINE_DEF		260	sh	Odredi stilove linije				2002-02-02 02:02:02
12809cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	FL_TIP			248	sh	Uredi stilove strelice				2002-02-02 02:02:02
12810cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	FI_TIP			252	sh	Dodajte izabrani objekat da biste napravili nove stilove strelica.				2002-02-02 02:02:02
12811cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	FT_LINE_END_STYLE			84	sh	Stil strelice				2002-02-02 02:02:02
12812cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	FT_TITLE			84	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
12813cui	source\tabpages\tabline.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	BTN_ADD			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
12814cui	source\tabpages\tabline.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	BTN_MODIFY			50	sh	~Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
12815cui	source\tabpages\tabline.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
12816cui	source\tabpages\tabline.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	BTN_LOAD			16	sh	-		Učitaj stil strelica		2002-02-02 02:02:02
12817cui	source\tabpages\tabline.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	BTN_SAVE			16	sh	-		Sačuvaj stil strelica		2002-02-02 02:02:02
12818cui	source\tabpages\tabline.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF		HID_LINE_ENDDEF		260	sh	Vrhovi strelice				2002-02-02 02:02:02
12819cui	source\tabpages\tabline.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_LINE			0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
12820cui	source\tabpages\tabline.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_SHADOW			0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
12821cui	source\tabpages\tabline.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_LINE_DEF			0	sh	Stilovi linije				2002-02-02 02:02:02
12822cui	source\tabpages\tabline.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF			0	sh	Stilovi strelica				2002-02-02 02:02:02
12823cui	source\tabpages\tabline.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_LINE				289	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
12824cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TABULATOR	FL_TABPOS			48	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
12825cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TABULATOR	FL_TABTYPE			138	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
12826cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_TABTYPE_LEFT			89	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
12827cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_TABTYPE_RIGHT			89	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
12828cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_TABTYPE_CENTER			89	sh	C~entrirano				2002-02-02 02:02:02
12829cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_TABTYPE_DECIMAL			89	sh	Deci~malni				2002-02-02 02:02:02
12830cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TABULATOR	FT_TABTYPE_DECCHAR			79	sh	~Znak				2002-02-02 02:02:02
12831cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TABULATOR	FL_FILLCHAR			138	sh	Znak za popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
12832cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_FILLCHAR_NO			89	sh	N~ijedan				2002-02-02 02:02:02
12833cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_FILLCHAR_OTHER			89	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
12834cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_NEW			50	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
12835cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_DELALL			50	sh	Obriši ~sve				2002-02-02 02:02:02
12836cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_DEL			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
12837cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	string	RID_SVXPAGE_TABULATOR	ST_LEFTTAB_ASIAN			50	sh	~Levo/ gore				2002-02-02 02:02:02
12838cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	string	RID_SVXPAGE_TABULATOR	ST_RIGHTTAB_ASIAN			0	sh	De~sno/ dole				2002-02-02 02:02:02
12839cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_TABULATOR		HID_TABULATOR		260	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
12840cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE			0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
12841cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT			0	sh	Izuzeci				2002-02-02 02:02:02
12842cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
12843cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
12844cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE			0	sh	Jezičke opcije				2002-02-02 02:02:02
12845cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS			0	sh	Dovršavanje reči				2002-02-02 02:02:02
12846cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS			0	sh	Pametne oznake				2002-02-02 02:02:02
12847cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFA_AUTOCORR_DLG	FT_LANG			140	sh	Zamene i izuzeci za jezik:				2002-02-02 02:02:02
12848cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	tabdialog	RID_OFA_AUTOCORR_DLG				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
12849cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_USE_REPLACE			0	sh	Koristi tabelu zamena				2002-02-02 02:02:02
12850cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_WORD			0	sh	Ispravi DVa VElika POčetna SLova				2002-02-02 02:02:02
12851cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_SENT			0	sh	Počni svaku rečenicu velikim slovom				2002-02-02 02:02:02
12852cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_BOLD_UNDER			0	sh	Automatski *podebljano* i _podvučeno_				2002-02-02 02:02:02
12853cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	STR_NO_DBL_SPACES			0	sh	Zanemari dupli razmak				2002-02-02 02:02:02
12854cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_DETECT_URL			0	sh	Prepoznavanje URL adrese				2002-02-02 02:02:02
12855cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_DASH			0	sh	Zameni crte				2002-02-02 02:02:02
12856cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	tabpage	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS		HID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS		260	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
12857cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	PB_EDIT			50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
12858cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_HEADER1			50	sh	Izm.				2002-02-02 02:02:02
12859cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_HEADER2			50	sh	Un.				2002-02-02 02:02:02
12860cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	FT_HEADER1_EXPLANATION			174	sh	[M]: Zameni tokom menjanja postojećeg teksta				2002-02-02 02:02:02
12861cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	FT_HEADER2_EXPLANATION			174	sh	[T]: Automatsko formatiranje/ automatsko ispravljanje tokom kucanja				2002-02-02 02:02:02
12862cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	ST_DEL_EMPTY_PARA			0	sh	Izbaci prazne pasuse				2002-02-02 02:02:02
12863cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	ST_USER_STYLE			0	sh	Zameni prilagođene stilove				2002-02-02 02:02:02
12864cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	ST_BULLET			0	sh	Zameni oznake za nabrajanje sa: 				2002-02-02 02:02:02
12865cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	ST_RIGHT_MARGIN			0	sh	Spoji pasuse koji imaju jedan red ako je duži od				2002-02-02 02:02:02
12866cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_NUM			0	sh	Primeni nabrajanje - simbol: 				2002-02-02 02:02:02
12867cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_BORDER			0	sh	Primeni ivicu				2002-02-02 02:02:02
12868cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_TABLE			0	sh	Napravi tabelu				2002-02-02 02:02:02
12869cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_REPLACE_TEMPLATES			0	sh	Primeni stilove				2002-02-02 02:02:02
12870cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_DEL_SPACES_AT_STT_END			0	sh	Obriši razmake i tabulatore na početku i kraju pasusa				2002-02-02 02:02:02
12871cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES			0	sh	Obriši razmake i tabulatore na kraju i početku reda				2002-02-02 02:02:02
12872cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedline	RID_OFADLG_PRCNT_SET	FL_PRCNT			87	sh	Minimalna veličina				2002-02-02 02:02:02
12873cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	modaldialog	RID_OFADLG_PRCNT_SET		SID_AUTOFORMAT		155	sh	Spoj				2002-02-02 02:02:02
12874cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE	FT_SHORT			60	sh	Zame~ni				2002-02-02 02:02:02
12875cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE	FT_REPLACE			64	sh	~Sa:				2002-02-02 02:02:02
12876cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE	CB_TEXT_ONLY			108	sh	Samo ~tekst				2002-02-02 02:02:02
12877cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE	PB_NEW_REPLACE			50	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
12878cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE	PB_DELETE_REPLACE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
12879cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE	STR_MODIFY			187	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
12880cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	FL_ABBREV			252	sh	Skraćenice (bez velikog slova)				2002-02-02 02:02:02
12881cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	PB_NEWABBREV			50	sh	~Nov				2002-02-02 02:02:02
12882cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	PB_DELABBREV			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
12883cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	CB_AUTOABBREV			111	sh	~Automatsko ubacivanje				2002-02-02 02:02:02
12884cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	FL_DOUBLECAPS			252	sh	Reči sa DVa POčetna VElika SLova				2002-02-02 02:02:02
12885cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	PB_NEWDOUBLECAPS			50	sh	No~vo				2002-02-02 02:02:02
12886cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	PB_DELDOUBLECAPS			50	sh	O~briši				2002-02-02 02:02:02
12887cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	CB_AUTOCAPS			111	sh	A~utomatsko ubacivanje				2002-02-02 02:02:02
12888cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	STR_HEADER1			252	sh	Izm.				2002-02-02 02:02:02
12889cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	STR_HEADER2			252	sh	Un.				2002-02-02 02:02:02
12890cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_NON_BREAK_SPACE			252	sh	Dodaj neprelamajući razmak pre punktuacije u francuskom tekstu				2002-02-02 02:02:02
12891cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_ORDINAL			252	sh	Formatiraj sufikse za redne brojeva (1st -> 1^st)				2002-02-02 02:02:02
12892cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FL_SINGLE			122	sh	Polunavodnici				2002-02-02 02:02:02
12893cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	CB_SGL_TYPO			86	sh	Zame~ni				2002-02-02 02:02:02
12894cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FT_SGL_STARTQUOTE			86	sh	~Otvoreni navodnici:				2002-02-02 02:02:02
12895cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FT_SGL_ENDQUOTE			86	sh	~Zatvoreni navodnici:				2002-02-02 02:02:02
12896cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	PB_SGL_STD			50	sh	~Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
12897cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FL_DOUBLE			122	sh	Dvostruki navodnici				2002-02-02 02:02:02
12898cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	CB_TYPO			86	sh	Za~meni				2002-02-02 02:02:02
12899cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FT_STARTQUOTE			86	sh	Otvoreni ~navodnici:				2002-02-02 02:02:02
12900cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FT_ENDQUOTE			86	sh	Zat~voreni navodnici:				2002-02-02 02:02:02
12901cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	PB_DBL_STD			50	sh	P~odrazumevano				2002-02-02 02:02:02
12902cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	STR_CHANGE_START			50	sh	Otvoreni navodnici				2002-02-02 02:02:02
12903cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	STR_CHANGE_END			50	sh	Zatvoreni navodnici				2002-02-02 02:02:02
12904cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_STANDARD			50	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
12905cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	tabpage	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE		HID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE		260	sh	Jezičke opcije				2002-02-02 02:02:02
12906cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_ACTIV			116	sh	Omogući dovršavanje ~reči				2002-02-02 02:02:02
12907cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_APPEND_SPACE			110	sh	~Dodaj razmak				2002-02-02 02:02:02
12908cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_AS_TIP			110	sh	~Prikaži kao savet				2002-02-02 02:02:02
12909cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_COLLECT			116	sh	Prik~upi reči				2002-02-02 02:02:02
12910cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_REMOVE_LIST			110	sh	~Kada zatvaraš dokument, ukloni reči iz liste koje su skupljene iz dokumenta				2002-02-02 02:02:02
12911cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	FT_EXPAND_KEY			116	sh	Pri~hvati sa				2002-02-02 02:02:02
12912cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	FT_MIN_WORDLEN			116	sh	Mi~nimalna dužina reči				2002-02-02 02:02:02
12913cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	FT_MAX_ENTRIES			116	sh	~Maksimalan broj stavki				2002-02-02 02:02:02
12914cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	PB_ENTRIES			121	sh	~Obriši stavku				2002-02-02 02:02:02
12915cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	tabpage	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS		HID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS		260	sh	Dovršavanje reči				2002-02-02 02:02:02
12916cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS	CB_SMARTTAGS			116	sh	Označavanje teksta pametnim oznakama				2002-02-02 02:02:02
12917cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS	FT_SMARTTAGS			116	sh	Nedavno instalirane pametne oznake				2002-02-02 02:02:02
12918cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS	PB_SMARTTAGS			60	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
12919cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	tabpage	RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS		HID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS		260	sh	Pametne oznake				2002-02-02 02:02:02
12920cui	source\tabpages\page.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PAGE	FL_PAPER_SIZE			164	sh	Format papira				2002-02-02 02:02:02
12921cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAPER_FORMAT			35	sh	~Format				2002-02-02 02:02:02
12922cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAPER_WIDTH			35	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
12923cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAPER_HEIGHT			35	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
12924cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_ORIENTATION			35	sh	~Orijentacija				2002-02-02 02:02:02
12925cui	source\tabpages\page.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_PAGE	RB_PORTRAIT			53	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
12926cui	source\tabpages\page.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_PAGE	RB_LANDSCAPE			53	sh	~Položeno				2002-02-02 02:02:02
12927cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_TEXT_FLOW			50	sh	~Smer teksta				2002-02-02 02:02:02
12928cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAPER_TRAY			50	sh	~Uložak za papir				2002-02-02 02:02:02
12929cui	source\tabpages\page.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PAGE	FL_MARGIN			95	sh	Margine				2002-02-02 02:02:02
12930cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_LEFT_MARGIN			40	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
12931cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_RIGHT_MARGIN			40	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
12932cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_TOP_MARGIN			40	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
12933cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_BOTTOM_MARGIN			40	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
12934cui	source\tabpages\page.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PAGE	FL_LAYOUT			147	sh	Podešavanje izgleda				2002-02-02 02:02:02
12935cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAGELAYOUT			54	sh	Raspored stranice				2002-02-02 02:02:02
12936cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT	1			0	sh	Desno i levo				2002-02-02 02:02:02
12937cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT	2			0	sh	Preslikano				2002-02-02 02:02:02
12938cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT	3			0	sh	Samo desno				2002-02-02 02:02:02
12939cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT	4			0	sh	Samo levo				2002-02-02 02:02:02
12940cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_NUMBER_FORMAT			54	sh	~Format				2002-02-02 02:02:02
12941cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	1			0	sh	A, B, V, ...				2002-02-02 02:02:02
12942cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	2			0	sh	a, b, v, ...				2002-02-02 02:02:02
12943cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	3			0	sh	I, II, III, ...				2002-02-02 02:02:02
12944cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	4			0	sh	i, ii, iii, ...				2002-02-02 02:02:02
12945cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	5			0	sh	1, 2, 3, ...				2002-02-02 02:02:02
12946cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	6			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
12947cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_TBL_ALIGN			60	sh	Poravnanje tabele				2002-02-02 02:02:02
12948cui	source\tabpages\page.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_PAGE	CB_HORZ			73	sh	Vodo~ravno				2002-02-02 02:02:02
12949cui	source\tabpages\page.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_PAGE	CB_VERT			73	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
12950cui	source\tabpages\page.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_PAGE	CB_ADAPT			135	sh	~Uklopi objekat u format papira				2002-02-02 02:02:02
12951cui	source\tabpages\page.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_PAGE	CB_REGISTER			135	sh	Registar-tačno				2002-02-02 02:02:02
12952cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_REGISTER			126	sh	~Stil reference				2002-02-02 02:02:02
12953cui	source\tabpages\page.src	0	string	RID_SVXPAGE_PAGE	STR_INSIDE			126	sh	~Unutra				2002-02-02 02:02:02
12954cui	source\tabpages\page.src	0	string	RID_SVXPAGE_PAGE	STR_OUTSIDE			126	sh	~Spoljašnji				2002-02-02 02:02:02
12955cui	source\tabpages\page.src	0	string	RID_SVXPAGE_PAGE	STR_QUERY_PRINTRANGE			126	sh	Podešavanja za margine su van oblasti za štampu.\n\nIpak želite da koristite ova podešavanja?				2002-02-02 02:02:02
12956cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	1			0	sh	A5				2002-02-02 02:02:02
12957cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	2			0	sh	A4				2002-02-02 02:02:02
12958cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	3			0	sh	A3				2002-02-02 02:02:02
12959cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	4			0	sh	B6 (ISO)				2002-02-02 02:02:02
12960cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	5			0	sh	B5 (ISO)				2002-02-02 02:02:02
12961cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	6			0	sh	B4 (ISO)				2002-02-02 02:02:02
12962cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	7			0	sh	Letter				2002-02-02 02:02:02
12963cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	8			0	sh	Legal				2002-02-02 02:02:02
12964cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	9			0	sh	Long Bond				2002-02-02 02:02:02
12965cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	10			0	sh	Tabloid				2002-02-02 02:02:02
12966cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	11			0	sh	B6 (JIS)				2002-02-02 02:02:02
12967cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	12			0	sh	B5 (JIS)				2002-02-02 02:02:02
12968cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	13			0	sh	B4 (JIS)				2002-02-02 02:02:02
12969cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	14			0	sh	16 Kai				2002-02-02 02:02:02
12970cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	15			0	sh	32 Kai				2002-02-02 02:02:02
12971cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	16			0	sh	Big 32 Kai				2002-02-02 02:02:02
12972cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	17			0	sh	Zadato				2002-02-02 02:02:02
12973cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	18			0	sh	DL Envelope				2002-02-02 02:02:02
12974cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	19			0	sh	C6 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12975cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	20			0	sh	C6/5 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12976cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	21			0	sh	C5 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12977cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	22			0	sh	C4 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12978cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	23			0	sh	#6 3/4 (Personal) Envelope				2002-02-02 02:02:02
12979cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	24			0	sh	#8 (Monarch) Envelope				2002-02-02 02:02:02
12980cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	25			0	sh	#9 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12981cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	26			0	sh	#10 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12982cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	27			0	sh	#11 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12983cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD	28			0	sh	#12 Envelope				2002-02-02 02:02:02
12984cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	1			0	sh	A5				2002-02-02 02:02:02
12985cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	2			0	sh	A4				2002-02-02 02:02:02
12986cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	3			0	sh	A3				2002-02-02 02:02:02
12987cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	4			0	sh	A2				2002-02-02 02:02:02
12988cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	5			0	sh	A1				2002-02-02 02:02:02
12989cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	6			0	sh	A0				2002-02-02 02:02:02
12990cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	7			0	sh	B6 (ISO)				2002-02-02 02:02:02
12991cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	8			0	sh	B5 (ISO)				2002-02-02 02:02:02
12992cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	9			0	sh	B4 (ISO)				2002-02-02 02:02:02
12993cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	10			0	sh	Letter				2002-02-02 02:02:02
12994cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	11			0	sh	Legal				2002-02-02 02:02:02
12995cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	12			0	sh	Long Bond				2002-02-02 02:02:02
12996cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	13			0	sh	Tabloid				2002-02-02 02:02:02
12997cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	14			0	sh	B6 (JIS)				2002-02-02 02:02:02
12998cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	15			0	sh	B5 (JIS)				2002-02-02 02:02:02
12999cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	16			0	sh	B4 (JIS)				2002-02-02 02:02:02
13000cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	17			0	sh	16 Kai				2002-02-02 02:02:02
13001cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	18			0	sh	32 Kai				2002-02-02 02:02:02
13002cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	19			0	sh	Big 32 Kai				2002-02-02 02:02:02
13003cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	20			0	sh	Zadato				2002-02-02 02:02:02
13004cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	21			0	sh	DL Envelope				2002-02-02 02:02:02
13005cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	22			0	sh	C6 Envelope				2002-02-02 02:02:02
13006cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	23			0	sh	C6/5 Envelope				2002-02-02 02:02:02
13007cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	24			0	sh	C5 Envelope				2002-02-02 02:02:02
13008cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	25			0	sh	C4 Envelope				2002-02-02 02:02:02
13009cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	26			0	sh	Dia Slide				2002-02-02 02:02:02
13010cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	27			0	sh	Ekran				2002-02-02 02:02:02
13011cui	source\tabpages\dstribut.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	FL_HORIZONTAL			248	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
13012cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_HOR_NONE			48	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
13013cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_HOR_LEFT			45	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
13014cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_HOR_CENTER			45	sh	~Centar				2002-02-02 02:02:02
13015cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_HOR_DISTANCE			45	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
13016cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_HOR_RIGHT			45	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
13017cui	source\tabpages\dstribut.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	FL_VERTICAL			248	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
13018cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_VER_NONE			46	sh	N~išta				2002-02-02 02:02:02
13019cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_VER_TOP			45	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
13020cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_VER_CENTER			45	sh	C~entar				2002-02-02 02:02:02
13021cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_VER_DISTANCE			45	sh	R~azmak				2002-02-02 02:02:02
13022cui	source\tabpages\dstribut.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE	BTN_VER_BOTTOM			45	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
13023cui	source\tabpages\dstribut.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE		HID_PAGE_DISTRIBUTE		260	sh	Raspodela				2002-02-02 02:02:02
13024cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT				0	sh	Unesite ime za preliv:				2002-02-02 02:02:02
13025cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT				0	sh	Da li želite da obrišete preliv?				2002-02-02 02:02:02
13026cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT				0	sh	Preliv je menjan, ali nije sačuvan. \nIzmeni izabrani ili dodaj nov preliv.				2002-02-02 02:02:02
13027cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP				0	sh	Unesite ime za bitmapu:				2002-02-02 02:02:02
13028cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP				0	sh	Unesite ime za eksternu bitmapu:				2002-02-02 02:02:02
13029cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP				0	sh	Da li ste sigurni da želite da obrišete bitmapu?				2002-02-02 02:02:02
13030cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP				0	sh	Bitmapa je menjana, ali nije sačuvana. \nIzmeni izabranu bitmapu ili dodaj novu.				2002-02-02 02:02:02
13031cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE				0	sh	Unesite naziv za stil linije:				2002-02-02 02:02:02
13032cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE				0	sh	Želite li da izbrišete stil linije?				2002-02-02 02:02:02
13033cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE				0	sh	Stil linije je menjan, ali nije sačuvan. \nIzmeni izabrani stil linije ili dodaj novi stil.				2002-02-02 02:02:02
13034cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_HATCH				0	sh	Unesite naziv za šrafiranje:				2002-02-02 02:02:02
13035cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH				0	sh	Želite li da obrišete šrafiranje?				2002-02-02 02:02:02
13036cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH				0	sh	Vrsta šrafiranja je menjana, ali nije sačuvana. \nIzmenite izabranu vrstu ili dodajte novu vrstu šrafiranja.				2002-02-02 02:02:02
13037cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_CHANGE				0	sh	Izmeni				2002-02-02 02:02:02
13038cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ADD				0	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
13039cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_COLOR				0	sh	Unesite ime za novu boju:				2002-02-02 02:02:02
13040cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR				0	sh	Želite li da obrišete boju?				2002-02-02 02:02:02
13041cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR				0	sh	Boja je menjana, ali nije sačuvana.\nIzmenite izabranu ili dodajte novu boju.				2002-02-02 02:02:02
13042cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
13043cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR				0	sh	Ne mogu da sačuvam datoteku!				2002-02-02 02:02:02
13044cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR				0	sh	Ne mogu da učitam datoteku.				2002-02-02 02:02:02
13045cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE				0	sh	Lista je promenjena, ali nije sačuvana. Da li sada želite da sačuvate listu?				2002-02-02 02:02:02
13046cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	sh	Ime koje ste uneli već postoji. \nIzaberite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
13047cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_LINEEND				0	sh	Unesite naziv za novi vrh strelice:				2002-02-02 02:02:02
13048cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND				0	sh	Želite li da obrišete vrh strelice?				2002-02-02 02:02:02
13049cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND				0	sh	Vrh strelice je promenjen, ali nije sačuvan.\nŽelite li da sačuvate vrh strelice?				2002-02-02 02:02:02
13050cui	source\tabpages\labdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CAPTION	FT_ABSTAND			42	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
13051cui	source\tabpages\labdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CAPTION	FT_WINKEL			35	sh	~Ugao				2002-02-02 02:02:02
13052cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL	1			0	sh	Slobodan				2002-02-02 02:02:02
13053cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL	2			0	sh	30 stepeni				2002-02-02 02:02:02
13054cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL	3			0	sh	45 stepeni				2002-02-02 02:02:02
13055cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL	4			0	sh	60 stepeni				2002-02-02 02:02:02
13056cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL	5			0	sh	90 stepeni				2002-02-02 02:02:02
13057cui	source\tabpages\labdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CAPTION	FT_ANSATZ			42	sh	~Proširenje				2002-02-02 02:02:02
13058cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ	1			0	sh	Optimalno				2002-02-02 02:02:02
13059cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ	2			0	sh	S vrha				2002-02-02 02:02:02
13060cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ	3			0	sh	Sleva				2002-02-02 02:02:02
13061cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ	4			0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
13062cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ	5			0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
13063cui	source\tabpages\labdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CAPTION	FT_UM			35	sh	~Od				2002-02-02 02:02:02
13064cui	source\tabpages\labdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CAPTION	FT_ANSATZ_REL			35	sh	~Mesto				2002-02-02 02:02:02
13065cui	source\tabpages\labdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CAPTION	FT_LAENGE			42	sh	~Dužina				2002-02-02 02:02:02
13066cui	source\tabpages\labdlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CAPTION	CB_LAENGE			50	sh	~Optimalno				2002-02-02 02:02:02
13067cui	source\tabpages\labdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CAPTION	STR_CAPTTYPE_1			50	sh	Prava linija				2002-02-02 02:02:02
13068cui	source\tabpages\labdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CAPTION	STR_CAPTTYPE_2			0	sh	Prelomljena linija				2002-02-02 02:02:02
13069cui	source\tabpages\labdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CAPTION	STR_CAPTTYPE_3			0	sh	Prelomljeni poveznik				2002-02-02 02:02:02
13070cui	source\tabpages\labdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CAPTION	STR_CAPTTYPE_4			0	sh	Dvostruko prelomljena linija				2002-02-02 02:02:02
13071cui	source\tabpages\labdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CAPTION	STR_HORZ_LIST			0	sh	Vrh;Sredina;Dno				2002-02-02 02:02:02
13072cui	source\tabpages\labdlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CAPTION	STR_VERT_LIST			0	sh	Levo;Sredina;Desno				2002-02-02 02:02:02
13073cui	source\tabpages\labdlg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_CAPTION		HID_CAPTION		260	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
13074cui	source\tabpages\labdlg.src	0	#define	_POS_SIZE_TEXT				260	sh	Položaj i veličina				2002-02-02 02:02:02
13075cui	source\tabpages\labdlg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CAPTION.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_CAPTION			0	sh	Oblačić				2002-02-02 02:02:02
13076cui	source\tabpages\labdlg.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_CAPTION				237	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
13077cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MEASURE	FL_LINE			120	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
13078cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_LINE_DIST			65	sh	Udaljenost ~linija				2002-02-02 02:02:02
13079cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE_OVERHANG			65	sh	Prepust ~vođice				2002-02-02 02:02:02
13080cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE_DIST			65	sh	~Udaljenost vođice				2002-02-02 02:02:02
13081cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE1_LEN			65	sh	~Leva vođica				2002-02-02 02:02:02
13082cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_HELPLINE2_LEN			65	sh	~Desna vođica				2002-02-02 02:02:02
13083cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_BELOW_REF_EDGE			108	sh	Mera ~ispod objekta				2002-02-02 02:02:02
13084cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_DECIMALPLACES			65	sh	Decimalna mesta				2002-02-02 02:02:02
13085cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_MEASURE	FL_LABEL			122	sh	Legenda				2002-02-02 02:02:02
13086cui	source\tabpages\measure.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_MEASURE	FT_POSITION			110	sh	Pozicija ~teksta				2002-02-02 02:02:02
13087cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_AUTOPOSV			101	sh	~Automatska vertikala				2002-02-02 02:02:02
13088cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_AUTOPOSH			101	sh	Automatska horizontala				2002-02-02 02:02:02
13089cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_PARALLEL			110	sh	~Paralelno s linijom				2002-02-02 02:02:02
13090cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_SHOW_UNIT			64	sh	Pokaži merne ~jedinice				2002-02-02 02:02:02
13091cui	source\tabpages\measure.src	0	string	RID_SVXPAGE_MEASURE	STR_MEASURE_AUTOMATIC			248	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
13092cui	source\tabpages\measure.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_MEASURE		HID_PAGE_MEASURE		260	sh	Dimenzioniranje				2002-02-02 02:02:02
13093cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_CATEGORY			70	sh	~Kategorija				2002-02-02 02:02:02
13094cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	1			0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
13095cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	2			0	sh	Korisnički definisan				2002-02-02 02:02:02
13096cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	3			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
13097cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	4			0	sh	Procenat				2002-02-02 02:02:02
13098cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	5			0	sh	Valuta				2002-02-02 02:02:02
13099cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	6			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
13100cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	7			0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
13101cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	8			0	sh	Naučni				2002-02-02 02:02:02
13102cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	9			0	sh	Razlomak				2002-02-02 02:02:02
13103cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	10			0	sh	Bulova vrednost				2002-02-02 02:02:02
13104cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY	11			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13105cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_EDFORMAT			248	sh	~Kod formata				2002-02-02 02:02:02
13106cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_FORMAT			90	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
13107cui	source\tabpages\numfmt.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CURRENCY	1			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
13108cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_DECIMALS			69	sh	~Decimalna mesta				2002-02-02 02:02:02
13109cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_LEADZEROES			69	sh	Vodeće ~nule				2002-02-02 02:02:02
13110cui	source\tabpages\numfmt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	BTN_NEGRED			100	sh	~Zacrveni negativne brojeve				2002-02-02 02:02:02
13111cui	source\tabpages\numfmt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	BTN_THOUSAND			100	sh	~Separator za hiljade				2002-02-02 02:02:02
13112cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FL_OPTIONS			248	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
13113cui	source\tabpages\numfmt.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	FT_LANGUAGE			76	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
13114cui	source\tabpages\numfmt.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	CB_SOURCEFORMAT			76	sh	~Izvorni format				2002-02-02 02:02:02
13115cui	source\tabpages\numfmt.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	IB_ADD	HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD		14	sh	-		Dodaj		2002-02-02 02:02:02
13116cui	source\tabpages\numfmt.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	IB_REMOVE	HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE		14	sh	-		Ukloni		2002-02-02 02:02:02
13117cui	source\tabpages\numfmt.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	IB_INFO	HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO		14	sh	-		Uredi komentar		2002-02-02 02:02:02
13118cui	source\tabpages\numfmt.src	0	string	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	STR_AUTO_ENTRY			14	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
13119cui	source\tabpages\numfmt.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT		HID_NUMBERFORMAT		260	sh	Format broja				2002-02-02 02:02:02
13120cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FL_SIZE			104	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
13121cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_WIDTH			43	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
13122cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_HEIGHT			43	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
13123cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	CB_KEEPRATIO			95	sh	~Zadrži razmeru				2002-02-02 02:02:02
13124cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FL_ANCHOR			80	sh	Sidro				2002-02-02 02:02:02
13125cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_TOPAGE			70	sh	Na ~stranicu				2002-02-02 02:02:02
13126cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_TOPARA			70	sh	Na ~pasus				2002-02-02 02:02:02
13127cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_TOCHAR			70	sh	Ka ~znaku				2002-02-02 02:02:02
13128cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_ASCHAR			70	sh	~Kao znak				2002-02-02 02:02:02
13129cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_TOFRAME			70	sh	Ka okv~iru				2002-02-02 02:02:02
13130cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FL_PROTECTION			248	sh	Zaštiti				2002-02-02 02:02:02
13131cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	CB_POSITION			113	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
13132cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	CB_SIZE			113	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
13133cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FL_POSITION			248	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
13134cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_HORI			35	sh	Vodo~ravno				2002-02-02 02:02:02
13135cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_HORIBY			20	sh	o~d				2002-02-02 02:02:02
13136cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_HORITO			21	sh	~ka				2002-02-02 02:02:02
13137cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	CB_HORIMIRROR			236	sh	Odrazi ~na parne stranice				2002-02-02 02:02:02
13138cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_VERT			35	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
13139cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_VERTBY			20	sh	za				2002-02-02 02:02:02
13140cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FT_VERTTO			21	sh	ka				2002-02-02 02:02:02
13141cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	CB_FOLLOW			113	sh	Prati tok teksta				2002-02-02 02:02:02
13142cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE		HID_SVXPAGE_SWPOSSIZE		260	sh	Položaj i veličina				2002-02-02 02:02:02
13143cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR				0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
13144cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL				0	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
13145cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER				0	sh	Koristi uobičajena podešavanja objekata				2002-02-02 02:02:02
13146cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI				0	sh	Sleva udesno (vodoravno)				2002-02-02 02:02:02
13147cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI				0	sh	Zdesna ulevo (vodoravno)				2002-02-02 02:02:02
13148cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT				0	sh	Zdesna ulevo (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
13149cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT				0	sh	Sleva udesno (uspravno)				2002-02-02 02:02:02
13150cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FL_CROP			164	sh	Izreži				2002-02-02 02:02:02
13151cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_LEFT			28	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
13152cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_RIGHT			28	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
13153cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_TOP			28	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
13154cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_BOTTOM			28	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
13155cui	source\tabpages\grfpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_GRFCROP	RB_SIZECONST			152	sh	Sačuvaj veličinu sl~ike				2002-02-02 02:02:02
13156cui	source\tabpages\grfpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_GRFCROP	RB_ZOOMCONST			152	sh	Sačuvaj ~razmeru				2002-02-02 02:02:02
13157cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FL_ZOOM			164	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
13158cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_WIDTHZOOM			28	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
13159cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_HEIGHTZOOM			28	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
13160cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FL_SIZE			164	sh	Veličina slike				2002-02-02 02:02:02
13161cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_WIDTH			28	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
13162cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FT_HEIGHT			28	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
13163cui	source\tabpages\grfpage.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_GRFCROP	PB_ORGSIZE			50	sh	~Prvobitna veličina				2002-02-02 02:02:02
13164cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FL_POSITION			248	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
13165cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_POS_X			40	sh	Pozicija X				2002-02-02 02:02:02
13166cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_POS_Y			40	sh	Pozicija ~Y				2002-02-02 02:02:02
13167cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_POSREFERENCE			70	sh	Bazna tačka				2002-02-02 02:02:02
13168cui	source\tabpages\transfrm.src	0	control	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	CTL_POSRECT	HID_TPPOSITION_CTRL		48	sh	-		Bazna tačka		2002-02-02 02:02:02
13169cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FL_SIZE			248	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
13170cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_WIDTH			40	sh	Ši~rina				2002-02-02 02:02:02
13171cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_HEIGHT			40	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
13172cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_SIZEREFERENCE			70	sh	Bazna tačka				2002-02-02 02:02:02
13173cui	source\tabpages\transfrm.src	0	control	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	CTL_SIZERECT	HID_TPSIZE_CTRL		48	sh	-		Bazna tačka		2002-02-02 02:02:02
13174cui	source\tabpages\transfrm.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	CBX_SCALE			162	sh	~Zadrži razmeru				2002-02-02 02:02:02
13175cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FL_PROTECT			119	sh	Zaštiti				2002-02-02 02:02:02
13176cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_POSPROTECT			113	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
13177cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_SIZEPROTECT			113	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
13178cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FL_ADJUST			119	sh	Prilagodi				2002-02-02 02:02:02
13179cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_AUTOGROW_WIDTH			113	sh	~Širina po tekstu				2002-02-02 02:02:02
13180cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_AUTOGROW_HEIGHT			113	sh	~Visina po tekstu				2002-02-02 02:02:02
13181cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FL_ANCHOR			119	sh	Sidro				2002-02-02 02:02:02
13182cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_ANCHOR			37	sh	~Veznik				2002-02-02 02:02:02
13183cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR	1			0	sh	U pasus				2002-02-02 02:02:02
13184cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR	2			0	sh	Kao znak				2002-02-02 02:02:02
13185cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR	3			0	sh	Ka stranici				2002-02-02 02:02:02
13186cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR	4			0	sh	U okvir				2002-02-02 02:02:02
13187cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FT_ORIENT			37	sh	~Položaj				2002-02-02 02:02:02
13188cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	1			0	sh	Od vrha				2002-02-02 02:02:02
13189cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	2			0	sh	Iznad				2002-02-02 02:02:02
13190cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	3			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
13191cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	4			0	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
13192cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	5			0	sh	Vrh znaka				2002-02-02 02:02:02
13193cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	6			0	sh	Centar znaka				2002-02-02 02:02:02
13194cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	7			0	sh	Dno znaka				2002-02-02 02:02:02
13195cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	8			0	sh	Vrh linije				2002-02-02 02:02:02
13196cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	9			0	sh	Centar linije				2002-02-02 02:02:02
13197cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	10			0	sh	Dno linije				2002-02-02 02:02:02
13198cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE		HID_TRANS_POSITION_SIZE		260	sh	Položaj i veličina				2002-02-02 02:02:02
13199cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ANGLE	FL_POSITION			248	sh	Centar rotacije				2002-02-02 02:02:02
13200cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_POS_X			40	sh	Pozicija X				2002-02-02 02:02:02
13201cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_POS_Y			40	sh	Pozicija ~Y				2002-02-02 02:02:02
13202cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_POSPRESETS			70	sh	Podrazumevana podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13203cui	source\tabpages\transfrm.src	0	control	RID_SVXPAGE_ANGLE	CTL_RECT	HID_TPROTATION_CTRL1		70	sh	-		Centar rotacije		2002-02-02 02:02:02
13204cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ANGLE	FL_ANGLE			248	sh	Ugao rotacije				2002-02-02 02:02:02
13205cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_ANGLE			40	sh	~Ugao				2002-02-02 02:02:02
13206cui	source\tabpages\transfrm.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_ANGLE	MTR_FLD_ANGLE			54	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
13207cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_ANGLEPRESETS			70	sh	Podrazumevana podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13208cui	source\tabpages\transfrm.src	0	control	RID_SVXPAGE_ANGLE	CTL_ANGLE	HID_TPROTATION_CTRL2		70	sh	-		Ugao rotacije		2002-02-02 02:02:02
13209cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_ANGLE		HID_TRANS_ANGLE		260	sh	Ugao				2002-02-02 02:02:02
13210cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SLANT	FL_RADIUS			248	sh	Poluprečnik ugla				2002-02-02 02:02:02
13211cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SLANT	FT_RADIUS			40	sh	~Poluprečnik				2002-02-02 02:02:02
13212cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SLANT	FL_SLANT			248	sh	Nagib				2002-02-02 02:02:02
13213cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_SLANT	FT_ANGLE			40	sh	~Ugao				2002-02-02 02:02:02
13214cui	source\tabpages\transfrm.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_SLANT	MTR_FLD_ANGLE			54	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
13215cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_SLANT		HID_TRANS_SLANT		260	sh	Nagib i poluprečnik ugla				2002-02-02 02:02:02
13216cui	source\tabpages\transfrm.src	0	#define	_POS_SIZE_TEXT				260	sh	Položaj i veličina				2002-02-02 02:02:02
13217cui	source\tabpages\transfrm.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_ANGLE			0	sh	Rotacija				2002-02-02 02:02:02
13218cui	source\tabpages\transfrm.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL	RID_SVXPAGE_SLANT			0	sh	Nagib i poluprečnik ugla				2002-02-02 02:02:02
13219cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TRANSFORM				289	sh	Položaj i veličina				2002-02-02 02:02:02
13220cui	source\tabpages\align.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FL_ALIGNMENT			248	sh	Poravnanje teksta				2002-02-02 02:02:02
13221cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_HORALIGN			100	sh	Vodo~ravno				2002-02-02 02:02:02
13222cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN	1			0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
13223cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN	2			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
13224cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN	3			0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
13225cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN	4			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
13226cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN	5			0	sh	Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
13227cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN	6			0	sh	Popunjeno				2002-02-02 02:02:02
13228cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_INDENT			40	sh	~Uvučeno				2002-02-02 02:02:02
13229cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_VERALIGN			88	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
13230cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN	1			0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
13231cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN	2			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
13232cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN	3			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
13233cui	source\tabpages\align.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN	4			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
13234cui	source\tabpages\align.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FL_ORIENTATION			248	sh	Usmerenje teksta				2002-02-02 02:02:02
13235cui	source\tabpages\align.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_TXTSTACKED			115	sh	Uspravno naslagano				2002-02-02 02:02:02
13236cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_DEGREES			50	sh	Stepeni				2002-02-02 02:02:02
13237cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_BORDER_LOCK			70	sh	Referentna ivica				2002-02-02 02:02:02
13238cui	source\tabpages\align.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_ASIAN_VERTICAL			105	sh	Režim azijskog razmeštaja				2002-02-02 02:02:02
13239cui	source\tabpages\align.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FL_WRAP			248	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
13240cui	source\tabpages\align.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_WRAP			236	sh	Automatski ~prelomi tekst				2002-02-02 02:02:02
13241cui	source\tabpages\align.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_HYPH			226	sh	~Prelomi reči na kraju reda				2002-02-02 02:02:02
13242cui	source\tabpages\align.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_SHRINK			236	sh	~Smanji prema veličini ćelije				2002-02-02 02:02:02
13243cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_TEXTFLOW			64	sh	Usmerenje te~ksta				2002-02-02 02:02:02
13244cui	source\tabpages\align.src	0	string	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	STR_BOTTOMLOCK			170	sh	Nastavak teksta od donje ivice ćelije				2002-02-02 02:02:02
13245cui	source\tabpages\align.src	0	string	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	STR_TOPLOCK			170	sh	Nastavak teksta od gornje ivice ćelije				2002-02-02 02:02:02
13246cui	source\tabpages\align.src	0	string	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	STR_CELLLOCK			170	sh	Nastavak teksta unutar ćelije				2002-02-02 02:02:02
13247cui	source\tabpages\align.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT		HID_ALIGNMENT		260	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
13248cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FL_TEXT			248	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13249cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_WIDTH			102	sh	Podesi ši~rinu prema tekstu				2002-02-02 02:02:02
13250cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_HEIGHT			102	sh	Podesi v~isinu prema tekstu				2002-02-02 02:02:02
13251cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_FIT_TO_SIZE			102	sh	~Uklopi u okvir				2002-02-02 02:02:02
13252cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_CONTOUR			102	sh	~Prilagodi konturi				2002-02-02 02:02:02
13253cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_WORDWRAP_TEXT			127	sh	~Razvuci tekst u obliku				2002-02-02 02:02:02
13254cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_SIZE			127	sh	~Prilagodi oblik prema tekstu				2002-02-02 02:02:02
13255cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FL_DISTANCE			114	sh	Razmak do ivica				2002-02-02 02:02:02
13256cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FT_LEFT			50	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
13257cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FT_RIGHT			50	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
13258cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FT_TOP			50	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
13259cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FT_BOTTOM			50	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
13260cui	source\tabpages\textattr.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	FL_POSITION			128	sh	Sidro teksta				2002-02-02 02:02:02
13261cui	source\tabpages\textattr.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_FULL_WIDTH			116	sh	Puna ~širina				2002-02-02 02:02:02
13262cui	source\tabpages\textattr.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_TEXTATTR		HID_PAGE_TEXTATTR		260	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13263cui	source\dialogs\iconcdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ICONCHOICEDLG_RESETBUT				0	sh	~Nazad				2002-02-02 02:02:02
13264cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	FT_LANGUAGE			100	sh	~Jezik teksta				2002-02-02 02:02:02
13265cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	FT_NOTINDICT			120	sh	~Nije u rečniku				2002-02-02 02:02:02
13266cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	FT_SUGGESTION			120	sh	~Predlozi				2002-02-02 02:02:02
13267cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	CB_CHECK_GRAMMAR			100	sh	Proveri ~gramatiku				2002-02-02 02:02:02
13268cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_IGNORE			55	sh	Zanemari ~jednom				2002-02-02 02:02:02
13269cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_IGNOREALL			55	sh	~Zanemari sve				2002-02-02 02:02:02
13270cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_IGNORERULE			55	sh	~Zanemari pravilo				2002-02-02 02:02:02
13271cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	menubutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	MB_ADDTODICT			55	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
13272cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_CHANGE			55	sh	~Promeni				2002-02-02 02:02:02
13273cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_CHANGEALL			55	sh	Promeni s~ve				2002-02-02 02:02:02
13274cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_EXPLAIN			55	sh	~Objašnjenje...				2002-02-02 02:02:02
13275cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_AUTOCORR			55	sh	Auto~ispravka				2002-02-02 02:02:02
13276cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_OPTIONS			55	sh	O~pcije...				2002-02-02 02:02:02
13277cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_UNDO			55	sh	~Opozovi				2002-02-02 02:02:02
13278cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_CLOSE			55	sh	Zatv~ori				2002-02-02 02:02:02
13279cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_RESUME			55	sh	Nast~avi				2002-02-02 02:02:02
13280cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_NOSUGGESTIONS			55	sh	(nema predloga)				2002-02-02 02:02:02
13281cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_SPELLING			55	sh	Provera pisanja: $LANGUAGE ($LOCATION)				2002-02-02 02:02:02
13282cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_SPELLING_AND_GRAMMAR			55	sh	Pravopis i gramatika: $LANGUAGE ($LOCATION)				2002-02-02 02:02:02
13283cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_SPELLING_AND_GRAMMAR_VENDORNAME			55	sh	Pravopis i gramatika: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]				2002-02-02 02:02:02
13284cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_SPELLCHECK		HID_SPELLCHECK		270	sh	Provera pisanja: 				2002-02-02 02:02:02
13285cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_POSTIT	FT_LASTEDITLABEL			34	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
13286cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_POSTIT	FT_EDIT			100	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
13287cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_POSTIT	FL_POSTIT			129	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
13288cui	source\dialogs\postdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_POSTIT	FT_AUTHOR			60	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
13289cui	source\dialogs\postdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_POSTIT	BTN_AUTHOR			60	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
13290cui	source\dialogs\postdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_POSTIT	STR_NOTIZ_EDIT			60	sh	Uredi belešku				2002-02-02 02:02:02
13291cui	source\dialogs\postdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_POSTIT	STR_NOTIZ_INSERT			60	sh	Ubaci belešku				2002-02-02 02:02:02
13292cui	source\dialogs\postdlg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_POSTIT		SID_POSTIT		198	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
13293cui	source\dialogs\tbxform.src	0	fixedtext	RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO	1			70	sh	idi na zapis				2002-02-02 02:02:02
13294cui	source\dialogs\tbxform.src	0	modaldialog	RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO				130	sh	Broj zapisa				2002-02-02 02:02:02
13295cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
13296cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
13297cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
13298cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES			0	sh	Azijski raspored				2002-02-02 02:02:02
13299cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenje i razmak				2002-02-02 02:02:02
13300cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
13301cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH			0	sh	Tok teksta				2002-02-02 02:02:02
13302cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
13303cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
13304cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT				0	sh	Format teksta				2002-02-02 02:02:02
13305cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHATTR	FL_ATTR			124	sh	~Opcije				2002-02-02 02:02:02
13306cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SEARCHATTR		HID_SEARCHATTR		194	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
13307cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY	FT_OTHER			70	sh	~Razmena znaka				2002-02-02 02:02:02
13308cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY	FT_LONGER			70	sh	~Dodaj znake				2002-02-02 02:02:02
13309cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY	FT_SHORTER			70	sh	~Ukloni znake				2002-02-02 02:02:02
13310cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY	CB_RELAX			98	sh	~Kombinuj				2002-02-02 02:02:02
13311cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY	FL_SIMILARITY			110	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13312cui	source\dialogs\srchxtra.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY		HID_SEARCHSIMILARITY		178	sh	Pretraga po sličnosti				2002-02-02 02:02:02
13313cui	source\dialogs\dlgname.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_NAME		HID_DLG_NAME		180	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
13314cui	source\dialogs\dlgname.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OBJECT_NAME	NTD_FT_NAME			168	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
13315cui	source\dialogs\dlgname.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_OBJECT_NAME		HID_DLG_OBJECT_NAME		180	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
13316cui	source\dialogs\dlgname.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC	NTD_FT_TITLE			168	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
13317cui	source\dialogs\dlgname.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC	NTD_FT_DESC			168	sh	~Opis				2002-02-02 02:02:02
13318cui	source\dialogs\dlgname.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC		HID_DLG_OBJECT_TITLE_DESC		180	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
13319cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedline	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FL_FILE_ENCRYPTION			165	sh	Lozinka za šifrovanu datoteku				2002-02-02 02:02:02
13320cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_TO_OPEN			159	sh	~Unesite lozinku za otvaranje				2002-02-02 02:02:02
13321cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN			159	sh	Potvrdite lozinku				2002-02-02 02:02:02
13322cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_NOTE			159	sh	Važno: Nakon određivanja lozinke dokument će se jedino otvarati uz 				2002-02-02 02:02:02
13323cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedline	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FL_FILE_SHARING_OPTIONS			165	sh	Lozinka za deljenje datoteke				2002-02-02 02:02:02
13324cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	CB_OPEN_READONLY	HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY		159	sh	Otvori samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
13325cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_TO_MODIFY			159	sh	Unesite lozinku za moguću izmenu				2002-02-02 02:02:02
13326cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY			159	sh	Potvrdite lozinku				2002-02-02 02:02:02
13327cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED			0	sh	Morate da potvrdite lozinku				2002-02-02 02:02:02
13328cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_MORE_OPTIONS			0	sh	~Više opcija				2002-02-02 02:02:02
13329cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_FEWER_OPTIONS			0	sh	Manje ~opcija				2002-02-02 02:02:02
13330cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH			0	sh	Ponovljena lozinka se ne poklapa unetom lozinkom. Postavite lozinku ponovo unosom iste lozinke u oba polja.				2002-02-02 02:02:02
13331cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH			0	sh	Ponovljena lozinka se ne poklapa unetom lozinkom. Postavite lozinke ponovo.				2002-02-02 02:02:02
13332cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON			0	sh	Unesite lozinku za otvaranje ili izmenu, ili nastavite otvaranjem samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
13333cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY		HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY		171	sh	Postavi lozinku				2002-02-02 02:02:02
13334cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_FONT			33	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
13335cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_SUBSET			42	sh	~Podskup				2002-02-02 02:02:02
13336cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_SYMBOLE			38	sh	Znaci:				2002-02-02 02:02:02
13337cui	source\dialogs\charmap.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_CHARMAP	BTN_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
13338cui	source\dialogs\charmap.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_CHARMAP		SID_CHARMAP		297	sh	Posebni znaci				2002-02-02 02:02:02
13339cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_SEARCHFOR			232	sh	Traži				2002-02-02 02:02:02
13340cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORTEXT			50	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
13341cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORNULL			207	sh	Sadržaj polja je ~ništa				2002-02-02 02:02:02
13342cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORNOTNULL			207	sh	Sadržaj polja nije n~išta				2002-02-02 02:02:02
13343cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_WHERE			232	sh	Gde tražiti				2002-02-02 02:02:02
13344cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FT_FORM			87	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
13345cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_ALLFIELDS	HID_SEARCH_ALLFIELDS		75	sh	Sva polja				2002-02-02 02:02:02
13346cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SINGLEFIELD			75	sh	Jedno polje				2002-02-02 02:02:02
13347cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_OPTIONS			288	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13348cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FT_POSITION			87	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
13349cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_USEFORMATTER	HID_SEARCH_FORMATTER		90	sh	Primeni format polja				2002-02-02 02:02:02
13350cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_CASE	HID_SEARCH_CASE		90	sh	Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
13351cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_BACKWARD	HID_SEARCH_BACKWARD		85	sh	Traži unazad				2002-02-02 02:02:02
13352cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_STARTOVER	HID_SEARCH_STARTOVER		85	sh	Od početka				2002-02-02 02:02:02
13353cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_WILDCARD	HID_SEARCH_WILDCARD		100	sh	Izraz sa džoker znacima				2002-02-02 02:02:02
13354cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_REGULAR	HID_SEARCH_REGULAR		100	sh	Regularni izraz				2002-02-02 02:02:02
13355cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_APPROX	HID_SEARCH_APPROX		84	sh	Pretraga po sličnosti				2002-02-02 02:02:02
13356cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	PB_APPROXSETTINGS	HID_SEARCH_APPROXSETTINGS		14	sh	...				2002-02-02 02:02:02
13357cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_HALFFULLFORMS			85	sh	Poredi po širini znakova				2002-02-02 02:02:02
13358cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_SOUNDSLIKECJK			84	sh	Zvuči kao (japanski)				2002-02-02 02:02:02
13359cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	PB_SOUNDSLIKESETTINGS			14	sh	...				2002-02-02 02:02:02
13360cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_STATE			288	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
13361cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FT_RECORDLABEL			45	sh	Zapis:				2002-02-02 02:02:02
13362cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	PB_SEARCH	HID_SEARCH_BTN_SEARCH		50	sh	Pretraga				2002-02-02 02:02:02
13363cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	1	HID_SEARCH_BTN_CLOSE		50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13364cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	helpbutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	1			50	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
13365cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SEARCHFORM		HID_FM_DLG_SEARCH		300	sh	Pretraga zapisa				2002-02-02 02:02:02
13366cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_SEARCH_ANYWHERE				300	sh	bilo gde u polju				2002-02-02 02:02:02
13367cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_SEARCH_BEGINNING				300	sh	na početku polja				2002-02-02 02:02:02
13368cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_SEARCH_END				300	sh	na kraju polja				2002-02-02 02:02:02
13369cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_SEARCH_WHOLE				300	sh	celo polje				2002-02-02 02:02:02
13370cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_FROM_TOP				300	sh	Od vrha				2002-02-02 02:02:02
13371cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_FROM_BOTTOM				300	sh	Sa dna				2002-02-02 02:02:02
13372cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	errorbox	RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD				300	sh	Nijedan zapis koji odgovara vašim podacima nije pronađen.				2002-02-02 02:02:02
13373cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	errorbox	RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR				300	sh	Pojavila se nepoznata greška. Pretraga nije mogla biti prekinuta.				2002-02-02 02:02:02
13374cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_OVERFLOW_FORWARD				300	sh	Prekoračenje, pretraga je nastavljena od početka				2002-02-02 02:02:02
13375cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD				300	sh	Prekoračenje, pretraga je nastavljena od kraja				2002-02-02 02:02:02
13376cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_SEARCH_COUNTING				300	sh	brojim zapise				2002-02-02 02:02:02
13377cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_PASTE_OBJECT	FT_SOURCE			30	sh	Izvor:				2002-02-02 02:02:02
13378cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_PASTE_OBJECT	RB_PASTE			63	sh	~Umetni kao				2002-02-02 02:02:02
13379cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_PASTE_OBJECT	RB_PASTE_LINK			63	sh	Veza ka				2002-02-02 02:02:02
13380cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	checkbox	MD_PASTE_OBJECT	CB_DISPLAY_AS_ICON			64	sh	~Kao ikonicu				2002-02-02 02:02:02
13381cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_PASTE_OBJECT	PB_CHANGE_ICON			64	sh	~Ostale ikonice...				2002-02-02 02:02:02
13382cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_PASTE_OBJECT	FL_CHOICE			214	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
13383cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_PASTE_OBJECT	S_OBJECT			50	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
13384cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_PASTE_OBJECT				282	sh	Ubaci posebno				2002-02-02 02:02:02
13385cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_FILES			74	sh	Izvorna datoteka				2002-02-02 02:02:02
13386cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_LINKS			63	sh	Element:				2002-02-02 02:02:02
13387cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_TYPE			60	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
13388cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_STATUS			55	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
13389cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	cancelbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	1			60	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13390cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_UPDATE_NOW			60	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
13391cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_OPEN_SOURCE			60	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
13392cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_CHANGE_SOURCE			60	sh	~Promeni...				2002-02-02 02:02:02
13393cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_UPDATE_BASELINKS	PB_BREAK_LINK			60	sh	~Prekini vezu				2002-02-02 02:02:02
13394cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_FILES2			61	sh	Izvorna datoteka				2002-02-02 02:02:02
13395cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_SOURCE2			61	sh	Element:				2002-02-02 02:02:02
13396cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_TYPE2			61	sh	Tip:				2002-02-02 02:02:02
13397cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_UPDATE_BASELINKS	FT_UPDATE			61	sh	Ažuriraj:				2002-02-02 02:02:02
13398cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_UPDATE_BASELINKS	RB_AUTOMATIC			60	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
13399cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_UPDATE_BASELINKS	RB_MANUAL			60	sh	Ru~čno				2002-02-02 02:02:02
13400cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_AUTOLINK			225	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
13401cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_MANUALLINK			225	sh	Ručno				2002-02-02 02:02:02
13402cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_BROKENLINK			225	sh	Nedostupan				2002-02-02 02:02:02
13403cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_GRAPHICLINK			225	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
13404cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_BUTTONCLOSE			225	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13405cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_CLOSELINKMSG			225	sh	Da li ste sigurni da želite da uklonite izabranu vezu?				2002-02-02 02:02:02
13406cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_CLOSELINKMSG_MULTI			225	sh	Da li ste sigurni da želite da uklonite izabranu vezu?				2002-02-02 02:02:02
13407cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_WAITINGLINK			0	sh	Čekanje				2002-02-02 02:02:02
13408cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_UPDATE_BASELINKS				337	sh	Uredi veze				2002-02-02 02:02:02
13409cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_LINKEDIT	2			75	sh	Izvor razmene:				2002-02-02 02:02:02
13410cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	edit	MD_LINKEDIT	ED_FULL_SOURCE_NAME			155	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
13411cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_LINKEDIT				222	sh	Izmeni vezu				2002-02-02 02:02:02
13412cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OLEOBJECT	RB_NEW_OBJECT			81	sh	~Napravi novi				2002-02-02 02:02:02
13413cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OLEOBJECT	RB_OBJECT_FROMFILE			81	sh	Napravi iz ~datoteke				2002-02-02 02:02:02
13414cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OLEOBJECT	BTN_FILEPATH			50	sh	~Pretraživanje...				2002-02-02 02:02:02
13415cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	checkbox	MD_INSERT_OLEOBJECT	CB_FILELINK			138	sh	~Poveži sa datotekom				2002-02-02 02:02:02
13416cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OLEOBJECT	GB_OBJECT			216	sh	Tip objekta				2002-02-02 02:02:02
13417cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_INSERT_OLEOBJECT	STR_FILE			0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
13418cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OLEOBJECT				284	sh	Umetni OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
13419cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	BTN_FILEURL			50	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
13420cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	GB_FILEURL			216	sh	Datoteka/ URL				2002-02-02 02:02:02
13421cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	GB_PLUGINS_OPTIONS			216	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
13422cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN				284	sh	Umetni dodatak				2002-02-02 02:02:02
13423cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	FT_CLASSFILE			204	sh	~Klasa				2002-02-02 02:02:02
13424cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	FT_CLASSLOCATION			204	sh	~Lokacija klase				2002-02-02 02:02:02
13425cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	BTN_CLASS			50	sh	~Pretraživanje...				2002-02-02 02:02:02
13426cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	GB_CLASS			216	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
13427cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	GB_APPLET_OPTIONS			216	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
13428cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OBJECT_APPLET				284	sh	Umetni aplet				2002-02-02 02:02:02
13429cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_FRAMENAME			36	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
13430cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_URL			36	sh	~Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
13431cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_SCROLLINGON			54	sh	~Uključi				2002-02-02 02:02:02
13432cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_SCROLLINGOFF			54	sh	I~sključi				2002-02-02 02:02:02
13433cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_SCROLLINGAUTO			54	sh	Au~tomatski				2002-02-02 02:02:02
13434cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	GB_SCROLLING			63	sh	Klizač				2002-02-02 02:02:02
13435cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_FRMBORDER_ON			42	sh	Uključeno				2002-02-02 02:02:02
13436cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	RB_FRMBORDER_OFF			42	sh	Isključeno				2002-02-02 02:02:02
13437cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	GB_BORDER			49	sh	Ivica				2002-02-02 02:02:02
13438cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_MARGINWIDTH			28	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
13439cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	checkbox	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	CB_MARGINWIDTHDEFAULT			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
13440cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	FT_MARGINHEIGHT			28	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
13441cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	checkbox	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	CB_MARGINHEIGHTDEFAULT			50	sh	Podr~azumevano				2002-02-02 02:02:02
13442cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME	GB_MARGIN			110	sh	Razmak do sadržaja				2002-02-02 02:02:02
13443cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	modaldialog	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME				302	sh	Svojstva plutajućeg okvira				2002-02-02 02:02:02
13444cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME				302	sh	Izaberite datoteku za plutajući okvir				2002-02-02 02:02:02
13445cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	STR_EDIT_APPLET				302	sh	Uredi programče				2002-02-02 02:02:02
13446cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	fixedtext	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	FT_WORD			42	sh	Origi~nal				2002-02-02 02:02:02
13447cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	fixedtext	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	FT_NEWWORD			42	sh	~Reč				2002-02-02 02:02:02
13448cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	fixedtext	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	FT_SUGGESTION			42	sh	~Predlozi				2002-02-02 02:02:02
13449cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_IGNORE			55	sh	~Zanemari				2002-02-02 02:02:02
13450cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_IGNOREALL			55	sh	Zanemari ~uvek				2002-02-02 02:02:02
13451cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_CHANGE			55	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
13452cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_CHANGEALL			55	sh	Uvek z~ameni				2002-02-02 02:02:02
13453cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_OPTIONS			55	sh	Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
13454cui	source\dialogs\commonlingui.src	0	cancelbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_SPL_CANCEL			55	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13455cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERY.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
13456cui	source\dialogs\gallery.src	0	tabdialog	RID_SVXTABDLG_GALLERY				0	sh	Svojstva za 				2002-02-02 02:02:02
13457cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
13458cui	source\dialogs\gallery.src	0	pageitem	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES			0	sh	Datoteke				2002-02-02 02:02:02
13459cui	source\dialogs\gallery.src	0	tabdialog	RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME				0	sh	Svojstva za 				2002-02-02 02:02:02
13460cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_TYPE			51	sh	Tip:				2002-02-02 02:02:02
13461cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_PATH			51	sh	Lokacija:				2002-02-02 02:02:02
13462cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_CONTENT			51	sh	Sadržaj:				2002-02-02 02:02:02
13463cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL	FT_MS_CHANGEDATE			51	sh	Izmenjeno				2002-02-02 02:02:02
13464cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	FT_FILETYPE			48	sh	~Tip datoteke				2002-02-02 02:02:02
13465cui	source\dialogs\gallery.src	0	pushbutton	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	BTN_SEARCH			70	sh	~Pronađi datoteke...				2002-02-02 02:02:02
13466cui	source\dialogs\gallery.src	0	pushbutton	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	BTN_TAKE			70	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
13467cui	source\dialogs\gallery.src	0	pushbutton	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	BTN_TAKEALL			70	sh	D~odaj sve				2002-02-02 02:02:02
13468cui	source\dialogs\gallery.src	0	checkbox	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	CBX_PREVIEW			70	sh	P~regled				2002-02-02 02:02:02
13469cui	source\dialogs\gallery.src	0	pushbutton	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	BTN_MADDIN1			50	sh	Medin 1				2002-02-02 02:02:02
13470cui	source\dialogs\gallery.src	0	pushbutton	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	BTN_MADDIN2			50	sh	Medin 2				2002-02-02 02:02:02
13471cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE	FL_TITLE			100	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
13472cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE		HID_GALLERY_TITLE		168	sh	Unesi naslov				2002-02-02 02:02:02
13473cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS	FL_SEARCH_DIR			112	sh	Direktorijum				2002-02-02 02:02:02
13474cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS	FL_SEARCH_TYPE			112	sh	Vrsta datoteke				2002-02-02 02:02:02
13475cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS		HID_GALLERY_SEARCH		124	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
13476cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS	FL_TAKE_PROGRESS			112	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
13477cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS		HID_GALLERY_APPLY		124	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
13478cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS	FL_ACTUALIZE_PROGRESS			112	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
13479cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS		HID_GALLERY_ACTUALIZE		124	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
13480cui	source\dialogs\gallery.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID	FL_ID			112	sh	IB				2002-02-02 02:02:02
13481cui	source\dialogs\gallery.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID				180	sh	IB teme				2002-02-02 02:02:02
13482cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES				180	sh	<nema datoteka>				2002-02-02 02:02:02
13483cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SEARCH				180	sh	Da li želite da ažurirate listu datoteka?				2002-02-02 02:02:02
13484cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT				180	sh	Objekat;Objekti				2002-02-02 02:02:02
13485cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME				180	sh	Tema galerije				2002-02-02 02:02:02
13486cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY				180	sh	 (neupisivo)				2002-02-02 02:02:02
13487cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES				180	sh	<Sve datoteke>				2002-02-02 02:02:02
13488cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS				180	sh	Ovaj IB već postoji...				2002-02-02 02:02:02
13489cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	pushbutton	RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND	BT_APPLY	HID_HYPERLINK_MARKWND_APPLY		50	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
13490cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	pushbutton	RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND	BT_CLOSE	HID_HYPERLINK_MARKWND_CLOSE		50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13491cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	modaldialog	RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND		HID_HYPERLINK_MARKWND		109	sh	Odredište u dokumentu				2002-02-02 02:02:02
13492cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES				109	sh	U ovom dokumentu ne postoje odredišta.				2002-02-02 02:02:02
13493cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN				0	sh	Nemoguće je otvoriti dokument.				2002-02-02 02:02:02
13494cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_SPLITCELLDLG	FT_COUNT			67	sh	~Podeli ćeliju na				2002-02-02 02:02:02
13495cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	fixedline	RID_SVX_SPLITCELLDLG	FL_COUNT			103	sh	Podeli				2002-02-02 02:02:02
13496cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	imageradiobutton	RID_SVX_SPLITCELLDLG	RB_HORZ			90	sh	V~odoravno				2002-02-02 02:02:02
13497cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	checkbox	RID_SVX_SPLITCELLDLG	CB_PROP			91	sh	~U jednakim proporcijama				2002-02-02 02:02:02
13498cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	imageradiobutton	RID_SVX_SPLITCELLDLG	RB_VERT			90	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
13499cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	fixedline	RID_SVX_SPLITCELLDLG	FL_DIR			103	sh	Pravac				2002-02-02 02:02:02
13500cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_SPLITCELLDLG				169	sh	Podeli ćelije				2002-02-02 02:02:02
13501cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_THESAURUS	FT_WORD			143	sh	Trenutna ~reč				2002-02-02 02:02:02
13502cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	menubutton	RID_SVXDLG_THESAURUS	MB_LANGUAGE			60	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
13503cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_THESAURUS	FT_THES_ALTERNATIVES			255	sh	~Predlozi				2002-02-02 02:02:02
13504cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_THESAURUS	FT_REPL			255	sh	~Zameni sa				2002-02-02 02:02:02
13505cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_THESAURUS	BTN_THES_OK			60	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
13506cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_THESAURUS	STR_ERR_TEXTNOTFOUND			60	sh	Nisu pronađeni predlozi.				2002-02-02 02:02:02
13507cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_THESAURUS		SID_THESAURUS		235	sh	Sinonimi				2002-02-02 02:02:02
13508cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_TXT_SCRIPTS			100	sh	~Makroi				2002-02-02 02:02:02
13509cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX	STR_MYMACROS			0	sh	Moji makroi				2002-02-02 02:02:02
13510cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX	STR_PRODMACROS			0	sh	%PRODUCTNAME makroi				2002-02-02 02:02:02
13511cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_RUN			60	sh	Po~kreni				2002-02-02 02:02:02
13512cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	cancelbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_CLOSE			60	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13513cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_CREATE			60	sh	~Napravi...				2002-02-02 02:02:02
13514cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_EDIT			60	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
13515cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_RENAME			60	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
13516cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_DEL			60	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
13517cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER		HID_SCRIPTORG_DIALOG		210	sh	%MACROLANG Makroi				2002-02-02 02:02:02
13518cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWLIB	FT_NEWLIB			100	sh	Unesite ime za novu biblioteku.				2002-02-02 02:02:02
13519cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_NEWLIB	STR_NEWLIB			92	sh	Napravi biblioteku				2002-02-02 02:02:02
13520cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_NEWLIB	STR_NEWMACRO			92	sh	Napravi makro				2002-02-02 02:02:02
13521cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_NEWLIB	STR_FT_NEWMACRO			92	sh	Unesite ime za novi makro.				2002-02-02 02:02:02
13522cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_NEWLIB	STR_RENAME			92	sh	Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
13523cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_DLG_NEWLIB	STR_FT_RENAME			92	sh	Unesite novo ime za izabrani objekt.				2002-02-02 02:02:02
13524cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEWLIB				160	sh	Napravi biblioteku				2002-02-02 02:02:02
13525cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELQUERY				160	sh	Da obrišem sledeći objekt?				2002-02-02 02:02:02
13526cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE				160	sh	Potvrdi brisanje				2002-02-02 02:02:02
13527cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELFAILED				160	sh	Izabrani objekat ne može biti obrisan.				2002-02-02 02:02:02
13528cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM				160	sh	 Nemate prava da obrišete ovaj objekat.				2002-02-02 02:02:02
13529cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE				160	sh	Greška pri brisanju objekta				2002-02-02 02:02:02
13530cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILED				0	sh	Ne mogu da napravim objekat.				2002-02-02 02:02:02
13531cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP				0	sh	 Objekat sa istim imenom već postoji.				2002-02-02 02:02:02
13532cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM				0	sh	 Nemate prava da napravite ovaj objekat.				2002-02-02 02:02:02
13533cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE				0	sh	Greška pri pravljenju objekta				2002-02-02 02:02:02
13534cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAMEFAILED				0	sh	Objekat se ne može preimenovati.				2002-02-02 02:02:02
13535cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM				0	sh	 Nemate prava da preimenujete ovaj objekat.				2002-02-02 02:02:02
13536cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE				0	sh	Greška pri promeni imena objekta				2002-02-02 02:02:02
13537cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_TITLE				0	sh	%PRODUCTNAME greška				2002-02-02 02:02:02
13538cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED				0	sh	Skript jezik %LANGUAGENAME nije podržan.				2002-02-02 02:02:02
13539cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING				0	sh	Greška pri pokretanju %LANGUAGENAME skripta %SCRIPTNAME.				2002-02-02 02:02:02
13540cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING				0	sh	Pojavio se izuzetak tokom izvođenja %LANGUAGENAME skripta %SCRIPTNAME.				2002-02-02 02:02:02
13541cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE				0	sh	Greška tokom izvođenja %LANGUAGENAME skripta %SCRIPTNAME na liniji %LINENUMBER.				2002-02-02 02:02:02
13542cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE				0	sh	Pojavio se izuzetak tokom izvođenja %LANGUAGENAME skripta %SCRIPTNAME na liniji: %LINENUMBER.				2002-02-02 02:02:02
13543cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING				0	sh	Pojavila se greška u radnom okviru skripta tokom izvođenja %LANGUAGENAME skripta %SCRIPTNAME.				2002-02-02 02:02:02
13544cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE				0	sh	Pojavila se greška u radnom okviru skripta tokom izvođenja %LANGUAGENAME skripta %SCRIPTNAME na liniji: %LINENUMBER.				2002-02-02 02:02:02
13545cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL				0	sh	Tip:				2002-02-02 02:02:02
13546cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL				0	sh	Poruka:				2002-02-02 02:02:02
13547cui	source\dialogs\showcols.src	0	fixedtext	RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS	1			188	sh	Sledeće kolone su trenutno sakrivene. Označite polja koja želite da prikažete i izaberite OK.				2002-02-02 02:02:02
13548cui	source\dialogs\showcols.src	0	modaldialog	RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS				200	sh	Prikaži kolone				2002-02-02 02:02:02
13549cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pageitem	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
13550cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pageitem	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
13551cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pageitem	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
13552cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pageitem	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
13553cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
13554cui	source\dialogs\sdrcelldlg.src	0	tabdialog	RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG				289	sh	Format ćelija				2002-02-02 02:02:02
13555cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	GRP_LINKTYPE			248	sh	Vrsta hiperveze				2002-02-02 02:02:02
13556cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	RB_LINKTYP_INTERNET			57	sh	~Veb				2002-02-02 02:02:02
13557cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	RB_LINKTYP_FTP			56	sh	~FTP				2002-02-02 02:02:02
13558cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	RB_LINKTYP_TELNET			56	sh	~Telnet				2002-02-02 02:02:02
13559cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_TARGET_HTML			39	sh	Odrediš~te				2002-02-02 02:02:02
13560cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_LOGIN			39	sh	Ime za ~prijavu				2002-02-02 02:02:02
13561cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_PASSWD			39	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
13562cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	CBX_ANONYMOUS			89	sh	Anonimni ~korisnik				2002-02-02 02:02:02
13563cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	BTN_BROWSE			0	sh	Veb preglednik		Veb preglednik		2002-02-02 02:02:02
13564cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	BTN_TARGET			0	sh	Odredište u dokumentu		Odredište u dokumentu		2002-02-02 02:02:02
13565cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	GRP_MORE			248	sh	Dalja podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13566cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_FRAME			39	sh	O~kvir				2002-02-02 02:02:02
13567cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_FORM			33	sh	O~brazac				2002-02-02 02:02:02
13568cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM	1			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13569cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM	2			0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
13570cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_INDICATION			39	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
13571cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	FT_TEXT			39	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
13572cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET	BTN_SCRIPT			0	sh	Događaji		Događaji		2002-02-02 02:02:02
13573cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET		HID_HYPERLINK_INTERNET		260	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
13574cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	GRP_MAILNEWS			248	sh	E-pošta i vesti				2002-02-02 02:02:02
13575cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	RB_LINKTYP_MAIL			56	sh	~E-pošta				2002-02-02 02:02:02
13576cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	RB_LINKTYP_NEWS			56	sh	~Vesti				2002-02-02 02:02:02
13577cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_RECEIVER			39	sh	Pr~imalac				2002-02-02 02:02:02
13578cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_SUBJECT			39	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
13579cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	BTN_ADRESSBOOK			0	sh	Izvori podataka...		Izvori podataka...		2002-02-02 02:02:02
13580cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	GRP_MORE			248	sh	Dalja podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13581cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_FRAME			39	sh	O~kvir				2002-02-02 02:02:02
13582cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_FORM			33	sh	O~brazac				2002-02-02 02:02:02
13583cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM	1			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13584cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM	2			0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
13585cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_INDICATION			39	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
13586cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	FT_TEXT			39	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
13587cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	BTN_SCRIPT			0	sh	Događaji		Događaji		2002-02-02 02:02:02
13588cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL		HID_HYPERLINK_MAIL		260	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
13589cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	GRP_DOCUMENT			248	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
13590cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_PATH_DOC			39	sh	~Putanja				2002-02-02 02:02:02
13591cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	BTN_FILEOPEN			0	sh	Otvori datoteku		Otvori datoteku		2002-02-02 02:02:02
13592cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	GRP_TARGET			248	sh	Odredište u dokumentu				2002-02-02 02:02:02
13593cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_TARGET_DOC			39	sh	Odr~edište				2002-02-02 02:02:02
13594cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_URL			39	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
13595cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FULL_URL			176	sh	Proveri tekst				2002-02-02 02:02:02
13596cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	BTN_BROWSE			0	sh	Odredište u dokumentu		Odredište u dokumentu		2002-02-02 02:02:02
13597cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	GRP_MORE			248	sh	Dalja podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13598cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FRAME			39	sh	O~kvir				2002-02-02 02:02:02
13599cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_FORM			33	sh	O~brazac				2002-02-02 02:02:02
13600cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM	1			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13601cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM	2			0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
13602cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_INDICATION			39	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
13603cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	FT_TEXT			39	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
13604cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	BTN_SCRIPT			0	sh	Događaji		Događaji		2002-02-02 02:02:02
13605cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT		HID_HYPERLINK_DOCUMENT		260	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
13606cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	GRP_NEWDOCUMENT			248	sh	Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
13607cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	RB_EDITNOW			85	sh	Uredi ~odmah				2002-02-02 02:02:02
13608cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	RB_EDITLATER			84	sh	Uredi ~kasnije				2002-02-02 02:02:02
13609cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_PATH_NEWDOC			39	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
13610cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_DOCUMENT_TYPES			39	sh	~Vrsta datoteke				2002-02-02 02:02:02
13611cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	BTN_CREATE			0	sh	Izbor putanje		Izbor putanje		2002-02-02 02:02:02
13612cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	GRP_MORE			248	sh	Dalja podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13613cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_FRAME			39	sh	O~kvir				2002-02-02 02:02:02
13614cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_FORM			33	sh	O~brazac				2002-02-02 02:02:02
13615cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM	1			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13616cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM	2			0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
13617cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_INDICATION			39	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
13618cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_TEXT			39	sh	I~me				2002-02-02 02:02:02
13619cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	BTN_SCRIPT			0	sh	Događaji		Događaji		2002-02-02 02:02:02
13620cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT		HID_HYPERLINK_NEWDOCUMENT		260	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
13621cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_NEWHYPERLINK		SID_HYPERLINK_DIALOG		325	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
13622cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_APPLYBUT				0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
13623cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13624cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1				0	sh	Miš preko objekta				2002-02-02 02:02:02
13625cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2				0	sh	Aktiviraj hipervezu				2002-02-02 02:02:02
13626cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3				0	sh	Miš napušta objekat				2002-02-02 02:02:02
13627cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME				0	sh	Unesite ispravno ime datoteke.				2002-02-02 02:02:02
13628cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP				0	sh	Internet				2002-02-02 02:02:02
13629cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP				0	sh	Ovde napravite hipervezu ka Veb stranici, FTP serveru ili Telnet vezi.				2002-02-02 02:02:02
13630cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP				0	sh	E-pošta i vesti				2002-02-02 02:02:02
13631cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP				0	sh	Ovde pravite hipervezu ka e-pošti ili poruci na servisu vesti.				2002-02-02 02:02:02
13632cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP				0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
13633cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP				0	sh	Ovde pravite vezu do postojećeg dokumenta ili odredišta u dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
13634cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP				0	sh	Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
13635cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP				0	sh	Ovde pravite novi dokument na koji će pokazivati nova veza.				2002-02-02 02:02:02
13636cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON				0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
13637cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
13638cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE				0	sh	Datoteka već postoji. Zameniti je?				2002-02-02 02:02:02
13639cui	source\dialogs\multipat.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_MULTIPATH	FL_MULTIPATH			248	sh	Putanje				2002-02-02 02:02:02
13640cui	source\dialogs\multipat.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_MULTIPATH	FT_RADIOBUTTON			195	sh	Obeleži podrazumevane putanje za nove datoteke.				2002-02-02 02:02:02
13641cui	source\dialogs\multipat.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_MULTIPATH	BTN_ADD_MULTIPATH			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
13642cui	source\dialogs\multipat.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_MULTIPATH	BTN_DEL_MULTIPATH			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
13643cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXDLG_MULTIPATH	STR_HEADER_PATHS			50	sh	Spisak putanja				2002-02-02 02:02:02
13644cui	source\dialogs\multipat.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_MULTIPATH		HID_MULTIPATH		260	sh	Izaberi putanje				2002-02-02 02:02:02
13645cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_MULTIPATH_DBL_ERR				260	sh	Putanja %1 već postoji.				2002-02-02 02:02:02
13646cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_FILE_TITLE				260	sh	Selektuj datoteke				2002-02-02 02:02:02
13647cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE				260	sh	Datoteke				2002-02-02 02:02:02
13648cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE				260	sh	Selektuj arhivu				2002-02-02 02:02:02
13649cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE				260	sh	Arhive				2002-02-02 02:02:02
13650cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR				260	sh	Datoteka %1 već postoji.				2002-02-02 02:02:02
13651cui	source\dialogs\zoom.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ZOOM	FL_ZOOM			112	sh	Faktor uvećanja				2002-02-02 02:02:02
13652cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_OPTIMAL			105	sh	~Optimalno				2002-02-02 02:02:02
13653cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_WHOLE_PAGE			105	sh	~Uklopi širinu i visinu				2002-02-02 02:02:02
13654cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_PAGE_WIDTH			105	sh	Uklopi ~širinu				2002-02-02 02:02:02
13655cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_USER			72	sh	~Promenljivo				2002-02-02 02:02:02
13656cui	source\dialogs\zoom.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ZOOM	FL_VIEWLAYOUT			112	sh	Raspored za prikaz				2002-02-02 02:02:02
13657cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_AUTOMATIC			106	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
13658cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_SINGLE			106	sh	~Jedna stranica				2002-02-02 02:02:02
13659cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_COLUMNS			75	sh	~Kolone				2002-02-02 02:02:02
13660cui	source\dialogs\zoom.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ZOOM	CHK_BOOK			85	sh	~Režim knjige				2002-02-02 02:02:02
13661cui	source\dialogs\zoom.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ZOOM		SID_ATTR_ZOOM		242	sh	Uvećanje i raspored prikaza				2002-02-02 02:02:02
13662cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	PB_FIND			30	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
13663cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	FT_FORMAT			42	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
13664cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_SIMPLE_CONVERSION			60	sh	~hangul/handža				2002-02-02 02:02:02
13665cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED			60	sh	handža (han~gul)				2002-02-02 02:02:02
13666cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED			60	sh	hang~ul (handža)				2002-02-02 02:02:02
13667cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_HANGUL_HANJA_ABOVE			60	sh	hangu~l				2002-02-02 02:02:02
13668cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_HANGUL_HANJA_BELOW			60	sh	hang~ul				2002-02-02 02:02:02
13669cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_HANJA_HANGUL_ABOVE			60	sh	handž~a				2002-02-02 02:02:02
13670cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	RB_HANJA_HANGUL_BELOW			60	sh	ha~ndža				2002-02-02 02:02:02
13671cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	FT_CONVERSION			42	sh	Preobraćanje				2002-02-02 02:02:02
13672cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	CB_HANGUL_ONLY			60	sh	~Samo hangul				2002-02-02 02:02:02
13673cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	CB_HANJA_ONLY			55	sh	Sam~o handža				2002-02-02 02:02:02
13674cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	CB_REPLACE_BY_CHARACTER			55	sh	Zameni s~lovom				2002-02-02 02:02:02
13675cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	string	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	STR_HANGUL			55	sh	Hangul				2002-02-02 02:02:02
13676cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	string	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	STR_HANJA			0	sh	handža				2002-02-02 02:02:02
13677cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA		HID_DIALOG_HANGULHANJA		302	sh	Pretvaranje hangul/ handža				2002-02-02 02:02:02
13678cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	FT_USERDEFDICT			0	sh	Korisnički definisani rečnici				2002-02-02 02:02:02
13679cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	FL_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
13680cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	CB_IGNOREPOST			0	sh	Zanemari postpoložajnu reč				2002-02-02 02:02:02
13681cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	CB_SHOWRECENTLYFIRST			0	sh	Prvo prikaži nedavno korišćene stavke				2002-02-02 02:02:02
13682cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	checkbox	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	CB_AUTOREPLACEUNIQUE			0	sh	Automatski zameni sve jedinstvene stavke				2002-02-02 02:02:02
13683cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_NEW			0	sh	Novo...				2002-02-02 02:02:02
13684cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_EDIT			0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
13685cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_DELETE			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
13686cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT		HID_HANGULHANJA_OPT_DLG		0	sh	Opcije za pisma hangul i handža				2002-02-02 02:02:02
13687cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT	FL_NEWDICT			145	sh	Rečnik				2002-02-02 02:02:02
13688cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT	FT_DICTNAME			40	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
13689cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT		HID_HANGULHANJA_NEWDICT_DLG		213	sh	Novi direktorijum				2002-02-02 02:02:02
13690cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	string	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	STR_EDITHINT			0	sh	[Ovde unesite tekst]				2002-02-02 02:02:02
13691cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	FT_BOOK			0	sh	Knjiga				2002-02-02 02:02:02
13692cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	FT_ORIGINAL			0	sh	Izvorno				2002-02-02 02:02:02
13693cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	FT_SUGGESTIONS			0	sh	Predlozi (najviše 8)				2002-02-02 02:02:02
13694cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_NEW			0	sh	Novo				2002-02-02 02:02:02
13695cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_DELETE			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
13696cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	cancelbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_CLOSE			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13697cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT		HID_HANGULHANJA_EDIT_DLG		0	sh	Uredi lični rečnik				2002-02-02 02:02:02
13698cui	source\dialogs\insrc.src	0	radiobutton	DLG_INS_ROW_COL	CB_POS_BEFORE			56	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
13699cui	source\dialogs\insrc.src	0	radiobutton	DLG_INS_ROW_COL	CB_POS_AFTER			56	sh	Posle				2002-02-02 02:02:02
13700cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedline	DLG_INS_ROW_COL	FL_INS			68	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
13701cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedline	DLG_INS_ROW_COL	FL_POS			68	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
13702cui	source\dialogs\insrc.src	0	fixedtext	DLG_INS_ROW_COL	FT_COUNT			30	sh	~Broj				2002-02-02 02:02:02
13703cui	source\dialogs\insrc.src	0	string	DLG_INS_ROW_COL	STR_ROW			30	sh	 Redovi				2002-02-02 02:02:02
13704cui	source\dialogs\insrc.src	0	string	DLG_INS_ROW_COL	STR_COL			30	sh	 Kolone				2002-02-02 02:02:02
13705cui	source\dialogs\insrc.src	0	modaldialog	DLG_INS_ROW_COL				136	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
13706cui	source\dialogs\hyphen.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_CHECKINSTALL				0	sh	nije dostupno za proveru pisanja\nProverite instalaciju i instalirajte željeni jezik\n				2002-02-02 02:02:02
13707cui	source\dialogs\hyphen.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_HYPHENATE	FT_WORD			120	sh	~Reč				2002-02-02 02:02:02
13708cui	source\dialogs\hyphen.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CUT			50	sh	~Prelomi				2002-02-02 02:02:02
13709cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CONTINUE			50	sh	~Preskoči				2002-02-02 02:02:02
13710cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_DELETE			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
13711cui	source\dialogs\hyphen.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_ALL			74	sh	Prelomi ~sve				2002-02-02 02:02:02
13712cui	source\dialogs\hyphen.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_CANCEL			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13713cui	source\dialogs\hyphen.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_HYPHENATE		HID_HYPHENATE		200	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
13714cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAPURL	FT_URL1			202	sh	~URL				2002-02-02 02:02:02
13715cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAPURL	FT_TARGET			202	sh	~Okvir				2002-02-02 02:02:02
13716cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAPURL	FT_NAME			202	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
13717cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAPURL	FT_URLDESCRIPTION			202	sh	Alternativni ~tekst				2002-02-02 02:02:02
13718cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAPURL	FT_DESCRIPTION			202	sh	~Opis				2002-02-02 02:02:02
13719cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_IMAPURL				214	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
13720cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedline	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	FL_PARAMETER			182	sh	Parametri				2002-02-02 02:02:02
13721cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	DLG_FILTERMOSAIC_FT_WIDTH			77	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
13722cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	DLG_FILTERMOSAIC_FT_HEIGHT			77	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
13723cui	source\dialogs\grfflt.src	0	checkbox	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES			91	sh	Pojačane ivice				2002-02-02 02:02:02
13724cui	source\dialogs\grfflt.src	0	modaldialog	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC		SID_GRFFILTER_MOSAIC		250	sh	Mozaik				2002-02-02 02:02:02
13725cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedline	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE	FL_PARAMETER			182	sh	Parametri				2002-02-02 02:02:02
13726cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE	DLG_FILTERSOLARIZE_FT_THRESHOLD			77	sh	~Vrednost praga				2002-02-02 02:02:02
13727cui	source\dialogs\grfflt.src	0	checkbox	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE	DLG_FILTERSOLARIZE_CBX_INVERT			77	sh	~Obrnuto				2002-02-02 02:02:02
13728cui	source\dialogs\grfflt.src	0	modaldialog	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE		SID_GRFFILTER_SOLARIZE		250	sh	~Zasićenje				2002-02-02 02:02:02
13729cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedline	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA	FL_PARAMETER			182	sh	Parametri				2002-02-02 02:02:02
13730cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA	DLG_FILTERSEPIA_FT_SEPIA			77	sh	Stepen starenja				2002-02-02 02:02:02
13731cui	source\dialogs\grfflt.src	0	modaldialog	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA		SID_GRFFILTER_SEPIA		250	sh	Stara fotografija				2002-02-02 02:02:02
13732cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedline	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER	FL_PARAMETER			182	sh	Parametri				2002-02-02 02:02:02
13733cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER	DLG_FILTERPOSTER_FT_POSTER			77	sh	Boje postera				2002-02-02 02:02:02
13734cui	source\dialogs\grfflt.src	0	modaldialog	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER		SID_GRFFILTER_POSTER		250	sh	Kao plakat				2002-02-02 02:02:02
13735cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedline	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS	FL_PARAMETER			182	sh	Parametri				2002-02-02 02:02:02
13736cui	source\dialogs\grfflt.src	0	fixedtext	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS	DLG_FILTEREMBOSS_FT_LIGHT			77	sh	Izvor svetlosti				2002-02-02 02:02:02
13737cui	source\dialogs\grfflt.src	0	modaldialog	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS		SID_GRFFILTER_EMBOSS		250	sh	Reljef				2002-02-02 02:02:02
13738cui	source\dialogs\newtabledlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_NEWTABLE_DLG	FT_COLUMNS			60	sh	Broj kolona:				2002-02-02 02:02:02
13739cui	source\dialogs\newtabledlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_NEWTABLE_DLG	FT_ROWS			60	sh	Broj redova:				2002-02-02 02:02:02
13740cui	source\dialogs\newtabledlg.src	0	modaldialog	RID_SVX_NEWTABLE_DLG				181	sh	Umetni tabelu				2002-02-02 02:02:02
13741sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal	Text			0	sh	Prethodni				2002-02-02 02:02:02
13742sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal	Text			0	sh	Sledeći				2002-02-02 02:02:02
13743sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal	Text			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
13744sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal	Text			0	sh	Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
13745sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal	Text			0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
13746sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal	Text			0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
13747sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser	Text			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13748sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser	Text			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13749sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser	Text			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
13750sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a	Left			0	sh	Levi klik, strelica udesno ili nadole, razmak, stranica nadole, enter, novi red ili „N“				2002-02-02 02:02:02
13751sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a	Right			0	sh	Sledeći slajd ili sledeći efekat				2002-02-02 02:02:02
13752sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b	Left			0	sh	Desni klik, strelica ulevo ili nagore, stranica nagore, brisanje unazad ili „P“				2002-02-02 02:02:02
13753sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b	Right			0	sh	Prethodni slajd ili prethodni efekat				2002-02-02 02:02:02
13754sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13755sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13756sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d	Left			0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
13757sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d	Right			0	sh	Prvi slajd				2002-02-02 02:02:02
13758sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e	Left			0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
13759sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e	Right			0	sh	Poslednji slajd				2002-02-02 02:02:02
13760sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13761sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13762sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g	Left			0	sh	Alt+str. gore (Page Up)				2002-02-02 02:02:02
13763sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g	Right			0	sh	Prethodni slajd bez efekata				2002-02-02 02:02:02
13764sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h	Left			0	sh	Alt+str. dole (Page Down)				2002-02-02 02:02:02
13765sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h	Right			0	sh	Sledeći slajd bez efekata				2002-02-02 02:02:02
13766sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13767sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13768sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j	Left			0	sh	„B“, „.“				2002-02-02 02:02:02
13769sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j	Right			0	sh	Zacrnjuje i vraća ekran				2002-02-02 02:02:02
13770sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k	Left			0	sh	„W“, „,“				2002-02-02 02:02:02
13771sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k	Right			0	sh	Izbeljuje i vraća ekran				2002-02-02 02:02:02
13772sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13773sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13774sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m	Left			0	sh	Esc ili „-“				2002-02-02 02:02:02
13775sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m	Right			0	sh	Završi prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
13776sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13777sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13778sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o	Left			0	sh	Broj pa „Enter“				2002-02-02 02:02:02
13779sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o	Right			0	sh	Idi na određeni slajd				2002-02-02 02:02:02
13780sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13781sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13782sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q	Left			0	sh	„G“, „S“				2002-02-02 02:02:02
13783sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q	Right			0	sh	Povećava i smanjuje veličinu fonta za beleške				2002-02-02 02:02:02
13784sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r	Left			0	sh	„A“, „Z“				2002-02-02 02:02:02
13785sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r	Right			0	sh	Lista beleške gore/ dole				2002-02-02 02:02:02
13786sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s	Left			0	sh	„H“, „L“				2002-02-02 02:02:02
13787sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s	Right			0	sh	Pomera kursor u beleškama nazad ili napred				2002-02-02 02:02:02
13788sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t	Left			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13789sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t	Right			0	sh	 				2002-02-02 02:02:02
13790sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u	Left			0	sh	Ctrl+1				2002-02-02 02:02:02
13791sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u	Right			0	sh	Prikazuje ekran za izlagača				2002-02-02 02:02:02
13792sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v	Left			0	sh	Ctrl+2				2002-02-02 02:02:02
13793sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v	Right			0	sh	Prikazuje beleške				2002-02-02 02:02:02
13794sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w	Left			0	sh	Ctrl+3				2002-02-02 02:02:02
13795sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w	Right			0	sh	Prikazuje pregled slajdova				2002-02-02 02:02:02
13796sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview	Title			0	sh	Trenutni slajd (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% od %SLIDE_COUNT%)				2002-02-02 02:02:02
13797sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview	AccessibleTitle			0	sh	Trenutni slajd, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% od %SLIDE_COUNT%				2002-02-02 02:02:02
13798sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText	String			0	sh	Kliknite da napustite prezentaciju...				2002-02-02 02:02:02
13799sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle	String			0	sh	Trenutni slajd (kraj)				2002-02-02 02:02:02
13800sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview	Title			0	sh	Sledeći slajd				2002-02-02 02:02:02
13801sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView	Title			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
13802sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter	AccessibleTitle			0	sh	Trenutni slajd %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% od %SLIDE_COUNT%				2002-02-02 02:02:02
13803sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView	Title			0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
13804sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console	String			0	sh	Ekran za izlagača				2002-02-02 02:02:02
13805sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview	String			0	sh	Podaci o trenutnom slajdu				2002-02-02 02:02:02
13806sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes	String			0	sh	Beleške za izlagača				2002-02-02 02:02:02
13807sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	tit				0	sh	Prečice u ekranu za izlagača				2002-02-02 02:02:02
13808sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	bm_id0921200912285678				0	sh	\<bookmark_value\>Prečice u ekranu za izlagača\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
13809sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	hd_id0921201912165661				0	sh	Prečice u ekranu za izlagača				2002-02-02 02:02:02
13810sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921201912165656				0	sh	Tokom prezentacije u ekranu za izlagača dostupne su prečice:				2002-02-02 02:02:02
13811sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104028				0	sh	Akcija				2002-02-02 02:02:02
13812sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104093				0	sh	Tasteri				2002-02-02 02:02:02
13813sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110418				0	sh	Sledeći slajd ili sledeći efekat				2002-02-02 02:02:02
13814sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104120				0	sh	Levi klik, strelica desno ili dole, razmak, strana dole, enter, nazad, „N“				2002-02-02 02:02:02
13815sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104165				0	sh	Prethodni slajd ili prethodni efekat				2002-02-02 02:02:02
13816sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104115				0	sh	Desni klik, strelica levo ili gore, strana gore, brisanje unazad, „P“				2002-02-02 02:02:02
13817sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104164				0	sh	Prvi slajd				2002-02-02 02:02:02
13818sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104148				0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
13819sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104221				0	sh	Poslednji slajd				2002-02-02 02:02:02
13820sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104277				0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
13821sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104279				0	sh	Prethodni slajd bez efekata				2002-02-02 02:02:02
13822sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110423				0	sh	Alt+str. gore				2002-02-02 02:02:02
13823sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110427				0	sh	Sledeći slajd bez efekata				2002-02-02 02:02:02
13824sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104261				0	sh	Alt+str. dole				2002-02-02 02:02:02
13825sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104383				0	sh	Menja crni ekran				2002-02-02 02:02:02
13826sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110431				0	sh	„B“, „.“				2002-02-02 02:02:02
13827sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104311				0	sh	Menja beli ekran				2002-02-02 02:02:02
13828sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104359				0	sh	„W“, „,“				2002-02-02 02:02:02
13829sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104336				0	sh	Završi prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
13830sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104419				0	sh	Esc ili „-“				2002-02-02 02:02:02
13831sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104460				0	sh	Ide na slajd				2002-02-02 02:02:02
13832sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110440				0	sh	Broj pa „Enter“				2002-02-02 02:02:02
13833sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104427				0	sh	Povećava i smanjuje veličinu fonta za beleške				2002-02-02 02:02:02
13834sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104442				0	sh	„G“, „S“				2002-02-02 02:02:02
13835sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104473				0	sh	Lista beleške gore/ dole				2002-02-02 02:02:02
13836sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110459				0	sh	„A“, „Z“				2002-02-02 02:02:02
13837sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110456				0	sh	Pomera kursor u beleškama nazad ili napred				2002-02-02 02:02:02
13838sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110457				0	sh	„H“, „L“				2002-02-02 02:02:02
13839sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104566				0	sh	Prikaži ekran za izlagača				2002-02-02 02:02:02
13840sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104544				0	sh	Ctrl+1				2002-02-02 02:02:02
13841sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104535				0	sh	Prikazuje beleške				2002-02-02 02:02:02
13842sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104680				0	sh	Ctrl+2				2002-02-02 02:02:02
13843sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104634				0	sh	Prikazuje pregled				2002-02-02 02:02:02
13844sdext	source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104632				0	sh	Ctrl+3				2002-02-02 02:02:02
13845sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.SunPresentationMinimizer.Command1.MenuItems.SunPresentationMinimizerExecute2	Title			0	sh	~Umanji prezentaciju...				2002-02-02 02:02:02
13846sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer	HelpFile			0	sh	%origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt				2002-02-02 02:02:02
13847sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2			0	sh	Umanjivač prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13848sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_STEPS			0	sh	Koraci				2002-02-02 02:02:02
13849sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_HELP			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
13850sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_BACK			0	sh	< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
13851sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_NEXT			0	sh	~Napred >				2002-02-02 02:02:02
13852sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_FINISH			0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
13853sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CANCEL			0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
13854sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INTRODUCTION			0	sh	Uvod				2002-02-02 02:02:02
13855sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INTRODUCTION_T			0	sh	Umanjivač prezentacije se koristi da smanjite veličinu datoteke sa prezentacijom. Slike će biti optimizovane i kompresovane, a podaci koji više nisu potrebni će biti uklonjeni. U poslednjem koraku pomoćnika možete da izaberete da li da primenite izmene na trenutnu prezentaciju ili da napravite umanjenu kopiju.				2002-02-02 02:02:02
13856sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CHOSE_SETTINGS			0	sh	~Postavke za umanjivača prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13857sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_REMOVE			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
13858sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION			0	sh	Izaberite postavke za pakovanje slika i grafike				2002-02-02 02:02:02
13859sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_OPTIMIZATION			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
13860sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_LOSSLESS_COMPRESSION			0	sh	Kompresija ~bez gubitka				2002-02-02 02:02:02
13861sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_JPEG_COMPRESSION			0	sh	~JPEG kompresija				2002-02-02 02:02:02
13862sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_QUALITY			0	sh	~Kvalitet u %				2002-02-02 02:02:02
13863sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_REMOVE_CROP_AREA			0	sh	~Obriši isečene delove sa grafike				2002-02-02 02:02:02
13864sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION			0	sh	~Umanji rezoluciju slike				2002-02-02 02:02:02
13865sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_0			0	sh	0;<bez izmene>				2002-02-02 02:02:02
13866sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_1			0	sh	90;90 DPI (rezolucija za ekran)				2002-02-02 02:02:02
13867sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_2			0	sh	150;150 DPI (rezolucija za projektor)				2002-02-02 02:02:02
13868sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_3			0	sh	300;300 DPI (rezolucija za štampanje)				2002-02-02 02:02:02
13869sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS			0	sh	~Ukloni veze sa grafikom izvan dokumenta				2002-02-02 02:02:02
13870sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_OBJECTS			0	sh	OLE objekti				2002-02-02 02:02:02
13871sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_OPTIMIZATION			0	sh	Izaberite podešavanja za zamenu OLE objekata				2002-02-02 02:02:02
13872sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_REPLACE			0	sh	Napravi zamensku nepromenljivu sličicu za OLE objekte				2002-02-02 02:02:02
13873sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ALL_OLE_OBJECTS			0	sh	Za ~sve OLE objekte				2002-02-02 02:02:02
13874sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY			0	sh	~Za OLE objekte koji se ne oslanjaju na otvoreni dokument-format (ODF)				2002-02-02 02:02:02
13875sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_OBJECTS_DESC			0	sh	Povezivanje i umetanje objekata (OLE) predstavlja tehnologiju koja dozvoljava umetanje i povezivanje sa dokumentima i drugim objektima. Trenutna prezentacija sadrži OLE objekte.				2002-02-02 02:02:02
13876sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_NO_OLE_OBJECTS_DESC			0	sh	Povezivanje i umetanje objekata (OLE) predstavlja tehnologiju koja dozvoljava umetanje i povezivanje sa dokumentima i drugim objektima. Trenutna prezentacija ne sadrži OLE objekte.				2002-02-02 02:02:02
13877sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SLIDES			0	sh	Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
13878sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CHOOSE_SLIDES			0	sh	Izaberite slajdove za brisanje				2002-02-02 02:02:02
13879sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_MASTER_PAGES			0	sh	Glavne stranice				2002-02-02 02:02:02
13880sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_MASTER_PAGES			0	sh	Ukloni nekorišćene ~glavne stranice				2002-02-02 02:02:02
13881sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_NOTES_PAGES			0	sh	~Očisti beleške				2002-02-02 02:02:02
13882sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES			0	sh	Obriši ~skrivene slajdove				2002-02-02 02:02:02
13883sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CUSTOM_SHOW			0	sh	Obriši slajdove koji nisu korišćeni u ~prilagođenoj prezentaciji				2002-02-02 02:02:02
13884sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SUMMARY			0	sh	Sažetak				2002-02-02 02:02:02
13885sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SUMMARY_TITLE			0	sh	Izaberite gde treba primeniti sledeće izmene				2002-02-02 02:02:02
13886sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_PROGRESS			0	sh	Napredak				2002-02-02 02:02:02
13887sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OBJECTS_OPTIMIZED			0	sh	Optimizani objekti				2002-02-02 02:02:02
13888sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_APPLY_TO_CURRENT			0	sh	~Primeni izmene nad trenutnom prezentacijom				2002-02-02 02:02:02
13889sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_AUTOMATICALLY_OPEN			0	sh	~Otvori novu prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
13890sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SAVE_SETTINGS			0	sh	~Sačuvaj podešavanja kao				2002-02-02 02:02:02
13891sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SAVE_AS			0	sh	~Umnoži prezentaciju pre primene izmena				2002-02-02 02:02:02
13892sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_SLIDES			0	sh	Obriši slajdove (%SLIDES).				2002-02-02 02:02:02
13893sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OPTIMIZE_IMAGES			0	sh	Pretvori slike (%IMAGES) u %QUALITY% JPEG kvalitet sa rezlucijom %RESOLUTION dpi.				2002-02-02 02:02:02
13894sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CREATE_REPLACEMENT			0	sh	Napravi zamenu grafike za %OLE objekte.				2002-02-02 02:02:02
13895sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CURRENT_FILESIZE			0	sh	Trenutna veličina datoteke:				2002-02-02 02:02:02
13896sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ESTIMATED_FILESIZE			0	sh	Proračunata nova veličina datoteke:				2002-02-02 02:02:02
13897sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_MB			0	sh	%1 MB				2002-02-02 02:02:02
13898sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	MY_SETTINGS			0	sh	Moja podešavanja				2002-02-02 02:02:02
13899sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DEFAULT_SESSION			0	sh	podrazumevana sesija				2002-02-02 02:02:02
13900sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_MODIFY_WARNING			0	sh	Ova optimizacija će izmeniti trenutni. Želite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
13901sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_YES			0	sh	~Da				2002-02-02 02:02:02
13902sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ABOUT2			0	sh	Oracle Umanjivač prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13903sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ABOUT_VERSION2			0	sh	O Oracle Umanjivaču prezentacije 1.0.2				2002-02-02 02:02:02
13904sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ABOUT_PRN			0	sh	Autorska prava 2000-2010 Oracle. Sva prava sačuvana. Proizvod je napravljen uz doprinos iz OpenOffice.org zajednice u kojoj je Oracle glavni učesnik. Projekat OpenOffice.org-a izražava priznanje svim članovima zajednice, naročito onima koji su pomenuti na stranici http://www.openoffice.org/welcome/credits.html				2002-02-02 02:02:02
13905sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OK			0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
13906sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_1			0	sh	Umanjivač prezentacije je uspešno obradio prezentaciju „%TITLE“. Veličina datoteke je promenjena sa %OLDFILESIZE MB na %NEWFILESIZE MB.				2002-02-02 02:02:02
13907sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_2			0	sh	Umanjivač prezentacije je uspešno obradio prezentaciju „%TITLE“. Veličina datoteke je promenjena sa %OLDFILESIZE MB na oko %NEWFILESIZE MB.				2002-02-02 02:02:02
13908sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_3			0	sh	Umanjivač prezentacije je uspešno obradio prezentaciju „%TITLE“. Veličina datoteke je promenjena na %NEWFILESIZE MB.				2002-02-02 02:02:02
13909sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_4			0	sh	Umanjivač prezentacije je uspešno obradio prezentaciju „%TITLE“. Veličina datoteke je promenjena na oko %NEWFILESIZE MB.				2002-02-02 02:02:02
13910sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DUPLICATING_PRESENTATION			0	sh	Umnožavam prezentaciju...				2002-02-02 02:02:02
13911sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETING_SLIDES			0	sh	Uklanjam slajdove...				2002-02-02 02:02:02
13912sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OPTIMIZING_GRAPHICS			0	sh	Pakujem grafiku...				2002-02-02 02:02:02
13913sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS			0	sh	Pravim zamenu grafike za OLE objekte				2002-02-02 02:02:02
13914sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_FILESIZESEPARATOR			0	sh	.				2002-02-02 02:02:02
13915sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.LastUsedSettings	Name			0	sh	Optimizacija za projektor				2002-02-02 02:02:02
13916sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template1	Name			0	sh	Optimizacija za ekran (najmanja veličina datoteke)				2002-02-02 02:02:02
13917sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template2	Name			0	sh	Optimizacija za projektor				2002-02-02 02:02:02
13918sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template3	Name			0	sh	Optimizacija za štampu				2002-02-02 02:02:02
13919sysui	desktop\share\launcher_name.ulf	0	LngText	printeradmin				0	sh	%PRODUCTNAME podešavanje štampača				2002-02-02 02:02:02
13920sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	text				0	sh	%PRODUCTNAME tekst				2002-02-02 02:02:02
13921sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	text-template				0	sh	%PRODUCTNAME šablon tekstualnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
13922sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	master-document				0	sh	%PRODUCTNAME glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
13923sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	formula				0	sh	%PRODUCTNAME formula				2002-02-02 02:02:02
13924sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	presentation				0	sh	%PRODUCTNAME prezentacija				2002-02-02 02:02:02
13925sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	presentation-template				0	sh	%PRODUCTNAME šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13926sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	drawing				0	sh	%PRODUCTNAME crtež				2002-02-02 02:02:02
13927sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	drawing-template				0	sh	%PRODUCTNAME šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
13928sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	spreadsheet				0	sh	%PRODUCTNAME tablica				2002-02-02 02:02:02
13929sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	spreadsheet-template				0	sh	%PRODUCTNAME šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
13930sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-text				0	sh	ODF tekst				2002-02-02 02:02:02
13931sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-text-template				0	sh	ODF šablon teksta				2002-02-02 02:02:02
13932sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-master-document				0	sh	ODF glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
13933sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-formula				0	sh	ODF formula				2002-02-02 02:02:02
13934sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-presentation				0	sh	ODF prezentacija				2002-02-02 02:02:02
13935sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-presentation-template				0	sh	ODF šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13936sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-drawing				0	sh	ODF crtež				2002-02-02 02:02:02
13937sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-drawing-template				0	sh	ODF šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
13938sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-spreadsheet				0	sh	ODF tablica				2002-02-02 02:02:02
13939sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-spreadsheet-template				0	sh	ODF šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
13940sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-database				0	sh	ODF baza podataka				2002-02-02 02:02:02
13941sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-web-template				0	sh	Šablon HTML dokumenta				2002-02-02 02:02:02
13942sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	extension				0	sh	Dodatak za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
13943sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-sheet-12				0	sh	Microsoft Excel radni list				2002-02-02 02:02:02
13944sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-template-12				0	sh	Microsoft Excel šablon radnog lista				2002-02-02 02:02:02
13945sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-powerpoint-presentation-12				0	sh	Microsoft PowerPoint prezentacija				2002-02-02 02:02:02
13946sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-powerpoint-template-12				0	sh	Microsoft PowerPoint šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13947sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-word-document-12				0	sh	Microsoft Word dokument				2002-02-02 02:02:02
13948sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-word-template-12				0	sh	Microsoft Word šablon dokumenta				2002-02-02 02:02:02
13949sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation				0	sh	Microsoft PowerPoint prezentacija				2002-02-02 02:02:02
13950sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-presentationml-template				0	sh	Microsoft PowerPoint šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
13951sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-sheet				0	sh	Microsoft PowerPoint radna sveska				2002-02-02 02:02:02
13952sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template				0	sh	Microsoft PowerPoint šablon radne sveske				2002-02-02 02:02:02
13953sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-document				0	sh	Microsoft Word dokument				2002-02-02 02:02:02
13954sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template				0	sh	Microsoft Word šablon dokumenta				2002-02-02 02:02:02
13955sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-sheet-binary-12				0	sh	Microsoft Excel radna sveska				2002-02-02 02:02:02
13956sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	writer				0	sh	Pišite i uređujte tekst i grafiku u pismima, izveštajima i veb stranicama u Piscu.				2002-02-02 02:02:02
13957sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	impress				0	sh	Napravite i uređujte prezentacije za projekcije, sastanke i Internet u Prezentaciji.				2002-02-02 02:02:02
13958sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	draw				0	sh	Napravite i uređujte crteže, dijagrame toka i logotipe u Crtanju.				2002-02-02 02:02:02
13959sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	calc				0	sh	Izvedite proračune, analizirajte podatke i upravljajte listama u tablicama sa unakrsnim izračunavanjem u Računu.				2002-02-02 02:02:02
13960sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	math				0	sh	Napravite i uređujte naučne formule i jednačine u Matematici.				2002-02-02 02:02:02
13961sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	base				0	sh	Upravljajte bazama podataka, napravite upite i izveštaje za praćenje podataka u programu Baza.				2002-02-02 02:02:02
13962sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	startcenter				0	sh	Kancelarijski paket saglasan sa standardizovanim otvorenim dokument-formatom. Podržan od strane korporacije Oracle.				2002-02-02 02:02:02
13963sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	writer				0	sh	Uređivač teksta				2002-02-02 02:02:02
13964sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	impress				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
13965sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	calc				0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
13966sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	base				0	sh	Razvoj baza podataka				2002-02-02 02:02:02
13967sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	math				0	sh	Uređivač formule				2002-02-02 02:02:02
13968sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	draw				0	sh	Program za crtanje				2002-02-02 02:02:02
13969sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	startcenter				0	sh	Kancelarija				2002-02-02 02:02:02
13970sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	javafilter				0	sh	Uvoz za Small Device Format				2002-02-02 02:02:02
13971accessibility	source\helper\accessiblestrings.src	0	string	RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON				0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
13972accessibility	source\helper\accessiblestrings.src	0	string	RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR				0	sh	Paleta sa karticama panela				2002-02-02 02:02:02
13973svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES		SID_FM_CTL_PROPERTIES	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Kon~trola...				2002-02-02 02:02:02
13974svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_PROPERTIES		SID_FM_PROPERTIES	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Obraza~c...				2002-02-02 02:02:02
13975svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_REPLACE_CONTROL		SID_FM_CHANGECONTROLTYPE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Zameni sa				2002-02-02 02:02:02
13976svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG		SID_STYLE_CATALOG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Katalog...				2002-02-02 02:02:02
13977svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATE		SID_STYLE_DESIGNER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Stilista				2002-02-02 02:02:02
13978svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT		SID_AUTOFORMAT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Autoformatiranje...				2002-02-02 02:02:02
13979svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_CHAR_DLG		SID_CHAR_DLG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Znak...				2002-02-02 02:02:02
13980svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_DLG		SID_PARA_DLG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Pasus...				2002-02-02 02:02:02
13981svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FONTWORK		SID_FONTWORK	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Slovopis				2002-02-02 02:02:02
13982svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_CUT		SID_CUT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Iseci				2002-02-02 02:02:02
13983svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_COPY		SID_COPY	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
13984svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_DELETE		SID_DELETE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
13985svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT		SID_ATTR_CHAR_FONT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
13986svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT		SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
13987svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT		SID_ATTR_CHAR_WEIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
13988svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE		SID_ATTR_CHAR_POSTURE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
13989svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE		SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
13990svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE		SID_ATTR_CHAR_OVERLINE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
13991svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT		SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
13992svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED		SID_ATTR_CHAR_SHADOWED	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
13993svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR		SID_ATTR_CHAR_CONTOUR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
13994svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUPER_SCRIPT		SID_SET_SUPER_SCRIPT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Ek~sponent				2002-02-02 02:02:02
13995svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUB_SCRIPT		SID_SET_SUB_SCRIPT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Indeks				2002-02-02 02:02:02
13996svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT		SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
13997svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT		SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
13998svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER		SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
13999svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
14000svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10		SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Jednostruk				2002-02-02 02:02:02
14001svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15		SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	1,5 red				2002-02-02 02:02:02
14002svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20		SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Dvostruk				2002-02-02 02:02:02
14003svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP		SID_FRAME_TO_TOP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Iz~nad svega				2002-02-02 02:02:02
14004svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM		SID_FRAME_TO_BOTTOM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Is~pod svega				2002-02-02 02:02:02
14005svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN		SID_OBJECT_ALIGN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
14006svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT		SID_OBJECT_ALIGN_LEFT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
14007svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER		SID_OBJECT_ALIGN_CENTER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
14008svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT		SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
14009svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP		SID_OBJECT_ALIGN_UP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
14010svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE		SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Sr~edina				2002-02-02 02:02:02
14011svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN		SID_OBJECT_ALIGN_DOWN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
14012svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE		SID_ATTRIBUTES_LINE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	L~inija...				2002-02-02 02:02:02
14013svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA		SID_ATTRIBUTES_AREA	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Pod~ručje...				2002-02-02 02:02:02
14014svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM		SID_ATTR_TRANSFORM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Mesto i ~veličina...				2002-02-02 02:02:02
14015svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN		SID_OBJECT_HEAVEN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~U prednji plan				2002-02-02 02:02:02
14016svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL		SID_OBJECT_HELL	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~U pozadinu				2002-02-02 02:02:02
14017svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT		SID_BEZIER_EDIT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Uredi ~tačke				2002-02-02 02:02:02
14018svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PICKLIST		SID_PICKLIST	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
14019svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_NEWDOC		SID_NEWDOCDIRECT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Nov				2002-02-02 02:02:02
14020svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_OPENDOC		SID_OPENDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Otvori...				2002-02-02 02:02:02
14021svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_AUTOPILOT	SID_AUTOPILOTMENU	SID_AUTOPILOTMENU	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Autopilot				2002-02-02 02:02:02
14022svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_CLOSEDOC		SID_CLOSEDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
14023svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOC		SID_SAVEDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
14024svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOCS		SID_SAVEDOCS	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Saču~vaj sve				2002-02-02 02:02:02
14025svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEASDOC		SID_SAVEASDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
14026svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOC		SID_EXPORTDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	I~zvezi...				2002-02-02 02:02:02
14027svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF		SID_EXPORTDOCASPDF	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Izve~zi u PDF...				2002-02-02 02:02:02
14028svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_VERSIONDIALOG		SID_VERSION	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Verzije...				2002-02-02 02:02:02
14029svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC		SID_RELOAD	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Ponovo učitaj				2002-02-02 02:02:02
14030svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCINFO		SID_DOCINFO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Svo~jstva...				2002-02-02 02:02:02
14031svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_ORGANIZER	SID_ORGANIZER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Planiranje...				2002-02-02 02:02:02
14032svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE	SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Izvor ~adresara...				2002-02-02 02:02:02
14033svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Sačuvaj...				2002-02-02 02:02:02
14034svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
14035svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Šabloni				2002-02-02 02:02:02
14036svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTPREVIEW		SID_PRINTPREVIEW	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	P~regled stranice				2002-02-02 02:02:02
14037svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SETUPPRINTER		SID_SETUPPRINTER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Podešavanje štampača...				2002-02-02 02:02:02
14038svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTDOC		SID_PRINTDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Štampaj...				2002-02-02 02:02:02
14039svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC		SID_MAIL_SENDDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	dokument ~e-poštom...				2002-02-02 02:02:02
14040svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF		SID_MAIL_SENDDOCASPDF	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	dokument kao PDF prilog...				2002-02-02 02:02:02
14041svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_QUITAPP		SID_QUITAPP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	N~apusti				2002-02-02 02:02:02
14042svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LOGOUT		SID_LOGOUT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Odjava				2002-02-02 02:02:02
14043svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_UNDO		SID_UNDO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Ne može se opozvati				2002-02-02 02:02:02
14044svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REDO		SID_REDO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Obnavljanje nije moguće				2002-02-02 02:02:02
14045svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REPEAT		SID_REPEAT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Ponovi				2002-02-02 02:02:02
14046svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PASTE		SID_PASTE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Premesti				2002-02-02 02:02:02
14047svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SELECTALL		SID_SELECTALL	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Izaberi ~sve				2002-02-02 02:02:02
14048svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SEARCH_DLG		SID_SEARCH_DLG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Pronađi i zameni...				2002-02-02 02:02:02
14049svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_NAVIGATOR		SID_NAVIGATOR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Navigator				2002-02-02 02:02:02
14050svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_BIBLIOGRAPHY		SID_COMP_BIBLIOGRAPHY	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Baza ~bibliografije				2002-02-02 02:02:02
14051svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE		SID_PLUGINS_ACTIVE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Dodatak				2002-02-02 02:02:02
14052svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_IMAP		SID_IMAP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Mapa slike				2002-02-02 02:02:02
14053svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_OBJECT		SID_OBJECT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Objekat				2002-02-02 02:02:02
14054svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM		SID_ATTR_ZOOM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Uvećanje...				2002-02-02 02:02:02
14055svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR		SID_TOGGLEFUNCTIONBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Paleta funkcija				2002-02-02 02:02:02
14056svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR		SID_TOGGLEOBJECTBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Paleta objekta				2002-02-02 02:02:02
14057svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEINETBAR		SID_TOGGLEINETBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Internet traka				2002-02-02 02:02:02
14058svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR		SID_TOGGLESTATUSBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Statusna traka				2002-02-02 02:02:02
14059svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW		SID_SHOW_IME_STATUS_WINDOW	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Stanje ~ulaznog metoda				2002-02-02 02:02:02
14060svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TASKBAR		SID_TASKBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Statusna traka				2002-02-02 02:02:02
14061svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_COLORBAR		SID_COLOR_CONTROL	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Paleta boja				2002-02-02 02:02:02
14062svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_FULLSCREEN		SID_WIN_FULLSCREEN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Ceo ekran				2002-02-02 02:02:02
14063svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER_MODE		SID_BROWSER_MODE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Izgled na mreži				2002-02-02 02:02:02
14064svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER		SID_BROWSER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Pre~bacivač				2002-02-02 02:02:02
14065svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_HYPERLINK_INSERT		SID_HYPERLINK_INSERT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Traka sa hipervezom				2002-02-02 02:02:02
14066svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC		SID_INSERT_GRAPHIC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Grafika...				2002-02-02 02:02:02
14067svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Izaberite izvor...				2002-02-02 02:02:02
14068svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Zahtev...				2002-02-02 02:02:02
14069svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_MENU	SID_SCAN	SID_SCAN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	Skenirano				2002-02-02 02:02:02
14070svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_DIAGRAM		SID_INSERT_DIAGRAM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Grafik...				2002-02-02 02:02:02
14071svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_GALLERY		SID_GALLERY	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Galerija				2002-02-02 02:02:02
14072svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERTDOC		SID_INSERTDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Datoteka...				2002-02-02 02:02:02
14073svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Dodatak...				2002-02-02 02:02:02
14074svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Zvuk...				2002-02-02 02:02:02
14075svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	sh	~Film...				2002-02-02 02:02:02
14076svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_APPLET	SID_INSERT_APPLET	SID_INSERT_APPLET	defined SOLAR_JAVA	0	sh	~Programče...				2002-02-02 02:02:02
14077svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT	SID_INSERT_OBJECT		0	sh	OLE o~bjekat...				2002-02-02 02:02:02
14078svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH	SID_INSERT_MATH		0	sh	~Formula...				2002-02-02 02:02:02
14079svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		0	sh	~Objekat				2002-02-02 02:02:02
14080svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT	SID_INSERT_OBJECT		0	sh	OLE o~bjekat...				2002-02-02 02:02:02
14081svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH	SID_INSERT_MATH		0	sh	~Formula				2002-02-02 02:02:02
14082svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		0	sh	~Objekat				2002-02-02 02:02:02
14083svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FORMAT_NUMBERING	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS		0	sh	~Numerisanje i nabrajanje...				2002-02-02 02:02:02
14084svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT		SID_OBJECTMENU0		0	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
14085svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_MACROS		SID_SCRIPTORGANIZER		0	sh	Skripte/ makroi				2002-02-02 02:02:02
14086svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_CONFIG		SID_CONFIG		0	sh	~Podešavanje...				2002-02-02 02:02:02
14087svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TOOLS_AUTO_CORRECT	SID_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG		0	sh	~Automatsko ispravljanje...				2002-02-02 02:02:02
14088svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS		0	sh	~Crtež...				2002-02-02 02:02:02
14089svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_MN_OPTIONS	SID_OPTIONS_TREEDIALOG	SID_OPTIONS_TREEDIALOG		0	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
14090svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST		SID_MDIWINDOWLIST		0	sh	~Prozor				2002-02-02 02:02:02
14091svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLONEWIN		SID_NEWWINDOW		0	sh	~Novi prozor				2002-02-02 02:02:02
14092svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_CASCADEWINS	SID_CASCADEWINS	SID_CASCADEWINS		0	sh	~Naslaži				2002-02-02 02:02:02
14093svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_TILEWINS	SID_TILEWINS	SID_TILEWINS		0	sh	~Poslaži				2002-02-02 02:02:02
14094svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS		0	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
14095svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS		0	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
14096svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLOSEWIN		SID_CLOSEWIN		0	sh	Zatvori prozor				2002-02-02 02:02:02
14097svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_HYPERLINK_DIALOG	SID_HYPERLINK_DIALOG	SID_HYPERLINK_DIALOG		0	sh	~Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
14098svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE		0	sh	~Spoji				2002-02-02 02:02:02
14099svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT		0	sh	~Oduzmi				2002-02-02 02:02:02
14100svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT		0	sh	~Presek				2002-02-02 02:02:02
14101svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MNSUB_FORMEN	SID_POLY_FORMEN	SID_POLY_FORMEN		0	sh	~Oblici				2002-02-02 02:02:02
14102svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPMENU		SID_HELPMENU		0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
14103svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPINDEX		SID_HELPINDEX		0	sh	~Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
14104svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPONHELP		SID_HELPONHELP		0	sh	Korišćenje pomoći				2002-02-02 02:02:02
14105svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELP_PI		SID_HELP_PI		0	sh	~Agent pomoći				2002-02-02 02:02:02
14106svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPTIPS		SID_HELPTIPS		0	sh	~Saveti				2002-02-02 02:02:02
14107svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_BALLOONHELP		SID_HELPBALLOONS		0	sh	Detaljni~ja brza pomoć				2002-02-02 02:02:02
14108svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_SUPPORTPAGE		SID_HELP_SUPPORTPAGE		0	sh	~Podrška				2002-02-02 02:02:02
14109svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ONLINE_REGISTRATION		SID_ONLINE_REGISTRATION		0	sh	~Upis korisnika...				2002-02-02 02:02:02
14110svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ABOUT		SID_ABOUT		0	sh	O paketu %PRODUCTNAME...				2002-02-02 02:02:02
14111svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT		SID_STYLE_EDIT		0	sh	Menjanje stila pasusa...				2002-02-02 02:02:02
14112svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_GROUP		SID_GROUP		0	sh	~Grupisanje				2002-02-02 02:02:02
14113svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_UNGROUP		SID_UNGROUP		0	sh	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:02
14114svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_ENTER_GROUP		SID_ENTER_GROUP		0	sh	~Uredi grupu				2002-02-02 02:02:02
14115svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP		SID_LEAVE_GROUP		0	sh	Iza~đi iz grupe				2002-02-02 02:02:02
14116svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_GROUP_MENU	SID_MN_GROUP	SID_MN_GROUP		0	sh	~Grupisanje				2002-02-02 02:02:02
14117svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION		0	sh	Izvori ~podataka...				2002-02-02 02:02:02
14118svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER		SID_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER		0	sh	Izvori po~dataka				2002-02-02 02:02:02
14119svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_OFFICEBAR		SID_GROUPVIEW		0	sh	Traka za ~kancelariju				2002-02-02 02:02:02
14120svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE	SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE		0	sh	~Početno veliko				2002-02-02 02:02:02
14121svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_LOWER	SID_TRANSLITERATE_LOWER		0	sh	~mala slova				2002-02-02 02:02:02
14122svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_UPPER	SID_TRANSLITERATE_UPPER		0	sh	~VELIKA SLOVA				2002-02-02 02:02:02
14123svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TITLE_CASE	SID_TRANSLITERATE_TITLE_CASE		0	sh	~Svaka Reč Velikim				2002-02-02 02:02:02
14124svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE	SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE		0	sh	~oBRNI VELIČINU				2002-02-02 02:02:02
14125svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH		0	sh	Polovin~a širine				2002-02-02 02:02:02
14126svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH		0	sh	Puna širina				2002-02-02 02:02:02
14127svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA	SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA		0	sh	~hiragana				2002-02-02 02:02:02
14128svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_KATAGANA	SID_TRANSLITERATE_KATAGANA		0	sh	~katakana				2002-02-02 02:02:02
14129svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU	SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_MN_SUB_TRANSLITERATE		0	sh	Veličina slova/ znakovi				2002-02-02 02:02:02
14130svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_HYPERLINK		SID_OPEN_HYPERLINK		0	sh	~Otvori hipervezu				2002-02-02 02:02:02
14131svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_SMARTTAGMENU		SID_OPEN_SMARTTAGMENU		0	sh	Otvori meni za ~pametne oznake				2002-02-02 02:02:02
14132svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_XML_FILTERSETTINGS		SID_OPEN_XML_FILTERSETTINGS		0	sh	Podešavanje ~XML filtera...				2002-02-02 02:02:02
14133svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION		SID_HANGUL_HANJA_CONVERSION		0	sh	Hangul/ handža pretvaranje...				2002-02-02 02:02:02
14134svx	source\src\app.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED				0	sh	Ova radnja se nije mogla izvršiti. Programski modul %PRODUCTNAME potreban za ovu akciju trenutno nije instaliran.				2002-02-02 02:02:02
14135svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_CREATE_LATHE				0	sh	Napravi rotirajući objekat u 3D				2002-02-02 02:02:02
14136svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE				0	sh	Umetni objekte				2002-02-02 02:02:02
14137svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_SEGMENTS				0	sh	Broj segmenata				2002-02-02 02:02:02
14138svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH				0	sh	Dubina objekta				2002-02-02 02:02:02
14139svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL				0	sh	Žižna daljina				2002-02-02 02:02:02
14140svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS				0	sh	Pozicija kamere				2002-02-02 02:02:02
14141svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE				0	sh	Rotiraj 3D objekat				2002-02-02 02:02:02
14142svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE				0	sh	Napravi ekstrudirani objekat				2002-02-02 02:02:02
14143svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_LATHE				0	sh	Napravi objekat rotacije				2002-02-02 02:02:02
14144svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE				0	sh	Podeli 3D objekat				2002-02-02 02:02:02
14145svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES				0	sh	3D osobine				2002-02-02 02:02:02
14146svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_GEO			0	sh	-		Geometrija		2002-02-02 02:02:02
14147svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_REPRESENTATION			0	sh	-		Senka		2002-02-02 02:02:02
14148svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT			0	sh	-		Osvetljenje		2002-02-02 02:02:02
14149svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEXTURE			0	sh	-		Teksture		2002-02-02 02:02:02
14150svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MATERIAL			0	sh	-		Materijal		2002-02-02 02:02:02
14151svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_UPDATE			0	sh	-		Osveži		2002-02-02 02:02:02
14152svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_ASSIGN			0	sh	-		Dodeli		2002-02-02 02:02:02
14153svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_CHANGE_TO_3D			0	sh	-		Prebaci u 3D		2002-02-02 02:02:02
14154svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LATHE_OBJ			0	sh	-		Prebaci u Lathe objekat		2002-02-02 02:02:02
14155svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_PERSPECTIVE			0	sh	-		Prikaz iz perspektive		2002-02-02 02:02:02
14156svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_GEOMETRIE			83	sh	Geometrija				2002-02-02 02:02:02
14157svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_PERCENT_DIAGONAL			0	sh	Za~obljene ivice				2002-02-02 02:02:02
14158svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_BACKSCALE			0	sh	~Srazmerna dubina				2002-02-02 02:02:02
14159svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_END_ANGLE			0	sh	~Ugao rotacije				2002-02-02 02:02:02
14160svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_END_ANGLE			50	sh	 stepen(i/a)				2002-02-02 02:02:02
14161svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_DEPTH			0	sh	~Dubina				2002-02-02 02:02:02
14162svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_SEGMENTS			50	sh	Segmenti				2002-02-02 02:02:02
14163svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_HORIZONTAL			40	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
14164svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_VERTICAL			40	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
14165svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_NORMALS			54	sh	Normale				2002-02-02 02:02:02
14166svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_OBJ			54	sh	-		Specifično za objekt		2002-02-02 02:02:02
14167svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_FLAT			54	sh	-		Ravno		2002-02-02 02:02:02
14168svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_SPHERE			54	sh	-		Sferno		2002-02-02 02:02:02
14169svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_INVERT			54	sh	-		Izvrni normale		2002-02-02 02:02:02
14170svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TWO_SIDED_LIGHTING			54	sh	-		Dvostrana osvetljenost		2002-02-02 02:02:02
14171svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_DOUBLE_SIDED			54	sh	-		Dvostrano		2002-02-02 02:02:02
14172svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_SHADEMODE			0	sh	~Režim				2002-02-02 02:02:02
14173svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	1			0	sh	Ravno				2002-02-02 02:02:02
14174svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	2			0	sh	Fong				2002-02-02 02:02:02
14175svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	3			0	sh	Guraud				2002-02-02 02:02:02
14176svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_SHADOW			83	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
14177svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SHADOW_3D			83	sh	-		Prikaz 3D senčenja		2002-02-02 02:02:02
14178svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_SLANT			68	sh	Ugao po~vršine				2002-02-02 02:02:02
14179svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_SLANT			50	sh	 stepen(i/a)				2002-02-02 02:02:02
14180svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_CAMERA			50	sh	Kamera				2002-02-02 02:02:02
14181svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_DISTANCE			0	sh	~Razdaljina				2002-02-02 02:02:02
14182svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_FOCAL_LENGTH			0	sh	~Žižna daljina				2002-02-02 02:02:02
14183svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_REPRESENTATION			0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
14184svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_LIGHTSOURCE			0	sh	~Izvor svetla				2002-02-02 02:02:02
14185svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_1			12	sh	-		Prvi izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14186svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_2			12	sh	-		Drugi izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14187svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_3			12	sh	-		Treći izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14188svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_4			12	sh	-		Četvrti izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14189svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_5			12	sh	-		Peti izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14190svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_6			12	sh	-		Šesti izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14191svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_7			12	sh	-		Sedmi izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14192svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_8			12	sh	-		Osmi izvor svetlosti		2002-02-02 02:02:02
14193svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_COLOR			12	sh	-		Prozorče za boje		2002-02-02 02:02:02
14194svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_AMBIENTLIGHT			0	sh	~Ambijentalno svetlo				2002-02-02 02:02:02
14195svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_AMBIENT_COLOR			12	sh	-		Prozorče za boje		2002-02-02 02:02:02
14196svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_LIGHT			12	sh	Osvetljenje				2002-02-02 02:02:02
14197svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_KIND			0	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
14198svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_LUMINANCE			0	sh	-		Crno-belo		2002-02-02 02:02:02
14199svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_COLOR			0	sh	-		Boja		2002-02-02 02:02:02
14200svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_MODE			0	sh	~Režim				2002-02-02 02:02:02
14201svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_REPLACE			0	sh	-		Samo tekstura		2002-02-02 02:02:02
14202svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_MODULATE			0	sh	-		Tekstura i senka		2002-02-02 02:02:02
14203svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_BLEND			0	sh	-		Tekstura, senka i boja		2002-02-02 02:02:02
14204svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_PROJECTION_X			0	sh	~Projekcija X				2002-02-02 02:02:02
14205svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_OBJECT_X			0	sh	-		Odnosi se na objekat		2002-02-02 02:02:02
14206svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_PARALLEL_X			0	sh	-		Paralelno		2002-02-02 02:02:02
14207svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_CIRCLE_X			0	sh	-		Kružno		2002-02-02 02:02:02
14208svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_PROJECTION_Y			0	sh	P~rojekcija Y				2002-02-02 02:02:02
14209svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_OBJECT_Y			0	sh	-		Odnosi se na objekat		2002-02-02 02:02:02
14210svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_PARALLEL_Y			0	sh	-		Paralelno		2002-02-02 02:02:02
14211svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_CIRCLE_Y			0	sh	-		Kružno		2002-02-02 02:02:02
14212svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_FILTER			0	sh	~Filtriranje				2002-02-02 02:02:02
14213svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_FILTER			0	sh	-		Filtriranje		2002-02-02 02:02:02
14214svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_TEXTURE			0	sh	Teksture				2002-02-02 02:02:02
14215svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_FAVORITES			0	sh	~Omiljeno				2002-02-02 02:02:02
14216svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	1			0	sh	Korisnički definisan				2002-02-02 02:02:02
14217svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	2			0	sh	Metal				2002-02-02 02:02:02
14218svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	3			0	sh	Zlato				2002-02-02 02:02:02
14219svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	4			0	sh	Hrom				2002-02-02 02:02:02
14220svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	5			0	sh	Plastika				2002-02-02 02:02:02
14221svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	6			0	sh	Drvo				2002-02-02 02:02:02
14222svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_COLOR			0	sh	Boja ~objekta				2002-02-02 02:02:02
14223svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MAT_COLOR			12	sh	-		Prozorče za boje		2002-02-02 02:02:02
14224svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_EMISSION			0	sh	Boja ~posvetljenja				2002-02-02 02:02:02
14225svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_EMISSION_COLOR			12	sh	-		Prozorče za boje		2002-02-02 02:02:02
14226svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_MAT_SPECULAR			12	sh	Metalno sjajan				2002-02-02 02:02:02
14227svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_SPECULAR			0	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
14228svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SPECULAR_COLOR			12	sh	-		Prozorče za boje		2002-02-02 02:02:02
14229svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_SPECULAR_INTENSITY			0	sh	Ja~čina				2002-02-02 02:02:02
14230svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_MATERIAL			0	sh	Materijal				2002-02-02 02:02:02
14231svx	source\engine3d\float3d.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_3D		SID_3D_WIN		0	sh	3D efekti				2002-02-02 02:02:02
14232svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE				0	sh	Omiljeno				2002-02-02 02:02:02
14233svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_X				0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
14234svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y				0	sh	Y				2002-02-02 02:02:02
14235svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z				0	sh	Z				2002-02-02 02:02:02
14236svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_R				0	sh	Crvena:				2002-02-02 02:02:02
14237svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_G				0	sh	Zelena:				2002-02-02 02:02:02
14238svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_B				0	sh	Plava:				2002-02-02 02:02:02
14239svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE		0	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
14240svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT		0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
14241svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING		0	sh	~Prored				2002-02-02 02:02:02
14242svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
14243svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
14244svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
14245svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR				0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
14246svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenje i razmak				2002-02-02 02:02:02
14247svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
14248svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
14249svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
14250svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR				0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
14251svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM				0	sh	Greška prilikom izrade obrasca				2002-02-02 02:02:02
14252svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_FIELDREQUIRED				0	sh	Unos je potreban u polju `#`. Unesite vrednost.				2002-02-02 02:02:02
14253svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_DUPLICATE_NAME				0	sh	Unos već postoji.\nIzaberite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
14254svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FORMS				0	sh	Obrasci				2002-02-02 02:02:02
14255svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NO_PROPERTIES				0	sh	Nema izabrane kontrole				2002-02-02 02:02:02
14256svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPERTIES_CONTROL				0	sh	Svojstva: 				2002-02-02 02:02:02
14257svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPERTIES_FORM				0	sh	Svojstva obrasca				2002-02-02 02:02:02
14258svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FMEXPLORER				0	sh	Navigator obrasca				2002-02-02 02:02:02
14259svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FORM				0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
14260svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	1			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
14261svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	2			0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
14262svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	3			0	sh	SQL				2002-02-02 02:02:02
14263svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_STDFORMNAME				0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
14264svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN				0	sh	Skrivena kontrola				2002-02-02 02:02:02
14265svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_CONTROL				0	sh	Kontrola				2002-02-02 02:02:02
14266svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_REC_TEXT				0	sh	Zapis				2002-02-02 02:02:02
14267svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_REC_FROM_TEXT				0	sh	od				2002-02-02 02:02:02
14268svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FIELDSELECTION				0	sh	Dodaj polje:				2002-02-02 02:02:02
14269svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_WRITEERROR				0	sh	Greška pri upisu podatka u bazu podataka				2002-02-02 02:02:02
14270svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	sh	Greška u sintaksi izraza upita				2002-02-02 02:02:02
14271svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD				0	sh	Hteli ste da obrišete 1 zapis.				2002-02-02 02:02:02
14272svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS				0	sh	zapisi (#) će biti obrisani.				2002-02-02 02:02:02
14273svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM				0	sh	Ako kliknete „Da“, ovu operaciju nećete moći da poništite!\nIpak želite da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
14274svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_NO_ELEMENT				0	sh	Izaberite stavku iz liste ili unesite tekst koji odgovara nekom iz liste stavki.				2002-02-02 02:02:02
14275svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_GROUPBOX				0	sh	Element obrasca				2002-02-02 02:02:02
14276svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
14277svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NAVIGATIONBAR				0	sh	Traka za navigaciju				2002-02-02 02:02:02
14278svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_COLUMN				0	sh	Kol.				2002-02-02 02:02:02
14279svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	sh	Podesi svojstvo „#“				2002-02-02 02:02:02
14280svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT				0	sh	Ubaci u kontejner				2002-02-02 02:02:02
14281svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE				0	sh	Obriši #				2002-02-02 02:02:02
14282svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE				0	sh	Obriši objekte (#)				2002-02-02 02:02:02
14283svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE				0	sh	Zameni element kontejnera				2002-02-02 02:02:02
14284svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL				0	sh	Obriši strukturu				2002-02-02 02:02:02
14285svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE				0	sh	Zameni kontrolu				2002-02-02 02:02:02
14286svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DATE				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
14287svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_TIME				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
14288svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON				0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
14289svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	sh	Dugme za opciju				2002-02-02 02:02:02
14290svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX				0	sh	Polje za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
14291svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	sh	Polje za oznaku				2002-02-02 02:02:02
14292svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	sh	Grupa objekata				2002-02-02 02:02:02
14293svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	sh	Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
14294svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
14295svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
14296svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	sh	Kombinovana lista				2002-02-02 02:02:02
14297svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	sh	Dugme sa slikom				2002-02-02 02:02:02
14298svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
14299svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	sh	Izbor datoteke				2002-02-02 02:02:02
14300svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	sh	Polje za datum				2002-02-02 02:02:02
14301svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	sh	Polje za vreme				2002-02-02 02:02:02
14302svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	sh	Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
14303svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	sh	Polje za valutu				2002-02-02 02:02:02
14304svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	sh	Polje sa maskom				2002-02-02 02:02:02
14305svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	sh	Kontrola tabele 				2002-02-02 02:02:02
14306svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR				0	sh	Klizač				2002-02-02 02:02:02
14307svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON				0	sh	Taster za menjanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
14308svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR				0	sh	Traka navigacije				2002-02-02 02:02:02
14309svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT				0	sh	Višestruki izbor				2002-02-02 02:02:02
14310svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NODATACONTROLS				0	sh	Nema kontrola vezanih za podatke u trenutnom obrascu!				2002-02-02 02:02:02
14311svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_POSTFIX_DATE				0	sh	(Datum)				2002-02-02 02:02:02
14312svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_POSTFIX_TIME				0	sh	(Vreme)				2002-02-02 02:02:02
14313svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_NAVIGATOR				0	sh	Filter navigacije				2002-02-02 02:02:02
14314svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_FILTER_FOR				0	sh	Filter za				2002-02-02 02:02:02
14315svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_FILTER_OR				0	sh	Ili				2002-02-02 02:02:02
14316svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY				0	sh	Ispravne kontrole koje se mogu koristiti u pregledu tabele ne postoje u trenutnom obrascu.				2002-02-02 02:02:02
14317svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_AUTOFIELD				0	sh	<Automatsko polje>				2002-02-02 02:02:02
14318svx	source\form\fmstring.src	0	querybox	RID_QRY_SAVEMODIFIED				0	sh	Sadržaj trenutnog obrasca je izmenjen.\nDa li želite da sačuvate promene?				2002-02-02 02:02:02
14319svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	1			0	sh	POPUT				2002-02-02 02:02:02
14320svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	2			0	sh	NE				2002-02-02 02:02:02
14321svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	3			0	sh	PRAZNO				2002-02-02 02:02:02
14322svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	4			0	sh	JESTE				2002-02-02 02:02:02
14323svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	5			0	sh	NIJE				2002-02-02 02:02:02
14324svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	6			0	sh	JE				2002-02-02 02:02:02
14325svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	7			0	sh	IZMEĐU				2002-02-02 02:02:02
14326svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	8			0	sh	ILI				2002-02-02 02:02:02
14327svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	9			0	sh	I				2002-02-02 02:02:02
14328svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	10			0	sh	Prosek				2002-02-02 02:02:02
14329svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	11			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
14330svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	12			0	sh	Maksimum				2002-02-02 02:02:02
14331svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	13			0	sh	Minimum				2002-02-02 02:02:02
14332svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	14			0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
14333svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	15			0	sh	Svaki				2002-02-02 02:02:02
14334svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	16			0	sh	Svi				2002-02-02 02:02:02
14335svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	17			0	sh	Neki				2002-02-02 02:02:02
14336svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	18			0	sh	STDDEV_POP				2002-02-02 02:02:02
14337svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	19			0	sh	STDDEV_SAMP				2002-02-02 02:02:02
14338svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	20			0	sh	VAR_SAMP				2002-02-02 02:02:02
14339svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	21			0	sh	VAR_POP				2002-02-02 02:02:02
14340svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	22			0	sh	Skupljanje				2002-02-02 02:02:02
14341svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	23			0	sh	Stapanje				2002-02-02 02:02:02
14342svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	24			0	sh	Presek				2002-02-02 02:02:02
14343svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	sh	Greška u sintaksi SQL izraza				2002-02-02 02:02:02
14344svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE				0	sh	Vrednost #1 se ne može koristiti sa POPUT.				2002-02-02 02:02:02
14345svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE				0	sh	POPUT se ne može koristiti u ovom polju.				2002-02-02 02:02:02
14346svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID				0	sh	Uneta vrednost nije ispravan datum. Unesite datum u ispravnom formatu, na primer MM/DD/GG.				2002-02-02 02:02:02
14347svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID				0	sh	Polje se ne može porediti sa celim brojem.				2002-02-02 02:02:02
14348svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE				0	sh	Tabela „#“ je nepoznata u bazi podataka.				2002-02-02 02:02:02
14349svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY				0	sh	Baza podataka ne sadrži ni tabelu, niti uput sa nazivom „#“.				2002-02-02 02:02:02
14350svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS				0	sh	Baza podataka već sadrži tabelu ili pregled sa nazivom „#“.				2002-02-02 02:02:02
14351svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS				0	sh	Baza podataka već sadrži upit sa nazivom „#“.				2002-02-02 02:02:02
14352svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN				0	sh	Kolona „#1“ je nepoznata u tabeli „#2“.				2002-02-02 02:02:02
14353svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID				0	sh	Polje ne može da se poredi sa brojem u formatu sa pokretnim zarezom.				2002-02-02 02:02:02
14354svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE				0	sh	Zadati kriterijum se ne može porediti sa ovim poljem.				2002-02-02 02:02:02
14355svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DATANAVIGATOR				0	sh	Navigator podataka				2002-02-02 02:02:02
14356svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_READONLY_VIEW				0	sh	 (neupisivo)				2002-02-02 02:02:02
14357svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	sh	Datoteka već postoji. Zameniti je?				2002-02-02 02:02:02
14358svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_OBJECT_LABEL				0	sh	Oznaka za #object#				2002-02-02 02:02:02
14359svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD		0	sh	Dodaj stavku				2002-02-02 02:02:02
14360svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD_ELEMENT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT		0	sh	Dodaj element				2002-02-02 02:02:02
14361svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE		0	sh	Dodaj osobinu				2002-02-02 02:02:02
14362svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_EDIT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT		0	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
14363svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
14364svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_ADD	HID_MN_XFORMS_MODELS_ADD		0	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
14365svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_EDIT	HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT		0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
14366svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_REMOVE	HID_MN_XFORMS_MODELS_REMOVE		0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
14367svx	source\form\datanavi.src	0	menubutton	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR	MB_MODELS	HID_XFORMS_MODELS_MENUBTN		50	sh	~Modeli				2002-02-02 02:02:02
14368svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_INSTANCE			0	sh	Primerak				2002-02-02 02:02:02
14369svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_SUBMISSION			0	sh	Predaja				2002-02-02 02:02:02
14370svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_BINDINGS			0	sh	Sastavi				2002-02-02 02:02:02
14371svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_ADD	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_ADD		0	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
14372svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_EDIT	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT		0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
14373svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_REMOVE	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_REMOVE		0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
14374svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_SHOW_DETAILS	HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS		0	sh	~Prikaži detalje				2002-02-02 02:02:02
14375svx	source\form\datanavi.src	0	menubutton	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR	MB_INSTANCES	HID_XFORMS_INSTANCES_MENUBTN		50	sh	~Primerci				2002-02-02 02:02:02
14376svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_MODEL				300	sh	Brisanje modela „$MODELNAME“ utiče na sve kotrole trenutno vezane za ovaj model.\nDa ipak obrišem?				2002-02-02 02:02:02
14377svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_INSTANCE				300	sh	Brisanje primerka „$INSTANCENAME“ utiče na sve kotrole trenutno vezane za ovaj primerak.\nDa ipak obrišem?				2002-02-02 02:02:02
14378svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_ELEMENT				300	sh	Brisanje elementa „$ELEMENTNAME“ utiče na sve kotrole trenutno vezane za ovaj element.\nDa ipak obrišem?				2002-02-02 02:02:02
14379svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE				300	sh	Stvarno želite da obrišete svojstvo „$ATTRIBUTENAME“?				2002-02-02 02:02:02
14380svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION				300	sh	Brisanje predaje „$SUBMISSIONNAME“ utiče na sve kotrole trenutno vezane za ovu predaju.\n\nDa ipak obrišem?				2002-02-02 02:02:02
14381svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_BINDING				300	sh	Brisanje sastava „$BINDINGNAME“ utiče na sve kotrole trenutno vezane za ovu vezu.\n\nDa ipak obrišem?				2002-02-02 02:02:02
14382svx	source\form\datanavi.src	0	messbox	RID_QRY_LINK_WARNING				300	sh	Ovaj primerak je povezan sa obrascem. \n\nPromene koje načinite na ovom primerku biće izgubljene kada se obrazac ponovo učita.\n\nNastaviti?				2002-02-02 02:02:02
14383svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_INVALID_XMLNAME				0	sh	Ime „%1“ nije ispravno za XML. Unesite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
14384svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX				0	sh	Prefiks „%1“ je neispravan za XML. Unesite drugi prefiks.				2002-02-02 02:02:02
14385svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME				0	sh	Ime „%1“ već postoji. Unesite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
14386svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME				0	sh	Predaja mora imati ime.				2002-02-02 02:02:02
14387svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FL_ITEM			172	sh	Stavka				2002-02-02 02:02:02
14388svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_NAME			69	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
14389svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_DEFAULT			69	sh	~Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
14390svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FL_SETTINGS			172	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
14391svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_DATATYPE			69	sh	~Tip podatka				2002-02-02 02:02:02
14392svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_REQUIRED			69	sh	~Obavezno				2002-02-02 02:02:02
14393svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_REQUIRED			50	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
14394svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_RELEVANT			69	sh	Značajno				2002-02-02 02:02:02
14395svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_RELEVANT			50	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
14396svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_CONSTRAINT			69	sh	~Ograničenje				2002-02-02 02:02:02
14397svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_CONSTRAINT			50	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
14398svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_READONLY			69	sh	Samo za ~čitanje				2002-02-02 02:02:02
14399svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_READONLY			50	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
14400svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_CALCULATE			69	sh	Izračunaj				2002-02-02 02:02:02
14401svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_CALCULATE			50	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
14402svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_ELEMENT			50	sh	Element				2002-02-02 02:02:02
14403svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_ATTRIBUTE			50	sh	Svojstvo				2002-02-02 02:02:02
14404svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_BINDING			50	sh	Sastav				2002-02-02 02:02:02
14405svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDTEXT_BINDING			50	sh	Vezni izraz				2002-02-02 02:02:02
14406svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD		0	sh	Dodaj stavku				2002-02-02 02:02:02
14407svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD_ELEMENT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT		0	sh	Dodaj element				2002-02-02 02:02:02
14408svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE		0	sh	Dodaj osobinu				2002-02-02 02:02:02
14409svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_EDIT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT		0	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
14410svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
14411svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION	FT_CONDITION			198	sh	~Uslov				2002-02-02 02:02:02
14412svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION	FT_RESULT			198	sh	~Rezultat				2002-02-02 02:02:02
14413svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION	PB_EDIT_NAMESPACES			72	sh	~Uredi prostor imena...				2002-02-02 02:02:02
14414svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION		HID_XFORMS_ADDCONDITION_DLG		210	sh	Dodaj uslov				2002-02-02 02:02:02
14415svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	FT_NAMESPACES			228	sh	~Prostori imena				2002-02-02 02:02:02
14416svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_ADD_NAMESPACE			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
14417svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_EDIT_NAMESPACE			50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
14418svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_DELETE_NAMESPACE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
14419svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	STR_HEADER_PREFIX			50	sh	Prefiks				2002-02-02 02:02:02
14420svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	STR_HEADER_URL			50	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
14421svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM		HID_XFORMS_NAMESPACEITEM_DLG		240	sh	Prostor imena za obrasce				2002-02-02 02:02:02
14422svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	FT_PREFIX			45	sh	~Prefiks				2002-02-02 02:02:02
14423svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	FT_URL			150	sh	~URL				2002-02-02 02:02:02
14424svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	STR_EDIT_TEXT			50	sh	Uredi prostore imena				2002-02-02 02:02:02
14425svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE		HID_XFORMS_MANAGENAMESPACE_DLG		210	sh	Dodaj prostor imena				2002-02-02 02:02:02
14426svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FL_SUBMISSION			172	sh	Predaja				2002-02-02 02:02:02
14427svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_NAME			69	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
14428svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_ACTION			69	sh	~Akcija				2002-02-02 02:02:02
14429svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_METHOD			69	sh	~Metod				2002-02-02 02:02:02
14430svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_REF			69	sh	Vezni i~zraz				2002-02-02 02:02:02
14431svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	PB_SUBMIT_REF			14	sh	~...				2002-02-02 02:02:02
14432svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_BIND			69	sh	~Sastav				2002-02-02 02:02:02
14433svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_REPLACE			69	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
14434svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_POST			50	sh	Pošalji (POST)				2002-02-02 02:02:02
14435svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_PUT			0	sh	Stavi				2002-02-02 02:02:02
14436svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_GET			0	sh	Dobavi (GET)				2002-02-02 02:02:02
14437svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_NONE			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
14438svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_INST			0	sh	Primerak				2002-02-02 02:02:02
14439svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_DOC			0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
14440svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION		HID_XFORMS_ADDSUBMISSION_DLG		180	sh	Dodaj predaju				2002-02-02 02:02:02
14441svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	FL_INSTANCE			172	sh	Model				2002-02-02 02:02:02
14442svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	FT_INST_NAME			51	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
14443svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	CB_MODIFIES_DOCUMENT			168	sh	Promena modela podataka obeležava dokument kao izmenjen				2002-02-02 02:02:02
14444svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	STR_EDIT_TEXT			50	sh	Uredi model				2002-02-02 02:02:02
14445svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_MODEL		HID_XFORMS_ADDMODEL_DLG		180	sh	Dodaj model				2002-02-02 02:02:02
14446svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FL_INSTANCE			202	sh	Primerak				2002-02-02 02:02:02
14447svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FT_INST_NAME			51	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
14448svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FT_INST_URL			51	sh	~URL				2002-02-02 02:02:02
14449svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	CB_INST_LINKINST			198	sh	~Poveži primerak				2002-02-02 02:02:02
14450svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	STR_EDIT_TEXT			0	sh	Uredi primerak				2002-02-02 02:02:02
14451svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE		HID_XFORMS_ADDINSTANCE_DLG		210	sh	Dodaj primerak				2002-02-02 02:02:02
14452svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_PARENT				210	sh	Predaja: 				2002-02-02 02:02:02
14453svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_ID				210	sh	ID: 				2002-02-02 02:02:02
14454svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND				210	sh	Sastav: 				2002-02-02 02:02:02
14455svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_REF				210	sh	Referenca: 				2002-02-02 02:02:02
14456svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION				210	sh	Akcija: 				2002-02-02 02:02:02
14457svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD				210	sh	Metod: 				2002-02-02 02:02:02
14458svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE				210	sh	Zameni: 				2002-02-02 02:02:02
14459svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT				210	sh	Dodaj element				2002-02-02 02:02:02
14460svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT				210	sh	Uredi element				2002-02-02 02:02:02
14461svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT				210	sh	Obriši element				2002-02-02 02:02:02
14462svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE				210	sh	Dodaj osobinu				2002-02-02 02:02:02
14463svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE				0	sh	Uredi svojstvo				2002-02-02 02:02:02
14464svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE				0	sh	Obriši svojstvo				2002-02-02 02:02:02
14465svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING				0	sh	Dodaj sastav				2002-02-02 02:02:02
14466svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING				0	sh	Uredi sastav				2002-02-02 02:02:02
14467svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING				0	sh	Obriši sastav				2002-02-02 02:02:02
14468svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION				0	sh	Dodaj predaju				2002-02-02 02:02:02
14469svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION				0	sh	Uredi predaju				2002-02-02 02:02:02
14470svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION				0	sh	Obriši predaju				2002-02-02 02:02:02
14471svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON				0	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
14472svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_DELETE	SID_FM_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
14473svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_EDIT	SID_FM_FILTER_EDIT		0	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
14474svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NULL	SID_FM_FILTER_IS_NULL		0	sh	~Je ništa				2002-02-02 02:02:02
14475svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL	SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL		0	sh	~Nije ništa				2002-02-02 02:02:02
14476svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW	SID_FM_NEW_FORM	SID_FM_NEW_FORM		0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
14477svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW	SID_FM_NEW_HIDDEN	SID_FM_NEW_HIDDEN		0	sh	Skrivena kontrola				2002-02-02 02:02:02
14478svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_NEW	SID_FM_NEW		0	sh	~Nov				2002-02-02 02:02:02
14479svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_CHANGECONTROLTYPE	SID_FM_CHANGECONTROLTYPE		0	sh	Zameni sa				2002-02-02 02:02:02
14480svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_DELETE	SID_FM_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
14481svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_TAB_DIALOG	SID_FM_TAB_DIALOG		0	sh	Redosled tabulatora...				2002-02-02 02:02:02
14482svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_RENAME_OBJECT	SID_FM_RENAME_OBJECT		0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
14483svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER		0	sh	~Svojstva				2002-02-02 02:02:02
14484svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_OPEN_READONLY	SID_FM_OPEN_READONLY		0	sh	Otvori u grafičkom uređivaču				2002-02-02 02:02:02
14485svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS	SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS		0	sh	Automatski fokus kontrole				2002-02-02 02:02:02
14486svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_EDIT	SID_FM_CONVERTTO_EDIT		0	sh	~Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
14487svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_BUTTON	SID_FM_CONVERTTO_BUTTON		0	sh	~Dugme				2002-02-02 02:02:02
14488svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT	SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT		0	sh	Polje ~oznake				2002-02-02 02:02:02
14489svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX	SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX		0	sh	G~rupni okvir				2002-02-02 02:02:02
14490svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX	SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX		0	sh	~Lista				2002-02-02 02:02:02
14491svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX	SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX		0	sh	Polje za ~potvrdu				2002-02-02 02:02:02
14492svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON	SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON		0	sh	~Dugme za opciju				2002-02-02 02:02:02
14493svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX	SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX		0	sh	Kom~binovana lista				2002-02-02 02:02:02
14494svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON	SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON		0	sh	Dugme sa ~slikom				2002-02-02 02:02:02
14495svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL	SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL		0	sh	Izbor ~datoteke				2002-02-02 02:02:02
14496svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_DATE	SID_FM_CONVERTTO_DATE		0	sh	Polje sa ~datumom				2002-02-02 02:02:02
14497svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_TIME	SID_FM_CONVERTTO_TIME		0	sh	Polje sa ~vremenom				2002-02-02 02:02:02
14498svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC	SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC		0	sh	~Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
14499svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY	SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY		0	sh	Polje sa ~valutom				2002-02-02 02:02:02
14500svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_PATTERN	SID_FM_CONVERTTO_PATTERN		0	sh	Polje sa ~maskom				2002-02-02 02:02:02
14501svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL	SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL		0	sh	Kontrola s~like				2002-02-02 02:02:02
14502svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED	SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED		0	sh	~Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
14503svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR	SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR		0	sh	Klizač				2002-02-02 02:02:02
14504svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON	SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON		0	sh	Taster za menjanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
14505svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR	SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR		0	sh	Traka navigacije				2002-02-02 02:02:02
14506svx	source\form\fmexpl.src	0	groupbox	RID_SVXDLG_SETFORM	GB_PATH			188	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
14507svx	source\form\fmexpl.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SETFORM				200	sh	Obrazac za izbor				2002-02-02 02:02:02
14508svx	source\form\fmexpl.src	0	dockingwindow	RID_SVX_FMEXPLORER				200	sh	Navigator obrasca				2002-02-02 02:02:02
14509svx	source\intro\ooo.src	0	string	RID_DEFAULTABOUT	ABOUT_STR_COPYRIGHT			168	sh	Autorska prava 2000-2010 Oracle i/ili pridružnici\nOvo srpsko izdanje rezultat je saradnje OpenOffice.org zajednice u Srbiji i Matematičkog fakulteta Univerziteta u Beogradu.\nInstalaciju paketa priredio je  %OOOVENDOR zasnovano na OpenOffice.org.\nProjekat OpenOffice.org izražava priznanje svim članovima zajednice, naročito navedenima na stranici http://www.openoffice.org/welcome/credits.html.\nSaznajte više o učesnicima projekta lokalizacije na srpski jezik i otkrijte kako se možete priključiti na stranicama projekta http://sr.openoffice.org.				2002-02-02 02:02:02
14510svx	source\intro\iso.src	0	string	RID_DEFAULTABOUT	ABOUT_STR_COPYRIGHT			168	sh	Autorska prava 1995-2010 Oracle i/ili pridružnici\nOvo srpsko izdanje rezultat je saradnje OpenOffice.org zajednice u Srbiji i Matematičkog fakulteta Univerziteta u Beogradu.\n\nSoftver i prateća dokumentacija su dostupni pod ugovorom o licenci koji sadrži ograničenja upotrebe i objavljivanja i zaštićeni su zakonima o intelektualnoj svojini. Osim ako nije izričito dozvoljeno odredbama ugovora o licenci ili dozvoljeno po zakonu, nije dozvoljeno da sadržaj kopirate, reprodukujete, prevodite, objavljujete, menjate, licencirate, prenosite, distribuirate, izlažete, izvodite ili prikazujete u bilo kom obliku ili na bilo koji način. Otkrivanje, rastavljanje i dekompilacija softvera nisu dozvoljeni, osim ako nije zahtevano zakonima za interoperabilnost.\n\nInformacije iznete ovde su podložne promenama bez najave i nije sigurno da su bez grešaka. Ako pronađete greške, prijavite nam ih pisanim putem.\n\nAko se softver ili prateća dokumentacija isporučuju Vladi SAD ili drugima koji licenciraju u ime Vlade SAD, sledeći odeljak se primenjuje:\n\nU.S. GOVERNMENT RIGHTS\nPrograms, software, databases, and related documentation and technical data delivered to U.S. Government customers are "commercial computer software" or "commercial technical data" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, duplication, disclosure, modification, and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract, and, to the extent applicable by the terms of the Government contract, the additional rights set forth in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software License (December 2007). Oracle USA, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065.\n\nOvaj softver je razvijen za opštu upotrebu u različitim aplikacijama za upravljanje informacija. Nije razvijen ili namenjen za upotrebu za prirodno rizične namene, uključujući primenu u kojoj može izazvati rizik ili povrede. Ako koristite ovaj softver u rizičnim primenama, odgovorni ste da preduzmete sve bezbednosne mere, zaštitu, redundantnost i druge mere koje će osigurati bezbednu upotrebu softvera. Korporacija Oracle i pridružnici odriče se svake odgovornosti za štetu izazvanu ovim softverom u rizičnim primenama.\n\nOracle i Java su registrovane tržišne marke korporacije Oracle i/ili pridružnika. Druga imena su tržišne marke njihovih vlasnika.\n\nOvaj softver i dokumentacija mogu dati pristup informacijama o sadržaju, proizvodima i servisima trećih strana. Korporacija Oracle i pridružnici nisu odgovorni i izričito se odriču svih garancija bilo koje vrste u vezi sa sadržajem, proizvodima i uslugama trećih strana. Korporacija Oracle i pridružnici nisu odgovorni za svaki gubitak, troškove ili štetu nastalu usled pristupa ili korišćenja sadržaja, proizvoda ili servisa trećih strana.\n\nOvaj proizvod je zasnovan na projektu OpenOffice.org.				2002-02-02 02:02:02
14511svx	source\intro\intro_tmpl.hrc	0	#define	TEXT_DEFAULTABOUT				0	sh	O paketu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
14512svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_BMPMASK	GRP_Q			151	sh	Boje				2002-02-02 02:02:02
14513svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_1			44	sh	Izvorna boja				2002-02-02 02:02:02
14514svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_2			34	sh	Tolerancija				2002-02-02 02:02:02
14515svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_3			64	sh	Zameni sa...				2002-02-02 02:02:02
14516svx	source\dialog\bmpmask.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_BMPMASK	CBX_TRANS			71	sh	Pr~ovidnost				2002-02-02 02:02:02
14517svx	source\dialog\bmpmask.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_BMPMASK	BTN_EXEC			64	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
14518svx	source\dialog\bmpmask.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_BMPMASK.TBX_PIPETTE	TBI_PIPETTE	HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE		0	sh	Pipeta				2002-02-02 02:02:02
14519svx	source\dialog\bmpmask.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_BMPMASK		SID_BMPMASK		163	sh	Pipeta				2002-02-02 02:02:02
14520svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TRANSP				163	sh	Providno				2002-02-02 02:02:02
14521svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_SOURCECOLOR				163	sh	Izvorna boja				2002-02-02 02:02:02
14522svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES				0	sh	Uključujući stilove				2002-02-02 02:02:02
14523svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH				0	sh	(Pretraga)				2002-02-02 02:02:02
14524svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE				0	sh	(Zameni)				2002-02-02 02:02:02
14525svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_SEARCH			132	sh	~Pretraga za				2002-02-02 02:02:02
14526svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_REPLACE			132	sh	~Zameni sa				2002-02-02 02:02:02
14527svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH			50	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
14528svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH_ALL			50	sh	Pronađi s~ve				2002-02-02 02:02:02
14529svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_REPLACE			50	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
14530svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_REPLACE_ALL			50	sh	Zameni s~ve				2002-02-02 02:02:02
14531svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_MATCH_CASE			126	sh	~Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
14532svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_WHOLE_WORDS			126	sh	Samo ce~le reči				2002-02-02 02:02:02
14533svx	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_CLOSE			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
14534svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SELECTIONS			126	sh	Samo ~trenutni izbor				2002-02-02 02:02:02
14535svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_BACKWARDS			126	sh	Unazad				2002-02-02 02:02:02
14536svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_REGEXP			126	sh	Regularni ~izraz				2002-02-02 02:02:02
14537svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SIMILARITY			109	sh	Pretraga po sl~ičnosti				2002-02-02 02:02:02
14538svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_LAYOUTS			126	sh	Pretraga za ~stilovima				2002-02-02 02:02:02
14539svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_NOTES			126	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
14540svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			126	sh	Poredi po širini znakova				2002-02-02 02:02:02
14541svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_SOUNDS_LIKE			109	sh	Zvuči kao (japanski)				2002-02-02 02:02:02
14542svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_ATTRIBUTE			50	sh	O~sobine...				2002-02-02 02:02:02
14543svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_FORMAT			50	sh	Format...				2002-02-02 02:02:02
14544svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_NOFORMAT			50	sh	~Bez formata				2002-02-02 02:02:02
14545svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHIN			60	sh	Pretraži ~u				2002-02-02 02:02:02
14546svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	1			0	sh	Formule				2002-02-02 02:02:02
14547svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	2			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
14548svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	3			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
14549svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHDIR			60	sh	~Smer pretrage				2002-02-02 02:02:02
14550svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_ROWS			63	sh	~Redovi				2002-02-02 02:02:02
14551svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_COLUMNS			63	sh	Kolo~ne				2002-02-02 02:02:02
14552svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_ALL_SHEETS			126	sh	Pretraži po svim listovima				2002-02-02 02:02:02
14553svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_WORDCALC			126	sh	~Sve ćelije				2002-02-02 02:02:02
14554svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_MORE_BTN			126	sh	~Više opcija				2002-02-02 02:02:02
14555svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_LESS_BTN			126	sh	Manje ~opcija				2002-02-02 02:02:02
14556svx	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_SEARCH		SID_SEARCH_DLG		200	sh	Pronađi i zameni				2002-02-02 02:02:02
14557svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1252			0	sh	zapadno-evropski (Windows-1252/WinLatin 1)				2002-02-02 02:02:02
14558svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN			0	sh	zapadno-evropski (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14559svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_850			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-850/internacionalni)				2002-02-02 02:02:02
14560svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_437			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-437/US)				2002-02-02 02:02:02
14561svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_860			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-860/portugalski)				2002-02-02 02:02:02
14562svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_861			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-861/islandski)				2002-02-02 02:02:02
14563svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_863			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-863/franc. (Kan.))				2002-02-02 02:02:02
14564svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_865			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-865/nordijski)				2002-02-02 02:02:02
14565svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ASCII_US			0	sh	zapadno-evropski (ASCII/SAD)				2002-02-02 02:02:02
14566svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1			0	sh	zapadno-evropski (ISO-8859-1)				2002-02-02 02:02:02
14567svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2			0	sh	istočno-evropski (ISO-8859-2)				2002-02-02 02:02:02
14568svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3			0	sh	latinični 3 (ISO-8859-3)				2002-02-02 02:02:02
14569svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4			0	sh	baltički (ISO-8859-4)				2002-02-02 02:02:02
14570svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5			0	sh	ćirilični (ISO-8859-5)				2002-02-02 02:02:02
14571svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6			0	sh	arapski (ISO-8859-6)				2002-02-02 02:02:02
14572svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7			0	sh	grčki (ISO-8859-7)				2002-02-02 02:02:02
14573svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8			0	sh	hebrejski (ISO-8859-8)				2002-02-02 02:02:02
14574svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9			0	sh	turski (ISO-8859-9)				2002-02-02 02:02:02
14575svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14			0	sh	zapadno-evropski (ISO-8859-14)				2002-02-02 02:02:02
14576svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15			0	sh	zapadno-evropski (ISO-8859-15/EURO)				2002-02-02 02:02:02
14577svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_737			0	sh	grčki (DOS/OS2-737)				2002-02-02 02:02:02
14578svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_775			0	sh	baltički (DOS/OS2-775)				2002-02-02 02:02:02
14579svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_852			0	sh	zapadno-evropski (DOS/OS2-852)				2002-02-02 02:02:02
14580svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_855			0	sh	ćirilični (DOS/OS2-855)				2002-02-02 02:02:02
14581svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_857			0	sh	turski (DOS/OS2-857)				2002-02-02 02:02:02
14582svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_862			0	sh	hebrejski (DOS/OS2-862)				2002-02-02 02:02:02
14583svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_864			0	sh	arapski (DOS/OS2-864)				2002-02-02 02:02:02
14584svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_866			0	sh	ćirilični (DOS/OS2-866/ruski)				2002-02-02 02:02:02
14585svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_869			0	sh	grčki (DOS/OS2-869/moderni)				2002-02-02 02:02:02
14586svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1250			0	sh	istočno-evropski (Windows-1250/WinLatin 2)				2002-02-02 02:02:02
14587svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1251			0	sh	ćirilični (Windows-1251)				2002-02-02 02:02:02
14588svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1253			0	sh	grčki (Windows-1253)				2002-02-02 02:02:02
14589svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1254			0	sh	turski (Windows-1254)				2002-02-02 02:02:02
14590svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1255			0	sh	hebrejski (Windows-1255)				2002-02-02 02:02:02
14591svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1256			0	sh	arapski (Windows-1256)				2002-02-02 02:02:02
14592svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1257			0	sh	baltički (Windows-1257)				2002-02-02 02:02:02
14593svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO			0	sh	istočno-evropski (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14594svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN			0	sh	istočno-evropski (Apple Macintosh/hrvatski)				2002-02-02 02:02:02
14595svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC			0	sh	ćirilični (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14596svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK			0	sh	grčki (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14597svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND			0	sh	zapadno-evropski (Apple Macintosh/islandski)				2002-02-02 02:02:02
14598svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN			0	sh	istočno-evropski (Apple Macintosh/rumunski)				2002-02-02 02:02:02
14599svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH			0	sh	turski (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14600svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN			0	sh	ćirilični (Apple Macintosh/ukrajinski)				2002-02-02 02:02:02
14601svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP			0	sh	kineski, pojednostavljeni (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14602svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD			0	sh	kineski, tradicionalni (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14603svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE			0	sh	japanski (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14604svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN			0	sh	korejski (Apple Macintosh)				2002-02-02 02:02:02
14605svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_932			0	sh	japanski (Windows-932)				2002-02-02 02:02:02
14606svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_936			0	sh	kineski, pojednostavljeni (Windows-936)				2002-02-02 02:02:02
14607svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_949			0	sh	korejski (Windows-949)				2002-02-02 02:02:02
14608svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_950			0	sh	kineski, tradicionalni (Windows-950)				2002-02-02 02:02:02
14609svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS			0	sh	japanski (Shift-JIS)				2002-02-02 02:02:02
14610svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GB_2312			0	sh	kineski, pojednostavljeni (GB-2312)				2002-02-02 02:02:02
14611svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GB_18030			0	sh	kineski, pojednostavljeni (GB-18030)				2002-02-02 02:02:02
14612svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GBT_12345			0	sh	kineski, tradicionalni (GBT-12345)				2002-02-02 02:02:02
14613svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GBK			0	sh	kineski, pojednostavljeni (GBK/GB-2312-80)				2002-02-02 02:02:02
14614svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_BIG5			0	sh	kineski, tradicionalni (Big5)				2002-02-02 02:02:02
14615svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS			0	sh	kineski, tradicionalni (BIG5-HKSCS)				2002-02-02 02:02:02
14616svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_JP			0	sh	japanski (EUC-JP)				2002-02-02 02:02:02
14617svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_CN			0	sh	kineski, pojednostavljeni (EUC-CN)				2002-02-02 02:02:02
14618svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_TW			0	sh	kineski, tradicionalni (EUC-TW)				2002-02-02 02:02:02
14619svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP			0	sh	japanski (ISO-2022-JP)				2002-02-02 02:02:02
14620svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN			0	sh	kineski, pojednostavljeni (ISO-2022-CN)				2002-02-02 02:02:02
14621svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_KOI8_R			0	sh	ćirilični (KOI8-R)				2002-02-02 02:02:02
14622svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UTF7			0	sh	Unikod (UTF-7)				2002-02-02 02:02:02
14623svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UTF8			0	sh	Unikod (UTF-8)				2002-02-02 02:02:02
14624svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10			0	sh	istočno-evropski (ISO-8859-10)				2002-02-02 02:02:02
14625svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13			0	sh	istočno-evropski (ISO-8859-13)				2002-02-02 02:02:02
14626svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_KR			0	sh	korejski (EUC-KR)				2002-02-02 02:02:02
14627svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR			0	sh	korejski (ISO-2022-KR)				2002-02-02 02:02:02
14628svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1361			0	sh	korejski (Windows-Johab-1361)				2002-02-02 02:02:02
14629svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UCS2			0	sh	Unikod				2002-02-02 02:02:02
14630svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_TIS_620			0	sh	tajlandski (ISO-8859-11/TIS-620)				2002-02-02 02:02:02
14631svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_874			0	sh	tajlandski (Windows-874)				2002-02-02 02:02:02
14632svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_KOI8_U			0	sh	ćirilični (KOI8-U)				2002-02-02 02:02:02
14633svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_PT154			0	sh	ćirilični (PT154)				2002-02-02 02:02:02
14634svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_TITLE			0	sh	%PRODUCTNAME oporavak dokumenta				2002-02-02 02:02:02
14635svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_DESCR			0	sh	Usled neočekivane greške, %PRODUCTNAME se srušio. Sve datoteke na kojima ste radili biće sačuvane. Kada sledeći put pokrenete %PRODUCTNAME, vaše datoteke će automatski biti oporavljene.				2002-02-02 02:02:02
14636svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_FILELIST			0	sh	Sledeće datoteke će biti oporavljene:				2002-02-02 02:02:02
14637svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_HINT			0	sh	Dokumenti će biti sačuvani.				2002-02-02 02:02:02
14638svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_PROGR			0	sh	Napredovanje čuvanja: 				2002-02-02 02:02:02
14639svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_TITLE			0	sh	%PRODUCTNAME oporavak dokumenta				2002-02-02 02:02:02
14640svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_DESCR			0	sh	Kliknite „Pokreni oporavak“ za početak procesa oporavka navedenih datoteka.\n\nKolona „Stanje“ pokazuje da li se taj dokument može povratiti.				2002-02-02 02:02:02
14641svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_PROGR			0	sh	Oporavljam dokument:				2002-02-02 02:02:02
14642svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_FILELIST			0	sh	Stanje oporavljenih dokumenata:				2002-02-02 02:02:02
14643svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_HEADERBAR			0	sh	Naziv dokumenta\tStanje				2002-02-02 02:02:02
14644svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	BTN_RECOV_NEXT			0	sh	~Početak oporavka >				2002-02-02 02:02:02
14645svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	sh	~Napred >				2002-02-02 02:02:02
14646svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_SUCCESSRECOV			0	sh	Uspešno oporavljeno				2002-02-02 02:02:02
14647svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_ORIGDOCRECOV			0	sh	Originalni dokumenti oporavljeni				2002-02-02 02:02:02
14648svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVFAILED			0	sh	Neuspeo oporavak				2002-02-02 02:02:02
14649svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVINPROGR			0	sh	Oporavak je u toku				2002-02-02 02:02:02
14650svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_NOTRECOVYET			0	sh	Još nije oporavljeno				2002-02-02 02:02:02
14651svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION će započeti sa oporavkom vaših dokumenata. Ovaj proces može da traje u zavisnosti od veličine dokumenata.				2002-02-02 02:02:02
14652svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	sh	Napravljen je izveštaj o padu programa koji će nam pomoći da otkrijemo razlog rušenja %PRODUCTNAME. Kliknite „Napred“ da biste prešli na alatku izveštaja o grešci ili kliknite „Obustavi“ za preskakanje ovog koraka.				2002-02-02 02:02:02
14653svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR			0	sh	Oporavak vaših dokumenata je završen.\nKliknite na „Završi“ da biste pogledali svoje dokumente.				2002-02-02 02:02:02
14654svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
14655svx	source\dialog\docrecovery.src	0	querybox	RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY				0	sh	Da li sigurno želite da otkažete oporavak dokumenata iz paketa %PRODUCTNAME?				2002-02-02 02:02:02
14656svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_DESCR			0	sh	Automatski oporavak je prekinut.\n\nNabrojani dokumenti će biti sačuvani u navedenu fasciklu ako kliknete na „Sačuvaj“. Kliknite na „Otkaži“ za zatvaranje pomoćnika bez čuvanja dokumenata.				2002-02-02 02:02:02
14657svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_FILELIST			0	sh	Dokumenti				2002-02-02 02:02:02
14658svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_SAVEDIR			0	sh	~Sačuvaj u				2002-02-02 02:02:02
14659svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	BTN_BROKEN_SAVEDIR			0	sh	Pro~meni...				2002-02-02 02:02:02
14660svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	BTN_BROKEN_OK			0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
14661svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	FT_RECOV_TITLE			0	sh	Prijava grešaka u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
14662svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	FT_RECOV_DESCR			0	sh	Ova alatka za prijavu grešaka prikuplja podatke o tome kako %PRODUCTNAME radi i šalje ih korporaciji Oracle kako buduća izdanja mogla da budu bolja.\n\nLako je - samo pošaljite izveštaj bez ikakvog dodatnog napora, jednostavnim klikom na dugme „Pošalji“ u sledećem prozorčetu, ili možete kratko opisati kako se greška javila i kliknuti na „Pošalji“. Ako želite da pogledate izveštaj kliknite na dugme „Prikaži izveštaj“. Ako kliknete na dugme „Ne šalji“, neće se slati nikakvi podaci.\n\nPrivatnost korisnika\nPodaci koji su prikupljeni su ograničeni da podatke vezane za stanje  programa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION u trenutku pojavljivanja greške. Ostali podaci u vezi sa lozinkama ili sadržajem dokumenata se ne prikupljaju.\n\n Podaci će biti korišćeni samo u svrhu poboljšanja kvaliteta %PRODUCTNAME i neće biti deljeni sa trećim licima.\nZa više informacija o politici privatnosti koju sprovodi Oracle posetite \nwww.oracle.com/html/services-privacy-policy.html				2002-02-02 02:02:02
14663svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	BTN_RECOV_PREV			0	sh	< ~ Nazad				2002-02-02 02:02:02
14664svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	BTN_RECOV_NEXT			0	sh	~Napred >				2002-02-02 02:02:02
14665svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_RECOV_TITLE			0	sh	Šaljem izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
14666svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_RECOV_DESCR			0	sh	U prostoru ispod možete uneti naslov za izveštaj o grešci i opisati šta ste pokušavali da uradite u trenutku kada je nastao problem. Nakon toga kliknite na „Pošalji“.				2002-02-02 02:02:02
14667svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_DOCTYPE			0	sh	~Koju ste vrstu dokumenta (npr. prezentaciju) koristili kada greška pojavila?				2002-02-02 02:02:02
14668svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_USING			0	sh	~Kako ste koristili %PRODUCTNAME kada se greška pojavila? (opciono)				2002-02-02 02:02:02
14669svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_ERRSEND_SHOWREP			0	sh	Prikaži ~izveštaj				2002-02-02 02:02:02
14670svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_ERRSEND_OPT			0	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
14671svx	source\dialog\docrecovery.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	CB_ERRSEND_CONTACT			0	sh	~Dozvoljavam korporaciji Oracle da me kontaktira povodom izveštaja.				2002-02-02 02:02:02
14672svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_EMAILADDR			0	sh	~Unesite e-adresu				2002-02-02 02:02:02
14673svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_PREV			0	sh	< ~ Nazad				2002-02-02 02:02:02
14674svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_NEXT			0	sh	P~ošalji				2002-02-02 02:02:02
14675svx	source\dialog\docrecovery.src	0	cancelbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_CANCEL			0	sh	~Ne šalji				2002-02-02 02:02:02
14676svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FL_ERROPT_PROXY			0	sh	Podešavanja posrednika				2002-02-02 02:02:02
14677svx	source\dialog\docrecovery.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	BTN_ERROPT_SYSTEM			0	sh	Koristi ~sistemska podešavanja				2002-02-02 02:02:02
14678svx	source\dialog\docrecovery.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	BTN_ERROPT_DIRECT			0	sh	Koristi ~direktnu vezu ka Internetu				2002-02-02 02:02:02
14679svx	source\dialog\docrecovery.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	BTN_ERROPT_MANUAL			0	sh	Koristi ručna podešavanja				2002-02-02 02:02:02
14680svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_PROXYSERVER			0	sh	HT~TP posrednik				2002-02-02 02:02:02
14681svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_PROXYPORT			0	sh	~Port				2002-02-02 02:02:02
14682svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_DESCRIPTION			0	sh	Alatka za izveštaj o grešci u programu %PRODUCTNAME mora biti povezana na Internet da bi slala izveštaje.\n\nU firmama se često koriste mrežni posrednici u sprezi sa zaštitnim zidovima radi zaštite mreže.\n\nUkoliko je to slučaj, onda morate navesti adresu i port posrednika.				2002-02-02 02:02:02
14683svx	source\dialog\docrecovery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS		HID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS		0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
14684svx	source\dialog\docrecovery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW		HID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW		0	sh	Izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
14685svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	GRP_DRAWGRID			248	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
14686svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_USE_GRIDSNAP			204	sh	Pos~tavi na mrežu				2002-02-02 02:02:02
14687svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_GRID_VISIBLE			204	sh	V~idljiva mreža				2002-02-02 02:02:02
14688svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	FL_RESOLUTION			120	sh	Rezolucija				2002-02-02 02:02:02
14689svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DRAW_X			60	sh	H~orizontalno				2002-02-02 02:02:02
14690svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DRAW_Y			60	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
14691svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	FL_DIVISION			124	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
14692svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DIVISION_X			50	sh	Vodorav~no				2002-02-02 02:02:02
14693svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DIVISION_Y			50	sh	U~spravno				2002-02-02 02:02:02
14694svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_HORZ_POINTS			29	sh	tačka(e)				2002-02-02 02:02:02
14695svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SYNCHRONIZE			127	sh	Ose sinhronizacije				2002-02-02 02:02:02
14696svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	GRP_SNAP			120	sh	Ravnanje				2002-02-02 02:02:02
14697svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_HELPLINES			106	sh	Ka liniji ravnanja				2002-02-02 02:02:02
14698svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_BORDER			106	sh	Ka margini stranice				2002-02-02 02:02:02
14699svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_FRAME			106	sh	Ka ~okviru objekta				2002-02-02 02:02:02
14700svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_POINTS			106	sh	Ka tački ob~jekta				2002-02-02 02:02:02
14701svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_SNAP_AREA			69	sh	Opseg ~ravnanja				2002-02-02 02:02:02
14702svx	source\dialog\optgrid.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRID	MTR_FLD_SNAP_AREA			35	sh	 Tačke				2002-02-02 02:02:02
14703svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	GRP_ORTHO			124	sh	Pozicija ravnanja				2002-02-02 02:02:02
14704svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ORTHO			112	sh	~Pri pravljenju ili pomeranju objekata				2002-02-02 02:02:02
14705svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_BIGORTHO			112	sh	~Proširene ivice				2002-02-02 02:02:02
14706svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ROTATE			55	sh	Pri ro~taciji				2002-02-02 02:02:02
14707svx	source\dialog\optgrid.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRID	MTR_FLD_ANGLE			54	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
14708svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_BEZ_ANGLE			55	sh	Redukcija tačke				2002-02-02 02:02:02
14709svx	source\dialog\optgrid.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRID	MTR_FLD_BEZ_ANGLE			54	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
14710svx	source\dialog\language.src	0	string	RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL				0	sh	[All]				2002-02-02 02:02:02
14711svx	source\dialog\hyprlink.src	0	combobox	RID_SVXDLG_HYPERLINK	CB_NAME	HID_OFA_HYPERLINK_NAME		100	sh	-		URL ime		2002-02-02 02:02:02
14712svx	source\dialog\hyprlink.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_HYPERLINK	FT_URL	HID_OFA_HYPERLINK_URL_TXT		16	sh	URL:				2002-02-02 02:02:02
14713svx	source\dialog\hyprlink.src	0	combobox	RID_SVXDLG_HYPERLINK	CB_URL	HID_OFA_HYPERLINK_URL		204	sh	-		Internet URL adrese		2002-02-02 02:02:02
14714svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_TARGET	HID_OFA_HYPERLINK_TARGET		0	sh	Ciljni okvir				2002-02-02 02:02:02
14715svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_LINK	SID_HYPERLINK_SETLINK		0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
14716svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INSERT_BOOKMARK	SID_CREATELINK		0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
14717svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INET_SEARCH	HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH		0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
14718svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_ADDRESS			204	sh	Adresar				2002-02-02 02:02:02
14719svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_EXPLORER			204	sh	Fascikla sa obeleživačima				2002-02-02 02:02:02
14720svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_BOOKMARK_SEARCH			204	sh	Pretraži među obeleživačima				2002-02-02 02:02:02
14721svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolbox	RID_SVXDLG_HYPERLINK		HID_OFA_HYPERLINK_DLG		410	sh	Umetni hipervezu				2002-02-02 02:02:02
14722svx	source\dialog\hyprlink.src	0	menuitem	RID_SVXMN_HYPERLINK	MN_FIELD			0	sh	Kao tekst				2002-02-02 02:02:02
14723svx	source\dialog\hyprlink.src	0	menuitem	RID_SVXMN_HYPERLINK	MN_BUTTON			0	sh	Kao dugme				2002-02-02 02:02:02
14724svx	source\dialog\hyprlink.src	0	querybox	RID_SVXQB_DONTEXIST				410	sh	Ova adresa ne postoji.\nDa je ipak umetnem?				2002-02-02 02:02:02
14725svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_MM			0	sh	Milimetar				2002-02-02 02:02:02
14726svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_CM			0	sh	Centimetar				2002-02-02 02:02:02
14727svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_M			0	sh	Metar				2002-02-02 02:02:02
14728svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_KM			0	sh	Kilometar				2002-02-02 02:02:02
14729svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_INCH			0	sh	Inč				2002-02-02 02:02:02
14730svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_FOOT			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
14731svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_MILE			0	sh	Milja				2002-02-02 02:02:02
14732svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_POINT			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
14733svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_PICA			0	sh	Piko				2002-02-02 02:02:02
14734svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT				0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
14735svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT				0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
14736svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL				0	sh	Decimalan				2002-02-02 02:02:02
14737svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER				0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
14738svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_APPLY	HID_IMAPDLG_APPLY		0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
14739svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_OPEN	HID_IMAPDLG_OPEN		0	sh	Otvori...				2002-02-02 02:02:02
14740svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_SAVEAS	HID_IMAPDLG_SAVEAS		0	sh	Sačuvaj...				2002-02-02 02:02:02
14741svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_SELECT	HID_IMAPDLG_SELECT		0	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
14742svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_RECT	HID_IMAPDLG_RECT		0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
14743svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_CIRCLE	HID_IMAPDLG_CIRCLE		0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
14744svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLY	HID_IMAPDLG_POLY		0	sh	Poligon				2002-02-02 02:02:02
14745svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_FREEPOLY	HID_IMAPDLG_FREEPOLY		0	sh	Proizvoljni poligon				2002-02-02 02:02:02
14746svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYEDIT	HID_IMAPDLG_POLYEDIT		0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
14747svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYMOVE	HID_IMAPDLG_POLYMOVE		0	sh	Pomeri tačke				2002-02-02 02:02:02
14748svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYINSERT	HID_IMAPDLG_POLYINSERT		0	sh	Umetni tačke				2002-02-02 02:02:02
14749svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYDELETE	HID_IMAPDLG_POLYDELETE		0	sh	Obriši tačke				2002-02-02 02:02:02
14750svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_UNDO	HID_IMAPDLG_UNDO		0	sh	Opozovi 				2002-02-02 02:02:02
14751svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_REDO	HID_IMAPDLG_REDO		0	sh	Ponovi				2002-02-02 02:02:02
14752svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_ACTIVE	HID_IMAPDLG_ACTIVE		0	sh	Aktivan				2002-02-02 02:02:02
14753svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_MACRO	HID_IMAPDLG_MACRO		0	sh	Makro...				2002-02-02 02:02:02
14754svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_PROPERTY	HID_IMAPDLG_PROPERTY		0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
14755svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	FT_URL			30	sh	Adresa:				2002-02-02 02:02:02
14756svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	FT_TEXT			30	sh	Tekst:				2002-02-02 02:02:02
14757svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	RID_SVXCTL_FT_TARGET			22	sh	Okvir:				2002-02-02 02:02:02
14758svx	source\dialog\imapdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_IMAP				270	sh	Uređivač mape slike				2002-02-02 02:02:02
14759svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_URL			0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
14760svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_MACRO			0	sh	~Makro...				2002-02-02 02:02:02
14761svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_ACTIVATE			0	sh	Aktivan				2002-02-02 02:02:02
14762svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_FRAME_TO_TOP			0	sh	Iznad svega				2002-02-02 02:02:02
14763svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREFRONT			0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
14764svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREBACK			0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
14765svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_FRAME_TO_BOTTOM			0	sh	Is~pod svega				2002-02-02 02:02:02
14766svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_POSITION			0	sh	Rasporedi				2002-02-02 02:02:02
14767svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_MARK_ALL			0	sh	Izaberi ~sve				2002-02-02 02:02:02
14768svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_DELETE1			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
14769svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_SAVE				0	sh	Mapa slike je izmenjena.\nDa sačuvam promene?				2002-02-02 02:02:02
14770svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_MODIFY				0	sh	Mapa slike je izmenjena.\nDa sačuvam promene?				2002-02-02 02:02:02
14771svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_APPLY	HID_CONTDLG_APPLY		0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
14772svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_WORKPLACE	HID_CONTDLG_WORKPLACE		0	sh	Radna površina				2002-02-02 02:02:02
14773svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_SELECT	HID_CONTDLG_SELECT		0	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
14774svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_RECT	HID_CONTDLG_RECT		0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
14775svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_CIRCLE	HID_CONTDLG_CIRCLE		0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
14776svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLY	HID_CONTDLG_POLY		0	sh	Poligon				2002-02-02 02:02:02
14777svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYEDIT	HID_CONTDLG_POLYEDIT		0	sh	Uredi tačke				2002-02-02 02:02:02
14778svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYMOVE	HID_CONTDLG_POLYMOVE		0	sh	Pomeri tačke				2002-02-02 02:02:02
14779svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYINSERT	HID_CONTDLG_POLYINSERT		0	sh	Umetni tačke				2002-02-02 02:02:02
14780svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYDELETE	HID_CONTDLG_POLYDELETE		0	sh	Obriši tačke				2002-02-02 02:02:02
14781svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_AUTOCONTOUR	HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR		0	sh	Automatska kontura				2002-02-02 02:02:02
14782svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_UNDO	HID_CONTDLG_UNDO		0	sh	Opozovi 				2002-02-02 02:02:02
14783svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_REDO	HID_CONTDLG_REDO		0	sh	Ponovi 				2002-02-02 02:02:02
14784svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_PIPETTE	HID_CONTDLG_PIPETTE		0	sh	Pipeta				2002-02-02 02:02:02
14785svx	source\dialog\contdlg.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_CONTOUR	MTF_TOLERANCE			28	sh	%		Tolerancija boje		2002-02-02 02:02:02
14786svx	source\dialog\contdlg.src	0	floatingwindow	RID_SVXDLG_CONTOUR				270	sh	Uređivač konture				2002-02-02 02:02:02
14787svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_MODIFY				0	sh	Kontura je promenjena.\nSačuvati izmene?				2002-02-02 02:02:02
14788svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE				0	sh	Da li želite da sačuvate novu konturu?				2002-02-02 02:02:02
14789svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_WORKPLACE				0	sh	Postavljanje novog radnog prostora\nće izbrisati konturu.\nDa nastavim?				2002-02-02 02:02:02
14790svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_LINKED				0	sh	Ovaj grafički objekat je vezan za dokument. Da li želite da otkačite grafiku da biste je izmenili?				2002-02-02 02:02:02
14791svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_OFF	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF		0	sh	Isključeno				2002-02-02 02:02:02
14792svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_ROTATE	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE		0	sh	Rotiraj				2002-02-02 02:02:02
14793svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_UPRIGHT	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT		0	sh	Gore desno				2002-02-02 02:02:02
14794svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTX	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX		0	sh	Nagni vodoravno				2002-02-02 02:02:02
14795svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTY	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY		0	sh	Nagni uspravno				2002-02-02 02:02:02
14796svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_MIRROR	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR		0	sh	~Orijentacija				2002-02-02 02:02:02
14797svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_LEFT	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT		0	sh	Poravnaj levo				2002-02-02 02:02:02
14798svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_CENTER	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER		0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
14799svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_RIGHT	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT		0	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
14800svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_AUTOSIZE	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE		0	sh	Automatska veličina teksta				2002-02-02 02:02:02
14801svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_DISTANCE			48	sh	-		Udaljenost		2002-02-02 02:02:02
14802svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_TEXTSTART			48	sh	-		Uvlačenje		2002-02-02 02:02:02
14803svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHOWFORM	HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM		0	sh	Oblik				2002-02-02 02:02:02
14804svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_OUTLINE	HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE		0	sh	Oblik teksta				2002-02-02 02:02:02
14805svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_OFF	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF		0	sh	Bez senke				2002-02-02 02:02:02
14806svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_NORMAL	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL		0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
14807svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_SLANT	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT		0	sh	Nagib				2002-02-02 02:02:02
14808svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_SHADOW_X			48	sh	 stepeni		Udaljenost X		2002-02-02 02:02:02
14809svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_SHADOW_Y			48	sh	%		Udaljenost Y		2002-02-02 02:02:02
14810svx	source\dialog\fontwork.src	0	listbox	RID_SVXDLG_FONTWORK	CLB_SHADOW_COLOR			71	sh	-		Boja senke		2002-02-02 02:02:02
14811svx	source\dialog\fontwork.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_FONTWORK		SID_FONTWORK		89	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
14812svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1				89	sh	Gornji polukrug				2002-02-02 02:02:02
14813svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2				0	sh	Donji polukrug				2002-02-02 02:02:02
14814svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3				0	sh	Levi polukrug				2002-02-02 02:02:02
14815svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4				0	sh	Desni polukrug				2002-02-02 02:02:02
14816svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5				0	sh	Gornji luk				2002-02-02 02:02:02
14817svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6				0	sh	Donji luk				2002-02-02 02:02:02
14818svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7				0	sh	Levi luk				2002-02-02 02:02:02
14819svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8				0	sh	Desni luk				2002-02-02 02:02:02
14820svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9				0	sh	Otvori krug				2002-02-02 02:02:02
14821svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10				0	sh	Zatvoren krug				2002-02-02 02:02:02
14822svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11				0	sh	Zatvoren krug II				2002-02-02 02:02:02
14823svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12				0	sh	Otvori krug uspravno				2002-02-02 02:02:02
14824svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE				0	sh	Napravi novi objekat slovopisa				2002-02-02 02:02:02
14825svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_LATIN			0	sh	Osnovna latinica				2002-02-02 02:02:02
14826svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_1			0	sh	Latinica 1				2002-02-02 02:02:02
14827svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_A			0	sh	proširenje latiničnih I				2002-02-02 02:02:02
14828svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_B			0	sh	proširenje latiničnih II				2002-02-02 02:02:02
14829svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_IPA_EXTENSIONS			0	sh	IPA proširenja				2002-02-02 02:02:02
14830svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS			0	sh	slova koja menjaju razmak				2002-02-02 02:02:02
14831svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL			0	sh	kombinujući dijakritici				2002-02-02 02:02:02
14832svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_GREEK			0	sh	osnovni grčki				2002-02-02 02:02:02
14833svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC			0	sh	grčki i koptski simboli				2002-02-02 02:02:02
14834svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CYRILLIC			0	sh	ćirilični				2002-02-02 02:02:02
14835svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_SUPPL			0	sh	ćirilični dodatni				2002-02-02 02:02:02
14836svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARMENIAN			0	sh	jermenski				2002-02-02 02:02:02
14837svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_HEBREW			0	sh	osnovni hebrejski				2002-02-02 02:02:02
14838svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HEBREW_EXTENDED			0	sh	dodatni hebrejski				2002-02-02 02:02:02
14839svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_ARABIC			0	sh	osnovni arapski				2002-02-02 02:02:02
14840svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_EXTENDED			0	sh	dodatni arapski				2002-02-02 02:02:02
14841svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DEVANAGARI			0	sh	devanagari				2002-02-02 02:02:02
14842svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BENGALI			0	sh	bengalski				2002-02-02 02:02:02
14843svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GURMUKHI			0	sh	gurmuki				2002-02-02 02:02:02
14844svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GUJARATI			0	sh	gudžarati				2002-02-02 02:02:02
14845svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ORIYA			0	sh	orija				2002-02-02 02:02:02
14846svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAMIL			0	sh	tamilski				2002-02-02 02:02:02
14847svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TELUGU			0	sh	telugu				2002-02-02 02:02:02
14848svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANNADA			0	sh	kanada				2002-02-02 02:02:02
14849svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MALAYALAM			0	sh	malajalam				2002-02-02 02:02:02
14850svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_THAI			0	sh	tajski				2002-02-02 02:02:02
14851svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LAO			0	sh	laoski				2002-02-02 02:02:02
14852svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_GEORGIAN			0	sh	osnovni gruzijski				2002-02-02 02:02:02
14853svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GEORGIAN_EXTENDED			0	sh	proširenje gruzijskih				2002-02-02 02:02:02
14854svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_JAMO			0	sh	Hangul Jamo				2002-02-02 02:02:02
14855svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_ADDS			0	sh	Dodaci proširenoj latinici				2002-02-02 02:02:02
14856svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_EXTENDED			0	sh	proširenje grčkih				2002-02-02 02:02:02
14857svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GENERAL_PUNCTUATION			0	sh	opšta interpunkcija				2002-02-02 02:02:02
14858svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUB_SUPER_SCRIPTS			0	sh	eksponenti i indeksi				2002-02-02 02:02:02
14859svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CURRENCY_SYMBOLS			0	sh	Simboli valuta				2002-02-02 02:02:02
14860svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITIC_SYMS			0	sh	kombinujući dijakritici				2002-02-02 02:02:02
14861svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LETTERLIKE_SYMBOLS			0	sh	Simboli nalik slovima				2002-02-02 02:02:02
14862svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_NUMBER_FORMS			0	sh	Oblici brojeva				2002-02-02 02:02:02
14863svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARROWS			0	sh	Strelice				2002-02-02 02:02:02
14864svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MATH_OPERATORS			0	sh	Matematički operatori				2002-02-02 02:02:02
14865svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_TECHNICAL			0	sh	razni tehnički				2002-02-02 02:02:02
14866svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CONTROL_PICTURES			0	sh	Kontrolne slike				2002-02-02 02:02:02
14867svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_OPTICAL_CHAR_REC			0	sh	Optičko prepoznavanje znaka				2002-02-02 02:02:02
14868svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_ALPHANUM			0	sh	zatvoreni alfanumerički				2002-02-02 02:02:02
14869svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOX_DRAWING			0	sh	Prostor za crtanje				2002-02-02 02:02:02
14870svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BLOCK_ELEMENTS			0	sh	Elementi bloka				2002-02-02 02:02:02
14871svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GEOMETRIC_SHAPES			0	sh	Geometrijski oblici				2002-02-02 02:02:02
14872svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_DINGBATS			0	sh	razni simboli				2002-02-02 02:02:02
14873svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DINGBATS			0	sh	štamparski ukrasi				2002-02-02 02:02:02
14874svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION			0	sh	KJK simboli i interpunkcija				2002-02-02 02:02:02
14875svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HIRAGANA			0	sh	hiragana				2002-02-02 02:02:02
14876svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KATAKANA			0	sh	katakana				2002-02-02 02:02:02
14877svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO			0	sh	Bopomofo				2002-02-02 02:02:02
14878svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_COMPAT_JAMO			0	sh	Hangul kompatibilni Jamo				2002-02-02 02:02:02
14879svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_MISC			0	sh	KJK razno				2002-02-02 02:02:02
14880svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS			0	sh	zatvorena KJK slova i meseci				2002-02-02 02:02:02
14881svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY			0	sh	KJK kompatibilni				2002-02-02 02:02:02
14882svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL			0	sh	Hangul				2002-02-02 02:02:02
14883svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDGRAPH			0	sh	KJK objedinjeni ideogrami				2002-02-02 02:02:02
14884svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH			0	sh	KJK objedinjeni ideogrami - proširenje I				2002-02-02 02:02:02
14885svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA			0	sh	Prostor za privatnu upotrebu				2002-02-02 02:02:02
14886svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_IDGRAPHS			0	sh	KJK kompatibilni ideogrami				2002-02-02 02:02:02
14887svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION			0	sh	alfabetsko predstavljanje				2002-02-02 02:02:02
14888svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A			0	sh	Arapski oblici I				2002-02-02 02:02:02
14889svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS			0	sh	kombinujuće poluoznake				2002-02-02 02:02:02
14890svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS			0	sh	KJK kompatibilni oblici				2002-02-02 02:02:02
14891svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SMALL_FORM_VARIANTS			0	sh	varijante malih oblika				2002-02-02 02:02:02
14892svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B			0	sh	Arapski oblici II				2002-02-02 02:02:02
14893svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS			0	sh	Oblici pune i poluširine				2002-02-02 02:02:02
14894svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SPECIALS			0	sh	posebni				2002-02-02 02:02:02
14895svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_GA			0	sh	hangul Ga				2002-02-02 02:02:02
14896svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_NA			0	sh	hangul Na				2002-02-02 02:02:02
14897svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_DA			0	sh	hangul Da				2002-02-02 02:02:02
14898svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_RA			0	sh	hangul Ra				2002-02-02 02:02:02
14899svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_MA			0	sh	hangul Ma				2002-02-02 02:02:02
14900svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_BA			0	sh	hangul Ba				2002-02-02 02:02:02
14901svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_SA			0	sh	hangul Sa				2002-02-02 02:02:02
14902svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_AH			0	sh	hangul Ah				2002-02-02 02:02:02
14903svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_JA			0	sh	hangul Ja				2002-02-02 02:02:02
14904svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_CHA			0	sh	hangul Cha				2002-02-02 02:02:02
14905svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_KA			0	sh	hangul Ka				2002-02-02 02:02:02
14906svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_TA			0	sh	hangul Ta				2002-02-02 02:02:02
14907svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_PA			0	sh	hangul Pa				2002-02-02 02:02:02
14908svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_HA			0	sh	hangul Na				2002-02-02 02:02:02
14909svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_YI			0	sh	ji				2002-02-02 02:02:02
14910svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SINHALA			0	sh	sinhaleski				2002-02-02 02:02:02
14911svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TIBETAN			0	sh	tibetski				2002-02-02 02:02:02
14912svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MYANMAR			0	sh	burmanski				2002-02-02 02:02:02
14913svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KHMER			0	sh	kmerski				2002-02-02 02:02:02
14914svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_OGHAM			0	sh	ogamski				2002-02-02 02:02:02
14915svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_RUNIC			0	sh	rune				2002-02-02 02:02:02
14916svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SYRIAC			0	sh	sirijski				2002-02-02 02:02:02
14917svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_THAANA			0	sh	Tana				2002-02-02 02:02:02
14918svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC			0	sh	etiopski				2002-02-02 02:02:02
14919svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CHEROKEE			0	sh	čeroki				2002-02-02 02:02:02
14920svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL			0	sh	kanadski slogovni				2002-02-02 02:02:02
14921svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN			0	sh	mongolski				2002-02-02 02:02:02
14922svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A			0	sh	Razni matematički simboli I				2002-02-02 02:02:02
14923svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A			0	sh	dodatne stelice I				2002-02-02 02:02:02
14924svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BRAILLE_PATTERNS			0	sh	Brajevo pismo				2002-02-02 02:02:02
14925svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_B			0	sh	Dodatne strelice II				2002-02-02 02:02:02
14926svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B			0	sh	Razni matematički simboli II				2002-02-02 02:02:02
14927svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_RADICAL_SUPPL			0	sh	Dopuna radikala za KJK				2002-02-02 02:02:02
14928svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANXI_RADICALS			0	sh	Kanđi radikali				2002-02-02 02:02:02
14929svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS			0	sh	Ideogramski karakteri				2002-02-02 02:02:02
14930svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAGALOG			0	sh	tagalog				2002-02-02 02:02:02
14931svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANUNOO			0	sh	Hanunoo				2002-02-02 02:02:02
14932svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAGBANWA			0	sh	tagbanva				2002-02-02 02:02:02
14933svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BUHID			0	sh	buhid				2002-02-02 02:02:02
14934svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANBUN			0	sh	Kanbun				2002-02-02 02:02:02
14935svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO_EXTENDED			0	sh	Produženi Bopomofo				2002-02-02 02:02:02
14936svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KATAKANA_PHONETIC			0	sh	katakana				2002-02-02 02:02:02
14937svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_FILTER			0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
14938svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_DATE	HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE		50	sh	~Datum				2002-02-02 02:02:02
14939svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	1			0	sh	pre nego				2002-02-02 02:02:02
14940svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	2			0	sh	od				2002-02-02 02:02:02
14941svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	3			0	sh	jednako sa 				2002-02-02 02:02:02
14942svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	4			0	sh	različito od				2002-02-02 02:02:02
14943svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	5			0	sh	između				2002-02-02 02:02:02
14944svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	6			0	sh	od čuvanja				2002-02-02 02:02:02
14945svx	source\dialog\ctredlin.src	0	imagebutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	IB_CLOCK	HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK		13	sh	-		Podesi datum i vreme		2002-02-02 02:02:02
14946svx	source\dialog\ctredlin.src	0	fixedtext	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	FT_DATE2			78	sh	i				2002-02-02 02:02:02
14947svx	source\dialog\ctredlin.src	0	imagebutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	IB_CLOCK2	HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2		13	sh	-		Podesi datum i vreme		2002-02-02 02:02:02
14948svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_AUTOR	HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR		50	sh	~Autor				2002-02-02 02:02:02
14949svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_RANGE	HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE		50	sh	~Opseg				2002-02-02 02:02:02
14950svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_ACTION			178	sh	Ak~cija				2002-02-02 02:02:02
14951svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	BTN_REF	HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF		12	sh	...		Postavi referencu		2002-02-02 02:02:02
14952svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_COMMENT	HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT		50	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
14953svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_VIEW			0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
14954svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_ACCEPT	HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT		60	sh	~Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
14955svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_REJECT	HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT		60	sh	~Odbaci				2002-02-02 02:02:02
14956svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_ACCEPTALL	HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL		60	sh	P~rihvati sve				2002-02-02 02:02:02
14957svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_REJECTALL	HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL		60	sh	O~dbaci sve				2002-02-02 02:02:02
14958svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_UNDO	HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO		60	sh	Opozvati				2002-02-02 02:02:02
14959svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE1			60	sh	Akcija				2002-02-02 02:02:02
14960svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE2			0	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
14961svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE3			0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
14962svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE4			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
14963svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE5			0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
14964svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_0				0	sh	Obični mali krugovi				2002-02-02 02:02:02
14965svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_1				0	sh	Obični veliki krugovi				2002-02-02 02:02:02
14966svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_2				0	sh	Običan romb				2002-02-02 02:02:02
14967svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_3				0	sh	Običan veliki kvadrat				2002-02-02 02:02:02
14968svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_4				0	sh	Popunjena strelica udesno				2002-02-02 02:02:02
14969svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5				0	sh	Strelica udesno				2002-02-02 02:02:02
14970svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_6				0	sh	Štikla				2002-02-02 02:02:02
14971svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_7				0	sh	Kvačica				2002-02-02 02:02:02
14972svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_0				0	sh	Brojevi 1) 2) 3)				2002-02-02 02:02:02
14973svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_1				0	sh	Brojevi 1. 2. 3.				2002-02-02 02:02:02
14974svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_2				0	sh	Brojevi (1) (2) (3)				2002-02-02 02:02:02
14975svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_3				0	sh	Veliki rimski bojevi I. II. III.				2002-02-02 02:02:02
14976svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_4				0	sh	Velika slova A) B) V)				2002-02-02 02:02:02
14977svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_5				0	sh	Mala slova a) b) v)				2002-02-02 02:02:02
14978svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_6				0	sh	Mala slova (a) (b) (v)				2002-02-02 02:02:02
14979svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_7				0	sh	Mali rimski brojevi i. ii. iii.				2002-02-02 02:02:02
14980svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_0				0	sh	Brojevi, brojevi, mala slova, običan mali krug				2002-02-02 02:02:02
14981svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_1				0	sh	Brojevi, mala slova, običan mali krug				2002-02-02 02:02:02
14982svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_2				0	sh	Brojevi, mala slova, mali rimski brojevi, velika slova, običan mali krug				2002-02-02 02:02:02
14983svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3				0	sh	Numerički				2002-02-02 02:02:02
14984svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_4				0	sh	Veliki rimski brojevi, velika slova, mali rimski brojevi, mala slova, običan mali krug				2002-02-02 02:02:02
14985svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_5				0	sh	Velika slova, veliki rimski brojevi, mala slova, mali rimski brojevi, običan mali krug				2002-02-02 02:02:02
14986svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_6				0	sh	Brojevi sa svim podnivoima				2002-02-02 02:02:02
14987svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_7				0	sh	Kažiprst udesno, strelica udesno, običan romb, običan mali krug				2002-02-02 02:02:02
14988svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE				0	sh	Štampanje izbora				2002-02-02 02:02:02
14989svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG				0	sh	Da li želite da štampate izbor ili ceo dokument?				2002-02-02 02:02:02
14990svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL				0	sh	~Sve				2002-02-02 02:02:02
14991svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION				0	sh	~Izbor				2002-02-02 02:02:02
14992svx	source\dialog\hdft.src	0	#define	_TEXT_FT_LMARGIN				0	sh	~Leva margina				2002-02-02 02:02:02
14993svx	source\dialog\hdft.src	0	#define	_TEXT_FT_RMARGIN				0	sh	D~esna margina				2002-02-02 02:02:02
14994svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_TURNON			152	sh	Zaglav~lje je uključeno				2002-02-02 02:02:02
14995svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_SHARED			152	sh	Isti ~sadržaj levo/desno				2002-02-02 02:02:02
14996svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HEADER	FT_DIST			102	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
14997svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_DYNSPACING			152	sh	Koristi ~dinamični razmak				2002-02-02 02:02:02
14998svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HEADER	FT_HEIGHT			102	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
14999svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_HEIGHT_DYN			152	sh	~Automatsko uklapanje visine				2002-02-02 02:02:02
15000svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HEADER	FL_FRAME			164	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
15001svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HEADER	BTN_EXTRAS			50	sh	~Još...				2002-02-02 02:02:02
15002svx	source\dialog\hdft.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HEADER		HID_FORMAT_HEADER		260	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
15003svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_TURNON			152	sh	~Podnožje uključeno				2002-02-02 02:02:02
15004svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_SHARED			152	sh	Isti ~sadržaj levo/desno				2002-02-02 02:02:02
15005svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_FOOTER	FT_DIST			102	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
15006svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_DYNSPACING			152	sh	Koristi ~dinamični razmak				2002-02-02 02:02:02
15007svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_FOOTER	FT_HEIGHT			102	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
15008svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_HEIGHT_DYN			152	sh	~Automatsko uklapanje visine				2002-02-02 02:02:02
15009svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_FOOTER	FL_FRAME			164	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
15010svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_FOOTER	BTN_EXTRAS			50	sh	~Još...				2002-02-02 02:02:02
15011svx	source\dialog\hdft.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_FOOTER		HID_FORMAT_FOOTER		260	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
15012svx	source\dialog\hdft.src	0	querybox	RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT				260	sh	Uklanjanje zaglavlja ili podnožja briše sadržaj.\n Da li želite da obrišete ovaj tekst?				2002-02-02 02:02:02
15013svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	1			0	sh	Podešavanja ivica				2002-02-02 02:02:02
15014svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	2			0	sh	Leva ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15015svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	3			0	sh	Desna ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15016svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	4			0	sh	Gornja ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15017svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	5			0	sh	Donja ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15018svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	6			0	sh	Vodoravna ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15019svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	7			0	sh	Uspravna ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15020svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	8			0	sh	Dijagonalna ivična linija od vrha levo do dna desno				2002-02-02 02:02:02
15021svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	9			0	sh	Dijagonalna ivična linija od dna levo do vrha desno				2002-02-02 02:02:02
15022svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	1			0	sh	Podešavanja ivica				2002-02-02 02:02:02
15023svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	2			0	sh	Leva ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15024svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	3			0	sh	Desna ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15025svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	4			0	sh	Gornja ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15026svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	5			0	sh	Donja ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15027svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	6			0	sh	Vodoravna granična linija				2002-02-02 02:02:02
15028svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	7			0	sh	Uspravna ivična linija				2002-02-02 02:02:02
15029svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	8			0	sh	Dijagonalna ivična linija od vrha levo do dna desno				2002-02-02 02:02:02
15030svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	9			0	sh	Dijagonalna ivična linija od dna levo do vrha desno				2002-02-02 02:02:02
15031svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_LEFT			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
15032svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_LEFT			0	sh	Unutar				2002-02-02 02:02:02
15033svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_RIGHT			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
15034svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_RIGHT			0	sh	Spolja				2002-02-02 02:02:02
15035svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_CENTER_VERT			0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
15036svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMLEFT			0	sh	Sleva				2002-02-02 02:02:02
15037svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_FROMLEFT			0	sh	Iznutra				2002-02-02 02:02:02
15038svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FRAME			0	sh	Oblast pasusa				2002-02-02 02:02:02
15039svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_PRTAREA			0	sh	Oblast pasusa teksta				2002-02-02 02:02:02
15040svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_LEFT			0	sh	Leva ivica stranice				2002-02-02 02:02:02
15041svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_PG_LEFT			0	sh	Unutrašnja ivica stranice				2002-02-02 02:02:02
15042svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_RIGHT			0	sh	Desna ivica stranice				2002-02-02 02:02:02
15043svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_PG_RIGHT			0	sh	Spoljna ivica stranice				2002-02-02 02:02:02
15044svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_LEFT			0	sh	Leva ivica pasusa				2002-02-02 02:02:02
15045svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_FRM_LEFT			0	sh	Unutrašnja ivica pasusa				2002-02-02 02:02:02
15046svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_RIGHT			0	sh	Desna ivica pasusa				2002-02-02 02:02:02
15047svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_FRM_RIGHT			0	sh	Spoljna ivica pasusa				2002-02-02 02:02:02
15048svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_FRAME			0	sh	Cela stranica				2002-02-02 02:02:02
15049svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_PRTAREA			0	sh	Oblast teksta na stranici				2002-02-02 02:02:02
15050svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_TOP			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
15051svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_BOTTOM			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
15052svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_CENTER_HORI			0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
15053svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMTOP			0	sh	Od vrha				2002-02-02 02:02:02
15054svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMBOTTOM			0	sh	Sa dna				2002-02-02 02:02:02
15055svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_BELOW			0	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
15056svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMRIGHT			0	sh	Zdesna				2002-02-02 02:02:02
15057svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_TOP			0	sh	Gornja ivica stranice				2002-02-02 02:02:02
15058svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_BOTTOM			0	sh	Donja ivica stranice				2002-02-02 02:02:02
15059svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_TOP			0	sh	Gornja ivica pasusa				2002-02-02 02:02:02
15060svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_BOTTOM			0	sh	Donja ivica pasusa				2002-02-02 02:02:02
15061svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_BORDER			0	sh	Margina				2002-02-02 02:02:02
15062svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PRTAREA			0	sh	Oblast pasusa teksta				2002-02-02 02:02:02
15063svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_LEFT			0	sh	Leva ivica okvira				2002-02-02 02:02:02
15064svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_MIR_REL_PG_LEFT			0	sh	Unutrašnja ivica okvira				2002-02-02 02:02:02
15065svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_RIGHT			0	sh	Desna ivica okvira				2002-02-02 02:02:02
15066svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_MIR_REL_PG_RIGHT			0	sh	Spoljna ivica okvira				2002-02-02 02:02:02
15067svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_FRAME			0	sh	Ceo okvir				2002-02-02 02:02:02
15068svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_PRTAREA			0	sh	Oblast okvira teksta				2002-02-02 02:02:02
15069svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_BASE			0	sh	Osnovna linija				2002-02-02 02:02:02
15070svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_CHAR			0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
15071svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_ROW			0	sh	Red				2002-02-02 02:02:02
15072svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_LINE			0	sh	Red teksta				2002-02-02 02:02:02
15073svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_OLD_PASSWD			57	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
15074svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_PASSWORD	FL_OLD_PASSWD			142	sh	Stara lozinka				2002-02-02 02:02:02
15075svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_NEW_PASSWD			57	sh	Lo~zinka				2002-02-02 02:02:02
15076svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_REPEAT_PASSWD			57	sh	Potvr~di				2002-02-02 02:02:02
15077svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_PASSWORD	FL_NEW_PASSWD			142	sh	Nova lozinka				2002-02-02 02:02:02
15078svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_OLD_PASSWD			50	sh	Neispravna lozinka				2002-02-02 02:02:02
15079svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_REPEAT_PASSWD			50	sh	Lozinke se na slažu				2002-02-02 02:02:02
15080svx	source\dialog\passwd.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_PASSWORD		HID_PASSWORD		210	sh	Promeni lozinku				2002-02-02 02:02:02
15081svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SOLID				0	sh	Neprekidan				2002-02-02 02:02:02
15082svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRADIENT				0	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
15083svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BITMAP				0	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15084svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINESTYLE				0	sh	Stil linije				2002-02-02 02:02:02
15085svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_INVISIBLE				0	sh	Nevidljiv				2002-02-02 02:02:02
15086svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR				0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
15087svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH				0	sh	Šrafiranje				2002-02-02 02:02:02
15088svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEEND				0	sh	Vrhovi strelice				2002-02-02 02:02:02
15089svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CLOSE				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
15090svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BLACK				0	sh	Crno				2002-02-02 02:02:02
15091svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BLUE				0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
15092svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GREEN				0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
15093svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CYAN				0	sh	Tirkizno				2002-02-02 02:02:02
15094svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_RED				0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
15095svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_MAGENTA				0	sh	Magenta				2002-02-02 02:02:02
15096svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BROWN				0	sh	Braon				2002-02-02 02:02:02
15097svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GREY				0	sh	Sivo				2002-02-02 02:02:02
15098svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTGREY				0	sh	Svetlosivo				2002-02-02 02:02:02
15099svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTBLUE				0	sh	Svetloplavo				2002-02-02 02:02:02
15100svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTGREEN				0	sh	Svetlozeleno				2002-02-02 02:02:02
15101svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTCYAN				0	sh	Svetlotirkizna				2002-02-02 02:02:02
15102svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTRED				0	sh	Svetlocrveno				2002-02-02 02:02:02
15103svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA				0	sh	Svetlomagenta				2002-02-02 02:02:02
15104svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_YELLOW				0	sh	Žuto				2002-02-02 02:02:02
15105svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_WHITE				0	sh	Belo				2002-02-02 02:02:02
15106svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BLUEGREY				0	sh	Plavosivo				2002-02-02 02:02:02
15107svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_ORANGE				0	sh	Narandžasto				2002-02-02 02:02:02
15108svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_ARROW				0	sh	Strelica				2002-02-02 02:02:02
15109svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SQUARE				0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
15110svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CIRCLE				0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
15111svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_NONE				0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
15112svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TRANSPARENCE				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
15113svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CENTERED				0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
15114svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_NOTCENTERED				0	sh	Nije centrirano				2002-02-02 02:02:02
15115svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD				0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
15116svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS				0	sh	Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
15117svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO				0	sh	Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
15118svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK				0	sh	Vodeni žig				2002-02-02 02:02:02
15119svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_IVF				0	sh	Intel Indeo Video (*.ivf)				2002-02-02 02:02:02
15120svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI				0	sh	Video for Windows (*.avi)				2002-02-02 02:02:02
15121svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MOV				0	sh	QuickTime Movie (*.mov)				2002-02-02 02:02:02
15122svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MPEG				0	sh	MPEG (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)				2002-02-02 02:02:02
15123svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_EXTFILTER_ALL				0	sh	<Sve>				2002-02-02 02:02:02
15124svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_SOUND_TITLE				0	sh	Ubaci zvuk				2002-02-02 02:02:02
15125svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_TITLE				0	sh	Ubaci film				2002-02-02 02:02:02
15126svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_VIOLET				0	sh	Ljubičasta				2002-02-02 02:02:02
15127svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BORDEAUX				0	sh	Bordo				2002-02-02 02:02:02
15128svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_PALE_YELLOW				0	sh	Bledožuta				2002-02-02 02:02:02
15129svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_PALE_GREEN				0	sh	Bledozelena				2002-02-02 02:02:02
15130svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DKVIOLET				0	sh	Tamnoljubičasta				2002-02-02 02:02:02
15131svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SALMON				0	sh	Ružičasto žut				2002-02-02 02:02:02
15132svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SEABLUE				0	sh	Morsko plavo				2002-02-02 02:02:02
15133svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_SUN				0	sh	Sunčano žuto				2002-02-02 02:02:02
15134svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CHART				0	sh	Grafik				2002-02-02 02:02:02
15135svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D				0	sh	3D				2002-02-02 02:02:02
15136svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1				0	sh	Crna 1				2002-02-02 02:02:02
15137svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2				0	sh	Crna 2				2002-02-02 02:02:02
15138svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE				0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
15139svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN				0	sh	Braon				2002-02-02 02:02:02
15140svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY				0	sh	Valuta				2002-02-02 02:02:02
15141svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D				0	sh	Valuta 3D				2002-02-02 02:02:02
15142svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY				0	sh	Valuta sivo				2002-02-02 02:02:02
15143svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER				0	sh	Valuta lavanda				2002-02-02 02:02:02
15144svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE				0	sh	Valuta tirkizno				2002-02-02 02:02:02
15145svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY				0	sh	Sivo				2002-02-02 02:02:02
15146svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN				0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
15147svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER				0	sh	Lavanda				2002-02-02 02:02:02
15148svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED				0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
15149svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE				0	sh	Tirkizno				2002-02-02 02:02:02
15150svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW				0	sh	Žuto				2002-02-02 02:02:02
15151svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE				0	sh	Spoj linije prepolovljen				2002-02-02 02:02:02
15152svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL				0	sh	Spoj linija iskošen				2002-02-02 02:02:02
15153svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER				0	sh	Spoj linija ravan				2002-02-02 02:02:02
15154svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND				0	sh	Spoj linija zaobljen				2002-02-02 02:02:02
15155svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT0				0	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
15156svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT1				0	sh	Linearno plavo/ belo				2002-02-02 02:02:02
15157svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT2				0	sh	Linearno magenta/ zeleno				2002-02-02 02:02:02
15158svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT3				0	sh	Linearno žuto/ braon				2002-02-02 02:02:02
15159svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT4				0	sh	Kružno zeleno/ crno				2002-02-02 02:02:02
15160svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT5				0	sh	Kružno crveno/ žuto				2002-02-02 02:02:02
15161svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT6				0	sh	Pravougaono crveno/ belo				2002-02-02 02:02:02
15162svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT7				0	sh	Kvadratno žuto/ belo				2002-02-02 02:02:02
15163svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT8				0	sh	Elipsoidno plavosivo/ svetloplavo				2002-02-02 02:02:02
15164svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT9				0	sh	Osno svetlo crveno/ belo				2002-02-02 02:02:02
15165svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH0				0	sh	Crno 45 stepeni široko				2002-02-02 02:02:02
15166svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH1				0	sh	Crno 45 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15167svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH2				0	sh	Crno -45 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15168svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH3				0	sh	Crno 90 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15169svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH4				0	sh	Crveno ukršteno 45 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15170svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH5				0	sh	Crveno ukršteno 0 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15171svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH6				0	sh	Plavo ukršteno 45 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15172svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH7				0	sh	Plavo ukršteno 0 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15173svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH8				0	sh	Plavo trostruko 90 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15174svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH9				0	sh	Crno 0 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15175svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH10				0	sh	Šrafiranje				2002-02-02 02:02:02
15176svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP0				0	sh	Prazno				2002-02-02 02:02:02
15177svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP1				0	sh	Nebo				2002-02-02 02:02:02
15178svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP2				0	sh	Voda				2002-02-02 02:02:02
15179svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP3				0	sh	Hrapavo zrnasto				2002-02-02 02:02:02
15180svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP4				0	sh	Živa				2002-02-02 02:02:02
15181svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP5				0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
15182svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP6				0	sh	Metal				2002-02-02 02:02:02
15183svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP7				0	sh	Kapljice				2002-02-02 02:02:02
15184svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP8				0	sh	Mermer				2002-02-02 02:02:02
15185svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP9				0	sh	Lan				2002-02-02 02:02:02
15186svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP10				0	sh	Kamen				2002-02-02 02:02:02
15187svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP11				0	sh	Šljunak				2002-02-02 02:02:02
15188svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP12				0	sh	Zid				2002-02-02 02:02:02
15189svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP13				0	sh	Peščar				2002-02-02 02:02:02
15190svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP14				0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
15191svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP15				0	sh	Lišće				2002-02-02 02:02:02
15192svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP16				0	sh	Veštački treset				2002-02-02 02:02:02
15193svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP17				0	sh	Krasuljak				2002-02-02 02:02:02
15194svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP18				0	sh	Narandžasto				2002-02-02 02:02:02
15195svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP19				0	sh	Vatren				2002-02-02 02:02:02
15196svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP20				0	sh	Ruže				2002-02-02 02:02:02
15197svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP21				0	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15198svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH0				0	sh	Vrlo fine crte				2002-02-02 02:02:02
15199svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH1				0	sh	Fine crte				2002-02-02 02:02:02
15200svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH2				0	sh	Vrlo fine 2 tačke 3 crte				2002-02-02 02:02:02
15201svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH3				0	sh	Fino istačkano				2002-02-02 02:02:02
15202svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH4				0	sh	Linija sa malim tačkama				2002-02-02 02:02:02
15203svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH5				0	sh	Fine crte (promenljivo)				2002-02-02 02:02:02
15204svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH6				0	sh	3 crte 3 tačke				2002-02-02 02:02:02
15205svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH7				0	sh	Vrlo fino istačkano (promenljivo)				2002-02-02 02:02:02
15206svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH8				0	sh	Stil linija 9				2002-02-02 02:02:02
15207svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH9				0	sh	2 tačke 1 crta				2002-02-02 02:02:02
15208svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH10				0	sh	Crte (promenljivo)				2002-02-02 02:02:02
15209svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH11				0	sh	Crte				2002-02-02 02:02:02
15210svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND0				0	sh	Udubljena strelica				2002-02-02 02:02:02
15211svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND1				0	sh	Kvadrat 45				2002-02-02 02:02:02
15212svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND2				0	sh	Mala strelica				2002-02-02 02:02:02
15213svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND3				0	sh	Dimenzione linije				2002-02-02 02:02:02
15214svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND4				0	sh	Dvostruka strelica				2002-02-02 02:02:02
15215svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND5				0	sh	Zaobljena kratka strelica				2002-02-02 02:02:02
15216svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND6				0	sh	Simetrična strelica				2002-02-02 02:02:02
15217svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND7				0	sh	Prava strelica				2002-02-02 02:02:02
15218svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND8				0	sh	Zaobljena velika strelica				2002-02-02 02:02:02
15219svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND9				0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
15220svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND10				0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
15221svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND11				0	sh	Strelica				2002-02-02 02:02:02
15222svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TRASNGR0				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
15223svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	1			0	sh	Milimetar				2002-02-02 02:02:02
15224svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	2			0	sh	Centimetar				2002-02-02 02:02:02
15225svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	3			0	sh	Metar				2002-02-02 02:02:02
15226svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	4			0	sh	Kilometar				2002-02-02 02:02:02
15227svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	5			0	sh	Inč				2002-02-02 02:02:02
15228svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	6			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
15229svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	7			0	sh	Milja				2002-02-02 02:02:02
15230svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	8			0	sh	Piko				2002-02-02 02:02:02
15231svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	9			0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
15232svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_USER				0	sh	Korisnik				2002-02-02 02:02:02
15233svx	source\dialog\rubydialog.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_RUBY	CB_AUTO_DETECT			186	sh	Automatsko prepoznavanje				2002-02-02 02:02:02
15234svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_LEFT			80	sh	Osnovni tekst				2002-02-02 02:02:02
15235svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_RIGHT			80	sh	Rubi tekst				2002-02-02 02:02:02
15236svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_ADJUST			35	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
15237svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
15238svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	2			0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
15239svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
15240svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	4			0	sh	0 1 0				2002-02-02 02:02:02
15241svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	5			0	sh	1 2 1				2002-02-02 02:02:02
15242svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_POSITION			35	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
15243svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION	1			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
15244svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION	2			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
15245svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_CHAR_STYLE			141	sh	Stil znakova za rubi tekst				2002-02-02 02:02:02
15246svx	source\dialog\rubydialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_STYLIST			50	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
15247svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_PREVIEW			195	sh	Pregled:				2002-02-02 02:02:02
15248svx	source\dialog\rubydialog.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_APPLY			50	sh	~Primeni				2002-02-02 02:02:02
15249svx	source\dialog\rubydialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_CLOSE			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
15250svx	source\dialog\rubydialog.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_RUBY		HID_RUBY_DIALOG		227	sh	Azijski fonetski vodič				2002-02-02 02:02:02
15251svx	source\gallery2\gallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_GALLERYBROWSER		SID_GALLERY		211	sh	Galerija				2002-02-02 02:02:02
15252svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS				0	sh	Osvežavanje				2002-02-02 02:02:02
15253svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR				0	sh	Datoteka ne može da se otvori				2002-02-02 02:02:02
15254svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NOTHEME				0	sh	Neispravno ime teme!				2002-02-02 02:02:02
15255svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEOBJ				0	sh	Stvarno želite da \nobrišete ovaj objekt?				2002-02-02 02:02:02
15256svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETETHEME				0	sh	Stvarno želite da \nobrišete ovu temu?				2002-02-02 02:02:02
15257svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI				0	sh	Wave - zvučni zapis				2002-02-02 02:02:02
15258svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT2_UI				0	sh	Audio Interchange format datoteke				2002-02-02 02:02:02
15259svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI				0	sh	AU - zvučni zapis				2002-02-02 02:02:02
15260svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER				0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
15261svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_LENGTH				0	sh	Dužina:				2002-02-02 02:02:02
15262svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE				0	sh	Veličina:				2002-02-02 02:02:02
15263svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD				0	sh	Da li želite da obrišete povezanu datoteku?				2002-02-02 02:02:02
15264svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR				0	sh	Ova datoteka se ne može otvoriti.\nHoćete da unesete novu putanju za pretragu? 				2002-02-02 02:02:02
15265svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME				0	sh	Nova tema				2002-02-02 02:02:02
15266svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_BROWSER				0	sh	~Planer...				2002-02-02 02:02:02
15267svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR				0	sh	Ime teme postoji.\nUnesite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
15268svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_IMPORTTHEME				0	sh	U~vezi...				2002-02-02 02:02:02
15269svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME				0	sh	Nova tema...				2002-02-02 02:02:02
15270svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DIALOGID				0	sh	Dodeli IB				2002-02-02 02:02:02
15271svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
15272svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_PATH				0	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
15273svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW				0	sh	Prikaži ikonice				2002-02-02 02:02:02
15274svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW				0	sh	Prikaži detalje				2002-02-02 02:02:02
15275svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_ACTUALIZE	HID_GALLERY_ACTUALIZE		0	sh	Osvežavanje				2002-02-02 02:02:02
15276svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
15277svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_RENAME	HID_GALLERY_RENAME		0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
15278svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_ASSIGN_ID			0	sh	Dodeli ~IB				2002-02-02 02:02:02
15279svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_PROPERTIES	HID_GALLERY_PROPERTIES		0	sh	Svo~jstva...				2002-02-02 02:02:02
15280svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_ADD	HID_GALLERY_MN_ADD		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
15281svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_ADD_LINK	HID_GALLERY_MN_ADD_LINK		0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
15282svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_BACKGROUND	HID_GALLERY_MN_BACKGROUND		0	sh	Po~zadina				2002-02-02 02:02:02
15283svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_ADDMENU	HID_GALLERY_MN_ADDMENU		0	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
15284svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_PREVIEW	HID_GALLERY_MN_PREVIEW		0	sh	~Pregled				2002-02-02 02:02:02
15285svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_TITLE	HID_GALLERY_TITLE		0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
15286svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
15287svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_COPYCLIPBOARD	HID_GALLERY_MN_COPYCLIPBOARD		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
15288svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_PASTECLIPBOARD	HID_GALLERY_MN_PASTECLIPBOARD		0	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
15289svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_3D				0	sh	3D efekti				2002-02-02 02:02:02
15290svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS				0	sh	Animacije				2002-02-02 02:02:02
15291svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS				0	sh	Oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
15292svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE				0	sh	Kancelarija				2002-02-02 02:02:02
15293svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS				0	sh	Zastave				2002-02-02 02:02:02
15294svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS				0	sh	Grafici toka				2002-02-02 02:02:02
15295svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS				0	sh	Ikonice raspoloženja				2002-02-02 02:02:02
15296svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS				0	sh	Slike				2002-02-02 02:02:02
15297svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS				0	sh	Pozadine				2002-02-02 02:02:02
15298svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE				0	sh	Veb stranica				2002-02-02 02:02:02
15299svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION				0	sh	Interakcija				2002-02-02 02:02:02
15300svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS				0	sh	Mape				2002-02-02 02:02:02
15301svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE				0	sh	Ljudi				2002-02-02 02:02:02
15302svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES				0	sh	Površine				2002-02-02 02:02:02
15303svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_RULERS				0	sh	Lenjiri				2002-02-02 02:02:02
15304svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS				0	sh	Zvuci				2002-02-02 02:02:02
15305svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS				0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
15306svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME				0	sh	Moja tema				2002-02-02 02:02:02
15307svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS				0	sh	Strelice				2002-02-02 02:02:02
15308svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS				0	sh	Baloni				2002-02-02 02:02:02
15309svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD				0	sh	Tastatura				2002-02-02 02:02:02
15310svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TIME				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
15311svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
15312svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR				0	sh	Kalendar				2002-02-02 02:02:02
15313svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION				0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
15314svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION				0	sh	Komunikacija				2002-02-02 02:02:02
15315svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES				0	sh	Finansije				2002-02-02 02:02:02
15316svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER				0	sh	Kompjuteri				2002-02-02 02:02:02
15317svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA				0	sh	Klima				2002-02-02 02:02:02
15318svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION				0	sh	Škole i univerziteti				2002-02-02 02:02:02
15319svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE				0	sh	Rešavanje problema				2002-02-02 02:02:02
15320svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS				0	sh	Čiča Gliše				2002-02-02 02:02:02
15321svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_3D_MATERIAL_COLOR				0	sh	Boja 3D materijala				2002-02-02 02:02:02
15322svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR				0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
15323svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR				0	sh	Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
15324svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_NONE				0	sh	Bez pozadine				2002-02-02 02:02:02
15325svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_SOLID				0	sh	Ispunjeno				2002-02-02 02:02:02
15326svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_HATCH				0	sh	Šrafirano				2002-02-02 02:02:02
15327svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT				0	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
15328svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP				0	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15329svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_WITH				0	sh	sa				2002-02-02 02:02:02
15330svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_STYLE				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
15331svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_AND				0	sh	i				2002-02-02 02:02:02
15332svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME				0	sh	Kontrola ćoška				2002-02-02 02:02:02
15333svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR				0	sh	Izbor ćoška.				2002-02-02 02:02:02
15334svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_NAME				0	sh	Kontrola ugla				2002-02-02 02:02:02
15335svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR				0	sh	Izbor većeg ugla.				2002-02-02 02:02:02
15336svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT				0	sh	Gore levo				2002-02-02 02:02:02
15337svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT				0	sh	Gore na sredini				2002-02-02 02:02:02
15338svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT				0	sh	Gore desno				2002-02-02 02:02:02
15339svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM				0	sh	Levi centar				2002-02-02 02:02:02
15340svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM				0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
15341svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM				0	sh	Desni centar				2002-02-02 02:02:02
15342svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB				0	sh	Dole levo				2002-02-02 02:02:02
15343svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB				0	sh	Dole na sredini				2002-02-02 02:02:02
15344svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB				0	sh	Dole desno				2002-02-02 02:02:02
15345svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A000				0	sh	0 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15346svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A045				0	sh	45 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15347svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A090				0	sh	90 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15348svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A135				0	sh	135 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15349svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A180				0	sh	180 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15350svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A225				0	sh	225 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15351svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A270				0	sh	270 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15352svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A315				0	sh	315 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15353svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME				0	sh	Kontrola kontura				2002-02-02 02:02:02
15354svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION				0	sh	Ovde možete uređivati konture.				2002-02-02 02:02:02
15355svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION				0	sh	Izbor posebnih znakova				2002-02-02 02:02:02
15356svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC				0	sh	Izaberite posebne znake u ovoj oblasti.				2002-02-02 02:02:02
15357svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE				0	sh	Kod slova				2002-02-02 02:02:02
15358svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_DELETEROWS	SID_FM_DELETEROWS		0	sh	Obriši redove				2002-02-02 02:02:02
15359svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_RECORD_SAVE	SID_FM_RECORD_SAVE		0	sh	Sačuvaj zapis				2002-02-02 02:02:02
15360svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_RECORD_UNDO	SID_FM_RECORD_UNDO		0	sh	Opozovi: unos podataka				2002-02-02 02:02:02
15361svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_EDIT	SID_FM_EDIT		0	sh	Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
15362svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_CHECKBOX	SID_FM_CHECKBOX		0	sh	Polje za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
15363svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_COMBOBOX	SID_FM_COMBOBOX		0	sh	Kombinovana lista				2002-02-02 02:02:02
15364svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_LISTBOX	SID_FM_LISTBOX		0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
15365svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_DATEFIELD	SID_FM_DATEFIELD		0	sh	Polje za datum				2002-02-02 02:02:02
15366svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_TIMEFIELD	SID_FM_TIMEFIELD		0	sh	Polje za vreme				2002-02-02 02:02:02
15367svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_NUMERICFIELD	SID_FM_NUMERICFIELD		0	sh	Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
15368svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_CURRENCYFIELD	SID_FM_CURRENCYFIELD		0	sh	Polje za valutu				2002-02-02 02:02:02
15369svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_PATTERNFIELD	SID_FM_PATTERNFIELD		0	sh	Polje sa maskom				2002-02-02 02:02:02
15370svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_FORMATTEDFIELD	SID_FM_FORMATTEDFIELD		0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
15371svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME	HID_CONTROLS_DATE_N_TIME		0	sh	Polje za datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
15372svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_INSERTCOL		0	sh	Ubaci ~kolonu				2002-02-02 02:02:02
15373svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_CHANGECOL	SID_FM_CHANGECOL		0	sh	~Zameni sa				2002-02-02 02:02:02
15374svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_DELETECOL	SID_FM_DELETECOL		0	sh	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02:02
15375svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_HIDECOL	SID_FM_HIDECOL		0	sh	~Sakrij kolonu				2002-02-02 02:02:02
15376svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWCOLS_MORE	SID_FM_SHOWCOLS_MORE		0	sh	~Još...				2002-02-02 02:02:02
15377svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWALLCOLS	SID_FM_SHOWALLCOLS		0	sh	~Sve				2002-02-02 02:02:02
15378svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWCOLS		0	sh	~Prikaži kolone				2002-02-02 02:02:02
15379svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER		0	sh	Kolona...				2002-02-02 02:02:02
15380svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR				0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
15381svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND				0	sh	Pretraga				2002-02-02 02:02:02
15382svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND_ALL				0	sh	Pronađi sve				2002-02-02 02:02:02
15383svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE				0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
15384svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE_ALL				0	sh	Zameni sve				2002-02-02 02:02:02
15385svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_CHAR				0	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
15386svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PARA				0	sh	Stil pasusa				2002-02-02 02:02:02
15387svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_FRAME				0	sh	Stil okvira				2002-02-02 02:02:02
15388svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PAGE				0	sh	Stil stranice				2002-02-02 02:02:02
15389svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_FORMULA				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
15390svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE				0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
15391svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_NOTE				0	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
15392svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_NULL				0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
15393svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_SOLID				0	sh	Ispunjeno				2002-02-02 02:02:02
15394svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_HORZ				0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
15395svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_VERT				0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
15396svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_CROSS				0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
15397svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS				0	sh	Dijamant				2002-02-02 02:02:02
15398svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_UPDIAG				0	sh	Dijagonalno gore				2002-02-02 02:02:02
15399svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DOWNDIAG				0	sh	Dijagonalno dole				2002-02-02 02:02:02
15400svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP				0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
15401svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD				0	sh	Podrazumevana vrednost horizontalnog poravnanja				2002-02-02 02:02:02
15402svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT				0	sh	Poravnaj levo				2002-02-02 02:02:02
15403svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER				0	sh	Vodoravno na sredini				2002-02-02 02:02:02
15404svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT				0	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
15405svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK				0	sh	Obostrano poravnanje				2002-02-02 02:02:02
15406svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT				0	sh	Ponovi poravnanje				2002-02-02 02:02:02
15407svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD				0	sh	Vertikalno poravnanje podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
15408svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP				0	sh	Poravnaj uz vrh				2002-02-02 02:02:02
15409svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER				0	sh	Uspravno na sredini				2002-02-02 02:02:02
15410svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM				0	sh	Poravnaj po dnu				2002-02-02 02:02:02
15411svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD				0	sh	Podrazumevana orijentacija				2002-02-02 02:02:02
15412svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM				0	sh	Od vrha do dna				2002-02-02 02:02:02
15413svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP				0	sh	Od dna ka vrhu				2002-02-02 02:02:02
15414svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_STACKED				0	sh	Naslagan				2002-02-02 02:02:02
15415svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_TRUE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
15416svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_FALSE				0	sh	Nije tabela				2002-02-02 02:02:02
15417svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_TRUE				0	sh	Omogućen razmak				2002-02-02 02:02:02
15418svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_FALSE				0	sh	Onemogućen razmak				2002-02-02 02:02:02
15419svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_TRUE				0	sh	Zadrži razmake				2002-02-02 02:02:02
15420svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_FALSE				0	sh	Dozvoli malu neujednačenost razmaka				2002-02-02 02:02:02
15421svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT				0	sh	Leva margina: 				2002-02-02 02:02:02
15422svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP				0	sh	Gornja margina: 				2002-02-02 02:02:02
15423svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT				0	sh	Desna margina: 				2002-02-02 02:02:02
15424svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM				0	sh	Donja margina: 				2002-02-02 02:02:02
15425svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE				0	sh	Opis stranice: 				2002-02-02 02:02:02
15426svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER				0	sh	Velika slova				2002-02-02 02:02:02
15427svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER				0	sh	Mala slova				2002-02-02 02:02:02
15428svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER				0	sh	Velika slova Roman				2002-02-02 02:02:02
15429svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER				0	sh	Mala slova Roman				2002-02-02 02:02:02
15430svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC				0	sh	arapski				2002-02-02 02:02:02
15431svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE				0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
15432svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE				0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
15433svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE				0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
15434svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT				0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
15435svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT				0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
15436svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL				0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
15437svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR				0	sh	Preslikano				2002-02-02 02:02:02
15438svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE				0	sh	Autor: 				2002-02-02 02:02:02
15439svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE				0	sh	Datum: 				2002-02-02 02:02:02
15440svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE				0	sh	Tekst: 				2002-02-02 02:02:02
15441svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR				0	sh	Boja pozadine: 				2002-02-02 02:02:02
15442svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR				0	sh	Boja mustre: 				2002-02-02 02:02:02
15443svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR				0	sh	Pozadina znaka				2002-02-02 02:02:02
15444svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ERR) pri korišćenju rečnika sinonima.				2002-02-02 02:02:02
15445svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ERR) pri proveri pisanja.				2002-02-02 02:02:02
15446svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ERR) pri prelomu reči.				2002-02-02 02:02:02
15447svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ERR) pri izradi rečnika.				2002-02-02 02:02:02
15448svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ERR) pri podešavanju osobina pozadine.				2002-02-02 02:02:02
15449svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ERR) pri učitavanju slika.				2002-02-02 02:02:02
15450svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Za trenutni jezik rečnik sinonima nije dostupan.\nProverite instalaciju i instalirajte željeni jezik.				2002-02-02 02:02:02
15451svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ARG1) nije podržan za proveru pisanja ili nije trenutno aktivan.\nProverite instalaciju i, ako je potrebno, instalirajte potrebni jezički modul\n ili ga aktivirajte preko „Alatke - Podešavanja - Jezička podešavanja - Pomoć pri pisanju“.				2002-02-02 02:02:02
15452svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Provera pisanja nije dostupna.				2002-02-02 02:02:02
15453svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Rečnik za prelom reči nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
15454svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da pročitam prilagodljivi rečnik $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
15455svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da napravim prilagodljivi rečnik $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
15456svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Crtež $(ARG1) nije pronađen.				2002-02-02 02:02:02
15457svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da učitam nepovezanu grafiku.				2002-02-02 02:02:02
15458svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije određen jezik za izabrani termin.				2002-02-02 02:02:02
15459svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da učitam sloj obrazca jer ne može biti pokrenut potreban IO servis (stardiv.uno.io.*).				2002-02-02 02:02:02
15460svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da zapišem sloj obrasca jer ne može biti pokrenut potreban IO servis (stardiv.uno.io.*).				2002-02-02 02:02:02
15461svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška pri čitanju kontrola obrasca. Obrazac nije učitan.				2002-02-02 02:02:02
15462svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška pri pisanju kontrola obrasca. Obrazac nije učitan.				2002-02-02 02:02:02
15463svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška pri čitanju oznaka za nabrajanje. Nisu učitane sve oznake.				2002-02-02 02:02:02
15464svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Sve izmene na bejzik kôdu su izgubljene. Umesto toga je upisan izvorni VBA Macro kôd.				2002-02-02 02:02:02
15465svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Izvorni VBA bejzik kôd u dokumentu nije upisan.				2002-02-02 02:02:02
15466svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Lozinka je neispravna. Dokument se ne može otvoriti.				2002-02-02 02:02:02
15467svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Metod zaštite korišćen u ovom dokumentu nije podržan. Podržani su samo metodi zaštite lozinke kompatibilni sa Microsoft Office 97/2000.				2002-02-02 02:02:02
15468svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Učitavanje Microsoft PowerPoint prezentacije zaštićene lozinkom nije podržano.				2002-02-02 02:02:02
15469svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Zaštita lozinkom nije podržana kada se dokumenti čuvaju u obliku Microsoft Office dokumenata.\nDa sačuvam dokument bez zaštite lozinkom?				2002-02-02 02:02:02
15470svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVX_EXTRUSION_BAR				0	sh	Ekstruzija				2002-02-02 02:02:02
15471svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF				0	sh	Primeni ekstruziju				2002-02-02 02:02:02
15472svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN				0	sh	Nakrivi nadole				2002-02-02 02:02:02
15473svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP				0	sh	Nakrivi nagore				2002-02-02 02:02:02
15474svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT				0	sh	Nakrivi ulevo				2002-02-02 02:02:02
15475svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT				0	sh	Nakrivi udesno				2002-02-02 02:02:02
15476svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH				0	sh	Promeni dubinu ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
15477svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION				0	sh	Promeni usmerenje				2002-02-02 02:02:02
15478svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION				0	sh	Promeni vrstu projekcije				2002-02-02 02:02:02
15479svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING				0	sh	Promeni svetlo				2002-02-02 02:02:02
15480svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS				0	sh	Promeni osvetljenje				2002-02-02 02:02:02
15481svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE				0	sh	Promeni površinu ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
15482svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR				0	sh	Promeni boju ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
15483svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVX_FONTWORK_BAR				0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
15484svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE				0	sh	Primeni oblik slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15485svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT				0	sh	Primeni slovopis slova iste visine				2002-02-02 02:02:02
15486svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT				0	sh	Primeni slaganje slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15487svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING				0	sh	Primeni razmak između slova u slovopisu				2002-02-02 02:02:02
15488svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulNONE				0	sh	crtanje objekta				2002-02-02 02:02:02
15489svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralNONE				0	sh	objekti crteža				2002-02-02 02:02:02
15490svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUP				0	sh	grupisan objekat				2002-02-02 02:02:02
15491svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRUP				0	sh	grupisani objekti				2002-02-02 02:02:02
15492svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY				0	sh	prazan grupisan objekat				2002-02-02 02:02:02
15493svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY				0	sh	Prazni grupisani objekti				2002-02-02 02:02:02
15494svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE				0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
15495svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Hori				0	sh	horizontalna linija				2002-02-02 02:02:02
15496svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Vert				0	sh	Vertikalne linije				2002-02-02 02:02:02
15497svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Diag				0	sh	dijagonalne linije				2002-02-02 02:02:02
15498svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLINE				0	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
15499svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRECT				0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
15500svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRECT				0	sh	Pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
15501svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulQUAD				0	sh	Kvadrat				2002-02-02 02:02:02
15502svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralQUAD				0	sh	Kvadrati				2002-02-02 02:02:02
15503svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPARAL				0	sh	Paralelogram				2002-02-02 02:02:02
15504svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPARAL				0	sh	Paralelogrami				2002-02-02 02:02:02
15505svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRAUTE				0	sh	Romb				2002-02-02 02:02:02
15506svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRAUTE				0	sh	Rombovi				2002-02-02 02:02:02
15507svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRECTRND				0	sh	Zaobljeni pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
15508svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRECTRND				0	sh	Zaobljeni pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
15509svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulQUADRND				0	sh	zaobljeni kvadrat				2002-02-02 02:02:02
15510svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralQUADRND				0	sh	Zaobljeni kvadrati				2002-02-02 02:02:02
15511svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPARALRND				0	sh	Zaobljeni paralelogram				2002-02-02 02:02:02
15512svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPARALRND				0	sh	Zaobljeni paralelogrami				2002-02-02 02:02:02
15513svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRAUTERND				0	sh	zaobljeni rombovi				2002-02-02 02:02:02
15514svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRAUTERND				0	sh	Zaobljeni romboidi				2002-02-02 02:02:02
15515svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCIRC				0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
15516svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCIRC				0	sh	Krugovi				2002-02-02 02:02:02
15517svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSECT				0	sh	Sektor kruga				2002-02-02 02:02:02
15518svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSECT				0	sh	Sektori kruga				2002-02-02 02:02:02
15519svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCARC				0	sh	Luk				2002-02-02 02:02:02
15520svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCARC				0	sh	Lukovi				2002-02-02 02:02:02
15521svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCCUT				0	sh	Segment kruga				2002-02-02 02:02:02
15522svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCCUT				0	sh	Segmenti kruga				2002-02-02 02:02:02
15523svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCIRCE				0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
15524svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCIRCE				0	sh	Elipse				2002-02-02 02:02:02
15525svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSECTE				0	sh	Isečak elipse				2002-02-02 02:02:02
15526svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSECTE				0	sh	Eliptični dijagrami				2002-02-02 02:02:02
15527svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCARCE				0	sh	Eliptični lukovi				2002-02-02 02:02:02
15528svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCARCE				0	sh	Eliptični uglovi				2002-02-02 02:02:02
15529svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCCUTE				0	sh	Deo elipse				2002-02-02 02:02:02
15530svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCCUTE				0	sh	Segmenti elipse				2002-02-02 02:02:02
15531svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPOLY				0	sh	Poligon				2002-02-02 02:02:02
15532svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPOLY_PntAnz				0	sh	Poligon sa %2 ugla				2002-02-02 02:02:02
15533svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPOLY				0	sh	Poligoni				2002-02-02 02:02:02
15534svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPLIN				0	sh	Višestruka linija				2002-02-02 02:02:02
15535svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPLIN_PntAnz				0	sh	Višestruke linije sa %2 ugla				2002-02-02 02:02:02
15536svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPLIN				0	sh	Višestruke linije				2002-02-02 02:02:02
15537svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPATHLINE				0	sh	Bezijerova kriva				2002-02-02 02:02:02
15538svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPATHLINE				0	sh	Bezijerove krive				2002-02-02 02:02:02
15539svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPATHFILL				0	sh	Bezijerova kriva				2002-02-02 02:02:02
15540svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPATHFILL				0	sh	Bezijerove krive				2002-02-02 02:02:02
15541svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFREELINE				0	sh	Rukom crtana linija				2002-02-02 02:02:02
15542svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFREELINE				0	sh	Linije slobodnom rukom				2002-02-02 02:02:02
15543svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFREEFILL				0	sh	Rukom crtana linija				2002-02-02 02:02:02
15544svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFREEFILL				0	sh	Linije slobodnom rukom				2002-02-02 02:02:02
15545svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCOMBLINE				0	sh	Kriva				2002-02-02 02:02:02
15546svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCOMBLINE				0	sh	Objekti krive				2002-02-02 02:02:02
15547svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCOMBFILL				0	sh	Kriva				2002-02-02 02:02:02
15548svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCOMBFILL				0	sh	Objekti krive				2002-02-02 02:02:02
15549svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulNATSPLN				0	sh	Prirodna linija				2002-02-02 02:02:02
15550svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralNATSPLN				0	sh	Prirodne linije				2002-02-02 02:02:02
15551svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPERSPLN				0	sh	Periodična linija				2002-02-02 02:02:02
15552svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPERSPLN				0	sh	Periodične linije				2002-02-02 02:02:02
15553svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTEXT				0	sh	Okvir teksta				2002-02-02 02:02:02
15554svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTEXT				0	sh	Okvir teksta				2002-02-02 02:02:02
15555svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTEXTLNK				0	sh	Povezani tekstualni objekt				2002-02-02 02:02:02
15556svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTEXTLNK				0	sh	Povezani tekstualni okviri				2002-02-02 02:02:02
15557svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITTEXT				0	sh	Uklopi po veličini tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
15558svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITTEXT				0	sh	Uklopi po veličini tekstualne objekte				2002-02-02 02:02:02
15559svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITALLTEXT				0	sh	Uklopi po veličini tekstualni objekat				2002-02-02 02:02:02
15560svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITALLTEXT				0	sh	Uklopi po veličini tekstualne objekte				2002-02-02 02:02:02
15561svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTITLETEXT				0	sh	Naslovni tekst				2002-02-02 02:02:02
15562svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTITLETEXT				0	sh	Naslovni tekstovi				2002-02-02 02:02:02
15563svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT				0	sh	Konturni tekst				2002-02-02 02:02:02
15564svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT				0	sh	Konturni tekstovi				2002-02-02 02:02:02
15565svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAF				0	sh	grafika				2002-02-02 02:02:02
15566svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAF				0	sh	grafika				2002-02-02 02:02:02
15567svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFLNK				0	sh	Povezana grafika				2002-02-02 02:02:02
15568svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFLNK				0	sh	Povezane grafike				2002-02-02 02:02:02
15569svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONE				0	sh	Prazan grafički objekat				2002-02-02 02:02:02
15570svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONE				0	sh	Prazni grafički objekti				2002-02-02 02:02:02
15571svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK				0	sh	Prazna povezana grafika				2002-02-02 02:02:02
15572svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK				0	sh	Prazna povezana grafika				2002-02-02 02:02:02
15573svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTF				0	sh	Metadatoteka				2002-02-02 02:02:02
15574svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMTF				0	sh	Metadatoteke				2002-02-02 02:02:02
15575svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK				0	sh	Povezana metadatoteka				2002-02-02 02:02:02
15576svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK				0	sh	Povezane metadatoteke				2002-02-02 02:02:02
15577svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMP				0	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15578svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS				0	sh	Bitmapa sa providnošću				2002-02-02 02:02:02
15579svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK				0	sh	Povezana bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15580svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK				0	sh	Povezana bitmapa sa providnošću				2002-02-02 02:02:02
15581svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMP				0	sh	Bitmape				2002-02-02 02:02:02
15582svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS				0	sh	Bitmapa sa providnošću				2002-02-02 02:02:02
15583svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK				0	sh	Povezana bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15584svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK				0	sh	Povezane bitmape sa providnošću				2002-02-02 02:02:02
15585svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE				0	sh	Oblik				2002-02-02 02:02:02
15586svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE				0	sh	Oblici				2002-02-02 02:02:02
15587svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMAC				0	sh	Mac grafika				2002-02-02 02:02:02
15588svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMAC				0	sh	Mac grafika				2002-02-02 02:02:02
15589svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK				0	sh	Povezana Mac grafika				2002-02-02 02:02:02
15590svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK				0	sh	Povezana Mac grafika				2002-02-02 02:02:02
15591svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOLE2				0	sh	ugrađeni objekti (OLE)				2002-02-02 02:02:02
15592svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOLE2				0	sh	Ugrađeni objekti (OLE)				2002-02-02 02:02:02
15593svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulUno				0	sh	Kontrola				2002-02-02 02:02:02
15594svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralUno				0	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
15595svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOLE2LNK				0	sh	povezani ugrađeni objekti (OLE)				2002-02-02 02:02:02
15596svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOLE2LNK				0	sh	Povezani ugrađeni objekti (OLE)				2002-02-02 02:02:02
15597svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjOLE2NamePrefix				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
15598svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFrame				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
15599svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFrame				0	sh	Okviri				2002-02-02 02:02:02
15600svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjFrameNamePrefix				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
15601svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulEDGE				0	sh	Povezivači objekata				2002-02-02 02:02:02
15602svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralEDGE				0	sh	Povezivači objekata				2002-02-02 02:02:02
15603svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCAPTION				0	sh	Oblačić				2002-02-02 02:02:02
15604svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCAPTION				0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
15605svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPAGE				0	sh	Pregled objekta				2002-02-02 02:02:02
15606svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPAGE				0	sh	Pregled objekata				2002-02-02 02:02:02
15607svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulMEASURE				0	sh	Linija kote				2002-02-02 02:02:02
15608svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralMEASURE				0	sh	Objekti dimenzionisanja				2002-02-02 02:02:02
15609svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePlural				0	sh	objekti crteža				2002-02-02 02:02:02
15610svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameNoObj				0	sh	Nema nacrtanih objekata				2002-02-02 02:02:02
15611svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameAnd				0	sh	i				2002-02-02 02:02:02
15612svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPlural				0	sh	nacrtani objekti				2002-02-02 02:02:02
15613svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCube3d				0	sh	3D kocka				2002-02-02 02:02:02
15614svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCube3d				0	sh	3D kocke				2002-02-02 02:02:02
15615svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulExtrude3d				0	sh	Ekstrudirani objekat				2002-02-02 02:02:02
15616svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralExtrude3d				0	sh	Ekstrudirani objekat				2002-02-02 02:02:02
15617svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLabel3d				0	sh	3D tekst				2002-02-02 02:02:02
15618svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLabel3d				0	sh	3D tekstovi				2002-02-02 02:02:02
15619svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLathe3d				0	sh	rotacioni objekat				2002-02-02 02:02:02
15620svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLathe3d				0	sh	rotacioni objekti				2002-02-02 02:02:02
15621svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulObj3d				0	sh	3D objekat				2002-02-02 02:02:02
15622svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralObj3d				0	sh	3D objekti				2002-02-02 02:02:02
15623svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPoly3d				0	sh	3D mnogouglovi				2002-02-02 02:02:02
15624svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulScene3d				0	sh	3D scena				2002-02-02 02:02:02
15625svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralScene3d				0	sh	3D scene				2002-02-02 02:02:02
15626svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSphere3d				0	sh	sfera				2002-02-02 02:02:02
15627svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSphere3d				0	sh	sfere				2002-02-02 02:02:02
15628svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditWithCopy				0	sh	sa kopijom				2002-02-02 02:02:02
15629svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPosSize				0	sh	Postavi poziciju i veličinu za %1				2002-02-02 02:02:02
15630svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelete				0	sh	Obriši %1				2002-02-02 02:02:02
15631svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToTop				0	sh	Pomeri %1 unapred				2002-02-02 02:02:02
15632svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToBtm				0	sh	Pomeri %1 unazad				2002-02-02 02:02:02
15633svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToTop				0	sh	Pomerni %1 na početak				2002-02-02 02:02:02
15634svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToBtm				0	sh	Pomeri %1 na kraj				2002-02-02 02:02:02
15635svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRevOrder				0	sh	Obrnuti raspored za %1				2002-02-02 02:02:02
15636svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMove				0	sh	Pomeri %1				2002-02-02 02:02:02
15637svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditResize				0	sh	Promeni veličinu %1				2002-02-02 02:02:02
15638svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRotate				0	sh	Rotiraj %1				2002-02-02 02:02:02
15639svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorHori				0	sh	Obrni %1 vodoravno				2002-02-02 02:02:02
15640svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorVert				0	sh	Obrni %1 uspravno				2002-02-02 02:02:02
15641svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorDiag				0	sh	Obrni %1 dijagonalno				2002-02-02 02:02:02
15642svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorFree				0	sh	Obrni %1 slobodno				2002-02-02 02:02:02
15643svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShear				0	sh	Deformisanje %1 (iskošavanje)				2002-02-02 02:02:02
15644svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCrook				0	sh	Postavi %1 u krug				2002-02-02 02:02:02
15645svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCrookContortion				0	sh	Krivu %1 u krug				2002-02-02 02:02:02
15646svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDistort				0	sh	Deformisanje %1				2002-02-02 02:02:02
15647svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRipUp				0	sh	Opozovi %1				2002-02-02 02:02:02
15648svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetPointsSmooth				0	sh	Uredi svojstva bezijerove krive za %1				2002-02-02 02:02:02
15649svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetSegmentsKind				0	sh	Uredi svojstva bezijerove krive za %1				2002-02-02 02:02:02
15650svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShut				0	sh	Zatvori %1				2002-02-02 02:02:02
15651svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueEscDir				0	sh	Postavi izlazni pravac za %1				2002-02-02 02:02:02
15652svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGluePercent				0	sh	Postavi relativni atribut za %1				2002-02-02 02:02:02
15653svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueAlign				0	sh	Postavi tačku odnosa za %1				2002-02-02 02:02:02
15654svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditGroup				0	sh	Grupiši %1				2002-02-02 02:02:02
15655svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditUngroup				0	sh	Razgrupiši %1				2002-02-02 02:02:02
15656svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetAttributes				0	sh	Primeni atribute na %1				2002-02-02 02:02:02
15657svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetStylesheet				0	sh	Primeni stilove na %1				2002-02-02 02:02:02
15658svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelStylesheet				0	sh	Ukloni stilove iz %1				2002-02-02 02:02:02
15659svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToPoly				0	sh	Pretvori %1 u poligon				2002-02-02 02:02:02
15660svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToPolys				0	sh	Pretvori %1 u poligone				2002-02-02 02:02:02
15661svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToCurve				0	sh	Pretvori %1 u krivu				2002-02-02 02:02:02
15662svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToCurves				0	sh	Pretvori %1 u krive				2002-02-02 02:02:02
15663svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToContour				0	sh	Pretvori %1 u konturu				2002-02-02 02:02:02
15664svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToContours				0	sh	Pretvori %1 u konture				2002-02-02 02:02:02
15665svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlign				0	sh	Poravnaj %1				2002-02-02 02:02:02
15666svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVTop				0	sh	Poravnaj %1 po vrhu				2002-02-02 02:02:02
15667svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVBottom				0	sh	Poravnaj %1 po dnu				2002-02-02 02:02:02
15668svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVCenter				0	sh	Centriraj %1 vodoravno				2002-02-02 02:02:02
15669svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHLeft				0	sh	Poravnaj %1 na levo				2002-02-02 02:02:02
15670svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHRight				0	sh	Poravnaj %1 udesno				2002-02-02 02:02:02
15671svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHCenter				0	sh	Vertikalno centriraj %1				2002-02-02 02:02:02
15672svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignCenter				0	sh	Centriraj %1				2002-02-02 02:02:02
15673svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditTransform				0	sh	Transformiši %1				2002-02-02 02:02:02
15674svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCombine_PolyPoly				0	sh	Kombinuj %1				2002-02-02 02:02:02
15675svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeMergePoly				0	sh	Spoji %1				2002-02-02 02:02:02
15676svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeSubstractPoly				0	sh	Oduzimanje %1				2002-02-02 02:02:02
15677svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeIntersectPoly				0	sh	Presecanje %1				2002-02-02 02:02:02
15678svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DistributeMarkedObjects				0	sh	Rasporedi izabrane objekte				2002-02-02 02:02:02
15679svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCombine_OnePoly				0	sh	Kombinuj %1				2002-02-02 02:02:02
15680svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDismantle_Polys				0	sh	Podeli %1				2002-02-02 02:02:02
15681svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDismantle_Lines				0	sh	Podeli %1				2002-02-02 02:02:02
15682svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditImportMtf				0	sh	Podeli %1				2002-02-02 02:02:02
15683svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangePaste				0	sh	Umetni objekte				2002-02-02 02:02:02
15684svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpCut				0	sh	Iseci %1				2002-02-02 02:02:02
15685svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpPaste				0	sh	Ubaci isečak iz spiska				2002-02-02 02:02:02
15686svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDD				0	sh	Prevuci i pusti %1				2002-02-02 02:02:02
15687svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDDPaste				0	sh	Ubaci „prevuci i pusti“				2002-02-02 02:02:02
15688svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragInsertPoint				0	sh	Umetni tačku na %1				2002-02-02 02:02:02
15689svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragInsertGluePoint				0	sh	Umetni tačku spajanja na %1				2002-02-02 02:02:02
15690svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMovHdl				0	sh	Pomeri referentnu tačku				2002-02-02 02:02:02
15691svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethObjOwn				0	sh	Geometrijska promena %1				2002-02-02 02:02:02
15692svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMove				0	sh	Pomeranje %1				2002-02-02 02:02:02
15693svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethResize				0	sh	Promena veličine %1				2002-02-02 02:02:02
15694svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethRotate				0	sh	Rotacija %1				2002-02-02 02:02:02
15695svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorHori				0	sh	Obrni %1 vodoravno				2002-02-02 02:02:02
15696svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorVert				0	sh	Obrni %1 uspravno				2002-02-02 02:02:02
15697svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorDiag				0	sh	Obrni %1 dijagonalno				2002-02-02 02:02:02
15698svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorFree				0	sh	Obrni %1 slobodno				2002-02-02 02:02:02
15699svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethGradient				0	sh	Interaktivni preliv za %1				2002-02-02 02:02:02
15700svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethTransparence				0	sh	Interaktivna providnost za %1				2002-02-02 02:02:02
15701svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethShear				0	sh	Deformisanje %1 (iskošavanje)				2002-02-02 02:02:02
15702svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrook				0	sh	Postavi %1 u krug				2002-02-02 02:02:02
15703svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrookContortion				0	sh	Krivu %1 u krug				2002-02-02 02:02:02
15704svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethDistort				0	sh	Deformisanje %1				2002-02-02 02:02:02
15705svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrop				0	sh	Izreži %O				2002-02-02 02:02:02
15706svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectEckRad				0	sh	Izmena poluprečnika za %1				2002-02-02 02:02:02
15707svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragPathObj				0	sh	Promena %1				2002-02-02 02:02:02
15708svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectResize				0	sh	Promena veličine %1				2002-02-02 02:02:02
15709svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCaptFram				0	sh	Pomeranje %1				2002-02-02 02:02:02
15710svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCaptTail				0	sh	Pomeranje krajnje tačke %1				2002-02-02 02:02:02
15711svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCircAngle				0	sh	Podešavanje ugla za %1				2002-02-02 02:02:02
15712svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragEdgeTail				0	sh	Promena %1				2002-02-02 02:02:02
15713svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewTextEdit				0	sh	Uređivanje teksta: pasus %1, red %1, kolona %3				2002-02-02 02:02:02
15714svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarked				0	sh	%1 izabrano				2002-02-02 02:02:02
15715svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedPoint				0	sh	Tačaka iz %1				2002-02-02 02:02:02
15716svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedPoints				0	sh	%2 tačaka iz %1				2002-02-02 02:02:02
15717svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedGluePoint				0	sh	Tačka spajanja iz %1				2002-02-02 02:02:02
15718svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedGluePoints				0	sh	%2 lepljivih tačaka iz %1				2002-02-02 02:02:02
15719svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkObjs				0	sh	Označi objekte				2002-02-02 02:02:02
15720svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreObjs				0	sh	Označi dodatne objekte				2002-02-02 02:02:02
15721svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkPoints				0	sh	Označi tačke				2002-02-02 02:02:02
15722svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMorePoints				0	sh	Označi dodatne tačke				2002-02-02 02:02:02
15723svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkGluePoints				0	sh	Označi tačke spajanja				2002-02-02 02:02:02
15724svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreGluePoints				0	sh	Označi dodatne tačke spajanja				2002-02-02 02:02:02
15725svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewCreateObj				0	sh	Napravi %1				2002-02-02 02:02:02
15726svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoInsertObj				0	sh	Umetni %1				2002-02-02 02:02:02
15727svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopyObj				0	sh	Kopiraj %1				2002-02-02 02:02:02
15728svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjOrdNum				0	sh	Promeni redosled objekta za %1				2002-02-02 02:02:02
15729svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjSetText				0	sh	Uredi tekst za %1				2002-02-02 02:02:02
15730svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPage				0	sh	Umetni stranicu				2002-02-02 02:02:02
15731svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPage				0	sh	Obriši stranicu				2002-02-02 02:02:02
15732svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopPage				0	sh	Kopiraj stranicu				2002-02-02 02:02:02
15733svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovPage				0	sh	Promeni redosled stranica				2002-02-02 02:02:02
15734svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPageMasterDscr				0	sh	Dodeli pozadinsku stranicu				2002-02-02 02:02:02
15735svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPageMasterDscr				0	sh	Očisti dodeljivanje pozadinske stranice				2002-02-02 02:02:02
15736svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovPageMasterDscr				0	sh	Pomeri dodeljivanje pozadinske stranice				2002-02-02 02:02:02
15737svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoChgPageMasterDscr				0	sh	Promeni dodeljivanje pozadinske stranice				2002-02-02 02:02:02
15738svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMergeModel				0	sh	Ubaci dokument				2002-02-02 02:02:02
15739svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewLayer				0	sh	Ubaci sloj				2002-02-02 02:02:02
15740svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelLayer				0	sh	Obriši sloj				2002-02-02 02:02:02
15741svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovLayer				0	sh	Promeni redosled slojeva				2002-02-02 02:02:02
15742svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjName				0	sh	Promeni ime objekta za %1 u				2002-02-02 02:02:02
15743svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjTitle				0	sh	Promeni naslov objekta za %1				2002-02-02 02:02:02
15744svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjDescription				0	sh	Promeni opis objekta za %1				2002-02-02 02:02:02
15745svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_StandardLayerName				0	sh	Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
15746svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValON				0	sh	uključeno				2002-02-02 02:02:02
15747svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValOFF				0	sh	isključeno				2002-02-02 02:02:02
15748svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValYES				0	sh	da				2002-02-02 02:02:02
15749svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValNO				0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
15750svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE1				0	sh	Tip 1				2002-02-02 02:02:02
15751svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE2				0	sh	Tip 2				2002-02-02 02:02:02
15752svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE3				0	sh	Tip 3				2002-02-02 02:02:02
15753svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE4				0	sh	Tip 4				2002-02-02 02:02:02
15754svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCHORI				0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
15755svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCVERT				0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
15756svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT				0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
15757svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZENONE				0	sh	Isključeno				2002-02-02 02:02:02
15758svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEPROP				0	sh	Srazmerno				2002-02-02 02:02:02
15759svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES				0	sh	Uklopi prema veličini (sve redove zasebno) 				2002-02-02 02:02:02
15760svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT				0	sh	Koristi utvrđene osobine				2002-02-02 02:02:02
15761svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJTOP				0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
15762svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJCENTER				0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
15763svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM				0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
15764svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBLOCK				0	sh	Koristi celu visinu				2002-02-02 02:02:02
15765svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH				0	sh	Rastegnuto				2002-02-02 02:02:02
15766svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJLEFT				0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
15767svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJCENTER				0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
15768svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJRIGHT				0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
15769svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJBLOCK				0	sh	Koristi celu širinu				2002-02-02 02:02:02
15770svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH				0	sh	Rastegnuto				2002-02-02 02:02:02
15771svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_NONE				0	sh	isključeno				2002-02-02 02:02:02
15772svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_BLINK				0	sh	blesak				2002-02-02 02:02:02
15773svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_SCROLL				0	sh	Pomeriti kroz				2002-02-02 02:02:02
15774svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE				0	sh	naizmeničan				2002-02-02 02:02:02
15775svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_SLIDE				0	sh	Pomeriti u				2002-02-02 02:02:02
15776svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_LEFT				0	sh	levo				2002-02-02 02:02:02
15777svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_UP				0	sh	gore				2002-02-02 02:02:02
15778svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_RIGHT				0	sh	desno				2002-02-02 02:02:02
15779svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_DOWN				0	sh	dole				2002-02-02 02:02:02
15780svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES				0	sh	Standardna veza				2002-02-02 02:02:02
15781svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_THREELINES				0	sh	Linijska veza				2002-02-02 02:02:02
15782svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_ONELINE				0	sh	Prava veza				2002-02-02 02:02:02
15783svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_BEZIER				0	sh	Zaobljena veza				2002-02-02 02:02:02
15784svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_STD				0	sh	Standard				2002-02-02 02:02:02
15785svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_RADIUS				0	sh	Poluprečnik				2002-02-02 02:02:02
15786svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO				0	sh	automatski				2002-02-02 02:02:02
15787svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE				0	sh	izvan sleva				2002-02-02 02:02:02
15788svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE				0	sh	unutar (centrirano)				2002-02-02 02:02:02
15789svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID				0	sh	spolja zdesna				2002-02-02 02:02:02
15790svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO				0	sh	automatski				2002-02-02 02:02:02
15791svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_ABOVE				0	sh	na liniji				2002-02-02 02:02:02
15792svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE				0	sh	izlomljena linija				2002-02-02 02:02:02
15793svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_BELOW				0	sh	ispod linije				2002-02-02 02:02:02
15794svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN				0	sh	centriran				2002-02-02 02:02:02
15795svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_FULL				0	sh	ceo krug				2002-02-02 02:02:02
15796svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_SECT				0	sh	Kružni isečak				2002-02-02 02:02:02
15797svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_CUT				0	sh	Segment kruga				2002-02-02 02:02:02
15798svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_ARC				0	sh	Luk				2002-02-02 02:02:02
15799svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOW				0	sh	Osenčeno				2002-02-02 02:02:02
15800svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWCOLOR				0	sh	Boja senke				2002-02-02 02:02:02
15801svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWXDIST				0	sh	Horizontalna kontura senke				2002-02-02 02:02:02
15802svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWYDIST				0	sh	Vertikalna kontura senke				2002-02-02 02:02:02
15803svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWTRANSPARENCE				0	sh	Providnost senke				2002-02-02 02:02:02
15804svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOW3D				0	sh	3D senka				2002-02-02 02:02:02
15805svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWPERSP				0	sh	Senka u perspektivi				2002-02-02 02:02:02
15806svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONTYPE				0	sh	Vrsta oblačića				2002-02-02 02:02:02
15807svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONFIXEDANGLE				0	sh	Zadati ugao				2002-02-02 02:02:02
15808svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONANGLE				0	sh	Ugao				2002-02-02 02:02:02
15809svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONGAP				0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
15810svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR				0	sh	Izlazni pravac				2002-02-02 02:02:02
15811svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL				0	sh	Relativni izlazni položaj				2002-02-02 02:02:02
15812svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCREL				0	sh	Izlazni položaj				2002-02-02 02:02:02
15813svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCABS				0	sh	Izlazni položaj				2002-02-02 02:02:02
15814svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONLINELEN				0	sh	Dužina linije				2002-02-02 02:02:02
15815svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN				0	sh	Automatska dužina linije				2002-02-02 02:02:02
15816svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ECKENRADIUS				0	sh	Poluprečnik ugla				2002-02-02 02:02:02
15817svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST				0	sh	Razmak leve ivice				2002-02-02 02:02:02
15818svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST				0	sh	Razmak desne ivice				2002-02-02 02:02:02
15819svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST				0	sh	Razmak donje ivice				2002-02-02 02:02:02
15820svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST				0	sh	Razmak donje ivice				2002-02-02 02:02:02
15821svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	sh	Automatsko uklapanje visine okvira				2002-02-02 02:02:02
15822svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEHEIGHT				0	sh	Minimalna visina okvira				2002-02-02 02:02:02
15823svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT				0	sh	Maksimalna visina okvira				2002-02-02 02:02:02
15824svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	sh	Širina za automatsko uklapanje okvira				2002-02-02 02:02:02
15825svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEWIDTH				0	sh	Minimalna širina okvira				2002-02-02 02:02:02
15826svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH				0	sh	Maksimalna širina okvira				2002-02-02 02:02:02
15827svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_VERTADJUST				0	sh	Vertikalni veznik teksta				2002-02-02 02:02:02
15828svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_HORZADJUST				0	sh	Horizontalni veznik teksta				2002-02-02 02:02:02
15829svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE				0	sh	Uklopi tekst u okvir				2002-02-02 02:02:02
15830svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFRED				0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
15831svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFGREEN				0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
15832svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFBLUE				0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
15833svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFLUMINANCE				0	sh	Osvetljenost				2002-02-02 02:02:02
15834svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFCONTRAST				0	sh	Kontrast				2002-02-02 02:02:02
15835svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFGAMMA				0	sh	Gama				2002-02-02 02:02:02
15836svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
15837svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFINVERT				0	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
15838svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFMODE				0	sh	Grafički režim				2002-02-02 02:02:02
15839svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNamSET_MISC				0	sh	Razne osobine				2002-02-02 02:02:02
15840svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT				0	sh	Pozicija je zaštićena				2002-02-02 02:02:02
15841svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT				0	sh	Štiti veličinu				2002-02-02 02:02:02
15842svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJPRINTABLE				0	sh	Ne štampaj				2002-02-02 02:02:02
15843svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_LAYERID				0	sh	Indikator nivoa				2002-02-02 02:02:02
15844svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_LAYERNAME				0	sh	Nivo				2002-02-02 02:02:02
15845svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJECTNAME				0	sh	Ime objekta				2002-02-02 02:02:02
15846svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_STARTANGLE				0	sh	Početni ugao				2002-02-02 02:02:02
15847svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ENDANGLE				0	sh	Krajnji ugao				2002-02-02 02:02:02
15848svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_POSITIONX				0	sh	Položaj po X				2002-02-02 02:02:02
15849svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_POSITIONY				0	sh	Položaj po Y				2002-02-02 02:02:02
15850svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SIZEWIDTH				0	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
15851svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SIZEHEIGHT				0	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
15852svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ROTATEANGLE				0	sh	Ugao rotacije				2002-02-02 02:02:02
15853svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHEARANGLE				0	sh	Ugao smicanja				2002-02-02 02:02:02
15854svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_UNKNOWN_ATTR				0	sh	Nepoznata osobina				2002-02-02 02:02:02
15855svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTYLE				0	sh	Stil linije				2002-02-02 02:02:02
15856svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEDASH				0	sh	Šara za liniju				2002-02-02 02:02:02
15857svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEWIDTH				0	sh	Širina linija				2002-02-02 02:02:02
15858svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINECOLOR				0	sh	Boja linije				2002-02-02 02:02:02
15859svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTART				0	sh	Početak linije				2002-02-02 02:02:02
15860svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEEND				0	sh	Kraj linije				2002-02-02 02:02:02
15861svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTARTWIDTH				0	sh	Širina početka linije				2002-02-02 02:02:02
15862svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEENDWIDTH				0	sh	Širina kraja linije				2002-02-02 02:02:02
15863svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTARTCENTER				0	sh	Centriraj vrh strelice				2002-02-02 02:02:02
15864svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEENDCENTER				0	sh	Centriraj kraj strelice				2002-02-02 02:02:02
15865svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINETRANSPARENCE				0	sh	Providnost linije				2002-02-02 02:02:02
15866svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEJOINT				0	sh	Sastav linija				2002-02-02 02:02:02
15867svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED2				0	sh	Linija rezervisano 2				2002-02-02 02:02:02
15868svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED3				0	sh	Linija rezervisano 3				2002-02-02 02:02:02
15869svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED4				0	sh	Linija rezervisano 4				2002-02-02 02:02:02
15870svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED5				0	sh	Linija rezervisano 5				2002-02-02 02:02:02
15871svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED_LAST				0	sh	Linija rezervisano 6				2002-02-02 02:02:02
15872svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XATTRSET_LINE				0	sh	Osobine linije				2002-02-02 02:02:02
15873svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLSTYLE				0	sh	Način popune				2002-02-02 02:02:02
15874svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLCOLOR				0	sh	Boja za popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
15875svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLGRADIENT				0	sh	Preliv				2002-02-02 02:02:02
15876svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLHATCH				0	sh	Šrafiranje				2002-02-02 02:02:02
15877svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBITMAP				0	sh	Ispunjena bitmapa				2002-02-02 02:02:02
15878svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLTRANSPARENCE				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
15879svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT				0	sh	Broj koraka u prelivu				2002-02-02 02:02:02
15880svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILE				0	sh	Popunjavanje pločicama				2002-02-02 02:02:02
15881svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POS				0	sh	Položaj ispunjene bitmape				2002-02-02 02:02:02
15882svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEX				0	sh	Širina ispunjene bitmape				2002-02-02 02:02:02
15883svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEY				0	sh	Visina ispunjene bitmape				2002-02-02 02:02:02
15884svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE				0	sh	Providni preliv				2002-02-02 02:02:02
15885svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR				0	sh	Popuniti rezervisano 2				2002-02-02 02:02:02
15886svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG				0	sh	Veličina pločice nije u %				2002-02-02 02:02:02
15887svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX				0	sh	Horizontalni razmak pločica u %				2002-02-02 02:02:02
15888svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY				0	sh	Uspravni razmak pločica u %				2002-02-02 02:02:02
15889svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_STRETCH				0	sh	Razvlačenje bitmape				2002-02-02 02:02:02
15890svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED3				0	sh	Bitmapa rezervisano 3				2002-02-02 02:02:02
15891svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED4				0	sh	Bitmapa rezervisano 4				2002-02-02 02:02:02
15892svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED5				0	sh	Bitmapa rezervisano 5				2002-02-02 02:02:02
15893svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED6				0	sh	Bitmapa rezervisano 6				2002-02-02 02:02:02
15894svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED7				0	sh	Bitmapa rezervisano 7				2002-02-02 02:02:02
15895svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED8				0	sh	Bitmapa rezervisano 8				2002-02-02 02:02:02
15896svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX				0	sh	Horizontalni položaj pločica u %				2002-02-02 02:02:02
15897svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY				0	sh	Uspravni položaj pločica u %				2002-02-02 02:02:02
15898svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBACKGROUND				0	sh	Popunjavanje pozadine				2002-02-02 02:02:02
15899svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED10				0	sh	Popuni rezervisano 10				2002-02-02 02:02:02
15900svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED11				0	sh	Popuni rezervisano 11				2002-02-02 02:02:02
15901svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED_LAST				0	sh	Popuni rezervisano 12				2002-02-02 02:02:02
15902svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XATTRSET_FILL				0	sh	Osobine površina				2002-02-02 02:02:02
15903svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTYLE				0	sh	Vrsta slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15904svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTADJUST				0	sh	Poravnanje slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15905svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTDISTANCE				0	sh	Razmak slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15906svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTART				0	sh	Početak fonta u slovopisu				2002-02-02 02:02:02
15907svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTMIRROR				0	sh	Preslikavanje slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15908svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTOUTLINE				0	sh	Kontura slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15909svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHADOW				0	sh	Senka slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15910svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR				0	sh	Boja senke slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15911svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL				0	sh	X pomeraj senke slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15912svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL				0	sh	Y pomeraj senke slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15913svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTDFORM				0	sh	Podrazumevani oblik slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15914svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM				0	sh	Sakrij konturu slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15915svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP				0	sh	Providnost senke slovopisa				2002-02-02 02:02:02
15916svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED2				0	sh	Slovopis rezervisan za 2				2002-02-02 02:02:02
15917svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED3				0	sh	Slovopis rezervisan za 3				2002-02-02 02:02:02
15918svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED4				0	sh	Slovopis rezervisan za 4				2002-02-02 02:02:02
15919svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED5				0	sh	Slovopis rezervisan za 5				2002-02-02 02:02:02
15920svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED_LAST				0	sh	Slovopis rezervisan za 6				2002-02-02 02:02:02
15921svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOW				0	sh	Osenčeno				2002-02-02 02:02:02
15922svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWCOLOR				0	sh	Boja senke				2002-02-02 02:02:02
15923svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWXDIST				0	sh	Razmak za senku X				2002-02-02 02:02:02
15924svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWYDIST				0	sh	Razmak za senku Y				2002-02-02 02:02:02
15925svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE				0	sh	Providnost senke				2002-02-02 02:02:02
15926svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOW3D				0	sh	3D senka				2002-02-02 02:02:02
15927svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWPERSP				0	sh	Perspektivna senka				2002-02-02 02:02:02
15928svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONTYPE				0	sh	Vrsta legende				2002-02-02 02:02:02
15929svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE				0	sh	Fiksiran ugao legende				2002-02-02 02:02:02
15930svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONANGLE				0	sh	Ugao legende				2002-02-02 02:02:02
15931svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONGAP				0	sh	Prored linija legende				2002-02-02 02:02:02
15932svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCDIR				0	sh	Poravnanje izlaza legende				2002-02-02 02:02:02
15933svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCISREL				0	sh	Relativni izlaz legende				2002-02-02 02:02:02
15934svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCREL				0	sh	Relativni izlaz legende				2002-02-02 02:02:02
15935svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCABS				0	sh	Apsolutna dužina legende				2002-02-02 02:02:02
15936svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONLINELEN				0	sh	Dužina linije legende				2002-02-02 02:02:02
15937svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN				0	sh	Automatska dužina linija legende				2002-02-02 02:02:02
15938svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ECKENRADIUS				0	sh	Poluprečnik ugla				2002-02-02 02:02:02
15939svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT				0	sh	Minimalna visina okvira				2002-02-02 02:02:02
15940svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	sh	Visina za autouklapanje				2002-02-02 02:02:02
15941svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE				0	sh	Uklopi tekst u okvir				2002-02-02 02:02:02
15942svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_LEFTDIST				0	sh	Levi razmak okvira za tekst				2002-02-02 02:02:02
15943svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST				0	sh	Desni razmak okvira za tekst				2002-02-02 02:02:02
15944svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_UPPERDIST				0	sh	Gornji razmak okvira za tekst				2002-02-02 02:02:02
15945svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_LOWERDIST				0	sh	Donji razmak okvira za tekst				2002-02-02 02:02:02
15946svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_VERTADJUST				0	sh	Vertikalni veznik teksta				2002-02-02 02:02:02
15947svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT				0	sh	Maksimalna visina okvira				2002-02-02 02:02:02
15948svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH				0	sh	Minimalna širina okvira				2002-02-02 02:02:02
15949svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH				0	sh	Maksimalna širina okvira				2002-02-02 02:02:02
15950svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	sh	Širina za autouklapanje				2002-02-02 02:02:02
15951svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_HORZADJUST				0	sh	Horizontalni veznik teksta				2002-02-02 02:02:02
15952svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIKIND				0	sh	Tiker				2002-02-02 02:02:02
15953svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION				0	sh	Pravac pokretne trake				2002-02-02 02:02:02
15954svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE				0	sh	Pokreni tiker unutra				2002-02-02 02:02:02
15955svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE				0	sh	Zaustavi tiker unutra				2002-02-02 02:02:02
15956svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANICOUNT				0	sh	Broj prolaza za tiker				2002-02-02 02:02:02
15957svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIDELAY				0	sh	Brzina pokretne trake				2002-02-02 02:02:02
15958svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT				0	sh	Veličina koraka za tiker				2002-02-02 02:02:02
15959svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME				0	sh	Tok teksta po konturi				2002-02-02 02:02:02
15960svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CUSTOMSHAPE_ADJUSTMENT				0	sh	Prilagođavanje oblika				2002-02-02 02:02:02
15961svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_XMLATTRIBUTES				0	sh	Korisnički definisane osobine				2002-02-02 02:02:02
15962svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT				0	sh	Koristi prored nezavisno od fonta				2002-02-02 02:02:02
15963svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_WORDWRAP				0	sh	Razvuci reči teksta u obliku				2002-02-02 02:02:02
15964svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_AUTOGROWSIZE				0	sh	Automatsko povećavanje oblika za uklapanje teksta				2002-02-02 02:02:02
15965svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESERVE18				0	sh	SvDraw rezervisano za 18				2002-02-02 02:02:02
15966svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESERVE19				0	sh	SvDraw rezervisano za 19				2002-02-02 02:02:02
15967svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGEKIND				0	sh	Vrsta povezivača				2002-02-02 02:02:02
15968svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST				0	sh	Objekat za horizontalni razmak 1				2002-02-02 02:02:02
15969svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST				0	sh	Objekat za vertikalni razmak 1				2002-02-02 02:02:02
15970svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST				0	sh	Objekat za horizontalni razmak 2				2002-02-02 02:02:02
15971svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST				0	sh	Objekat za vertikalni razmak 2				2002-02-02 02:02:02
15972svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST				0	sh	Objekat za povezivanje 1				2002-02-02 02:02:02
15973svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST				0	sh	Objekat za povezivanje 2				2002-02-02 02:02:02
15974svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ				0	sh	Broj pomičnih linija				2002-02-02 02:02:02
15975svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE1DELTA				0	sh	Linija razmaka 1				2002-02-02 02:02:02
15976svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE2DELTA				0	sh	Linija razmaka 2				2002-02-02 02:02:02
15977svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE3DELTA				0	sh	Linija razmaka 3				2002-02-02 02:02:02
15978svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREKIND				0	sh	Tip određivanja velične				2002-02-02 02:02:02
15979svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTHPOS				0	sh	Kota - horizontalan položaj				2002-02-02 02:02:02
15980svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTVPOS				0	sh	Kota - vertikalan položaj				2002-02-02 02:02:02
15981svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURELINEDIST				0	sh	Razmak do linije kote				2002-02-02 02:02:02
15982svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG				0	sh	Određivanje veličine višenja za traku za pomoć				2002-02-02 02:02:02
15983svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST				0	sh	Određivanje proreda za traku za pomoć				2002-02-02 02:02:02
15984svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN				0	sh	Zaostalo iz pomoćne linije 1 za dimenziju				2002-02-02 02:02:02
15985svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN				0	sh	Zaostalo iz pomoćne linije 2 za dimenziju				2002-02-02 02:02:02
15986svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE				0	sh	Dimenzionisanje donje ivice				2002-02-02 02:02:02
15987svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTROTA90				0	sh	Kota duž linije kote				2002-02-02 02:02:02
15988svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN				0	sh	Rotiraj kotu za 180 stepeni				2002-02-02 02:02:02
15989svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREOVERHANG				0	sh	Prebacivanje linije kote				2002-02-02 02:02:02
15990svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREUNIT				0	sh	Merne jedinice				2002-02-02 02:02:02
15991svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURESCALE				0	sh	Dodatni faktor razmere				2002-02-02 02:02:02
15992svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURESHOWUNIT				0	sh	Prikazivanje mernih jedinica				2002-02-02 02:02:02
15993svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING				0	sh	Format kote				2002-02-02 02:02:02
15994svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE				0	sh	Automatsko podešavanje kota				2002-02-02 02:02:02
15995svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW				0	sh	Ugao za automatsko pozicioniranje kote				2002-02-02 02:02:02
15996svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE				0	sh	Određivanje ugla kote				2002-02-02 02:02:02
15997svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE				0	sh	Ugao kote				2002-02-02 02:02:02
15998svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES				0	sh	Decimalna mesta				2002-02-02 02:02:02
15999svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE05				0	sh	Određivanje rezervisano za 5				2002-02-02 02:02:02
16000svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE06				0	sh	Određivanje rezervisano za 6				2002-02-02 02:02:02
16001svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE07				0	sh	Određivanje rezervisano za 7				2002-02-02 02:02:02
16002svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCKIND				0	sh	Vrsta kruga				2002-02-02 02:02:02
16003svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCSTARTANGLE				0	sh	Početni ugao				2002-02-02 02:02:02
16004svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCENDANGLE				0	sh	Krajnji ugao				2002-02-02 02:02:02
16005svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE0				0	sh	Krug rezervisan za 0				2002-02-02 02:02:02
16006svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE1				0	sh	Krug rezervisan za 1				2002-02-02 02:02:02
16007svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE2				0	sh	Krug rezervisan za 2				2002-02-02 02:02:02
16008svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE3				0	sh	Krug rezervisan za 3				2002-02-02 02:02:02
16009svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJMOVEPROTECT				0	sh	Položaj zaštićenog objekta				2002-02-02 02:02:02
16010svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJSIZEPROTECT				0	sh	Veličina zaštićenog objekta				2002-02-02 02:02:02
16011svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJPRINTABLE				0	sh	Objekat za štampu				2002-02-02 02:02:02
16012svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJVISIBLE				0	sh	Objekat, vidljivo				2002-02-02 02:02:02
16013svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERID				0	sh	ID nivoa				2002-02-02 02:02:02
16014svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERNAME				0	sh	Sloj				2002-02-02 02:02:02
16015svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJECTNAME				0	sh	Ime objekta				2002-02-02 02:02:02
16016svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLPOSITIONX				0	sh	Pozicija X; kompletno				2002-02-02 02:02:02
16017svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLPOSITIONY				0	sh	Pozicija Y; kompletno				2002-02-02 02:02:02
16018svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLSIZEWIDTH				0	sh	Ukupna širina				2002-02-02 02:02:02
16019svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT				0	sh	Visina; kompletna				2002-02-02 02:02:02
16020svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONEPOSITIONX				0	sh	Pojedinačna pozicija X				2002-02-02 02:02:02
16021svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONEPOSITIONY				0	sh	Pojedinačna pozicija Y				2002-02-02 02:02:02
16022svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONESIZEWIDTH				0	sh	Pojedinačna širina				2002-02-02 02:02:02
16023svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONESIZEHEIGHT				0	sh	Pojedinačna visina				2002-02-02 02:02:02
16024svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH				0	sh	Logička širina				2002-02-02 02:02:02
16025svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT				0	sh	Logička visina				2002-02-02 02:02:02
16026svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEANGLE				0	sh	Pojedinačni ugao rotacije				2002-02-02 02:02:02
16027svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHEARANGLE				0	sh	Pojedinačni ugao smicanja				2002-02-02 02:02:02
16028svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MOVEX				0	sh	Pomeri horizontalno				2002-02-02 02:02:02
16029svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MOVEY				0	sh	Pomeri vertikalno				2002-02-02 02:02:02
16030svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEXONE				0	sh	Promeni veličinu X; pojedinačno				2002-02-02 02:02:02
16031svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEYONE				0	sh	Promeni veličinu Y; pojedinačno				2002-02-02 02:02:02
16032svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEONE				0	sh	Pojedinačna rotacija				2002-02-02 02:02:02
16033svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_HORZSHEARONE				0	sh	Pojedinačno horizontalno smicanje				2002-02-02 02:02:02
16034svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARONE				0	sh	Pojedinačno vertikalno smicanje				2002-02-02 02:02:02
16035svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEXALL				0	sh	Promeni veličinu X; kompletno				2002-02-02 02:02:02
16036svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEYALL				0	sh	Promeni veličinu Y; kompletno				2002-02-02 02:02:02
16037svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEALL				0	sh	Rotiraj sve				2002-02-02 02:02:02
16038svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_HORZSHEARALL				0	sh	Vodoravno smicanje; kompletno				2002-02-02 02:02:02
16039svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARALL				0	sh	Uspravno smicanje; kompletno				2002-02-02 02:02:02
16040svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF1X				0	sh	Referentna tačka 1 X				2002-02-02 02:02:02
16041svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF1Y				0	sh	Referentna tačka 1 Y				2002-02-02 02:02:02
16042svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF2X				0	sh	Referentna tačka 2 X				2002-02-02 02:02:02
16043svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF2Y				0	sh	Referentna tačka 2 Y				2002-02-02 02:02:02
16044svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_HYPHENATE				0	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
16045svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLETSTATE				0	sh	Prikaži oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
16046svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE				0	sh	Uvlačenje nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
16047svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL				0	sh	Nivo nabrajanja				2002-02-02 02:02:02
16048svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLET				0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
16049svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_LRSPACE				0	sh	Uvlačenja				2002-02-02 02:02:02
16050svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_ULSPACE				0	sh	Razmak pasusa				2002-02-02 02:02:02
16051svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_SBL				0	sh	Prored				2002-02-02 02:02:02
16052svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_JUST				0	sh	Poravnanje pasusa				2002-02-02 02:02:02
16053svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_TABS				0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
16054svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_COLOR				0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
16055svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTINFO				0	sh	Skup znakova				2002-02-02 02:02:02
16056svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT				0	sh	Veličina fonta				2002-02-02 02:02:02
16057svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH				0	sh	Širina fonta				2002-02-02 02:02:02
16058svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_WEIGHT				0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
16059svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_UNDERLINE				0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
16060svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_OVERLINE				0	sh	Nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
16061svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT				0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
16062svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_ITALIC				0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
16063svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_OUTLINE				0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
16064svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_SHADOW				0	sh	Senka fonta				2002-02-02 02:02:02
16065svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT				0	sh	Eksponent/indeks				2002-02-02 02:02:02
16066svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING				0	sh	Primicanje				2002-02-02 02:02:02
16067svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_KERNING				0	sh	Ručno primicanje				2002-02-02 02:02:02
16068svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_WLM				0	sh	Ne podvlači razmake				2002-02-02 02:02:02
16069svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_TAB				0	sh	Tabulator				2002-02-02 02:02:02
16070svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_LINEBR				0	sh	Opcioni prelom reda				2002-02-02 02:02:02
16071svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_NOTCONV				0	sh	Neprevodivi znak				2002-02-02 02:02:02
16072svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_FIELD				0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
16073svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFRED				0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
16074svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFGREEN				0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
16075svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFBLUE				0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
16076svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFLUMINANCE				0	sh	Osvetljenost				2002-02-02 02:02:02
16077svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCONTRAST				0	sh	Kontrast				2002-02-02 02:02:02
16078svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFGAMMA				0	sh	Gama				2002-02-02 02:02:02
16079svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
16080svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFINVERT				0	sh	Obrni				2002-02-02 02:02:02
16081svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFMODE				0	sh	Grafički režim				2002-02-02 02:02:02
16082svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCROP				0	sh	Izreži				2002-02-02 02:02:02
16083svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulMEDIA				0	sh	Objekat multimedije				2002-02-02 02:02:02
16084svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralMEDIA				0	sh	Multimedija				2002-02-02 02:02:02
16085svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_ATTR				0	sh	Primeni osobine tabele				2002-02-02 02:02:02
16086svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	sh	Autoformatiranje tabele				2002-02-02 02:02:02
16087svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_INSCOL				0	sh	Umetni kolonu				2002-02-02 02:02:02
16088svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_INSROW				0	sh	Umetni red				2002-02-02 02:02:02
16089svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	sh	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02:02
16090svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
16091svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_SPLIT				0	sh	Podeli ćelije				2002-02-02 02:02:02
16092svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_MERGE				0	sh	Spoji ćelije				2002-02-02 02:02:02
16093svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	sh	Fromatiranje ćelije				2002-02-02 02:02:02
16094svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS				0	sh	Raspodela redova				2002-02-02 02:02:02
16095svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS				0	sh	Rapodela kolona				2002-02-02 02:02:02
16096svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_STYLE				0	sh	Stil tabele				2002-02-02 02:02:02
16097svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_STYLE_SETTINGS				0	sh	Podešavanja stila tabela				2002-02-02 02:02:02
16098svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTable				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
16099svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTable				0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
16100svx	source\table\table.src	0	string	RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN				0	sh	Stilovi tabele				2002-02-02 02:02:02
16101svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_GRFFILTER		HID_GRFFILTER		0	sh	Filteri				2002-02-02 02:02:02
16102svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE				0	sh	Grafički režim				2002-02-02 02:02:02
16103svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED				0	sh	Crvena				2002-02-02 02:02:02
16104svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN				0	sh	Zelena				2002-02-02 02:02:02
16105svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE				0	sh	Plava				2002-02-02 02:02:02
16106svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE				0	sh	Osvetljenost				2002-02-02 02:02:02
16107svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST				0	sh	Kontrast				2002-02-02 02:02:02
16108svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA				0	sh	Gama				2002-02-02 02:02:02
16109svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
16110svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFCROP				0	sh	Izreži				2002-02-02 02:02:02
16111svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_PERSPECTIVE			0	sh	~Perspektiva				2002-02-02 02:02:02
16112svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_PARALLEL			0	sh	P~aralelno				2002-02-02 02:02:02
16113svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_NW			0	sh	Ekstruzija ka severozapadu				2002-02-02 02:02:02
16114svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_N			0	sh	Ekstruzija ka severu				2002-02-02 02:02:02
16115svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_NE			0	sh	Ekstruzija ka severoistoku				2002-02-02 02:02:02
16116svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_W			0	sh	Ekstruzija ka zapadu				2002-02-02 02:02:02
16117svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_NONE			0	sh	Ekstruzija unazad				2002-02-02 02:02:02
16118svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_E			0	sh	Ekstruzija ka istoku				2002-02-02 02:02:02
16119svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_SW			0	sh	Ekstruzija ka jugozapadu				2002-02-02 02:02:02
16120svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_S			0	sh	Ekstruzija ka jugu				2002-02-02 02:02:02
16121svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_SE			0	sh	Ekstruzija ka jugoistoku				2002-02-02 02:02:02
16122svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION				0	sh	Pravac ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
16123svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH	STR_CUSTOM			0	sh	~Prilagođeno...				2002-02-02 02:02:02
16124svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH	STR_INFINITY			0	sh	~Beskonačno				2002-02-02 02:02:02
16125svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH				0	sh	Dubina ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
16126svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING	STR_BRIGHT			0	sh	~Svetlo				2002-02-02 02:02:02
16127svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING	STR_NORMAL			0	sh	~Obično				2002-02-02 02:02:02
16128svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING	STR_DIM			0	sh	~Zamagljeno				2002-02-02 02:02:02
16129svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING				0	sh	Osvetljenje ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
16130svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_WIREFRAME			0	sh	~Žičani okvir				2002-02-02 02:02:02
16131svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_MATTE			0	sh	~Mat				2002-02-02 02:02:02
16132svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_PLASTIC			0	sh	~Plastika				2002-02-02 02:02:02
16133svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_METAL			0	sh	Me~tal				2002-02-02 02:02:02
16134svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE				0	sh	Površina ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
16135svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH	FL_DEPTH			0	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
16136svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH				0	sh	Dubina ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
16137svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR				0	sh	Boja ekstruzije				2002-02-02 02:02:02
16138svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_0				0	sh	~0 cm				2002-02-02 02:02:02
16139svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_1				0	sh	~1 cm				2002-02-02 02:02:02
16140svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_2				0	sh	~2,5 cm				2002-02-02 02:02:02
16141svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_3				0	sh	~5 cm				2002-02-02 02:02:02
16142svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_4				0	sh	10 ~cm				2002-02-02 02:02:02
16143svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH				0	sh	0 inča				2002-02-02 02:02:02
16144svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH				0	sh	0,~5 inča				2002-02-02 02:02:02
16145svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH				0	sh	~1 inč				2002-02-02 02:02:02
16146svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH				0	sh	~2 inča				2002-02-02 02:02:02
16147svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH				0	sh	~4 inča				2002-02-02 02:02:02
16148svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_TRANSPARENT				0	sh	Bez ispunjavanja				2002-02-02 02:02:02
16149svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FILLPATTERN				0	sh	Šara				2002-02-02 02:02:02
16150svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME				0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
16151svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME_STYLE				0	sh	Stil ivice				2002-02-02 02:02:02
16152svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME_COLOR				0	sh	Boja ivice				2002-02-02 02:02:02
16153svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND				67	sh	Isticanje				2002-02-02 02:02:02
16154svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_BACKGROUND				67	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
16155svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_AUTOMATIC				67	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
16156svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGES				67	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
16157svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_CLEARFORM				0	sh	Ukloni formatiranje				2002-02-02 02:02:02
16158svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_MORE				0	sh	Još...				2002-02-02 02:02:02
16159svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS				0	sh	Opozovi akciju $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
16160svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION				0	sh	Opozovi akciju $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
16161svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS				0	sh	Ponovi akciju $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
16162svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION				0	sh	Ponovi akciju $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
16163svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_OBJECT_SELECT	SID_OBJECT_SELECT		0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
16164svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_LINE	SID_DRAW_LINE		0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
16165svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_RECT	SID_DRAW_RECT		0	sh	Pravougaonik				2002-02-02 02:02:02
16166svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_ELLIPSE	SID_DRAW_ELLIPSE		0	sh	Elipsa				2002-02-02 02:02:02
16167svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_POLYGON_NOFILL	SID_DRAW_POLYGON_NOFILL		0	sh	Poligon				2002-02-02 02:02:02
16168svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_BEZIER_NOFILL	SID_DRAW_BEZIER_NOFILL		0	sh	Kriva				2002-02-02 02:02:02
16169svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_FREELINE_NOFILL	SID_DRAW_FREELINE_NOFILL		0	sh	Rukom crtana linija				2002-02-02 02:02:02
16170svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_ARC	SID_DRAW_ARC		0	sh	Luk				2002-02-02 02:02:02
16171svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_PIE	SID_DRAW_PIE		0	sh	Isečak elipse				2002-02-02 02:02:02
16172svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_CIRCLECUT	SID_DRAW_CIRCLECUT		0	sh	Segment kruga				2002-02-02 02:02:02
16173svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_TEXT	SID_DRAW_TEXT		0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
16174svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_TEXT_VERTICAL	SID_DRAW_TEXT_VERTICAL		0	sh	Uspravni tekst				2002-02-02 02:02:02
16175svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_TEXT_MARQUEE	SID_DRAW_TEXT_MARQUEE		0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
16176svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_CAPTION	SID_DRAW_CAPTION		0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
16177svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_CAPTION_VERTICAL	SID_DRAW_CAPTION_VERTICAL		0	sh	Uspravni oblačić				2002-02-02 02:02:02
16178svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_DRAW		HID_DRAWTOOL_TBX		0	sh	Funkcije za crtanje				2002-02-02 02:02:02
16179svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT		0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
16180svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER		0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
16181svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT		0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
16182svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_UP	SID_OBJECT_ALIGN_UP		0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
16183svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE		0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
16184svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN		0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
16185svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_ALIGNMENT		HID_ALIGN_TBX		0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
16186svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	FL_FAVORITES			0	sh	Izaberite vrstu slovopisa:				2002-02-02 02:02:02
16187svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	STR_CLICK_TO_ADD_TEXT			0	sh	Kliknite za uređivanje teksta				2002-02-02 02:02:02
16188svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY				0	sh	Galerija slovopisa				2002-02-02 02:02:02
16189svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_LEFT			0	sh	Poravnaj ~levo				2002-02-02 02:02:02
16190svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_CENTER			0	sh	~Sredina				2002-02-02 02:02:02
16191svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_RIGHT			0	sh	Poravnaj ~desno				2002-02-02 02:02:02
16192svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_WORD			0	sh	Poravnaj ~rečima				2002-02-02 02:02:02
16193svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_STRETCH			0	sh	Poravnaj ra~zvlačenjem				2002-02-02 02:02:02
16194svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT				0	sh	Poravnanje slovopisa				2002-02-02 02:02:02
16195svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT			0	sh	~Vrlo zbijeno				2002-02-02 02:02:02
16196svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_TIGHT			0	sh	~Zbijeno				2002-02-02 02:02:02
16197svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_NORMAL			0	sh	~Obično				2002-02-02 02:02:02
16198svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_LOOSE			0	sh	~Rašireno				2002-02-02 02:02:02
16199svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE			0	sh	Vrlo ~rašireno				2002-02-02 02:02:02
16200svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_CUSTOM			0	sh	~Prilagođeno...				2002-02-02 02:02:02
16201svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS			0	sh	~Primicanje parova znakova				2002-02-02 02:02:02
16202svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING				0	sh	Razmak između znakova slovopisa				2002-02-02 02:02:02
16203svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING	FT_VALUE			76	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
16204svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING				139	sh	Razmak slova u slovopisu				2002-02-02 02:02:02
16205svx	source\tbxctrls\colrctrl.src	0	dockingwindow	RID_SVXCTRL_COLOR		HID_CTRL_COLOR		150	sh	Boje				2002-02-02 02:02:02
16206svx	source\tbxctrls\tbunosearchcontrollers.src	0	string	RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND				0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
16207svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_INSERT_TEXT				0	sh	INSRT				2002-02-02 02:02:02
16208svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT				0	sh	OVER				2002-02-02 02:02:02
16209svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_STD				0	sh	STD				2002-02-02 02:02:02
16210svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_ER				0	sh	EXT				2002-02-02 02:02:02
16211svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_ERG				0	sh	ADD				2002-02-02 02:02:02
16212svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_BLK				0	sh	BLK				2002-02-02 02:02:02
16213svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK				0	sh	Elektronski potpis: Potpis dokumenta je ispravan.				2002-02-02 02:02:02
16214svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY				0	sh	Elektronski potpis: Potpis dokumenta je ispravan, ali sertifikat nije proverljiv.				2002-02-02 02:02:02
16215svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK				0	sh	Elektronski potpis: Potpis dokumenta ne odgovara sadržaju dokumenta. Preporučujemo da ne verujete verodostojnosti ovog dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
16216svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG				0	sh	Elektronski potpis: Dokument nije potpisan.				2002-02-02 02:02:02
16217svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG				0	sh	Elektronski potpis: Potpis dokumenta i sertifikat su ispravni ali nisu potpisani svi delovi dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
16218svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_OPTIMAL	HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL		0	sh	Optimalno				2002-02-02 02:02:02
16219svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_PAGE_WIDTH	HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH		0	sh	Širina stranice				2002-02-02 02:02:02
16220svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_WHOLE_PAGE	HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE		0	sh	Cela stranica				2002-02-02 02:02:02
16221svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_AVG	HID_MNU_FUNC_AVG		0	sh	Prosek				2002-02-02 02:02:02
16222svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_COUNT2	HID_MNU_FUNC_COUNT2		0	sh	PrebrojiA				2002-02-02 02:02:02
16223svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_COUNT	HID_MNU_FUNC_COUNT		0	sh	Prebroji				2002-02-02 02:02:02
16224svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_MAX	HID_MNU_FUNC_MAX		0	sh	Maksimum				2002-02-02 02:02:02
16225svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_MIN	HID_MNU_FUNC_MIN		0	sh	Minimum				2002-02-02 02:02:02
16226svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_SUM	HID_MNU_FUNC_SUM		0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
16227svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_NONE	HID_MNU_FUNC_NONE		0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
16228svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_XMLSECSTATBAR	XMLSEC_CALL	HID_XMLSEC_CALL		0	sh	Elektronski potpisi...				2002-02-02 02:02:02
16229svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESEDICTIONARY	CB_REVERSE			0	sh	Suprotno mapiranje				2002-02-02 02:02:02
16230svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_TERM			0	sh	Termin				2002-02-02 02:02:02
16231svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_MAPPING			0	sh	Mapiranje				2002-02-02 02:02:02
16232svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_PROPERTY			0	sh	Svojstvo				2002-02-02 02:02:02
16233svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	1			0	sh	Ostalo				2002-02-02 02:02:02
16234svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	2			0	sh	Inostrano				2002-02-02 02:02:02
16235svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	3			0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
16236svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	4			0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
16237svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	5			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
16238svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	6			0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
16239svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	7			0	sh	Ime mesta				2002-02-02 02:02:02
16240svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	8			0	sh	Posao				2002-02-02 02:02:02
16241svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	9			0	sh	Pridev				2002-02-02 02:02:02
16242svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	10			0	sh	Fraza				2002-02-02 02:02:02
16243svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	11			0	sh	Skraćenica				2002-02-02 02:02:02
16244svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	12			0	sh	brojni				2002-02-02 02:02:02
16245svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	13			0	sh	Imenica				2002-02-02 02:02:02
16246svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	14			0	sh	Glagol				2002-02-02 02:02:02
16247svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	15			0	sh	Ime robne marke				2002-02-02 02:02:02
16248svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_ADD			0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
16249svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_MODIFY			0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
16250svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_DELETE			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
16251svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	modaldialog	DLG_CHINESEDICTIONARY				0	sh	Uredi rečnik				2002-02-02 02:02:02
16252svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_DIRECTION			0	sh	Smer konverzije				2002-02-02 02:02:02
16253svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESETRANSLATION	CB_USE_VARIANTS			0	sh	~Koristi tajvanske, Hong Kong SAR i Makao SAR varijante slova				2002-02-02 02:02:02
16254svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_COMMONTERMS			0	sh	Česti izrazi				2002-02-02 02:02:02
16255svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESETRANSLATION	CB_TRANSLATE_COMMONTERMS			0	sh	Prevedi ~česte izraze				2002-02-02 02:02:02
16256svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESETRANSLATION	PB_EDITTERMS			0	sh	~Uredi izraze...				2002-02-02 02:02:02
16257svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	modaldialog	DLG_CHINESETRANSLATION				0	sh	Kineska konverzija				2002-02-02 02:02:02
16258svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_direction_tmpl.hrc	0	radiobutton	DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )	RB_TO_SIMPLIFIED			0	sh	~Tradicionalni kineski u pojednostavljeni				2002-02-02 02:02:02
16259svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_direction_tmpl.hrc	0	radiobutton	DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )	RB_TO_TRADITIONAL			0	sh	~Pojednostavljen kineski u tradicionalni				2002-02-02 02:02:02
16260chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	#define	CUSTOMUNITTEXT_DEGREE				0	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
16261chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEGEOMETRY	CBX_RIGHT_ANGLED_AXES			0	sh	~Desno poravnate ose				2002-02-02 02:02:02
16262chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_X_ROTATION			0	sh	~X rotacija				2002-02-02 02:02:02
16263chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_Y_ROTATION			0	sh	~Y rotacija				2002-02-02 02:02:02
16264chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_Z_ROTATION			0	sh	~Z rotacija				2002-02-02 02:02:02
16265chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEGEOMETRY	CBX_PERSPECTIVE			0	sh	~Perspektiva				2002-02-02 02:02:02
16266chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_NUMBER				0	sh	Potreban je unos brojeva. Proverite svoj unos.				2002-02-02 02:02:02
16267chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_STEP_GT_ZERO				0	sh	Najveći interval zahteva pozitivnu vrednost. Proverite svoj unos.				2002-02-02 02:02:02
16268chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_BAD_LOGARITHM				0	sh	Logaritamska osa zahteva pozitivne brojeve. Proverite unos.				2002-02-02 02:02:02
16269chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_MIN_GREATER_MAX				0	sh	Minimum mora biti manji od maksimuma. Proverite svoj unos.				2002-02-02 02:02:02
16270chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	1			248	sh	Poravnaj serije podataka prema				2002-02-02 02:02:02
16271chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_1			80	sh	Glavna Y osa				2002-02-02 02:02:02
16272chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_2			80	sh	Sporedna Y osa				2002-02-02 02:02:02
16273chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	GB_BAR			248	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
16274chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_OVERLAP			47	sh	~Preklop				2002-02-02 02:02:02
16275chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_GAP			47	sh	~Razmak				2002-02-02 02:02:02
16276chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_CONNECTOR			200	sh	Linije povezivanja				2002-02-02 02:02:02
16277chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_BARS_SIDE_BY_SIDE			200	sh	Prikaži ~trakice jednu pored druge				2002-02-02 02:02:02
16278chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	FL_PLOT_OPTIONS			248	sh	Opcije grafika				2002-02-02 02:02:02
16279chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_MISSING_VALUES			80	sh	Iscrtaj nedostajuće vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16280chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_DONT_PAINT			80	sh	~Zadrži razmak				2002-02-02 02:02:02
16281chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_ASSUME_ZERO			80	sh	~Pretpostavi nulu				2002-02-02 02:02:02
16282chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_CONTINUE_LINE			80	sh	~Nastavi liniju				2002-02-02 02:02:02
16283chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS			200	sh	Koristi ~vrednosti iz skrivenih ćelija				2002-02-02 02:02:02
16284chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_AXIS			92	sh	Ose				2002-02-02 02:02:02
16285chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_GRID			92	sh	Glavne mreže				2002-02-02 02:02:02
16286chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_X_PRIMARY	HID_SCH_CB_XAXIS		80	sh	~X osa				2002-02-02 02:02:02
16287chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_Y_PRIMARY	HID_SCH_CB_YAXIS		80	sh	~Y osa				2002-02-02 02:02:02
16288chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_Z_PRIMARY	HID_SCH_CB_ZAXIS		80	sh	~Z osa				2002-02-02 02:02:02
16289chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_AXIS			92	sh	Sporedne ose				2002-02-02 02:02:02
16290chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_GRID			92	sh	Sporedne mreže				2002-02-02 02:02:02
16291chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COLUMN				0	sh	Stubići				2002-02-02 02:02:02
16292chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_BAR				0	sh	Trakice				2002-02-02 02:02:02
16293chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_AREA				0	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
16294chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_PIE				0	sh	Pita				2002-02-02 02:02:02
16295chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PIE_EXPLODED				0	sh	Rasparčana pita				2002-02-02 02:02:02
16296chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT_EXPLODED				0	sh	Rasparčana krofna				2002-02-02 02:02:02
16297chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT				0	sh	Krofna				2002-02-02 02:02:02
16298chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_LINE				0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
16299chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_XY				0	sh	XY (razbacano)				2002-02-02 02:02:02
16300chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_AND_LINES				0	sh	Tačke i linije				2002-02-02 02:02:02
16301chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_ONLY				0	sh	Samo tačke				2002-02-02 02:02:02
16302chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINES_ONLY				0	sh	Samo linije				2002-02-02 02:02:02
16303chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINES_3D				0	sh	3D linije				2002-02-02 02:02:02
16304chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE				0	sh	Stubići i linije				2002-02-02 02:02:02
16305chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_COLUMN				0	sh	Stubići i linije				2002-02-02 02:02:02
16306chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_STACKEDCOLUMN				0	sh	Naslagani stubići i linije				2002-02-02 02:02:02
16307chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_NET				0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
16308chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_STOCK				0	sh	Berzanski				2002-02-02 02:02:02
16309chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_1				0	sh	Berzanski 1				2002-02-02 02:02:02
16310chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_2				0	sh	Berzanski 2				2002-02-02 02:02:02
16311chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_3				0	sh	Berzanski 3				2002-02-02 02:02:02
16312chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_4				0	sh	Berzanski 4				2002-02-02 02:02:02
16313chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_NORMAL				0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
16314chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STACKED				0	sh	Naslagano				2002-02-02 02:02:02
16315chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PERCENT				0	sh	Podela po procentima				2002-02-02 02:02:02
16316chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DEEP				0	sh	Duboko				2002-02-02 02:02:02
16317chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_FILLED				0	sh	Popunjeno				2002-02-02 02:02:02
16318chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_BUBBLE				0	sh	Balončići				2002-02-02 02:02:02
16319chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_BUBBLE_1				0	sh	Balončići				2002-02-02 02:02:02
16320chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	checkbox	TP_POLAROPTIONS	CB_CLOCKWISE			248	sh	Smer ~kazaljke na satu				2002-02-02 02:02:02
16321chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedline	TP_POLAROPTIONS	FL_STARTING_ANGLE			248	sh	Početni ugao				2002-02-02 02:02:02
16322chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedtext	TP_POLAROPTIONS	FT_ROTATION_DEGREES			166	sh	~Stepeni				2002-02-02 02:02:02
16323chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedline	TP_POLAROPTIONS	FL_PLOT_OPTIONS_POLAR			248	sh	Opcije grafika				2002-02-02 02:02:02
16324chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	checkbox	TP_POLAROPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR			200	sh	Koristi ~vrednosti iz skrivenih ćelija				2002-02-02 02:02:02
16325chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	1			0	sh	Kocka				2002-02-02 02:02:02
16326chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	2			0	sh	Cilindar				2002-02-02 02:02:02
16327chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	3			0	sh	Kupa				2002-02-02 02:02:02
16328chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	4			0	sh	Piramida				2002-02-02 02:02:02
16329chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_FONT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
16330chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_FONT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
16331chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_FONT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	sh	Pozicija fonta				2002-02-02 02:02:02
16332chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src	0	tabdialog	DLG_SHAPE_FONT				289	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
16333chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedtext	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FT_TITLEDESCRIPTION			0	sh	Izaberite podešavanja naslova, legende i mreže				2002-02-02 02:02:02
16334chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedline	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FL_GRIDS			0	sh	Prikaži mrežu				2002-02-02 02:02:02
16335chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	1			0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
16336chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	2			0	sh	Zapeta				2002-02-02 02:02:02
16337chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	3			0	sh	Tačka sa zapetom				2002-02-02 02:02:02
16338chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	4			0	sh	Novi red				2002-02-02 02:02:02
16339chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataSource.src	0	tabdialog	DLG_DATA_SOURCE		HID_SCH_DLG_RANGES		0	sh	Opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
16340chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	FT_SCHEME			0	sh	~Šema				2002-02-02 02:02:02
16341chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_SHADING			0	sh	~Senčenje				2002-02-02 02:02:02
16342chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_OBJECTLINES			0	sh	~Ivice objekta				2002-02-02 02:02:02
16343chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_ROUNDEDEDGE			0	sh	~Zaobljene ivice				2002-02-02 02:02:02
16344chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_LIGHTSOURCE			0	sh	~Izvor svetla				2002-02-02 02:02:02
16345chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_AMBIENTLIGHT			0	sh	~Ambijentalno svetlo				2002-02-02 02:02:02
16346chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	tristatebox	TP_ALIGNMENT	BTN_TXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		116	sh	~Vertikalno naslagan				2002-02-02 02:02:02
16347chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedtext	TP_ALIGNMENT	FT_DEGREES			162	sh	~Stepeni				2002-02-02 02:02:02
16348chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedline	TP_ALIGNMENT	FL_ALIGN			248	sh	Smer teksta				2002-02-02 02:02:02
16349chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedtext	TP_ALIGNMENT	FT_TEXTDIR			64	sh	Smer te~ksta				2002-02-02 02:02:02
16350chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenje i razmak				2002-02-02 02:02:02
16351chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
16352chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
16353chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	sh	Tabulator				2002-02-02 02:02:02
16354chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src	0	tabdialog	DLG_SHAPE_PARAGRAPH				289	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
16355chart2	source\controller\dialogs\tp_Location.src	0	fixedline	TP_LOCATION	FL_TABLE			0	sh	Postavi grafik				2002-02-02 02:02:02
16356chart2	source\controller\dialogs\tp_Location.src	0	fixedtext	TP_LOCATION	FT_TABLE			0	sh	~Umetni unutar lista				2002-02-02 02:02:02
16357chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	TP_CHARTTYPE	FT_CHARTTYPE			0	sh	Izaberite tip grafika				2002-02-02 02:02:02
16358chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_X_AXIS_CATEGORIES			150	sh	X osa sa kategorijama				2002-02-02 02:02:02
16359chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_3D_LOOK			0	sh	~3D izgled				2002-02-02 02:02:02
16360chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_STACKED			150	sh	~Naslagane serije				2002-02-02 02:02:02
16361chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Y			80	sh	Pri vrhu				2002-02-02 02:02:02
16362chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Y_PERCENT			80	sh	Procenat				2002-02-02 02:02:02
16363chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Z			80	sh	Duboko				2002-02-02 02:02:02
16364chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_SPLINES			150	sh	~Glatka linija				2002-02-02 02:02:02
16365chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	pushbutton	TP_CHARTTYPE	PB_SPLINE_DIALOG			12	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
16366chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_XVALUE_SORTING			0	sh	~Poređaj po vrednostima X				2002-02-02 02:02:02
16367chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	DLG_SPLINE_PROPERTIES	RB_SPLINES_CUBIC			0	sh	Kubni splajn				2002-02-02 02:02:02
16368chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	DLG_SPLINE_PROPERTIES	RB_SPLINES_B			0	sh	B-splajn				2002-02-02 02:02:02
16369chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	DLG_SPLINE_PROPERTIES	FT_SPLINE_RESOLUTION			0	sh	~Rezolucija				2002-02-02 02:02:02
16370chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	DLG_SPLINE_PROPERTIES	FT_SPLINE_ORDER			0	sh	~Redosled tačaka podataka				2002-02-02 02:02:02
16371chart2	source\controller\dialogs\dlg_View3D.src	0	tabdialog	DLG_3D_VIEW		SID_3D_VIEW		0	sh	3D prikaz				2002-02-02 02:02:02
16372chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_CHART_WIZARD				0	sh	Pomoćnik za grafike				2002-02-02 02:02:02
16373chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES				0	sh	Glatka linija				2002-02-02 02:02:02
16374chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE				0	sh	Format brojeva u procentima				2002-02-02 02:02:02
16375chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHARTTYPE				0	sh	Vrsta grafika				2002-02-02 02:02:02
16376chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_DATA_RANGE				0	sh	Opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
16377chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHART_ELEMENTS				0	sh	Elementi grafika				2002-02-02 02:02:02
16378chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHART_LOCATION				0	sh	Mesto grafika				2002-02-02 02:02:02
16379chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LINE				0	sh	Red				2002-02-02 02:02:02
16380chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_BORDER				0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
16381chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_AREA				0	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
16382chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_TRANSPARENCY				0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
16383chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_FONT				0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
16384chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_FONT_EFFECTS				0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
16385chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_NUMBERS				0	sh	Brojevi				2002-02-02 02:02:02
16386chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_POSITION				0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
16387chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LAYOUT				0	sh	Razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
16388chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_OPTIONS				0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
16389chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_SCALE				0	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
16390chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_POSITIONING				0	sh	Pozicioniranje				2002-02-02 02:02:02
16391chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE				0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
16392chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_YERROR_BARS				0	sh	Oznake greške na osi Y				2002-02-02 02:02:02
16393chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ALIGNMENT				0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
16394chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_PERSPECTIVE				0	sh	Perspektiva				2002-02-02 02:02:02
16395chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_APPEARANCE				0	sh	Izgled				2002-02-02 02:02:02
16396chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ILLUMINATION				0	sh	Osvetljenje				2002-02-02 02:02:02
16397chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ASIAN				0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
16398chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS				0	sh	Linija za srednju vrednost sa vrednošću %AVERAGE_VALUE i standardnom devijacijom %STD_DEVIATION				2002-02-02 02:02:02
16399chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS				0	sh	Osa				2002-02-02 02:02:02
16400chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_X				0	sh	X osa				2002-02-02 02:02:02
16401chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_Y				0	sh	Y  osa				2002-02-02 02:02:02
16402chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_Z				0	sh	Z osa				2002-02-02 02:02:02
16403chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS				0	sh	Sporedna X osa				2002-02-02 02:02:02
16404chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS				0	sh	Sporedna Y osa				2002-02-02 02:02:02
16405chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXES				0	sh	Ose				2002-02-02 02:02:02
16406chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRIDS				0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
16407chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID				0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
16408chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X				0	sh	Glavna mreža X ose				2002-02-02 02:02:02
16409chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y				0	sh	Glavna mreža Y ose				2002-02-02 02:02:02
16410chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z				0	sh	Glavna mreža Z ose				2002-02-02 02:02:02
16411chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_X				0	sh	Sporedna mreža X ose				2002-02-02 02:02:02
16412chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y				0	sh	Sporedna mreža Y ose				2002-02-02 02:02:02
16413chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z				0	sh	Sporedna mreža Z ose				2002-02-02 02:02:02
16414chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LEGEND				0	sh	Legenda				2002-02-02 02:02:02
16415chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
16416chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLES				0	sh	Naslovi				2002-02-02 02:02:02
16417chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_MAIN				0	sh	Glavni naslov				2002-02-02 02:02:02
16418chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SUB				0	sh	Podnaslov				2002-02-02 02:02:02
16419chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS				0	sh	Naslov X ose				2002-02-02 02:02:02
16420chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS				0	sh	Naslov Y ose				2002-02-02 02:02:02
16421chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS				0	sh	Naslov Z ose				2002-02-02 02:02:02
16422chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS				0	sh	Naslov sporedne X ose				2002-02-02 02:02:02
16423chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS				0	sh	Naslov sporedne Y ose				2002-02-02 02:02:02
16424chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LABEL				0	sh	Oznaka				2002-02-02 02:02:02
16425chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATALABELS				0	sh	Oznake podataka				2002-02-02 02:02:02
16426chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATAPOINT				0	sh	Tačka podatka				2002-02-02 02:02:02
16427chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATAPOINTS				0	sh	Tačke podataka				2002-02-02 02:02:02
16428chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL				0	sh	Legenda				2002-02-02 02:02:02
16429chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATASERIES				0	sh	Serija				2002-02-02 02:02:02
16430chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL				0	sh	Serije				2002-02-02 02:02:02
16431chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE				0	sh	Linija trenda				2002-02-02 02:02:02
16432chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVES				0	sh	Linije trenda				2002-02-02 02:02:02
16433chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS				0	sh	Linija trenda %FORMULA sa preciznošću R² = %RSQUARED				2002-02-02 02:02:02
16434chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE				0	sh	Linija srednje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16435chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE_EQUATION				0	sh	Jednačina				2002-02-02 02:02:02
16436chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_ERROR_BARS				0	sh	Oznake greške				2002-02-02 02:02:02
16437chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_STOCK_LOSS				0	sh	Pad akcije				2002-02-02 02:02:02
16438chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_STOCK_GAIN				0	sh	Rast akcije				2002-02-02 02:02:02
16439chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_PAGE				0	sh	Oblast grafika				2002-02-02 02:02:02
16440chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM				0	sh	Grafik				2002-02-02 02:02:02
16441chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL				0	sh	Zid grafika				2002-02-02 02:02:02
16442chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR				0	sh	Nivo grafika				2002-02-02 02:02:02
16443chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SHAPE				0	sh	Grafički objekat				2002-02-02 02:02:02
16444chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_SELECT_RANGE				0	sh	Izaberite opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
16445chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	sh	Izaberite boju iz prozorčeta za izbor				2002-02-02 02:02:02
16446chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_LIGHTSOURCE_X				0	sh	Izvor svetla %LIGHTNUMBER				2002-02-02 02:02:02
16447chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATASERIES				0	sh	Serija podataka „%SERIESNAME“				2002-02-02 02:02:02
16448chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT_INDEX				0	sh	Tačka podataka %POINTNUMBER				2002-02-02 02:02:02
16449chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT_VALUES				0	sh	Vrednosti: %POINTVALUES				2002-02-02 02:02:02
16450chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CATEGORY_VALUE				0	sh	„%CATEGORYVALUE“				2002-02-02 02:02:02
16451chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT				0	sh	Tačka podataka %POINTNUMBER, serije podataka %SERIESNUMBER, vrednosti: %POINTVALUES				2002-02-02 02:02:02
16452chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED				0	sh	Izabrana tačka podataka %POINTNUMBER u seriji podataka %SERIESNUMBER, vrednosti: %POINTVALUES				2002-02-02 02:02:02
16453chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_OBJECT_MARKED				0	sh	Izabran %OBJECTNAME				2002-02-02 02:02:02
16454chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED				0	sh	Pita proširena za %PERCENTVALUE procenata				2002-02-02 02:02:02
16455chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_SERIES				0	sh	%OBJECTNAME za seriju podataka „%SERIESNAME“				2002-02-02 02:02:02
16456chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES				0	sh	%OBJECTNAME za sve serije podataka				2002-02-02 02:02:02
16457chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE				0	sh	Uredi tip grafika				2002-02-02 02:02:02
16458chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES				0	sh	Uredi opsege podataka				2002-02-02 02:02:02
16459chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW				0	sh	Uredi 3D prikaz				2002-02-02 02:02:02
16460chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA				0	sh	Uredi podatke grafika				2002-02-02 02:02:02
16461chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND				0	sh	Prikaz legende				2002-02-02 02:02:02
16462chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ				0	sh	Prikaz horizontalne mreže				2002-02-02 02:02:02
16463chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_SCALE_TEXT				0	sh	Razvuci tekst				2002-02-02 02:02:02
16464chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_REARRANGE_CHART				0	sh	Automatski raspored				2002-02-02 02:02:02
16465chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_NOTPOSSIBLE				0	sh	Ne mogu da završim ovu funkciju sa izabranim objektima.				2002-02-02 02:02:02
16466chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_COLUMN_LABEL				0	sh	Kolona %COLUMNNUMBER				2002-02-02 02:02:02
16467chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ROW_LABEL				0	sh	Red %ROWNUMBER				2002-02-02 02:02:02
16468chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_LABEL				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
16469chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X				0	sh	X vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16470chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y				0	sh	Y vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16471chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_SIZE				0	sh	Veličina balončića				2002-02-02 02:02:02
16472chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR				0	sh	Linije X grešaka				2002-02-02 02:02:02
16473chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE				0	sh	Linije za greške na pozitivnoj X				2002-02-02 02:02:02
16474chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE				0	sh	Linije za greške na negativnoj X				2002-02-02 02:02:02
16475chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR				0	sh	Linije Y grešaka				2002-02-02 02:02:02
16476chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE				0	sh	Linije za greške na pozitivnoj Y				2002-02-02 02:02:02
16477chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE				0	sh	Linije za greške na negativnoj Y				2002-02-02 02:02:02
16478chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_FIRST				0	sh	Otvorene vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16479chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_LAST				0	sh	Zatvorene vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16480chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MIN				0	sh	Niske vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16481chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MAX				0	sh	Visoke vrednosti				2002-02-02 02:02:02
16482chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_CATEGORIES				0	sh	Kategorije				2002-02-02 02:02:02
16483chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_UNNAMED_SERIES				0	sh	Neimenovane serije				2002-02-02 02:02:02
16484chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX				0	sh	Neimenovane serije %NUMBER				2002-02-02 02:02:02
16485chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES				0	sh	Izaberite opseg za %VALUETYPE od %SERIESNAME				2002-02-02 02:02:02
16486chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES				0	sh	Izaberite opseg za kategorije				2002-02-02 02:02:02
16487chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS				0	sh	Izaberite opseg za oznake podataka				2002-02-02 02:02:02
16488chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS				0	sh	Izaberite opseg za oznaku pozitivnih grešaka				2002-02-02 02:02:02
16489chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS				0	sh	Izaberite opseg za oznaku negativnih grešaka				2002-02-02 02:02:02
16490chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT				0	sh	Poslednji unos je neispravan.\nDa zanemarim izmenu i zatvorim prozorče?				2002-02-02 02:02:02
16491chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_LTR				0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
16492chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_RTL				0	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
16493chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_SUPER				0	sh	Koristi uobičajena podešavanja objekata				2002-02-02 02:02:02
16494chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedline	TP_SCALE	FL_SCALE			248	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
16495chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_MIN			0	sh	~Minimum:				2002-02-02 02:02:02
16496chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MIN			0	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
16497chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_MAX			0	sh	Ma~ksimum:				2002-02-02 02:02:02
16498chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MAX			0	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
16499chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_STEP_MAIN			0	sh	Naj~veći interval:				2002-02-02 02:02:02
16500chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_STEP_MAIN			0	sh	Au~tomatski				2002-02-02 02:02:02
16501chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_STEP_HELP			0	sh	Broj ~sporednih intervala:				2002-02-02 02:02:02
16502chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_STEP_HELP			0	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
16503chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_ORIGIN			0	sh	Vrednost reference:				2002-02-02 02:02:02
16504chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_ORIGIN			0	sh	Automatsk~i				2002-02-02 02:02:02
16505chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_LOGARITHM			244	sh	~Logaritamska				2002-02-02 02:02:02
16506chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_REVERSE			244	sh	Obrnut ~smer				2002-02-02 02:02:02
16507chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_ROW		0	sh	Umetni red				2002-02-02 02:02:02
16508chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_COL	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_COL		0	sh	Umetni seriju				2002-02-02 02:02:02
16509chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL		0	sh	Umetni kolonu teksta				2002-02-02 02:02:02
16510chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW		0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
16511chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_COL	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL		0	sh	Obriši seriju				2002-02-02 02:02:02
16512chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_COL	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL		0	sh	Pomeri seriju desno				2002-02-02 02:02:02
16513chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW		0	sh	Pomeri red desno				2002-02-02 02:02:02
16514chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	modaldialog	DLG_DIAGRAM_DATA		SID_DIAGRAM_DATA		244	sh	Tabela podataka				2002-02-02 02:02:02
16515chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR			248	sh	Prika~ži oznake				2002-02-02 02:02:02
16516chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION			248	sh	Usmerenje teksta				2002-02-02 02:02:02
16517chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	tristatebox	TP_AXIS_LABEL	PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		115	sh	~Vertikalno naslagan				2002-02-02 02:02:02
16518chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedtext	TP_AXIS_LABEL	FT_AXIS_LABEL_DEGREES			60	sh	~Stepeni				2002-02-02 02:02:02
16519chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW			121	sh	Tok teksta				2002-02-02 02:02:02
16520chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP			115	sh	P~reklop				2002-02-02 02:02:02
16521chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK			115	sh	~Prelom				2002-02-02 02:02:02
16522chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORDER			121	sh	Redosled				2002-02-02 02:02:02
16523chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE			112	sh	~Poslaži				2002-02-02 02:02:02
16524chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_UPDOWN			112	sh	~Neparno odstojanje				2002-02-02 02:02:02
16525chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_DOWNUP			112	sh	~Parno odstojanje				2002-02-02 02:02:02
16526chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER			112	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
16527chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedtext	TP_AXIS_LABEL	FT_AXIS_TEXTDIR			64	sh	Smer te~ksta				2002-02-02 02:02:02
16528chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_BOTH				0	sh	Negativno i pozitivno				2002-02-02 02:02:02
16529chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_DOWN				0	sh	Negativno				2002-02-02 02:02:02
16530chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_UP				0	sh	Pozitivno				2002-02-02 02:02:02
16531chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA				0	sh	Iz tabele podataka				2002-02-02 02:02:02
16532chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_LINEAR				0	sh	Linearna regresija				2002-02-02 02:02:02
16533chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_LOG				0	sh	Logaritamska regresija				2002-02-02 02:02:02
16534chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_EXP				0	sh	Eksponencijalna regresija				2002-02-02 02:02:02
16535chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_POWER				0	sh	Regresija snage				2002-02-02 02:02:02
16536chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_STATISTICS_IN_LEGEND				0	sh	%REGRESSIONCURVE za %SERIESNAME				2002-02-02 02:02:02
16537chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_AXIS_LINE			248	sh	Linija ose				2002-02-02 02:02:02
16538chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT			0	sh	~Preseca drugu osu u				2002-02-02 02:02:02
16539chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	1			0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
16540chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	2			0	sh	Kraj				2002-02-02 02:02:02
16541chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	3			0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
16542chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	4			0	sh	Kategorija				2002-02-02 02:02:02
16543chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES			150	sh	Osa ~između kategorija				2002-02-02 02:02:02
16544chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_LABELS			248	sh	Oznake				2002-02-02 02:02:02
16545chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_PLACE_LABELS			0	sh	~Postavi oznake				2002-02-02 02:02:02
16546chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	1			0	sh	Uz osu				2002-02-02 02:02:02
16547chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	2			0	sh	Blizu ose (druga strana)				2002-02-02 02:02:02
16548chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	3			0	sh	Početak spolja				2002-02-02 02:02:02
16549chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	4			0	sh	Kraj spolja				2002-02-02 02:02:02
16550chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_AXIS_LABEL_DISTANCE			0	sh	~Razdaljina				2002-02-02 02:02:02
16551chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_TICKS			248	sh	Oznake intervala				2002-02-02 02:02:02
16552chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_MAJOR			0	sh	Glavni:				2002-02-02 02:02:02
16553chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_TICKS_INNER			0	sh	~Unutar				2002-02-02 02:02:02
16554chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_TICKS_OUTER			0	sh	~Spoljašnje				2002-02-02 02:02:02
16555chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_MINOR			0	sh	Sporedni:				2002-02-02 02:02:02
16556chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_INNER			0	sh	~Unutra				2002-02-02 02:02:02
16557chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_OUTER			0	sh	~Spoljašnji				2002-02-02 02:02:02
16558chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_PLACE_TICKS			0	sh	Postavi ~oznake				2002-02-02 02:02:02
16559chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	1			0	sh	Na oznakama				2002-02-02 02:02:02
16560chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	2			0	sh	Kraj ose				2002-02-02 02:02:02
16561chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	3			0	sh	Kraj ose i oznaka				2002-02-02 02:02:02
16562chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_GRIDS			248	sh	Mreže				2002-02-02 02:02:02
16563chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MAJOR_GRID			150	sh	Prikaži glavnu mrežu				2002-02-02 02:02:02
16564chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MAJOR_GRID			54	sh	~Još...				2002-02-02 02:02:02
16565chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_GRID			150	sh	~Prikaži sporednu mrežu				2002-02-02 02:02:02
16566chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MINOR_GRID			54	sh	~Još...				2002-02-02 02:02:02
16567chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			238	sh	Prilagodi opsege za pojedinačne serije podataka				2002-02-02 02:02:02
16568chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_SERIES			72	sh	~Serije podataka				2002-02-02 02:02:02
16569chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_ROLE			160	sh	~Opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
16570chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_RANGE			160	sh	O~pseg za %VALUETYPE				2002-02-02 02:02:02
16571chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_CATEGORIES			160	sh	~Kategorije				2002-02-02 02:02:02
16572chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_DATALABELS			160	sh	~Oznake podataka				2002-02-02 02:02:02
16573chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	pushbutton	TP_DATA_SOURCE	BTN_ADD			54	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
16574chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	pushbutton	TP_DATA_SOURCE	BTN_REMOVE			54	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
16575chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			238	sh	Izaberite opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
16576chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_RANGE			236	sh	~Opseg podataka				2002-02-02 02:02:02
16577chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	radiobutton	TP_RANGECHOOSER	RB_DATAROWS			236	sh	Serije u ~redovima				2002-02-02 02:02:02
16578chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	radiobutton	TP_RANGECHOOSER	RB_DATACOLS			236	sh	Serije u ~kolonama				2002-02-02 02:02:02
16579chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_ROW_ASLABELS			236	sh	~Prvi red kao naziv				2002-02-02 02:02:02
16580chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS			236	sh	Prva kolona za o~znaku				2002-02-02 02:02:02
16581chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_SIMPLE				0	sh	Jednostavan				2002-02-02 02:02:02
16582chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_REALISTIC				0	sh	Realno				2002-02-02 02:02:02
16583chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_CUSTOM				0	sh	Prilagođeno				2002-02-02 02:02:02
16584chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_BAR_GEOMETRY				0	sh	Oblik				2002-02-02 02:02:02
16585chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_NUMBER_OF_LINES				0	sh	~Broj linija				2002-02-02 02:02:02
16586chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_TEXT_SEPARATOR				0	sh	Razdvojnik				2002-02-02 02:02:02
16587chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedline	TP_LEGEND_POS	GRP_LEGEND			248	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
16588chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedline	TP_LEGEND_POS	FL_LEGEND_TEXTORIENT			248	sh	Usmerenje teksta				2002-02-02 02:02:02
16589chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedtext	TP_LEGEND_POS	FT_LEGEND_TEXTDIR			64	sh	Smer te~ksta				2002-02-02 02:02:02
16590chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_TYPE		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	sh	Vrsta regresije				2002-02-02 02:02:02
16591chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_NONE	HID_SCH_TRENDLINE_RB_NONE	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
16592chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_LINEAR	HID_SCH_TRENDLINE_RB_LINEAR	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	sh	~Linearna				2002-02-02 02:02:02
16593chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_LOGARITHMIC	HID_SCH_TRENDLINE_RB_LOGARITHMIC	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	sh	L~ogaritamska				2002-02-02 02:02:02
16594chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_EXPONENTIAL	HID_SCH_TRENDLINE_RB_EXPONENTIAL	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	sh	E~ksponencijalna				2002-02-02 02:02:02
16595chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_POWER	HID_SCH_TRENDLINE_RB_POWER	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	100	sh	~Snage				2002-02-02 02:02:02
16596chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_EQUATION		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	sh	Jednačina				2002-02-02 02:02:02
16597chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_EQUATION	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_EQUATION	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	sh	Prikaži ~jednačinu				2002-02-02 02:02:02
16598chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_CORRELATION_COEFF	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	sh	Prikaži ~koeficijent korelacije (R²)				2002-02-02 02:02:02
16599chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_MAINTITLE		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
16600chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_SUBTITLE		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	~Podnaslov				2002-02-02 02:02:02
16601chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedline	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FL_AXES		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	Ose				2002-02-02 02:02:02
16602chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_X_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	~X osa				2002-02-02 02:02:02
16603chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_Y_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	~Y osa				2002-02-02 02:02:02
16604chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_Z_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	~Z osa				2002-02-02 02:02:02
16605chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedline	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FL_SECONDARY_AXES		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	Sporedne ose				2002-02-02 02:02:02
16606chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	X ~osa				2002-02-02 02:02:02
16607chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	sh	Y o~sa				2002-02-02 02:02:02
16608chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Najbolje uklapanje				2002-02-02 02:02:02
16609chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	U centru				2002-02-02 02:02:02
16610chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Iznad				2002-02-02 02:02:02
16611chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	4		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Gore levo				2002-02-02 02:02:02
16612chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	5		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
16613chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	6		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Dole levo				2002-02-02 02:02:02
16614chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	7		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Ispod				2002-02-02 02:02:02
16615chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	8		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Dole desno				2002-02-02 02:02:02
16616chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	9		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
16617chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	10		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Gore desno				2002-02-02 02:02:02
16618chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	11		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Unutar				2002-02-02 02:02:02
16619chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	12		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Spolja				2002-02-02 02:02:02
16620chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	13		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	sh	Uz osnovu				2002-02-02 02:02:02
16621chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_VALUE_AS_NUMBER	HID_SCH_DATALABEL_VALUE	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	sh	Prikaži vrednost kao ~broj				2002-02-02 02:02:02
16622chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	pushbutton	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	PB_NUMBERFORMAT	HID_SCH_PB_NUMBERFORMAT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	100	sh	~Format broja...				2002-02-02 02:02:02
16623chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_VALUE_AS_PERCENTAGE	HID_SCH_DATALABEL_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	sh	Prikaži vrednost kao ~procenat				2002-02-02 02:02:02
16624chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	pushbutton	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	PB_PERCENT_NUMBERFORMAT	HID_SCH_PB_PERCENT_NUMBERFORMAT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	100	sh	F~ormat procenta...				2002-02-02 02:02:02
16625chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_CATEGORY	HID_SCH_DATALABEL_TEXT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	sh	Prikaži ~kategoriju				2002-02-02 02:02:02
16626chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_SYMBOL	HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	sh	Prikaži ~legendu				2002-02-02 02:02:02
16627chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_PLACEMENT		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	182	sh	Po~zicija				2002-02-02 02:02:02
16628chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FL_LABEL_ROTATE		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	248	sh	Rotiraj tekst				2002-02-02 02:02:02
16629chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_DEGREES		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	46	sh	~stepeni				2002-02-02 02:02:02
16630chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_TEXTDIR		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	64	sh	Smer te~ksta				2002-02-02 02:02:02
16631chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos )	CBX_SHOWLEGEND	HID_SCH_LEGEND_SHOW	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	95	sh	Prikaži le~gendu				2002-02-02 02:02:02
16632chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_LEFT	HID_SCH_LEGEND_POS_LEFT	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
16633chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_RIGHT	HID_SCH_LEGEND_POS_RIGHT	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
16634chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_TOP	HID_SCH_LEGEND_POS_TOP	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
16635chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_BOTTOM	HID_SCH_LEGEND_POS_BOTTOM	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	75	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
16636chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Standardna greška				2002-02-02 02:02:02
16637chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Standardna devijacija				2002-02-02 02:02:02
16638chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Varijansa				2002-02-02 02:02:02
16639chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	4		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Margina greške				2002-02-02 02:02:02
16640chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_ERROR		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	116	sh	Kategorija greške				2002-02-02 02:02:02
16641chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_NONE	HID_SCH_STATISTIK_NO_ERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
16642chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_CONST	HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	sh	Vrednost ~konstante				2002-02-02 02:02:02
16643chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_PERCENT	HID_SCH_STATISTIK_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	sh	~Procentualno				2002-02-02 02:02:02
16644chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_RANGE	HID_SCH_STATISTIK_RANGE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	110	sh	~Opseg ćelije				2002-02-02 02:02:02
16645chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_PARAMETERS		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Parametri				2002-02-02 02:02:02
16646chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_POSITIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	46	sh	P~ozitivno (+)				2002-02-02 02:02:02
16647chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_NEGATIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	46	sh	~Negativno (-)				2002-02-02 02:02:02
16648chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	CB_SYN_POS_NEG	HID_SCH_STATISTIK_SAME_FOR_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Ista vrednost za oba				2002-02-02 02:02:02
16649chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_INDICATE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	sh	Oznaka greške				2002-02-02 02:02:02
16650chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_BOTH	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	sh	Pozitivno ~i negativno				2002-02-02 02:02:02
16651chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_POSITIVE	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_POSITIVE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	sh	Poz~itivno				2002-02-02 02:02:02
16652chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_NEGATIVE	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_NEGATIVE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	sh	Ne~gativno				2002-02-02 02:02:02
16653chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_X_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_XAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	sh	X ~osa				2002-02-02 02:02:02
16654chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Y_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_YAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	sh	Y o~sa				2002-02-02 02:02:02
16655chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Z_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_ZAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	sh	Z os~a				2002-02-02 02:02:02
16656wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitle				0	sh	%PRODUCTNAME kalendar				2002-02-02 02:02:02
16657wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleBack				0	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
16658wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleOwnData				0	sh	Lični podaci				2002-02-02 02:02:02
16659wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlTitle				0	sh	Dodaj praznike u kalendar				2002-02-02 02:02:02
16660wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgOK				0	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
16661wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCancel				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
16662wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalFrameOption				0	sh	Kalendar				2002-02-02 02:02:02
16663wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionYear				0	sh	~Godišnji pregled				2002-02-02 02:02:02
16664wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionMonth				0	sh	~Mesec				2002-02-02 02:02:02
16665wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlDescription				0	sh	Dodaj praznike za				2002-02-02 02:02:02
16666wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlCountry				0	sh	Srbija				2002-02-02 02:02:02
16667wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgTime				0	sh	Vremenski okvir				2002-02-02 02:02:02
16668wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgYear				0	sh	Godina				2002-02-02 02:02:02
16669wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalMonth				0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
16670wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSpecificBankholidays				0	sh	-				2002-02-02 02:02:02
16671wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOwnData				0	sh	Lični podaci				2002-02-02 02:02:02
16672wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalInsert				0	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
16673wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalDelete				0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
16674wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalNewEvent				0	sh	Novi događaj				2002-02-02 02:02:02
16675wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEvent				0	sh	Događaj				2002-02-02 02:02:02
16676wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventOnce				0	sh	Samo jednom				2002-02-02 02:02:02
16677wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventDay				0	sh	Dan				2002-02-02 02:02:02
16678wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventMonth				0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
16679wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventYear				0	sh	Godina				2002-02-02 02:02:02
16680wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgBitmapFile				0	sh	srbija.bmp				2002-02-02 02:02:02
16681wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgState				0	sh	Državni praznici				2002-02-02 02:02:02
16682wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth				0	sh	Januar				2002-02-02 02:02:02
16683wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+1				0	sh	Februar				2002-02-02 02:02:02
16684wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+2				0	sh	Mart				2002-02-02 02:02:02
16685wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+3				0	sh	April				2002-02-02 02:02:02
16686wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+4				0	sh	Maj				2002-02-02 02:02:02
16687wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+5				0	sh	Jun				2002-02-02 02:02:02
16688wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+6				0	sh	Jul				2002-02-02 02:02:02
16689wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+7				0	sh	Avgust				2002-02-02 02:02:02
16690wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+8				0	sh	Septembar				2002-02-02 02:02:02
16691wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+9				0	sh	Oktobar				2002-02-02 02:02:02
16692wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+10				0	sh	Novembar				2002-02-02 02:02:02
16693wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+11				0	sh	Decembar				2002-02-02 02:02:02
16694wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalErrorTitle				0	sh	Godišnji / Mesečni kalendar				2002-02-02 02:02:02
16695wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalError				0	sh	Greška pri pravljenju kalendara.				2002-02-02 02:02:02
16696wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemoveTitle				0	sh	Obriši unete događaje				2002-02-02 02:02:02
16697wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemove				0	sh	Da obrišem izabrane stavke?				2002-02-02 02:02:02
16698wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWorkday				0	sh	Radna sedmica				2002-02-02 02:02:02
16699wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWeekend				0	sh	Vikend				2002-02-02 02:02:02
16700wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalYear				0	sh	Kalendar				2002-02-02 02:02:02
16701wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalMonth				0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
16702wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	sProgress				0	sh	Napredak:				2002-02-02 02:02:02
16703wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 0				0	sh	Ne mogu da napravim direktorijum „%1“.<BR>Možda nema više mesta na čvrstom disku?				2002-02-02 02:02:02
16704wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 1				0	sh	Ne mogu da napravim tekstualni dokument.<BR>Proverite da li je instaliran modul „PRODUCTNAME Pisac“.				2002-02-02 02:02:02
16705wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 2				0	sh	Ne mogu da napravim tablicu.<BR>Proverite da li je modul „PRODUCTNAME Račun“ instaliran.				2002-02-02 02:02:02
16706wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 3				0	sh	Ne mogu da napravim prezentaciju.<BR>Proverite da li je instaliran modul „PRODUCTNAME Prezentacija“.				2002-02-02 02:02:02
16707wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 4				0	sh	Ne mogu da napravim sliku.<BR>Proverite da li je instaliran modul „PRODUCTNAME Crtanje“.				2002-02-02 02:02:02
16708wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 5				0	sh	Ne mogu da napravim formulu.<BR>Proverite da li je instaliran modul „PRODUCTNAME Matematika“.				2002-02-02 02:02:02
16709wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 6				0	sh	Nisu pronađene potrebne datoteke.<BR>Pokrenite %PRODUCTNAME podešavanje i izaberite „Popravi“.				2002-02-02 02:02:02
16710wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 7				0	sh	Već postoji datoteka „<PATH>“.<BR><BR>Želite li da je prepišete?				2002-02-02 02:02:02
16711wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 8				0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
16712wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 9				0	sh	Da za sve				2002-02-02 02:02:02
16713wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 10				0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
16714wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 11				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
16715wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 12				0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
16716wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 13				0	sh	< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
16717wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 14				0	sh	~Napred >				2002-02-02 02:02:02
16718wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 15				0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
16719wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 16				0	sh	Koraci				2002-02-02 02:02:02
16720wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 17				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
16721wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 18				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
16722wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 19				0	sh	Datoteka već postoji. Želite li da je zamenite?				2002-02-02 02:02:02
16723wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 20				0	sh	Šablon napravljen putem <wizard_name> u <current_date>.				2002-02-02 02:02:02
16724wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 21				0	sh	Ne mogu da pokrenem pomoćnika jer važne datoteke nisu pronađene.\nPod „Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Putanje“ kliknite na dugme „Podrazumevano“ za vraćanje podešavanja putanja na podrazumevana.\nNakon toga ponovo pokrenite pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
16725wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 0				0	sh	N~apravi				2002-02-02 02:02:02
16726wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 1				0	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
16727wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 2				0	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
16728wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 3				0	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
16729wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 4				0	sh	~Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
16730wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 5				0	sh	Ime ~tabele				2002-02-02 02:02:02
16731wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 6				0	sh	Greška tokom rada pomoćnika. Pomoćnik će biti prekinut.				2002-02-02 02:02:02
16732wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 14				0	sh	Veza sa bazom podataka nije uspostavljena.				2002-02-02 02:02:02
16733wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 20				0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
16734wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 21				0	sh	~Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
16735wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 30				0	sh	Ne mogu da sačuvam dokument.				2002-02-02 02:02:02
16736wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 33				0	sh	Završetak pomoćnika				2002-02-02 02:02:02
16737wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 34				0	sh	Povezujem se na izvor podataka...				2002-02-02 02:02:02
16738wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 35				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa izvorom podataka.				2002-02-02 02:02:02
16739wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 36				0	sh	Putanja datoteke je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
16740wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 37				0	sh	Izaberite izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
16741wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 38				0	sh	Izaberite tabelu ili upit				2002-02-02 02:02:02
16742wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 39				0	sh	Dodaj polje				2002-02-02 02:02:02
16743wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 40				0	sh	Ukloni polje				2002-02-02 02:02:02
16744wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 41				0	sh	Dodaj sva polja				2002-02-02 02:02:02
16745wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 42				0	sh	Ukloni sva polja				2002-02-02 02:02:02
16746wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 43				0	sh	Pomeri polje gore				2002-02-02 02:02:02
16747wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 44				0	sh	Pomeri polje dole				2002-02-02 02:02:02
16748wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 45				0	sh	Imena polja nisu preuzeta iz „%NAME“.				2002-02-02 02:02:02
16749wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0				0	sh	Pomoćnik za obrazac				2002-02-02 02:02:02
16750wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1				0	sh	Polja u ~obrascu				2002-02-02 02:02:02
16751wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2				0	sh	Binarna polja su uvek navedena i uvek ih je moguće izabrati iz liste levo.\nAko je to moguće, predstavljena su kao slike.				2002-02-02 02:02:02
16752wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3				0	sh	Podobrazac je obrazac koji je unet u drugi obrazac.\nKoristi podobrasce za prikaz podataka iz tabela ili upita sa relacijom „jedan prema više“.				2002-02-02 02:02:02
16753wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4				0	sh	~Dodaj podobrazac				2002-02-02 02:02:02
16754wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5				0	sh	~Podobrazac zasnovan na postojećoj relaciji				2002-02-02 02:02:02
16755wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6				0	sh	Tabele ili upiti				2002-02-02 02:02:02
16756wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7				0	sh	Podobrazac zasnovan na ~ručnom izboru polja				2002-02-02 02:02:02
16757wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8				0	sh	~Koju relaciju želite da dodate?				2002-02-02 02:02:02
16758wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9				0	sh	Polja u ~potformi				2002-02-02 02:02:02
16759wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12				0	sh	~Dostupna polja				2002-02-02 02:02:02
16760wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13				0	sh	Polja u obrascu				2002-02-02 02:02:02
16761wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19				0	sh	Spajanje „<FIELDNAME1>“ i „<FIELDNAME2>“ je izabrano dva puta.\nMožete koristiti spajanje samo jednom.				2002-02-02 02:02:02
16762wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20				0	sh	P~rvo spojeno polje podobrasca				2002-02-02 02:02:02
16763wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21				0	sh	~Drugo spojeno polje podobrasca				2002-02-02 02:02:02
16764wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22				0	sh	~Treće spojeno polje podobrasca				2002-02-02 02:02:02
16765wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23				0	sh	~Četvrto spojeno polje podobrasca				2002-02-02 02:02:02
16766wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24				0	sh	Pr~vo spojeno polje glavnog obrasca				2002-02-02 02:02:02
16767wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25				0	sh	Dr~ugo spojeno polje glavnog obrasca				2002-02-02 02:02:02
16768wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26				0	sh	T~reće spojeno polje glavnog obrasca				2002-02-02 02:02:02
16769wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27				0	sh	Če~tvrto spojeno polje glavnog obrasca				2002-02-02 02:02:02
16770wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28				0	sh	Ivica polja				2002-02-02 02:02:02
16771wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29				0	sh	Bez ivica				2002-02-02 02:02:02
16772wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30				0	sh	3D izgled				2002-02-02 02:02:02
16773wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31				0	sh	Ravan				2002-02-02 02:02:02
16774wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32				0	sh	Položaj oznake				2002-02-02 02:02:02
16775wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33				0	sh	Poravnaj levo				2002-02-02 02:02:02
16776wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34				0	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
16777wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35				0	sh	Raspored polja baze podataka				2002-02-02 02:02:02
16778wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36				0	sh	Po kolonama - oznake levo				2002-02-02 02:02:02
16779wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37				0	sh	Po kolonama - oznake na vrhu				2002-02-02 02:02:02
16780wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 38				0	sh	U blokovima - oznake levo				2002-02-02 02:02:02
16781wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39				0	sh	U blokovima - oznake iznad				2002-02-02 02:02:02
16782wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40				0	sh	Kao list s podacima				2002-02-02 02:02:02
16783wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41				0	sh	Raspored glavnog obrasca				2002-02-02 02:02:02
16784wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42				0	sh	Raspored podobrasca				2002-02-02 02:02:02
16785wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44				0	sh	Obrazac se koristi samo za unos novih podataka.				2002-02-02 02:02:02
16786wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45				0	sh	Postojeći podaci neće biti prikazani 				2002-02-02 02:02:02
16787wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46				0	sh	Obrazac je za prikaz svih podataka				2002-02-02 02:02:02
16788wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47				0	sh	Ne dozvoli ~izmenu postojećih podataka				2002-02-02 02:02:02
16789wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48				0	sh	Ne dozvoli ~brisanje postojećih podataka				2002-02-02 02:02:02
16790wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49				0	sh	Ne dozvoli ~dodavanje novih podataka				2002-02-02 02:02:02
16791wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50				0	sh	Ime o~brasca				2002-02-02 02:02:02
16792wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51				0	sh	Kako želite da nastavite posle pravljenja obrasca?				2002-02-02 02:02:02
16793wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52				0	sh	~Rad sa obrascem				2002-02-02 02:02:02
16794wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53				0	sh	~Izmena obrasca				2002-02-02 02:02:02
16795wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55				0	sh	~Stilovi stranica				2002-02-02 02:02:02
16796wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 80				0	sh	Izbor polja				2002-02-02 02:02:02
16797wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81				0	sh	Podesi potformu				2002-02-02 02:02:02
16798wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 82				0	sh	Dodaj polja potforme				2002-02-02 02:02:02
16799wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 83				0	sh	Uzmi spojena polja				2002-02-02 02:02:02
16800wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 84				0	sh	Poređaj kontrole				2002-02-02 02:02:02
16801wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 85				0	sh	Postavi unos podatka				2002-02-02 02:02:02
16802wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 86				0	sh	Primeni stilove				2002-02-02 02:02:02
16803wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 87				0	sh	Postavi ime				2002-02-02 02:02:02
16804wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 88				0	sh	(Datum)				2002-02-02 02:02:02
16805wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 89				0	sh	(Vreme)				2002-02-02 02:02:02
16806wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 90				0	sh	Izaberite polja obrasca				2002-02-02 02:02:02
16807wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91				0	sh	Želite li da podesite podobrazac				2002-02-02 02:02:02
16808wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92				0	sh	Izaberite polja podobrasca				2002-02-02 02:02:02
16809wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 93				0	sh	Izaberite spajanja izmeđi obrazaca				2002-02-02 02:02:02
16810wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 94				0	sh	Poređaj kontorle na obrascu				2002-02-02 02:02:02
16811wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 95				0	sh	Izaberite način unosa podataka				2002-02-02 02:02:02
16812wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 96				0	sh	Primeni stil svog obrasca				2002-02-02 02:02:02
16813wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97				0	sh	Postavi ime obrasca				2002-02-02 02:02:02
16814wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98				0	sh	Obrazac „%FORMNAME“ već postoji.\nIzaberite drugi naziv.				2002-02-02 02:02:02
16815wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 0				0	sh	Pomoćnik za upit				2002-02-02 02:02:02
16816wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1				0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
16817wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2				0	sh	Pomoćnik za upit				2002-02-02 02:02:02
16818wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3				0	sh	~Tabele				2002-02-02 02:02:02
16819wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4				0	sh	~Dostupna polja				2002-02-02 02:02:02
16820wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5				0	sh	Ime ~upita				2002-02-02 02:02:02
16821wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6				0	sh	P~rikaži upit				2002-02-02 02:02:02
16822wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7				0	sh	I~zmeni upit				2002-02-02 02:02:02
16823wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8				0	sh	~Kako želite da nastavite posle pravljenja upita?				2002-02-02 02:02:02
16824wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9				0	sh	Poklapanje ~svih sledećih				2002-02-02 02:02:02
16825wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10				0	sh	Poklapanje ~nekih od sledećih				2002-02-02 02:02:02
16826wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11				0	sh	~Detaljan upit (prikazuje sve zapise upita.)				2002-02-02 02:02:02
16827wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12				0	sh	~Sažeti upit (prikazuje samo rezultate agregatnih funkcija.)				2002-02-02 02:02:02
16828wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16				0	sh	Agregatne funkcije				2002-02-02 02:02:02
16829wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 17				0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
16830wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18				0	sh	~Grupiši po				2002-02-02 02:02:02
16831wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 19				0	sh	Polje				2002-02-02 02:02:02
16832wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 20				0	sh	Alijas				2002-02-02 02:02:02
16833wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 21				0	sh	Tabela: 				2002-02-02 02:02:02
16834wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22				0	sh	Upit: 				2002-02-02 02:02:02
16835wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24				0	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
16836wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25				0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
16837wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26				0	sh	je jednak sa				2002-02-02 02:02:02
16838wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27				0	sh	nije jednak sa				2002-02-02 02:02:02
16839wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28				0	sh	je manji od				2002-02-02 02:02:02
16840wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29				0	sh	je veći od				2002-02-02 02:02:02
16841wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30				0	sh	je jednak ili manji od 				2002-02-02 02:02:02
16842wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31				0	sh	je isti ili veći od				2002-02-02 02:02:02
16843wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 32				0	sh	kao				2002-02-02 02:02:02
16844wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33				0	sh	nije kao				2002-02-02 02:02:02
16845wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 34				0	sh	je prazno				2002-02-02 02:02:02
16846wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35				0	sh	nije prazno				2002-02-02 02:02:02
16847wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 36				0	sh	tačno				2002-02-02 02:02:02
16848wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 37				0	sh	netačno				2002-02-02 02:02:02
16849wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 38				0	sh	i				2002-02-02 02:02:02
16850wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 39				0	sh	ili				2002-02-02 02:02:02
16851wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40				0	sh	nađi zbir				2002-02-02 02:02:02
16852wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41				0	sh	nađi prosek				2002-02-02 02:02:02
16853wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42				0	sh	nađi minimum od				2002-02-02 02:02:02
16854wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43				0	sh	nađi maksimum od				2002-02-02 02:02:02
16855wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44				0	sh	nađi zbir <FIELD>				2002-02-02 02:02:02
16856wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45				0	sh	nađi prosek <FIELD>				2002-02-02 02:02:02
16857wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46				0	sh	nađi minimum od <FIELD>				2002-02-02 02:02:02
16858wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47				0	sh	nađi maksimum od <FIELD>				2002-02-02 02:02:02
16859wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 48				0	sh	(ništa)				2002-02-02 02:02:02
16860wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50				0	sh	Po~lja u upitu: 				2002-02-02 02:02:02
16861wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51				0	sh	Poredak: 				2002-02-02 02:02:02
16862wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52				0	sh	Nije dodeljeno nijedno polje ređanja.				2002-02-02 02:02:02
16863wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 53				0	sh	Uslovi pretrage: 				2002-02-02 02:02:02
16864wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54				0	sh	Nije dodeljen nijedan uslov.				2002-02-02 02:02:02
16865wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55				0	sh	Agregatne funkcije: 				2002-02-02 02:02:02
16866wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56				0	sh	Nije dodeljena nijedna agregatna funkcija.				2002-02-02 02:02:02
16867wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 57				0	sh	Grupisanje po: 				2002-02-02 02:02:02
16868wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58				0	sh	Nije dodeljena nijedna grupa.				2002-02-02 02:02:02
16869wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59				0	sh	Uslovi grupisanja: 				2002-02-02 02:02:02
16870wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60				0	sh	Nije dodeljen nijedan uslov grupisanja.				2002-02-02 02:02:02
16871wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70				0	sh	Izaberite polja (kolone) za upit				2002-02-02 02:02:02
16872wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71				0	sh	Izaberite poredak				2002-02-02 02:02:02
16873wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72				0	sh	Izaberite uslove pretrage				2002-02-02 02:02:02
16874wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73				0	sh	Izaberite vrstu upita				2002-02-02 02:02:02
16875wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74				0	sh	Izaberite grupe				2002-02-02 02:02:02
16876wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 75				0	sh	Izaberite uslove grupisanja				2002-02-02 02:02:02
16877wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76				0	sh	Dodeli alijase po želji				2002-02-02 02:02:02
16878wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77				0	sh	Proverite opšti izgled i odaberite naredni korak				2002-02-02 02:02:02
16879wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80				0	sh	Izbor polja				2002-02-02 02:02:02
16880wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81				0	sh	Poredak				2002-02-02 02:02:02
16881wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82				0	sh	Uslovi pretrage				2002-02-02 02:02:02
16882wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83				0	sh	Detaljno ili sažeto				2002-02-02 02:02:02
16883wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 84				0	sh	Grupisanje				2002-02-02 02:02:02
16884wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 85				0	sh	Uslovi grupisanja				2002-02-02 02:02:02
16885wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 86				0	sh	Alijasi				2002-02-02 02:02:02
16886wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87				0	sh	Opšti pregled				2002-02-02 02:02:02
16887wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88				0	sh	Morate koristiti polje kome nije dodeljena agregatna funkcija u grupi.				2002-02-02 02:02:02
16888wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89				0	sh	Uslov „<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>“ je izabran dva puta. Svaki uslov možete izabrati samo jednom				2002-02-02 02:02:02
16889wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90				0	sh	Agregatna funcija <FUNCTION> je dodeljena dva puta polju „<NUMERICFIELD>“.				2002-02-02 02:02:02
16890wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 91				0	sh	, 				2002-02-02 02:02:02
16891wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 92				0	sh	<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)				2002-02-02 02:02:02
16892wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 93				0	sh	<FIELDNAME> (<SORTMODE>)				2002-02-02 02:02:02
16893wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 94				0	sh	<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>				2002-02-02 02:02:02
16894wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 95				0	sh	<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>				2002-02-02 02:02:02
16895wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 96				0	sh	<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>				2002-02-02 02:02:02
16896wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 0				0	sh	Pomoćnik za izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16897wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3				0	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
16898wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4				0	sh	Kolo~ne				2002-02-02 02:02:02
16899wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 7				0	sh	Izveštaj_				2002-02-02 02:02:02
16900wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8				0	sh	- neodređeno -				2002-02-02 02:02:02
16901wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9				0	sh	~Polja u izveštaju				2002-02-02 02:02:02
16902wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11				0	sh	Grupisanje				2002-02-02 02:02:02
16903wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12				0	sh	Podešavanje poretka				2002-02-02 02:02:02
16904wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13				0	sh	Izaberite raspored				2002-02-02 02:02:02
16905wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14				0	sh	Napravi izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16906wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15				0	sh	Raspored podataka				2002-02-02 02:02:02
16907wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16				0	sh	Raspored zaglavlja i podnožja				2002-02-02 02:02:02
16908wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 19				0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
16909wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 20				0	sh	~Poređaj po				2002-02-02 02:02:02
16910wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 21				0	sh	Zati~m po				2002-02-02 02:02:02
16911wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22				0	sh	~Orijentacija				2002-02-02 02:02:02
16912wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 23				0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
16913wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24				0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
16914wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28				0	sh	Koja polja želite unutar izveštaja?				2002-02-02 02:02:02
16915wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29				0	sh	Želite li da dodate nivoe grupisanja?				2002-02-02 02:02:02
16916wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30				0	sh	U odnosu na koja polja želite ređanje podataka?				2002-02-02 02:02:02
16917wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31				0	sh	Kako želite da izgleda izveštaj?				2002-02-02 02:02:02
16918wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32				0	sh	Odluči kako želite da nastavite				2002-02-02 02:02:02
16919wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33				0	sh	Naslov izveštaja				2002-02-02 02:02:02
16920wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34				0	sh	Prikaži izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16921wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35				0	sh	Napravi izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16922wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36				0	sh	Rastuće				2002-02-02 02:02:02
16923wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 37				0	sh	Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
16924wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 40				0	sh	~Dinamički izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16925wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41				0	sh	~Napravi sada izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16926wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42				0	sh	~Izmeni raspored izveštaja				2002-02-02 02:02:02
16927wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43				0	sh	Statički izveštaj				2002-02-02 02:02:02
16928wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44				0	sh	Sačuvaj kao				2002-02-02 02:02:02
16929wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50				0	sh	Grupisanja				2002-02-02 02:02:02
16930wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 51				0	sh	Zatim p~o				2002-02-02 02:02:02
16931wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 52				0	sh	Zatim ~po				2002-02-02 02:02:02
16932wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53				0	sh	Ra~stuće				2002-02-02 02:02:02
16933wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54				0	sh	Rast~uće				2002-02-02 02:02:02
16934wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55				0	sh	Rastu~će				2002-02-02 02:02:02
16935wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56				0	sh	Opa~dajuće				2002-02-02 02:02:02
16936wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57				0	sh	Opada~juće				2002-02-02 02:02:02
16937wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58				0	sh	Opa~dajuće				2002-02-02 02:02:02
16938wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60				0	sh	Ne mogu da prikažem binarna polja u izveštaju.				2002-02-02 02:02:02
16939wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61				0	sh	Tabela „<TABLENAME>“ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
16940wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 62				0	sh	Pravim izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
16941wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63				0	sh	Broj unetih zapisa: <COUNT>				2002-02-02 02:02:02
16942wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64				0	sh	Obrazac „<REPORTFORM>“ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
16943wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65				0	sh	Ne mogu da pokrenem upit sa izrazom <BR>„<STATEMENT>“ <BR>. <BR> Proverite izvor podataka.				2002-02-02 02:02:02
16944wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66				0	sh	Ne mogu da pročitam sledeću skrivenu kontrolu u obrascu „<REPORTFORM>“: „<CONTROLNAME>“.				2002-02-02 02:02:02
16945wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67				0	sh	Uvoz podataka...				2002-02-02 02:02:02
16946wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 68				0	sh	Označavanje polja				2002-02-02 02:02:02
16947wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 69				0	sh	Kako želite da označite polja?				2002-02-02 02:02:02
16948wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70				0	sh	Oznaka				2002-02-02 02:02:02
16949wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 71				0	sh	Polje				2002-02-02 02:02:02
16950wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72				0	sh	Greška u radu pomoćnika.<BR>Šablon „%PATH“ možda sadrži greške.<BR>Ili potrebni odeljci ili tabele ne postoje, ili postoje pod pogrešnim imenom.<BR>Pogledajte „Pomoć“ za više podataka.<BR>Izaberite drugi šablon.				2002-02-02 02:02:02
16951wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73				0	sh	Postoji neispravno korisničko polje u tabeli.				2002-02-02 02:02:02
16952wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74				0	sh	Kriterijum poretka „<FIELDNAME>“ je izabran dva puta. Svaki kriterijum se možete izabrati samo jednom.				2002-02-02 02:02:02
16953wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75				0	sh	Napomena: nepotrebni tekst će biti zamenjen podacima iz baze podataka kada se napravi izveštaj.				2002-02-02 02:02:02
16954wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76				0	sh	Izveštaj „%REPORTNAME“ već postoji u bazi podataka. Dodelite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
16955wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78				0	sh	Kako želite da nastavite posle pravljenja izveštaja?				2002-02-02 02:02:02
16956wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 79				0	sh	Koju vrstu izveštaja želite da napravite?				2002-02-02 02:02:02
16957wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 80				0	sh	Tabelar				2002-02-02 02:02:02
16958wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 81				0	sh	Jedna kolona				2002-02-02 02:02:02
16959wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 82				0	sh	Dve kolone				2002-02-02 02:02:02
16960wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 83				0	sh	Tri kolone				2002-02-02 02:02:02
16961wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 84				0	sh	U blokovima, natpis levo				2002-02-02 02:02:02
16962wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 85				0	sh	U blokovima, natpis iznad				2002-02-02 02:02:02
16963wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 86				0	sh	Naslov:				2002-02-02 02:02:02
16964wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 87				0	sh	Autor:				2002-02-02 02:02:02
16965wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 88				0	sh	Datum:				2002-02-02 02:02:02
16966wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 89				0	sh	Stranica #page#. od #count#				2002-02-02 02:02:02
16967wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 90				0	sh	Broj stranice:				2002-02-02 02:02:02
16968wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 91				0	sh	Broj stranica:				2002-02-02 02:02:02
16969wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92				0	sh	Nije pronađen ispravan šablon izveštaja.				2002-02-02 02:02:02
16970wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 1				0	sh	Pomoćnik za tabelu				2002-02-02 02:02:02
16971wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2				0	sh	Izaberite polja				2002-02-02 02:02:02
16972wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3				0	sh	Postavi tipove i formate				2002-02-02 02:02:02
16973wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4				0	sh	Postavi primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
16974wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 5				0	sh	Napravi tabelu				2002-02-02 02:02:02
16975wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 8				0	sh	Izaberite polja za tabelu				2002-02-02 02:02:02
16976wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9				0	sh	Postavi tipove polja i formate				2002-02-02 02:02:02
16977wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 10				0	sh	Postavi primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
16978wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11				0	sh	Napravi tabelu				2002-02-02 02:02:02
16979wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14				0	sh	Ovaj pomoćnik pomaže u izradi tabele za bazu podataka. Posle izbora kategorije za tabelu i uzorka tabele, izaberite polja koja želite da uključite u tabelu. Možete uključiti polja iz više od jedne tabele uzoraka.				2002-02-02 02:02:02
16980wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 15				0	sh	Ka~tegorija				2002-02-02 02:02:02
16981wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 16				0	sh	P~oslovno				2002-02-02 02:02:02
16982wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17				0	sh	~Lično				2002-02-02 02:02:02
16983wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 18				0	sh	Tabele ~uzorci				2002-02-02 02:02:02
16984wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19				0	sh	~Dostupna polja				2002-02-02 02:02:02
16985wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 20				0	sh	Podaci o polju				2002-02-02 02:02:02
16986wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 21				0	sh	+				2002-02-02 02:02:02
16987wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 22				0	sh	-				2002-02-02 02:02:02
16988wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 23				0	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
16989wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 24				0	sh	Vrsta polja				2002-02-02 02:02:02
16990wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 25				0	sh	~Izabrana polja				2002-02-02 02:02:02
16991wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 26				0	sh	Primarni ključ jedinstveno predstavlja svaki zapis u tabeli baze podataka. Primarni ključevi olakšavaju spajanje podataka u različitim tabelama i preporučljivo je da postoji primarni ključ u svakoj tabeli. Bez primarnog ključa nije moguć unos podataka u ovu tabelu.				2002-02-02 02:02:02
16992wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 27				0	sh	~Napravi primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
16993wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 28				0	sh	~Automatski dodaj primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
16994wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29				0	sh	~Koristi postojeće polje kao primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
16995wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30				0	sh	Odredi p~rimarni ključ kao kombinaciju više polja 				2002-02-02 02:02:02
16996wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 31				0	sh	I~me polja				2002-02-02 02:02:02
16997wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 32				0	sh	Polja ~primarnog ključa				2002-02-02 02:02:02
16998wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 33				0	sh	Automatska ~vrednost				2002-02-02 02:02:02
16999wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34				0	sh	Kako želite da nazovete tabelu?				2002-02-02 02:02:02
17000wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35				0	sh	Odlično! Uneli ste sve podatke koji su potrebni za izradu tabele.				2002-02-02 02:02:02
17001wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36				0	sh	Šta sada želite da uradite?				2002-02-02 02:02:02
17002wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37				0	sh	Izmeni strukturu tabele				2002-02-02 02:02:02
17003wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 38				0	sh	Odmah unesi podatke				2002-02-02 02:02:02
17004wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39				0	sh	Nap~ravi obrazac na osnovu ove tabele				2002-02-02 02:02:02
17005wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40				0	sh	Ne mogu da otvorim napravljenu tabelu.				2002-02-02 02:02:02
17006wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41				0	sh	Ime tabele „%TABLENAME“ sadrži znak („%SPECIALCHAR“) koji baza podataka možda ne podržava.				2002-02-02 02:02:02
17007wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42				0	sh	Ime polja „%FIELDNAME“ sadrži poseban znak („%SPECIALCHAR“) koji baza podataka možda ne podržava.				2002-02-02 02:02:02
17008wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 43				0	sh	Polje				2002-02-02 02:02:02
17009wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 44				0	sh	Moja tabela				2002-02-02 02:02:02
17010wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45				0	sh	Dodaj polje				2002-02-02 02:02:02
17011wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46				0	sh	Ukloni izabrano polje				2002-02-02 02:02:02
17012wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47				0	sh	Ne mogu da umetnem polje jer bi to premašilo dozvoljeni broj polja u tabeli baze (dozvoljeno: %COUNT)				2002-02-02 02:02:02
17013wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 48				0	sh	Naziv „%TABLENAME“ već postoji.\nUnesite drugi naziv.				2002-02-02 02:02:02
17014wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49				0	sh	Katalog tabele				2002-02-02 02:02:02
17015wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50				0	sh	Šema tabele				2002-02-02 02:02:02
17016wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 51				0	sh	Već postoji polje „%FIELDNAME“.				2002-02-02 02:02:02
17017wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 1				0	sh	Pomoćnik za pismo				2002-02-02 02:02:02
17018wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 2				0	sh	Oznaka9				2002-02-02 02:02:02
17019wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3				0	sh	~Poslovno pismo				2002-02-02 02:02:02
17020wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4				0	sh	~Formalno lično pismo				2002-02-02 02:02:02
17021wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 5				0	sh	~Lično pismo				2002-02-02 02:02:02
17022wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6				0	sh	~Koristi memorandum sa već odštampanim elementima				2002-02-02 02:02:02
17023wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 7				0	sh	~Logo				2002-02-02 02:02:02
17024wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8				0	sh	Adresa pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17025wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 9				0	sh	~Uključi podnožje				2002-02-02 02:02:02
17026wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10				0	sh	~Adresa pošiljaoca u prozoru koverte				2002-02-02 02:02:02
17027wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 11				0	sh	~Logo				2002-02-02 02:02:02
17028wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12				0	sh	~Adresa pošiljaoca u prozoru koverte				2002-02-02 02:02:02
17029wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 13				0	sh	Potpisi u pismu				2002-02-02 02:02:02
17030wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 14				0	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
17031wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15				0	sh	Po~zdrav				2002-02-02 02:02:02
17032wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 16				0	sh	Oznake za ~presavijanje				2002-02-02 02:02:02
17033wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 17				0	sh	~Prigodni završetak				2002-02-02 02:02:02
17034wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 18				0	sh	~Podnožje				2002-02-02 02:02:02
17035wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19				0	sh	~Koristi podatke korisnika kao adresu pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17036wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20				0	sh	~Nova adresa pošiljaoca:				2002-02-02 02:02:02
17037wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21				0	sh	Koristi mestodržač za adresu primaoca				2002-02-02 02:02:02
17038wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22				0	sh	Koristi bazu sa adresama za ~cirkularnu poštu				2002-02-02 02:02:02
17039wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23				0	sh	Uključi samo na dru~goj i narednim stranicama				2002-02-02 02:02:02
17040wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 24				0	sh	Uk~ljuči broj stranice				2002-02-02 02:02:02
17041wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 25				0	sh	Šablon za pismo				2002-02-02 02:02:02
17042wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26				0	sh	Napravi ~pismo po ovom šablonu				2002-02-02 02:02:02
17043wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27				0	sh	Uradi ~ručne izmene u ovom šablonu pisma				2002-02-02 02:02:02
17044wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 28				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17045wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 29				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17046wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 30				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17047wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 31				0	sh	Ovaj pomoćnik pomaže u pravljenju šablona za pismo. Šablone možete da koristite kao osnovu za pisanje novih pisama.				2002-02-02 02:02:02
17048wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 32				0	sh	~Visina:				2002-02-02 02:02:02
17049wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 33				0	sh	~Širina:				2002-02-02 02:02:02
17050wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34				0	sh	Ra~zmak do leve margine:				2002-02-02 02:02:02
17051wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35				0	sh	Raz~mak do gornje margine:				2002-02-02 02:02:02
17052wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 36				0	sh	Visina:				2002-02-02 02:02:02
17053wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 37				0	sh	Širina:				2002-02-02 02:02:02
17054wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38				0	sh	Ra~zmak do leve margine:				2002-02-02 02:02:02
17055wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39				0	sh	Raz~mak do gornje margine:				2002-02-02 02:02:02
17056wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 40				0	sh	Visina:				2002-02-02 02:02:02
17057wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41				0	sh	Koristi tipičan format pisma za ovu državu:				2002-02-02 02:02:02
17058wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42				0	sh	Adresa pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17059wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 43				0	sh	Ime:				2002-02-02 02:02:02
17060wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 44				0	sh	Ulica:				2002-02-02 02:02:02
17061wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45				0	sh	Poštanski broj/Država/Grad:				2002-02-02 02:02:02
17062wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46				0	sh	Adresa primaoca				2002-02-02 02:02:02
17063wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 47				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
17064wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48				0	sh	Ovaj pomoćnik pravi šablon za pismo koje omogućava da se napravi više pisama sa istim izgledom i podešavanjima.				2002-02-02 02:02:02
17065wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49				0	sh	Da napravite još jedno pismo po šablonu, idite do mesta gde ste sačuvali šablon i dva puta kliknite na njega.				2002-02-02 02:02:02
17066wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 50				0	sh	Ime šablona:				2002-02-02 02:02:02
17067wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51				0	sh	Mesto i ime datoteke:				2002-02-02 02:02:02
17068wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 52				0	sh	Kako želite da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
17069wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53				0	sh	Izaberite vrstu pisma i dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17070wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 54				0	sh	Izaberite stavke za štampu				2002-02-02 02:02:02
17071wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 55				0	sh	Naznači stavke koje su već u zaglavlju pisma				2002-02-02 02:02:02
17072wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56				0	sh	Naznačite podatke o pošiljaocu i primaocu				2002-02-02 02:02:02
17073wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57				0	sh	Popunite podatke po želji u podnožju				2002-02-02 02:02:02
17074wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 58				0	sh	Naznačite poslednje podešavanje				2002-02-02 02:02:02
17075wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1				0	sh	Nadležnom organu				2002-02-02 02:02:02
17076wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2				0	sh	Poštovani,				2002-02-02 02:02:02
17077wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 3				0	sh	Zdravo,				2002-02-02 02:02:02
17078wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 1				0	sh	Srdačno,				2002-02-02 02:02:02
17079wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2				0	sh	Sve najbolje,				2002-02-02 02:02:02
17080wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3				0	sh	U zdravlje,				2002-02-02 02:02:02
17081wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 1				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17082wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2				0	sh	Raspored zaglavlja pisma				2002-02-02 02:02:02
17083wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 3				0	sh	Štampane stavke				2002-02-02 02:02:02
17084wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 4				0	sh	Primalac i pošiljalac				2002-02-02 02:02:02
17085wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 5				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
17086wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6				0	sh	Ime i mesto				2002-02-02 02:02:02
17087wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 1				0	sh	Pomoćnik za faks				2002-02-02 02:02:02
17088wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 2				0	sh	Oznaka9				2002-02-02 02:02:02
17089wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 3				0	sh	~Poslovni faks				2002-02-02 02:02:02
17090wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 4				0	sh	~Lični faks				2002-02-02 02:02:02
17091wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 5				0	sh	~Logo				2002-02-02 02:02:02
17092wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 6				0	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
17093wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7				0	sh	Podrav~ljanje				2002-02-02 02:02:02
17094wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 8				0	sh	~Prigodni završetak				2002-02-02 02:02:02
17095wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 9				0	sh	~Podnožje				2002-02-02 02:02:02
17096wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10				0	sh	~Koristi podatke korisnika kao adresu pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17097wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11				0	sh	~Nova adresa pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17098wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 12				0	sh	Moj šablon za faks				2002-02-02 02:02:02
17099wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13				0	sh	Napravi ~faks po ovom šablonu				2002-02-02 02:02:02
17100wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14				0	sh	Uradi ~ručne izmene u ovom šablonu faksa				2002-02-02 02:02:02
17101wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 15				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17102wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 16				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17103wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 17				0	sh	Ovaj pomoćnik pomaže u pravljenju šablona za faks. Šablone možete da koristite za pisanje novih faksova.				2002-02-02 02:02:02
17104wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18				0	sh	Adresa pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17105wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 19				0	sh	Ime:				2002-02-02 02:02:02
17106wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 20				0	sh	Ulica:				2002-02-02 02:02:02
17107wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21				0	sh	Poštanski broj/ Država/ Grad:				2002-02-02 02:02:02
17108wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 22				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
17109wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23				0	sh	Ovaj pomoćnik pomaže u izradi šablona za više faksova istog izgleda i podešavanja.				2002-02-02 02:02:02
17110wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24				0	sh	Da napravite još jedan faks po šablonu, idite do mesta gde ste sačuvali šablon i dva puta kliknite na njega.				2002-02-02 02:02:02
17111wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25				0	sh	Ime šablona:				2002-02-02 02:02:02
17112wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26				0	sh	Mesto i ime datoteke:				2002-02-02 02:02:02
17113wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27				0	sh	Šta sada želite da uradite?				2002-02-02 02:02:02
17114wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28				0	sh	Izaberite vrstu faksa i dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17115wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 29				0	sh	Izaberite stavke za uključivanje u šablon za faks				2002-02-02 02:02:02
17116wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30				0	sh	Naznačite podatke o pošiljaocu i primaocu				2002-02-02 02:02:02
17117wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31				0	sh	Unesite tekst za zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
17118wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32				0	sh	Izaberite ime i sačuvajte šablon				2002-02-02 02:02:02
17119wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33				0	sh	Uključi samo na dru~gu i naredne stranice				2002-02-02 02:02:02
17120wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 34				0	sh	Uk~ljuči broj stranice				2002-02-02 02:02:02
17121wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 35				0	sh	~Datum				2002-02-02 02:02:02
17122wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 36				0	sh	~Vrsta poruke				2002-02-02 02:02:02
17123wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 37				0	sh	Broj faksa:				2002-02-02 02:02:02
17124wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38				0	sh	Koristi mestodržač za adresu primaoca				2002-02-02 02:02:02
17125wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39				0	sh	Koristi bazu sa adresama za ~cirkularnu poštu				2002-02-02 02:02:02
17126wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40				0	sh	~Nova adresa pošiljaoca				2002-02-02 02:02:02
17127wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 1				0	sh	Važna informacija!				2002-02-02 02:02:02
17128wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2				0	sh	Želim da Vas obavestim				2002-02-02 02:02:02
17129wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 3				0	sh	Novosti!				2002-02-02 02:02:02
17130wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1				0	sh	Nadležnom organu,				2002-02-02 02:02:02
17131wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 2				0	sh	Poštovani,				2002-02-02 02:02:02
17132wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 3				0	sh	Zdravo,				2002-02-02 02:02:02
17133wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 4				0	sh	Zdravo,				2002-02-02 02:02:02
17134wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 1				0	sh	Srdačno,				2002-02-02 02:02:02
17135wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 2				0	sh	Srdačan pozdrav,				2002-02-02 02:02:02
17136wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 3				0	sh	Pozdrav,				2002-02-02 02:02:02
17137wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4				0	sh	S ljubavlju,				2002-02-02 02:02:02
17138wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 1				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17139wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 2				0	sh	Stavke za uključenje				2002-02-02 02:02:02
17140wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 3				0	sh	Pošiljalac i primalac				2002-02-02 02:02:02
17141wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 4				0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
17142wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5				0	sh	Ime i mesto				2002-02-02 02:02:02
17143wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +1				0	sh	Pomoćnik za veb				2002-02-02 02:02:02
17144wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +2				0	sh	Pomoćnik za veb pomaže u objavljivanju dokumenata na Internet.\n\nPretvoriće dokumente tako da se mogu videti iz veb preglednika. Dodatno će napraviti stranicu sa sadržajem i vezama za jednostavan pristup dokumentima. Pomoćnik za veb će takođe dozvoliti prilagođavanje dizajna i izgleda veb lokacije. \n\nMoći ćete da održavate dokumente objavljena na vebu ažurnim i da u svakom trenutku dodate ili uklonite dokumente.				2002-02-02 02:02:02
17145wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4				0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
17146wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +5				0	sh	Uvod				2002-02-02 02:02:02
17147wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6				0	sh	Izaberite dokumente za objavljivanje				2002-02-02 02:02:02
17148wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8				0	sh	Podaci o dokumentu 				2002-02-02 02:02:02
17149wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9				0	sh	~Naslov:				2002-02-02 02:02:02
17150wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10				0	sh	~Sažetak: 				2002-02-02 02:02:02
17151wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +11				0	sh	Au~tor:				2002-02-02 02:02:02
17152wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12				0	sh	~Izvezi u format datoteke:				2002-02-02 02:02:02
17153wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13				0	sh	Unesite opšte podatke za veb sajt				2002-02-02 02:02:02
17154wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14				0	sh	Naslov:				2002-02-02 02:02:02
17155wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16				0	sh	Opis:				2002-02-02 02:02:02
17156wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18				0	sh	Napravljeno:				2002-02-02 02:02:02
17157wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +20				0	sh	E-pošta:				2002-02-02 02:02:02
17158wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +21				0	sh	Beleška o autorskim pravima:				2002-02-02 02:02:02
17159wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22				0	sh	Menjano:				2002-02-02 02:02:02
17160wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +24				0	sh	~Pregled				2002-02-02 02:02:02
17161wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +25				0	sh	Gde želite da objavite veb sajt?				2002-02-02 02:02:02
17162wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26				0	sh	Objavi novi veb sajt:				2002-02-02 02:02:02
17163wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27				0	sh	U ~lokalnu fasciklu				2002-02-02 02:02:02
17164wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +28				0	sh	...				2002-02-02 02:02:02
17165wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29				0	sh	Na ~veb server kroz FTP				2002-02-02 02:02:02
17166wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +31				0	sh	~Podesi...				2002-02-02 02:02:02
17167wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32				0	sh	U ZIP ~arhivu				2002-02-02 02:02:02
17168wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +33				0	sh	...				2002-02-02 02:02:02
17169wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +34				0	sh	~Sačuvaj podešavanja (preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
17170wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35				0	sh	Sačuvaj ~kao:				2002-02-02 02:02:02
17171wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36				0	sh	~Odredite podešavanja pomoćnika za veb				2002-02-02 02:02:02
17172wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37				0	sh	Sadržaj veb sajta 				2002-02-02 02:02:02
17173wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +38				0	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
17174wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +39				0	sh	Uk~loni				2002-02-02 02:02:02
17175wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40				0	sh	Izaberite raspored za sadržaj veb sajta				2002-02-02 02:02:02
17176wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41				0	sh	Izaberite stil za stranicu sa sadržajem				2002-02-02 02:02:02
17177wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +42				0	sh	~Stil:				2002-02-02 02:02:02
17178wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +48				0	sh	~Rasporedi: 				2002-02-02 02:02:02
17179wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +50				0	sh	~Opis				2002-02-02 02:02:02
17180wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +51				0	sh	~Autor				2002-02-02 02:02:02
17181wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52				0	sh	Datum ~pravljenja				2002-02-02 02:02:02
17182wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53				0	sh	Datum poslednje ~izmene				2002-02-02 02:02:02
17183wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54				0	sh	~Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
17184wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55				0	sh	Forma~t datoteke				2002-02-02 02:02:02
17185wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56				0	sh	I~konica formata datoteke				2002-02-02 02:02:02
17186wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57				0	sh	~Broj stranica				2002-02-02 02:02:02
17187wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58				0	sh	~Veličina u KB				2002-02-02 02:02:02
17188wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59				0	sh	Kliknite „Pregled“ za prikaz u veb pregledniku:				2002-02-02 02:02:02
17189wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60				0	sh	Prilagodi izabrani raspored				2002-02-02 02:02:02
17190wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61				0	sh	Uključi sledeći podatak u svaki dokument u sadržaju:				2002-02-02 02:02:02
17191wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62				0	sh	Uskladi izgled prema veličini ekrana:				2002-02-02 02:02:02
17192wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +64				0	sh	~640x480				2002-02-02 02:02:02
17193wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +65				0	sh	~800x600				2002-02-02 02:02:02
17194wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +66				0	sh	~1024x768				2002-02-02 02:02:02
17195wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70				0	sh	Pravim veb sajt				2002-02-02 02:02:02
17196wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +71				0	sh	%START - %END/%TOTAL				2002-02-02 02:02:02
17197wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +72				0	sh	Moja veb stranica				2002-02-02 02:02:02
17198wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73				0	sh	FTP lokacija „%FILENAME“ je datoteka.				2002-02-02 02:02:02
17199wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74				0	sh	Lokacija „%FILENAME“ je lokalna datoteka.				2002-02-02 02:02:02
17200wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75				0	sh	ZIP datoteka „%FILENAME“ već postoji. Želite li da je prepišete? 				2002-02-02 02:02:02
17201wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76				0	sh	FTP direktorijum „%FILENAME“ nije prazan. Neke datoteke će možda biti prepisane. Želite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
17202wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77				0	sh	Lokalni direktorijum „%FILENAME“ nije prazan. Neke datoteke će možda biti prepisane. Želite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
17203wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78				0	sh	Podešavanja već postoje pod datim imenom. Želite li da prepišete postojeća podešavanja? 				2002-02-02 02:02:02
17204wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79				0	sh	Izvoz dokumenata...				2002-02-02 02:02:02
17205wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80				0	sh	Priprema izvoza...				2002-02-02 02:02:02
17206wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81				0	sh	Kopiranje datoteka sa izgledom...				2002-02-02 02:02:02
17207wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82				0	sh	Priprema stvaranja sadržaja...				2002-02-02 02:02:02
17208wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83				0	sh	Stvaranje sadržaja...				2002-02-02 02:02:02
17209wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +84				0	sh	Pokretanje...				2002-02-02 02:02:02
17210wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86				0	sh	Priprema za objavljivanje...				2002-02-02 02:02:02
17211wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +87				0	sh	Objavljivanje u lokalnom direktorijumu...				2002-02-02 02:02:02
17212wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88				0	sh	Objavljivanje na FTP odredištu...				2002-02-02 02:02:02
17213wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89				0	sh	Objavljivanje u ZIP arhivi...				2002-02-02 02:02:02
17214wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 90				0	sh	Završavanje...				2002-02-02 02:02:02
17215wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 94				0	sh	Datoteke sa slikom				2002-02-02 02:02:02
17216wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 95				0	sh	Sve datoteke				2002-02-02 02:02:02
17217wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 96				0	sh	~ZIP arhivske datoteke				2002-02-02 02:02:02
17218wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 98				0	sh	Slike za pozadinu				2002-02-02 02:02:02
17219wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99				0	sh	Izaberite sliku za pozadinu: 				2002-02-02 02:02:02
17220wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 100				0	sh	Skup ikonica				2002-02-02 02:02:02
17221wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 101				0	sh	Izaberite skup ikonica:				2002-02-02 02:02:02
17222wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +102				0	sh	Drugo...				2002-02-02 02:02:02
17223wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +103				0	sh	Bez ičega				2002-02-02 02:02:02
17224wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104				0	sh	Veb sajt je uspešno napravljen u: %FILENAME				2002-02-02 02:02:02
17225wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105				0	sh	Pojavila se jedna ili više grešaka pri stvaranju veb sajta.				2002-02-02 02:02:02
17226wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106				0	sh	Greška pri stvaranju stranica sa sadržajem. 				2002-02-02 02:02:02
17227wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107				0	sh	Greška pri kopiranju datoteka sa izgledom. 				2002-02-02 02:02:02
17228wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108				0	sh	Greška pri sakupljanju podataka za „%FILENAME“. 				2002-02-02 02:02:02
17229wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109				0	sh	Greška pri izvozu dokumenta „%FILENAME“.				2002-02-02 02:02:02
17230wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110				0	sh	Greška pri pravljenju direktorijuma za izvoz „%FILENAME“.				2002-02-02 02:02:02
17231wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111				0	sh	Pojavila se sigurnosna greška pri izvozu dokumenta „%FILENAME“.				2002-02-02 02:02:02
17232wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112				0	sh	Pojavila se ulazno/izlazna greška pri izvozu dokumenta „%FILENAME“.				2002-02-02 02:02:02
17233wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113				0	sh	Greška pri kopiranju multimedijalnih datoteka u privremeni direktorijum.				2002-02-02 02:02:02
17234wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114				0	sh	Ne mogu da postavim veb sajt na: %URL				2002-02-02 02:02:02
17235wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115				0	sh	Pojavila se neočekivana greška: %ERROR				2002-02-02 02:02:02
17236wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116				0	sh	Pojavila se greška pri proveri ispravnosti datoteke „%FILENAME“				2002-02-02 02:02:02
17237wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117				0	sh	„%FILENAME“ je fascikla.				2002-02-02 02:02:02
17238wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118				0	sh	Učitavanje podešavanja pomoćnika za veb...				2002-02-02 02:02:02
17239wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119				0	sh	Pojavila se neočekivana greška.				2002-02-02 02:02:02
17240wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +120				0	sh	Provera ispravnosti dokumenata...				2002-02-02 02:02:02
17241wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121				0	sh	Moja arhiva				2002-02-02 02:02:02
17242wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122				0	sh	Uvod 				2002-02-02 02:02:02
17243wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +123				0	sh	Dokumenti 				2002-02-02 02:02:02
17244wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124				0	sh	Glavni izgled				2002-02-02 02:02:02
17245wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125				0	sh	Detalji rasporeda				2002-02-02 02:02:02
17246wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +126				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
17247wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127				0	sh	Podaci o veb sajtu				2002-02-02 02:02:02
17248wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +128				0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
17249wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130				0	sh	Izabrana podešavanja će biti obrisana.\n\nŽelite li da obrišete ova podešavanja? 				2002-02-02 02:02:02
17250wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +131				0	sh	%NUMBER stranica				2002-02-02 02:02:02
17251wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +132				0	sh	%NUMBER slajdova				2002-02-02 02:02:02
17252wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133				0	sh	Napravljeno: %DATE				2002-02-02 02:02:02
17253wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134				0	sh	Poslednja izmena: %DATE				2002-02-02 02:02:02
17254wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135				0	sh	Podešavanja pomoćnika za veb				2002-02-02 02:02:02
17255wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136				0	sh	Slika za pozadinu:				2002-02-02 02:02:02
17256wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +137				0	sh	Skup ikonica				2002-02-02 02:02:02
17257wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138				0	sh	Skup ikonica se koristi za prezentcije u HTML formatu.				2002-02-02 02:02:02
17258wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +139				0	sh	HTML metapodaci				2002-02-02 02:02:02
17259wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +140				0	sh	Izaberi...				2002-02-02 02:02:02
17260wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +141				0	sh	Izaberi...				2002-02-02 02:02:02
17261wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +142				0	sh	<podrazumevano>				2002-02-02 02:02:02
17262wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143				0	sh	Nije podržano objavljivanje preko FTP posrednika.				2002-02-02 02:02:02
17263wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144				0	sh	<nema slike za pozadinu>				2002-02-02 02:02:02
17264wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +145				0	sh	<nema skupa ikonica>				2002-02-02 02:02:02
17265wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146				0	sh	Ne mogu da napravim FTP direktorijum „%FILENAME“.				2002-02-02 02:02:02
17266wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147				0	sh	FTP direktorijum „%FILENAME“ ne postoji. \nDa napravim ovaj direktorijum?				2002-02-02 02:02:02
17267wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148				0	sh	Ne mogu da napravim ZIP arhivsku datoteku „%FILENAME“: već postoji direktorijum sa istim imenom.				2002-02-02 02:02:02
17268wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149				0	sh	Ne mogu da napravim lokalni direktorijum „%FILENAME“. \nProverite ovlašćenja za upis.				2002-02-02 02:02:02
17269wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150				0	sh	Ne postoji lokalni direktorijum „%FILENAME“. \nDa napravim ovaj direktorijum?				2002-02-02 02:02:02
17270wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151				0	sh	Veličina: %NUMBERKB				2002-02-02 02:02:02
17271wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152				0	sh	Datoteka nije pronađena. Želite li da navedete novo mesto za datoteku?				2002-02-02 02:02:02
17272wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0				0	sh	FTP veza				2002-02-02 02:02:02
17273wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1				0	sh	~Korisničko ime:				2002-02-02 02:02:02
17274wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +2				0	sh	~Lozinka:				2002-02-02 02:02:02
17275wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +3				0	sh	Poveži				2002-02-02 02:02:02
17276wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4				0	sh	1. Unesite podatke o FTP vezi.				2002-02-02 02:02:02
17277wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5				0	sh	~Ime servera ili IP adrese:				2002-02-02 02:02:02
17278wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6				0	sh	2. Poveži se na server.				2002-02-02 02:02:02
17279wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7				0	sh	3. ~Izaberite udaljeni direktorijum (opciono).				2002-02-02 02:02:02
17280wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +8				0	sh	...				2002-02-02 02:02:02
17281wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9				0	sh	Stanje veze nije poznato				2002-02-02 02:02:02
17282wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10				0	sh	Veza je uspešno uspostavljena				2002-02-02 02:02:02
17283wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11				0	sh	Korisničko ime ili lozinka je pogrešno				2002-02-02 02:02:02
17284wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12				0	sh	Ne mogu razrešiti ime servera				2002-02-02 02:02:02
17285wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13				0	sh	Nemate dovoljno korisničkih ovlašćenja				2002-02-02 02:02:02
17286wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14				0	sh	Ne mogu se povezati sa serverom				2002-02-02 02:02:02
17287wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15				0	sh	Neočekivana greška				2002-02-02 02:02:02
17288wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16				0	sh	FTP direktorijum za objavljivanje				2002-02-02 02:02:02
17289wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17				0	sh	Fascikla nije na FTP serveru				2002-02-02 02:02:02
17290wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +18				0	sh	Povezivanje...				2002-02-02 02:02:02
17291wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +1				0	sh	Pomoćnik za planer				2002-02-02 02:02:02
17292wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2				0	sh	Napravi ~ručne izmene u šablonu planera				2002-02-02 02:02:02
17293wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +3				0	sh	Ime šablona:				2002-02-02 02:02:02
17294wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4				0	sh	Mesto i ime datoteke:				2002-02-02 02:02:02
17295wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5				0	sh	Šta sada želite da uradite?				2002-02-02 02:02:02
17296wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6				0	sh	Izaberite dizajn stranice za planer				2002-02-02 02:02:02
17297wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7				0	sh	Izaberite naslove za uključenje u šablon planera				2002-02-02 02:02:02
17298wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8				0	sh	Unesite opšte podatke za događaj				2002-02-02 02:02:02
17299wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +9				0	sh	Naznačite stavke za planer				2002-02-02 02:02:02
17300wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10				0	sh	Izaberite imena za uključenje u šablon planera				2002-02-02 02:02:02
17301wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11				0	sh	Izaberite ime i sačuvajte šablon				2002-02-02 02:02:02
17302wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +12				0	sh	Uključi obrazac za beleženje minuta				2002-02-02 02:02:02
17303wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +13				0	sh	Ovaj pomoćnik pomaže pri izradi šablona za planer. Šablon se onda može koristiti za izradu planera po potrebi.				2002-02-02 02:02:02
17304wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +14				0	sh	Vreme:				2002-02-02 02:02:02
17305wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +15				0	sh	Ime:				2002-02-02 02:02:02
17306wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16				0	sh	Lokacija:				2002-02-02 02:02:02
17307wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +17				0	sh	Mestodržači će biti korišćeni u praznim poljima. Kasnije se mogu zameniti tekstom.				2002-02-02 02:02:02
17308wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +18				0	sh	...				2002-02-02 02:02:02
17309wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19				0	sh	Napravi ~planer po ovom šablonu				2002-02-02 02:02:02
17310wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20				0	sh	Za izradu novog planera od šablona, idite na mesto gde je sačuvan šablon i dvokliknite na datoteku.				2002-02-02 02:02:02
17311wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21				0	sh	Stavka planera				2002-02-02 02:02:02
17312wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +22				0	sh	Odgovoran				2002-02-02 02:02:02
17313wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +23				0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
17314wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +24				0	sh	Sastanak sazvaše				2002-02-02 02:02:02
17315wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +25				0	sh	Predsedavajući				2002-02-02 02:02:02
17316wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +26				0	sh	Čuvar minuta				2002-02-02 02:02:02
17317wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +27				0	sh	Precedavajući				2002-02-02 02:02:02
17318wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +28				0	sh	Učesnici				2002-02-02 02:02:02
17319wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29				0	sh	Posmatrači				2002-02-02 02:02:02
17320wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +30				0	sh	Osoblje zgrade				2002-02-02 02:02:02
17321wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31				0	sh	Šablon planera će uključiti mestodržače za imena izabranih ljudi. U toku pravljenja planera od šablona, taj mestodržač se može zameniti odgovarajućim imenom.				2002-02-02 02:02:02
17322wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +32				0	sh	Vrsta sastanka				2002-02-02 02:02:02
17323wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +33				0	sh	Pročitajte				2002-02-02 02:02:02
17324wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +34				0	sh	Ponesite				2002-02-02 02:02:02
17325wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +35				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
17326wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36				0	sh	Šablon planera će uključiti mestodržače za izabrane stavke.				2002-02-02 02:02:02
17327wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +38				0	sh	Datum:				2002-02-02 02:02:02
17328wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +39				0	sh	Ovaj pomoćnik pravi šablon planera koji omogućava izradu više planera sa istim razmeštajem i podešavanjima.				2002-02-02 02:02:02
17329wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +40				0	sh	Dizajn stranice:				2002-02-02 02:02:02
17330wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +41				0	sh	mojŠablonPlanera.stw				2002-02-02 02:02:02
17331wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42				0	sh	Moj šablon za planer				2002-02-02 02:02:02
17332wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43				0	sh	Pri čuvanju šablona planera pojavila se neočekivana greška.				2002-02-02 02:02:02
17333wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +44				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
17334wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +45				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
17335wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +46				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
17336wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47				0	sh	Lokacija				2002-02-02 02:02:02
17337wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +48				0	sh	Kliknite da zamenite ovaj tekst				2002-02-02 02:02:02
17338wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +50				0	sh	Dizajn stranice				2002-02-02 02:02:02
17339wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +51				0	sh	Opšti podaci				2002-02-02 02:02:02
17340wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +52				0	sh	Naslovi za uključivanje				2002-02-02 02:02:02
17341wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +53				0	sh	Imena				2002-02-02 02:02:02
17342wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +54				0	sh	Stavke planera				2002-02-02 02:02:02
17343wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55				0	sh	Ime i mesto				2002-02-02 02:02:02
17344wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56				0	sh	Pri otvaranju šablona planera pojavila se neočekivana greška.				2002-02-02 02:02:02
17345wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +57				0	sh	Vrsta sastanka				2002-02-02 02:02:02
17346wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +58				0	sh	Ponesite				2002-02-02 02:02:02
17347wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +59				0	sh	Pročitajte				2002-02-02 02:02:02
17348wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +60				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
17349wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +61				0	sh	Sastanak sazvaše				2002-02-02 02:02:02
17350wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +62				0	sh	Predsedavajući				2002-02-02 02:02:02
17351wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +63				0	sh	Učesnici				2002-02-02 02:02:02
17352wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +64				0	sh	Čuvar minuta				2002-02-02 02:02:02
17353wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +65				0	sh	Precedavajući				2002-02-02 02:02:02
17354wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +66				0	sh	Posmatrači				2002-02-02 02:02:02
17355wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +67				0	sh	Osoblje zgrade				2002-02-02 02:02:02
17356wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +68				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
17357wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +69				0	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
17358wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +70				0	sh	Pomeri naviše				2002-02-02 02:02:02
17359wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +71				0	sh	Pomeri naniže				2002-02-02 02:02:02
17360wizards	source\template\template.src	0	string	SAMPLES				0	sh	Da biste iskoristili sve funkcije ovog uzorka, napravite dokument baziran na ovom šablonu.				2002-02-02 02:02:02
17361wizards	source\template\template.src	0	string	SAMPLES + 1				0	sh	Napomene				2002-02-02 02:02:02
17362wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES				0	sh	Izbor teme				2002-02-02 02:02:02
17363wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES + 1				0	sh	Greška prilikom čuvanja dokumenta u spisak isečaka! Ne mogu da opozovem sledeću naredbu.				2002-02-02 02:02:02
17364wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES + 2				0	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
17365wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES + 3				0	sh	~U redu				2002-02-02 02:02:02
17366wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgName				0	sh	Šablon minuta				2002-02-02 02:02:02
17367wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgNoCancel				0	sh	Podešavanje mora biti potvrđeno.				2002-02-02 02:02:02
17368wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgFrame				0	sh	Vrsta minuta				2002-02-02 02:02:02
17369wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgButton1				0	sh	Konačni minuti				2002-02-02 02:02:02
17370wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgButton2				0	sh	Minuti za procenu				2002-02-02 02:02:02
17371wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark				0	sh	Obeleživač „Primalac“ nedostaje.				2002-02-02 02:02:02
17372wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark+1				0	sh	Ne mogu da uključim polja za obrazac pisma.				2002-02-02 02:02:02
17373wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceMsgError				0	sh	Pojavila se greška.				2002-02-02 02:02:02
17374wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog				0	sh	Primalac				2002-02-02 02:02:02
17375wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog+1				0	sh	Jedan primalac				2002-02-02 02:02:02
17376wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog+2				0	sh	Više primaoca (baza adresa)				2002-02-02 02:02:02
17377wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog+3				0	sh	Korišćenje ovog šablona				2002-02-02 02:02:02
17378wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields				0	sh	Kliknite mestodržač i prepišite				2002-02-02 02:02:02
17379wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+1				0	sh	Kompanija				2002-02-02 02:02:02
17380wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+2				0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
17381wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+3				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
17382wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+4				0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
17383wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+5				0	sh	Ulica				2002-02-02 02:02:02
17384wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+6				0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
17385wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+7				0	sh	Poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
17386wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+8				0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
17387wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+9				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
17388wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+10				0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
17389wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+11				0	sh	Obrazac za adresu				2002-02-02 02:02:02
17390wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+12				0	sh	Inicijali				2002-02-02 02:02:02
17391wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+13				0	sh	Pozdravljanje				2002-02-02 02:02:02
17392wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+14				0	sh	Kućni br. telefona				2002-02-02 02:02:02
17393wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+15				0	sh	Poslovni br. telefona				2002-02-02 02:02:02
17394wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+16				0	sh	Faks				2002-02-02 02:02:02
17395wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+17				0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
17396wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+18				0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
17397wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+19				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
17398wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+20				0	sh	Alt. polje 1				2002-02-02 02:02:02
17399wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+21				0	sh	Alt. polje 2				2002-02-02 02:02:02
17400wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+22				0	sh	Alt. polje 3				2002-02-02 02:02:02
17401wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+23				0	sh	Alt. polje 4				2002-02-02 02:02:02
17402wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+24				0	sh	IB				2002-02-02 02:02:02
17403wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+25				0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
17404wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+26				0	sh	Kancelarijski telefon				2002-02-02 02:02:02
17405wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+27				0	sh	Pejdžer				2002-02-02 02:02:02
17406wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+28				0	sh	Mobilni telefon				2002-02-02 02:02:02
17407wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+29				0	sh	Drugi telefon				2002-02-02 02:02:02
17408wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+30				0	sh	Adresa kalendara				2002-02-02 02:02:02
17409wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+31				0	sh	Poziv				2002-02-02 02:02:02
17410wizards	source\template\template.src	0	string	TextField				0	sh	Korisničko polje sa podacima nije određeno!				2002-02-02 02:02:02
17411wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter				0	sh	Opšti raspored				2002-02-02 02:02:02
17412wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 1				0	sh	Podrazumevani raspored				2002-02-02 02:02:02
17413wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 2				0	sh	Raspored komemorativne publikacije				2002-02-02 02:02:02
17414wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 3				0	sh	Raspored brošure				2002-02-02 02:02:02
17415wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 10				0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
17416wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 11				0	sh	Jednostrano				2002-02-02 02:02:02
17417wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 12				0	sh	Dvostrano				2002-02-02 02:02:02
17418wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO				0	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
17419wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 1				0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
17420wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 2				0	sh	<<~Nazad				2002-02-02 02:02:02
17421wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 3				0	sh	~Pretvori				2002-02-02 02:02:02
17422wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 4				0	sh	Napomena: ne mogu da pretvorim iznose valuta iz spoljnih veza i faktore pretvaranja valuta u formulama.				2002-02-02 02:02:02
17423wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 5				0	sh	Najpre uklonite zaštitu sa svih listova.				2002-02-02 02:02:02
17424wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 6				0	sh	Valute:				2002-02-02 02:02:02
17425wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 7				0	sh	N~astavi>>				2002-02-02 02:02:02
17426wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 8				0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
17427wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER				0	sh	~Kompletan dokument				2002-02-02 02:02:02
17428wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 1				0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
17429wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 2				0	sh	~Stilove polja				2002-02-02 02:02:02
17430wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 3				0	sh	Polja s valutom na trenutnom ~listu				2002-02-02 02:02:02
17431wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 4				0	sh	Polja s valutom u celom ~dokumentu				2002-02-02 02:02:02
17432wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 5				0	sh	~Izabrani opseg				2002-02-02 02:02:02
17433wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 6				0	sh	Izaberite stilove polja				2002-02-02 02:02:02
17434wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 7				0	sh	Izaberite polja s valutom				2002-02-02 02:02:02
17435wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 8				0	sh	Opsezi valuta:				2002-02-02 02:02:02
17436wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 9				0	sh	Šabloni:				2002-02-02 02:02:02
17437wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT				0	sh	Stepen				2002-02-02 02:02:02
17438wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 1				0	sh	~Jedan %PRODUCTNAME dokument Računa				2002-02-02 02:02:02
17439wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 2				0	sh	Ceo ~direktorijum				2002-02-02 02:02:02
17440wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 3				0	sh	Izvorišni dokument:				2002-02-02 02:02:02
17441wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 4				0	sh	Izvorišni direktorijum:				2002-02-02 02:02:02
17442wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 5				0	sh	~Uključujući poddirektorijume				2002-02-02 02:02:02
17443wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 6				0	sh	Ciljni direktorijum:				2002-02-02 02:02:02
17444wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 7				0	sh	Bez pitanja privremeno skini zaštitu sa lista				2002-02-02 02:02:02
17445wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 10				0	sh	Takođe konvertuj polja i tabele u tekstualnim dokumentima				2002-02-02 02:02:02
17446wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE				0	sh	Stanje konverzije: 				2002-02-02 02:02:02
17447wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 1				0	sh	Stanje koverzije šablona polja:				2002-02-02 02:02:02
17448wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 2				0	sh	Registracija relevantnih opsega: list %1Number%1 od %2TotPageCount%2				2002-02-02 02:02:02
17449wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 3				0	sh	Unos opsega za pretvaranje...				2002-02-02 02:02:02
17450wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 4				0	sh	Zaštita listova će biti vraćena za svaki list...				2002-02-02 02:02:02
17451wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 5				0	sh	Pretvaranje jedinica valute u šablonima polja...				2002-02-02 02:02:02
17452wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES				0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
17453wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 1				0	sh	Izaberite direktorijum				2002-02-02 02:02:02
17454wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 2				0	sh	Izaberite datoteku				2002-02-02 02:02:02
17455wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 3				0	sh	Izaberite ciljni direktorijum				2002-02-02 02:02:02
17456wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 4				0	sh	nepostojeći				2002-02-02 02:02:02
17457wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 5				0	sh	Evro pretvarač				2002-02-02 02:02:02
17458wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 6				0	sh	Da li da privremeno skinem zaštitu sa zaštićenih tablica?				2002-02-02 02:02:02
17459wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 7				0	sh	Unesite lozinku za skidanje zaštite sa tabele %1TableName%1				2002-02-02 02:02:02
17460wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 8				0	sh	Pogrešna lozinka!				2002-02-02 02:02:02
17461wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 9				0	sh	Zaštićen list				2002-02-02 02:02:02
17462wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 10				0	sh	Upozorenje!				2002-02-02 02:02:02
17463wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 11				0	sh	Zaštita listova neće biti uklonjena.				2002-02-02 02:02:02
17464wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 12				0	sh	Ne mogu da uklonim zaštitu sa lista				2002-02-02 02:02:02
17465wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 13				0	sh	AutoPilot ne može da uredi ovaj dokument jer se formati polja ne mogu menjati u dokumentima koji sadrže zaštićene tablice.				2002-02-02 02:02:02
17466wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 14				0	sh	Napomena: Evro prebacivač u suprotnom neće moći da uredi ovaj dokument!				2002-02-02 02:02:02
17467wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 15				0	sh	Prvo izaberite valutu za pretvaranje!				2002-02-02 02:02:02
17468wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 16				0	sh	Lozinka:				2002-02-02 02:02:02
17469wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 17				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
17470wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 18				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
17471wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 19				0	sh	Izaberite dokument %PRODUCTNAME Računa za izmene!				2002-02-02 02:02:02
17472wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 20				0	sh	„<1>“ nije direktorijum!				2002-02-02 02:02:02
17473wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 21				0	sh	Dokument je samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
17474wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 22				0	sh	Datoteka „<1>“ već postoji.<CR>Da li da je prepišem?				2002-02-02 02:02:02
17475wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 23				0	sh	Želite da prekinete pretvaranje u ovom trenutku?				2002-02-02 02:02:02
17476wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 24				0	sh	Napusti pomoćnika				2002-02-02 02:02:02
17477wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES				0	sh	Portugalski eskudos				2002-02-02 02:02:02
17478wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 1				0	sh	Holandski gulden				2002-02-02 02:02:02
17479wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 2				0	sh	Francuski franc				2002-02-02 02:02:02
17480wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 3				0	sh	Španska pezeta				2002-02-02 02:02:02
17481wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 4				0	sh	Italijanska lira				2002-02-02 02:02:02
17482wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 5				0	sh	Nemačka marka				2002-02-02 02:02:02
17483wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 6				0	sh	Belgijski franak				2002-02-02 02:02:02
17484wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 7				0	sh	Irska funta				2002-02-02 02:02:02
17485wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 8				0	sh	Luksemburški franak				2002-02-02 02:02:02
17486wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 9				0	sh	Austrijski šiling				2002-02-02 02:02:02
17487wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 10				0	sh	Finska marka				2002-02-02 02:02:02
17488wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 11				0	sh	Grčka drahma				2002-02-02 02:02:02
17489wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 12				0	sh	Slovenski tolar				2002-02-02 02:02:02
17490wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 13				0	sh	kiparska funta				2002-02-02 02:02:02
17491wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 14				0	sh	malteška lira				2002-02-02 02:02:02
17492wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 15				0	sh	slovačka kruna				2002-02-02 02:02:02
17493wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 16				0	sh	Valuta podešena za ovaj dokument nije evropska valuta!				2002-02-02 02:02:02
17494wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 17				0	sh	Jezik podešen na vašem operativnom sistemu nije jezik Evropske monetarne zajednice.				2002-02-02 02:02:02
17495wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE				0	sh	Napredak				2002-02-02 02:02:02
17496wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 1				0	sh	Dobavljam relevantne dokumente...				2002-02-02 02:02:02
17497wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 2				0	sh	Pretvaram dokumente...				2002-02-02 02:02:02
17498wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 3				0	sh	Podešavanja:				2002-02-02 02:02:02
17499wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 4				0	sh	List je uvek nezaštićen				2002-02-02 02:02:02
17500wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sHelpButton				0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
17501wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCancelButton				0	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
17502wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sBackButton				0	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
17503wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sNextButton				0	sh	Na~pred >>				2002-02-02 02:02:02
17504wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sBeginButton				0	sh	~Pretvori				2002-02-02 02:02:02
17505wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCloseButton				0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
17506wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel1				0	sh	Ovaj pomoćnik prevodi dokumente u %PRODUCTNAME formatu i Microsoft Office dokumente u novi otvoreni dokument-format (ODF).				2002-02-02 02:02:02
17507wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel2				0	sh	Napomena: pri prevođenju Microsoft dokumenata pridruženi VBA makroi gube funkcionalnost.				2002-02-02 02:02:02
17508wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel3				0	sh	Izaberite tip dokumenta za prevođenje:				2002-02-02 02:02:02
17509wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSTemplateCheckbox_1_				0	sh	Word šabloni				2002-02-02 02:02:02
17510wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSTemplateCheckbox_2_				0	sh	Excel šabloni				2002-02-02 02:02:02
17511wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSTemplateCheckbox_3_				0	sh	PowerPoint šabloni				2002-02-02 02:02:02
17512wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSDocumentCheckbox_1_				0	sh	Word dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17513wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSDocumentCheckbox_2_				0	sh	Excel dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17514wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSDocumentCheckbox_3_				0	sh	PowerPoint dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17515wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSearchInSubDir				0	sh	Uključujući poddirektorijume				2002-02-02 02:02:02
17516wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSContainerName				0	sh	Microsoft Office				2002-02-02 02:02:02
17517wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSummaryHeader				0	sh	Sažetak:				2002-02-02 02:02:02
17518wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTextImportLabel				0	sh	Uvezi iz:				2002-02-02 02:02:02
17519wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTextExportLabel				0	sh	Sačuvaj u:				2002-02-02 02:02:02
17520wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sGroupnameDefault				0	sh	Uvezeni_šabloni				2002-02-02 02:02:02
17521wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressDesc1				0	sh	Napredak: 				2002-02-02 02:02:02
17522wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressOneDoc				0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
17523wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressMoreDocs				0	sh	Dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17524wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressMoreTemplates				0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
17525wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sNoDirCreation				0	sh	Ne mogu da napravim direktorijum „%1“: 				2002-02-02 02:02:02
17526wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMsgDirNotThere				0	sh	Direktorijum „%1“ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
17527wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sQueryfornewCreation				0	sh	Da li želite da ga napravite?				2002-02-02 02:02:02
17528wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sFileExists				0	sh	Datoteka „<1>“ već postoji.<CR>Da li da je prepišem?				2002-02-02 02:02:02
17529wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMorePathsError3				0	sh	Direktorijumi ne postoje				2002-02-02 02:02:02
17530wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sOverwriteallFiles				0	sh	Da li da prepišem dokumente bez pitanja?				2002-02-02 02:02:02
17531wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sreeditMacro				0	sh	Makro dokumenta mora biti proveren.				2002-02-02 02:02:02
17532wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotsaveDocument				0	sh	Ne mogu da sačuvam dokument „<1>“.				2002-02-02 02:02:02
17533wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotopenDocument				0	sh	Ne mogu da otvorim dokument „<1>“.				2002-02-02 02:02:02
17534wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sConvertError1				0	sh	Želite da prekinete pretvaranje u ovom trenutku?				2002-02-02 02:02:02
17535wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sConvertError2				0	sh	Napusti pomoćnika				2002-02-02 02:02:02
17536wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sRTErrorDesc				0	sh	Neočekivana greška se pojavila u pomoćniku.				2002-02-02 02:02:02
17537wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sRTErrorHeader				0	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
17538wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sPathDialogMessage				0	sh	Izaberite direktorijum				2002-02-02 02:02:02
17539wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sDialogTitle				0	sh	Pretvarač dokumenata				2002-02-02 02:02:02
17540wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage1				0	sh	Napredak				2002-02-02 02:02:02
17541wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage2				0	sh	Dobavljam relevantne dokumente:				2002-02-02 02:02:02
17542wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage3				0	sh	Pretvaram dokumente				2002-02-02 02:02:02
17543wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressFound				0	sh	Nađeno:				2002-02-02 02:02:02
17544wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage5				0	sh	nađeno je %1				2002-02-02 02:02:02
17545wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sReady				0	sh	Završeno				2002-02-02 02:02:02
17546wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_1_				0	sh	Šabloni za tekst				2002-02-02 02:02:02
17547wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_2_				0	sh	Šabloni za tablice				2002-02-02 02:02:02
17548wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_3_				0	sh	Šabloni za crteže/prezentacije				2002-02-02 02:02:02
17549wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_4_				0	sh	Glavni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17550wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_1_				0	sh	Tekstualni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17551wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_2_				0	sh	Tablice				2002-02-02 02:02:02
17552wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_3_				0	sh	Dokumenti s crtežima ili prezentacijama				2002-02-02 02:02:02
17553wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_4_				0	sh	Glavni dokumenti/formule				2002-02-02 02:02:02
17554wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLHelperApplications_1				0	sh	Glavni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17555wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLHelperApplications_2				0	sh	Formule				2002-02-02 02:02:02
17556wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSourceDocuments				0	sh	Izvorni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17557wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTargetDocuments				0	sh	Ciljni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
17558wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCreateLogfile				0	sh	Napravi datoteku sa evidencijom				2002-02-02 02:02:02
17559wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileSummary				0	sh	Broj pretvorenih dokumenata: <COUNT>				2002-02-02 02:02:02
17560wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	sh	Datoteka sa evidencijom će biti napravljena u radnom direktorijumu				2002-02-02 02:02:02
17561wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sshowLogfile				0	sh	Prikaži zapisnik				2002-02-02 02:02:02
17562wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumInclusiveSubDir				0	sh	Biće uzeti u obzir svi poddirektorijumi				2002-02-02 02:02:02
17563wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSaveDokumente				0	sh	Dokumenti će biti izvezeni u sledeći direktorijum:				2002-02-02 02:02:02
17564wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTextDocuments				0	sh	Biće uvezeni svi %PRODUCTNAME tekstualni dokumenti u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17565wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTableDocuments				0	sh	Sve %PRODUCTNAME tablice iz sledećeg direktorijuma će biti uvezene:				2002-02-02 02:02:02
17566wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSODrawDocuments				0	sh	Biže uvezeni svi %PRODUCTNAME crteži i prezentacije u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17567wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOMathDocuments				0	sh	Biće uvezeni svi %PRODUCTNAME dokumenti sa formulama u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17568wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTextTemplates				0	sh	Biće uvezeni svi %PRODUCTNAME šabloni za tekst u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17569wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTableTemplates				0	sh	Biće uvezeni svi %PRODUCTNAME šabloni za tabele u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17570wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSODrawTemplates				0	sh	Biće uvezeni svi %PRODUCTNAME šabloni za crteže i predstave u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17571wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOGlobalDocuments				0	sh	Biće uvezeni svi glavni %PRODUCTNAME dokumenti iz fascikle:				2002-02-02 02:02:02
17572wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTextDocuments				0	sh	Biće uvezeni svi Word dokumenti u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17573wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTableDocuments				0	sh	Biće uvezeni svi Excel dokumenti u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17574wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSDrawDocuments				0	sh	Biće uvezeni svi PowerPoint dokumenti u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17575wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTextTemplates				0	sh	Biće uvezeni svi Word šabloni u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17576wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTableTemplates				0	sh	Biće uvezeni svi Excel šabloni u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17577wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSDrawTemplates				0	sh	Biće uvezeni svi PowerPoint šabloni u sledećem direktorijumu:				2002-02-02 02:02:02
17578formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IF			0	sh	IF				2002-02-02 02:02:02
17579formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHOSE			0	sh	CHOOSE				2002-02-02 02:02:02
17580formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AND			0	sh	AND				2002-02-02 02:02:02
17581formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_OR			0	sh	OR				2002-02-02 02:02:02
17582formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NOT			0	sh	NOT				2002-02-02 02:02:02
17583formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NEG			0	sh	NEG				2002-02-02 02:02:02
17584formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PI			0	sh	PI				2002-02-02 02:02:02
17585formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RANDOM			0	sh	RAND				2002-02-02 02:02:02
17586formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TRUE			0	sh	TRUE				2002-02-02 02:02:02
17587formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FALSE			0	sh	FALSE				2002-02-02 02:02:02
17588formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_ACT_DATE			0	sh	TODAY				2002-02-02 02:02:02
17589formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_ACT_TIME			0	sh	NOW				2002-02-02 02:02:02
17590formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NO_VALUE			0	sh	NA				2002-02-02 02:02:02
17591formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CURRENT			0	sh	CURRENT				2002-02-02 02:02:02
17592formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DEG			0	sh	DEGREES				2002-02-02 02:02:02
17593formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RAD			0	sh	RADIANS				2002-02-02 02:02:02
17594formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SIN			0	sh	SIN				2002-02-02 02:02:02
17595formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COS			0	sh	COS				2002-02-02 02:02:02
17596formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TAN			0	sh	TAN				2002-02-02 02:02:02
17597formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COT			0	sh	COT				2002-02-02 02:02:02
17598formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_SIN			0	sh	ASIN				2002-02-02 02:02:02
17599formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_COS			0	sh	ACOS				2002-02-02 02:02:02
17600formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_TAN			0	sh	ATAN				2002-02-02 02:02:02
17601formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_COT			0	sh	ACOT				2002-02-02 02:02:02
17602formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SIN_HYP			0	sh	SINH				2002-02-02 02:02:02
17603formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COS_HYP			0	sh	COSH				2002-02-02 02:02:02
17604formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TAN_HYP			0	sh	TANH				2002-02-02 02:02:02
17605formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COT_HYP			0	sh	COTH				2002-02-02 02:02:02
17606formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP			0	sh	ASINH				2002-02-02 02:02:02
17607formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_COS_HYP			0	sh	ACOSH				2002-02-02 02:02:02
17608formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP			0	sh	ATANH				2002-02-02 02:02:02
17609formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_COT_HYP			0	sh	ACOTH				2002-02-02 02:02:02
17610formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EXP			0	sh	EXP				2002-02-02 02:02:02
17611formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LN			0	sh	LN				2002-02-02 02:02:02
17612formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SQRT			0	sh	SQRT				2002-02-02 02:02:02
17613formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FACT			0	sh	FACT				2002-02-02 02:02:02
17614formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_YEAR			0	sh	YEAR				2002-02-02 02:02:02
17615formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_MONTH			0	sh	MONTH				2002-02-02 02:02:02
17616formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DAY			0	sh	DAY				2002-02-02 02:02:02
17617formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_HOUR			0	sh	HOUR				2002-02-02 02:02:02
17618formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_MIN			0	sh	MINUTE				2002-02-02 02:02:02
17619formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_SEC			0	sh	SECOND				2002-02-02 02:02:02
17620formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PLUS_MINUS			0	sh	SIGN				2002-02-02 02:02:02
17621formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ABS			0	sh	ABS				2002-02-02 02:02:02
17622formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INT			0	sh	INT				2002-02-02 02:02:02
17623formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PHI			0	sh	PHI				2002-02-02 02:02:02
17624formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAUSS			0	sh	GAUSS				2002-02-02 02:02:02
17625formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_EMPTY			0	sh	ISBLANK				2002-02-02 02:02:02
17626formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_STRING			0	sh	ISTEXT				2002-02-02 02:02:02
17627formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_NON_STRING			0	sh	ISNONTEXT				2002-02-02 02:02:02
17628formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_LOGICAL			0	sh	ISLOGICAL				2002-02-02 02:02:02
17629formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TYPE			0	sh	TYPE				2002-02-02 02:02:02
17630formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CELL			0	sh	CELL				2002-02-02 02:02:02
17631formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_REF			0	sh	ISREF				2002-02-02 02:02:02
17632formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_VALUE			0	sh	ISNUMBER				2002-02-02 02:02:02
17633formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_FORMULA			0	sh	ISFORMULA				2002-02-02 02:02:02
17634formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_NV			0	sh	ISNA				2002-02-02 02:02:02
17635formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_ERR			0	sh	ISERR				2002-02-02 02:02:02
17636formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_ERROR			0	sh	ISERROR				2002-02-02 02:02:02
17637formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_EVEN			0	sh	ISEVEN				2002-02-02 02:02:02
17638formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IS_ODD			0	sh	ISODD				2002-02-02 02:02:02
17639formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_N			0	sh	N				2002-02-02 02:02:02
17640formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE			0	sh	DATEVALUE				2002-02-02 02:02:02
17641formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE			0	sh	TIMEVALUE				2002-02-02 02:02:02
17642formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CODE			0	sh	CODE				2002-02-02 02:02:02
17643formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TRIM			0	sh	TRIM				2002-02-02 02:02:02
17644formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_UPPER			0	sh	UPPER				2002-02-02 02:02:02
17645formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PROPPER			0	sh	PROPER				2002-02-02 02:02:02
17646formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LOWER			0	sh	LOWER				2002-02-02 02:02:02
17647formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LEN			0	sh	LEN				2002-02-02 02:02:02
17648formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T			0	sh	T				2002-02-02 02:02:02
17649formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VALUE			0	sh	VALUE				2002-02-02 02:02:02
17650formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CLEAN			0	sh	CLEAN				2002-02-02 02:02:02
17651formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHAR			0	sh	CHAR				2002-02-02 02:02:02
17652formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_JIS			0	sh	JIS				2002-02-02 02:02:02
17653formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ASC			0	sh	ASC				2002-02-02 02:02:02
17654formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_UNICODE			0	sh	UNICODE				2002-02-02 02:02:02
17655formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_UNICHAR			0	sh	UNICHAR				2002-02-02 02:02:02
17656formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LOG10			0	sh	LOG10				2002-02-02 02:02:02
17657formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EVEN			0	sh	EVEN				2002-02-02 02:02:02
17658formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ODD			0	sh	ODD				2002-02-02 02:02:02
17659formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_STD_NORM_DIST			0	sh	NORMSDIST				2002-02-02 02:02:02
17660formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FISHER			0	sh	FISHER				2002-02-02 02:02:02
17661formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FISHER_INV			0	sh	FISHERINV				2002-02-02 02:02:02
17662formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_S_NORM_INV			0	sh	NORMSINV				2002-02-02 02:02:02
17663formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA_LN			0	sh	GAMMALN				2002-02-02 02:02:02
17664formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_TYPE			0	sh	ERRORTYPE				2002-02-02 02:02:02
17665formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FORMULA			0	sh	FORMULA				2002-02-02 02:02:02
17666formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARABIC			0	sh	ARABIC				2002-02-02 02:02:02
17667formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ARC_TAN_2			0	sh	ATAN2				2002-02-02 02:02:02
17668formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CEIL			0	sh	CEILING				2002-02-02 02:02:02
17669formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FLOOR			0	sh	FLOOR				2002-02-02 02:02:02
17670formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ROUND			0	sh	ROUND				2002-02-02 02:02:02
17671formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ROUND_UP			0	sh	ROUNDUP				2002-02-02 02:02:02
17672formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ROUND_DOWN			0	sh	ROUNDDOWN				2002-02-02 02:02:02
17673formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TRUNC			0	sh	TRUNC				2002-02-02 02:02:02
17674formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LOG			0	sh	LOG				2002-02-02 02:02:02
17675formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_POWER			0	sh	POWER				2002-02-02 02:02:02
17676formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GGT			0	sh	GCD				2002-02-02 02:02:02
17677formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KGV			0	sh	LCM				2002-02-02 02:02:02
17678formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MOD			0	sh	MOD				2002-02-02 02:02:02
17679formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM_PRODUCT			0	sh	SUMPRODUCT				2002-02-02 02:02:02
17680formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM_SQ			0	sh	SUMSQ				2002-02-02 02:02:02
17681formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM_X2MY2			0	sh	SUMX2MY2				2002-02-02 02:02:02
17682formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM_X2DY2			0	sh	SUMX2PY2				2002-02-02 02:02:02
17683formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM_XMY2			0	sh	SUMXMY2				2002-02-02 02:02:02
17684formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DATE			0	sh	DATE				2002-02-02 02:02:02
17685formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_TIME			0	sh	TIME				2002-02-02 02:02:02
17686formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE			0	sh	DAYS				2002-02-02 02:02:02
17687formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360			0	sh	DAYS360				2002-02-02 02:02:02
17688formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MIN			0	sh	MIN				2002-02-02 02:02:02
17689formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MIN_A			0	sh	MINA				2002-02-02 02:02:02
17690formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAX			0	sh	MAX				2002-02-02 02:02:02
17691formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAX_A			0	sh	MAXA				2002-02-02 02:02:02
17692formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM			0	sh	SUM				2002-02-02 02:02:02
17693formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PRODUCT			0	sh	PRODUCT				2002-02-02 02:02:02
17694formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AVERAGE			0	sh	AVERAGE				2002-02-02 02:02:02
17695formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AVERAGE_A			0	sh	AVERAGEA				2002-02-02 02:02:02
17696formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COUNT			0	sh	COUNT				2002-02-02 02:02:02
17697formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COUNT_2			0	sh	COUNTA				2002-02-02 02:02:02
17698formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NBW			0	sh	NPV				2002-02-02 02:02:02
17699formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IKV			0	sh	IRR				2002-02-02 02:02:02
17700formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MIRR			0	sh	MIRR				2002-02-02 02:02:02
17701formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ISPMT			0	sh	ISPMT				2002-02-02 02:02:02
17702formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VAR			0	sh	VAR				2002-02-02 02:02:02
17703formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VAR_A			0	sh	VARA				2002-02-02 02:02:02
17704formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VAR_P			0	sh	VARP				2002-02-02 02:02:02
17705formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VAR_P_A			0	sh	VARPA				2002-02-02 02:02:02
17706formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV			0	sh	STDEV				2002-02-02 02:02:02
17707formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_A			0	sh	STDEVA				2002-02-02 02:02:02
17708formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_P			0	sh	STDEVP				2002-02-02 02:02:02
17709formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_P_A			0	sh	STDEVPA				2002-02-02 02:02:02
17710formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_B			0	sh	B				2002-02-02 02:02:02
17711formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NORM_DIST			0	sh	NORMDIST				2002-02-02 02:02:02
17712formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EXP_DIST			0	sh	EXPONDIST				2002-02-02 02:02:02
17713formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BINOM_DIST			0	sh	BINOMDIST				2002-02-02 02:02:02
17714formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_POISSON_DIST			0	sh	POISSON				2002-02-02 02:02:02
17715formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KOMBIN			0	sh	COMBIN				2002-02-02 02:02:02
17716formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KOMBIN_2			0	sh	COMBINA				2002-02-02 02:02:02
17717formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VARIATIONEN			0	sh	PERMUT				2002-02-02 02:02:02
17718formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VARIATIONEN_2			0	sh	PERMUTATIONA				2002-02-02 02:02:02
17719formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BW			0	sh	PV				2002-02-02 02:02:02
17720formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DIA			0	sh	SYD				2002-02-02 02:02:02
17721formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GDA			0	sh	DDB				2002-02-02 02:02:02
17722formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GDA_2			0	sh	DB				2002-02-02 02:02:02
17723formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_VBD			0	sh	VDB				2002-02-02 02:02:02
17724formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LAUFZ			0	sh	DURATION				2002-02-02 02:02:02
17725formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LIA			0	sh	SLN				2002-02-02 02:02:02
17726formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RMZ			0	sh	PMT				2002-02-02 02:02:02
17727formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COLUMNS			0	sh	COLUMNS				2002-02-02 02:02:02
17728formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ROWS			0	sh	ROWS				2002-02-02 02:02:02
17729formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TABLES			0	sh	SHEETS				2002-02-02 02:02:02
17730formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COLUMN			0	sh	COLUMN				2002-02-02 02:02:02
17731formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ROW			0	sh	ROW				2002-02-02 02:02:02
17732formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TABLE			0	sh	SHEET				2002-02-02 02:02:02
17733formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZGZ			0	sh	RRI				2002-02-02 02:02:02
17734formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZW			0	sh	FV				2002-02-02 02:02:02
17735formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZZR			0	sh	NPER				2002-02-02 02:02:02
17736formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZINS			0	sh	RATE				2002-02-02 02:02:02
17737formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ZINS_Z			0	sh	IPMT				2002-02-02 02:02:02
17738formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KAPZ			0	sh	PPMT				2002-02-02 02:02:02
17739formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z			0	sh	CUMIPMT				2002-02-02 02:02:02
17740formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KUM_KAP_Z			0	sh	CUMPRINC				2002-02-02 02:02:02
17741formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EFFEKTIV			0	sh	EFFECTIVE				2002-02-02 02:02:02
17742formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NOMINAL			0	sh	NOMINAL				2002-02-02 02:02:02
17743formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUB_TOTAL			0	sh	SUBTOTAL				2002-02-02 02:02:02
17744formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_SUM			0	sh	DSUM				2002-02-02 02:02:02
17745formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_COUNT			0	sh	DCOUNT				2002-02-02 02:02:02
17746formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_COUNT_2			0	sh	DCOUNTA				2002-02-02 02:02:02
17747formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_AVERAGE			0	sh	DAVERAGE				2002-02-02 02:02:02
17748formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_GET			0	sh	DGET				2002-02-02 02:02:02
17749formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_MAX			0	sh	DMAX				2002-02-02 02:02:02
17750formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_MIN			0	sh	DMIN				2002-02-02 02:02:02
17751formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_PRODUCT			0	sh	DPRODUCT				2002-02-02 02:02:02
17752formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_STD_DEV			0	sh	DSTDEV				2002-02-02 02:02:02
17753formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P			0	sh	DSTDEVP				2002-02-02 02:02:02
17754formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_VAR			0	sh	DVAR				2002-02-02 02:02:02
17755formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DB_VAR_P			0	sh	DVARP				2002-02-02 02:02:02
17756formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INDIRECT			0	sh	INDIRECT				2002-02-02 02:02:02
17757formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ADDRESS			0	sh	ADDRESS				2002-02-02 02:02:02
17758formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MATCH			0	sh	MATCH				2002-02-02 02:02:02
17759formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS			0	sh	COUNTBLANK				2002-02-02 02:02:02
17760formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COUNT_IF			0	sh	COUNTIF				2002-02-02 02:02:02
17761formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUM_IF			0	sh	SUMIF				2002-02-02 02:02:02
17762formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LOOKUP			0	sh	LOOKUP				2002-02-02 02:02:02
17763formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_V_LOOKUP			0	sh	VLOOKUP				2002-02-02 02:02:02
17764formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_H_LOOKUP			0	sh	HLOOKUP				2002-02-02 02:02:02
17765formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MULTI_AREA			0	sh	MULTIRANGE				2002-02-02 02:02:02
17766formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_OFFSET			0	sh	OFFSET				2002-02-02 02:02:02
17767formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INDEX			0	sh	INDEX				2002-02-02 02:02:02
17768formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AREAS			0	sh	AREAS				2002-02-02 02:02:02
17769formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CURRENCY			0	sh	DOLLAR				2002-02-02 02:02:02
17770formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_REPLACE			0	sh	REPLACE				2002-02-02 02:02:02
17771formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FIXED			0	sh	FIXED				2002-02-02 02:02:02
17772formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FIND			0	sh	FIND				2002-02-02 02:02:02
17773formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EXACT			0	sh	EXACT				2002-02-02 02:02:02
17774formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LEFT			0	sh	LEFT				2002-02-02 02:02:02
17775formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RIGHT			0	sh	RIGHT				2002-02-02 02:02:02
17776formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SEARCH			0	sh	SEARCH				2002-02-02 02:02:02
17777formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MID			0	sh	MID				2002-02-02 02:02:02
17778formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TEXT			0	sh	TEXT				2002-02-02 02:02:02
17779formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUBSTITUTE			0	sh	SUBSTITUTE				2002-02-02 02:02:02
17780formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_REPT			0	sh	REPT				2002-02-02 02:02:02
17781formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CONCAT			0	sh	CONCATENATE				2002-02-02 02:02:02
17782formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAT_VALUE			0	sh	MVALUE				2002-02-02 02:02:02
17783formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAT_DET			0	sh	MDETERM				2002-02-02 02:02:02
17784formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAT_INV			0	sh	MINVERSE				2002-02-02 02:02:02
17785formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAT_MULT			0	sh	MMULT				2002-02-02 02:02:02
17786formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MAT_TRANS			0	sh	TRANSPOSE				2002-02-02 02:02:02
17787formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MATRIX_UNIT			0	sh	MUNIT				2002-02-02 02:02:02
17788formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BACK_SOLVER			0	sh	GOALSEEK				2002-02-02 02:02:02
17789formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST			0	sh	HYPGEOMDIST				2002-02-02 02:02:02
17790formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST			0	sh	LOGNORMDIST				2002-02-02 02:02:02
17791formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T_DIST			0	sh	TDIST				2002-02-02 02:02:02
17792formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_F_DIST			0	sh	FDIST				2002-02-02 02:02:02
17793formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHI_DIST			0	sh	CHIDIST				2002-02-02 02:02:02
17794formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_WEIBULL			0	sh	WEIBULL				2002-02-02 02:02:02
17795formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT			0	sh	NEGBINOMDIST				2002-02-02 02:02:02
17796formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KRIT_BINOM			0	sh	CRITBINOM				2002-02-02 02:02:02
17797formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_KURT			0	sh	KURT				2002-02-02 02:02:02
17798formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_HAR_MEAN			0	sh	HARMEAN				2002-02-02 02:02:02
17799formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GEO_MEAN			0	sh	GEOMEAN				2002-02-02 02:02:02
17800formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_STANDARD			0	sh	STANDARDIZE				2002-02-02 02:02:02
17801formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AVE_DEV			0	sh	AVEDEV				2002-02-02 02:02:02
17802formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SCHIEFE			0	sh	SKEW				2002-02-02 02:02:02
17803formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DEV_SQ			0	sh	DEVSQ				2002-02-02 02:02:02
17804formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MEDIAN			0	sh	MEDIAN				2002-02-02 02:02:02
17805formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_MODAL_VALUE			0	sh	MODE				2002-02-02 02:02:02
17806formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_Z_TEST			0	sh	ZTEST				2002-02-02 02:02:02
17807formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T_TEST			0	sh	TTEST				2002-02-02 02:02:02
17808formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RANK			0	sh	RANK				2002-02-02 02:02:02
17809formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PERCENTILE			0	sh	PERCENTILE				2002-02-02 02:02:02
17810formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PERCENT_RANK			0	sh	PERCENTRANK				2002-02-02 02:02:02
17811formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LARGE			0	sh	LARGE				2002-02-02 02:02:02
17812formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SMALL			0	sh	SMALL				2002-02-02 02:02:02
17813formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FREQUENCY			0	sh	FREQUENCY				2002-02-02 02:02:02
17814formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_QUARTILE			0	sh	QUARTILE				2002-02-02 02:02:02
17815formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NORM_INV			0	sh	NORMINV				2002-02-02 02:02:02
17816formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CONFIDENCE			0	sh	CONFIDENCE				2002-02-02 02:02:02
17817formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_F_TEST			0	sh	FTEST				2002-02-02 02:02:02
17818formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TRIM_MEAN			0	sh	TRIMMEAN				2002-02-02 02:02:02
17819formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PROB			0	sh	PROB				2002-02-02 02:02:02
17820formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CORREL			0	sh	CORREL				2002-02-02 02:02:02
17821formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COVAR			0	sh	COVAR				2002-02-02 02:02:02
17822formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PEARSON			0	sh	PEARSON				2002-02-02 02:02:02
17823formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RSQ			0	sh	RSQ				2002-02-02 02:02:02
17824formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_STEYX			0	sh	STEYX				2002-02-02 02:02:02
17825formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SLOPE			0	sh	SLOPE				2002-02-02 02:02:02
17826formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INTERCEPT			0	sh	INTERCEPT				2002-02-02 02:02:02
17827formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TREND			0	sh	TREND				2002-02-02 02:02:02
17828formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GROWTH			0	sh	GROWTH				2002-02-02 02:02:02
17829formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RGP			0	sh	LINEST				2002-02-02 02:02:02
17830formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_RKP			0	sh	LOGEST				2002-02-02 02:02:02
17831formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FORECAST			0	sh	FORECAST				2002-02-02 02:02:02
17832formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHI_INV			0	sh	CHIINV				2002-02-02 02:02:02
17833formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA_DIST			0	sh	GAMMADIST				2002-02-02 02:02:02
17834formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA_INV			0	sh	GAMMAINV				2002-02-02 02:02:02
17835formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_T_INV			0	sh	TINV				2002-02-02 02:02:02
17836formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_F_INV			0	sh	FINV				2002-02-02 02:02:02
17837formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHI_TEST			0	sh	CHITEST				2002-02-02 02:02:02
17838formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LOG_INV			0	sh	LOGINV				2002-02-02 02:02:02
17839formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TABLE_OP			0	sh	MULTIPLE.OPERATIONS				2002-02-02 02:02:02
17840formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BETA_DIST			0	sh	BETADIST				2002-02-02 02:02:02
17841formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BETA_INV			0	sh	BETAINV				2002-02-02 02:02:02
17842formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_WEEK			0	sh	WEEKNUM				2002-02-02 02:02:02
17843formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EASTERSUNDAY			0	sh	EASTERSUNDAY				2002-02-02 02:02:02
17844formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK			0	sh	WEEKDAY				2002-02-02 02:02:02
17845formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NO_NAME			0	sh	#NAME!				2002-02-02 02:02:02
17846formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_STYLE			0	sh	STYLE				2002-02-02 02:02:02
17847formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DDE			0	sh	DDE				2002-02-02 02:02:02
17848formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BASE			0	sh	BASE				2002-02-02 02:02:02
17849formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DECIMAL			0	sh	DECIMAL				2002-02-02 02:02:02
17850formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CONVERT			0	sh	CONVERT				2002-02-02 02:02:02
17851formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ROMAN			0	sh	ROMAN				2002-02-02 02:02:02
17852formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_HYPERLINK			0	sh	HYPERLINK				2002-02-02 02:02:02
17853formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_INFO			0	sh	INFO				2002-02-02 02:02:02
17854formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_BAHTTEXT			0	sh	BAHTTEXT				2002-02-02 02:02:02
17855formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA			0	sh	GETPIVOTDATA				2002-02-02 02:02:02
17856formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EUROCONVERT			0	sh	EUROCONVERT				2002-02-02 02:02:02
17857formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NUMBERVALUE			0	sh	NUMBERVALUE				2002-02-02 02:02:02
17858formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GAMMA			0	sh	GAMMA				2002-02-02 02:02:02
17859formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHISQ_DIST			0	sh	CHISQDIST				2002-02-02 02:02:02
17860formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHISQ_INV			0	sh	CHISQINV				2002-02-02 02:02:02
17861formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NULL			0	sh	#NIL!				2002-02-02 02:02:02
17862formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_DIVZERO			0	sh	#DEL/0!				2002-02-02 02:02:02
17863formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_VALUE			0	sh	#VRED!				2002-02-02 02:02:02
17864formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_REF			0	sh	#REF!				2002-02-02 02:02:02
17865formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NAME			0	sh	#IME?				2002-02-02 02:02:02
17866formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NUM			0	sh	#BROJ!				2002-02-02 02:02:02
17867formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ERROR_NA			0	sh	#NEP				2002-02-02 02:02:02
17868formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	#define	RB_ARGBLOCK( y )				13	sh	-		Izaberi		2002-02-02 02:02:02
17869formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_PARAMETER	FT_EDITDESC			198	sh	Funkcija nepoznata				2002-02-02 02:02:02
17870formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_OPTIONAL			8	sh	(opciono)				2002-02-02 02:02:02
17871formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_REQUIRED			8	sh	(obavezno)				2002-02-02 02:02:02
17872formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	1			0	sh	Poslednje korišćene				2002-02-02 02:02:02
17873formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	2			0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
17874formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_FUNCTION	FT_CATEGORY			84	sh	~Kategorija				2002-02-02 02:02:02
17875formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_FUNCTION	FT_FUNCTION			72	sh	~Funkcija				2002-02-02 02:02:02
17876formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_STRUCT	FT_STRUCT			86	sh	~Stablo izraza				2002-02-02 02:02:02
17877formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULATAB_STRUCT	STR_STRUCT_ERR1			86	sh	=?				2002-02-02 02:02:02
17878formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULATAB_STRUCT	STR_STRUCT_ERR2			86	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
17879formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION	TP_FUNCTION			0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
17880formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION	TP_STRUCT			0	sh	Stablo izraza				2002-02-02 02:02:02
17881formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_FORMULA			50	sh	For~mula				2002-02-02 02:02:02
17882formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_RESULT			55	sh	Rezultat funkcije				2002-02-02 02:02:02
17883formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_FORMULA_RESULT			35	sh	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
17884formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	checkbox	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_MATRIX			50	sh	Potezno				2002-02-02 02:02:02
17885formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	imagebutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	RB_REF			13	sh	-		Povećaj		2002-02-02 02:02:02
17886formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_BACKWARD			45	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
17887formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_FORWARD			45	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
17888formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	STR_TITLE1			45	sh	Pomoćnik za funkcije				2002-02-02 02:02:02
17889formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	STR_TITLE2			45	sh	Pomoćnik za funkcije  -				2002-02-02 02:02:02
17890formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	STR_END			45	sh	~Kraj				2002-02-02 02:02:02
17891formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION	TP_FUNCTION			0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
17892formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION	TP_STRUCT			0	sh	Stablo izraza				2002-02-02 02:02:02
17893formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_FORMULA			50	sh	For~mula				2002-02-02 02:02:02
17894formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_RESULT			55	sh	Rezultat funkcije				2002-02-02 02:02:02
17895formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_FORMULA_RESULT			35	sh	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
17896formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	checkbox	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_MATRIX			50	sh	Potezno				2002-02-02 02:02:02
17897formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	imagebutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	RB_REF			13	sh	-		Povećaj		2002-02-02 02:02:02
17898formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_BACKWARD			45	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
17899formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_FORWARD			45	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
17900formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA	STR_TITLE1			45	sh	Pomoćnik za funkcije				2002-02-02 02:02:02
17901formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA	STR_TITLE2			45	sh	Pomoćnik za funkcije  -				2002-02-02 02:02:02
17902formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULADLG_FORMULA	STR_END			45	sh	~Kraj				2002-02-02 02:02:02
17903instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_1				0	sh	bajtova				2002-02-02 02:02:02
17904instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_2				0	sh	GB				2002-02-02 02:02:02
17905instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_3				0	sh	KB				2002-02-02 02:02:02
17906instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_4				0	sh	MB				2002-02-02 02:02:02
17907instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_5				0	sh	Deo neće biti omogućen.				2002-02-02 02:02:02
17908instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	sh	Deo će biti instaliran po potrebi.				2002-02-02 02:02:02
17909instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_7				0	sh	Deo i svi poddelovi će biti instaliran da rade sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17910instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_8				0	sh	Deo i svi poddelovi će biti instalirani na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
17911instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_9				0	sh	Deo i svi poddelovi će biti instalirani da rade sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17912instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_10				0	sh	Deo će biti instaliran da radi sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17913instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_11				0	sh	Deo će biti instaliran na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
17914instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_12				0	sh	Deo će biti instaliran da radi sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17915instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_13				0	sh	Fldr|Nova fascikla				2002-02-02 02:02:02
17916instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_14				0	sh	Deo će ostati neinstaliran.				2002-02-02 02:02:02
17917instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_15				0	sh	Deo će biti instaliran kada se ukaže potreba.				2002-02-02 02:02:02
17918instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_16				0	sh	Deo će biti instaliran da radi sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17919instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_17				0	sh	Deo će biti instaliran na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
17920instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_18				0	sh	Deo će biti instaliran da radi sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17921instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_19				0	sh	Deo će postati nedostupan.				2002-02-02 02:02:02
17922instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_20				0	sh	Deo će biti instaliran kada se ukaže potreba.				2002-02-02 02:02:02
17923instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_21				0	sh	Deo će biti dostupan da radi sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17924instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_22				0	sh	Deo će biti instaliran na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
17925instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_23				0	sh	Deo će biti dostupan da radi sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17926instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_24				0	sh	Deo će biti potpuno uklonjen i neće raditi ni sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17927instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_25				0	sh	Deo radi sa CD-a ali će biti postavljen da se instalira kada se ukaže potreba.				2002-02-02 02:02:02
17928instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	sh	Deo će nastaviti da radi sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17929instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_27				0	sh	Deo radi sa CD-a ali će biti instaliran na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
17930instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_28				0	sh	Deo će osloboditi [1] na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17931instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_29				0	sh	Deo će zauzeti [1] na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17932instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_30				0	sh	Računam zauzeće...				2002-02-02 02:02:02
17933instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_31				0	sh	Deo će biti potpuno uklonjen.				2002-02-02 02:02:02
17934instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_32				0	sh	Deo će biti uklonjen sa lokalnog diska ali će biti podešen da se instalira kada se ukaže potreba.				2002-02-02 02:02:02
17935instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_33				0	sh	Deo će biti uklonjen sa lokalnog diska ali će i dalje biti dostupan za rad sa CD-a.				2002-02-02 02:02:02
17936instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_34				0	sh	Deo će ostati na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17937instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_35				0	sh	Deo će biti uklonjen sa lokalnog diska ali će i dalje biti dostupan za rad sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17938instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	sh	Deo će biti potpuno uklonjen i neće raditi ni sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17939instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_37				0	sh	Deo radi sa mreže ali će sada biti instaliran kada se ukaže potreba.				2002-02-02 02:02:02
17940instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_38				0	sh	Deo radi sa mreže ali će sada biti instaliran na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
17941instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	sh	Deo će i dalje pokretati raditi sa mreže.				2002-02-02 02:02:02
17942instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_40				0	sh	Deo će osloboditi [1] na lokalnom disku. Izabrano poddelova: [2] od [3]. Poddelovi će osloboditi [4] na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17943instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_41				0	sh	Deo će osloboditi [1] na lokalnom disku. Izabrano poddelova: [2] od [3]. Poddelovi će zauzeti [4] na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17944instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_42				0	sh	Deo će zauzeti [1] na lokalnom disku. Izabrano poddelova: [2] od [3]. Poddelovi će osloboditi [4] na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17945instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_43				0	sh	Deo će zauzeti [1] na lokalnom disku. Izabrano poddelova [2] od [3]. Poddelovi će zauzeti [4] na lokalnom disku.				2002-02-02 02:02:02
17946instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_44				0	sh	Preostalo vreme: {[1] min }[2] sek				2002-02-02 02:02:02
17947instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_45				0	sh	Dostupan				2002-02-02 02:02:02
17948instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_46				0	sh	Razlike				2002-02-02 02:02:02
17949instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_47				0	sh	Potreban				2002-02-02 02:02:02
17950instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_48				0	sh	Veličina diska				2002-02-02 02:02:02
17951instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_49				0	sh	Skladište				2002-02-02 02:02:02
17952instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_TITLE				0	sh	Baza podataka instalacije				2002-02-02 02:02:02
17953instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_AUTHOR				0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
17954instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_SUBJECT				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
17955instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_COMMENT				0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
17956instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_KEYWORDS				0	sh	Instaliraj,MSI				2002-02-02 02:02:02
17957instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_APPNAME				0	sh	Windows instalater				2002-02-02 02:02:02
17958instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	sh	Pomoćnik za instalaciju ne može da radi jer ste prijavljeni kao korisnik bez administratorskih prava na ovom sistemu.				2002-02-02 02:02:02
17959instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_2				0	sh	Koristite setup.exe da započnete instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
17960instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_1				0	sh	Najavljujem program				2002-02-02 02:02:02
17961instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_2				0	sh	Odvajam prostor u registru				2002-02-02 02:02:02
17962instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_3				0	sh	Slobodan prostor: [1]				2002-02-02 02:02:02
17963instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_4				0	sh	Tražim instalirane programe				2002-02-02 02:02:02
17964instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_5				0	sh	Svojstvo: [1], Potpis: [2]				2002-02-02 02:02:02
17965instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_6				0	sh	Povezujem izvršne datoteke				2002-02-02 02:02:02
17966instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_7				0	sh	Datoteka: [1]				2002-02-02 02:02:02
17967instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_8				0	sh	Pravim IIS virtuelna mesta...				2002-02-02 02:02:02
17968instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_9				0	sh	Uklanjam IIS virtuelna mesta...				2002-02-02 02:02:02
17969instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_10				0	sh	Tražim odgovarajuće proizvode				2002-02-02 02:02:02
17970instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_11				0	sh	Preračunavam potreban prostor				2002-02-02 02:02:02
17971instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_12				0	sh	Preračunavam potreban prostor				2002-02-02 02:02:02
17972instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_13				0	sh	Pravim fascikle				2002-02-02 02:02:02
17973instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_14				0	sh	Fascikla: [1]				2002-02-02 02:02:02
17974instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_15				0	sh	Pravim prečice				2002-02-02 02:02:02
17975instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_16				0	sh	Prečica: [1]				2002-02-02 02:02:02
17976instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_17				0	sh	Brišem servise				2002-02-02 02:02:02
17977instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_18				0	sh	Servis: [1]				2002-02-02 02:02:02
17978instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_19				0	sh	Pravim kopije datoteka				2002-02-02 02:02:02
17979instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9], Veličina: [6]				2002-02-02 02:02:02
17980instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_21				0	sh	Preračunavam potreban prostor				2002-02-02 02:02:02
17981instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_22				0	sh	Tražim srodne programe				2002-02-02 02:02:02
17982instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_23				0	sh	Pronađen program				2002-02-02 02:02:02
17983instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_24				0	sh	Pravim listu operacija za akciju:				2002-02-02 02:02:02
17984instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_25				0	sh	[1]				2002-02-02 02:02:02
17985instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_26				0	sh	Kopiram datoteke na mrežu				2002-02-02 02:02:02
17986instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_27				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9], Veličina: [6]				2002-02-02 02:02:02
17987instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_28				0	sh	Kopiram nove datoteke				2002-02-02 02:02:02
17988instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9], Veličina: [6]				2002-02-02 02:02:02
17989instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_30				0	sh	Instaliram ODBC komponente				2002-02-02 02:02:02
17990instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_31				0	sh	Instaliram nove servise				2002-02-02 02:02:02
17991instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_32				0	sh	Servis: [2]				2002-02-02 02:02:02
17992instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_33				0	sh	Instaliram sistemski katalog				2002-02-02 02:02:02
17993instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_34				0	sh	Datoteka: [1], Zavisnosti: [2]				2002-02-02 02:02:02
17994instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_35				0	sh	Proveravam instalaciju				2002-02-02 02:02:02
17995instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_36				0	sh	Ispitujem uslove za pokretanje				2002-02-02 02:02:02
17996instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_37				0	sh	Prenosim stanje delova iz srodnih programa				2002-02-02 02:02:02
17997instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_38				0	sh	Program: [1]				2002-02-02 02:02:02
17998instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_39				0	sh	Premeštam datoteke				2002-02-02 02:02:02
17999instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9], Veličina: [6]				2002-02-02 02:02:02
18000instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_41				0	sh	Krpim datoteke				2002-02-02 02:02:02
18001instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_42				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [2], Veličina: [3]				2002-02-02 02:02:02
18002instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_43				0	sh	Osvežavam registar komponenti				2002-02-02 02:02:02
18003instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_44				0	sh	Objavljujem odgovarajuće komponente				2002-02-02 02:02:02
18004instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_45				0	sh	IB komponente: [1], Oznaka: [2]				2002-02-02 02:02:02
18005instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_46				0	sh	Oglašavam podatke o delovima				2002-02-02 02:02:02
18006instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_47				0	sh	Deo: [1]				2002-02-02 02:02:02
18007instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_48				0	sh	Objavljujem podatke o paketu				2002-02-02 02:02:02
18008instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_49				0	sh	Prijavljujem klasne servere				2002-02-02 02:02:02
18009instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_50				0	sh	IB klase: [1]				2002-02-02 02:02:02
18010instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_51				0	sh	Prijavljujem COM+ programe i komponente				2002-02-02 02:02:02
18011instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_52				0	sh	AppId: [1]{{, Apptip: [2], Korisnici: [3], RSN: [4]}}				2002-02-02 02:02:02
18012instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_53				0	sh	Prijavljujem servere za proširenja				2002-02-02 02:02:02
18013instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_54				0	sh	Proširenje: [1]				2002-02-02 02:02:02
18014instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_55				0	sh	Prijavljujem fontove				2002-02-02 02:02:02
18015instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_56				0	sh	Font: [1]				2002-02-02 02:02:02
18016instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_57				0	sh	Prijavljujem MIME podatke				2002-02-02 02:02:02
18017instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_58				0	sh	Vrsta MIME sadržaja: [1], Proširenje: [2]				2002-02-02 02:02:02
18018instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_59				0	sh	Prijavljujem paket				2002-02-02 02:02:02
18019instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_60				0	sh	[1]				2002-02-02 02:02:02
18020instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_61				0	sh	Prijavljujem identifikatore proizvoda				2002-02-02 02:02:02
18021instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_62				0	sh	ProgID: [1]				2002-02-02 02:02:02
18022instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_63				0	sh	Prijavljujem biblioteke vrste				2002-02-02 02:02:02
18023instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_64				0	sh	LibID: [1]				2002-02-02 02:02:02
18024instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_65				0	sh	Prijavljujem korisnika				2002-02-02 02:02:02
18025instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_66				0	sh	[1]				2002-02-02 02:02:02
18026instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_67				0	sh	Uklanjam duple datoteke				2002-02-02 02:02:02
18027instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_68				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9]				2002-02-02 02:02:02
18028instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_69				0	sh	Osvežavam promenljive okruženja				2002-02-02 02:02:02
18029instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_70				0	sh	Ime: [1], Vrednost: [2], Akcija: [3]				2002-02-02 02:02:02
18030instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_71				0	sh	Uklanjam programe				2002-02-02 02:02:02
18031instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_72				0	sh	Program: [1], Naredba: [2]				2002-02-02 02:02:02
18032instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_73				0	sh	Uklanjam datoteke				2002-02-02 02:02:02
18033instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_74				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9]				2002-02-02 02:02:02
18034instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_75				0	sh	Uklanjam fascikle				2002-02-02 02:02:02
18035instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_76				0	sh	Fascikla: [1]				2002-02-02 02:02:02
18036instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_77				0	sh	Uklanjam unose u inicijalne datoteke				2002-02-02 02:02:02
18037instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_78				0	sh	Datoteka: [1], Odeljak: [2], Ključ: [3], Vrednost: [4]				2002-02-02 02:02:02
18038instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_79				0	sh	Uklanjam ODBC komponente				2002-02-02 02:02:02
18039instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_80				0	sh	Uklanjam sistemske vrednosti u registru				2002-02-02 02:02:02
18040instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_81				0	sh	Ključ: [1], Ime: [2]				2002-02-02 02:02:02
18041instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_82				0	sh	Uklanjam prečice				2002-02-02 02:02:02
18042instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_83				0	sh	Prečica: [1]				2002-02-02 02:02:02
18043instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_84				0	sh	Tražim odgovarajuće instalacije				2002-02-02 02:02:02
18044instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_85				0	sh	Poništavam akciju:				2002-02-02 02:02:02
18045instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_86				0	sh	[1]				2002-02-02 02:02:02
18046instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_87				0	sh	Uklanjam rezervne kopije				2002-02-02 02:02:02
18047instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_88				0	sh	Datoteka: [1]				2002-02-02 02:02:02
18048instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_89				0	sh	Prijavljujem module				2002-02-02 02:02:02
18049instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_90				0	sh	Datoteka: [1], Fascikla: [2]				2002-02-02 02:02:02
18050instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_91				0	sh	Odjavljujem module				2002-02-02 02:02:02
18051instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_92				0	sh	Datoteka: [1], Fascikla: [2]				2002-02-02 02:02:02
18052instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_93				0	sh	inicijalizujem ODBC direktorijume				2002-02-02 02:02:02
18053instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_94				0	sh	Pokrećem servise				2002-02-02 02:02:02
18054instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_95				0	sh	Servis: [1]				2002-02-02 02:02:02
18055instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_96				0	sh	Zaustavljam servise				2002-02-02 02:02:02
18056instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_97				0	sh	Servis: [1]				2002-02-02 02:02:02
18057instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_98				0	sh	Uklanjam prenete datoteke				2002-02-02 02:02:02
18058instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_99				0	sh	Datoteka: [1], Direktorijum: [9]				2002-02-02 02:02:02
18059instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_100				0	sh	Uklanjam odgovarajuće komponente				2002-02-02 02:02:02
18060instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_101				0	sh	IB komponente: [1], Oznaka: [2]				2002-02-02 02:02:02
18061instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_102				0	sh	Uklanjam podatke o delovima				2002-02-02 02:02:02
18062instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_103				0	sh	Deo: [1]				2002-02-02 02:02:02
18063instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_104				0	sh	Uklanjam podatke o paketu				2002-02-02 02:02:02
18064instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_105				0	sh	Odjavljujem klasne servere				2002-02-02 02:02:02
18065instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_106				0	sh	IB klase: [1]				2002-02-02 02:02:02
18066instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_107				0	sh	Odjavljujem COM+ programe i komponente				2002-02-02 02:02:02
18067instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_108				0	sh	AppId: [1]{{, App Tip: [2]}}				2002-02-02 02:02:02
18068instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_109				0	sh	Odjavljujem servere proširenja				2002-02-02 02:02:02
18069instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_110				0	sh	Proširenje: [1]				2002-02-02 02:02:02
18070instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_111				0	sh	Odjavljujem fontove				2002-02-02 02:02:02
18071instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_112				0	sh	Font: [1]				2002-02-02 02:02:02
18072instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_113				0	sh	Odjavljujem MIME podatke				2002-02-02 02:02:02
18073instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_114				0	sh	Vrsta MIME sadržaja: [1], Proširenje: [2]				2002-02-02 02:02:02
18074instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_115				0	sh	Odjavljujem identifikatore programa				2002-02-02 02:02:02
18075instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_116				0	sh	ProgID: [1]				2002-02-02 02:02:02
18076instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_117				0	sh	Odjavljujem biblioteke vrste				2002-02-02 02:02:02
18077instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_118				0	sh	LibID: [1]				2002-02-02 02:02:02
18078instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_119				0	sh	Osvežavam promenljive okruženja				2002-02-02 02:02:02
18079instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_120				0	sh	Ime: [1], vrednost: [2], akcija: [3]				2002-02-02 02:02:02
18080instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_121				0	sh	Zapisujem u datoteke sa podešavanjima				2002-02-02 02:02:02
18081instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_122				0	sh	Datoteka: [1], odeljak: [2], ključ: [3], vrednost: [4]				2002-02-02 02:02:02
18082instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_123				0	sh	Pišem sistemske vrednosti u registar				2002-02-02 02:02:02
18083instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_124				0	sh	Ključ: [1], ime: [2], vrednost: [3]				2002-02-02 02:02:02
18084instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPCOMMENTSTEMPLATE				0	sh	Komentar u programčetu „Dodaj i ukloni programe“				2002-02-02 02:02:02
18085instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPCONTACTTEMPLATE				0	sh	Zajednica korisnika paketa OpenOffice.org				2002-02-02 02:02:02
18086instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPHELPLINKTEMPLATE				0	sh	http://sr.openoffice.org/podrska.html				2002-02-02 02:02:02
18087instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPHELPTELEPHONETEMPLATE				0	sh	(nije dostupna)				2002-02-02 02:02:02
18088instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE				0	sh	http://sr.openoffice.org				2002-02-02 02:02:02
18089instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE				0	sh	http://sr.openoffice.org				2002-02-02 02:02:02
18090instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME				0	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
18091instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_EDIT				0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
18092instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT				0	sh	Microsoft Word dokument				2002-02-02 02:02:02
18093instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE				0	sh	Microsoft Word šablon				2002-02-02 02:02:02
18094instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	sh	Microsoft Excel radna tebela				2002-02-02 02:02:02
18095instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	sh	Microsoft Excel šablon				2002-02-02 02:02:02
18096instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	sh	Microsoft PowerPoint prezentacija				2002-02-02 02:02:02
18097instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE				0	sh	Microsoft PowerPoint šablon				2002-02-02 02:02:02
18098instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW				0	sh	Microsoft PowerPoint prezentacija				2002-02-02 02:02:02
18099instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD				0	sh	Instalacioni pomoćnik				2002-02-02 02:02:02
18100instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SetupCaption				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION priprema za instaliranje				2002-02-02 02:02:02
18101instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE				0	sh	Zahvaljujemo vam što ste preuzeli %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				2002-02-02 02:02:02
18102instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	sh	Neophodno je da se datoteke za instalaciju raspakuju i prenesu na disk računara pre početka instalacije. Instalacija paketa %PRODUCTNAME će potom početi samostalno.\r\n\r\nZa nastavak kliknite na „Napred“.				2002-02-02 02:02:02
18103instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE				0	sh	Izaberite fasciklu				2002-02-02 02:02:02
18104instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	sh	Izaberite fasciklu za smeštanje raspakovanih datoteka.				2002-02-02 02:02:02
18105instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	InstallBtn				0	sh	&Raspakuj				2002-02-02 02:02:02
18106instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirText				0	sh	Instalacione datoteke paketa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION će biti raspakovane i sačuvane u fasciklu navedenu ispod. Ako želite da datoteke za instalaciju paketa %PRODUCTNAME sačuvate u nekoj drugoj fascikli kliknite na „Izbor...“. Za nastavak kliknite na „Raspakuj“.				2002-02-02 02:02:02
18107instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirSubText				0	sh	Odredišna fascikla				2002-02-02 02:02:02
18108instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceRequired				0	sh	Potreban prostor: 				2002-02-02 02:02:02
18109instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceAvailable				0	sh	Slobodan prostor: 				2002-02-02 02:02:02
18110instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE				0	sh	Raspakivanje				2002-02-02 02:02:02
18111instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	sh	Sačekajte dok se raspakuju instalacione datoteke.				2002-02-02 02:02:02
18112instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	Extract				0	sh	Raspakivanje: 				2002-02-02 02:02:02
18113instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	sh	Sigurni ste da želite napustiti pripremu instalacije za %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
18114instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_3				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18115instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_5				0	sh	&Pogledaj u:				2002-02-02 02:02:02
18116instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_6				0	sh	Izaberite odredišnu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
18117instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_7				0	sh	{&MSSansBold8}Izmena trenutne odredišne fascikle				2002-02-02 02:02:02
18118instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_9				0	sh	Napravi novu fasciklu|				2002-02-02 02:02:02
18119instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_10				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
18120instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_12				0	sh	&Ime fascikle:				2002-02-02 02:02:02
18121instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_13				0	sh	Jedan nivo gore|				2002-02-02 02:02:02
18122instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_14				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18123instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_17				0	sh	&Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
18124instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_18				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18125instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	sh	Navedite mesto na serveru za mrežnu sliku.				2002-02-02 02:02:02
18126instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_20				0	sh	Unesite mrežno mesto ili kliknite na „Izmeni“ za razgledanje do mesta. Kliknite na „Instaliraj“ za izradu mrežne slike paketa [ProductName] na navedenom mrežnom mestu ili kliknite na „Otkaži“ za napuštanje pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18127instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_21				0	sh	{&MSSansBold8}Mrežno mesto				2002-02-02 02:02:02
18128instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_22				0	sh	&Instalacija				2002-02-02 02:02:02
18129instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_23				0	sh	&Mrežno mesto:				2002-02-02 02:02:02
18130instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_24				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18131instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_25				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18132instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_26				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18133instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_27				0	sh	{&TahomaBold10}Dobro došli kod pomoćnika za instalaciju [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18134instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_28				0	sh	Pomoćnik za instalaciju će napraviti mrežnu sliku paketa [ProductName] na navedenom mrežnom mestu. Za nastavak kliknite na „Napred“.				2002-02-02 02:02:02
18135instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_29				0	sh	&Ne				2002-02-02 02:02:02
18136instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_30				0	sh	Sigurno želite da otkažete instalaciju paketa [ProductName]?				2002-02-02 02:02:02
18137instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_31				0	sh	&Da				2002-02-02 02:02:02
18138instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_32				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18139instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_35				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18140instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_36				0	sh	{\Tahoma8}{80}				2002-02-02 02:02:02
18141instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_37				0	sh	&Ogranizacija:				2002-02-02 02:02:02
18142instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_38				0	sh	Unesite podatke.				2002-02-02 02:02:02
18143instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_39				0	sh	Instaliraj ovaj program za:				2002-02-02 02:02:02
18144instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_40				0	sh	{&MSSansBold8}Korisnički podaci				2002-02-02 02:02:02
18145instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_41				0	sh	{\Tahoma8}{80}				2002-02-02 02:02:02
18146instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_42				0	sh	&Korisničko ime:				2002-02-02 02:02:02
18147instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_43				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18148instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_45				0	sh	&Serijski broj:				2002-02-02 02:02:02
18149instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_46				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18150instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_49				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18151instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_50				0	sh	&Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
18152instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_51				0	sh	&Prostor				2002-02-02 02:02:02
18153instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_52				0	sh	Izaberite delove koji će biti instalirani.				2002-02-02 02:02:02
18154instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	sh	Kliknite na ikonicu dela u spisku da odaberete način instalacije.				2002-02-02 02:02:02
18155instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_54				0	sh	{&MSSansBold8}Prilagođena instalacija				2002-02-02 02:02:02
18156instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_55				0	sh	Opis:				2002-02-02 02:02:02
18157instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_56				0	sh	&Pomoć				2002-02-02 02:02:02
18158instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_57				0	sh	Instalirati u:				2002-02-02 02:02:02
18159instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	sh	Višelinijski opis trenutno izabrane stavke				2002-02-02 02:02:02
18160instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_59				0	sh	<putanja izabranog dela>				2002-02-02 02:02:02
18161instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_60				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18162instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_61				0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
18163instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_64				0	sh	Prilagođena instalacija omogućava izbor delova koji će biti instalirani.				2002-02-02 02:02:02
18164instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_65				0	sh	{&MSSansBold8}Saveti za prilagođenu instalaciju				2002-02-02 02:02:02
18165instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_66				0	sh	Neće biti instaliran.				2002-02-02 02:02:02
18166instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_67				0	sh	Biće instaliran kod prve upotrebe. (Dostupno samo za delove koji podržavaju tu opciju.)				2002-02-02 02:02:02
18167instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_68				0	sh	Stanje instalacije dela označava da...				2002-02-02 02:02:02
18168instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_69				0	sh	Biće potpuno instaliran na lokalni disk.				2002-02-02 02:02:02
18169instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_70				0	sh	Ikonica pored naziva dela pokazuje stanje. Klikom na ikonicu dobija se padajući meni u kome možete promeniti stanje svakog dela.				2002-02-02 02:02:02
18170instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_71				0	sh	Biće podešeno da radi sa mreže. (Dostupno samo za delove koji podržavaju tu opciju.)				2002-02-02 02:02:02
18171instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_72				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
18172instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_73				0	sh	Imaće neke poddelove instalirane na lokalni disk. (Dostupno samo ako deo ima poddelove.)				2002-02-02 02:02:02
18173instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_74				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18174instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_77				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18175instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_78				0	sh	&Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
18176instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_79				0	sh	Kliknite na „Napred“ za instaliranje u ovu fasciklu ili kliknite na „Izmeni“ da izaberete drugu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
18177instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_80				0	sh	{&MSSansBold8}Fascikla baze podataka				2002-02-02 02:02:02
18178instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_81				0	sh	[BAZAPODATAKADIR]				2002-02-02 02:02:02
18179instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_82				0	sh	Instaliraj [ProductName] bazu podataka u:				2002-02-02 02:02:02
18180instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_83				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18181instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_84				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18182instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_87				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18183instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_88				0	sh	&Izmeni...				2002-02-02 02:02:02
18184instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_89				0	sh	Kliknite na „Napred“ za instaliranje u ovu fasciklu ili kliknite na „Izmeni“ da izaberete drugu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
18185instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_90				0	sh	{&MSSansBold8}Odredišna fascikla				2002-02-02 02:02:02
18186instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_91				0	sh	[INSTALDIR]				2002-02-02 02:02:02
18187instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_92				0	sh	Instaliraj [ProductName] u:				2002-02-02 02:02:02
18188instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_93				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18189instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_96				0	sh	Neophodan prostor na disku za instalaciju izabranih delova.				2002-02-02 02:02:02
18190instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_97				0	sh	Označena mesta nemaju dovoljno slobodnog prostora za trenutno izabrane delove. Možete ukloniti datoteke iz označenih mesta, izabrati manje delova za instalaciju na lokalni disk ili izabrati druge odredišne diskove.				2002-02-02 02:02:02
18191instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_98				0	sh	{&MSSansBold8}Potreban prostor na disku				2002-02-02 02:02:02
18192instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_100				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
18193instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_103				0	sh	Neke datoteke koje treba osvežiti su trenutno u upotrebi.				2002-02-02 02:02:02
18194instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_104				0	sh	Sledeći programi koriste datoteke koje će biti izmenjene tokom ove instalacije. Zatvorite navedene programe i kliknite na „Ponovo“ za nastavak.				2002-02-02 02:02:02
18195instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_105				0	sh	{&MSSansBold8}Datoteke u upotrebi				2002-02-02 02:02:02
18196instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_106				0	sh	N&apusti				2002-02-02 02:02:02
18197instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_107				0	sh	&Zanemari				2002-02-02 02:02:02
18198instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_108				0	sh	&Ponovo				2002-02-02 02:02:02
18199instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_111				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18200instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_113				0	sh	&Pogledaj u:				2002-02-02 02:02:02
18201instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_114				0	sh	Izaberite odredišnu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
18202instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_115				0	sh	{&MSSansBold8}Izmena trenutne odredišne fascikle				2002-02-02 02:02:02
18203instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_117				0	sh	Napravi novu fasciklu|				2002-02-02 02:02:02
18204instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_118				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
18205instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_120				0	sh	&Ime fascikle:				2002-02-02 02:02:02
18206instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_121				0	sh	Jedan nivo gore|				2002-02-02 02:02:02
18207instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_122				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18208instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_123				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18209instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_124				0	sh	U saradnji sa zajednicom napravila korporacija Oracle. Za zahvalnice pogledati http://www.openoffice.org/welcome/credits.html				2002-02-02 02:02:02
18210instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_125				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18211instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_126				0	sh	{&TahomaBold10}Dobro došli kod pomoćnika za instalaciju [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18212instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_127				0	sh	Pomoćnik za instalaciju će instalirati [ProductName] na računar. Za nastavak kliknite na „Napred“.				2002-02-02 02:02:02
18213instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_128				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18214instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_131				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18215instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_132				0	sh	Pažljivo pročitajte sledeći Ugovor o licenciranju.				2002-02-02 02:02:02
18216instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_133				0	sh	{&MSSansBold8}Licenca				2002-02-02 02:02:02
18217instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_134				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18218instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_135				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18219instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_138				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18220instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	sh	Izmenite, popravite ili uklonite program.				2002-02-02 02:02:02
18221instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_140				0	sh	{&MSSansBold8}Održavanje programa				2002-02-02 02:02:02
18222instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_141				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18223instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	sh	Izmena skupa instaliranih delova programa. Ova opcija prikazuje listu delova programa gde možete odrediti koji će biti instalirani.				2002-02-02 02:02:02
18224instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	sh	Popravka grešaka u instalaciji programa. Ova opcija popravlja nedostajuće ili oštećene datoteke, prečice i unose u registar.				2002-02-02 02:02:02
18225instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_145				0	sh	Uklonite [ProductName] sa računara.				2002-02-02 02:02:02
18226instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_146				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18227instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_147				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18228instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_148				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18229instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_149				0	sh	{&TahomaBold10}Dobro došli kod pomoćnika za instalaciju [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18230instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_150				0	sh	Pomoćnik za instalaciju će dozvoliti izmenu, popravku ili uklanjanje [ProductName]. Za nastavak kliknite na „Napred“.				2002-02-02 02:02:02
18231instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_153				0	sh	Potreban prostor za instalaciju nadmašuje raspoloživ prostor na disku.				2002-02-02 02:02:02
18232instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_154				0	sh	Označena mesta nemaju dovoljno prostora na disku za trenutno izabrane delove. Možete ukloniti datoteke iz označenih mesta, izabrati manje delova za instalaciju na lokalni disk ili izabrati druge odredišne diskove.				2002-02-02 02:02:02
18233instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_155				0	sh	{&MSSansBold8}Nema prostora na disku				2002-02-02 02:02:02
18234instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_156				0	sh	{120}{70}{70}{70}{70}				2002-02-02 02:02:02
18235instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_157				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
18236instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_158				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18237instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_159				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18238instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_160				0	sh	&Osveži >				2002-02-02 02:02:02
18239instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_161				0	sh	{&TahomaBold10}Dobro došli u postavku zakrpe za [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18240instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	sh	Pomoćnik za instalaciju će instalirati zakrpu za [ProductName] na računar. Za nastavak kliknite na „Nadogradi“.				2002-02-02 02:02:02
18241instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_163				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18242instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_166				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18243instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_167				0	sh	Pomoćnik je spreman da započne instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18244instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_168				0	sh	Kliknite na „Instaliraj“ za početak instaliranja.				2002-02-02 02:02:02
18245instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_169				0	sh	Ako želite da pogledate ili izmenite instalaciona podešavanja kliknite na „Nazad“. Kliknite na „Otkaži“ za napuštanje pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18246instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_170				0	sh	{&MSSansBold8}Spreman za izmenu programa				2002-02-02 02:02:02
18247instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_171				0	sh	{&MSSansBold8}Spreman za popravku programa				2002-02-02 02:02:02
18248instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_172				0	sh	{&MSSansBold8}Spreman za instalaciju programa				2002-02-02 02:02:02
18249instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_173				0	sh	&Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
18250instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_174				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18251instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_177				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18252instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_178				0	sh	Izabrali ste da uklonite program sa sistema.				2002-02-02 02:02:02
18253instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_179				0	sh	Kliknite na „Ukloni“ za uklanjanje [ProductName] sa računara. Posle uklanjanja, ovaj program više neće biti dostupan za upotrebu.				2002-02-02 02:02:02
18254instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_180				0	sh	Ako želite da pregledate ili izmenite bilo koje podešavanje kliknite na „Nazad“.				2002-02-02 02:02:02
18255instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_181				0	sh	{&MSSansBold8}Ukloni program				2002-02-02 02:02:02
18256instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_182				0	sh	&Ukloni				2002-02-02 02:02:02
18257instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_183				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18258instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_184				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18259instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_185				0	sh	&Završi				2002-02-02 02:02:02
18260instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_186				0	sh	Sistem nije izmenjen. Za završetak instalacije neki drugi put, pokrenite instalaciju ponovo.				2002-02-02 02:02:02
18261instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	sh	Klikom na „Završi“ napuštate pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18262instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_188				0	sh	Možete sačuvati postojeće instalirane elemente na sistemu da biste nastavili ovu instalaciju kasnije ili možete povratiti sistem u stanje u kome je bio pre instalacije.				2002-02-02 02:02:02
18263instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	sh	Klikom na „Povrati“ ili „Nastavi kasnije“ napustićete pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18264instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	sh	{&TahomaBold10}Pomoćnik za instalaciju je završio sa radom				2002-02-02 02:02:02
18265instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	sh	Pomoćnik je prekinut pre nego što je [ProductName] potpuno instaliran.				2002-02-02 02:02:02
18266instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_192				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18267instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_193				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18268instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_194				0	sh	&Da, potraži nadogradnje po završetku instalacije. (preporučljivo)				2002-02-02 02:02:02
18269instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_195				0	sh	Pokreni program				2002-02-02 02:02:02
18270instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	sh	Prikaži datoteku PROČITAJME				2002-02-02 02:02:02
18271instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_197				0	sh	&Završi				2002-02-02 02:02:02
18272instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_198				0	sh	{&TahomaBold10}Pomoćnik za instalaciju je završio sa radom				2002-02-02 02:02:02
18273instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_199				0	sh	Pomoćnik za instalaciju je uspešno instalirao [ProductName]. Klikom na „Završi“ napuštate pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18274instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	sh	Pomoćnik za instalaciju je uspešno uklonio [ProductName]. Klikom na „Završi“ napuštate pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18275instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_201				0	sh	Završena je instalacija [ProductName].				2002-02-02 02:02:02
18276instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_202				0	sh	Neke datoteke su možda promenjene od nabavke kopije [ProductName].				2002-02-02 02:02:02
18277instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_203				0	sh	Pomoćnik može da iskoristi vezu sa Internetom da proveri imate li poslednje nadogradnje.				2002-02-02 02:02:02
18278instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_204				0	sh	&Odustani				2002-02-02 02:02:02
18279instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_205				0	sh	&Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18280instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_206				0	sh	error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here				2002-02-02 02:02:02
18281instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_207				0	sh	&Zanemari				2002-02-02 02:02:02
18282instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_208				0	sh	&Ne				2002-02-02 02:02:02
18283instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_209				0	sh	&U redu				2002-02-02 02:02:02
18284instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_210				0	sh	&Ponovo				2002-02-02 02:02:02
18285instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_211				0	sh	&Da				2002-02-02 02:02:02
18286instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_214				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18287instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_215				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18288instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_216				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18289instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_217				0	sh	{&TahomaBold10}Dobro došli kod pomoćnika za instalaciju [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18290instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_218				0	sh	[ProductName] priprema pomoćnika za instalaciju koji će vas provesti kroz podešavanje programa. Sačekajte.				2002-02-02 02:02:02
18291instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_219				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18292instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_220				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18293instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_221				0	sh	&Završi				2002-02-02 02:02:02
18294instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_222				0	sh	Sistem nije izmenjen. Pokrenite instalaciju ponovo ako kasnije poželite da instalirate ovaj program.				2002-02-02 02:02:02
18295instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	sh	Klikom na „Završi“ napuštate pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18296instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_224				0	sh	Možete sačuvati postojeće elemente koji su instalirani na sistemu da biste ovo instaliranje nastavili kasnije ili možete povratiti sistem u stanje u kome je bio pre instaliranja.				2002-02-02 02:02:02
18297instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	sh	Klikom na „Povrati“ ili „Nastavi kasnije“ napuštate pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18298instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	sh	{&TahomaBold10}Pomoćnik za instalaciju je završio sa radom				2002-02-02 02:02:02
18299instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	sh	Pomoćnik je prekinut pre nego što je [ProductName] potpuno instaliran.				2002-02-02 02:02:02
18300instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	sh	Postignut napredak				2002-02-02 02:02:02
18301instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_230				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18302instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_233				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18303instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_234				0	sh	Izabrani programski dodaci se instaliraju.				2002-02-02 02:02:02
18304instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_235				0	sh	Izabrani programski dodaci se uklanjaju.				2002-02-02 02:02:02
18305instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_236				0	sh	Sačekajte dok pomoćnik instalira [ProductName]. To može potrajati nekoliko minuta.				2002-02-02 02:02:02
18306instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_237				0	sh	Sačekajte dok pomoćnik uklanja [ProductName]. To može potrajati nekoliko minuta.				2002-02-02 02:02:02
18307instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_238				0	sh	{&MSSansBold8}Instaliram [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18308instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_239				0	sh	{&MSSansBold8}Uklanjam [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18309instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_240				0	sh	sek.				2002-02-02 02:02:02
18310instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_241				0	sh	Stanje:				2002-02-02 02:02:02
18311instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_242				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18312instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_244				0	sh	Procenjeno preostalo vreme:				2002-02-02 02:02:02
18313instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_245				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18314instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_246				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18315instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_247				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18316instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_248				0	sh	Pomoćnik za instalaciju će završiti instaliranje [ProductName] na računaru. Za nastavak kliknite na „Napred“.				2002-02-02 02:02:02
18317instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_249				0	sh	Pomoćnik za instalaciju će dovršiti prekinutu instalaciju [ProductName]. Za nastavak kliknite na „Napred“.				2002-02-02 02:02:02
18318instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_250				0	sh	{&TahomaBold10}Nastavak instalacije [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18319instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_251				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18320instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_254				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18321instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	sh	Biće instalirane glavne komponente. Preporučljivo za većinu korisnika.				2002-02-02 02:02:02
18322instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_256				0	sh	Izaberite programske dodatke i gde ih želite instalirati. Preporučeno samo za napredne korisnike.				2002-02-02 02:02:02
18323instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	sh	Izaberite vrstu instalacije koja vam odgovara.				2002-02-02 02:02:02
18324instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_258				0	sh	Izaberite vrstu instalacije.				2002-02-02 02:02:02
18325instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_259				0	sh	{&MSSansBold8}Vrsta instalacije				2002-02-02 02:02:02
18326instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_260				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18327instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_262				0	sh	< &Nazad				2002-02-02 02:02:02
18328instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_265				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
18329instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_266				0	sh	&Napred >				2002-02-02 02:02:02
18330instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_267				0	sh	Izaberite jezik za [ProductName].				2002-02-02 02:02:02
18331instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_268				0	sh	{&MSSansBold8}Izbor jezika				2002-02-02 02:02:02
18332instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_269				0	sh	Popravi ili ukloni program.				2002-02-02 02:02:02
18333instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_270				0	sh	&Microsoft Word dokumenti				2002-02-02 02:02:02
18334instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_271				0	sh	Microsoft &Excel tablice				2002-02-02 02:02:02
18335instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_272				0	sh	Microsoft Po&werPoint prezentacije				2002-02-02 02:02:02
18336instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_273				0	sh	&[ProductName] Pisac za Veb				2002-02-02 02:02:02
18337instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_274				0	sh	Postavite [DEFINEDPRODUCT] kao podrazumevani program za Microsoft Office datoteke.				2002-02-02 02:02:02
18338instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_275				0	sh	[ProductName] će automatski otvarati Microsoft Office datoteke. To znači da ako, na primer, kliknete dva puta na neku datoteku ovog tipa, otvoriće se [ProductName], a ne program koji se sada otvara.				2002-02-02 02:02:02
18339instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_276				0	sh	Vrste datoteka				2002-02-02 02:02:02
18340instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_277				0	sh	Podrazumevani HTML uređivač				2002-02-02 02:02:02
18341instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_278				0	sh	{&MSSansBold8}Vrsta datoteke				2002-02-02 02:02:02
18342instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_300				0	sh	[ProductName] pomoćnik za instalaciju je pronašao izdanje [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]. Izdanje će biti nadograđeno.				2002-02-02 02:02:02
18343instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	sh	Navedena odredišna fascikla ne sadrži izdanje [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				2002-02-02 02:02:02
18344instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_302				0	sh	Pronađen je noviji [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				2002-02-02 02:02:02
18345instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	sh	Izdanje u navedenoj fascikli se ne može nadograditi.				2002-02-02 02:02:02
18346instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_304				0	sh	Proverite odredišnu fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
18347instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_305				0	sh	Za nastavak kliknite 				2002-02-02 02:02:02
18348instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_306				0	sh	Za izbor drugog izdanja kliknite 				2002-02-02 02:02:02
18349instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_307				0	sh	Za izbor druge fascikle kliknite 				2002-02-02 02:02:02
18350instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_308				0	sh	Instaliraj [ProductName] u:				2002-02-02 02:02:02
18351instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_309				0	sh	Ukoliko to ne želite (npr. ako samo isprobavate [ProductName]), možete da ostavite polja nepotvrđena.				2002-02-02 02:02:02
18352instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_317				0	sh	Nije izabran jezički paket za instaliranje. Kliknite na „U redu“ da izaberete jedan ili više jezičkih paketa.				2002-02-02 02:02:02
18353instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_318				0	sh	Nije izabran nijedan program za instaliranje. Kliknite na „U redu“ da izaberete jedan ili više programa za instaliranje.				2002-02-02 02:02:02
18354instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_319				0	sh	Napravi prečicu na radnoj površini				2002-02-02 02:02:02
18355instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	sh	Ukloni sva prethodna izdanja paketa				2002-02-02 02:02:02
18356instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1033				0	sh	engleski				2002-02-02 02:02:02
18357instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1031				0	sh	nemački				2002-02-02 02:02:02
18358instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1034				0	sh	španski				2002-02-02 02:02:02
18359instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_1				0	sh	{{Kobna greška: }}				2002-02-02 02:02:02
18360instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_2				0	sh	Greška [1].				2002-02-02 02:02:02
18361instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_3				0	sh	Upozorenje [1].				2002-02-02 02:02:02
18362instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_4				0	sh	Obaveštenje [1].				2002-02-02 02:02:02
18363instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_5				0	sh	Interna greška [1]. [2]{, [3]}{, [4]}				2002-02-02 02:02:02
18364instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_6				0	sh	{{Pun disk: }}				2002-02-02 02:02:02
18365instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_7				0	sh	Akcija [Time]: [1]. [2]				2002-02-02 02:02:02
18366instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_8				0	sh	[ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18367instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_9				0	sh	{[2]}{, [3]}{, [4]}				2002-02-02 02:02:02
18368instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_10				0	sh	Vrsta poruke: [1], Argument: [2]				2002-02-02 02:02:02
18369instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_11				0	sh	=== Početak zapisivanja: [Date]  [Time] ===				2002-02-02 02:02:02
18370instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_12				0	sh	=== Kraj zapisivanja: [Date]  [Time] ===				2002-02-02 02:02:02
18371instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_13				0	sh	Početak akcije [Time]: [1].				2002-02-02 02:02:02
18372instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_14				0	sh	Kraj akcije [Time]: [1]. Povratna vrednost [2].				2002-02-02 02:02:02
18373instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_15				0	sh	Preostalo vreme: {[1] minuta }{[2] sekundi}				2002-02-02 02:02:02
18374instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_16				0	sh	Nema dovoljno memorije. Zatvorite druge programe.				2002-02-02 02:02:02
18375instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_17				0	sh	Program za instalaciju ne odgovara.				2002-02-02 02:02:02
18376instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_18				0	sh	Program za instalaciju je prerano zatvoren.				2002-02-02 02:02:02
18377instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_19				0	sh	Sačekajte dok Windows podesi [ProductName]				2002-02-02 02:02:02
18378instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_20				0	sh	Prikupljanje potrebnih podataka...				2002-02-02 02:02:02
18379instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_21				0	sh	Uklanjam starije izdanje programa				2002-02-02 02:02:02
18380instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_22				0	sh	Priprema za uklanjanje starijih izdanja programa				2002-02-02 02:02:02
18381instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_23				0	sh	{[ProductName] }instalacija je uspešno završena.				2002-02-02 02:02:02
18382instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_24				0	sh	{[ProductName] }instalacija nije uspela.				2002-02-02 02:02:02
18383instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_25				0	sh	Greška pri čitanju datoteke: [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite da li datoteka postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18384instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	sh	Ne mogu da napravim datoteku [3]. Direktorijum sa tim imenom već postoji.  Otkažite instaliranje i pokušajte na drugom mestu.				2002-02-02 02:02:02
18385instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_27				0	sh	Ubacite disk: [2]				2002-02-02 02:02:02
18386instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	sh	Program za instalaciju nema prava za pristup sledećem direktorijumu: [2].  Instalacija ne može da se nastavi. Prijavite se kao administrator ili kontaktirajte administratora sistema.				2002-02-02 02:02:02
18387instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	sh	Greška pri upisu u datoteku: [2]. Proverite prava za pristup direktorijumu.				2002-02-02 02:02:02
18388instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	sh	Greška pri čitanju iz datoteke [2]. Proverite da li datoteka postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18389instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	sh	Drugi program ima isključiv pristup datoteci „[2]“. Zatvorite sve ostale programe i kliknite na „Ponovo“				2002-02-02 02:02:02
18390instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	sh	Nema dovoljno prostora na disku za instalaciju datoteke [2]. Oslobodite nešto prostora i kliknite na „Ponovo“ ili kliknite na „Otkaži“ za izlaz.				2002-02-02 02:02:02
18391instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	sh	Izvorna datoteka nije pronađena: [2]. Proverite da li datoteka postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18392instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	sh	Greška pri čitanju datoteke: [3]. {{ Sistemska greška [2].}}  Proverite da li datoteka postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18393instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	sh	Greška pri upisu u datoteku: [3]. {{ Sistemska greška [2].}}  Proverite da li možete pristupiti tom direktorijumu.				2002-02-02 02:02:02
18394instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	sh	Izvorna datoteka nije pronađena{{(cabinet)}}: [2],  Proverite da li datoteka postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18395instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	sh	Ne mogu napraviti direktorijum [2]. Datoteka sa tim imenom već postoji.  Preimenujte ili uklonite datoteku i kliknite na „Ponovo“ ili kliknite na „Otkaži“ za izlaz.				2002-02-02 02:02:02
18396instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	sh	Skladište [2] je trenutno nedostupno. Izaberite drugo.				2002-02-02 02:02:02
18397instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	sh	Navedena putanja [2] je nedostupna.				2002-02-02 02:02:02
18398instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_40				0	sh	Ne mogu da pišem u navedenu fasciklu [2].				2002-02-02 02:02:02
18399instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	sh	Prilikom čitanja datoteke [2] pojavila se greška na mreži.				2002-02-02 02:02:02
18400instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	sh	Greška pri pravljenju direktorijuma [2]				2002-02-02 02:02:02
18401instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	sh	Prilikom pravljenja direktorijuma [2] pojavila se greška na mreži				2002-02-02 02:02:02
18402instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	sh	Prilikom otvaranja izvorne datoteke [2] pojavila se greška na mreži.				2002-02-02 02:02:02
18403instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	sh	Navedena putanja je predugačka [2].				2002-02-02 02:02:02
18404instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	sh	Program za instalaciju nema prava za izmenu datoteke [2].				2002-02-02 02:02:02
18405instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	sh	Deo putanje [2] prelazi sistemski dozvoljenu dužinu.				2002-02-02 02:02:02
18406instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_48				0	sh	Putanja [2] sadrži reči koje nisu dozvoljene u fasciklama.				2002-02-02 02:02:02
18407instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	sh	Putanja [2] sadrži neispravni znak.				2002-02-02 02:02:02
18408instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	sh	[2] nije ispravno kratko ime datoteke.				2002-02-02 02:02:02
18409instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_51				0	sh	Greška pri očitavanju sigurnosti datoteke: [3] Poslednja Greška: [2]				2002-02-02 02:02:02
18410instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_52				0	sh	Neispravan uređaj: [2]				2002-02-02 02:02:02
18411instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_53				0	sh	Greška pri primeni zakrpe za datoteku [2].  Verovatno je već nadograđena na drugi način i ne može se više menjati ovom zakrpom.  Za više podataka pozovite svog dobavljača zakrpa. {{Sistemska greška: [3]}}				2002-02-02 02:02:02
18412instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	sh	Ne mogu da napravim ključ [2]. {{ Sistemska greška [3].}}  Proverite da li imate prava za pristup ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18413instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	sh	Ne mogu da otvorim ključ [2]. {{ Sistemska greška [3].}}  Proverite da li imate prava za pristup ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18414instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	sh	Ne mogu da obrišem vrednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska greška [4].}}  Proverite da li imate prava pristupa ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18415instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	sh	Ne mogu da obrišem ključ [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite li da imate prava pristupa ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18416instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_58				0	sh	Ne mogu da pročitam vrednost [2] sa ključa [3]. {{ Sistemska greška [4].}} Proverite da li imate prava pristupa ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18417instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_59				0	sh	Ne mogu da upišem vrednost [2] na ključ [3]. {{ Sistemska greška [4].}} Proverite da li imate prava pristupa ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18418instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_60				0	sh	Ne mogu da dobijem imena vrednosti ključa [2]. {{sistemska greška [3].}} Proverite da li imate prava pristupa ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18419instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_61				0	sh	Ne mogu da dobijem imena podključeva ključa [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite da li imate prava pristupa ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18420instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_62				0	sh	Ne mogu da pročitam sigurnosne podatke ključa [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite da li imate prava pristupa ključu ili pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18421instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_63				0	sh	Ne mogu da povećam slobodan prostor registra. Potrebno je [2] KB slobodnog prostora za instalaciju ovog programa.				2002-02-02 02:02:02
18422instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_64				0	sh	Druga instalacija je u toku. Morate završiti tu instalaciju pre nastavka sa ovom.				2002-02-02 02:02:02
18423instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_65				0	sh	Greška pri pristupu sigurnosnim podacima. Uverite se da je Windows instalater pravilno podešen i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
18424instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_66				0	sh	Korisnik [2] je ranije započeo instaliranje proizvoda [3].  Taj korisnik će morati da ponovo pokrene instalaciju pre korišćenja tog proizvoda.  Vaša aktivna instalacija će se nastaviti.				2002-02-02 02:02:02
18425instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	sh	Korisnik [2] je ranije započeo instaliranje proizvoda [3].  Taj korisnik će morati da ponovo pokrene instalaciju pre korišćenja tog proizvoda.  				2002-02-02 02:02:02
18426instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	sh	Nema prostora na disku -- Skladište „[2]“; potreban prostor: [3] KB; slobodan prostor: [4] KB. Oslobodite prostor na disku i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
18427instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	sh	Sigurno ste da želite da otkažete?				2002-02-02 02:02:02
18428instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	sh	Datoteka [2][3] je u upotrebi {od strane procesa: ime: [4], IB: [5], naslov prozora: [6]}. Zatvorite taj program i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
18429instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	sh	Proizvod [2] je već instaliran, što sprečava instaliranje ovog proizvoda. Dva navedena proizvoda su nekompatibilna.				2002-02-02 02:02:02
18430instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	sh	Nema prostora na disku -- uređaj „[2]“; potreban prostor: [3] KB; slobodan prostor: [4] KB. Ako je povratak onemogućen, dovoljno prostora je dostupno. Kliknite na „Otkaži“ za odustajanje, „Ponovo“ za novu proveru slobodnog prostora ili „Zanemari“ za nastavak bez povratka.				2002-02-02 02:02:02
18431instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	sh	Ne mogu da pristupim mrežnom mestu [2].				2002-02-02 02:02:02
18432instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	sh	Sledeći programi moraju biti zatvoreni pre nastavka instalacije:				2002-02-02 02:02:02
18433instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	sh	Ne mogu da pronađem nijedan već instaliran saglasan program na računaru za instalaciju ovog programa.				2002-02-02 02:02:02
18434instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	sh	Ključ [2] je neispravan. Proverite da li ste uneli pravi ključ.				2002-02-02 02:02:02
18435instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	sh	Program za instalaciju mora resetovati vaš računar pre podešavanja [2]. Kliknite na „Da“ za ponvno pokretanje ili na „Ne“ ako to želite da učinite kasnije.				2002-02-02 02:02:02
18436instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	sh	Morate ponovo pokrenuti sistem kako bi izmene u podešavanju [2] stupile na snagu. Kliknite na „Da“ za ponovno pokretanje ili na „Ne“ ako to želite da učinite kasnije.				2002-02-02 02:02:02
18437instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	sh	Instalacija [2] je trenutno zaustavljena. Pre nastavka morate poništiti izmene koje je načinila ta instalacija. Da poništim izmene?				2002-02-02 02:02:02
18438instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	sh	Prethodna instalacija ovog proizvoda je u toku. Morate poništiti izmene načinjene od strane te instalacije. Da li želite da poništite pomenute izmene?				2002-02-02 02:02:02
18439instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_81				0	sh	Ne mogu pronaći nijedan ispravan izvor za proizvod [2]. Windows instalater ne može nastaviti.				2002-02-02 02:02:02
18440instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_82				0	sh	Instalacija je uspešno završena.				2002-02-02 02:02:02
18441instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_83				0	sh	Neuspela instalacija.				2002-02-02 02:02:02
18442instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_84				0	sh	Proizvod: [2] -- [3]				2002-02-02 02:02:02
18443instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	sh	Možete vratiti svoj računar u početno stanje ili nastaviti instalaciju kasnije. Povratak u prethodno stanje?				2002-02-02 02:02:02
18444instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	sh	Greška pri upisu instalacionih podataka na disk. Proverite da li ima dovoljno prostora na disku i kliknite na „Ponovo“ ili na „Otkaži“ za prekid instalacije.				2002-02-02 02:02:02
18445instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	sh	Jedna ili više datoteka potrebnih za vraćanje vašeg računara u prethodno stanje nije pronađena. Oporavak neće biti moguć.				2002-02-02 02:02:02
18446instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	sh	[2] ne može instalirati jedan od neophodnih proizvoda. Pozovite tehničku podršku. {{sistemska greška: [3].}}				2002-02-02 02:02:02
18447instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	sh	Starije izdanje [2] ne može da se ukloni. Pozovite tehničku podršku. {{sistemska greška: [3].}}				2002-02-02 02:02:02
18448instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_90				0	sh	Putanja [2] je neispravna. Unesite ispravnu putanju.				2002-02-02 02:02:02
18449instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_91				0	sh	Nema dovoljno memorije. Zatvorite druge programe.				2002-02-02 02:02:02
18450instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_92				0	sh	Nema diska u uređaju [2]. Ubacite disk i kliknite na „Ponovo“ ili kliknite na „Otkaži“ za povratak na prethodno izabrani uređaj.				2002-02-02 02:02:02
18451instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_93				0	sh	Nema diska u uređaju [2]. Ubacite disk i kliknite na „Ponovo“ ili kliknite na „Otkaži“ za povratak na prozorče za razgledanje radi izbora drugog uređaja.				2002-02-02 02:02:02
18452instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	sh	Fascikla [2] ne postoji. Unesite putanju do postojeće fascikle.				2002-02-02 02:02:02
18453instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	sh	Nemate prava za čitanje ove fascikle.				2002-02-02 02:02:02
18454instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	sh	Ne mogu odrediti ispravnu odredišnu fasciklu za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18455instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_97				0	sh	Greška pri čitanju iz izvorne instalacione baze podataka: [2].				2002-02-02 02:02:02
18456instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_98				0	sh	Zakazujem operaciju po pokretanju: promena imena datoteci [2] u [3]. Računar se mora ponovo pokrenuti radi završetka operacije.				2002-02-02 02:02:02
18457instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_99				0	sh	Zakazujem operaciju po pokretanju: brisanje datoteke [2]. Računar se mora ponovo pokrenuti radi završetka operacije.				2002-02-02 02:02:02
18458instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	sh	Greška u prijavi modula [2]. HRESULT [3]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18459instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	sh	Greška u odjavi modula [2].  HRESULT [3]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18460instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	sh	Neuspelo spremanje paketa u keš [2]. Greška: [3]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18461instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	sh	Ne mogu da prijavim font [2]. Proverite da li imate potrebna prava za instaliranje fontova i da li sistem podržava ovaj font.				2002-02-02 02:02:02
18462instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	sh	Ne mogu da odjavim font [2]. Proverite da li imate potrebna prava za uklanjanje fontova.				2002-02-02 02:02:02
18463instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	sh	Ne mogu da napravim prečicu [2]. Proverite da li odredišna fascikla postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18464instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	sh	Ne mogu da uklonim prečicu [2]. Proverite da li prečica postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18465instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	sh	Ne mogu da prijavim biblioteku vrste za datoteku [2]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18466instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_108				0	sh	Ne mogu da odjavim biblioteku vrste za datoteku [2]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18467instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	sh	Ne mogu da osvežim INI datoteku [2][3]. Proverite da li datoteka postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18468instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_110				0	sh	Ne mogu da zakažem da datoteka [2] zameni datoteku [3] po pokretanju računara. Proverite da li imate prava upisa u datoteku [3].				2002-02-02 02:02:02
18469instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_111				0	sh	Greška pri uklanjanju upravnika ODBC drajvera, ODBC greška: [2]: [3]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18470instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_112				0	sh	Greška pri instaliranju upravnika ODBC drajvera, ODBC greška: [2]: [3]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18471instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	sh	Greška pri uklanjanju ODBC drajvera [4], ODBC greška: [2]: [3]. Pozovite tehničku podršku.				2002-02-02 02:02:02
18472instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_114				0	sh	Greška pri instaliranju ODBC drajvera [4], ODBC greška [2]: [3]. Proveri da li datoteka [4] postoji i da li možete da joj pristupite.				2002-02-02 02:02:02
18473instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_115				0	sh	Greška pri podešavanju ODBC izvora podataka [4], ODBC greška: [2]: [3]. Proverite da li datoteka [4] postoji i da li joj možete pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
18474instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	sh	Servis [2] ([3]) nije pokrenut. Proverite da li imate prava za pokretanje sistemskih servisa.				2002-02-02 02:02:02
18475instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	sh	Servis [2] ([3]) nije zaustavljen. Proverite da li imate prava za zaustavljanje sistemskih servisa.				2002-02-02 02:02:02
18476instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	sh	Servis [2] ([3]) nije obrisan. Proverite da li imate prava za uklanjanje sistemskih servisa.				2002-02-02 02:02:02
18477instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	sh	Servis [2] ([3]) nije instaliran. Proverite da li imate prava za instaliranje sistemskih servisa.				2002-02-02 02:02:02
18478instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	sh	Ne mogu da osvežim promenljivu okruženja [2]. Proverite da imate prava za menjanje promenljive okruženja.				2002-02-02 02:02:02
18479instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_121				0	sh	Nemate prava za završetak ove instalacije za sve korisnike na sistemu. Prijavite se kao administrator i onda ponovo pokušajte da izvedete ovu instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18480instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	sh	Ne mogu da podesim prava za datoteku [3]. Greška: [2]. Proverite da li imate prava za menjanje prava pristupa ovoj datoteci.				2002-02-02 02:02:02
18481instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_123				0	sh	Komponentni servisi (COM+ 1.0) nisu instalirani na ovom pačunaru. Ova instalacija zahteva komponentne servise za uspešan završetak.  Komponentni servisi su dostupni za Windows 2000.				2002-02-02 02:02:02
18482instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_124				0	sh	Greška pri prijavi COM+ programa. Pozovite tehničku podršku za više informacija.				2002-02-02 02:02:02
18483instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_125				0	sh	Greška pri odjavi COM+ programa. Pozovite tehničku podršku za više informacija.				2002-02-02 02:02:02
18484instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	sh	Opis servisa „[2]“ ([3]) se ne može izmeniti.				2002-02-02 02:02:02
18485instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_127				0	sh	Servis Windows instalatera ne može da osveži sistemsku datoteku [2] jer je zaštićena od strane Windows-a. Možda je potrebno da ažurirate operativni sistem kako bi ovaj program ispravno radio. {{izdanje paketa: [3], OS zaštićeno izdanje: [4]}}				2002-02-02 02:02:02
18486instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_128				0	sh	Servis Windows instalatera ne može da osveži zaštićenu Windows datoteku [2]. {{izdanje paketa: [3], OS zaštićeno izdanje: [4], SFP greška: [5]}}				2002-02-02 02:02:02
18487instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_129				0	sh	Podešavanje zahteva IIS 4.0 server ili noviji za podešavanje IIS virtuelnih mesta. Proverite da li imate IIS 4.0 ili noviji.				2002-02-02 02:02:02
18488instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_130				0	sh	Podešavanje zahteva administratorska prava za prilagođavanje IIS virtuelnih mesta.				2002-02-02 02:02:02
18489instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_1				0	sh	Pronađeno je novije izdanje paketa [ProductName]. Za instalaciju starog izdanja novije mora prethodno biti uklonjeno.				2002-02-02 02:02:02
18490instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_2				0	sh	Isto izdanje ovog proizvoda je već instalirano.				2002-02-02 02:02:02
18491instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_3				0	sh	Pronađeno je starije izdanje paketa [ProductName]. Za instalaciju novog izdanja prethodno najpre mora biti uklonjeno.				2002-02-02 02:02:02
18492instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_4				0	sh	Pre nego što nastavite napustite [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] i zatvorite [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] brzi pokretač. Ako ste na višekorisničkom računaru, proverite da drugi korisnici učine isto to.				2002-02-02 02:02:02
18493instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_1				0	sh	{&MSSansBold8}&Izmeni				2002-02-02 02:02:02
18494instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_2				0	sh	{&MSSansBold8}Po&pravi				2002-02-02 02:02:02
18495instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_3				0	sh	{&MSSansBold8}&Ukloni				2002-02-02 02:02:02
18496instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_4				0	sh	{&MSSansBold8}&Podrazumevana				2002-02-02 02:02:02
18497instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_5				0	sh	{&MSSansBold8}Pri&lagođena				2002-02-02 02:02:02
18498instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_6				0	sh	&Ne prihvatam uslove licence				2002-02-02 02:02:02
18499instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_7				0	sh	&Prihvatam uslove licence				2002-02-02 02:02:02
18500instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_8				0	sh	&Sve koji koriste ovaj računar (svi korisnici)				2002-02-02 02:02:02
18501instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_9				0	sh	Samo za &korisnika ([USERNAME])				2002-02-02 02:02:02
18502padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_TXT_HELP			220	sh	Odredite fasciklu za uvoz fontova. Dodajte izabrane fontove klikom na dugme „U redu“.				2002-02-02 02:02:02
18503padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_FL_FROM			160	sh	Izvorni direktorijum				2002-02-02 02:02:02
18504padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_BOX_SUBDIRS			145	sh	Pretraži poddirektorijume				2002-02-02 02:02:02
18505padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_FL_TARGETOPTS			160	sh	Opcije odredišta				2002-02-02 02:02:02
18506padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_BOX_LINKONLY			145	sh	Pravi samo ~meke linkove				2002-02-02 02:02:02
18507padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_BTN_SELECTALL			50	sh	~Izaberi sve				2002-02-02 02:02:02
18508padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_IMPORTOP			0	sh	Dodaj fontove				2002-02-02 02:02:02
18509padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_QUERYOVERWRITE			0	sh	Stvarno želite da prepišete ovu datoteku fonta?\n   %s				2002-02-02 02:02:02
18510padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_OVERWRITEALL			0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
18511padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_OVERWRITENONE			0	sh	Nijednu				2002-02-02 02:02:02
18512padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NOAFM			0	sh	Datoteka oblika (sa .afm dodatkom) nije pronađena za font\n%s\nstoga, font neće biti instaliran. Datoteke oblika može napraviti ghostscript, na primer, i moraju se postaviti u isti direktorijum sa fontovima ili njegov afm poddirektorijum.				2002-02-02 02:02:02
18513padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED			0	sh	Metrička datoteka za font \n   %s\nse nije mogle umnožiti. Font neće biti instaliran.				2002-02-02 02:02:02
18514padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED			0	sh	Datoteka fonta \n   %s\nse nije mogla umnožiti. Font neće biti instaliran.				2002-02-02 02:02:02
18515padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR			0	sh	Direktorijum sa upisivom datotekom fonts.dir nije pronađen u putanji za fontove. Fontovi stoga neće biti instalirani.				2002-02-02 02:02:02
18516padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NUMBEROFFONTSIMPORTED			0	sh	Dodatno novih fontova: %d.				2002-02-02 02:02:02
18517padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_FONTIMPORT_DIALOG				230	sh	Dodaj fontove				2002-02-02 02:02:02
18518padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_PADIALOG	RID_PA_FL_CUPSUSAGE			248	sh	CUPS podrška				2002-02-02 02:02:02
18519padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_PADIALOG	RID_PA_CB_CUPSUSAGE			168	sh	Onemogući CUPS podršku				2002-02-02 02:02:02
18520padmin	source\padialog.src	0	cancelbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_CANCEL			60	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
18521padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_PADIALOG	RID_PA_FL_PRINTERS			248	sh	Instaliranih ~štampača				2002-02-02 02:02:02
18522padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_COMMAND			40	sh	Naredba:				2002-02-02 02:02:02
18523padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_DRIVER			40	sh	Drajver:				2002-02-02 02:02:02
18524padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_LOCATION			40	sh	Lokacija:				2002-02-02 02:02:02
18525padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_COMMENT			40	sh	Komentar:				2002-02-02 02:02:02
18526padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_CONF			60	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
18527padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_RENAME			60	sh	Pre~imenuj				2002-02-02 02:02:02
18528padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_STD			60	sh	~Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
18529padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_DEL			60	sh	U~kloni...				2002-02-02 02:02:02
18530padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_TESTPAGE			60	sh	Test ~stranica				2002-02-02 02:02:02
18531padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_FONTS			70	sh	Fon~tovi...				2002-02-02 02:02:02
18532padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_ADD			70	sh	Novi štampač...				2002-02-02 02:02:02
18533padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PADIALOG	RID_PA_STR_DEFPRT			70	sh	Podrazumevani štampač				2002-02-02 02:02:02
18534padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PADIALOG	RID_PA_STR_RENAME			70	sh	Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
18535padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_PADIALOG				260	sh	Administracija štampača				2002-02-02 02:02:02
18536padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_NOPRINTER				200	sh	Ne mogu da otvorim štampač %s.				2002-02-02 02:02:02
18537padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED				200	sh	Test stranica je uspešno odštampana. Proverite rezultat.				2002-02-02 02:02:02
18538padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QRY_PRTNAME				200	sh	~Novo ime za štampač				2002-02-02 02:02:02
18539padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_MODEL				200	sh	Model				2002-02-02 02:02:02
18540padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_NAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
18541padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT				0	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
18542padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_QUEUE				0	sh	Red za čekanje				2002-02-02 02:02:02
18543padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_DATE				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
18544padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_TIME				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
18545padmin	source\padialog.src	0	okbutton	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_BTN_OK			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
18546padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_BTN_RENAME			50	sh	Pre~imenuj...				2002-02-02 02:02:02
18547padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_BTN_REMOVE			50	sh	~Ukloni...				2002-02-02 02:02:02
18548padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_BTN_IMPORT			50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
18549padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_FIXED			175	sh	Beleška: Fontovi su dostupni samo programima.				2002-02-02 02:02:02
18550padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_STR_RENAME			175	sh	~Novo ime za %s				2002-02-02 02:02:02
18551padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_STR_TTCRENAME			175	sh	~Novo ime za %s (%d1 od %d2)				2002-02-02 02:02:02
18552padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE			175	sh	Font %s se ne može preimenovati zbog nedostatka prava za pisanje.				2002-02-02 02:02:02
18553padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_FONTNAMEDIALOG				255	sh	Fontovi				2002-02-02 02:02:02
18554padmin	source\padialog.src	0	string	RID_BXT_TESTPAGE				255	sh	Test stranica				2002-02-02 02:02:02
18555padmin	source\padialog.src	0	string	RID_BXT_ENVIRONMENT				255	sh	Pogrešno okruženje				2002-02-02 02:02:02
18556padmin	source\padialog.src	0	string	RID_YOU_SURE				255	sh	Sigurno?				2002-02-02 02:02:02
18557padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_OK				0	sh	Nema greške				2002-02-02 02:02:02
18558padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME				0	sh	Metrički podaci nemaju unos „FontName‟.				2002-02-02 02:02:02
18559padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME				0	sh	Metrički podaci nemaju unos „FullName‟.				2002-02-02 02:02:02
18560padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME				0	sh	Metrički podaci nemaju unos „FamilyName‟.				2002-02-02 02:02:02
18561padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED				0	sh	Ne mogu da upišem konvertovane metričke podatke.				2002-02-02 02:02:02
18562padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED				0	sh	Ne mogu da pročitam metričke podatke.				2002-02-02 02:02:02
18563padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED				0	sh	Ne mogu da napravim privremenu datoteku.				2002-02-02 02:02:02
18564padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC				0	sh	Datoteka ne sadrži metričke podatke.				2002-02-02 02:02:02
18565padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_BOX_TXT				0	sh	Metrički podatak \n\n%s\n\nse ne može prevesti iz sledećeg razloga:\n\n				2002-02-02 02:02:02
18566padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PROGRESS_DLG	RID_PROGRESS_PROGRESS_TXT			140	sh	Napredak				2002-02-02 02:02:02
18567padmin	source\padialog.src	0	modelessdialog	RID_PROGRESS_DLG				150	sh	Sačekajte				2002-02-02 02:02:02
18568padmin	source\padialog.src	0	string	RID_OPERATION_CONVERTMETRIC				150	sh	Konvertovanje metrike fonta				2002-02-02 02:02:02
18569padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_GROUP_PATH			200	sh	Direktorijum drajvera				2002-02-02 02:02:02
18570padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_TXT_PATH			190	sh	Izaberite direktorijum drajvera				2002-02-02 02:02:02
18571padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_BTN_SEARCH			50	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
18572padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER			200	sh	~Izbor drajvera				2002-02-02 02:02:02
18573padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_TXT_DRIVER			190	sh	Izaberite drajver za instaliranje i pritisnite „%s‟.				2002-02-02 02:02:02
18574padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_STR_LOADINGPPD			190	sh	Tražim drajvere				2002-02-02 02:02:02
18575padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_PPDIMPORT_DLG				265	sh	Instaliranje drajvera				2002-02-02 02:02:02
18576padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_REMOVEDRIVER				265	sh	Stvarno želite da uklonite drajver „%s‟?				2002-02-02 02:02:02
18577padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_REMOVEPRINTER				265	sh	Stvarno želite da uklonite ovaj štampač?				2002-02-02 02:02:02
18578padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_REMOVEFONTFROMLIST				265	sh	Stvarno želite da uklonite izabrane fontove?				2002-02-02 02:02:02
18579padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_DRIVERUSED				265	sh	Postoje štampači koji još uvek koriste drajver „%s‟. Da li želite da ga uklonite? Pomenuti štampači će takođe biti uklonjeni.				2002-02-02 02:02:02
18580padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVESGENPRT				265	sh	Drajver „%s‟ je uvek neophodan i stoga se ne može ukloniti.				2002-02-02 02:02:02
18581padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED				265	sh	Drajver „%s1‟ se ne može ukloniti. Nemoguće je ukloniti datoteku\n\n%s2.				2002-02-02 02:02:02
18582padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER				265	sh	Podrazumevani štampač koristi drajver „%s‟. Stoga program ne može biti uklonjen.				2002-02-02 02:02:02
18583padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE				265	sh	Štampač %s se ne može ukloniti.				2002-02-02 02:02:02
18584padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS				265	sh	Štampač „%s‟ već postoji. Ovaj štampač neće biti uvezen.				2002-02-02 02:02:02
18585padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND				265	sh	Štampač „%s‟ nema ispravna podešavanja i stoga neće biti uvezen.				2002-02-02 02:02:02
18586padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST				265	sh	Drajver za štampač „%s1‟ (%s2) nije instaliran. Zbog toga štampač neće biti uvezen.				2002-02-02 02:02:02
18587padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERADDFAILED				265	sh	Štampač „%s‟ se ne može dodati.				2002-02-02 02:02:02
18588padmin	source\padialog.src	0	okbutton	RID_ADD_PRINTER_DIALOG	RID_ADDP_BTN_FINISH			50	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
18589padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADD_PRINTER_DIALOG	RID_ADDP_BTN_NEXT			50	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
18590padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADD_PRINTER_DIALOG	RID_ADDP_BTN_PREV			50	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
18591padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_ADD_PRINTER_DIALOG				240	sh	Dodaj štampač				2002-02-02 02:02:02
18592padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Izaberi drajver				2002-02-02 02:02:02
18593padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER			230	sh	Izaberi odgovarajući drajver.				2002-02-02 02:02:02
18594padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_BTN_ADD			50	sh	~Uvezi...				2002-02-02 02:02:02
18595padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
18596padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE			50	sh	Obriši drajver				2002-02-02 02:02:02
18597padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Izaberi vrstu uređaja				2002-02-02 02:02:02
18598padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_TXT_OVER			180	sh	Da li želite				2002-02-02 02:02:02
18599padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_PRINTER			180	sh	Dodaj ~štampač				2002-02-02 02:02:02
18600padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX			180	sh	Poveži faks uređaj				2002-02-02 02:02:02
18601padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF			180	sh	Poveži P~DF prebacivač				2002-02-02 02:02:02
18602padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD			180	sh	~Uvezi štampače iz StarOffice instalacije				2002-02-02 02:02:02
18603padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Izaberite ime				2002-02-02 02:02:02
18604padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_TXT_NAME			220	sh	Unesite ime za štampač.				2002-02-02 02:02:02
18605padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME			220	sh	Unesite ime za vezu sa faksom.				2002-02-02 02:02:02
18606padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME			220	sh	Unesite ime za PDF vezu.				2002-02-02 02:02:02
18607padmin	source\padialog.src	0	edit	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_EDT_FAXNAME			160	sh	Faks štampač				2002-02-02 02:02:02
18608padmin	source\padialog.src	0	edit	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_EDT_PDFNAME			160	sh	PDF prebacivač				2002-02-02 02:02:02
18609padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_BOX_DEFAULT			160	sh	~Koristi kao podrazumevani štampač				2002-02-02 02:02:02
18610padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW			160	sh	Uk~loni broj faksa sa izlaza				2002-02-02 02:02:02
18611padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Izaberite liniju naredbe				2002-02-02 02:02:02
18612padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND			160	sh	Unesite odgovarajući liniju naredbe za ovaj uređaj.				2002-02-02 02:02:02
18613padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_TXT_PDFDIR			220	sh	Direktorijum PDF ~odredišta				2002-02-02 02:02:02
18614padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_BTN_HELP			50	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
18615padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP			50	sh	Naredba za PDF prabacivače je izvršena na sledeći način: za svaki odštampan dokument, „(TMP)‟ u naredbi je zamenjen privremenom datotekom i „(OUTFILE)‟ u naredbi je zamenjen nazivom ciljne PDF datoteke. Ako je „(TMP)‟ sadržan u naredbi, postskript kod će biti obezbeđen iz datoteke, a u suprotnom se uzima sa standardnog ulaza (npr. sa cevovoda).				2002-02-02 02:02:02
18616padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_STR_FAXHELP			50	sh	Naredba za faks veze je izvršena na sledeći način: za svaki poslat faks,  „(TMP)‟ u naredbi je zamenjen privremenom datotekom i „(PHONE)‟ u naredbi je zamenjen brojem faksa. Ako je „(TMP)‟ sadržan u naredbi, postskript kod se uzima iz datoteke, a u suprotnom sa standardnog ulaza (npr. sa cevovoda).				2002-02-02 02:02:02
18617padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Uvezi štampače iz starijih izdanja				2002-02-02 02:02:02
18618padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS	RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS			165	sh	~Ovi štampači se mogu uvesti. Izaberite koji želite da uvezem.				2002-02-02 02:02:02
18619padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS	RID_ADDP_OLD_BTN_SELECTALL			50	sh	~Izaberi sve				2002-02-02 02:02:02
18620padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Izaberi drajver				2002-02-02 02:02:02
18621padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER			160	sh	Koristi navedeni drajver za ovu vezu sa faksom				2002-02-02 02:02:02
18622padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_BTN_DEFAULT			160	sh	~Podrazumevani drajver				2002-02-02 02:02:02
18623padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT			160	sh	Pose~ban drajver, za prilagođavanje formatiranja drugom štampaču				2002-02-02 02:02:02
18624padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_STR_TITLE			0	sh	Izaberi drajver				2002-02-02 02:02:02
18625padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER			160	sh	Koristi navedeni drajver za ovaj PDF prebacivač				2002-02-02 02:02:02
18626padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DEFAULT			160	sh	~Podrazumevani drajver				2002-02-02 02:02:02
18627padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DIST			160	sh	Adobe D~istiller(tm) drajver				2002-02-02 02:02:02
18628padmin	source\padialog.src	0	radiobutton	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT			160	sh	Pose~ban drajver, za prilagođavanje formatiranja drugom štampaču				2002-02-02 02:02:02
18629padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ITALIC				240	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
18630padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_OBLIQUE				240	sh	Iskošeno				2002-02-02 02:02:02
18631padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_THIN				240	sh	Tanko				2002-02-02 02:02:02
18632padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRALIGHT				240	sh	Prebledo				2002-02-02 02:02:02
18633padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMILIGHT				0	sh	Polubledo				2002-02-02 02:02:02
18634padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_LIGHT				0	sh	Lagan				2002-02-02 02:02:02
18635padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMIBOLD				0	sh	Polupodebljan				2002-02-02 02:02:02
18636padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_BOLD				0	sh	Podebljan				2002-02-02 02:02:02
18637padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRABOLD				0	sh	Vrlo podebljan				2002-02-02 02:02:02
18638padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRACONDENSED				0	sh	Vrlo zbijeno				2002-02-02 02:02:02
18639padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_EXTRACONDENSED				0	sh	Dodatno zbijeno				2002-02-02 02:02:02
18640padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_CONDENSED				0	sh	Zbijeno				2002-02-02 02:02:02
18641padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMICONDENSED				0	sh	Poluzbijeno				2002-02-02 02:02:02
18642padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMIEXPANDED				0	sh	Polurazvučeno				2002-02-02 02:02:02
18643padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_EXPANDED				0	sh	Razvučeno				2002-02-02 02:02:02
18644padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_EXTRAEXPANDED				0	sh	Dodatno razvučeno				2002-02-02 02:02:02
18645padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRAEXPANDED				0	sh	Vrlo razvučeno				2002-02-02 02:02:02
18646padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_REGULAR				0	sh	Običan				2002-02-02 02:02:02
18647padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_COMMANDPAGE			0	sh	Naredba				2002-02-02 02:02:02
18648padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_PAPERPAGE			0	sh	Papir				2002-02-02 02:02:02
18649padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_DEVICEPAGE			0	sh	Uređaj				2002-02-02 02:02:02
18650padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE			0	sh	Zamena fontova				2002-02-02 02:02:02
18651padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_OTHERPAGE			0	sh	Ostala podešavanja				2002-02-02 02:02:02
18652padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_RTSDIALOG	RID_RTS_RTSDIALOG_FROMDRIVER_TXT			0	sh	iz drajvera				2002-02-02 02:02:02
18653padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_RTSDIALOG	RID_RTS_RTSDIALOG_INVALID_TXT			0	sh	<zanemari>				2002-02-02 02:02:02
18654padmin	source\rtsetup.src	0	tabdialog	RID_RTS_RTSDIALOG				0	sh	Svojstva %s				2002-02-02 02:02:02
18655padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PAPERPAGE	RID_RTS_PAPER_PAPER_TXT			80	sh	Veličina ~papira				2002-02-02 02:02:02
18656padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PAPERPAGE	RID_RTS_PAPER_ORIENTATION_TXT			80	sh	~Orijentacija				2002-02-02 02:02:02
18657padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PAPERPAGE	RID_RTS_PAPER_DUPLEX_TXT			80	sh	Dvostrano				2002-02-02 02:02:02
18658padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PAPERPAGE	RID_RTS_PAPER_SLOT_TXT			80	sh	Uložak za papir				2002-02-02 02:02:02
18659padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_COLOR_TXT			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
18660padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_GRAY_TXT			0	sh	Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
18661padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_PPDKEY_TXT			85	sh	~Opcija				2002-02-02 02:02:02
18662padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_PPDVALUE_TXT			105	sh	Trenutna ~vrednost				2002-02-02 02:02:02
18663padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_LEVEL_TXT			80	sh	Postskript ~nivo				2002-02-02 02:02:02
18664padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_SPACE_TXT			100	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
18665padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_DEPTH_TXT			80	sh	~Dubina boje				2002-02-02 02:02:02
18666padmin	source\rtsetup.src	0	checkbox	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_ENABLE_BTN			180	sh	~uključi zamenu fontova				2002-02-02 02:02:02
18667padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_SUBST_TXT			180	sh	Zamenjeni ~fontovi				2002-02-02 02:02:02
18668padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_ADD_BTN			107	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
18669padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_REMOVE_BTN			107	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
18670padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_FROM_TXT			107	sh	Zame~ni font				2002-02-02 02:02:02
18671padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_TO_TXT			107	sh	fontom štampača				2002-02-02 02:02:02
18672padmin	source\rtsetup.src	0	checkbox	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL			220	sh	~Koristi sistemsko prozorče za štampanje i onemogući ono iz paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
18673padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD			150	sh	Naredba za brzo štampanje bez prozorčeta (opciono)				2002-02-02 02:02:02
18674padmin	source\rtsetup.src	0	fixedline	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_FL_INSTALL			220	sh	Izaberi naredbu				2002-02-02 02:02:02
18675padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PRINTER			0	sh	Štampač				2002-02-02 02:02:02
18676padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_FAX			0	sh	Faks				2002-02-02 02:02:02
18677padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PDF			0	sh	PDF prebacivač				2002-02-02 02:02:02
18678padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_TXT_CONFIGURE			85	sh	~Podesi kao				2002-02-02 02:02:02
18679padmin	source\rtsetup.src	0	checkbox	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO			130	sh	Broj ~faksa će biti uklonjen iz izlaza				2002-02-02 02:02:02
18680padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_TXT_PDFDIR			130	sh	Direktorijum PDF odredišta:				2002-02-02 02:02:02
18681padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_TXT_CONNECT			210	sh	Naredba: 				2002-02-02 02:02:02
18682padmin	source\rtsetup.src	0	fixedline	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_FL_DEFAULT			220	sh	Štampač				2002-02-02 02:02:02
18683padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_BTN_HELP			50	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
18684padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_BTN_REMOVE			50	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
18685padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_PDFHELP			50	sh	Naredba za PDF prabacivače je izvršena na sledeći način: za svaki odštampan dokument, „(TMP)‟ u naredbi je zamenjen privremenom datotekom i „(OUTFILE)‟ u naredbi je zamenjen nazivom ciljne PDF datoteke. Ako je „(TMP)‟ sadržan u naredbi, postskript kod će biti obezbeđen iz datoteke, a u suprotnom se uzima sa standardnog ulaza (npr. sa cevovoda).				2002-02-02 02:02:02
18686padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP			50	sh	Naredba za štampačke uređaje je izvršena na sledeći način: ostvaren postskript kod je preko standardnog ulaza (npr. kroz cevovod) predat naredbi.				2002-02-02 02:02:02
18687padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_FAXHELP			50	sh	Naredba za faks uređaje se izvršava na sledeći način: za svaki poslat faks, „(TMP)‟ u naredbi će biti zamenjen privremenom datotekom, a „(PHONE)‟ u naredbi brojem faksa. Ako se „(TMP)‟ pojavljuje u naredbi, postskript kod će smešten u datoteku, u suprotnom će biti prosleđen na standardni ulaz (na primer kao cevovod).				2002-02-02 02:02:02
18688padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_LEFTMARGIN_TXT			85	sh	~Leva margina				2002-02-02 02:02:02
18689padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_TOPMARGIN_TXT			85	sh	~Gornja margina				2002-02-02 02:02:02
18690padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_RIGHTMARGIN_TXT			85	sh	~Desna margina				2002-02-02 02:02:02
18691padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_BOTTOMMARGIN_TXT			85	sh	D~onja margina				2002-02-02 02:02:02
18692padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_COMMENT_TXT			85	sh	~Komentar				2002-02-02 02:02:02
18693padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_DEFAULT_BTN			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
18694padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_TXT_QUERYFAXNUMBER				230	sh	Unesite broj faksa.				2002-02-02 02:02:02
18695padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PWDIALOG	RID_RTS_PWDIALOG_TXT			140	sh	Unesite podatke za prijavu na server %s				2002-02-02 02:02:02
18696padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PWDIALOG	RID_RTS_PWDIALOG_USER_TXT			60	sh	~Korisnik				2002-02-02 02:02:02
18697padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PWDIALOG	RID_RTS_PWDIALOG_PASS_TXT			60	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
18698padmin	source\rtsetup.src	0	modaldialog	RID_RTS_PWDIALOG				150	sh	Zahtev za prijavu				2002-02-02 02:02:02
18699javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PREVIOUS				0	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
18700javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEXT				0	sh	Sledeći				2002-02-02 02:02:02
18701javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL				0	sh	Obustavi				2002-02-02 02:02:02
18702javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FINISH				0	sh	Završi				2002-02-02 02:02:02
18703javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DECLINE				0	sh	Ne prihvatam				2002-02-02 02:02:02
18704javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALL				0	sh	Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
18705javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALL				0	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
18706javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_HELP				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
18707javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OK				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
18708javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ERROR				0	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
18709javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	sh	Greška: datoteka nije nađena				2002-02-02 02:02:02
18710javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLE				0	sh	${PRODUCT_FULLNAME} pomoćnik za instalaciju				2002-02-02 02:02:02
18711javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION				0	sh	${PRODUCT_FULLNAME} pomoćnik za uklanjanje programa				2002-02-02 02:02:02
18712javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE				0	sh	Napusti				2002-02-02 02:02:02
18713javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG				0	sh	Da li želite da napustite pomoćnika za instalaciju?				2002-02-02 02:02:02
18714javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION				0	sh	Da li želite da napustite pomoćnika za uklanjanje programa?				2002-02-02 02:02:02
18715javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG				0	sh	Da li želite da prekinete proces instalacije?				2002-02-02 02:02:02
18716javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE				0	sh	Da prekinem instalaciju?				2002-02-02 02:02:02
18717javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	sh	Da li želite da prekinete proces uklanjanja programa?				2002-02-02 02:02:02
18718javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION				0	sh	Da prekinem uklanjanje programa?				2002-02-02 02:02:02
18719javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE				0	sh	Prihvatam licencu				2002-02-02 02:02:02
18720javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE1				0	sh	Ugovor o licenciranju programa				2002-02-02 02:02:02
18721javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE2				0	sh	Pažljivo pročitajte sledeći Ugovor o licenciranju.				2002-02-02 02:02:02
18722javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE3				0	sh	Ukoliko ste pročitali i prihvatili sve uslove Ugovora o licenciranju kliknite „Prihvatam licencu“ kako biste nastavili instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18723javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1				0	sh	Izaberite direktorijum za instalaciju				2002-02-02 02:02:02
18724javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	sh	Ažurirajte već instalirano izdanje				2002-02-02 02:02:02
18725javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN				0	sh	Dodajem komponente na instalirano izdanje				2002-02-02 02:02:02
18726javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY2				0	sh	Instaliraj ${PRODUCT_FULLNAME} u ovom direktorijumu				2002-02-02 02:02:02
18727javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY3				0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
18728javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE				0	sh	Napravi novi direktorijum				2002-02-02 02:02:02
18729javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE				0	sh	Direktorijum „${DIR}“ ne postoji.\nDa li želite da ga napravite?				2002-02-02 02:02:02
18730javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2				0	sh	Direktorijum „${DIR}“ ne postoji.\nŽelite li da ga napravite ili da izaberite drugi direktorijum?				2002-02-02 02:02:02
18731javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY6				0	sh	Izaberite korenski direktorijum				2002-02-02 02:02:02
18732javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS				0	sh	Nemate ovlašćenje za pisanje u direktorijumu				2002-02-02 02:02:02
18733javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED				0	sh	Nemate ovlašćenje da napravite direktorijum				2002-02-02 02:02:02
18734javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	sh	Neuspela izrada direktorijuma				2002-02-02 02:02:02
18735javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1				0	sh	Izaberite komponente				2002-02-02 02:02:02
18736javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN				0	sh	Izaberite dodatne komponenete				2002-02-02 02:02:02
18737javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS2				0	sh	Biće instalirane izabrane komponente. Pažljivo ih izaberite				2002-02-02 02:02:02
18738javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS3				0	sh	Opis mogućnosti				2002-02-02 02:02:02
18739javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS4				0	sh	Veličina (kB):				2002-02-02 02:02:02
18740javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1				0	sh	Izaberite tip instalacije				2002-02-02 02:02:02
18741javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2				0	sh	Izaberite tip instalacije koji najviše odgovara vašim potrebama:				2002-02-02 02:02:02
18742javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3				0	sh	Izaberite tip instalacije				2002-02-02 02:02:02
18743javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	sh	Biće instalirane glavne komponente. Preporučljivo za većinu korisnika.				2002-02-02 02:02:02
18744javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5				0	sh	Sami birate komponente i mesto na kom želite da budu instalirane. Preporučljivo za naprednije korisnike.				2002-02-02 02:02:02
18745javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6				0	sh	Uobičajena				2002-02-02 02:02:02
18746javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7				0	sh	Prilagođena				2002-02-02 02:02:02
18747javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1				0	sh	Spreman za instalaciju				2002-02-02 02:02:02
18748javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE				0	sh	Spreman za ažuriranje				2002-02-02 02:02:02
18749javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT2				0	sh	Komponente ${PRODUCT_FULLNAME} će biti instalirane:				2002-02-02 02:02:02
18750javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING1				0	sh	Instaliram...				2002-02-02 02:02:02
18751javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING3				0	sh	Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
18752javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	sh	Greška: Putanja sa instalacionim paketima nije nađena!				2002-02-02 02:02:02
18753javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE1				0	sh	Dobro došli				2002-02-02 02:02:02
18754javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE2				0	sh	Ovaj pomoćnik će instalirati ${PRODUCT_FULLNAME} na računar.				2002-02-02 02:02:02
18755javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	sh	Prinisnite „Napred“ za nastavak				2002-02-02 02:02:02
18756javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE4				0	sh	Napomena: Ova instalacija će biti završena bez administratorskih ovlašćenja, zbog čega će nedostajati deo funkcija (Nije moguće instalirati Java izvršno okruženje (JRE), integracija sa sistemom nije moguća).\nKliknite „Obustavi“ i preuzmite administratorska ovlašćenja, ukoliko želite punu funkcionalnost programa.				2002-02-02 02:02:02
18757javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1				0	sh	Instalacija je završena				2002-02-02 02:02:02
18758javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	sh	Instalacija je prekinuta				2002-02-02 02:02:02
18759javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	sh	Instalacija nije uspela				2002-02-02 02:02:02
18760javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	sh	Pomoćnik za instalaciju je uspešno instalirao ${PRODUCT_FULLNAME} na računar.				2002-02-02 02:02:02
18761javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	sh	Pomoćnik za instalaciju je prekinut i nije instalirao ${PRODUCT_NAME} na računar.				2002-02-02 02:02:02
18762javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	sh	Došlo je do greške zbog koje pomoćnik za instalaciju nije mogao da instalira ${PRODUCT_NAME} na računar. Kliknite „Detalji...“ za više podataka.				2002-02-02 02:02:02
18763javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	sh	Kliknite „Završi“ da napustite pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
18764javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON				0	sh	Detalji...				2002-02-02 02:02:02
18765javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	sh	Uklanjanje programa ${PRODUCT_FULLNAME} će ukloniti ${PRODUCT_FULLNAME} sa računara.				2002-02-02 02:02:02
18766javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	sh	Pogrešna ovlašćenja. Instalacija je obavljena sa ovlašćenjima korisnika, a vi imate administratorska ovlašćenja.				2002-02-02 02:02:02
18767javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER				0	sh	Pogrešna ovlašćenja. Instalacija je obavljena sa administratorskim ovlašćenjima, a vi imate korisnička ovlašćenja.				2002-02-02 02:02:02
18768javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1				0	sh	Izaberite tip uklanjanja programa				2002-02-02 02:02:02
18769javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2				0	sh	Izaberite tip uklanjanja koji najviše odgovara vašim potrebama:				2002-02-02 02:02:02
18770javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3				0	sh	Delimično				2002-02-02 02:02:02
18771javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4				0	sh	Potpuno uklanja ${PRODUCT_FULLNAME} i sve njegove komponenete sa sistema.				2002-02-02 02:02:02
18772javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5				0	sh	Možete izabrati pojedine mogućnosti programa za uklanjanje.				2002-02-02 02:02:02
18773javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6				0	sh	Potpuno				2002-02-02 02:02:02
18774javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2				0	sh	Komponente označene sa X će biti uklonjene. Izaberite komponente koje želite da uklonite.				2002-02-02 02:02:02
18775javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1				0	sh	Spreman za uklanjanje				2002-02-02 02:02:02
18776javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2				0	sh	Komponente ${PRODUCT_FULLNAME} koje će biti uklonjene: 				2002-02-02 02:02:02
18777javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING1				0	sh	Uklanjam...				2002-02-02 02:02:02
18778javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1				0	sh	Uklanjanje završeno				2002-02-02 02:02:02
18779javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	sh	Uklanjanje prekinuto				2002-02-02 02:02:02
18780javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	sh	Uklanjanje nije uspelo				2002-02-02 02:02:02
18781javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2				0	sh	Pomoćnik za uklanjanje programa je uspešno uklonio ${PRODUCT_FULLNAME} sa računara.				2002-02-02 02:02:02
18782javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	sh	Pomoćnik za uklanjanje programa je uspešno uklonio izabrane ${PRODUCT_NAME} komponente sa računara.				2002-02-02 02:02:02
18783javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	sh	Pomoćnik za uklanjanje programa je zaustavljen pre nego što je potpuno uklonio ${PRODUCT_NAME} sa računara.				2002-02-02 02:02:02
18784javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	sh	Došlo je do greške zbog koje pomoćnik za uklanjanje programa nije mogao da ukloni ${PRODUCT_NAME} sa računara. Kliknite „Detalji..“ za više podataka.				2002-02-02 02:02:02
18785javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	sh	Ovaj operativni sistem još uvek nije podržan.				2002-02-02 02:02:02
18786javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	sh	Starije izdanje paketa ${PRODUCT_NAME} pronađeno je na računaru u:				2002-02-02 02:02:02
18787javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	sh	Morate ukloniti starije izdanje paketa ${PRODUCT_NAME} pre nego što instalirate novije izdanje.				2002-02-02 02:02:02
18788javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	sh	Novije izdanje ${PRODUCT_NAME} je pronađeno na računaru u:				2002-02-02 02:02:02
18789javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	sh	Pre instaliranja starijeg izdanja potrebno je uklonite novije izdanje paketa ${PRODUCT_NAME}.				2002-02-02 02:02:02
18790javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_DATABASE				0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
18791javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	sh	Izaberite drugi instalacioni direktorijum.				2002-02-02 02:02:02
18792javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	sh	Korisnik na kog ste prijavljeni ne može da pokrene pomoćnika za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18793javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	sh	Odjavite se i ponovo prijavite kao korisnik sa administratorskim ovlašćenjima.				2002-02-02 02:02:02
18794javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT				0	sh	Na disku nema dovoljno prostora za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18795javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_REQUIRED				0	sh	Potreban prostor na disku				2002-02-02 02:02:02
18796javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_AVAILABLE				0	sh	Slobodan prostor na disku				2002-02-02 02:02:02
18797javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	sh	Koristite drugi direktorijum za instalaciju ili promenite izbor modula za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18798javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE1				0	sh	Analiziram...				2002-02-02 02:02:02
18799javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE2				0	sh	Analiziram bazu podataka\nSačekajte trenutak...				2002-02-02 02:02:02
18800javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_1				0	sh	Dobro došli kod pomoćnika za instalaciju.<p>Ovaj pomoćnik će tražiti da unesete neka podešavanja.<p>Dugmad za kretanje kroz korake su na dnu svake stranice.				2002-02-02 02:02:02
18801javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	sh	„Nazad“ vas vraća na prethodnu stranicu.				2002-02-02 02:02:02
18802javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	sh	„Napred“ vas vodi na sledeću stranicu.				2002-02-02 02:02:02
18803javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	sh	„Obustavi“ zatvara pomoćnika za instalaciju bez instalacije programa.				2002-02-02 02:02:02
18804javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	sh	„Pomoć“ prikazuje pomoć sa dodatnim informacijama o stranici koja se trenutno prikazuje.				2002-02-02 02:02:02
18805javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	sh	„U redu“ zatvara stranicu za pomoć i vraća as pomoćniku za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18806javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1				0	sh	Dobro došli kod pomoćnika za uklanjanje programa.<p>Ovaj pomoćnik će tražiti da unesete neka podešavanja.<p>Dugmad za kretanje kroz korake su na dnu svake stranice.				2002-02-02 02:02:02
18807javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	sh	„Nazad“ vas vraća na prethodnu stranicu.				2002-02-02 02:02:02
18808javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	sh	„Napred“ vas vodi na sledeću stranicu.				2002-02-02 02:02:02
18809javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	sh	„Obustavi“ zatvara pomoćnika za uklanjanje programa bez prethodnog uklanjanja programa.				2002-02-02 02:02:02
18810javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	sh	„Pomoć“ prikazuje pomoć sa dodatnim informacijama o stranici koja se trenutno prikazuje.				2002-02-02 02:02:02
18811javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	sh	„U redu“ zatvara stranicu za pomoć i vraća vas pomoćniku za uklanjanje.				2002-02-02 02:02:02
18812javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_1				0	sh	Neophodno je da pre instalacije prihvatite Ugovor o licenciranju pod kojim vam je omogućeno korišćenje ovog programa. Pažljivo pročitajte tekst Ugovora.				2002-02-02 02:02:02
18813javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_2				0	sh	Ukoliko ste pročitali i prihvatili sve uslove Ugovora o licenciranju kliknite „Prihvatam licencu“ kako biste nastavili instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18814javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_3				0	sh	Ukoliko ne prihvatate sve uslove Ugovora o licenciranju kliknite „Ne prihvatam“ kako biste zatvorili pomoćnika bez instalacije programa.				2002-02-02 02:02:02
18815javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1				0	sh	Izaberite vrstu instalacije. Od vrste instalacije zavisi koliko podešavanja ćete morati da unesete.				2002-02-02 02:02:02
18816javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_1				0	sh	Preporučljivo je da instalirate ovaj program u direktorijum koji je predložio pomoćnik za instalaciju. <p>Za izbor drugog direktorijuma kliknite „Izbor...“ ili unesite punu putanju direktorijuma u priloženo polje za tekst. <p>Ne možete da promenite odredišni direktorijum ako je program već instaliran.				2002-02-02 02:02:02
18817javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS_1				0	sh	Označene komponente će biti instalirane. Kliknite na ikonicu komponente kako biste označili komponentu ili uklonili oznaku .<p>Ne možete da uklonite oznake komponenata koje su već instalirane.				2002-02-02 02:02:02
18818javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1				0	sh	Navedene komponente su spremne za instaliranje. <p>Ukoliko ste završili sa izborom kliknite „Instaliraj“. <p>Za proveru i izmenu podešavanja na prethodnim stranicama klinnite „Nazad“.				2002-02-02 02:02:02
18819javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1				0	sh	Navedene komponente su spremne za uklanjanje.<p>Ukoliko ste završili sa izborom kliknite „Ukloni“. <p>Za proveru i izmenu podešavanja na prethodnim stranicama kliknite „Nazad“.				2002-02-02 02:02:02
18820javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	sh	Ova stranica pokazuje instalaciju uz pomoć trake s tokom napredovanja. Za prekid instalacije kliknite „Zaustavi“.				2002-02-02 02:02:02
18821javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1				0	sh	Ova stranica pokazuje tok uklanjanja trakom za napredovanje. Za prekid kliknite „Zaustavi“.				2002-02-02 02:02:02
18822javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1				0	sh	Potpuno: uklanja sve instalirane komponente izdanja.<p>Delimično: uklanja samo komponente koje izaberete sa spiska.				2002-02-02 02:02:02
18823javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1				0	sh	Komponente označene sa X će biti uklonjene. Kliknite kućicu pored komponenete kako biste je označili ili uklonili iz označenih.				2002-02-02 02:02:02
18824javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED				0	sh	Vaš operativni sistem trenutno ne podržava ovaj format paketa!				2002-02-02 02:02:02
18825javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OPERATING_SYSTEM				0	sh	Operativni sistem				2002-02-02 02:02:02
18826javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT				0	sh	Format paketa				2002-02-02 02:02:02
18827javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_INSTALL				0	sh	Nema stavki za instaliranje				2002-02-02 02:02:02
18828javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1				0	sh	Nijedna komponenta nije izabrana za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18829javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2				0	sh	Kliknite „U redu“ kako biste izabrali jednu ili više komponenti za instalaciju ili napustili pomoćnika za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18830javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1				0	sh	Nije izabran nijedan jezik za instaliranje.				2002-02-02 02:02:02
18831javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2				0	sh	Kliknite „U redu“ kako biste izabrali jedan ili više jezika za instaliranje ili napustili pomoćnika za instalaciju. 				2002-02-02 02:02:02
18832javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1				0	sh	Nije izabran nijedan program za instaliranje.				2002-02-02 02:02:02
18833javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2				0	sh	Kliknite „U redu“ kako biste izabrali jedan ili više programa za instaliranje ili napustili pomoćnika za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
18834javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL				0	sh	Nema stavki za uklanjanje				2002-02-02 02:02:02
18835javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	sh	Nijedna komponenta nije izabrana za uklanjanje.				2002-02-02 02:02:02
18836javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2				0	sh	Kliknite „U redu“ kako biste izabrali jednu ili više komponenti za uklanjanje ili napustili pomoćnika za uklanjanje programa.				2002-02-02 02:02:02
18837javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1				0	sh	Za uklanjanje su izabrane sve jezičke komponente.				2002-02-02 02:02:02
18838javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2				0	sh	Kliknite „U redu“ kako biste izabrali jedan ili više jezika koje želite da zadržite ili da biste napustili pomoćnika za uklanjanje programa.				2002-02-02 02:02:02
18839javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1				0	sh	Za uklanjanje su izabrani svi delovi programa.				2002-02-02 02:02:02
18840javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2				0	sh	Kliknite „U redu“ kako biste izabrali jedan ili više programa za uklanjanje ili napustili pomoćnika za uklanjanje.				2002-02-02 02:02:02
18841javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHANGE_SELECTION				0	sh	Izmenite izbor				2002-02-02 02:02:02
18842scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Workday			0	sh	WORKDAY				2002-02-02 02:02:02
18843scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yearfrac			0	sh	YEARFRAC				2002-02-02 02:02:02
18844scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Edate			0	sh	EDATE				2002-02-02 02:02:02
18845scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Weeknum			0	sh	WEEKNUM				2002-02-02 02:02:02
18846scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Eomonth			0	sh	EOMONTH				2002-02-02 02:02:02
18847scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Networkdays			0	sh	NETWORKDAYS				2002-02-02 02:02:02
18848scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Amordegrc			0	sh	AMORDEGRC				2002-02-02 02:02:02
18849scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Amorlinc			0	sh	AMORLINC				2002-02-02 02:02:02
18850scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Accrint			0	sh	ACCRINT				2002-02-02 02:02:02
18851scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Accrintm			0	sh	ACCRINTM				2002-02-02 02:02:02
18852scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Received			0	sh	RECEIVED				2002-02-02 02:02:02
18853scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Disc			0	sh	DISC				2002-02-02 02:02:02
18854scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Duration			0	sh	DURATION				2002-02-02 02:02:02
18855scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Effect			0	sh	EFFECT				2002-02-02 02:02:02
18856scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Cumprinc			0	sh	CUMPRINC				2002-02-02 02:02:02
18857scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Cumipmt			0	sh	CUMIPMT				2002-02-02 02:02:02
18858scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Price			0	sh	PRICE				2002-02-02 02:02:02
18859scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Pricedisc			0	sh	PRICEDISC				2002-02-02 02:02:02
18860scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Pricemat			0	sh	PRICEMAT				2002-02-02 02:02:02
18861scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Mduration			0	sh	MDURATION				2002-02-02 02:02:02
18862scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Nominal			0	sh	NOMINAL				2002-02-02 02:02:02
18863scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dollarfr			0	sh	DOLLARFR				2002-02-02 02:02:02
18864scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dollarde			0	sh	DOLLARDE				2002-02-02 02:02:02
18865scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yield			0	sh	YIELD				2002-02-02 02:02:02
18866scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yielddisc			0	sh	YIELDDISC				2002-02-02 02:02:02
18867scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yieldmat			0	sh	YIELDMAT				2002-02-02 02:02:02
18868scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Tbilleq			0	sh	TBILLEQ				2002-02-02 02:02:02
18869scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Tbillprice			0	sh	TBILLPRICE				2002-02-02 02:02:02
18870scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Tbillyield			0	sh	TBILLYIELD				2002-02-02 02:02:02
18871scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddfprice			0	sh	ODDFPRICE				2002-02-02 02:02:02
18872scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddfyield			0	sh	ODDFYIELD				2002-02-02 02:02:02
18873scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddlprice			0	sh	ODDLPRICE				2002-02-02 02:02:02
18874scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddlyield			0	sh	ODDLYIELD				2002-02-02 02:02:02
18875scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Xirr			0	sh	XIRR				2002-02-02 02:02:02
18876scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Xnpv			0	sh	XNPV				2002-02-02 02:02:02
18877scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Intrate			0	sh	INTRATE				2002-02-02 02:02:02
18878scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupncd			0	sh	COUPNCD				2002-02-02 02:02:02
18879scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdays			0	sh	COUPDAYS				2002-02-02 02:02:02
18880scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdaysnc			0	sh	COUPDAYSNC				2002-02-02 02:02:02
18881scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdaybs			0	sh	COUPDAYBS				2002-02-02 02:02:02
18882scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Couppcd			0	sh	COUPPCD				2002-02-02 02:02:02
18883scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupnum			0	sh	COUPNUM				2002-02-02 02:02:02
18884scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Fvschedule			0	sh	FVSCHEDULE				2002-02-02 02:02:02
18885scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Iseven			0	sh	ISEVEN				2002-02-02 02:02:02
18886scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Isodd			0	sh	ISODD				2002-02-02 02:02:02
18887scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Gcd			0	sh	GCD				2002-02-02 02:02:02
18888scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Lcm			0	sh	LCM				2002-02-02 02:02:02
18889scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Multinomial			0	sh	MULTINOMIAL				2002-02-02 02:02:02
18890scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Seriessum			0	sh	SERIESSUM				2002-02-02 02:02:02
18891scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Quotient			0	sh	QUOTIENT				2002-02-02 02:02:02
18892scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Mround			0	sh	MROUND				2002-02-02 02:02:02
18893scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Sqrtpi			0	sh	SQRTPI				2002-02-02 02:02:02
18894scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Randbetween			0	sh	RANDBETWEEN				2002-02-02 02:02:02
18895scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Besseli			0	sh	BESSELI				2002-02-02 02:02:02
18896scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Besselj			0	sh	BESSELJ				2002-02-02 02:02:02
18897scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Besselk			0	sh	BESSELK				2002-02-02 02:02:02
18898scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bessely			0	sh	BESSELY				2002-02-02 02:02:02
18899scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Dec			0	sh	BIN2DEC				2002-02-02 02:02:02
18900scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Hex			0	sh	BIN2HEX				2002-02-02 02:02:02
18901scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Oct			0	sh	BIN2OCT				2002-02-02 02:02:02
18902scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Delta			0	sh	DELTA				2002-02-02 02:02:02
18903scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Bin			0	sh	DEC2BIN				2002-02-02 02:02:02
18904scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Hex			0	sh	DEC2HEX				2002-02-02 02:02:02
18905scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Oct			0	sh	DEC2OCT				2002-02-02 02:02:02
18906scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Erf			0	sh	ERF				2002-02-02 02:02:02
18907scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Erfc			0	sh	ERFC				2002-02-02 02:02:02
18908scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Gestep			0	sh	GESTEP				2002-02-02 02:02:02
18909scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Bin			0	sh	HEX2BIN				2002-02-02 02:02:02
18910scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Dec			0	sh	HEX2DEC				2002-02-02 02:02:02
18911scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Oct			0	sh	HEX2OCT				2002-02-02 02:02:02
18912scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imabs			0	sh	IMABS				2002-02-02 02:02:02
18913scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imaginary			0	sh	IMAGINARY				2002-02-02 02:02:02
18914scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Impower			0	sh	IMPOWER				2002-02-02 02:02:02
18915scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imargument			0	sh	IMARGUMENT				2002-02-02 02:02:02
18916scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imcos			0	sh	IMCOS				2002-02-02 02:02:02
18917scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imdiv			0	sh	IMDIV				2002-02-02 02:02:02
18918scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imexp			0	sh	IMEXP				2002-02-02 02:02:02
18919scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imconjugate			0	sh	IMCONJUGATE				2002-02-02 02:02:02
18920scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imln			0	sh	IMLN				2002-02-02 02:02:02
18921scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog10			0	sh	IMLOG10				2002-02-02 02:02:02
18922scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog2			0	sh	IMLOG2				2002-02-02 02:02:02
18923scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Improduct			0	sh	IMPRODUCT				2002-02-02 02:02:02
18924scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imreal			0	sh	IMREAL				2002-02-02 02:02:02
18925scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsin			0	sh	IMSIN				2002-02-02 02:02:02
18926scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsub			0	sh	IMSUB				2002-02-02 02:02:02
18927scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsum			0	sh	IMSUM				2002-02-02 02:02:02
18928scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsqrt			0	sh	IMSQRT				2002-02-02 02:02:02
18929scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Complex			0	sh	COMPLEX				2002-02-02 02:02:02
18930scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Bin			0	sh	OCT2BIN				2002-02-02 02:02:02
18931scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Dec			0	sh	OCT2DEC				2002-02-02 02:02:02
18932scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Hex			0	sh	OCT2HEX				2002-02-02 02:02:02
18933scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Convert			0	sh	CONVERT				2002-02-02 02:02:02
18934scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Factdouble			0	sh	FACTDOUBLE				2002-02-02 02:02:02
18935scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	1			0	sh	Vraća redni broj dana pre ili posle određenog broja radnih dana				2002-02-02 02:02:02
18936scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18937scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	3			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18938scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	4			0	sh	Dani				2002-02-02 02:02:02
18939scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	5			0	sh	Broj radnih dana pre ili posle početnog datuma				2002-02-02 02:02:02
18940scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	6			0	sh	Praznici				2002-02-02 02:02:02
18941scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	7			0	sh	Lista vrednosti datuma neradnih dana (odmor, praznik, itd.)				2002-02-02 02:02:02
18942scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	1			0	sh	Vraća broj celih dana između početnog i krajnjeg datuma kao deo godine				2002-02-02 02:02:02
18943scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18944scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	3			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18945scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	4			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
18946scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	5			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
18947scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	6			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
18948scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	7			0	sh	Osnova za određivanje dana kamate				2002-02-02 02:02:02
18949scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	1			0	sh	Vraća redni broj datuma koji je određen broj meseci pre ili posle početnog datuma				2002-02-02 02:02:02
18950scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18951scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	3			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18952scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	4			0	sh	Meseci				2002-02-02 02:02:02
18953scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	5			0	sh	Broj meseci pre ili posle početnog datuma				2002-02-02 02:02:02
18954scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	1			0	sh	Vraća broj kalendarske sedmice u kojoj se određeni datum pojavljuje.				2002-02-02 02:02:02
18955scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	2			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
18956scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	3			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
18957scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	4			0	sh	Vrsta povraćaja				2002-02-02 02:02:02
18958scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	5			0	sh	Broj od 1 do 3 koji određuje dan kojim sedmica počinje				2002-02-02 02:02:02
18959scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	1			0	sh	Vraća redni broj poslednjeg dana meseca kojim je određeni broj meseci pre ili posle početnog datuma				2002-02-02 02:02:02
18960scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18961scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	3			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18962scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	4			0	sh	Meseci				2002-02-02 02:02:02
18963scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	5			0	sh	Broj meseci pre ili posle početnog datuma				2002-02-02 02:02:02
18964scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	1			0	sh	Vraća broj radnih dana između dva datuma				2002-02-02 02:02:02
18965scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18966scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	3			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
18967scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	4			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
18968scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	5			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
18969scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	6			0	sh	Praznici				2002-02-02 02:02:02
18970scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	7			0	sh	Lista vrednosti datuma koji predstavljaju neradne dane (odmor, praznik, itd.)				2002-02-02 02:02:02
18971scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	1			0	sh	Vraća vrednost „tačno“ ukoliko je broj paran				2002-02-02 02:02:02
18972scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
18973scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	3			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
18974scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	1			0	sh	Vraća vrednost „tačno“ ukoliko je broj neparan				2002-02-02 02:02:02
18975scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
18976scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	3			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
18977scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	1			0	sh	Vraća multinomski koeficijent niza brojeva				2002-02-02 02:02:02
18978scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	2			0	sh	Broj(evi)				2002-02-02 02:02:02
18979scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	3			0	sh	Broj ili lista brojeva za računanje multinomskog koeficijenta				2002-02-02 02:02:02
18980scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	1			0	sh	Vraća zbir niza stepenova				2002-02-02 02:02:02
18981scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
18982scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	3			0	sh	Nezavisna promenljiva niza stepenova				2002-02-02 02:02:02
18983scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	4			0	sh	N				2002-02-02 02:02:02
18984scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	5			0	sh	Početni stepen na koji treba podići x				2002-02-02 02:02:02
18985scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	6			0	sh	M				2002-02-02 02:02:02
18986scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	7			0	sh	Vrednost za koju treba povećati n za svaki član niza				2002-02-02 02:02:02
18987scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	8			0	sh	Koeficijenti				2002-02-02 02:02:02
18988scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	9			0	sh	Skup koeficijenata kojima je pomnožen svaki sledeći stepen promenljive x				2002-02-02 02:02:02
18989scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	1			0	sh	Vraća celobrojni deo pri deljenju				2002-02-02 02:02:02
18990scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	2			0	sh	Brojilac				2002-02-02 02:02:02
18991scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	3			0	sh	Deljenik				2002-02-02 02:02:02
18992scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	4			0	sh	Imenilac				2002-02-02 02:02:02
18993scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	5			0	sh	Delilac				2002-02-02 02:02:02
18994scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	1			0	sh	Vraća broj zaokružen na najbližu vrednost deljivu određenim brojem				2002-02-02 02:02:02
18995scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
18996scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	3			0	sh	Broj za zaokruživanje				2002-02-02 02:02:02
18997scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	4			0	sh	Umnožak				2002-02-02 02:02:02
18998scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	5			0	sh	Umnožak broja na koji želite da zaokružite broj				2002-02-02 02:02:02
18999scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	1			0	sh	Vraća kvadratni koren broja pomnoženog sa Pi				2002-02-02 02:02:02
19000scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19001scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	3			0	sh	Broj kojim je pomnoženo Pi				2002-02-02 02:02:02
19002scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	1			0	sh	Vraća nasumični ceo broj iz zadatog opsega				2002-02-02 02:02:02
19003scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	2			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
19004scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	3			0	sh	Najmanji vraćeni ceo broj				2002-02-02 02:02:02
19005scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	4			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
19006scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	5			0	sh	Najveći vraćeni ceo broj				2002-02-02 02:02:02
19007scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	1			0	sh	Vraća najveći zajednički delilac				2002-02-02 02:02:02
19008scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	2			0	sh	Broj(evi)				2002-02-02 02:02:02
19009scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	3			0	sh	Broj ili niz brojeva				2002-02-02 02:02:02
19010scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	1			0	sh	Vraća najmanji zajednički sadržalac				2002-02-02 02:02:02
19011scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	2			0	sh	Broj(evi)				2002-02-02 02:02:02
19012scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	3			0	sh	Broj ili niz brojeva				2002-02-02 02:02:02
19013scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	1			0	sh	Vraća izmenjenu Beselovu funkciju In(x)				2002-02-02 02:02:02
19014scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
19015scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	3			0	sh	Vrednost u kojoj se izračunava vrednost funkcije				2002-02-02 02:02:02
19016scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	4			0	sh	N				2002-02-02 02:02:02
19017scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	5			0	sh	Redosled Beselove funkcije				2002-02-02 02:02:02
19018scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	1			0	sh	Vraća Beselovu funkciju Jn(x)				2002-02-02 02:02:02
19019scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
19020scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	3			0	sh	Vrednost u kojoj se vrednost funkcije proverava				2002-02-02 02:02:02
19021scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	4			0	sh	N				2002-02-02 02:02:02
19022scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	5			0	sh	Redosled Beselove funkcije				2002-02-02 02:02:02
19023scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	1			0	sh	Vraća Beselovu funkciju Kn(x)				2002-02-02 02:02:02
19024scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
19025scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	3			0	sh	Vrednost u kojoj se vrednost funkcije proverava				2002-02-02 02:02:02
19026scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	4			0	sh	N				2002-02-02 02:02:02
19027scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	5			0	sh	Redosled Beselove funkcije				2002-02-02 02:02:02
19028scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	1			0	sh	Vraća Beselovu funkciju Yn(x)				2002-02-02 02:02:02
19029scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	2			0	sh	X				2002-02-02 02:02:02
19030scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	3			0	sh	Vrednost u kojoj se vrednost funkcije proverava				2002-02-02 02:02:02
19031scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	4			0	sh	N				2002-02-02 02:02:02
19032scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	5			0	sh	Redosled Beselove funkcije				2002-02-02 02:02:02
19033scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	1			0	sh	Pretvara binarni broj u oktalni				2002-02-02 02:02:02
19034scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19035scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	3			0	sh	Binarni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19036scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19037scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19038scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	1			0	sh	Pretvara binarni broj u decimalni				2002-02-02 02:02:02
19039scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19040scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	3			0	sh	Binarni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19041scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	1			0	sh	Pretvara binarni broj u heksadecimalni				2002-02-02 02:02:02
19042scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19043scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	3			0	sh	Binarni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19044scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19045scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	5			0	sh	Broj korišćenih mesta.				2002-02-02 02:02:02
19046scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	1			0	sh	Prevodi oktalni broj u binarni				2002-02-02 02:02:02
19047scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19048scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	3			0	sh	Oktalni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19049scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19050scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19051scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	1			0	sh	Prevodi oktalni broj u decimalni				2002-02-02 02:02:02
19052scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19053scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	3			0	sh	Oktalni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19054scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	1			0	sh	Prevodi oktalni broj u heksadecimalni				2002-02-02 02:02:02
19055scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19056scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	3			0	sh	Oktalni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19057scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19058scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19059scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	1			0	sh	Pretvara decimalni broj u binarni				2002-02-02 02:02:02
19060scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19061scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	3			0	sh	Decimalni celi broj za pretvaranje				2002-02-02 02:02:02
19062scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19063scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19064scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	1			0	sh	Pretvara decimalni broj u heksadecimalni				2002-02-02 02:02:02
19065scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19066scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	3			0	sh	Decimalni celi broj za pretvaranje				2002-02-02 02:02:02
19067scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19068scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19069scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	1			0	sh	Pretvara decimalni broj u oktalni				2002-02-02 02:02:02
19070scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19071scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	3			0	sh	Decimalni broj				2002-02-02 02:02:02
19072scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19073scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19074scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	1			0	sh	Pretvara heksadecimalni broj u binarni				2002-02-02 02:02:02
19075scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19076scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	3			0	sh	Heksadecimalni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19077scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19078scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19079scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	1			0	sh	Pretvara heksadecimalni broj u decimalni				2002-02-02 02:02:02
19080scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19081scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	3			0	sh	Heksadecimalni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19082scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	1			0	sh	Prevodi heksadecimalni broj u oktalni				2002-02-02 02:02:02
19083scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19084scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	3			0	sh	Heksadecimalni broj za pretvaranje (u tekst)				2002-02-02 02:02:02
19085scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	4			0	sh	Mesta				2002-02-02 02:02:02
19086scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	5			0	sh	Broj korišćenih mesta				2002-02-02 02:02:02
19087scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	1			0	sh	Proverava da li su dve vrednosti jednake				2002-02-02 02:02:02
19088scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	2			0	sh	Broj 1				2002-02-02 02:02:02
19089scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	3			0	sh	Prvi broj				2002-02-02 02:02:02
19090scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	4			0	sh	Broj 2				2002-02-02 02:02:02
19091scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	5			0	sh	Drugi broj				2002-02-02 02:02:02
19092scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	1			0	sh	Vraća funkciju greške				2002-02-02 02:02:02
19093scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	2			0	sh	Donja granica				2002-02-02 02:02:02
19094scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	3			0	sh	Donja granica za integraciju				2002-02-02 02:02:02
19095scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	4			0	sh	Gornja granica				2002-02-02 02:02:02
19096scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	5			0	sh	Gornja granica za integraciju				2002-02-02 02:02:02
19097scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	1			0	sh	Vraća komplementarnu funkciju greške				2002-02-02 02:02:02
19098scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	2			0	sh	Donja granica				2002-02-02 02:02:02
19099scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	3			0	sh	Donja granica za integraciju				2002-02-02 02:02:02
19100scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	1			0	sh	Proverava da li je broj veći od vrednosti praga				2002-02-02 02:02:02
19101scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19102scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	3			0	sh	Vrednost za testiranje prema koraku				2002-02-02 02:02:02
19103scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	4			0	sh	Korak				2002-02-02 02:02:02
19104scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	5			0	sh	Vrednost praga				2002-02-02 02:02:02
19105scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	1			0	sh	Vraća dvostruki faktorijel broja				2002-02-02 02:02:02
19106scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19107scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	3			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19108scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	1			0	sh	Vraća apsolutnu vrednost (modul) kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19109scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19110scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19111scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	1			0	sh	Vraća imaginarni deo kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19112scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19113scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19114scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	1			0	sh	Vraća kompleksni broj podignut na celobrojni stepen				2002-02-02 02:02:02
19115scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19116scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19117scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	4			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19118scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	5			0	sh	Stepen na koji je diže kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19119scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument	1			0	sh	Vraća argument kao ugao izražen u radijanima				2002-02-02 02:02:02
19120scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19121scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19122scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	1			0	sh	Vraća kosinus kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19123scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19124scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19125scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	1			0	sh	Vraća količnik dva kompleksna broja				2002-02-02 02:02:02
19126scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	2			0	sh	Brojilac				2002-02-02 02:02:02
19127scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	3			0	sh	Deljenik				2002-02-02 02:02:02
19128scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	4			0	sh	Imenilac				2002-02-02 02:02:02
19129scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	5			0	sh	Delilac				2002-02-02 02:02:02
19130scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	1			0	sh	Vraća algebarski oblik eksponencijalnog oblika kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19131scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19132scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19133scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	1			0	sh	Vraća konjugovano kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19134scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19135scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19136scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	1			0	sh	Vraća prirodni logaritam kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19137scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19138scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19139scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	1			0	sh	Vraća dekadni logaritam kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19140scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19141scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19142scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	1			0	sh	Vraća logaritam osnove 2 kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19143scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19144scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19145scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	1			0	sh	Vraća proizvod nekoliko kompleksnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
19146scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19147scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	3			0	sh	Prvi kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19148scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	4			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19149scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	5			0	sh	Još jedan kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19150scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	1			0	sh	Vraća realni koeficijent kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19151scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19152scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19153scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	1			0	sh	Vraća sinus kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19154scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19155scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19156scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	1			0	sh	Vraća razliku dva kompleksna broja				2002-02-02 02:02:02
19157scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	2			0	sh	Kompleksni broj 1				2002-02-02 02:02:02
19158scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	3			0	sh	Kompleksni broj 1				2002-02-02 02:02:02
19159scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	4			0	sh	Kompleksni broj 2				2002-02-02 02:02:02
19160scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	5			0	sh	Kompleksni broj 2				2002-02-02 02:02:02
19161scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	1			0	sh	Vraća kvadratni koren kompleksnog broja				2002-02-02 02:02:02
19162scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19163scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19164scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	1			0	sh	Vraća zbir kompleksnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
19165scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	2			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19166scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	3			0	sh	Kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19167scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	1			0	sh	Prevodi realni i imaginarni koeficijent u kompleksni broj				2002-02-02 02:02:02
19168scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	2			0	sh	Realni broj				2002-02-02 02:02:02
19169scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	3			0	sh	Realni koeficijent				2002-02-02 02:02:02
19170scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	4			0	sh	Imaginarni broj				2002-02-02 02:02:02
19171scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	5			0	sh	Imaginarni koeficijent				2002-02-02 02:02:02
19172scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	6			0	sh	Sufiks				2002-02-02 02:02:02
19173scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	7			0	sh	Sufiks				2002-02-02 02:02:02
19174scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	1			0	sh	Prevodi broj iz jednog mernog sistema u drugi				2002-02-02 02:02:02
19175scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	2			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19176scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	3			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
19177scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	4			0	sh	Iz jedinice				2002-02-02 02:02:02
19178scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	5			0	sh	Merna jedinica broja				2002-02-02 02:02:02
19179scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	6			0	sh	U jedinicu				2002-02-02 02:02:02
19180scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	7			0	sh	Merna jedinica rezultata				2002-02-02 02:02:02
19181scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	1			0	sh	Vraća raspodelu linearne amortizacije imovine za svaki obračunski period				2002-02-02 02:02:02
19182scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	2			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19183scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	3			0	sh	Početna cena imovine				2002-02-02 02:02:02
19184scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	4			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
19185scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	5			0	sh	Datum kupovine imovine				2002-02-02 02:02:02
19186scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	6			0	sh	Prvi period				2002-02-02 02:02:02
19187scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	7			0	sh	Datum završetka prvog perioda				2002-02-02 02:02:02
19188scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	8			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
19189scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	9			0	sh	Likvidaciona vrednost imovine na kraju njenog života				2002-02-02 02:02:02
19190scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	10			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
19191scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	11			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
19192scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	12			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19193scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	13			0	sh	Stopa amortizacije				2002-02-02 02:02:02
19194scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	14			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19195scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	15			0	sh	Godišnja osnova za korišćenje				2002-02-02 02:02:02
19196scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	1			0	sh	Vraća raspodelu linearne amortizacije imovine za svaki obračunski period				2002-02-02 02:02:02
19197scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	2			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19198scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	3			0	sh	Početna cena imovine				2002-02-02 02:02:02
19199scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	4			0	sh	Datum kupovine				2002-02-02 02:02:02
19200scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	5			0	sh	Datum kupovine imovine				2002-02-02 02:02:02
19201scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	6			0	sh	Prvi period				2002-02-02 02:02:02
19202scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	7			0	sh	Datum završetka prvog perioda				2002-02-02 02:02:02
19203scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	8			0	sh	Likvidaciona				2002-02-02 02:02:02
19204scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	9			0	sh	Likvidaciona vrednost imovine na kraju njenog života				2002-02-02 02:02:02
19205scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	10			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
19206scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	11			0	sh	Period				2002-02-02 02:02:02
19207scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	12			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19208scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	13			0	sh	Stopa amortizacije				2002-02-02 02:02:02
19209scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	14			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19210scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	15			0	sh	Godišnja osnova za korišćenje				2002-02-02 02:02:02
19211scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	1			0	sh	Vraća akumuliranu kamatu na hartije od vrednosti kojima se plaća periodična kamata				2002-02-02 02:02:02
19212scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	2			0	sh	Izdavanje				2002-02-02 02:02:02
19213scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	3			0	sh	Datum izdavanja hartije od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19214scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	4			0	sh	Prva kamata				2002-02-02 02:02:02
19215scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	5			0	sh	Datum prve kamate na hartije od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19216scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	6			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19217scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	7			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19218scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	8			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19219scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	9			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19220scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	10			0	sh	Nominalna				2002-02-02 02:02:02
19221scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	11			0	sh	Nominalna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19222scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	12			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19223scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	13			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19224scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	14			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19225scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	15			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19226scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	1			0	sh	Vraća akumuliranu kamatu na hartije od vrednosti kojima se plaća kamata po dospeću				2002-02-02 02:02:02
19227scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	2			0	sh	Izdavanje				2002-02-02 02:02:02
19228scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	3			0	sh	Datum izdavanja				2002-02-02 02:02:02
19229scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	4			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19230scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	5			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19231scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	6			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19232scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	7			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19233scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	8			0	sh	Nominalna				2002-02-02 02:02:02
19234scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	9			0	sh	Nominalna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19235scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	10			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19236scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	11			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19237scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	1			0	sh	Vraća otplaćeni iznos po dospeću za potpuno investirane hartije od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19238scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19239scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19240scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19241scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19242scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	6			0	sh	Investicija				2002-02-02 02:02:02
19243scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	7			0	sh	Investicija				2002-02-02 02:02:02
19244scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	8			0	sh	Diskont				2002-02-02 02:02:02
19245scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	9			0	sh	Diskont				2002-02-02 02:02:02
19246scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	10			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19247scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	11			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19248scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	1			0	sh	Vraća diskontnu stopu za hartiju od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19249scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19250scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19251scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19252scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19253scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	6			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19254scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	7			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19255scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	8			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19256scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	9			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19257scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	10			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19258scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	11			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19259scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	1			0	sh	Vraća godišnje Mekolijevo trajanje hartija od vrednosti sa periodičnim otplatama kamate				2002-02-02 02:02:02
19260scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19261scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19262scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19263scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19264scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	6			0	sh	Kupon				2002-02-02 02:02:02
19265scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	7			0	sh	Stopa kupona				2002-02-02 02:02:02
19266scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	8			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19267scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	9			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19268scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	10			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19269scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	11			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19270scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	12			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19271scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	13			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19272scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	1			0	sh	Vraća efektivnu godišnju kamatnu stopu				2002-02-02 02:02:02
19273scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	2			0	sh	Nominalna stopa				2002-02-02 02:02:02
19274scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	3			0	sh	Nominalna stopa				2002-02-02 02:02:02
19275scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	4			0	sh	Npery				2002-02-02 02:02:02
19276scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	5			0	sh	Periodi				2002-02-02 02:02:02
19277scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	1			0	sh	Vraća kumulativnu glavnicu zajma, za plaćanje između dva perioda				2002-02-02 02:02:02
19278scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19279scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	3			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19280scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	4			0	sh	Broj perioda plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19281scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	5			0	sh	Broj perioda plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19282scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	6			0	sh	Pv				2002-02-02 02:02:02
19283scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	7			0	sh	Trenutna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19284scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	8			0	sh	Početni period				2002-02-02 02:02:02
19285scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	9			0	sh	Početni period				2002-02-02 02:02:02
19286scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	10			0	sh	Period isteka				2002-02-02 02:02:02
19287scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	11			0	sh	Period isteka				2002-02-02 02:02:02
19288scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	12			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19289scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	13			0	sh	Vrsta dospeća				2002-02-02 02:02:02
19290scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	1			0	sh	Vraća kumulativnu kamatu, za plaćanje između dva perioda				2002-02-02 02:02:02
19291scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19292scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	3			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19293scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	4			0	sh	Broj perioda plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19294scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	5			0	sh	Broj perioda plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19295scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	6			0	sh	Pv				2002-02-02 02:02:02
19296scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	7			0	sh	Trenutna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19297scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	8			0	sh	Početni period				2002-02-02 02:02:02
19298scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	9			0	sh	Početni period				2002-02-02 02:02:02
19299scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	10			0	sh	Period isteka				2002-02-02 02:02:02
19300scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	11			0	sh	Period isteka				2002-02-02 02:02:02
19301scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	12			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19302scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	13			0	sh	Vrsta dospeća				2002-02-02 02:02:02
19303scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	1			0	sh	Vraća cenu po 100 novčanih jedinica nominalne vrednosti hartija od vrednosti koje plaćaju periodičnu kamatu				2002-02-02 02:02:02
19304scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19305scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19306scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19307scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19308scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	6			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19309scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	7			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19310scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	8			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19311scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	9			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19312scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	10			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19313scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	11			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19314scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	12			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19315scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	13			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19316scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	14			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19317scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	15			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19318scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	1			0	sh	Vraća cenu po 100 novčanih jedinica nominalne vrednosti hartija od diskontne vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19319scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19320scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19321scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19322scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19323scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	6			0	sh	Diskont				2002-02-02 02:02:02
19324scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	7			0	sh	Diskont				2002-02-02 02:02:02
19325scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	8			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19326scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	9			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19327scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	10			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19328scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	11			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19329scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	1			0	sh	Vraća cenu po 100 hovčanih jedinica nominalne vrednosti hartija od vrednosti koje plaćaju kamatu po dospeću				2002-02-02 02:02:02
19330scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19331scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19332scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19333scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19334scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	6			0	sh	Izdavanje				2002-02-02 02:02:02
19335scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	7			0	sh	Datum izdavanja				2002-02-02 02:02:02
19336scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	8			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19337scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	9			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19338scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	10			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19339scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	11			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19340scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	12			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19341scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	13			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19342scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	1			0	sh	Vraća izmenjeno Mekolijevo trajanje za hartiju od vrednosti sa predpostavljenom paritetnom vrednošću od 100 novčanih jedinica				2002-02-02 02:02:02
19343scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19344scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19345scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19346scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19347scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	6			0	sh	Kupon				2002-02-02 02:02:02
19348scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	7			0	sh	Stopa kupona				2002-02-02 02:02:02
19349scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	8			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19350scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	9			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19351scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	10			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19352scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	11			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19353scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	12			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19354scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	13			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19355scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	1			0	sh	Vraća godišnju nominalnu kamatnu stopu				2002-02-02 02:02:02
19356scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	2			0	sh	Efektivna stopa				2002-02-02 02:02:02
19357scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	3			0	sh	Efektivna kamatna stopa				2002-02-02 02:02:02
19358scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	4			0	sh	Npery				2002-02-02 02:02:02
19359scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	5			0	sh	Periodi				2002-02-02 02:02:02
19360scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	1			0	sh	Pretvara decimalno izraženu cenu u cenu izraženu kao razlomak				2002-02-02 02:02:02
19361scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	2			0	sh	Decimalni dolar				2002-02-02 02:02:02
19362scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	3			0	sh	Decimalni broj				2002-02-02 02:02:02
19363scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	4			0	sh	Razlomak				2002-02-02 02:02:02
19364scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	5			0	sh	Delilac				2002-02-02 02:02:02
19365scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	1			0	sh	Pretvara cenu izraženu kao razlomak u decimalno izraženu cenu				2002-02-02 02:02:02
19366scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	2			0	sh	Dolar razlomka				2002-02-02 02:02:02
19367scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	3			0	sh	Broj kao razlomak				2002-02-02 02:02:02
19368scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	4			0	sh	Razlomak				2002-02-02 02:02:02
19369scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	5			0	sh	Delilac				2002-02-02 02:02:02
19370scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	1			0	sh	Vraća prinos na hartiju od vrednosti koja plaća periodičnu kamatu				2002-02-02 02:02:02
19371scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19372scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19373scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19374scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19375scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	6			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19376scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	7			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19377scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	8			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19378scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	9			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19379scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	10			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19380scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	11			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19381scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	12			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19382scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	13			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19383scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	14			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19384scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	15			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19385scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	1			0	sh	Vraća godišnji prinos na diskontovanu hartiju od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19386scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19387scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19388scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19389scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19390scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	6			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19391scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	7			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19392scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	8			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19393scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	9			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19394scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	10			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19395scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	11			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19396scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	1			0	sh	Vraća godišnji prinos hartije od vrednosti koja isplaćuje kamatu po dospeću				2002-02-02 02:02:02
19397scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19398scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19399scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19400scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19401scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	6			0	sh	Izdavanje				2002-02-02 02:02:02
19402scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	7			0	sh	Datum izdavanja				2002-02-02 02:02:02
19403scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	8			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19404scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	9			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19405scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	10			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19406scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	11			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19407scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	12			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19408scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	13			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19409scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	1			0	sh	Vraća dobit ekvivalentnu obveznici narodne banke				2002-02-02 02:02:02
19410scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19411scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19412scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19413scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19414scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	6			0	sh	Diskont				2002-02-02 02:02:02
19415scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	7			0	sh	Diskontna stopa				2002-02-02 02:02:02
19416scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	1			0	sh	Vraća cenu od 100 novčanih jedinica nominalne vrednosti za obveznicu narodne banke				2002-02-02 02:02:02
19417scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19418scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19419scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19420scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19421scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	6			0	sh	Diskont				2002-02-02 02:02:02
19422scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	7			0	sh	Diskontna stopa				2002-02-02 02:02:02
19423scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	1			0	sh	Vraća prinos na obveznicu narodne banke				2002-02-02 02:02:02
19424scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19425scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19426scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19427scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19428scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	6			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19429scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	7			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19430scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	1			0	sh	Vraća cenu po $100 nominalne vrednosti hartija od vrednosti sa neuobičajenim prvim periodom				2002-02-02 02:02:02
19431scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19432scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19433scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19434scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19435scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	6			0	sh	Izdavanje				2002-02-02 02:02:02
19436scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	7			0	sh	Datum izdavanja				2002-02-02 02:02:02
19437scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	8			0	sh	Prvi kupon				2002-02-02 02:02:02
19438scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	9			0	sh	Datum prvog kupona				2002-02-02 02:02:02
19439scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	10			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19440scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	11			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19441scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	12			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19442scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	13			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19443scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	14			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19444scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	15			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19445scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	16			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19446scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	17			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19447scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	18			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19448scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	19			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19449scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	1			0	sh	Vraća prinos na hartiju od vrednosti sa neuobičajnim prvim periodom				2002-02-02 02:02:02
19450scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19451scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19452scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19453scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19454scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	6			0	sh	Izdavanje				2002-02-02 02:02:02
19455scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	7			0	sh	Datum izdavanja				2002-02-02 02:02:02
19456scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	8			0	sh	Prvi kupon				2002-02-02 02:02:02
19457scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	9			0	sh	Datum prvog kupona				2002-02-02 02:02:02
19458scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	10			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19459scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	11			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19460scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	12			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19461scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	13			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19462scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	14			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19463scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	15			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19464scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	16			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19465scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	17			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19466scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	18			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19467scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	19			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19468scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	1			0	sh	Vraća cenu po $100 nominalne vrednosti hartija od vrednosti sa neuobičajenim poslednjim periodom				2002-02-02 02:02:02
19469scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19470scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19471scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19472scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19473scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	6			0	sh	Poslednja kamata				2002-02-02 02:02:02
19474scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	7			0	sh	Datum poslednje kamate				2002-02-02 02:02:02
19475scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	8			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19476scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	9			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19477scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	10			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19478scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	11			0	sh	Prinos				2002-02-02 02:02:02
19479scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	12			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19480scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	13			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19481scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	14			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19482scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	15			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19483scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	16			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19484scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	17			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19485scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	1			0	sh	Vraća prinos na hartiju od vrednosti sa neuobičajnim poslednjim periodom				2002-02-02 02:02:02
19486scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19487scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19488scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19489scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19490scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	6			0	sh	Poslednja kamata				2002-02-02 02:02:02
19491scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	7			0	sh	Datum poslednje kamate				2002-02-02 02:02:02
19492scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	8			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19493scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	9			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19494scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	10			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19495scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	11			0	sh	Cena				2002-02-02 02:02:02
19496scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	12			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19497scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	13			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19498scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	14			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19499scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	15			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19500scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	16			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19501scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	17			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19502scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	1			0	sh	Vraća internu stopu povraćaja za neperiodični raspored otplate				2002-02-02 02:02:02
19503scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	2			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19504scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	3			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19505scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	4			0	sh	Datumi				2002-02-02 02:02:02
19506scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	5			0	sh	Datumi				2002-02-02 02:02:02
19507scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	6			0	sh	Procena				2002-02-02 02:02:02
19508scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	7			0	sh	Procena				2002-02-02 02:02:02
19509scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	1			0	sh	Vraća neto sadašnju vrednost za neperiodični raspored otplate				2002-02-02 02:02:02
19510scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	2			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19511scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	3			0	sh	Stopa				2002-02-02 02:02:02
19512scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	4			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19513scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	5			0	sh	Vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19514scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	6			0	sh	Datumi				2002-02-02 02:02:02
19515scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	7			0	sh	Datumi				2002-02-02 02:02:02
19516scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	1			0	sh	Vraća kamatnu stopu za potpuno investiranu hartiju od vrednosti				2002-02-02 02:02:02
19517scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19518scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19519scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19520scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19521scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	6			0	sh	Investicija				2002-02-02 02:02:02
19522scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	7			0	sh	Investicija				2002-02-02 02:02:02
19523scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	8			0	sh	Otkup				2002-02-02 02:02:02
19524scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	9			0	sh	Otkupna vrednost				2002-02-02 02:02:02
19525scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	10			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19526scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	11			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19527scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	1			0	sh	Vraća datum prvog kupona posle datuma poravnanja				2002-02-02 02:02:02
19528scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19529scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19530scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19531scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19532scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	6			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19533scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	7			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19534scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	8			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19535scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	9			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19536scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	1			0	sh	Vraća broj dana u periodu kupona koji sadrži datum poravnanja				2002-02-02 02:02:02
19537scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19538scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19539scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19540scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19541scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	6			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19542scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	7			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19543scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	8			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19544scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	9			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19545scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	1			0	sh	Vraća broj dana od dana poravnanja do datuma sledećeg kupona				2002-02-02 02:02:02
19546scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19547scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19548scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19549scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19550scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	6			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19551scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	7			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19552scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	8			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19553scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	9			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19554scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	1			0	sh	Vraća broj dana od početka perioda kupona do dana poravnanja				2002-02-02 02:02:02
19555scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19556scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19557scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19558scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19559scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	6			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19560scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	7			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19561scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	8			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19562scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	9			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19563scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	1			0	sh	Vraća datum poslednjeg kupona pred datum poravnanja				2002-02-02 02:02:02
19564scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19565scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19566scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19567scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19568scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	6			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19569scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	7			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19570scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	8			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19571scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	9			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19572scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	1			0	sh	Vraća broj naplativih kupona između datuma poravnanja i dospeća				2002-02-02 02:02:02
19573scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	2			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19574scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	3			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19575scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	4			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19576scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	5			0	sh	Rok plaćanja				2002-02-02 02:02:02
19577scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	6			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19578scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	7			0	sh	Učestalost				2002-02-02 02:02:02
19579scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	8			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19580scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	9			0	sh	Osnova				2002-02-02 02:02:02
19581scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	1			0	sh	Vraća buduću vrednost početne glavnice posle primenjivanja niza složenih kamatnih stopa				2002-02-02 02:02:02
19582scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	2			0	sh	Glavnica				2002-02-02 02:02:02
19583scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	3			0	sh	Glavnica				2002-02-02 02:02:02
19584scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	4			0	sh	Raspored				2002-02-02 02:02:02
19585scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	5			0	sh	Raspored				2002-02-02 02:02:02
19586scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	1			0	sh	Računa broj sedmica u određenom periodu				2002-02-02 02:02:02
19587scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
19588scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	3			0	sh	Prvi dan perioda				2002-02-02 02:02:02
19589scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	4			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
19590scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	5			0	sh	Poslednji dan perioda				2002-02-02 02:02:02
19591scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19592scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	7			0	sh	Vrsta obračuna: vrsta=0 označava vremenski interval; vrsta=1 kalendarske sedmice.				2002-02-02 02:02:02
19593scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	1			0	sh	Određuje broj meseci u određenom periodu.				2002-02-02 02:02:02
19594scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
19595scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	3			0	sh	Prvi dan perioda.				2002-02-02 02:02:02
19596scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	4			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
19597scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	5			0	sh	Poslednji dan perioda.				2002-02-02 02:02:02
19598scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19599scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	7			0	sh	Vrsta obračuna: vrsta=0 označava interval vremena, vrsta=1 mesece u kalendaru.				2002-02-02 02:02:02
19600scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	1			0	sh	Računa broj godina u određenom periodu.				2002-02-02 02:02:02
19601scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	2			0	sh	Početni datum				2002-02-02 02:02:02
19602scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	3			0	sh	Prvi dan perioda				2002-02-02 02:02:02
19603scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	4			0	sh	Krajnji datum				2002-02-02 02:02:02
19604scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	5			0	sh	Poslednji dan perioda				2002-02-02 02:02:02
19605scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19606scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	7			0	sh	Vrsta računanja: vrsta=0 označava interval vremena, vrsta=1 godine u kalendaru.				2002-02-02 02:02:02
19607scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	1			0	sh	Vraća 1 (TRUE) ukoliko je datum u prestupnoj godini, u suprotnom 0 (FALSE).				2002-02-02 02:02:02
19608scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	2			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
19609scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	3			0	sh	Bilo koji dan u željenoj godini				2002-02-02 02:02:02
19610scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	1			0	sh	Vraća broj dana u mesecu unetog datuma.				2002-02-02 02:02:02
19611scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	2			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
19612scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	3			0	sh	Bilo koji dan u željenom mesecu				2002-02-02 02:02:02
19613scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	1			0	sh	Vraća broj dana godine unetog datuma.				2002-02-02 02:02:02
19614scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	2			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
19615scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	3			0	sh	Bilo koji dan u željenoj godini				2002-02-02 02:02:02
19616scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	1			0	sh	Vraća broj sedmica u godini unetog datuma.				2002-02-02 02:02:02
19617scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	2			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
19618scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	3			0	sh	Bilo koji dan u željenoj godini				2002-02-02 02:02:02
19619scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	1			0	sh	Šifruje ili dešifruje tekst koristeći algoritam ROT13				2002-02-02 02:02:02
19620scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	2			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
19621scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	3			0	sh	Tekst za šifrovanje ili već šifrovani tekst				2002-02-02 02:02:02
19622scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DiffWeeks			0	sh	WEEKS				2002-02-02 02:02:02
19623scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DiffMonths			0	sh	MONTHS				2002-02-02 02:02:02
19624scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DiffYears			0	sh	YEARS				2002-02-02 02:02:02
19625scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_IsLeapYear			0	sh	ISLEAPYEAR				2002-02-02 02:02:02
19626scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DaysInMonth			0	sh	DAYSINMONTH				2002-02-02 02:02:02
19627scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DaysInYear			0	sh	DAYSINYEAR				2002-02-02 02:02:02
19628scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_WeeksInYear			0	sh	WEEKSINYEAR				2002-02-02 02:02:02
19629scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_Rot13			0	sh	ROT13				2002-02-02 02:02:02
19630fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	sh	~Automatsko dodavanje nastavaka				2002-02-02 02:02:02
19631fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD				0	sh	Sačuvaj sa ~lozinkom				2002-02-02 02:02:02
19632fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS				0	sh	~Uredi podešavanja filtera				2002-02-02 02:02:02
19633fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_READONLY				0	sh	~Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
19634fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK				0	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
19635fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW				0	sh	P~regled				2002-02-02 02:02:02
19636fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PLAY				0	sh	~Reprodukuj				2002-02-02 02:02:02
19637fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_VERSION				0	sh	~Verzija:				2002-02-02 02:02:02
19638fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES				0	sh	~Stilovi				2002-02-02 02:02:02
19639fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE				0	sh	Stil:				2002-02-02 02:02:02
19640fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION				0	sh	~Izbor				2002-02-02 02:02:02
19641fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE				0	sh	~Tip datoteke:				2002-02-02 02:02:02
19642fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE				0	sh	Izbor putanje				2002-02-02 02:02:02
19643fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION				0	sh	Izaberite fasciklu.				2002-02-02 02:02:02
19644fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			100	sh	-		Napravi novi direktorijum		2002-02-02 02:02:02
19645fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_LISTVIEW			0	sh	-		Lista		2002-02-02 02:02:02
19646fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_DETAILSVIEW			0	sh	-		Detalji		2002-02-02 02:02:02
19647fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	sh	-		Jedan nivo gore		2002-02-02 02:02:02
19648fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_STANDARD			0	sh	-		Podrazumevani direktorijum		2002-02-02 02:02:02
19649fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	sh	~Ime datoteke:				2002-02-02 02:02:02
19650fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILETYPE			50	sh	~Tip datoteke:				2002-02-02 02:02:02
19651fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_READONLY			80	sh	~Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
19652fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_PASSWORD			100	sh	Sačuvaj sa lozinkom				2002-02-02 02:02:02
19653fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			160	sh	~Automatsko dodavanje nastavaka				2002-02-02 02:02:02
19654fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_OPTIONS			120	sh	Uredi podešavanja ~filtera				2002-02-02 02:02:02
19655fpicker	source\office\iodlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_OPEN			50	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
19656fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_OPEN			50	sh	Otvori				2002-02-02 02:02:02
19657fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_SAVE			50	sh	Sačuvaj kao				2002-02-02 02:02:02
19658fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE			50	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
19659fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHNAME			50	sh	~Putanja:				2002-02-02 02:02:02
19660fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHSELECT			50	sh	Izbor putanje				2002-02-02 02:02:02
19661fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_BUTTONSELECT			50	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
19662fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_ACTUALVERSION			50	sh	Trenutna verzija				2002-02-02 02:02:02
19663fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			138	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
19664fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			150	sh	Napravi novu fasciklu				2002-02-02 02:02:02
19665fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER				218	sh	$name$ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
19666fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	sh	Datoteka $name$ ne postoji. \nProverite da li ste uneli tačno ime datoteke.				2002-02-02 02:02:02
19667fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_FILTERNAME_ALL				218	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
19668fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				218	sh	Datoteka već postoji. Zameniti je?				2002-02-02 02:02:02
19669fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NEW_FOLDER				218	sh	Fascikla				2002-02-02 02:02:02
19670fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				218	sh	Nije pronađen nijedan priključni uređaj za skladištenje.\nProverite da li je dobro priključen i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
19671ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN.MENU_FILE	MENU_EXIT			0	sh	N~apusti				2002-02-02 02:02:02
19672ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN	MENU_FILE			0	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
19673ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_NEW			0	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
19674ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_RENAME			0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
19675ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_DELETE			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
19676ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	fixedtext	DLG_STRINGINPUT	FT_STRINGINPUT_DLG_NAME			28	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
19677ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	string	TEXT_TITLEBAR				218	sh	ucb razgledač				2002-02-02 02:02:02
19678reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu	0	value	.Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report	UIName			0	sh	Izveštaj ODF baze				2002-02-02 02:02:02
19679reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu	0	value	.Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart	UIName			0	sh	%productname% %formatversion% grafik u izveštaju				2002-02-02 02:02:02
19680reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu	0	value	.Types.Types.StarBaseReport	UIName			0	sh	Izveštaj ODF baze podataka				2002-02-02 02:02:02
19681reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu	0	value	.Types.Types.StarBaseReportChart	UIName			0	sh	StarOffice XML (Baza) grafik u izveštaju 9				2002-02-02 02:02:02
19682reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder	DisplayName			0	sh	Oracle Konstruktor izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19683reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader	DisplayName			0	sh	Zaglavlje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19684reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter	DisplayName			0	sh	Podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19685reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader	DisplayName			0	sh	Zaglavlje stranice				2002-02-02 02:02:02
19686reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter	DisplayName			0	sh	Podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
19687reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader	DisplayName			0	sh	Zaglavlje grupe				2002-02-02 02:02:02
19688reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter	DisplayName			0	sh	Podnožje grupe				2002-02-02 02:02:02
19689reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader	DisplayName			0	sh	Zaglavlje kolone				2002-02-02 02:02:02
19690reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter	DisplayName			0	sh	Podnožje kolone				2002-02-02 02:02:02
19691reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail	DisplayName			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
19692reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl	DisplayName			0	sh	Preklapajuća kontrola				2002-02-02 02:02:02
19693reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent	DisplayName			0	sh	Sadržaj vezan za kontrolu				2002-02-02 02:02:02
19694reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	sh	Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
19695reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting	UIName			0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
19696reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols	UIName			0	sh	Kontrole izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19697reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	sh	Objekti za crtanje				2002-02-02 02:02:02
19698reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19699reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar	UIName			0	sh	Poravnaj u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19700reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar	UIName			0	sh	Skupi u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19701reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar	UIName			0	sh	Promena veličine				2002-02-02 02:02:02
19702reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter	Label			0	sh	Zaglavlje/podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19703reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter	Label			0	sh	Zaglavlje/podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
19704reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler	Label			0	sh	~Lenjir				2002-02-02 02:02:02
19705reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping	Label			0	sh	~Ređanje i grupisanje				2002-02-02 02:02:02
19706reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField	Label			0	sh	~Dodaj polje				2002-02-02 02:02:02
19707reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting	Label			0	sh	~Uslovno formatiranje				2002-02-02 02:02:02
19708reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	Label			0	sh	Podešavanje stranice				2002-02-02 02:02:02
19709reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	ContextLabel			0	sh	~Stranica...				2002-02-02 02:02:02
19710reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	sh	~Podrazumevano formatiranje				2002-02-02 02:02:02
19711reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField	Label			0	sh	~Brojevi stranica...				2002-02-02 02:02:02
19712reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField	Label			0	sh	Da~tum i vreme...				2002-02-02 02:02:02
19713reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport	Label			0	sh	~Izaberi izveštaj				2002-02-02 02:02:02
19714reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow	Label			0	sh	~Podizveštaj u novom prozoru...				2002-02-02 02:02:02
19715reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor	Label			0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
19716reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GridMenu	Label			0	sh	Mr~eža				2002-02-02 02:02:02
19717reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter	Label			0	sh	~Zaglavlje/podnožje kolone				2002-02-02 02:02:02
19718reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	sh	Ubaci ~posebno...				2002-02-02 02:02:02
19719reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport	Label			0	sh	Napravi izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
19720reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl	Label			0	sh	Grafika...				2002-02-02 02:02:02
19721reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument	Label			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
19722reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet	Label			0	sh	Dokument tablice				2002-02-02 02:02:02
19723reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator	Label			0	sh	Navigator izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19724reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth	Label			0	sh	Prilagodi prema najmanjoj širini				2002-02-02 02:02:02
19725reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight	Label			0	sh	Prilagodi prema najmanjoj visini				2002-02-02 02:02:02
19726reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth	Label			0	sh	Prilagodi prema najvećoj širini				2002-02-02 02:02:02
19727reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight	Label			0	sh	Prilagodi prema najvećoj visini				2002-02-02 02:02:02
19728reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties	Label			0	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
19729reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution	Label			0	sh	Distribucija..				2002-02-02 02:02:02
19730reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection	Label			0	sh	~Izaberi objekte u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19731reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft	Label			0	sh	Poravnanje nalevo u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19732reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight	Label			0	sh	Poravnanje nadesno u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19733reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop	Label			0	sh	Poravanje nagore u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19734reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom	Label			0	sh	Poravnanje nadole u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19735reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter	Label			0	sh	Centrirano u odeljku				2002-02-02 02:02:02
19736reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle	Label			0	sh	U sredini odeljka				2002-02-02 02:02:02
19737reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels	Label			0	sh	Izaberi sve oznake				2002-02-02 02:02:02
19738reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits	Label			0	sh	Izaberi sva formatirana polja				2002-02-02 02:02:02
19739reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu	Label			0	sh	Raspored oblika				2002-02-02 02:02:02
19740reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu	Label			0	sh	Kontrola				2002-02-02 02:02:02
19741reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu	Label			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
19742reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu	Label			0	sh	Promeni veličinu				2002-02-02 02:02:02
19743reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu	Label			0	sh	Poravnanje odeljaka				2002-02-02 02:02:02
19744reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportControlMenu	Label			0	sh	Kontrole izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19745reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesMenu	Label			0	sh	Oblici				2002-02-02 02:02:02
19746reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapesMenu	Label			0	sh	Osnovni				2002-02-02 02:02:02
19747reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapesMenu	Label			0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
19748reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapesMenu	Label			0	sh	Strelice				2002-02-02 02:02:02
19749reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapesMenu	Label			0	sh	Grafici toka				2002-02-02 02:02:02
19750reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapesMenu	Label			0	sh	Oblačići				2002-02-02 02:02:02
19751reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapesMenu	Label			0	sh	Zvezdasti				2002-02-02 02:02:02
19752reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu	Label			0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
19753reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink	Label			0	sh	Smotaj				2002-02-02 02:02:02
19754reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop	Label			0	sh	Skupi od vrha				2002-02-02 02:02:02
19755reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom	Label			0	sh	Skupi od dna				2002-02-02 02:02:02
19756reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo	Label			0	sh	Izlazni format izveštaja				2002-02-02 02:02:02
19757reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu	Label			0	sh	~Vođice				2002-02-02 02:02:02
19758reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize	Label			0	sh	Promena veličine				2002-02-02 02:02:02
19759reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	sh	~Raspored				2002-02-02 02:02:02
19760svtools	workben\unodialog\roadmapskeleton.src	0	string	DLG_ROADMAP_SKELETON	STR_STATE_WELCOME			0	sh	Dobro došli				2002-02-02 02:02:02
19761svtools	workben\unodialog\roadmapskeleton.src	0	string	DLG_ROADMAP_SKELETON	STR_STATE_PREPARE			0	sh	Pripremi				2002-02-02 02:02:02
19762svtools	workben\unodialog\roadmapskeleton.src	0	string	DLG_ROADMAP_SKELETON	STR_STATE_SETUP			0	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
19763svtools	workben\unodialog\roadmapskeleton.src	0	string	DLG_ROADMAP_SKELETON	STR_STATE_FINISH			0	sh	Završnica				2002-02-02 02:02:02
19764svtools	workben\unodialog\roadmapskeleton.src	0	modaldialog	DLG_ROADMAP_SKELETON				0	sh	Proba kostura				2002-02-02 02:02:02
19765svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_NEWDOC				200	sh	Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
19766svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_MYDOCS				200	sh	Moji dokumenti				2002-02-02 02:02:02
19767svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_TEMPLATES				200	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
19768svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_SAMPLES				0	sh	Uzorci				2002-02-02 02:02:02
19769svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FILEVIEW	TI_DOCTEMPLATE_BACK	HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK		0	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
19770svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FILEVIEW	TI_DOCTEMPLATE_PREV	HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV		0	sh	Jedan nivo gore				2002-02-02 02:02:02
19771svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FILEVIEW	TI_DOCTEMPLATE_PRINT	HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT		0	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
19772svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FRAMEWIN	TI_DOCTEMPLATE_DOCINFO	HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO		0	sh	Svojstva dokumenta				2002-02-02 02:02:02
19773svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FRAMEWIN	TI_DOCTEMPLATE_PREVIEW	HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW		0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
19774svtools	source\contnr\templwin.src	0	fixedtext	DLG_DOCTEMPLATE	FT_DOCTEMPLATE_LINK			311	sh	~Pribavite nove šablone na Internetu...				2002-02-02 02:02:02
19775svtools	source\contnr\templwin.src	0	pushbutton	DLG_DOCTEMPLATE	BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE			50	sh	Organi~zuj...				2002-02-02 02:02:02
19776svtools	source\contnr\templwin.src	0	pushbutton	DLG_DOCTEMPLATE	BTN_DOCTEMPLATE_EDIT			50	sh	~Izmene				2002-02-02 02:02:02
19777svtools	source\contnr\templwin.src	0	okbutton	DLG_DOCTEMPLATE	BTN_DOCTEMPLATE_OPEN			50	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
19778svtools	source\contnr\templwin.src	0	modaldialog	DLG_DOCTEMPLATE		HID_TEMPLATEDLG_DIALOG		320	sh	Šabloni i dokumenti				2002-02-02 02:02:02
19779svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	1			0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
19780svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	2			0	sh	Kao				2002-02-02 02:02:02
19781svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	3			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
19782svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	4			0	sh	Ključne reči				2002-02-02 02:02:02
19783svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	5			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
19784svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	6			0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19785svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	7			0	sh	Promenjen na				2002-02-02 02:02:02
19786svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	8			0	sh	Promenio				2002-02-02 02:02:02
19787svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	9			0	sh	Odštampan na				2002-02-02 02:02:02
19788svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	10			0	sh	Odštampao				2002-02-02 02:02:02
19789svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	11			0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
19790svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	12			0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
19791svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_NEWDOC_HELP				0	sh	Kliknite ovde da napravite nove dokumente.				2002-02-02 02:02:02
19792svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_MYDOCS_HELP				0	sh	Sadrži tvoja pisma, izveštaje i druge dokumente				2002-02-02 02:02:02
19793svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_TEMPLATES_HELP				0	sh	Sadrži šablone za izradu novih dokumenata				2002-02-02 02:02:02
19794svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_SAMPLES_HELP				0	sh	Sadrži izbor uzoraka pisama, izveštaja i drugih dokumenata				2002-02-02 02:02:02
19795svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_TABLISTBOX				0	sh	Red: %1, Kolona: %2				2002-02-02 02:02:02
19796svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FILEVIEW				0	sh	, Vrsta: %1, URL: %2				2002-02-02 02:02:02
19797svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FOLDER				0	sh	Fascikla				2002-02-02 02:02:02
19798svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FILE				0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
19799svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD				0	sh	Prazno polje				2002-02-02 02:02:02
19800svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
19801svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE				0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
19802svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE				0	sh	Datum izmene				2002-02-02 02:02:02
19803svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TYPE				0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19804svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER				0	sh	Nije moguće napraviti fasciklu %1.				2002-02-02 02:02:02
19805svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_BYTES				0	sh	Bajtovi				2002-02-02 02:02:02
19806svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_KB				0	sh	KB				2002-02-02 02:02:02
19807svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_MB				0	sh	MB				2002-02-02 02:02:02
19808svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_GB				0	sh	GB				2002-02-02 02:02:02
19809svtools	source\contnr\fileview.src	0	menuitem	RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU	MID_FILEVIEW_DELETE	HID_FILEVIEW_MENU_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
19810svtools	source\contnr\fileview.src	0	menuitem	RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU	MID_FILEVIEW_RENAME	HID_FILEVIEW_MENU_RENAME		0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
19811svtools	source\contnr\fileview.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYDELETE	TXT_ENTRY			40	sh	Unos:				2002-02-02 02:02:02
19812svtools	source\contnr\fileview.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYDELETE	TXT_QUERYMSG			209	sh	Da li ste sigurni da želite da obrišete izabrane datoteke?				2002-02-02 02:02:02
19813svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_YES			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
19814svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_ALL			50	sh	Obriši ~sve				2002-02-02 02:02:02
19815svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_NO			50	sh	~Ne briši				2002-02-02 02:02:02
19816svtools	source\contnr\fileview.src	0	modaldialog	DLG_SVT_QUERYDELETE				221	sh	Potvrdi brisanje				2002-02-02 02:02:02
19817svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	warningbox	WARNINGBOX_JAVANOTFOUND				0	sh	%PRODUCTNAME zahteva izvršno okruženje za Javu (JRE) da bi izveo ovaj zadatak. Instalirajte JRE i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
19818svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	warningbox	WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS				0	sh	Podešavanja za %PRODUCTNAME su izmenjena. Pod Alatke — Podešavanja — %PRODUCTNAME — Java, izaberite izvršno okruženje za Javu koje želite da %PRODUCTNAME koristi.				2002-02-02 02:02:02
19819svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	querybox	QBX_JAVADISABLED				0	sh	%PRODUCTNAME zahteva izvršno okruženje za Javu (JRE) da bi izveo ovaj zadatak. Međutim, njegova upotreba je isključena. Želite li da ga uključite?				2002-02-02 02:02:02
19820svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	errorbox	ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED				0	sh	%PRODUCTNAME zahteva izvršno okruženje za Javu (JRE) da bi izveo ovaj zadatak. Izabrani JRE je neispravan.  Izaberite neko drugo izdanje ili instalirajte novi JRE i izaberite ga pod Alatke — Podešavanja — %PRODUCTNAME — Java.				2002-02-02 02:02:02
19821svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	errorbox	ERRORBOX_RESTARTREQUIRED				0	sh	Da bi izabrano izvršno okruženje za Javu radilo, %PRODUCTNAME se mora ponovo pokrenuti. Pokrenite ponovo %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
19822svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	string	STR_WARNING_JAVANOTFOUND				0	sh	Neophodan je JRE				2002-02-02 02:02:02
19823svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	string	STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS				0	sh	Izaberi JRE				2002-02-02 02:02:02
19824svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	string	STR_ERROR_RESTARTREQUIRED				0	sh	Neophodno je ponovo pokrenuti				2002-02-02 02:02:02
19825svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	string	STR_QUESTION_JAVADISABLED				0	sh	Uključi JRE				2002-02-02 02:02:02
19826svtools	source\java\patchjavaerror.src	0	string	STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED				0	sh	JRE je neispravan				2002-02-02 02:02:02
19827svtools	source\java\javaerror.src	0	warningbox	WARNINGBOX_JAVANOTFOUND				0	sh	%PRODUCTNAME zahteva izvršno okruženje za Javu (JRE) da bi izveo ovaj zadatak. Instalirajte JRE i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
19828svtools	source\java\javaerror.src	0	warningbox	WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS				0	sh	Podešavanja za %PRODUCTNAME su izmenjena. Pod Alatke — Podešavanja — %PRODUCTNAME — Java, izaberite izvršno okruženje za Javu koje želite da %PRODUCTNAME koristi.				2002-02-02 02:02:02
19829svtools	source\java\javaerror.src	0	querybox	QBX_JAVADISABLED				0	sh	%PRODUCTNAME zahteva izvršno okruženje za Javu (JRE) da bi izveo ovaj zadatak. Ali, upotreba JRE-a je isključena.  Želite li da uključite njenu upotrebu?				2002-02-02 02:02:02
19830svtools	source\java\javaerror.src	0	errorbox	ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED				0	sh	%PRODUCTNAME zahteva izvršno okruženje za Javu (JRE) da bi izveo ovaj zadatak. Izabrani JRE je neispravan.  Izaberite neko drugo izdanje ili instalirajte novi JRE i izaberite ga pod Alatke — Podešavanja — %PRODUCTNAME — Java.				2002-02-02 02:02:02
19831svtools	source\java\javaerror.src	0	errorbox	ERRORBOX_RESTARTREQUIRED				0	sh	Da bi izabrano izvršno okruženje za Javu radilo, %PRODUCTNAME se mora ponovo pokrenuti. Pokrenite ponovo %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
19832svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_WARNING_JAVANOTFOUND				0	sh	Neophodan je JRE				2002-02-02 02:02:02
19833svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS				0	sh	Izaberi JRE				2002-02-02 02:02:02
19834svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_ERROR_RESTARTREQUIRED				0	sh	Neophodno je ponovo pokrenuti				2002-02-02 02:02:02
19835svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_QUESTION_JAVADISABLED				0	sh	Uključi JRE				2002-02-02 02:02:02
19836svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED				0	sh	JRE je neispravan				2002-02-02 02:02:02
19837svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	fixedtext	DLG_REGISTRATION_REQUEST	FT_INTRO			153	sh	Možete da se upišete u spisak korisnik paketa %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
19838svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	string	DLG_REGISTRATION_REQUEST	STR_COMPLETE_INTRO			153	sh	 Upisivanje je dobrovoljno i bez obaveza.				2002-02-02 02:02:02
19839svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_NOW			153	sh	Upiši me sada				2002-02-02 02:02:02
19840svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_LATER			153	sh	Podseti me kasnije da se upišem				2002-02-02 02:02:02
19841svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_NEVER			153	sh	Nemoj da me upišeš				2002-02-02 02:02:02
19842svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_DONE			153	sh	Već sam u listi korisnika %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				2002-02-02 02:02:02
19843svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	modaldialog	DLG_REGISTRATION_REQUEST		HID_REGISTRATION_DIALOG		192	sh	%PRODUCTNAME upis korisnika				2002-02-02 02:02:02
19844svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				192	sh	Greška pri pokretanju veb preglednika.\nProverite podešavanja paketa %PRODUCTNAME i veb preglednika.				2002-02-02 02:02:02
19845svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_LIGHT				0	sh	Lagan				2002-02-02 02:02:02
19846svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC				0	sh	Blagi kurziv				2002-02-02 02:02:02
19847svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_NORMAL				0	sh	Običan				2002-02-02 02:02:02
19848svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC				0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
19849svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BOLD				0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
19850svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC				0	sh	Podebljan kurziv				2002-02-02 02:02:02
19851svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BLACK				0	sh	Crno				2002-02-02 02:02:02
19852svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC				0	sh	Crn kurziv				2002-02-02 02:02:02
19853svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_BOTH				0	sh	Isti font će biti korišćen na štampaču i ekranu.				2002-02-02 02:02:02
19854svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY				0	sh	Izabran je font sa štampača. Slika na ekranu se može razlikovati.				2002-02-02 02:02:02
19855svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY				0	sh	Izabran je ekranski font. Slika na štampaču se može razlikovati.				2002-02-02 02:02:02
19856svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE				0	sh	Ova veličina fonta nije instalirana. Biće korišćena najbliža dostupna veličina.				2002-02-02 02:02:02
19857svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE				0	sh	Stil fonta će biti simuliran ili će biti korišćen najbliži odgovarajući stil.				2002-02-02 02:02:02
19858svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE				0	sh	Ovaj font nije instaliran. Biće korišćen najbliži dostupan font.				2002-02-02 02:02:02
19859svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_AUTOMATIC_COLOR				0	sh	Automatska boja				2002-02-02 02:02:02
19860svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC				0	sh	Alfanumerički				2002-02-02 02:02:02
19861svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_NORMAL				0	sh	Obično				2002-02-02 02:02:02
19862svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_CHARSET				0	sh	Skup znakova				2002-02-02 02:02:02
19863svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY				0	sh	Rečnik				2002-02-02 02:02:02
19864svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PINYIN				0	sh	Pinjin				2002-02-02 02:02:02
19865svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_STROKE				0	sh	Potez				2002-02-02 02:02:02
19866svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_RADICAL				0	sh	Radikalno				2002-02-02 02:02:02
19867svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_UNICODE				0	sh	Unikod				2002-02-02 02:02:02
19868svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN				0	sh	Žujin				2002-02-02 02:02:02
19869svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK				0	sh	Imenik				2002-02-02 02:02:02
19870svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F				0	sh	Fonetski (alfanumerički na početak)				2002-02-02 02:02:02
19871svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L				0	sh	Fonetski (alfanumerički na kraj)				2002-02-02 02:02:02
19872svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC				0	sh	Alfanumerički				2002-02-02 02:02:02
19873svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY				0	sh	Rečnik				2002-02-02 02:02:02
19874svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN				0	sh	Pinjin				2002-02-02 02:02:02
19875svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL				0	sh	Radikalno				2002-02-02 02:02:02
19876svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE				0	sh	Potez				2002-02-02 02:02:02
19877svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN				0	sh	Žujin				2002-02-02 02:02:02
19878svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS				0	sh	Fonetski (alfanumerički na početak, grupisani po samoglasnicima)				2002-02-02 02:02:02
19879svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC				0	sh	Fonetski (alfanumerički na početak, grupisani po suglasnicima)				2002-02-02 02:02:02
19880svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS				0	sh	Fonetski (alfanumerički na kraj, grupisani po samoglasnicima)				2002-02-02 02:02:02
19881svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC				0	sh	Fonetski (alfanumerički na kraj, grupisani po suglasnicima)				2002-02-02 02:02:02
19882svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_DAY				0	sh	Dan				2002-02-02 02:02:02
19883svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_WEEK				0	sh	Sedmica				2002-02-02 02:02:02
19884svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_TODAY				0	sh	Danas				2002-02-02 02:02:02
19885svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_NONE				0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
19886svtools	source\control\filectrl.src	0	string	STR_FILECTRL_BUTTONTEXT				0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
19887svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_SHOW			0	sh	Prikaz IB-ova				2002-02-02 02:02:02
19888svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_OUTPUT			0	sh	Prozor za unos				2002-02-02 02:02:02
19889svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_SEND_DATA			0	sh	Prenos alatu za testiranje				2002-02-02 02:02:02
19890svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_ALLWIN			0	sh	Prikaži sve prozore				2002-02-02 02:02:02
19891svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_KURZNAME			0	sh	Prikaži kratka imena (ako je to moguće)				2002-02-02 02:02:02
19892svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_LANGNAME			0	sh	Uvek prikaži puno ime				2002-02-02 02:02:02
19893svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolbox	DisplayHidToolBox				0	sh	PrikažiHID				2002-02-02 02:02:02
19894svtools	source\plugapp\testtool.src	0	groupbox	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_GB_TRANSLATION			173	sh	Prevod				2002-02-02 02:02:02
19895svtools	source\plugapp\testtool.src	0	edit	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_E_NEW			162	sh	~Izmene				2002-02-02 02:02:02
19896svtools	source\plugapp\testtool.src	0	fixedtext	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_FT_OLD			162	sh	Orignalni tekst				2002-02-02 02:02:02
19897svtools	source\plugapp\testtool.src	0	groupbox	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_GB_COMMENT			173	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
19898svtools	source\plugapp\testtool.src	0	edit	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_E_COMMENT			162	sh	~Komentar				2002-02-02 02:02:02
19899svtools	source\plugapp\testtool.src	0	pushbutton	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_PB_SELECT			0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
19900svtools	source\plugapp\testtool.src	0	pushbutton	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_PB_RESTORE			0	sh	~Ponovo postavi				2002-02-02 02:02:02
19901svtools	source\plugapp\testtool.src	0	pushbutton	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_PB_ACCEPT			0	sh	~Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
19902svtools	source\plugapp\testtool.src	0	pushbutton	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_PB_NEXT			0	sh	~Naredni				2002-02-02 02:02:02
19903svtools	source\plugapp\testtool.src	0	workwindow	TT_INLINE_TRANSLATION				2	sh	Prevod na mestu				2002-02-02 02:02:02
19904svtools	source\plugapp\testtool.src	0	messbox	TT_DISCARD_CHANGED_DATA				2	sh	Prevod će biti izgubljen. Nastaviti?				2002-02-02 02:02:02
19905svtools	source\plugapp\testtool.src	0	errorbox	TT_NO_CONTROL				2	sh	Upravljanje više nije ispravno. Prevod neće biti sačuvan.				2002-02-02 02:02:02
19906svtools	source\plugapp\testtool.src	0	string	TT_GPF				2	sh	GPF se pojavio				2002-02-02 02:02:02
19907svtools	source\plugapp\testtool.src	0	string	TT_ALTERNATE_CAPTION				2	sh	HelpID se ne podudara sa UniqueID: 				2002-02-02 02:02:02
19908svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedline	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FL_DATASOURCEFRAME			288	sh	Izvor adresara				2002-02-02 02:02:02
19909svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedtext	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FT_DATASOURCE			90	sh	Izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
19910svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	pushbutton	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	PB_ADMINISTATE_DATASOURCES			90	sh	~Izvor adresara...				2002-02-02 02:02:02
19911svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedtext	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FT_TABLE			90	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
19912svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedtext	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FT_FIELDS			248	sh	Dodeljivanje polja				2002-02-02 02:02:02
19913svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	modaldialog	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE				300	sh	Šabloni: pridruživanje adresara				2002-02-02 02:02:02
19914svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_NO_FIELD_SELECTION				50	sh	<ništa>				2002-02-02 02:02:02
19915svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_COMPANY				50	sh	Kompanija				2002-02-02 02:02:02
19916svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_DEPARTMENT				50	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
19917svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_FIRSTNAME				50	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
19918svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_LASTNAME				0	sh	Prezime				2002-02-02 02:02:02
19919svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_STREET				0	sh	Ulica				2002-02-02 02:02:02
19920svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_COUNTRY				0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
19921svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_ZIPCODE				0	sh	Poštanski broj				2002-02-02 02:02:02
19922svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_CITY				0	sh	Grad				2002-02-02 02:02:02
19923svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
19924svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_POSITION				0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
19925svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_ADDRFORM				0	sh	Oblik adrese				2002-02-02 02:02:02
19926svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_INITIALS				0	sh	Inicijali				2002-02-02 02:02:02
19927svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_SALUTATION				0	sh	Prigodni završetak				2002-02-02 02:02:02
19928svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_HOMETEL				0	sh	Kućni telefon:				2002-02-02 02:02:02
19929svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_WORKTEL				0	sh	Poslovni tel.:				2002-02-02 02:02:02
19930svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_FAX				0	sh	Faks				2002-02-02 02:02:02
19931svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_EMAIL				0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
19932svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_URL				0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
19933svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_NOTE				0	sh	Beleška				2002-02-02 02:02:02
19934svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER1				0	sh	Korisnik 1				2002-02-02 02:02:02
19935svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER2				0	sh	Korisnik 2				2002-02-02 02:02:02
19936svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER3				0	sh	Korisnik 3				2002-02-02 02:02:02
19937svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER4				0	sh	Korisnik 4				2002-02-02 02:02:02
19938svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_ID				0	sh	IB				2002-02-02 02:02:02
19939svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_STATE				0	sh	Država				2002-02-02 02:02:02
19940svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_OFFICETEL				0	sh	Kanc. tel.:				2002-02-02 02:02:02
19941svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_PAGER				0	sh	Pejdžer				2002-02-02 02:02:02
19942svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_MOBILE				0	sh	Mobilni telefon:				2002-02-02 02:02:02
19943svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_TELOTHER				0	sh	Ostali telefoni:				2002-02-02 02:02:02
19944svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_CALENDAR				0	sh	Kalendar				2002-02-02 02:02:02
19945svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_INVITE				0	sh	Poziv				2002-02-02 02:02:02
19946svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_PRINTER			253	sh	Štampač				2002-02-02 02:02:02
19947svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_NAME			45	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
19948svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	BTN_PROPERTIES			60	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
19949svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_STATUS			45	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
19950svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_TYPE			45	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
19951svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_LOCATION			45	sh	Lokacija				2002-02-02 02:02:02
19952svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_COMMENT			45	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
19953svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FI_FAXNO			45	sh	Broj faksa				2002-02-02 02:02:02
19954svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	CBX_FILEPRINT			75	sh	Štampaj u datoteku				2002-02-02 02:02:02
19955svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_PRINT			117	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
19956svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_ALL_SHEETS			105	sh	Svi listovi				2002-02-02 02:02:02
19957svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_SELECTED_SHEETS			105	sh	Izabrani listovi				2002-02-02 02:02:02
19958svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_SELECTED_CELLS			105	sh	Izabrane ćelije				2002-02-02 02:02:02
19959svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_PRINTRANGE			117	sh	Opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
19960svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_ALL			105	sh	Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
19961svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_PAGES			50	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
19962svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_SELECTION			105	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
19963svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_COPIES			130	sh	Kopije				2002-02-02 02:02:02
19964svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_COPIES			63	sh	Broj kopija				2002-02-02 02:02:02
19965svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	CBX_COLLATE			60	sh	Sor~tiraj				2002-02-02 02:02:02
19966svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	BTN_OPTIONS			50	sh	~Opcije..				2002-02-02 02:02:02
19967svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	string	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	STR_ALLFILTER			50	sh	<Sve>				2002-02-02 02:02:02
19968svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	modaldialog	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG				265	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
19969svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_CYAN			34	sh	~Tirkizna				2002-02-02 02:02:02
19970svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_MAGENTA			34	sh	~Ružičasta				2002-02-02 02:02:02
19971svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_YELLOW			34	sh	~Žuta				2002-02-02 02:02:02
19972svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_KEY			34	sh	~Ključ				2002-02-02 02:02:02
19973svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_RED			33	sh	~Crvena 				2002-02-02 02:02:02
19974svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_GREEN			33	sh	~Zelena				2002-02-02 02:02:02
19975svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_BLUE			33	sh	~Plava				2002-02-02 02:02:02
19976svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_HUE			34	sh	O~bojenost				2002-02-02 02:02:02
19977svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_SATURATION			34	sh	~Zasićenje				2002-02-02 02:02:02
19978svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	fixedtext	DLG_COLOR	FT_LUMINANCE			34	sh	~Svetlost				2002-02-02 02:02:02
19979svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	modaldialog	DLG_COLOR				260	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
19980svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_READY				0	sh	Spreman				2002-02-02 02:02:02
19981svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAUSED				0	sh	Pauziran				2002-02-02 02:02:02
19982svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PENDING				0	sh	Brisanje na čekanju				2002-02-02 02:02:02
19983svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_BUSY				0	sh	Zauzet				2002-02-02 02:02:02
19984svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING				0	sh	Pokretanje				2002-02-02 02:02:02
19985svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_WAITING				0	sh	Čekanje				2002-02-02 02:02:02
19986svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP				0	sh	Zagrevanje				2002-02-02 02:02:02
19987svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING				0	sh	Obrađivanje				2002-02-02 02:02:02
19988svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PRINTING				0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
19989svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE				0	sh	Nije na mreži				2002-02-02 02:02:02
19990svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_ERROR				0	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
19991svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN				0	sh	Nepoznati server				2002-02-02 02:02:02
19992svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM				0	sh	Zaglavljen papir				2002-02-02 02:02:02
19993svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT				0	sh	Nedovoljno papira				2002-02-02 02:02:02
19994svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED				0	sh	Ručno uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
19995svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM				0	sh	Problem s papirom				2002-02-02 02:02:02
19996svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE				0	sh	U/I aktivan				2002-02-02 02:02:02
19997svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL				0	sh	Izlazna fioka je puna				2002-02-02 02:02:02
19998svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW				0	sh	Toner pri kraju				2002-02-02 02:02:02
19999svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER				0	sh	Nema tonera				2002-02-02 02:02:02
20000svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT				0	sh	Brisanje stranice				2002-02-02 02:02:02
20001svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION				0	sh	Neophodna intervencija korisnika				2002-02-02 02:02:02
20002svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY				0	sh	Nedovoljno memorije				2002-02-02 02:02:02
20003svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN				0	sh	Poklopac otvoren				2002-02-02 02:02:02
20004svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE				0	sh	Režim štednje struje				2002-02-02 02:02:02
20005svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER				0	sh	Podrazumevani štampač				2002-02-02 02:02:02
20006svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT				0	sh	Dokumenata: %d				2002-02-02 02:02:02
20007svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FL_PRINTER			248	sh	Štampač				2002-02-02 02:02:02
20008svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_NAME			45	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
20009svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	BTN_PROPERTIES			60	sh	~Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
20010svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_STATUS			45	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
20011svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_TYPE			45	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
20012svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_LOCATION			45	sh	Lokacija				2002-02-02 02:02:02
20013svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_COMMENT			45	sh	Komentar				2002-02-02 02:02:02
20014svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	BTN_OPTIONS			50	sh	~Opcije..				2002-02-02 02:02:02
20015svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	modaldialog	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG				260	sh	Podešavanje štampača				2002-02-02 02:02:02
20016svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_SELECT				0	sh	Izbor direktorijuma				2002-02-02 02:02:02
20017svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTCHDIR				0	sh	Nije moguće promeniti direktorijum				2002-02-02 02:02:02
20018svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OPEN				0	sh	Otvori				2002-02-02 02:02:02
20019svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_FILE				0	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
20020svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_DIR				0	sh	~Direktorijum				2002-02-02 02:02:02
20021svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_TYPE				0	sh	~Vrsta datoteke				2002-02-02 02:02:02
20022svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENFILE				0	sh	Nije moguće otvoriti datoteku				2002-02-02 02:02:02
20023svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENDIR				0	sh	Nije moguće otvoriti direktorijum				2002-02-02 02:02:02
20024svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OVERWRITE				0	sh	Ova datoteka već postoji. \nPrepisati je?				2002-02-02 02:02:02
20025svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_GOUP				0	sh	Jedan nivo gore				2002-02-02 02:02:02
20026svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_SAVE				0	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
20027svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_DRIVES				0	sh	U~ređaj				2002-02-02 02:02:02
20028svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_HOME				0	sh	Korisnički direktorijum				2002-02-02 02:02:02
20029svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_NEWDIR				0	sh	Napravi direktorijum				2002-02-02 02:02:02
20030svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_ASKNEWDIR				0	sh	Želite li da direktorijum „%s“ bude napravljen?				2002-02-02 02:02:02
20031svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_STRING				0	sh	Neformatiran tekst				2002-02-02 02:02:02
20032svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_BITMAP				0	sh	Slika (bitmapa)				2002-02-02 02:02:02
20033svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_GDIMETAFILE				0	sh	GDI metadatoteka				2002-02-02 02:02:02
20034svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_RTF				0	sh	Formatiran tekst (RTF)				2002-02-02 02:02:02
20035svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_DRAWING				0	sh	Format crteža				2002-02-02 02:02:02
20036svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_SVXB				0	sh	SVXB (StarView bitmapa/ animacija)				2002-02-02 02:02:02
20037svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_INTERNALLINK_STATE				0	sh	Stanje za Svx Internal Link				2002-02-02 02:02:02
20038svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_SOLK				0	sh	SOLK (%PRODUCTNAME Veza)				2002-02-02 02:02:02
20039svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK				0	sh	Netscape obeleživač				2002-02-02 02:02:02
20040svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARSERVER				0	sh	Format Star servera				2002-02-02 02:02:02
20041svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STAROBJECT				0	sh	Format Star objekta				2002-02-02 02:02:02
20042svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_APPLETOBJECT				0	sh	Objekat programčeta				2002-02-02 02:02:02
20043svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT				0	sh	Objekat dodatka				2002-02-02 02:02:02
20044svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITER_30				0	sh	Objekat StarWriter 3.0				2002-02-02 02:02:02
20045svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITER_40				0	sh	Objekat StarWriter 4.0				2002-02-02 02:02:02
20046svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITER_50				0	sh	Objekat StarWriter 5.0				2002-02-02 02:02:02
20047svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_40				0	sh	Objekat StarWriter/Web 4.0				2002-02-02 02:02:02
20048svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_50				0	sh	Objekat StarWriter/Web 5.0				2002-02-02 02:02:02
20049svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_40				0	sh	Objekat StarWriter/Master 4.0				2002-02-02 02:02:02
20050svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_50				0	sh	Objekat StarWriter/Master 5.0				2002-02-02 02:02:02
20051svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARDRAW				0	sh	StarDraw objekat				2002-02-02 02:02:02
20052svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARDRAW_40				0	sh	StarDraw 4.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20053svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_50				0	sh	StarImpress 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20054svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARDRAW_50				0	sh	StarDraw 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20055svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCALC				0	sh	StarCalc objekat				2002-02-02 02:02:02
20056svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCALC_40				0	sh	StarCalc  4.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20057svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCALC_50				0	sh	StarCalc 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20058svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART				0	sh	StarChart objekat				2002-02-02 02:02:02
20059svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART_40				0	sh	StarChart 4.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20060svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART_50				0	sh	StarChart 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20061svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARIMAGE				0	sh	StarImage objekat				2002-02-02 02:02:02
20062svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_40				0	sh	StarImage 4.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20063svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_50				0	sh	StarImage 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20064svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARMATH				0	sh	StarMath objekat				2002-02-02 02:02:02
20065svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARMATH_40				0	sh	StarMath 4.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20066svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARMATH_50				0	sh	StarMath 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20067svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STAROBJECT_PAINTDOC				0	sh	StarObject Paint objekat				2002-02-02 02:02:02
20068svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_HTML				0	sh	HTML (jezik za označavanje hiperteksta)				2002-02-02 02:02:02
20069svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_HTML_SIMPLE				0	sh	HTML format				2002-02-02 02:02:02
20070svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_BIFF_5				0	sh	Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)				2002-02-02 02:02:02
20071svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_BIFF_8				0	sh	Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP)				2002-02-02 02:02:02
20072svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_SYLK				0	sh	Sylk format tablice				2002-02-02 02:02:02
20073svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_LINK				0	sh	DDE veza				2002-02-02 02:02:02
20074svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_DIF				0	sh	DIF				2002-02-02 02:02:02
20075svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_MSWORD_DOC				0	sh	Microsoft Word objekat				2002-02-02 02:02:02
20076svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STAR_FRAMESET_DOC				0	sh	StarFrameSet objekat				2002-02-02 02:02:02
20077svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_OFFICE_DOC				0	sh	Objekat Office dokumenta				2002-02-02 02:02:02
20078svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_NOTES_DOCINFO				0	sh	Infromacije o beleškama				2002-02-02 02:02:02
20079svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_SFX_DOC				0	sh	Sfx dokument				2002-02-02 02:02:02
20080svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50				0	sh	StarChart 5.0 objekat				2002-02-02 02:02:02
20081svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ				0	sh	Objekat ilustracije				2002-02-02 02:02:02
20082svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITER_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Pisca				2002-02-02 02:02:02
20083svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Pisca za Veb				2002-02-02 02:02:02
20084svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_60				0	sh	Objekat glavnog dokumenta %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Pisca				2002-02-02 02:02:02
20085svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARDRAW_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Crtanja				2002-02-02 02:02:02
20086svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Prezentacije				2002-02-02 02:02:02
20087svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCALC_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Računa				2002-02-02 02:02:02
20088svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Dijagrama				2002-02-02 02:02:02
20089svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARMATH_60				0	sh	Objekat %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Matematike				2002-02-02 02:02:02
20090svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_WMF				0	sh	Windows metadatoteka				2002-02-02 02:02:02
20091svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY				0	sh	Objekat izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
20092svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE				0	sh	Tabela izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
20093svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_DBACCESS_COMMAND				0	sh	SQL upit				2002-02-02 02:02:02
20094svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_DIALOG_60				0	sh	%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION prozorče				2002-02-02 02:02:02
20095svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR				0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
20096svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_HTML_NO_COMMENT				0	sh	HTML format bez komentara				2002-02-02 02:02:02
20097svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_GENERALERROR&S_MAX			0	sh	Opšta OLE greška				2002-02-02 02:02:02
20098svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX			0	sh	Veza ka objektu se ne može uspostaviti.				2002-02-02 02:02:02
20099svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX			0	sh	Nijedna keš datoteka neće biti osvežena				2002-02-02 02:02:02
20100svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX			0	sh	Neke keš datoteke nisu osvežene				2002-02-02 02:02:02
20101svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX			0	sh	Stanje objekata se ne može odrediti vremenom				2002-02-02 02:02:02
20102svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX			0	sh	Izvor OLE veze je pretvoren				2002-02-02 02:02:02
20103svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX			0	sh	Objekat se ne može pronaći.				2002-02-02 02:02:02
20104svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX			0	sh	Ne mogu da završim proces u traženom vremenskom roku.				2002-02-02 02:02:02
20105svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX			0	sh	OLE ne može da se poveže na mrežni uređaj (server)				2002-02-02 02:02:02
20106svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_INTERMEDIATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX			0	sh	Pronađeni objekat ne podržava potrebno sučelje za izabranu operaciju				2002-02-02 02:02:02
20107svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NO_INTERFACE&S_MAX			0	sh	Sučelje nije podržano				2002-02-02 02:02:02
20108svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_OUT_OF_MEMORY&S_MAX			0	sh	Nedovoljno memorije.				2002-02-02 02:02:02
20109svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX			0	sh	Ime veze nije moglo biti odrađeno.				2002-02-02 02:02:02
20110svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX			0	sh	Ime veze nije više moglo da se smanji				2002-02-02 02:02:02
20111svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX			0	sh	Ime veze nema inverziju.				2002-02-02 02:02:02
20112svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX			0	sh	Ne postoji zajednički prefiks				2002-02-02 02:02:02
20113svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX			0	sh	Ime veze je sadržano u drugom imenu.				2002-02-02 02:02:02
20114svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX			0	sh	Imena veze (prijemnik i njegov nadimak) su identični.				2002-02-02 02:02:02
20115svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX			0	sh	Ime veze je sadržano u drugom imenu.				2002-02-02 02:02:02
20116svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX			0	sh	Ime veze se ne može povezati. Ovo je promenljivo ime.				2002-02-02 02:02:02
20117svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX			0	sh	Operacija nije ugrađena				2002-02-02 02:02:02
20118svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_STORAGE&S_MAX			0	sh	Nema skladišta				2002-02-02 02:02:02
20119svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_FALSE&S_MAX			0	sh	Netačno				2002-02-02 02:02:02
20120svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NEED_GENERIC&S_MAX			0	sh	Nadimci se moraju generisati.				2002-02-02 02:02:02
20121svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX			0	sh	Podaci trenutno nisu dostupni				2002-02-02 02:02:02
20122svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX			0	sh	Objekat ne može biti aktiviran na licu mesta.				2002-02-02 02:02:02
20123svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_LINDEX & S_MAX			0	sh	Neispravan indeks				2002-02-02 02:02:02
20124svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX			0	sh	Ne mogu da izvršim akciju sa trenutnim stanjem objekta.				2002-02-02 02:02:02
20125svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_OLEOBJ_INVALIDHWND & S_MAX			0	sh	Pri aktivaciji je dodeljen neispravan prozor.				2002-02-02 02:02:02
20126svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOVERBS & S_MAX			0	sh	Objekat ne podržava nijednu radnju				2002-02-02 02:02:02
20127svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX			0	sh	Radnja nije definisana. Biće izvršena podrazumevana radnja.				2002-02-02 02:02:02
20128svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX			0	sh	Ne mogu ponovo da uspostavim vezu sa mrežom.				2002-02-02 02:02:02
20129svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOTIMPL & S_MAX			0	sh	Objekat ne podržava ovu radnju				2002-02-02 02:02:02
20130svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX			0	sh	Navedena datoteka nije otvorena.				2002-02-02 02:02:02
20131svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERRCTX	ERRCTX_SO_DOVERB			0	sh	$(ERR) pri aktiviranju objekta				2002-02-02 02:02:02
20132svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_OBJECT				0	sh	Ubacuje nov %1-objekat u vaš dokument.				2002-02-02 02:02:02
20133svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_OBJECT_ICON				0	sh	Ubacuje nov %1-objekat u vaš dokument kao simbol.				2002-02-02 02:02:02
20134svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE				0	sh	Ubacuje sadržaj datoteke u dokument kako bi se omogućilo kasnije menjanje u originalnom programu.				2002-02-02 02:02:02
20135svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_PLUGIN				0	sh	Ubacuje objekat dodatka u dokument sa referencom ka podacima dodatka. Kada se objekat aktivira, dodatak se automatski izvršava.				2002-02-02 02:02:02
20136svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_APPLET				0	sh	Ubacuje objekat programčeta u vaš dokument. Kada se objekat aktivira, programče se automatski izvršava.				2002-02-02 02:02:02
20137svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON				0	sh	Ubacyje sadržaj datoteke kao ikonicu u vaš dokument.				2002-02-02 02:02:02
20138svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_LINK				0	sh	Ubacuje sadržaj datoteke u dokument i pravi vezu do izvorne datoteke. Promene u izvornoj datoteci će se odraziti i u vašem dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
20139svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON_LINK				0	sh	Ubacuje ikonicu koja predstavlja datoteku u dokument. Promene u izvornoj datoteci će se odraziti u vašem dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
20140svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PASTE				0	sh	Umeće sadržaj spiska isečaka kao %1 u vaš dokument.				2002-02-02 02:02:02
20141svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_CONVERT_TO				0	sh	Pretvara izabrani %1 objekat u objekat tipa %2.				2002-02-02 02:02:02
20142svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ACTIVATE_AS				0	sh	Svi objekti tipa %1 su aktivirani kao %2, ali nisu pretvoreni				2002-02-02 02:02:02
20143svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_VERB_OPEN				0	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
20144svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_VERB_PROPS				0	sh	~Svojstva				2002-02-02 02:02:02
20145svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PLUGIN_CANT_SHOW				0	sh	Dodatak % ne može da se prikaže.				2002-02-02 02:02:02
20146svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_DDE				0	sh	DDE veza ka % za % oblast % nije dostupna.				2002-02-02 02:02:02
20147svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE				0	sh	Objekat % ne može da bude umetnut.				2002-02-02 02:02:02
20148svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE				0	sh	Ne mogu da umetnem objekat iz datoteke %.				2002-02-02 02:02:02
20149svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN				0	sh	Ne mogu da umetnem dodatak iz dokumenta %.				2002-02-02 02:02:02
20150svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_QUERYUPDATELINKS				0	sh	Osvežiti sve veze?				2002-02-02 02:02:02
20151svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_FURTHER_OBJECT				0	sh	Više objekata				2002-02-02 02:02:02
20152svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_EDIT_APPLET				0	sh	Uredi programče				2002-02-02 02:02:02
20153svtools	source\dialogs\so3res.src	0	menuitem	MI_PLUGIN	MI_PLUGIN_DEACTIVATE			0	sh	Deaktiviraj				2002-02-02 02:02:02
20154svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_UNKNOWN_SOURCE				0	sh	Nepoznati izvor				2002-02-02 02:02:02
20155svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_FINISH				0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
20156svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_NEXT				0	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
20157svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_PREVIOUS				0	sh	<< Naz~ad				2002-02-02 02:02:02
20158svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_ROADMAP_TITLE				0	sh	Koraci				2002-02-02 02:02:02
20159svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE				0	sh	Izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
20160svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE				0	sh	Datoteka obeleživača				2002-02-02 02:02:02
20161svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
20162svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CFGFILE				0	sh	Konfiguraciona datoteka				2002-02-02 02:02:02
20163svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_APPLICATION				0	sh	Program				2002-02-02 02:02:02
20164svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE				0	sh	Tabela baze podataka				2002-02-02 02:02:02
20165svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SYSFILE				0	sh	Sistemska datoteka				2002-02-02 02:02:02
20166svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_WORD_DOC				0	sh	MS Word dokument				2002-02-02 02:02:02
20167svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HELP_DOC				0	sh	Datoteka za pomoć				2002-02-02 02:02:02
20168svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HTMLFILE				0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
20169svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE				0	sh	Arhivska datoteka				2002-02-02 02:02:02
20170svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOGFILE				0	sh	Datoteka sa evidencijom				2002-02-02 02:02:02
20171svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC				0	sh	%STAROFFICE baza podataka				2002-02-02 02:02:02
20172svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC				0	sh	StarWriter 4.0 / 5.0 glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
20173svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC				0	sh	%STAROFFICE slika				2002-02-02 02:02:02
20174svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_TEXTFILE				0	sh	Tekstualna datoteka				2002-02-02 02:02:02
20175svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LINK				0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
20176svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC				0	sh	%STAROFFICE 3.0 - 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
20177svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC				0	sh	MS Excel dokument				2002-02-02 02:02:02
20178svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC				0	sh	MS Excel šablon				2002-02-02 02:02:02
20179svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BATCHFILE				0	sh	Batch datoteka				2002-02-02 02:02:02
20180svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FILE				0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
20181svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FOLDER				0	sh	Fascikla				2002-02-02 02:02:02
20182svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
20183svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC				0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
20184svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
20185svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
20186svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB				0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
20187svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC				0	sh	Glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
20188svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
20189svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE				0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
20190svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
20191svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
20192svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
20193svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION šablon teksta				2002-02-02 02:02:02
20194svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME				0	sh	Lokalni uređaj				2002-02-02 02:02:02
20195svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME				0	sh	Disk				2002-02-02 02:02:02
20196svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME				0	sh	CD uređaj				2002-02-02 02:02:02
20197svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME				0	sh	Mrežna veza				2002-02-02 02:02:02
20198svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_POWERPOINT				0	sh	MS PowerPoint dokument				2002-02-02 02:02:02
20199svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE				0	sh	MS PowerPoint šablon				2002-02-02 02:02:02
20200svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW				0	sh	MS PowerPoint prezentacija				2002-02-02 02:02:02
20201svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION formula				2002-02-02 02:02:02
20202svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION grafik				2002-02-02 02:02:02
20203svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION crtež				2002-02-02 02:02:02
20204svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION tablica				2002-02-02 02:02:02
20205svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION prezentacija				2002-02-02 02:02:02
20206svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION tekst dokument				2002-02-02 02:02:02
20207svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
20208svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC				0	sh	MathML dokument				2002-02-02 02:02:02
20209svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC				0	sh	ODF baza podataka				2002-02-02 02:02:02
20210svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC				0	sh	ODF crtež				2002-02-02 02:02:02
20211svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC				0	sh	ODF formula				2002-02-02 02:02:02
20212svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC				0	sh	ODF glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
20213svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC				0	sh	ODF prezentacija				2002-02-02 02:02:02
20214svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC				0	sh	ODF tablica				2002-02-02 02:02:02
20215svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC				0	sh	ODF tekst				2002-02-02 02:02:02
20216svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
20217svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
20218svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
20219svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon teksta				2002-02-02 02:02:02
20220svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_EXTENSION				0	sh	Dodatak za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
20221svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_ERROR			0	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
20222svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_WARNING			0	sh	Upozorenje				2002-02-02 02:02:02
20223svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_LOADTEMPLATE			0	sh	$(ERR) pri učitavanju šablona $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20224svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SAVEDOC			0	sh	$(ERR) pri čuvanju dokumenta $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20225svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SAVEASDOC			0	sh	$(ERR) pri čuvanju dokumenta $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20226svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCINFO			0	sh	$(ERR) pri prikazu podataka o dokumentu $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20227svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE			0	sh	$(ERR) pri upisu dokumenta $(ARG1) kao šablona				2002-02-02 02:02:02
20228svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS			0	sh	$(ERR) pri kopiranju ili pomeranju sadržaja dokumenta				2002-02-02 02:02:02
20229svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCMANAGER			0	sh	$(ERR) pri pokretanju upravnika dokumenta				2002-02-02 02:02:02
20230svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_OPENDOC			0	sh	$(ERR) pri učitavanju dokumenta $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20231svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOCDIRECT			0	sh	$(ERR) pri pravljenju novog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
20232svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOC			0	sh	$(ERR) pri pravljenju novog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
20233svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_CREATEOBJSH			0	sh	$(ERR) širenje ulaza				2002-02-02 02:02:02
20234svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_LOADBASIC			0	sh	$(ERR) učitavanje bejzika u dokumentu $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20235svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS			0	sh	$(ERR) pretraga za adresom				2002-02-02 02:02:02
20236svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ABORT			0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
20237svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_NOTEXISTS			0	sh	Nepostojeći objekat				2002-02-02 02:02:02
20238svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS			0	sh	Objekat već postoji				2002-02-02 02:02:02
20239svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ACCESS			0	sh	Objekat nije dostupan				2002-02-02 02:02:02
20240svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_PATH			0	sh	Nedopustiva putanja				2002-02-02 02:02:02
20241svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_LOCKING			0	sh	Zaključavanje problema				2002-02-02 02:02:02
20242svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_PARAMETER			0	sh	Pogrešan parametar				2002-02-02 02:02:02
20243svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SPACE			0	sh	Potrošen resurs				2002-02-02 02:02:02
20244svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED			0	sh	Akcija nije podržana				2002-02-02 02:02:02
20245svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_READ			0	sh	Greška pri čitanju				2002-02-02 02:02:02
20246svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_WRITE			0	sh	Greška pri upisu				2002-02-02 02:02:02
20247svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_UNKNOWN			0	sh	nepoznata				2002-02-02 02:02:02
20248svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_VERSION			0	sh	Nesaglasnost verzije				2002-02-02 02:02:02
20249svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_GENERAL			0	sh	Opšta greška				2002-02-02 02:02:02
20250svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_FORMAT			0	sh	Netačan format				2002-02-02 02:02:02
20251svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_CREATE			0	sh	Greška pri stvaranju objekta				2002-02-02 02:02:02
20252svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SBX			0	sh	Nedopustiva vrednost ili vrsta podatka				2002-02-02 02:02:02
20253svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_RUNTIME			0	sh	Greška tokom izvršavanja bejzika				2002-02-02 02:02:02
20254svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_COMPILER			0	sh	Greška u bejzik sintaksi				2002-02-02 02:02:02
20255svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	1			0	sh	Opšta greška				2002-02-02 02:02:02
20256svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_GENERAL			0	sh	Opšta ulazno/ izlazna greška				2002-02-02 02:02:02
20257svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR			0	sh	Neispravno ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
20258svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTS			0	sh	Nepostojeća datoteka				2002-02-02 02:02:02
20259svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS			0	sh	Datoteka već postoji.				2002-02-02 02:02:02
20260svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY			0	sh	Objekat nije direktorijum				2002-02-02 02:02:02
20261svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTAFILE			0	sh	Objekat nije datoteka				2002-02-02 02:02:02
20262svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE			0	sh	Naznačeni uređaj je neispravan				2002-02-02 02:02:02
20263svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ACCESSDENIED			0	sh	Objektu se ne može pristupiti\nzbog nedovoljnih korisničkih prava				2002-02-02 02:02:02
20264svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION			0	sh	Prekršaj u deljenju tokom pristupa objektu				2002-02-02 02:02:02
20265svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFSPACE			0	sh	Nema više prostora na uređaju.				2002-02-02 02:02:02
20266svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ISWILDCARD			0	sh	Ova operacija se ne može pokrenuti nad \ndatotekama koje sadrže džoker znakove				2002-02-02 02:02:02
20267svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED			0	sh	Ova operacija nije podržana na ovom operativnom sistemu				2002-02-02 02:02:02
20268svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES			0	sh	Previše otvorenih datoteka				2002-02-02 02:02:02
20269svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTREAD			0	sh	Ne mogu da pročitam podatak iz datoteke.				2002-02-02 02:02:02
20270svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTWRITE			0	sh	Ne mogu da zapišem datoteku.				2002-02-02 02:02:02
20271svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY			0	sh	Ne mogu da pokrenem jer nema dovoljno memorije.				2002-02-02 02:02:02
20272svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTSEEK			0	sh	Operacija pozicioniranja se ne može pokrenuti				2002-02-02 02:02:02
20273svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTTELL			0	sh	Operacija ispisa se ne može pokrenuti				2002-02-02 02:02:02
20274svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGVERSION			0	sh	Netačna verzija datoteke				2002-02-02 02:02:02
20275svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGFORMAT			0	sh	Netačan format datoteke				2002-02-02 02:02:02
20276svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDCHAR			0	sh	Ime datoteke sadrži neispravne znakove				2002-02-02 02:02:02
20277svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_UNKNOWN			0	sh	Pojavila se nepoznata U/I greška				2002-02-02 02:02:02
20278svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDACCESS			0	sh	Neispravan pokušaj pristupa datoteci				2002-02-02 02:02:02
20279svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTCREATE			0	sh	Datoteka se ne može napraviti				2002-02-02 02:02:02
20280svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER			0	sh	Operacija je pokrenuta pod neispravnim parametrom				2002-02-02 02:02:02
20281svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ABORT			0	sh	Operacija nad datotekom je prekinuta				2002-02-02 02:02:02
20282svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH			0	sh	Putanja do datoteke ne postoji				2002-02-02 02:02:02
20283svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_RECURSIVE			0	sh	Objekat se ne može umnožiti u sebe.				2002-02-02 02:02:02
20284svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE			0	sh	Podrazumevani šablon se ne može otvoriti				2002-02-02 02:02:02
20285svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND			0	sh	Naznačeni šablon se ne može pronaći				2002-02-02 02:02:02
20286svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	sh	Datoteka se ne može iskoristiti kao šablon				2002-02-02 02:02:02
20287svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	sh	Ne mogu da pročitam podatke o dokumentu zato što je format nepoznat ili \nzato što podaci o dokumentu ne postoje.				2002-02-02 02:02:02
20288svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN			0	sh	Ovaj dokument je već otvoren za uređivanje				2002-02-02 02:02:02
20289svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD			0	sh	Uneta je pogrešna lozinka.				2002-02-02 02:02:02
20290svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED			0	sh	Greška pri čitanju datoteke.				2002-02-02 02:02:02
20291svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY			0	sh	Dokument je otvoren samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
20292svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_OLEGENERAL			0	sh	Opšta OLE greška.				2002-02-02 02:02:02
20293svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE			0	sh	Ime domaćina $(ARG1) se ne može razrešiti.				2002-02-02 02:02:02
20294svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_CONNECT			0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu preko mreže sa $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
20295svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_READ			0	sh	Greška pri čitanju podataka sa mreže.\nServer je prijavio grešku: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
20296svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_WRITE			0	sh	Greška u prenosu podataka sa mreže.\nPoruka o grešci na serveru: $(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
20297svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_GENERAL			0	sh	Pojavila se neodređena greška pri pristupu mreži.				2002-02-02 02:02:02
20298svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_OFFLINE			0	sh	Traženi podatak sa mreže nije dostupan u kešu i ne mogu ga pribaviti jer je isključen režim rada na mreži.				2002-02-02 02:02:02
20299svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFXMSG_STYLEREPLACE			0	sh	Treba li zameniti stil „$(ARG1)“?				2002-02-02 02:02:02
20300svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOFILTER			0	sh	Ne mogu da pronađem filter.				2002-02-02 02:02:02
20301svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL			0	sh	Ne mogu da utvrdim original.				2002-02-02 02:02:02
20302svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT			0	sh	Sadržaj se ne može napraviti.				2002-02-02 02:02:02
20303svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK			0	sh	Veza se ne može napraviti.				2002-02-02 02:02:02
20304svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT			0	sh	Fomat veze je neispravan.				2002-02-02 02:02:02
20305svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE			0	sh	Podešavanje prikaza ikonica je neispravno.				2002-02-02 02:02:02
20306svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE			0	sh	Podešavanje prikaza ikonica se ne može sačuvati.				2002-02-02 02:02:02
20307svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE			0	sh	Podešavanje prikaza ikonica se ne može obrisati.				2002-02-02 02:02:02
20308svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT			0	sh	Sadržaj se ne može preimenovati.				2002-02-02 02:02:02
20309svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH			0	sh	Fascikla sa obeleživačem je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
20310svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE			0	sh	Podešavanje URL adresa koje treba da budu sačuvane lokalno ne može biti sačuvano.				2002-02-02 02:02:02
20311svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT			0	sh	Podešavanje URL adresa koje treba da budu sačuvane lokalno nije ispravno				2002-02-02 02:02:02
20312svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NODOCUMENT			0	sh	Ova akcija se ne može primeniti na dokument koji ne postoji				2002-02-02 02:02:02
20313svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDLINK			0	sh	Neispravno odredište veze.				2002-02-02 02:02:02
20314svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH			0	sh	Putanja za smeće je neispravna				2002-02-02 02:02:02
20315svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE			0	sh	Ulaz se nije mogao obnoviti				2002-02-02 02:02:02
20316svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NAMETOOLONG			0	sh	Ime datoteke je predugačko za dati sistem datoteka.				2002-02-02 02:02:02
20317svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CONSULTUSER			0	sh	Detalji za pokretanje funkcije nisu kompletni.				2002-02-02 02:02:02
20318svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX			0	sh	Ulazna sintaksa je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
20319svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER			0	sh	Ulazna sintaksa je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
20320svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER			0	sh	Ulazna sintaksa je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
20321svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT			0	sh	Kanal dokumenta ima neispravan oblik.				2002-02-02 02:02:02
20322svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER			0	sh	Server ne sme biti prazan				2002-02-02 02:02:02
20323svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NO_ABOBOX			0	sh	Pretplatna fascikla je potrebna za instaliranje Kanala.				2002-02-02 02:02:02
20324svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSTORABLEINBINARYFORMAT			0	sh	Ovaj dokument sadrži atribute koji se ne mogu sačuvati u izabranom formatu.\nSačuvaj dokument u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION formatu datoteke.				2002-02-02 02:02:02
20325svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED			0	sh	Ne mogu da sačuvam datoteku $(FILENAME). Proverite sistemska podešavanja. Automatski pripremljenu rezervnu kopiju ove datoteke možete pronaći u fascikli $(PATH) pod imenom $(BACKUPNAME).				2002-02-02 02:02:02
20326svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED			0	sh	Dostignut je najveći mogući broj istovremeno otvorenih dokumenata. Potrebno je zatvoriti najmanje jedan dokument kako bi se mogao otvoriti novi.				2002-02-02 02:02:02
20327svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP			0	sh	Nije moguće napraviti rezervnu kopiju.				2002-02-02 02:02:02
20328svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED			0	sh	Pokušano je izvršavanje makroa.\nPodrška za makroe je isključena iz bezbednosnih razloga.				2002-02-02 02:02:02
20329svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED			0	sh	Ovaj dokument sadrži makroe.\n\nMakroi mogu sadržati viruse. Izvršavanje makroa je onemogućeno prema trenutno aktivnim bezbednosnim podešavanjima u „Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Sigurnost“.\n\nStoga neke mogućnosti neće biti dostupne.				2002-02-02 02:02:02
20330svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE			0	sh	Sadržaj elektronski potpisanog dokumenta i/ili makroa ne odgovara trenutnom potpisu dokumenta.\n\nTo može biti rezultat naknadnih promena dokumenta ili oštećenja strukture dokumenta prilikom prenosa podataka.\n\nPreporučujemo da ne prihvatite verodostojnost ovog dokumenta.\nIzvršavanje makroa iz ovog dokumenta je onemogućeno.\n 				2002-02-02 02:02:02
20331svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION			0	sh	Šifrovani dokument sadrži neočekivane nešifrovane delove.\n\nTo može biti rezultat naknadnih promena dokumenta.\n\nPreporučujemo da ne prihvatite verodostojnost ovog dokumenta.\nIzvršavanje makroa iz ovog dokumenta je onemogućeno.\n 				2002-02-02 02:02:02
20332svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH			0	sh	Neispravna dužina podataka.				2002-02-02 02:02:02
20333svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CURRENTDIR			0	sh	Funkcija nije moguća: putanja sadrži trenutni direktorijum.				2002-02-02 02:02:02
20334svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE			0	sh	Funkcija nije moguća: uređaj nije identičan.				2002-02-02 02:02:02
20335svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY			0	sh	Uređaj nije spreman.				2002-02-02 02:02:02
20336svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_BADCRC			0	sh	Pogrešna količina provere.				2002-02-02 02:02:02
20337svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED			0	sh	Funkcija nije moguća: zaštitićeno od upisa.				2002-02-02 02:02:02
20338svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE			0	sh	Nije moguće da promenite ili postavite lozinku za deljenu tablicu.\nNajpre onemogućite deljenje tablice.				2002-02-02 02:02:02
20339svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NONE			0	sh	[Nije izabran]				2002-02-02 02:02:02
20340svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DONTKNOW			0	sh	Nepoznat				2002-02-02 02:02:02
20341svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SYSTEM			0	sh	Podrazumevni				2002-02-02 02:02:02
20342svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_AFRIKAANS			0	sh	afrikans (Južna Afrika)				2002-02-02 02:02:02
20343svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ALBANIAN			0	sh	albanski				2002-02-02 02:02:02
20344svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_PRIMARY_ONLY			0	sh	arapski				2002-02-02 02:02:02
20345svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_ALGERIA			0	sh	arapski (Alžir)				2002-02-02 02:02:02
20346svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_BAHRAIN			0	sh	arapski (Bahrein)				2002-02-02 02:02:02
20347svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_CHAD			0	sh	arapski (Čad)				2002-02-02 02:02:02
20348svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_COMOROS			0	sh	arapski (Komoros)				2002-02-02 02:02:02
20349svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_DJIBOUTI			0	sh	arapski (Džibuti)				2002-02-02 02:02:02
20350svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_EGYPT			0	sh	arapski (Egipat)				2002-02-02 02:02:02
20351svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_ERITREA			0	sh	arapski (Eritreja)				2002-02-02 02:02:02
20352svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_IRAQ			0	sh	arapski (Irak)				2002-02-02 02:02:02
20353svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_ISRAEL			0	sh	arapski (Izrael)				2002-02-02 02:02:02
20354svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_JORDAN			0	sh	arapski (Jordan)				2002-02-02 02:02:02
20355svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_KUWAIT			0	sh	arapski (Kuvajt)				2002-02-02 02:02:02
20356svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_LEBANON			0	sh	arapski (Liban)				2002-02-02 02:02:02
20357svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_LIBYA			0	sh	arapski (Libija)				2002-02-02 02:02:02
20358svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_MAURITANIA			0	sh	arapski (Mauricijus)				2002-02-02 02:02:02
20359svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_MOROCCO			0	sh	arapski (Maroko)				2002-02-02 02:02:02
20360svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_OMAN			0	sh	arapski (Oman)				2002-02-02 02:02:02
20361svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_PALESTINE			0	sh	arapski (Palestina)				2002-02-02 02:02:02
20362svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_QATAR			0	sh	arapski (Katar)				2002-02-02 02:02:02
20363svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_SAUDI_ARABIA			0	sh	arapski (Saudijska Arabija)				2002-02-02 02:02:02
20364svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_SOMALIA			0	sh	arapski (Somalija)				2002-02-02 02:02:02
20365svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_SUDAN			0	sh	arapski (Sudan)				2002-02-02 02:02:02
20366svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_SYRIA			0	sh	arapski (Sirija)				2002-02-02 02:02:02
20367svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_TUNISIA			0	sh	arapski (Tunis)				2002-02-02 02:02:02
20368svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_UAE			0	sh	arapski (UAE)				2002-02-02 02:02:02
20369svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_YEMEN			0	sh	arapski (Jemen)				2002-02-02 02:02:02
20370svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARMENIAN			0	sh	jermenski				2002-02-02 02:02:02
20371svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ASSAMESE			0	sh	asamski				2002-02-02 02:02:02
20372svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_AZERI_LATIN			0	sh	azerbejdžanski latinicom				2002-02-02 02:02:02
20373svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_AZERI_CYRILLIC			0	sh	azerbejdžanski ćirilicom				2002-02-02 02:02:02
20374svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BASQUE			0	sh	baskijski				2002-02-02 02:02:02
20375svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BENGALI			0	sh	bengalski (Indija)				2002-02-02 02:02:02
20376svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BULGARIAN			0	sh	bugarski				2002-02-02 02:02:02
20377svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BELARUSIAN			0	sh	beloruski				2002-02-02 02:02:02
20378svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CATALAN			0	sh	katalonski				2002-02-02 02:02:02
20379svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL			0	sh	kineski (tradicionalni)				2002-02-02 02:02:02
20380svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED			0	sh	kineski (pojednostavljeno)				2002-02-02 02:02:02
20381svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CHINESE_HONGKONG			0	sh	kineski (Hong Kong)				2002-02-02 02:02:02
20382svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CHINESE_SINGAPORE			0	sh	kineski (Singapur)				2002-02-02 02:02:02
20383svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CHINESE_MACAU			0	sh	kineski (Makao)				2002-02-02 02:02:02
20384svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CROATIAN			0	sh	hrvatski				2002-02-02 02:02:02
20385svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CZECH			0	sh	češki				2002-02-02 02:02:02
20386svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DANISH			0	sh	danski				2002-02-02 02:02:02
20387svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DUTCH			0	sh	holandski (Holandija)				2002-02-02 02:02:02
20388svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DUTCH_BELGIAN			0	sh	holandski (Belgija)				2002-02-02 02:02:02
20389svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_US			0	sh	engleski (SAD)				2002-02-02 02:02:02
20390svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_UK			0	sh	engleski (Velika Britanija)				2002-02-02 02:02:02
20391svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_AUS			0	sh	engleski (Australija)				2002-02-02 02:02:02
20392svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_CAN			0	sh	engleski (Kanada)				2002-02-02 02:02:02
20393svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_NZ			0	sh	engleski (Novi Zeland)				2002-02-02 02:02:02
20394svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_EIRE			0	sh	engleski (Irska)				2002-02-02 02:02:02
20395svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_SAFRICA			0	sh	engleski (Južna Afrika)				2002-02-02 02:02:02
20396svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_JAMAICA			0	sh	engleski (Jamajka)				2002-02-02 02:02:02
20397svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_CARRIBEAN			0	sh	engleski (Karibi)				2002-02-02 02:02:02
20398svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_BELIZE			0	sh	engleski (Belize)				2002-02-02 02:02:02
20399svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_TRINIDAD			0	sh	engleski (Trinidad)				2002-02-02 02:02:02
20400svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_ZIMBABWE			0	sh	engleski (Zimbabve)				2002-02-02 02:02:02
20401svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_PHILIPPINES			0	sh	engleski (Filipini)				2002-02-02 02:02:02
20402svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_INDIA			0	sh	engleski (Indija)				2002-02-02 02:02:02
20403svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ESTONIAN			0	sh	estonski				2002-02-02 02:02:02
20404svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FINNISH			0	sh	finski				2002-02-02 02:02:02
20405svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FAEROESE			0	sh	farski				2002-02-02 02:02:02
20406svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FARSI			0	sh	farsi (persijski)				2002-02-02 02:02:02
20407svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH			0	sh	francuski (Francuska)				2002-02-02 02:02:02
20408svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_BELGIAN			0	sh	francuski (Belgija)				2002-02-02 02:02:02
20409svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_CANADIAN			0	sh	fracuski (Kanada)				2002-02-02 02:02:02
20410svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_SWISS			0	sh	francuski (Švajcarska)				2002-02-02 02:02:02
20411svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_LUXEMBOURG			0	sh	francuski (Luksemburg)				2002-02-02 02:02:02
20412svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_MONACO			0	sh	francuski (Monako)				2002-02-02 02:02:02
20413svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GASCON			0	sh	gaskonjski				2002-02-02 02:02:02
20414svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN			0	sh	nemački (Nemačka)				2002-02-02 02:02:02
20415svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_SWISS			0	sh	nemački (Švajcarska)				2002-02-02 02:02:02
20416svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_AUSTRIAN			0	sh	nemački (Austrija)				2002-02-02 02:02:02
20417svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_LUXEMBOURG			0	sh	nemački (Luksemburg)				2002-02-02 02:02:02
20418svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_LIECHTENSTEIN			0	sh	nemački (Lihtenštajn)				2002-02-02 02:02:02
20419svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GREEK			0	sh	grčki				2002-02-02 02:02:02
20420svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GUJARATI			0	sh	gudžarati				2002-02-02 02:02:02
20421svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HEBREW			0	sh	hebrejski				2002-02-02 02:02:02
20422svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HINDI			0	sh	hindi				2002-02-02 02:02:02
20423svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HUNGARIAN			0	sh	mađarski				2002-02-02 02:02:02
20424svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ICELANDIC			0	sh	islandski				2002-02-02 02:02:02
20425svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_INDONESIAN			0	sh	indonežanski				2002-02-02 02:02:02
20426svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ITALIAN			0	sh	italijanski (Italija)				2002-02-02 02:02:02
20427svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ITALIAN_SWISS			0	sh	italijanski (Švajcarska)				2002-02-02 02:02:02
20428svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_JAPANESE			0	sh	japanski				2002-02-02 02:02:02
20429svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KANNADA			0	sh	kanada				2002-02-02 02:02:02
20430svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KASHMIRI			0	sh	kašmirski (Kašmir)				2002-02-02 02:02:02
20431svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KASHMIRI_INDIA			0	sh	kašmirski (Indija)				2002-02-02 02:02:02
20432svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KAZAK			0	sh	kazaški				2002-02-02 02:02:02
20433svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KONKANI			0	sh	konkani				2002-02-02 02:02:02
20434svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KOREAN			0	sh	korejski (Republika Koreja)				2002-02-02 02:02:02
20435svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LATVIAN			0	sh	letonski				2002-02-02 02:02:02
20436svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LITHUANIAN			0	sh	litvanski				2002-02-02 02:02:02
20437svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MACEDONIAN			0	sh	makedonski				2002-02-02 02:02:02
20438svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALAY_MALAYSIA			0	sh	malajski (Malezija)				2002-02-02 02:02:02
20439svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALAY_BRUNEI_DARUSSALAM			0	sh	malajski (Brunej Darusalam)				2002-02-02 02:02:02
20440svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALAYALAM			0	sh	malajalam				2002-02-02 02:02:02
20441svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MANIPURI			0	sh	manipuri				2002-02-02 02:02:02
20442svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MARATHI			0	sh	marati				2002-02-02 02:02:02
20443svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NEPALI			0	sh	nepalski (Nepal)				2002-02-02 02:02:02
20444svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NEPALI_INDIA			0	sh	nepalski (Indija)				2002-02-02 02:02:02
20445svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NORWEGIAN_BOKMAL			0	sh	norveški, bukmol				2002-02-02 02:02:02
20446svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NORWEGIAN_NYNORSK			0	sh	norveški, ninošk				2002-02-02 02:02:02
20447svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ORIYA			0	sh	orija				2002-02-02 02:02:02
20448svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_POLISH			0	sh	poljski				2002-02-02 02:02:02
20449svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PORTUGUESE			0	sh	portugalski (Portugalija)				2002-02-02 02:02:02
20450svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZILIAN			0	sh	portugalski (Brazil)				2002-02-02 02:02:02
20451svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PUNJABI			0	sh	pandžabi				2002-02-02 02:02:02
20452svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_RHAETO_ROMAN			0	sh	retoromanski				2002-02-02 02:02:02
20453svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ROMANIAN			0	sh	rumunski				2002-02-02 02:02:02
20454svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_RUSSIAN			0	sh	ruski				2002-02-02 02:02:02
20455svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SANSKRIT			0	sh	sanskrit				2002-02-02 02:02:02
20456svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SERBIAN_CYRILLIC			0	sh	srpski ćirilicom (SCG)				2002-02-02 02:02:02
20457svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SERBIAN_LATIN			0	sh	srpski latinicom (SCG)				2002-02-02 02:02:02
20458svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SERBIAN_CYRILLIC_SERBIA			0	sh	srpski ćirilicom (SRB)				2002-02-02 02:02:02
20459svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SERBIAN_LATIN_SERBIA			0	sh	srpski latinicom (SRB)				2002-02-02 02:02:02
20460svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SERBIAN_CYRILLIC_MONTENEGRO			0	sh	srpski ćirilicom (CG)				2002-02-02 02:02:02
20461svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SERBIAN_LATIN_MONTENEGRO			0	sh	srpski latinicom (CG)				2002-02-02 02:02:02
20462svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SINDHI			0	sh	sindhi				2002-02-02 02:02:02
20463svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SLOVAK			0	sh	slovački				2002-02-02 02:02:02
20464svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SLOVENIAN			0	sh	slovenački				2002-02-02 02:02:02
20465svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH			0	sh	španski (Španija)				2002-02-02 02:02:02
20466svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_MEXICAN			0	sh	španski (Meksiko)				2002-02-02 02:02:02
20467svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_GUATEMALA			0	sh	španski (Gvatemala)				2002-02-02 02:02:02
20468svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_COSTARICA			0	sh	španski (Kostarika)				2002-02-02 02:02:02
20469svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PANAMA			0	sh	španski (Panama)				2002-02-02 02:02:02
20470svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_DOMINICAN_REPUBLIC			0	sh	španski (Dominikanska Republika)				2002-02-02 02:02:02
20471svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_VENEZUELA			0	sh	španski (Venecuela)				2002-02-02 02:02:02
20472svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_COLOMBIA			0	sh	španski (Kolumbija)				2002-02-02 02:02:02
20473svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PERU			0	sh	španski (Peru)				2002-02-02 02:02:02
20474svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_ARGENTINA			0	sh	španski (Argentina)				2002-02-02 02:02:02
20475svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_ECUADOR			0	sh	španski (Ekvador)				2002-02-02 02:02:02
20476svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_CHILE			0	sh	španski (Čile)				2002-02-02 02:02:02
20477svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_URUGUAY			0	sh	španski (Urugvaj)				2002-02-02 02:02:02
20478svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PARAGUAY			0	sh	španski (Paragvaj)				2002-02-02 02:02:02
20479svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_BOLIVIA			0	sh	španski (Bolivija)				2002-02-02 02:02:02
20480svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_EL_SALVADOR			0	sh	španski (El Salvador)				2002-02-02 02:02:02
20481svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_HONDURAS			0	sh	španski (Honduras)				2002-02-02 02:02:02
20482svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_NICARAGUA			0	sh	španski (Nikaragva)				2002-02-02 02:02:02
20483svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PUERTO_RICO			0	sh	španski (Portoriko)				2002-02-02 02:02:02
20484svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWAHILI			0	sh	svahili (Kenija)				2002-02-02 02:02:02
20485svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWEDISH			0	sh	švedski (Švedska)				2002-02-02 02:02:02
20486svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWEDISH_FINLAND			0	sh	švedski (Finska)				2002-02-02 02:02:02
20487svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TAJIK			0	sh	tadžički				2002-02-02 02:02:02
20488svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TAMIL			0	sh	tamilski				2002-02-02 02:02:02
20489svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TATAR			0	sh	tatarski				2002-02-02 02:02:02
20490svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TELUGU			0	sh	telugu				2002-02-02 02:02:02
20491svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_THAI			0	sh	tajski				2002-02-02 02:02:02
20492svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TURKISH			0	sh	turski				2002-02-02 02:02:02
20493svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_URDU_PAKISTAN			0	sh	urdu (Pakistan)				2002-02-02 02:02:02
20494svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_URDU_INDIA			0	sh	urdu (Indija)				2002-02-02 02:02:02
20495svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UKRAINIAN			0	sh	ukrajinski				2002-02-02 02:02:02
20496svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UZBEK_LATIN			0	sh	uzbekistanski latinicom				2002-02-02 02:02:02
20497svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_WELSH			0	sh	velški				2002-02-02 02:02:02
20498svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER1			0	sh	Korisnik 1				2002-02-02 02:02:02
20499svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER2			0	sh	Korisnik 2				2002-02-02 02:02:02
20500svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER3			0	sh	Korisnik 3				2002-02-02 02:02:02
20501svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER4			0	sh	Korisnik 4				2002-02-02 02:02:02
20502svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER5			0	sh	Korisnik 5				2002-02-02 02:02:02
20503svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER6			0	sh	Korisnik 6				2002-02-02 02:02:02
20504svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER7			0	sh	Korisnik 7				2002-02-02 02:02:02
20505svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER8			0	sh	Korisnik 8				2002-02-02 02:02:02
20506svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER9			0	sh	Korisnik 9				2002-02-02 02:02:02
20507svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LATIN			0	sh	latinski				2002-02-02 02:02:02
20508svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ESPERANTO			0	sh	esperanto				2002-02-02 02:02:02
20509svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KINYARWANDA			0	sh	kinjaruanda (Ruanda)				2002-02-02 02:02:02
20510svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MAORI_NEW_ZEALAND			0	sh	maorski (Novi Zeland)				2002-02-02 02:02:02
20511svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GALICIAN			0	sh	galicijski				2002-02-02 02:02:02
20512svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DHIVEHI			0	sh	maldivski				2002-02-02 02:02:02
20513svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SEPEDI			0	sh	soto, severni				2002-02-02 02:02:02
20514svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GAELIC_SCOTLAND			0	sh	keltski (Škotska)				2002-02-02 02:02:02
20515svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MONGOLIAN			0	sh	mongolski				2002-02-02 02:02:02
20516svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_INTERLINGUA			0	sh	interlingva				2002-02-02 02:02:02
20517svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BOSNIAN_BOSNIA_HERZEGOVINA			0	sh	bošnjački				2002-02-02 02:02:02
20518svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BENGALI_BANGLADESH			0	sh	bengalski (Bangladeš)				2002-02-02 02:02:02
20519svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_OCCITAN			0	sh	oksitanski				2002-02-02 02:02:02
20520svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KHMER			0	sh	kmerski				2002-02-02 02:02:02
20521svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_TURKEY			0	sh	kurdski (Turska)				2002-02-02 02:02:02
20522svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_SYRIA			0	sh	kurdski (Sirija)				2002-02-02 02:02:02
20523svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAQ			0	sh	kurdski (Irak)				2002-02-02 02:02:02
20524svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAN			0	sh	kurdski (Iran)				2002-02-02 02:02:02
20525svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SARDINIAN			0	sh	sardinski				2002-02-02 02:02:02
20526svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DZONGKHA			0	sh	džonka				2002-02-02 02:02:02
20527svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SWAHILI_TANZANIA			0	sh	svahili (Tanzanija)				2002-02-02 02:02:02
20528svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LAO			0	sh	laoski				2002-02-02 02:02:02
20529svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GAELIC_IRELAND			0	sh	irski				2002-02-02 02:02:02
20530svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TIBETAN			0	sh	tibetski (NR Kina)				2002-02-02 02:02:02
20531svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GEORGIAN			0	sh	gruzinski				2002-02-02 02:02:02
20532svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRISIAN_NETHERLANDS			0	sh	frizijski				2002-02-02 02:02:02
20533svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TSWANA			0	sh	cvana (Južna Afrika)				2002-02-02 02:02:02
20534svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ZULU			0	sh	zulu				2002-02-02 02:02:02
20535svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_VIETNAMESE			0	sh	vijetnamski				2002-02-02 02:02:02
20536svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BRETON			0	sh	bretonski				2002-02-02 02:02:02
20537svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KALAALLISUT			0	sh	grenlandski 				2002-02-02 02:02:02
20538svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_NDEBELE_SOUTH			0	sh	ndebele, južni				2002-02-02 02:02:02
20539svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SESOTHO			0	sh	soto, južni				2002-02-02 02:02:02
20540svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SWAZI			0	sh	svazi				2002-02-02 02:02:02
20541svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TSONGA			0	sh	conga				2002-02-02 02:02:02
20542svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_VENDA			0	sh	venda				2002-02-02 02:02:02
20543svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TSWANA_BOTSWANA			0	sh	cvana (Bocvana)				2002-02-02 02:02:02
20544svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_XHOSA			0	sh	kosa				2002-02-02 02:02:02
20545svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SINHALESE_SRI_LANKA			0	sh	sinhaleski				2002-02-02 02:02:02
20546svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_MOORE			0	sh	more				2002-02-02 02:02:02
20547svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BAMBARA			0	sh	bambara				2002-02-02 02:02:02
20548svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_AKAN			0	sh	akan				2002-02-02 02:02:02
20549svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LUXEMBOURGISH			0	sh	luksemburški 				2002-02-02 02:02:02
20550svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_FRIULIAN			0	sh	furlanski				2002-02-02 02:02:02
20551svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_FIJIAN			0	sh	fidžijski				2002-02-02 02:02:02
20552svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_AFRIKAANS_NAMIBIA			0	sh	afrikans (Namibija)				2002-02-02 02:02:02
20553svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ENGLISH_NAMIBIA			0	sh	engleski (Namibija)				2002-02-02 02:02:02
20554svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_WALLOON			0	sh	valonski				2002-02-02 02:02:02
20555svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_COPTIC			0	sh	koptski				2002-02-02 02:02:02
20556svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TIGRIGNA_ERITREA			0	sh	tigrinja (Eritreja)				2002-02-02 02:02:02
20557svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TIGRIGNA_ETHIOPIA			0	sh	tigrinja (Etiopija)				2002-02-02 02:02:02
20558svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_AMHARIC_ETHIOPIA			0	sh	amharski				2002-02-02 02:02:02
20559svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KIRGHIZ			0	sh	kirgiski				2002-02-02 02:02:02
20560svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GERMAN_BELGIUM			0	sh	nemački (Belgija)				2002-02-02 02:02:02
20561svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_CHUVASH			0	sh	čuvaški				2002-02-02 02:02:02
20562svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BURMESE			0	sh	burmanski				2002-02-02 02:02:02
20563svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HAUSA_NIGERIA			0	sh	hausa (Nigerija)				2002-02-02 02:02:02
20564svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_HAUSA_GHANA			0	sh	hausa (Gana)				2002-02-02 02:02:02
20565svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_EWE_GHANA			0	sh	eve				2002-02-02 02:02:02
20566svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ENGLISH_GHANA			0	sh	engleski (Gana)				2002-02-02 02:02:02
20567svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SANGO			0	sh	sango				2002-02-02 02:02:02
20568svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TAGALOG			0	sh	tagalog				2002-02-02 02:02:02
20569svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GANDA			0	sh	ganda				2002-02-02 02:02:02
20570svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LINGALA_DRCONGO			0	sh	lingala				2002-02-02 02:02:02
20571svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LOW_GERMAN			0	sh	niskonemački 				2002-02-02 02:02:02
20572svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_HILIGAYNON			0	sh	hiligajnon				2002-02-02 02:02:02
20573svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_NYANJA			0	sh	njandža				2002-02-02 02:02:02
20574svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KASHUBIAN			0	sh	kašupski				2002-02-02 02:02:02
20575svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SPANISH_CUBA			0	sh	španski (Kuba)				2002-02-02 02:02:02
20576svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TETUN			0	sh	tetun (Indonezija)				2002-02-02 02:02:02
20577svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_QUECHUA_NORTH_BOLIVIA			0	sh	kečua (Bolivija, sever)				2002-02-02 02:02:02
20578svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_QUECHUA_SOUTH_BOLIVIA			0	sh	kečua (Bolivija, jug)				2002-02-02 02:02:02
20579svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SOMALI			0	sh	somalski				2002-02-02 02:02:02
20580svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_INARI			0	sh	laponski, inarski (Finska)				2002-02-02 02:02:02
20581svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_LULE_NORWAY			0	sh	laponski, lulejski (Norveška)				2002-02-02 02:02:02
20582svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_LULE_SWEDEN			0	sh	laponski, lulejski (Švedska)				2002-02-02 02:02:02
20583svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_NORTHERN_FINLAND			0	sh	laponski, severni (Finska)				2002-02-02 02:02:02
20584svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_NORTHERN_NORWAY			0	sh	laponski, severni (Norveška)				2002-02-02 02:02:02
20585svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_NORTHERN_SWEDEN			0	sh	laponski, severni (Švedska)				2002-02-02 02:02:02
20586svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_SKOLT			0	sh	laponski, skoltski (Finska)				2002-02-02 02:02:02
20587svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_SOUTHERN_NORWAY			0	sh	laponski, južni (Norveška)				2002-02-02 02:02:02
20588svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_SOUTHERN_SWEDEN			0	sh	laponski, južni (Švedska)				2002-02-02 02:02:02
20589svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SAMI_KILDIN_RUSSIA			0	sh	laponski, kildinski (Rusija)				2002-02-02 02:02:02
20590svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GUARANI_PARAGUAY			0	sh	gvarani (Paragvaj)				2002-02-02 02:02:02
20591svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BODO_INDIA			0	sh	bodo				2002-02-02 02:02:02
20592svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_DOGRI_INDIA			0	sh	dogri				2002-02-02 02:02:02
20593svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_MAITHILI_INDIA			0	sh	maithili 				2002-02-02 02:02:02
20594svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SANTALI_INDIA			0	sh	santali				2002-02-02 02:02:02
20595svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TETUN_TIMOR_LESTE			0	sh	tetun (Istočni timor)				2002-02-02 02:02:02
20596svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TURKMEN			0	sh	turkmenski				2002-02-02 02:02:02
20597svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALTESE			0	sh	malteški				2002-02-02 02:02:02
20598svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TOK_PISIN			0	sh	tok pisin				2002-02-02 02:02:02
20599svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SHUSWAP			0	sh	šusvap				2002-02-02 02:02:02
20600svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_OROMO			0	sh	oromo				2002-02-02 02:02:02
20601svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ANCIENT_GREEK			0	sh	starogrčki				2002-02-02 02:02:02
20602svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_YIDDISH			0	sh	jidiš				2002-02-02 02:02:02
20603svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_QUECHUA_ECUADOR			0	sh	kečuanski (Ekvador)				2002-02-02 02:02:02
20604svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UIGHUR_CHINA			0	sh	ujgurski				2002-02-02 02:02:02
20605svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ASTURIAN			0	sh	asturijski				2002-02-02 02:02:02
20606svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UPPER_SORBIAN_GERMANY			0	sh	gornjolužički				2002-02-02 02:02:02
20607svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LOWER_SORBIAN_GERMANY			0	sh	donjolužički				2002-02-02 02:02:02
20608svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LATGALIAN			0	sh	katalonski				2002-02-02 02:02:02
20609svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_MAORE			0	sh	maorski				2002-02-02 02:02:02
20610svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BUSHI			0	sh	buši				2002-02-02 02:02:02
20611svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TAHITIAN			0	sh	tahićanski				2002-02-02 02:02:02
20612svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_MALAGASY_PLATEAU			0	sh	malgaški (standardni)				2002-02-02 02:02:02
20613svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PAPIAMENTU			0	sh	papiamentu (Holandski Antili)				2002-02-02 02:02:02
20614svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_PAPIAMENTU_ARUBA			0	sh	papiamentu (Aruba)				2002-02-02 02:02:02
20615svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SARDINIAN_CAMPIDANESE			0	sh	sardinski, kampidansk				2002-02-02 02:02:02
20616svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SARDINIAN_GALLURESE			0	sh	sardinski, galurski 				2002-02-02 02:02:02
20617svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SARDINIAN_LOGUDORESE			0	sh	sardinski, logudorski				2002-02-02 02:02:02
20618svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SARDINIAN_SASSARESE			0	sh	sardinski, sasarski				2002-02-02 02:02:02
20619svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BAFIA			0	sh	bafia				2002-02-02 02:02:02
20620svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GIKUYU			0	sh	gikuju				2002-02-02 02:02:02
20621svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_YORUBA			0	sh	joruba				2002-02-02 02:02:02
20622svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_RUSYN_UKRAINE			0	sh	rusinski (Ukrajina)				2002-02-02 02:02:02
20623svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_RUSYN_SLOVAKIA			0	sh	rusinski (Slovačka)				2002-02-02 02:02:02
20624svtools	source\toolpanel\toolpanel.src	0	string	STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_FWD				0	sh	Dugme za promenu kartice panela, unazad				2002-02-02 02:02:02
20625svtools	source\toolpanel\toolpanel.src	0	string	STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_BACK				0	sh	Dugme za promenu kartice panela, unapred				2002-02-02 02:02:02
20626svtools	source\filter.vcl\filter\dlgepng.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_EPNG	GRP_COMPRESSION			100	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
20627svtools	source\filter.vcl\filter\dlgepng.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_EPNG	FI_COMPRESSION			80	sh	~Komprimovanje 0..9				2002-02-02 02:02:02
20628svtools	source\filter.vcl\filter\dlgepng.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_EPNG	CBX_INTERLACED			80	sh	~Prepleteno				2002-02-02 02:02:02
20629svtools	source\filter.vcl\filter\dlgepng.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_EPNG				169	sh	Opcije za PNG				2002-02-02 02:02:02
20630svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_JPG	GRP_QUALITY			90	sh	Kvalitet				2002-02-02 02:02:02
20631svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_JPG	FI_DESCR			81	sh	1: najmanji kvalitet\n100: najveći kvalitet				2002-02-02 02:02:02
20632svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_JPG	GRP_COLORS			90	sh	Rezolucija boje				2002-02-02 02:02:02
20633svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_JPG	RB_GRAY			81	sh	Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
20634svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_JPG	RB_RGB			81	sh	Prave boje				2002-02-02 02:02:02
20635svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_JPG				159	sh	Opcije za JPEG				2002-02-02 02:02:02
20636svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_PIX	GRP_COLORS			110	sh	Rezolucija boje				2002-02-02 02:02:02
20637svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	1			0	sh	Original				2002-02-02 02:02:02
20638svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	2			0	sh	1 bit - vrednost praga				2002-02-02 02:02:02
20639svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	3			0	sh	1 bit - ditering				2002-02-02 02:02:02
20640svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	4			0	sh	4 bita - nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
20641svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	5			0	sh	4 bita - paleta boja				2002-02-02 02:02:02
20642svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	6			0	sh	8 bita - nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
20643svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	7			0	sh	8 bita - paleta boja				2002-02-02 02:02:02
20644svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	8			0	sh	24 bita - Prava boja				2002-02-02 02:02:02
20645svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_PIX	CBX_RLE			98	sh	RLE kodiranje				2002-02-02 02:02:02
20646svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_PIX	GRP_MODE_PIX			110	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
20647svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_PIX	RB_ORIGINAL_PIX			98	sh	~Orginal				2002-02-02 02:02:02
20648svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_PIX	RB_RES_PIX			55	sh	~Rezolucija				2002-02-02 02:02:02
20649svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	RB_SIZE_PIX				98	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
20650svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedtext	FT_SIZEX_PIX				41	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
20651svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedtext	FT_SIZEY_PIX				41	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
20652svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_VEC	GRP_MODE_VEC			110	sh	Režim				2002-02-02 02:02:02
20653svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_VEC	RB_ORIGINAL_VEC			98	sh	~Orginal				2002-02-02 02:02:02
20654svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_VEC	RB_SIZE_VEC			98	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
20655svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_VEC	GRP_SIZE_VEC			110	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
20656svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_VEC	FT_SIZEX_VEC			45	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
20657svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_VEC	FT_SIZEY_VEC			45	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
20658svtools	source\filter.vcl\filter\strings.src	0	string	EXPORT_DIALOG_TITLE				0	sh	 Opcije				2002-02-02 02:02:02
20659connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS				0	sh	Direktorijum Mozilinog adresar				2002-02-02 02:02:02
20660connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS				0	sh	Direktorijum Tanderberd adresar				2002-02-02 02:02:02
20661connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OE_ADDRESSBOOK				0	sh	Outlook Express adresar				2002-02-02 02:02:02
20662connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK				0	sh	Outlook (MAPI) adresar				2002-02-02 02:02:02
20663connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT				0	sh	Izrada tabela nije podržana za ovu vrstu imenika.				2002-02-02 02:02:02
20664connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNING				0	sh	Ne mogu da napravim novi imenik dok Mozilla radi.				2002-02-02 02:02:02
20665connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY				0	sh	Ne mogu da dobavim unos iz imenika. Nepoznata greška.				2002-02-02 02:02:02
20666connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME				0	sh	Ne mogu da dobavim ime direktorijuma imenika. Nepoznata greška.				2002-02-02 02:02:02
20667connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TIMEOUT_WAITING				0	sh	Isteklo je vreme tokom čekanja rezultata.				2002-02-02 02:02:02
20668connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	sh	Greška tokom izvršavanja upita.				2002-02-02 02:02:02
20669connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES				0	sh	Ne možete praviti promene u Mozilla imeniku dok Mozilla radi.				2002-02-02 02:02:02
20670connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB				0	sh	Mozilla imenik je promenjen izvan ovog procesa i ne može se menjati u ovom stanju.				2002-02-02 02:02:02
20671connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_ROW				0	sh	Ne mogu da pronađem traženi red.				2002-02-02 02:02:02
20672connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW				0	sh	Ne mogu da pronađem karticu traženog reda.				2002-02-02 02:02:02
20673connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES				0	sh	Ne mogu da izvršim upit jer traži najmanje jednu tabelu.				2002-02-02 02:02:02
20674connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_COUNT_SUPPORT				0	sh	Drajver ne podržava funkciju „COUNT“ (prebroj).				2002-02-02 02:02:02
20675connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED				0	sh	Drajver baze podataka ne podržava vrstu iskaza.				2002-02-02 02:02:02
20676connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSPECIFIED_ERROR				0	sh	Pojavila se nepoznata greška.				2002-02-02 02:02:02
20677connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK				0	sh	Ne mogu da napravim novi imenik. Kod greške u Mozili: $1$				2002-02-02 02:02:02
20678connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_LIB				0	sh	Ne mogu da učitam biblioteku „$libname$“.				2002-02-02 02:02:02
20679connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_REFRESH_ROW				0	sh	Greška pri osvežavanju trenutnog reda.				2002-02-02 02:02:02
20680connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_GET_ROW				0	sh	Greška pri pribavljanju trenutnog reda.				2002-02-02 02:02:02
20681connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE				0	sh	Ne mogu da prekinem ažuriranje reda.				2002-02-02 02:02:02
20682connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CREATE_ROW				0	sh	Ne mogu da napravim novi red.				2002-02-02 02:02:02
20683connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN				0	sh	Upit neće biti izvršen. Uslov „IS NULL“ (nije prazno) je moguće koristiti samo uz ime kolone.				2002-02-02 02:02:02
20684connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ILLEGAL_MOVEMENT				0	sh	Nedozvoljeno pomeranje kursora.				2002-02-02 02:02:02
20685connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMIT_ROW				0	sh	Pre izmene ili ubacivanja novih redova predajte red „$position$“.				2002-02-02 02:02:02
20686connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_ROW_UPDATE				0	sh	Ne mogu da izvršim zahtev za izmenu. Red nije ispravan.				2002-02-02 02:02:02
20687connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_CAN_NOT_SAVE				0	sh	Ne mogu da sačuvam trenutni red.				2002-02-02 02:02:02
20688connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_HOSTNAME				0	sh	Nije navedeno ime domaćina.				2002-02-02 02:02:02
20689connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_BASEDN				0	sh	Nije dato osnovno ime domena.				2002-02-02 02:02:02
20690connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa LDAP serverom.				2002-02-02 02:02:02
20691connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION_GIVEN				0	sh	Veza sa bazom podataka ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
20692connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_WRONG_PARAM_INDEX				0	sh	Pokušali ste da postavite parametar na poziciji „$pos$“ što je preko dostupnog broja parametara („$count$“). Jedan od uzroka može biti da svojstvo „ParameterNameSubstitution“ nije postavljeno u izvoru podataka.				2002-02-02 02:02:02
20693connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN				0	sh	Dostignut je kraj ulaznog toka pre dužine zadate pri postavci ulaznog toka.				2002-02-02 02:02:02
20694connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_INPUTSTREAM				0	sh	Ulazni tok nije postavljen.				2002-02-02 02:02:02
20695connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ELEMENT_NAME				0	sh	Ne postoji element „$name$“.				2002-02-02 02:02:02
20696connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_BOOKMARK				0	sh	Neispravno ime obeleživača				2002-02-02 02:02:02
20697connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED				0	sh	Privilegije nisu postavljene: moguće su samo privilegije nad tabelama.				2002-02-02 02:02:02
20698connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED				0	sh	Privilegije nisu povučene: moguće su samo privilegije nad tabelama.				2002-02-02 02:02:02
20699connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME				0	sh	Ime kolone „$columnname$“ nije poznato..				2002-02-02 02:02:02
20700connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERRORMSG_SEQUENCE				0	sh	Greška u redosledu funkcija.				2002-02-02 02:02:02
20701connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX				0	sh	Neispravan indeks deskriptora.				2002-02-02 02:02:02
20702connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSUPPORTED_FUNCTION				0	sh	Drajver ne podržava funkciju „$functionname$“.				2002-02-02 02:02:02
20703connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSUPPORTED_FEATURE				0	sh	Drajver ne podržava funkcionalnost. Nije implementirano: „$featurename$“.				2002-02-02 02:02:02
20704connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FORMULA_WRONG				0	sh	Formula za TypeInfoSettings nije ispravna!				2002-02-02 02:02:02
20705connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED				0	sh	Karakter „$string$“ je prekoračio najveći dozvoljeni broj od $maxlen$ karaktera pri prevođenju u ciljani skup karaktera „$charset$“.				2002-02-02 02:02:02
20706connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_CONVERT_STRING				0	sh	Ne mogu da prevedem karakter „$string$“ u „$charset$“ kodiranje.				2002-02-02 02:02:02
20707connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_URI_SYNTAX_ERROR				0	sh	Adresa sa vezom je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
20708connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	sh	Ne mogu da izvršim upit zbog velike složenosti.				2002-02-02 02:02:02
20709connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Operator je previše složen.				2002-02-02 02:02:02
20710connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Uslov „LIKE“ (KAO) ne može da se koristi uz kolonu ovog tipa.				2002-02-02 02:02:02
20711connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Uslov „LIKE“ (KAO) može da se koristi samo uz nisku kao argument.				2002-02-02 02:02:02
20712connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Uslov „NOT LIKE“ (NIJE KAO) je previše složen.				2002-02-02 02:02:02
20713connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Izraz „LIKE (KAO) sadrži džoker znak u sredini.				2002-02-02 02:02:02
20714connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Izraz „LIKE (KAO) sadrži previše džoker znakova.				2002-02-02 02:02:02
20715connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMNNAME				0	sh	Ime kolone „$columnname$“ nije ispravno.				2002-02-02 02:02:02
20716connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_SELECTION				0	sh	Izraz sadrži neispravan izbor kolona.				2002-02-02 02:02:02
20717connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE				0	sh	Kolonu na poziciji „$position$“ nije moguće izmeniti.				2002-02-02 02:02:02
20718connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	sh	Ne mogu da učitam ime datoteke $filename$.				2002-02-02 02:02:02
20719connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	sh	Pokušaj učitavanja datoteke proizveo je greške ($exception_type$):\n\n$error_message$				2002-02-02 02:02:02
20720connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TYPE_NOT_CONVERT				0	sh	Konverzija tipa nije moguća.				2002-02-02 02:02:02
20721connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da pridodam kolonu: neispravan deskriptor.				2002-02-02 02:02:02
20722connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim grupu: neispravan deskriptor objekta.				2002-02-02 02:02:02
20723connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim indeks: neispravan deskriptor objekta.				2002-02-02 02:02:02
20724connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim ključ: neispravan deskriptor objekta.				2002-02-02 02:02:02
20725connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim tabelu: neispravan deskriptor objekta.				2002-02-02 02:02:02
20726connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim korisnika: neispravan deskriptor objekta.				2002-02-02 02:02:02
20727connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim pogled: neispravan deskriptor objekta.				2002-02-02 02:02:02
20728connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR				0	sh	Ne mogu da napravim pogled: nedostaje objekat naredbe.				2002-02-02 02:02:02
20729connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION				0	sh	Ne mogu da napravim vezu zbog neispravne adrese. Proverite da li je neophodni obezbeđivač podataka instaliran.				2002-02-02 02:02:02
20730connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX				0	sh	Ne mogu da obrišem indeks. Nepoznata greška pri pristupu sistemu datoteka.				2002-02-02 02:02:02
20731connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX				0	sh	Ne mogu da napravim indeks. Dozvoljena je samo jedna kolona po indeksu.				2002-02-02 02:02:02
20732connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE				0	sh	Ne mogu da napravim indeks. Vrednosti nisu jedinstvene.				2002-02-02 02:02:02
20733connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX				0	sh	Ne mogu da napravim indeks. Nepoznata greška.				2002-02-02 02:02:02
20734connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	sh	Ne mogu da napravim indeks. Drugi indeks već koristi datoteku „$filename$“.				2002-02-02 02:02:02
20735connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE				0	sh	Ne mogu da napravim indeks. Izabrana kolona je prevelika.				2002-02-02 02:02:02
20736connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SQL_NAME_ERROR				0	sh	Ime „$name$“ ne zadovoljava ograničenja za SQL imena.				2002-02-02 02:02:02
20737connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	sh	Datoteka „$filename$“ ne može biti obrisana.				2002-02-02 02:02:02
20738connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_TYPE				0	sh	Neispravna vrsta podataka kolone „$columnname$“.				2002-02-02 02:02:02
20739connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_PRECISION				0	sh	Neispravna preciznost kolone „$columnname$“.				2002-02-02 02:02:02
20740connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PRECISION_SCALE				0	sh	Preciznost je manja od vrednosti u koloni „$columnname$“.				2002-02-02 02:02:02
20741connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH				0	sh	Neispravna dužina imena kolone „$columnname$“.				2002-02-02 02:02:02
20742connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN				0	sh	Pronađene su dvostruke vrednosti u koloni „$columnname$“.				2002-02-02 02:02:02
20743connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE				0	sh	Tip podataka kolone „$columnname$“ je decimalan sa najviše $precision$ cifara (i $scale$ decimalnih mesta).\n\nVrednost $value$ ima više od broja dozvoljenih cifara.				2002-02-02 02:02:02
20744connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE				0	sh	Ne mogu da izmenim kolonu „$columnname$“. Moguće da je zabranjen upis u sistem datoteka. 				2002-02-02 02:02:02
20745connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_VALUE				0	sh	Ne mogu da ažuriram kolonu „$columnname$“. Vrednosti nisu ispravne za tu kolonu.				2002-02-02 02:02:02
20746connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ADDABLE				0	sh	Ne mogu da pridodam kolonu „$columnname$“. Moguće da je zabranjen upis u sistem datoteka. 				2002-02-02 02:02:02
20747connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_DROP				0	sh	Ne mogu da odbacim kolonu na mestu $position$. Moguće da je zabranjen upis u sistem datoteka.				2002-02-02 02:02:02
20748connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_NOT_DROP				0	sh	Ne mogu da odbacim tabelu „$tablename$“. Moguće da je zabranjen upis u sistem datoteka. 				2002-02-02 02:02:02
20749connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE				0	sh	Ne mogu da izmenim tabelu.				2002-02-02 02:02:02
20750connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	sh	Datoteka „$filename$“ nije ispravna (ili ispravno prepoznata) dBase datoteka.				2002-02-02 02:02:02
20751connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_OPEN_BOOK				0	sh	Ne mogu da otvorim Evolucijin adresar.				2002-02-02 02:02:02
20752connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SORT_BY_COL_ONLY				0	sh	Ređanje je moguće samo po kolonama tabele.				2002-02-02 02:02:02
20753connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_COMPLEX_COUNT				0	sh	Ne mogu da izvršim upit jer je isuviše složen. Samo „COUNT(*)“ (prebroj) je podržano.				2002-02-02 02:02:02
20754connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_BETWEEN				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Argumenti za „BETWEEN“ (između) nisu ispravan.				2002-02-02 02:02:02
20755connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED				0	sh	Ne mogu da izvršim upit. Funkcija nije podržana.				2002-02-02 02:02:02
20756connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_READONLY				0	sh	Ne mogu da izmenim tabelu. Dozvoljeno je samo čitanje.				2002-02-02 02:02:02
20757connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DELETE_ROW				0	sh	Ne mogu da obrišem red. Uključena je opcija „prikaži neaktivne zapise“.				2002-02-02 02:02:02
20758connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	sh	Ne mogu da obrišem red jer je već obrisan.				2002-02-02 02:02:02
20759connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	sh	Ne mogu da izvršim upit jer sadrži više od jedne tabele.				2002-02-02 02:02:02
20760connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_TABLE				0	sh	Ne mogu da izvršim upit jer ne sadrži ispravnu tabelu.				2002-02-02 02:02:02
20761connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_COLUMN				0	sh	Ne mogu da izvršim upit jer ne sadrži ispravne kolone.				2002-02-02 02:02:02
20762connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PARA_COUNT				0	sh	Broj prosleđenih vrednosti parametara se ne poklapa sa brojem parametara. 				2002-02-02 02:02:02
20763connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_VALID_FILE_URL				0	sh	URL „$URL$“ nije ispravan i veza ne može biti uspostavljena.				2002-02-02 02:02:02
20764connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME				0	sh	Klasa drajvera „$classname$“ ne može biti učitana.				2002-02-02 02:02:02
20765connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_JAVA				0	sh	Nije pronađena instalacija jave. Proverite instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
20766connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_RESULTSET				0	sh	Izvršavanje upita ne daje ispravan skup rezultata.				2002-02-02 02:02:02
20767connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ROWCOUNT				0	sh	Izvršavanje izraza za ažuriranje ne pogađa ni jedan red.				2002-02-02 02:02:02
20768connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME_PATH				0	sh	Putanja za dodatane klasa drajvera je „$classpath$“.				2002-02-02 02:02:02
20769connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_PARA_TYPE				0	sh	Nepoznat tip parametra na poziciji $position$.				2002-02-02 02:02:02
20770connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE				0	sh	Nepoznat tip kolone na poziciji $position$.				2002-02-02 02:02:02
20771connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_KDE_INST				0	sh	Nije pronađena odgovarajuća KDE instalacija.				2002-02-02 02:02:02
20772connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_OLD				0	sh	Za pristup KDE adresaru neophodno je KDE izdanje $major$.$minor$ ili novije.				2002-02-02 02:02:02
20773connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW				0	sh	Pronađeno KDE izdanje je isuviše novo. Testirana su samo izdanja do $major$.$minor$.\n				2002-02-02 02:02:02
20774connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW_WORK_AROUND				0	sh	Ako ste sigurni da vaše KDE izdanje radi možete izvršiti sledeći bejzik makro da isključite proveru:\n\n				2002-02-02 02:02:02
20775connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PARA_ONLY_PREPARED				0	sh	Parametri se mogu pojaviti jedino u priređenim izrazima.				2002-02-02 02:02:02
20776connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE				0	sh	Tabela ne postoji!				2002-02-02 02:02:02
20777connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_MAC_OS_FOUND				0	sh	Nije pronađena odgovarajuća Mac OS instalacija.				2002-02-02 02:02:02
20778connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DISK_SPACE				0	sh	Ne mogu da napravim datoteku baze „$filename$“. Proverite prostor na disku.				2002-02-02 02:02:02
20779connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMAND_NOT_FOUND				0	sh	Ne mogu da pokrenem bazu „$databasename$“ jer ne mogu da izvršim komandu „$progname$“.				2002-02-02 02:02:02
20780connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DATABASE_NEEDS_CONVERTING				0	sh	Trenutna baza podataka mora da se konvertuje. Upišite ime nadzornika i lozinku.				2002-02-02 02:02:02
20781connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_USER_NO_DELETE				0	sh	Korisnik ne može biti obrisan jer će u protivnom baza ostati u stanju nesaglasnoti.				2002-02-02 02:02:02
20782connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_STROAGE				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu jer nije naveden URL ili disk.				2002-02-02 02:02:02
20783connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_FILE_URL				0	sh	Dati URL ne sadži ispravnu putanju na lokalnom sistemu datoteka. Proverite putanju datoteke baze.				2002-02-02 02:02:02
20784connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CONTAINER				0	sh	Greška pri povezivanju na skladište tabele.				2002-02-02 02:02:02
20785connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	sh	Greška pri izradi prozora uređivača tabele.				2002-02-02 02:02:02
20786connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLENAME				0	sh	Ne postoji tabela „$tablename$“.				2002-02-02 02:02:02
20787connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DOCUMENTUI				0	sh	Obezbeđeni DocumentUI ne sme biti NULL.				2002-02-02 02:02:02
20788connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*100 + 0				0	sh	Operacija nad zapisom je odbijena.				2002-02-02 02:02:02
20789connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*200 + 0				0	sh	Iskaz sadrži kružno upućivanje sa jednim ili više podupita.				2002-02-02 02:02:02
20790connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*300 + 0				0	sh	Ime ne sme sadržati kosu crtu („/“).				2002-02-02 02:02:02
20791connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*301 + 0				0	sh	$1$ nije indentifikator prilagođen SQL-u.				2002-02-02 02:02:02
20792connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*302 + 0				0	sh	Imena upita ne smeju sadržati navodnike.				2002-02-02 02:02:02
20793connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*303 + 0				0	sh	Ime „$1$“ se već koristi u bazi podataka.				2002-02-02 02:02:02
20794connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*304 + 0				0	sh	Nije uspostavljena veza sa bazom podataka.				2002-02-02 02:02:02
20795connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*500 + 0				0	sh	Ne postoji „$1$“.				2002-02-02 02:02:02
20796connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*550 + 0				0	sh	Ne mogu da prikažem ceo sadržaj tabele. Primenite filter.				2002-02-02 02:02:02
20797connectivity	source\drivers\calc\calc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:calc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
20798connectivity	source\drivers\dbase\dbase.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:dbase:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	dBASE				2002-02-02 02:02:02
20799connectivity	source\drivers\macab\macab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:macab	DriverTypeDisplayName			0	sh	Mac OS X adresar				2002-02-02 02:02:02
20800connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	ADO				2002-02-02 02:02:02
20801connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:access:PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=*	DriverTypeDisplayName			0	sh	Microsoft Access				2002-02-02 02:02:02
20802connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:access:Provider=Microsoft.ACE.OLEDB.12.0;DATA SOURCE=*	DriverTypeDisplayName			0	sh	Microsoft Access 2007				2002-02-02 02:02:02
20803connectivity	source\drivers\hsqldb\hsqldb.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:embedded:hsqldb	DriverTypeDisplayName			0	sh	HSQL sistem za upravljanje bazama				2002-02-02 02:02:02
20804connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:jdbc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	MySQL (JDBC)				2002-02-02 02:02:02
20805connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:odbc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	MySQL (ODBC)				2002-02-02 02:02:02
20806connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:mysqlc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	MySQL (prirodno)				2002-02-02 02:02:02
20807connectivity	source\drivers\kab\kab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:kab	DriverTypeDisplayName			0	sh	KDE adresar				2002-02-02 02:02:02
20808connectivity	source\drivers\adabas\adabas.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:adabas:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	Adabas D				2002-02-02 02:02:02
20809connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:local	DriverTypeDisplayName			0	sh	Lokalni adresar Evolucije				2002-02-02 02:02:02
20810connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	sh	LDAP adreasr Evolucije				2002-02-02 02:02:02
20811connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	sh	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
20812connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla:	DriverTypeDisplayName			0	sh	Mozilin adresar				2002-02-02 02:02:02
20813connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:	DriverTypeDisplayName			0	sh	Tanderberd adresar				2002-02-02 02:02:02
20814connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	LDAP adresar				2002-02-02 02:02:02
20815connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:outlook	DriverTypeDisplayName			0	sh	Microsoft Outlook adresar				2002-02-02 02:02:02
20816connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:outlookexp	DriverTypeDisplayName			0	sh	Microsoft Windows adresar				2002-02-02 02:02:02
20817connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla:	DriverTypeDisplayName			0	sh	Mozilin adresar				2002-02-02 02:02:02
20818connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:	DriverTypeDisplayName			0	sh	Tanderberd adresar				2002-02-02 02:02:02
20819connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	LDAP adresar				2002-02-02 02:02:02
20820connectivity	source\drivers\jdbc\jdbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.jdbc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	JDBC				2002-02-02 02:02:02
20821connectivity	source\drivers\jdbc\jdbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.jdbc:oracle:thin:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	Oracle JDBC				2002-02-02 02:02:02
20822connectivity	source\drivers\odbc\odbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:odbc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	ODBC				2002-02-02 02:02:02
20823connectivity	source\drivers\flat\flat.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:flat:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
20824connectivity	source\drivers\evoab\evoab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	sh	LDAP adresar Evolucije				2002-02-02 02:02:02
20825connectivity	source\drivers\evoab\evoab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	sh	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
20826xmlsecurity	source\component\warnbox.src	0	warningbox	RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE				0	sh	Ne možete koristiti elektronske potpise jer nije pronađen korisnički profil u Mozilinim programima. Pregledajte instalaciju nekog od Mozilinih programa.				2002-02-02 02:02:02
20827xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_SECLEVEL			0	sh	Sigurnosni nivo				2002-02-02 02:02:02
20828xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES			0	sh	Poverenje				2002-02-02 02:02:02
20829xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROSEC	BTN_RESET			0	sh	Resetuj				2002-02-02 02:02:02
20830xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	tabdialog	RID_XMLSECTP_MACROSEC		HID_XMLSEC_TP_MACROSEC		0	sh	Sigurnost makroa				2002-02-02 02:02:02
20831xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	sh	~Vrlo visoka.\nDozvoljeno je pokretanje samo makroa koji potiču sa poverljivih lokacija datoteka. Svi ostali makroi su onemogućeni, bez obzira na to da li su potpisani ili ne.				2002-02-02 02:02:02
20832xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_HIGH			0	sh	V~isoka.\nDozvoljeno je pokretanje samo potpisanih makroa iz poverljivih izvora. Nepotpisani makroi su onemogućeni.				2002-02-02 02:02:02
20833xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_MEDIUM			0	sh	Sred~nja.\nRučna potvrda pre pokretanja makroa iz nepoverljivih izvora.				2002-02-02 02:02:02
20834xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_LOW			0	sh	Nis~ka (nije preporučljivo).\nSvi makroi će biti izvršeni bez ikakve potvrde. Koristite ovo podešavanje samo ako ste sigurni da su svi dokumenti koji se otvaraju bezbedni.				2002-02-02 02:02:02
20835xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTCERT			0	sh	Sertifikati				2002-02-02 02:02:02
20836xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	STR_HEADERBAR			0	sh	Izdato za\tOd strane\tVaži do				2002-02-02 02:02:02
20837xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_ADD_TRUSTCERT			0	sh	Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
20838xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_VIEW_TRUSTCERT			0	sh	Pogledaj...				2002-02-02 02:02:02
20839xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_REMOVE_TRUSTCERT			0	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
20840xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTFILELOC			0	sh	Mesta datoteka				2002-02-02 02:02:02
20841xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FI_TRUSTFILELOC			0	sh	Makroi će uvek biti pokrenuti kada se datoteka otvara sa navedenih mesta ili podfascikli unutar njih.				2002-02-02 02:02:02
20842xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_ADD_TRUSTFILELOC			0	sh	Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
20843xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_REMOVE_TRUSTFILELOC			0	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
20844xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP				0	sh	Podešavanje je zaštićeno sa strane administratora				2002-02-02 02:02:02
20845xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_GENERAL			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
20846xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_DETAILS			0	sh	Detalji				2002-02-02 02:02:02
20847xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_CERTPATH			0	sh	Putanja sertifikacije				2002-02-02 02:02:02
20848xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	tabdialog	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER		HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER		0	sh	Pogledaj sertifikat				2002-02-02 02:02:02
20849xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CERTINFO			0	sh	Podaci o sertifikatu				2002-02-02 02:02:02
20850xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_HINTNOTTRUST			0	sh	Ovaj sertifikat je namenjen u sledeće svrhe:				2002-02-02 02:02:02
20851xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSTOLABEL			0	sh	Izdat:				2002-02-02 02:02:02
20852xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSBYLABEL			0	sh	Od strane:				2002-02-02 02:02:02
20853xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_VALIDDATE			0	sh	Važi od %SDATE% do %EDATE%				2002-02-02 02:02:02
20854xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CORRPRIVKEY			0	sh	Imate privatni ključ koji odgovara ovom sertifikatu.				2002-02-02 02:02:02
20855xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_GENERAL	STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED			0	sh	Nije bilo moguće potvrditi sertifikat.				2002-02-02 02:02:02
20856xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_HEADERBAR			0	sh	Polje\tVrednost				2002-02-02 02:02:02
20857xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VERSION			0	sh	Izdanje				2002-02-02 02:02:02
20858xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SERIALNUM			0	sh	Serijski broj				2002-02-02 02:02:02
20859xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGALGORITHM			0	sh	Algoritam potpisa				2002-02-02 02:02:02
20860xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER			0	sh	Izdavač				2002-02-02 02:02:02
20861xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER_ID			0	sh	Jedinstveni IB izdavača				2002-02-02 02:02:02
20862xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDFROM			0	sh	Važi od				2002-02-02 02:02:02
20863xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDTO			0	sh	Važi do				2002-02-02 02:02:02
20864xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT			0	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
20865xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_ID			0	sh	Jedinstveni IB subjekta				2002-02-02 02:02:02
20866xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO			0	sh	Algoritam u upotrebi				2002-02-02 02:02:02
20867xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL			0	sh	Javni ključ				2002-02-02 02:02:02
20868xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGNATURE_ALGO			0	sh	Algoritam potpisa				2002-02-02 02:02:02
20869xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_SHA1			0	sh	SHA1 otisak prsta				2002-02-02 02:02:02
20870xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_MD5			0	sh	MD5 otisak prsta				2002-02-02 02:02:02
20871xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTPATH			0	sh	Putanja sertifikacije				2002-02-02 02:02:02
20872xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_CERTPATH	BTN_VIEWCERT			0	sh	Pogledaj sertifikat...				2002-02-02 02:02:02
20873xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTSTATUS			0	sh	Stanje sertifikacije				2002-02-02 02:02:02
20874xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_OK			0	sh	Sertifikat je u redu.				2002-02-02 02:02:02
20875xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED			0	sh	Nije bilo moguće potvrditi sertifikat.				2002-02-02 02:02:02
20876xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	sh	Dokument sadrži makroe potpisani na ime:				2002-02-02 02:02:02
20877xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	sh	Dokument sadrži makroe.				2002-02-02 02:02:02
20878xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	sh	Pogledaj potpise...				2002-02-02 02:02:02
20879xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR2			0	sh	Makroi mogu da sadrže viruse. Onemogućavanje makroa dokumenta je uvek sigurno. Ukoliko isključite makroe možete izgubiti funkcionalnost koju makro pruža dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
20880xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECTP_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	sh	Uvek veruj makroima sa ovog izvora				2002-02-02 02:02:02
20881xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_ENABLE			0	sh	Omogući markoe				2002-02-02 02:02:02
20882xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_DISABLE			0	sh	Onemogući makroe				2002-02-02 02:02:02
20883xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECTP_MACROWARN		HID_XMLSEC_TP_MACROWARN		0	sh	Bezbednosno upozorenje				2002-02-02 02:02:02
20884xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_DOC			222	sh	Sadržaj dokumenta su potpisali:				2002-02-02 02:02:02
20885xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			222	sh	Makro dokumenta su potpisali:				2002-02-02 02:02:02
20886xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_PACK			222	sh	Ovaj paket su potpisali:				2002-02-02 02:02:02
20887xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_HEADERBAR			222	sh	\tPotpisano\tIzdavač sertifikata\tDatum				2002-02-02 02:02:02
20888xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_VALID_SIGNATURE			222	sh	Važeći potpis				2002-02-02 02:02:02
20889xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_NO_INFO_TO_VERIFY			0	sh	Nije bilo moguće proveriti sertifikat				2002-02-02 02:02:02
20890xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_INVALID_SIGNATURE			0	sh	Potpisi u ovom dokumentu nisu važeći				2002-02-02 02:02:02
20891xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_VALID			222	sh	Potpisi u ovom dokumentu su važeći				2002-02-02 02:02:02
20892xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_OLDSIGNATURE			222	sh	Nisu potpisani svi delovi dokumenta				2002-02-02 02:02:02
20893xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_BROKEN			222	sh	Potpisi u ovom dokumentu nisu važeći				2002-02-02 02:02:02
20894xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_VIEWCERT			70	sh	Pogledaj sertifikat...				2002-02-02 02:02:02
20895xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_ADDCERT			70	sh	Potpiši dokument...				2002-02-02 02:02:02
20896xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_REMOVECERT			70	sh	Ukloni				2002-02-02 02:02:02
20897xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	okbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_OK			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
20898xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_DIGSIG		HID_XMLSEC_DLG_DIGSIG		234	sh	Elektronski potpisi				2002-02-02 02:02:02
20899xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	errorbox	RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT				234	sh	Ovaj dokument sadrži potpise u formatu ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). Potpisivanje dokumenata u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahteva ODF 1.2 izdanje formata. Stoga ne možete dodati ili ukloniti potpise u ovom dokumentu.\n\nSačuvajte dokument u ODF 1.2 formatu i dodajte sve željene potpise ponovo.				2002-02-02 02:02:02
20900xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	querybox	MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN				234	sh	Dodavanje ili uklanjanje potpisa makroa će ukloniti sve postojeće potpise.\nŽelite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
20901xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	FT_HINT_SELECT			0	sh	Izaberite sertifikat koji želite da koristite za potpisivanje				2002-02-02 02:02:02
20902xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	string	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	STR_HEADERBAR			0	sh	Izdato\tOd strane\tVaži do				2002-02-02 02:02:02
20903xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	BTN_VIEWCERT			0	sh	Pogledaj sertifikat...				2002-02-02 02:02:02
20904xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER		HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER		0	sh	Izaberite sertifikat				2002-02-02 02:02:02
20905scp2	source\sdkoo\module_sdkoo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	sh	Komplet za razvoj softvera (SDK)				2002-02-02 02:02:02
20906scp2	source\sdkoo\module_sdkoo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	sh	Komplet za razvoj softvera sadrži sav neophodan alat, primere i dokumentaciju za programiranje sa i za kancelarijski paket.				2002-02-02 02:02:02
20907scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
20908scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION tablica				2002-02-02 02:02:02
20909scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
20910scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_CALC				0	sh	ODF tablica				2002-02-02 02:02:02
20911scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon tablice				2002-02-02 02:02:02
20912scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD				0	sh	Microsoft Excel 97-2003 radni list				2002-02-02 02:02:02
20913scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	sh	Microsoft Excel radni list				2002-02-02 02:02:02
20914scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD				0	sh	Microsoft Excel 97-2003 šablon				2002-02-02 02:02:02
20915scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	sh	Microsoft Excel šablon				2002-02-02 02:02:02
20916scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT				0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
20917scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_CALC				0	sh	Izvedite proračune, analizirajte podatke i upravljajte listama u unakrsnim tablicama u Računu.				2002-02-02 02:02:02
20918scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC				0	sh	%PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
20919scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC				0	sh	Izvedite proračune, analizirajte podatke i upravljajte listama u unakrsnim tablicama u %PRODUCTNAME Računu.				2002-02-02 02:02:02
20920scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN				0	sh	Programski modul				2002-02-02 02:02:02
20921scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN				0	sh	Program %PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
20922scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
20923scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
20924scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	sh	Dodatak				2002-02-02 02:02:02
20925scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	sh	Umetci su dodatni programi koji obezbeđuju nove funkcije za %PRODUCTNAME Račun.				2002-02-02 02:02:02
20926scp2	source\testtool\module_testtool.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_TESTTOOL				0	sh	Alat za testiranje				2002-02-02 02:02:02
20927scp2	source\testtool\module_testtool.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_TESTTOOL				0	sh	Alat za testiranje				2002-02-02 02:02:02
20928scp2	source\gnome\module_gnome.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME				0	sh	Integracija u Gnom				2002-02-02 02:02:02
20929scp2	source\gnome\module_gnome.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME				0	sh	Integracija paketa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION u Gnom radno okruženje.				2002-02-02 02:02:02
20930scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
20931scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO52_TEXT_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 tekst dokument				2002-02-02 02:02:02
20932scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_MASTERDOC_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
20933scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_SPREADSHEET_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 tablica				2002-02-02 02:02:02
20934scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_PRESENT_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 prezentacija				2002-02-02 02:02:02
20935scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_DRAWING_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 crtanje				2002-02-02 02:02:02
20936scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_FORMULA_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 formula				2002-02-02 02:02:02
20937scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO52_CHART_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 grafik				2002-02-02 02:02:02
20938scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
20939scp2	source\binfilter\module_binfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER				0	sh	Filteri za zastarele formate				2002-02-02 02:02:02
20940scp2	source\binfilter\module_binfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER				0	sh	Filteri za zastarele formate, npr. binarni iz StarOffice-a 5.2.				2002-02-02 02:02:02
20941scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C_				0	sh	Poket Eksel				2002-02-02 02:02:02
20942scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	sh	Poket Eksel radna sveska				2002-02-02 02:02:02
20943scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac				2002-02-02 02:02:02
20944scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac XML dokument				2002-02-02 02:02:02
20945scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_				0	sh	%PRODUCTNAME Račun				2002-02-02 02:02:02
20946scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	sh	%PRODUCTNAME Račun XML dokument				2002-02-02 02:02:02
20947scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_				0	sh	Poket Vord				2002-02-02 02:02:02
20948scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	sh	Poket Vord dokument sa poket-PC-a				2002-02-02 02:02:02
20949scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH				0	sh	Ne mogu da pronađem %PRODUCTNAME filtere za prenosne uređaje.				2002-02-02 02:02:02
20950scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA				0	sh	Ne mogu da pronađem instalaciju jave, izdanje 1.4.				2002-02-02 02:02:02
20951scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT				0	sh	Prilikom inicijalizacije javinog radnog okruženja javila se greška.				2002-02-02 02:02:02
20952scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	sh	Filteri za prenosne uređaje				2002-02-02 02:02:02
20953scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	sh	Filteri za podršku uvoza i izvoza teksta i tablica za Palm ili Poket-PC prenosne uređaje (java je neophodna).				2002-02-02 02:02:02
20954scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM				0	sh	Palm				2002-02-02 02:02:02
20955scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM				0	sh	Filteri za uređaje saglasne sa Palm OS				2002-02-02 02:02:02
20956scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC				0	sh	AportisDoc				2002-02-02 02:02:02
20957scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC				0	sh	Podrška za AportisDoc format				2002-02-02 02:02:02
20958scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC				0	sh	Poket-PC				2002-02-02 02:02:02
20959scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_WNT				0	sh	Filteri i ActiveSync podrška za uređaje saglasne sa Poket-PC				2002-02-02 02:02:02
20960scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_UNIX				0	sh	Filteri za uređaje saglasne sa Poket-PC.				2002-02-02 02:02:02
20961scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD				0	sh	Poket Vord				2002-02-02 02:02:02
20962scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD				0	sh	Podrška za Poket Vord				2002-02-02 02:02:02
20963scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL				0	sh	Poket Eksel				2002-02-02 02:02:02
20964scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL				0	sh	Podrška za Poket Eksel				2002-02-02 02:02:02
20965scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT				0	sh	Grafički filteri				2002-02-02 02:02:02
20966scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT				0	sh	Da bi mogli da se čitaju strani grafički formati, neophodni su dodatni filteri.				2002-02-02 02:02:02
20967scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE				0	sh	Filter za uvoz iz Adobe Photoshop-a				2002-02-02 02:02:02
20968scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE				0	sh	Filter za uvoz iz Adobe Photoshop-a				2002-02-02 02:02:02
20969scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA				0	sh	Uvoz iz TGA				2002-02-02 02:02:02
20970scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA				0	sh	Filter za uvoz iz TGA TrueVision TARGA-e				2002-02-02 02:02:02
20971scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS				0	sh	Filter za uvoz iz EPS-a				2002-02-02 02:02:02
20972scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS				0	sh	Filter za uvoz i izvoz za učaureni postskript				2002-02-02 02:02:02
20973scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM				0	sh	Filter za izvoz u XPM				2002-02-02 02:02:02
20974scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM				0	sh	Filter za izvoz u XPM				2002-02-02 02:02:02
20975scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	sh	Uvoz-izvoz prenosive bitmape				2002-02-02 02:02:02
20976scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	sh	Filteri za uvoz i izvoz za prenosivu bitmapu				2002-02-02 02:02:02
20977scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST				0	sh	Uvoz-izvoz za SUN Rasterfile				2002-02-02 02:02:02
20978scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST				0	sh	Filteri za uvoz i izvoz za SUN Rasterfile				2002-02-02 02:02:02
20979scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD				0	sh	Uvoz iz AutoCAD-a				2002-02-02 02:02:02
20980scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD				0	sh	Filter za uvoz iz AutoCAD-a				2002-02-02 02:02:02
20981scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC				0	sh	Uvoz iz Kodakovog foto CD-a				2002-02-02 02:02:02
20982scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC				0	sh	Filter za uvoz iz Kodakovog foto CD-a				2002-02-02 02:02:02
20983scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT				0	sh	Uvoz-izvoz za Mac-Pict				2002-02-02 02:02:02
20984scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT				0	sh	Filteri za uvoz i izvoz za Mac-Pict				2002-02-02 02:02:02
20985scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META				0	sh	Ivoz-izvoz za OS/2 metadatoteke				2002-02-02 02:02:02
20986scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META				0	sh	Filteri za uvoz i izvoz za OS/2 metadatoteke				2002-02-02 02:02:02
20987scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX				0	sh	Uvoz PCX-a				2002-02-02 02:02:02
20988scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX				0	sh	Uvoz za Z-Soft PCX				2002-02-02 02:02:02
20989scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	sh	TIFF uvoz-izvoz				2002-02-02 02:02:02
20990scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	sh	Filter za uvoz i izvoz za TIFF				2002-02-02 02:02:02
20991scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG				0	sh	SVG izvoz				2002-02-02 02:02:02
20992scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG				0	sh	Filter za izvoz u SVG				2002-02-02 02:02:02
20993scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH				0	sh	Macromedia Flash (SWF)				2002-02-02 02:02:02
20994scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH				0	sh	Filter za izvoz u Macromedia Flash (SWF)				2002-02-02 02:02:02
20995scp2	source\quickstart\module_quickstart.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART				0	sh	Brzi pokretač				2002-02-02 02:02:02
20996scp2	source\quickstart\module_quickstart.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART				0	sh	Učitava osnovne delove odmah po uključivanju sistema kako bi se %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION brže pokretao.				2002-02-02 02:02:02
20997scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
20998scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_FORMULA				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formule				2002-02-02 02:02:02
20999scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_FORMULA				0	sh	ODF formula				2002-02-02 02:02:02
21000scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH				0	sh	%PRODUCTNAME Matematika				2002-02-02 02:02:02
21001scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH				0	sh	Napravite i uređujte naučne formule i jednačine u %PRODUCTNAME Matematici.				2002-02-02 02:02:02
21002scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN				0	sh	Programski modul				2002-02-02 02:02:02
21003scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN				0	sh	Program %PRODUCTNAME Matematika				2002-02-02 02:02:02
21004scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Matematiku				2002-02-02 02:02:02
21005scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Matematiku				2002-02-02 02:02:02
21006scp2	source\math\folderitem_math.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_MATH				0	sh	Napravite i uređujte naučne formule i jednačine u Matematici.				2002-02-02 02:02:02
21007scp2	source\base\folderitem_base.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_BASE				0	sh	Upravljajte bazama podataka, napravite upite i izveštaje za praćenje podataka u programu Baza.				2002-02-02 02:02:02
21008scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE				0	sh	%PRODUCTNAME Baze				2002-02-02 02:02:02
21009scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE				0	sh	Napravite baze podataka i uređujte ih u %PRODUCTNAME Bazi.				2002-02-02 02:02:02
21010scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN				0	sh	Programski modul				2002-02-02 02:02:02
21011scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN				0	sh	Program %PRODUCTNAME Baze				2002-02-02 02:02:02
21012scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Baze				2002-02-02 02:02:02
21013scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Baze				2002-02-02 02:02:02
21014scp2	source\base\registryitem_base.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DATABASE				0	sh	ODF baza podataka				2002-02-02 02:02:02
21015scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW				0	sh	%PRODUCTNAME Crtanje				2002-02-02 02:02:02
21016scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW				0	sh	Napravite i uređujte crteže, dijagrame toka i logotipe u %PRODUCTNAME Crtanju.				2002-02-02 02:02:02
21017scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN				0	sh	Programski modul				2002-02-02 02:02:02
21018scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN				0	sh	Program %PRODUCTNAME Crtanje				2002-02-02 02:02:02
21019scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Crtanje				2002-02-02 02:02:02
21020scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Crtanje				2002-02-02 02:02:02
21021scp2	source\draw\folderitem_draw.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_ZEICHNUNG				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
21022scp2	source\draw\folderitem_draw.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_DRAW				0	sh	Napravite i uređujte crteže, dijagrame toka i logotipe u Crtanju.				2002-02-02 02:02:02
21023scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
21024scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_DRAWING				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION crtež				2002-02-02 02:02:02
21025scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
21026scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DRAW				0	sh	ODF crtež				2002-02-02 02:02:02
21027scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon crteža				2002-02-02 02:02:02
21028scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS				0	sh	%PRODUCTNAME Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21029scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS				0	sh	Napravite i uređujte prezentacije za projekcije, sastanke i Internet u %PRODUCTNAME Prezentaciji.				2002-02-02 02:02:02
21030scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	sh	Programski modul				2002-02-02 02:02:02
21031scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	sh	Program %PRODUCTNAME Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21032scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
21033scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
21034scp2	source\impress\module_ogltrans.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS				0	sh	OpenGL prelazi za program %PRODUCTNAME Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21035scp2	source\impress\module_ogltrans.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS				0	sh	OpenGL prelazi za program %PRODUCTNAME Prezentacija.				2002-02-02 02:02:02
21036scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
21037scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SHOW				0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
21038scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_PRESENT				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21039scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
21040scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_PRESENT				0	sh	ODF prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21041scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon prezentacije				2002-02-02 02:02:02
21042scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD				0	sh	Microsoft PowerPoint 97-2003 prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21043scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW				0	sh	Microsoft PowerPoint tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
21044scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	sh	Microsoft PowerPoint prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21045scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD				0	sh	Microsoft PowerPoint 97-2003 šablon				2002-02-02 02:02:02
21046scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE				0	sh	Microsoft PowerPoint šablon				2002-02-02 02:02:02
21047scp2	source\impress\folderitem_impress.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_PRAESENTATION				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21048scp2	source\impress\folderitem_impress.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS				0	sh	Napravite i uređujte prezentacije za projekcije, sastanke i Internet u Prezentaciji.				2002-02-02 02:02:02
21049scp2	source\python\module_python.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON				0	sh	Python-UNO most				2002-02-02 02:02:02
21050scp2	source\python\module_python.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON				0	sh	Dodaje mogućnost da se %PRODUCTNAME automatizuje pomoću skript jezika pajton. Pogledajte http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html za celokupnu dokumentaciju.				2002-02-02 02:02:02
21051scp2	source\python\module_python_mailmerge.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	sh	Cirkularna e-pošta				2002-02-02 02:02:02
21052scp2	source\python\module_python_mailmerge.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	sh	Modul koji omogućava cirkularnu e-poštu u paketu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21053scp2	source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	sh	Proširenje za Windows Explorer				2002-02-02 02:02:02
21054scp2	source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	sh	Omogućava da Microsoft Windows Explorer može da prikazuje podatke o %PRODUCTNAME dokumentima, na primer njihove umanjene preglede.				2002-02-02 02:02:02
21055scp2	source\kde\module_kde.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE				0	sh	Integracija u KDE				2002-02-02 02:02:02
21056scp2	source\kde\module_kde.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE				0	sh	Integracija paketa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION u KDE radno okruženje.				2002-02-02 02:02:02
21057scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
21058scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_TEXT				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION tekstualni dokument				2002-02-02 02:02:02
21059scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
21060scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE				0	sh	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION šablon tekstualnog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
21061scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WRITER				0	sh	ODF tekst				2002-02-02 02:02:02
21062scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE				0	sh	ODF šablon teksta				2002-02-02 02:02:02
21063scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC				0	sh	ODF glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
21064scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WEBDOC				0	sh	Šablon HTML dokumenta				2002-02-02 02:02:02
21065scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD				0	sh	Microsoft Word 97-2003 dokument				2002-02-02 02:02:02
21066scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT				0	sh	Microsoft Word dokument				2002-02-02 02:02:02
21067scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD				0	sh	Microsoft Word 97-2003 šablon				2002-02-02 02:02:02
21068scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE				0	sh	Microsoft Word šablon				2002-02-02 02:02:02
21069scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_RTF_DOCUMENT				0	sh	Obogaćeni tekst dokument (RTF)				2002-02-02 02:02:02
21070scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT				0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
21071scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
21072scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_WRITER				0	sh	Pišite i uređujte tekst i grafiku u pismima, izveštajima i veb stranicama u Piscu.				2002-02-02 02:02:02
21073scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac				2002-02-02 02:02:02
21074scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT				0	sh	Pišite i uređujte tekst i grafiku u pismima, izveštajima i veb stranicama u %PRODUCTNAME Piscu.				2002-02-02 02:02:02
21075scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN				0	sh	Programski modul				2002-02-02 02:02:02
21076scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN				0	sh	Program %PRODUCTNAME Pisac				2002-02-02 02:02:02
21077scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Pisca				2002-02-02 02:02:02
21078scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME Pisca				2002-02-02 02:02:02
21079scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX				0	sh	Izvoz u Lateh				2002-02-02 02:02:02
21080scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX				0	sh	Filter za izvoz dokumenata Pisca u Lateh. 				2002-02-02 02:02:02
21081scp2	source\activex\module_activex.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	sh	ActiveX kontrola				2002-02-02 02:02:02
21082scp2	source\activex\module_activex.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	sh	Komponenta koja omogućava da Microsoft Internet Explorer prikazuje %PRODUCTNAME dokumente.				2002-02-02 02:02:02
21083scp2	source\ooo\module_headless.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS				0	sh	Rad bez priključenog monitora				2002-02-02 02:02:02
21084scp2	source\ooo\module_headless.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS				0	sh	Komponenta koja omogućava rad bez monitora u paketu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21085scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	sh	Java okruženje (%JAVAVERSION)				2002-02-02 02:02:02
21086scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	sh	Komponenta za postavljanje java okruženja				2002-02-02 02:02:02
21087scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	sh	Dodatni jezički paketi				2002-02-02 02:02:02
21088scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	sh	Dodatni jezički paketi				2002-02-02 02:02:02
21089scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	sh	engleski				2002-02-02 02:02:02
21090scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	sh	Instalira podršku za engleski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21091scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE				0	sh	nemački				2002-02-02 02:02:02
21092scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE				0	sh	Instalira podršku za nemački u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21093scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR				0	sh	francuski				2002-02-02 02:02:02
21094scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR				0	sh	Instalira podršku za francuski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21095scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT				0	sh	italijanski				2002-02-02 02:02:02
21096scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT				0	sh	Instalira podršku za italijanski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21097scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES				0	sh	španski				2002-02-02 02:02:02
21098scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES				0	sh	Instalira podršku za španski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21099scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV				0	sh	švedski				2002-02-02 02:02:02
21100scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV				0	sh	Instalira švedsku podršku u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21101scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT				0	sh	portugalski				2002-02-02 02:02:02
21102scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT				0	sh	Instalira podršku za portugalski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21103scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	sh	portugalski (Brazil)				2002-02-02 02:02:02
21104scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	sh	Instalira podršku za portugalski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21105scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA				0	sh	japanski				2002-02-02 02:02:02
21106scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA				0	sh	Instalira podršku za japanski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21107scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO				0	sh	korejski				2002-02-02 02:02:02
21108scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO				0	sh	Instalira podršku za korejski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21109scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	sh	kineski (pojednostavljeno)				2002-02-02 02:02:02
21110scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	sh	Instalira podršku za kineski s pojednostavljenim karakterima u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21111scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	sh	kineski (tradicionalni)				2002-02-02 02:02:02
21112scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	sh	Instalira podršku za tradicioalni kineski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21113scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL				0	sh	holandski				2002-02-02 02:02:02
21114scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL				0	sh	Instalira podršku za holandski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21115scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU				0	sh	mađarski				2002-02-02 02:02:02
21116scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU				0	sh	Instalira podršku za mađarski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21117scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL				0	sh	poljski				2002-02-02 02:02:02
21118scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL				0	sh	Instalira podršku za poljski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21119scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU				0	sh	ruski				2002-02-02 02:02:02
21120scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU				0	sh	Instalira podršku za ruski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21121scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR				0	sh	turski				2002-02-02 02:02:02
21122scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR				0	sh	Instalira podršku za turski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21123scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL				0	sh	grčki				2002-02-02 02:02:02
21124scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL				0	sh	Instalira podršku za grčki u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21125scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH				0	sh	tajski				2002-02-02 02:02:02
21126scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH				0	sh	Instalira podršku za tajlandski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21127scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS				0	sh	češki				2002-02-02 02:02:02
21128scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS				0	sh	Instalira podršku za češki u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21129scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK				0	sh	slovački				2002-02-02 02:02:02
21130scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK				0	sh	Instalira podršku za slovački u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21131scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR				0	sh	hrvatski				2002-02-02 02:02:02
21132scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR				0	sh	Instalira podršku za hrvatski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21133scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET				0	sh	estonski				2002-02-02 02:02:02
21134scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET				0	sh	Instalira podršku za estonski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21135scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI				0	sh	vijetnamski				2002-02-02 02:02:02
21136scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI				0	sh	Instalira podršku za vijetnamski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21137scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG				0	sh	bugarski				2002-02-02 02:02:02
21138scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG				0	sh	Instalira podršku za bugarski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21139scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM				0	sh	kmerski				2002-02-02 02:02:02
21140scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM				0	sh	Instalira podršku za kmerski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21141scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	sh	pandžabi				2002-02-02 02:02:02
21142scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	sh	Instalira podršku za pandžabi u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21143scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	sh	gudžarati				2002-02-02 02:02:02
21144scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	sh	Instalira podršku za gudžarati u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21145scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA				0	sh	tamilski				2002-02-02 02:02:02
21146scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA				0	sh	Instalira podršku za tamilski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21147scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	sh	tamilski				2002-02-02 02:02:02
21148scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	sh	Instalira podršku za tamilski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21149scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI				0	sh	hindi				2002-02-02 02:02:02
21150scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI				0	sh	Instalira podršku za hindi u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21151scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	sh	hindi				2002-02-02 02:02:02
21152scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	sh	Instalira podršku za hindi u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21153scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST				0	sh	južni soto (sutu)				2002-02-02 02:02:02
21154scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST				0	sh	Instalira podršku za južni soto (sutu) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21155scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN				0	sh	cvana				2002-02-02 02:02:02
21156scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN				0	sh	Instalira podršku za jezik cvana u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21157scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH				0	sh	kosa				2002-02-02 02:02:02
21158scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH				0	sh	Instalira podršku za jezik kosa u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21159scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU				0	sh	zulu				2002-02-02 02:02:02
21160scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU				0	sh	Instalira podršku za zulu u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21161scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF				0	sh	afrikans				2002-02-02 02:02:02
21162scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF				0	sh	Instalira podršku za afrikans u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21163scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW				0	sh	svahili				2002-02-02 02:02:02
21164scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW				0	sh	Instalira podršku za svahili u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21165scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	sh	svahili				2002-02-02 02:02:02
21166scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	sh	Instalira podršku za svahili u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21167scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO				0	sh	laoski				2002-02-02 02:02:02
21168scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO				0	sh	Instalira podršku za laoski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21169scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS				0	sh	soto, severni				2002-02-02 02:02:02
21170scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS				0	sh	Instalira podršku za severni soto u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21171scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN				0	sh	bengalski				2002-02-02 02:02:02
21172scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN				0	sh	Instalira podršku za bengalski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21173scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	sh	bengalski (Bangladeš)				2002-02-02 02:02:02
21174scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	sh	Instalira podršku za bengalski (Bangladeš) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21175scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	sh	bengalski (Indija)				2002-02-02 02:02:02
21176scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	sh	Instalira podršku za bengalski (Indija) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21177scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR				0	sh	orijski				2002-02-02 02:02:02
21178scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR				0	sh	Instalira podršku za jezik orija u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21179scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	sh	orija				2002-02-02 02:02:02
21180scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	sh	Instalira podršku za jezik orija u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21181scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR				0	sh	marati				2002-02-02 02:02:02
21182scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR				0	sh	Instalira podršku za jezik marati u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21183scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	sh	marati				2002-02-02 02:02:02
21184scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	sh	Instalira podršku za jezik marati u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21185scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE				0	sh	nepalski				2002-02-02 02:02:02
21186scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE				0	sh	Instalira podršku za nepalski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21187scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR				0	sh	arapski				2002-02-02 02:02:02
21188scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR				0	sh	Instalira podršku za arapski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21189scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	sh	arapski				2002-02-02 02:02:02
21190scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	sh	Instalira podršku za arapski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21191scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA				0	sh	katalonski				2002-02-02 02:02:02
21192scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA				0	sh	Instalira podršku za katalonski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21193scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA				0	sh	danski				2002-02-02 02:02:02
21194scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA				0	sh	Instalira podršku za danski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21195scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI				0	sh	finski				2002-02-02 02:02:02
21196scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI				0	sh	Instalira podršku za finski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21197scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE				0	sh	hebrejski				2002-02-02 02:02:02
21198scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE				0	sh	Instalira podršku za hebrejski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21199scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS				0	sh	islandski				2002-02-02 02:02:02
21200scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS				0	sh	Instalira podršku za islandski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21201scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB				0	sh	norveški (bukmol)				2002-02-02 02:02:02
21202scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	sh	Instalira podršku za norveški (bukmol) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21203scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN				0	sh	norveški (ninošk)				2002-02-02 02:02:02
21204scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN				0	sh	Instalira podršku za norveški (ninošk) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21205scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM				0	sh	retoromanski				2002-02-02 02:02:02
21206scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM				0	sh	Instalira podršku za retoromanski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21207scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO				0	sh	rumunski				2002-02-02 02:02:02
21208scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO				0	sh	Instalira podršku za rumunski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21209scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ				0	sh	albanski				2002-02-02 02:02:02
21210scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ				0	sh	Instalira podršku za albanski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21211scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR				0	sh	urdu				2002-02-02 02:02:02
21212scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR				0	sh	Instalira podršku za urdu u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21213scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID				0	sh	indonežanski				2002-02-02 02:02:02
21214scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID				0	sh	Instalira podršku za indonežanski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21215scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK				0	sh	ukrajinski				2002-02-02 02:02:02
21216scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK				0	sh	Instalira podršku za ukrajinski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21217scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	sh	beloruski				2002-02-02 02:02:02
21218scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	sh	Instalira podršku za beloruski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21219scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL				0	sh	slovenački				2002-02-02 02:02:02
21220scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL				0	sh	Instalira podršku za slovenački u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21221scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV				0	sh	letonski				2002-02-02 02:02:02
21222scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV				0	sh	Instalira podršku za letonski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21223scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT				0	sh	litvanski				2002-02-02 02:02:02
21224scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT				0	sh	Instalira podršku za litvanski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21225scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY				0	sh	jermenski				2002-02-02 02:02:02
21226scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY				0	sh	Instalira podršku za jermenski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21227scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU				0	sh	baskijski				2002-02-02 02:02:02
21228scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU				0	sh	Instalira podršku za baskijski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21229scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK				0	sh	makedonski				2002-02-02 02:02:02
21230scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK				0	sh	Instalira podršku za makedonski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21231scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT				0	sh	malteški				2002-02-02 02:02:02
21232scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT				0	sh	Instalira podršku za malteški u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21233scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY				0	sh	velški				2002-02-02 02:02:02
21234scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY				0	sh	Instalira podršku za velški u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21235scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL				0	sh	galicijski				2002-02-02 02:02:02
21236scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL				0	sh	Instalira podršku za galicijski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21237scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	sh	srpski (latinicom)				2002-02-02 02:02:02
21238scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	sh	Instalira podršku za srpski (latinicom) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21239scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH				0	sh	srpski (latinicom)				2002-02-02 02:02:02
21240scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH				0	sh	Instalira podršku za srpski (latinicom) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21241scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA				0	sh	irski				2002-02-02 02:02:02
21242scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA				0	sh	Instalira podršku za irski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21243scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	sh	srpski (ćirilicom)				2002-02-02 02:02:02
21244scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	sh	Instalira podršku za srpski (ćirilicom) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21245scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR				0	sh	Srpski (ćirilicom)				2002-02-02 02:02:02
21246scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR				0	sh	Instalira podršku za srpski (ćirilicom) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21247scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS				0	sh	bošnjački				2002-02-02 02:02:02
21248scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS				0	sh	Instalira podršku za bošnjački u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21249scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	sh	asamski				2002-02-02 02:02:02
21250scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	sh	Instalira podršku za asamski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21251scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW				0	sh	kinjaruanda				2002-02-02 02:02:02
21252scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW				0	sh	Instalira podršku za jezik kinjaruanda u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21253scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA				0	sh	sanskrit				2002-02-02 02:02:02
21254scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA				0	sh	Instalira podršku za sanskrit u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21255scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA				0	sh	farsi (persijski)				2002-02-02 02:02:02
21256scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA				0	sh	Instalira podršku za farsi u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21257scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO				0	sh	farski				2002-02-02 02:02:02
21258scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO				0	sh	Instalira podršku za farski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21259scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB				0	sh	lužičkosrpski				2002-02-02 02:02:02
21260scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB				0	sh	Instalira podršku za lužičkosrpski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21261scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT				0	sh	tatarski				2002-02-02 02:02:02
21262scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT				0	sh	Instalira podršku za tatarski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21263scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS				0	sh	conga				2002-02-02 02:02:02
21264scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS				0	sh	Instalira podršku za jezik conga u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21265scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI				0	sh	jidiš				2002-02-02 02:02:02
21266scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI				0	sh	Instalira podršku za jidiš u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21267scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR				0	sh	bretonski				2002-02-02 02:02:02
21268scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR				0	sh	Instalira podršku za bretonski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21269scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR				0	sh	južni ndebele				2002-02-02 02:02:02
21270scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR				0	sh	Instalira podršku za jezik južni ndebele u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21271scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS				0	sh	svazi				2002-02-02 02:02:02
21272scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS				0	sh	Instalira podršku za jezik svazi u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21273scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE				0	sh	venda				2002-02-02 02:02:02
21274scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE				0	sh	Instalira podršku za jezik venda u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21275scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN				0	sh	kanada				2002-02-02 02:02:02
21276scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN				0	sh	Instalira podršku za jezik kanada u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21277scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS				0	sh	malajski (malezijski)				2002-02-02 02:02:02
21278scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS				0	sh	Instalira podršku za malajski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21279scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG				0	sh	tadžički				2002-02-02 02:02:02
21280scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG				0	sh	Instalira podršku za tadžički u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21281scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU				0	sh	kurdski				2002-02-02 02:02:02
21282scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU				0	sh	Instalira podršku za kurdski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21283scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ				0	sh	džonka				2002-02-02 02:02:02
21284scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ				0	sh	Instalira podršku za jezik džonka u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21285scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA				0	sh	gruzinski				2002-02-02 02:02:02
21286scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA				0	sh	Instalira podršku za gruzijski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21287scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO				0	sh	esperanto				2002-02-02 02:02:02
21288scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO				0	sh	Instalira podršku za esperanto u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21289scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU				0	sh	gudžarati				2002-02-02 02:02:02
21290scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU				0	sh	Instalira podršku za gudžarati u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21291scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	sh	engleski (Južna Afrika)				2002-02-02 02:02:02
21292scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	sh	Instalira podšku za engleski (Južna Afrika) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21293scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	sh	engleski (Velika Britanija)				2002-02-02 02:02:02
21294scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	sh	Instalira podršku za engleski (Velika Britanija) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21295scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	sh	urdu				2002-02-02 02:02:02
21296scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	sh	Instalira podršku za jezik urdu u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21297scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	sh	malajalam				2002-02-02 02:02:02
21298scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	sh	Instalira podršku za jezik malajalam u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21299scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	sh	telugu				2002-02-02 02:02:02
21300scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	sh	Instalira podršku za jezik telugu u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21301scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	sh	tigrinja				2002-02-02 02:02:02
21302scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	sh	Instalira podršku za jezik tigrinja u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21303scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ				0	sh	uzbečki				2002-02-02 02:02:02
21304scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ				0	sh	Instalira podršku za uzbečki u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21305scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN				0	sh	mongolski				2002-02-02 02:02:02
21306scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN				0	sh	Instalira podršku za mongolski u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21307scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY				0	sh	burmanski				2002-02-02 02:02:02
21308scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY				0	sh	Instalira podršku za burmanski (Majamar) u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				2002-02-02 02:02:02
21309scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21310scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
21311scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG				0	sh	programski moduli paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21312scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG				0	sh	Lista svih modula paketa %PRODUCTNAME koji mogu da se instaliraju.				2002-02-02 02:02:02
21313scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL				0	sh	Opcione komponente				2002-02-02 02:02:02
21314scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL				0	sh	Uobičajene komponente i dodatni programi deljeni među svim programima paketa %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
21315scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES				0	sh	Rečnici				2002-02-02 02:02:02
21316scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES				0	sh	Rečnici za proveru pisanja, prelom i rečnici sinonima.				2002-02-02 02:02:02
21317scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF				0	sh	afrikans				2002-02-02 02:02:02
21318scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF				0	sh	Afrikans rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21319scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA				0	sh	katalonski				2002-02-02 02:02:02
21320scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA				0	sh	Katalonski opšti rečnici provere pisanja i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21321scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS				0	sh	češki				2002-02-02 02:02:02
21322scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS				0	sh	Češki rečnik sinonima				2002-02-02 02:02:02
21323scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA				0	sh	danski				2002-02-02 02:02:02
21324scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA				0	sh	Danski rečnici provere pisanja i preloma				2002-02-02 02:02:02
21325scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_AT				0	sh	nemački (Austrija)				2002-02-02 02:02:02
21326scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_AT				0	sh	Nemački (AT-frami) rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21327scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_CH				0	sh	nemački (Švajcarska)				2002-02-02 02:02:02
21328scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_CH				0	sh	Nemački (CH-frami) rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21329scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_DE				0	sh	nemački (Nemačka)				2002-02-02 02:02:02
21330scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_DE				0	sh	Nemački (DE-frami) rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21331scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN				0	sh	engleski				2002-02-02 02:02:02
21332scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN				0	sh	Engleski rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21333scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES				0	sh	španski				2002-02-02 02:02:02
21334scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES				0	sh	Španski rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21335scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET				0	sh	estonski				2002-02-02 02:02:02
21336scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET				0	sh	Estonski rečnici provere pisanja i preloma				2002-02-02 02:02:02
21337scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR				0	sh	francuski				2002-02-02 02:02:02
21338scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR				0	sh	Francuski rečnici (klasični i Reforma 1990.) provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21339scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL				0	sh	galicijski				2002-02-02 02:02:02
21340scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL				0	sh	Galicijski rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21341scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE				0	sh	hebrejski				2002-02-02 02:02:02
21342scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE				0	sh	Hebrejski rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21343scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU				0	sh	mađarski				2002-02-02 02:02:02
21344scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU				0	sh	Mađarski rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21345scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT				0	sh	italijanski				2002-02-02 02:02:02
21346scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT				0	sh	Italijanski rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21347scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR				0	sh	kurdski (Turska)				2002-02-02 02:02:02
21348scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR				0	sh	Kurdski (Turska) rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21349scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT				0	sh	litvanski				2002-02-02 02:02:02
21350scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT				0	sh	Litvanski rečnici provere pisanja i preloma				2002-02-02 02:02:02
21351scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE				0	sh	nepalski				2002-02-02 02:02:02
21352scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE				0	sh	Nepalski rečnici provere pisanja i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21353scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL				0	sh	holandski				2002-02-02 02:02:02
21354scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL				0	sh	Holandski rečnici provere pisanja i preloma				2002-02-02 02:02:02
21355scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO				0	sh	norveški				2002-02-02 02:02:02
21356scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO				0	sh	Norveški rečnici (ninošk i bukmol)				2002-02-02 02:02:02
21357scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL				0	sh	poljski				2002-02-02 02:02:02
21358scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL				0	sh	Poljski rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21359scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT				0	sh	Brazilski portugalski				2002-02-02 02:02:02
21360scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT				0	sh	Brazilski portugalski (Reforma 1990.) rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21361scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO				0	sh	rumunski				2002-02-02 02:02:02
21362scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO				0	sh	Rumunski rečnici				2002-02-02 02:02:02
21363scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU				0	sh	ruski				2002-02-02 02:02:02
21364scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU				0	sh	Ruski rečnici preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21365scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK				0	sh	slovački				2002-02-02 02:02:02
21366scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK				0	sh	Slovački rečnici provere pisanja, preloma i sinonima				2002-02-02 02:02:02
21367scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL				0	sh	slovenački				2002-02-02 02:02:02
21368scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL				0	sh	Slovenački rečnici				2002-02-02 02:02:02
21369scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR				0	sh	srpski				2002-02-02 02:02:02
21370scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR				0	sh	Srpski rečnici provere pisanja i preloma				2002-02-02 02:02:02
21371scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV				0	sh	švedski				2002-02-02 02:02:02
21372scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV				0	sh	Švedski rečnici				2002-02-02 02:02:02
21373scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW				0	sh	svahili				2002-02-02 02:02:02
21374scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW				0	sh	Svahili rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21375scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH				0	sh	tajski				2002-02-02 02:02:02
21376scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH				0	sh	Tajski rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21377scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI				0	sh	vijetnamski				2002-02-02 02:02:02
21378scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI				0	sh	Vijetnamski rečnik provere pisanja				2002-02-02 02:02:02
21379scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU				0	sh	zulu				2002-02-02 02:02:02
21380scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU				0	sh	Zulu rečnik preloma				2002-02-02 02:02:02
21381scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_INFO				0	sh	Informacija				2002-02-02 02:02:02
21382scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_INTERNET				0	sh	Internet				2002-02-02 02:02:02
21383scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_JAVA				0	sh	Java				2002-02-02 02:02:02
21384scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_FREIZEIT				0	sh	Zabava i još ponešto				2002-02-02 02:02:02
21385scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_STARONE				0	sh	%PRODUCTNAME API				2002-02-02 02:02:02
21386scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_TOURISMUS				0	sh	Putovanje				2002-02-02 02:02:02
21387scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_KAPITEL				0	sh	Poglavlja				2002-02-02 02:02:02
21388scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_DATEIEN				0	sh	Datoteke				2002-02-02 02:02:02
21389scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE				0	sh	Iz šablona				2002-02-02 02:02:02
21390scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT				0	sh	Otvori dokument				2002-02-02 02:02:02
21391scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE				0	sh	Kancelarijski paket saglasan sa standardizovanim ODF formatom. Podržan od strane korporacije Oracle.				2002-02-02 02:02:02
21392scp2	source\ooo\module_systemint.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION				0	sh	Integracija u radnu površinu				2002-02-02 02:02:02
21393scp2	source\ooo\module_systemint.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION				0	sh	Integracija programa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION u radnu površinu.				2002-02-02 02:02:02
21394scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	sh	&Nov				2002-02-02 02:02:02
21395scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_INSTALL				0	sh	&Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
21396scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE				0	sh	%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION datoteka sa postavkama				2002-02-02 02:02:02
21397scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO				0	sh	StarOffice 5.0 šablon				2002-02-02 02:02:02
21398scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO				0	sh	OpenOffice.org				2002-02-02 02:02:02
21399scp2	source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	sh	Ažuriranje preko mreže				2002-02-02 02:02:02
21400scp2	source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	sh	Budite obavešteni čim postane dostupno novo izdanje paketa %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
21401scp2	source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES				0	sh	Primeri XSLT filtera				2002-02-02 02:02:02
21402scp2	source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES				0	sh	Primeri XSLT filtera				2002-02-02 02:02:02
21403forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION				0	sh	Unesite izraz povezivanja.				2002-02-02 02:02:02
21404forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION				0	sh	To nije ispravan izraz povezivanja.				2002-02-02 02:02:02
21405forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE				0	sh	Neispravna vrednost.				2002-02-02 02:02:02
21406forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_REQUIRED				0	sh	Polje ne može biti prazno.				2002-02-02 02:02:02
21407forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT				0	sh	Ograničavanje „$1“ nije provereno.				2002-02-02 02:02:02
21408forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A				0	sh	Vrednost nije vrste „$2“.				2002-02-02 02:02:02
21409forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL				0	sh	Vrednost mora biti jednaka ili manja od $2.				2002-02-02 02:02:02
21410forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL				0	sh	Vrednost mora biti manja od $2.				2002-02-02 02:02:02
21411forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL				0	sh	Vrednost mora biti jednaka ili veća od $2.				2002-02-02 02:02:02
21412forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL				0	sh	Vrednost mora biti veća od $2.				2002-02-02 02:02:02
21413forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_PATTERN				0	sh	Vrednost se ne poklapa sa uzorkom „$2“.				2002-02-02 02:02:02
21414forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS				0	sh	Dozvoljeno je najviše $2 cifara.				2002-02-02 02:02:02
21415forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS				0	sh	Dozvoljeno je najviše $2 razlomnih cifara.				2002-02-02 02:02:02
21416forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH				0	sh	Niska mora biti duga $2 znakova.				2002-02-02 02:02:02
21417forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH				0	sh	Niska mora biti duga makar $2 znakova.				2002-02-02 02:02:02
21418forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH				0	sh	Niska može biti duga najviše $2 znakova.				2002-02-02 02:02:02
21419forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_STRING				0	sh	Niska				2002-02-02 02:02:02
21420forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_URL				0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
21421forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN				0	sh	Tačno ili netačno (Bulovski)				2002-02-02 02:02:02
21422forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DECIMAL				0	sh	Decimalan				2002-02-02 02:02:02
21423forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_FLOAT				0	sh	Pokretni zarez				2002-02-02 02:02:02
21424forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DOUBLE				0	sh	Dvostruka preciznost				2002-02-02 02:02:02
21425forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DATE				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
21426forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_TIME				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
21427forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DATETIME				0	sh	Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
21428forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEARMONTH				0	sh	Mesec i godina				2002-02-02 02:02:02
21429forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEAR				0	sh	Godina				2002-02-02 02:02:02
21430forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_MONTHDAY				0	sh	Mesec i dan				2002-02-02 02:02:02
21431forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_MONTH				0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
21432forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DAY				0	sh	Dan				2002-02-02 02:02:02
21433forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE				0	sh	Greška prilikom izračunavanja				2002-02-02 02:02:02
21434forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH				0	sh	Niska „$1“ se ne poklapa sa zahtevanim regularnim izrazom „$2“.				2002-02-02 02:02:02
21435forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME				0	sh	Uvezivanje				2002-02-02 02:02:02
21436forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST				0	sh	Sadržaj polja liste ili kombinovane liste nije mogao da bude utvrđen.				2002-02-02 02:02:02
21437forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	sh	Umetni sliku				2002-02-02 02:02:02
21438forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME				0	sh	zamenjen				2002-02-02 02:02:02
21439forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN				0	sh	Greška pri učitavanju elementa usled čega je zamenjen mestodržačem.				2002-02-02 02:02:02
21440forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_READERROR				0	sh	Greška prilikom čitanja podataka iz baze				2002-02-02 02:02:02
21441forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTERROR				0	sh	Povezivanje nije uspelo				2002-02-02 02:02:02
21442forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_ERR_LOADING_FORM				0	sh	Sadržaj podataka nije mogao da se učita.				2002-02-02 02:02:02
21443forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_ERR_REFRESHING_FORM				0	sh	Sadržaj podataka nije mogao da se osveži				2002-02-02 02:02:02
21444forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_INSERTRECORD				0	sh	Greška pri umetanju novog zapisa				2002-02-02 02:02:02
21445forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_UPDATERECORD				0	sh	Greška pri osvežavanju trenutnog zapisa				2002-02-02 02:02:02
21446forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORD				0	sh	Greška pri brisanju trenutnog zapisa				2002-02-02 02:02:02
21447forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORDS				0	sh	Greška pri brisanju navedenih zapisa				2002-02-02 02:02:02
21448forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT				0	sh	Objekat ne može biti NULL.				2002-02-02 02:02:02
21449forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OPEN_GRAPHICS				0	sh	Umetanje slike iz...				2002-02-02 02:02:02
21450forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CLEAR_GRAPHICS				0	sh	Ukloni sliku				2002-02-02 02:02:02
21451forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALIDSTREAM				0	sh	Zadati tok je neispravan.				2002-02-02 02:02:02
21452forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	sh	Greška u sintaksi izraza upita				2002-02-02 02:02:02
21453forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES				0	sh	Ove vrste vrednosti podržane povezivanjem ne mogu da se koriste za razmenu podataka sa ovim elementom.				2002-02-02 02:02:02
21454forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_RECORD				0	sh	Zapis				2002-02-02 02:02:02
21455forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALID_VALIDATOR				0	sh	Element je povezan na spoljnji uvoz vrednosti, koja se u isto vreme ponaša kao i provera valjanosti vrednosti. Morate ponovo povezati vrednost pre nego što postavite novu proveru valjanosti.				2002-02-02 02:02:02
21456forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_OF				0	sh	od				2002-02-02 02:02:02
21457forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW				0	sh	Sadržaj aktivnog obrasca je izmenjen.\nDa li želite da sačuvate promene?				2002-02-02 02:02:02
21458forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER				0	sh	Greška pri podešavanju kriterijuma za ređanje				2002-02-02 02:02:02
21459forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER				0	sh	Greška pri podešavanju kriterijuma za filtriranje				2002-02-02 02:02:02
21460forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS				0	sh	Da biste pokrenuli ovu funkciju potreban je parametar.				2002-02-02 02:02:02
21461forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE				0	sh	Ova funkcija se može pokrenuti samo za upit o stanju.				2002-02-02 02:02:02
21462forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_UNKNOWN				0	sh	Nepoznata funkcija.				2002-02-02 02:02:02
21463framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	sh	Dodaci				2002-02-02 02:02:02
21464framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	sh	Pomoć za dodatke				2002-02-02 02:02:02
21465framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_HEADFOOTALL				0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
21466framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UPDATEDOC				0	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
21467framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	sh	~Zatvori i vrati se na				2002-02-02 02:02:02
21468framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_VISIBLEBUTTON			0	sh	Vidljiva ~dugmad				2002-02-02 02:02:02
21469framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR			0	sh	~Podesi paletu alatki...				2002-02-02 02:02:02
21470framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR			0	sh	~Usidri paletu alatki				2002-02-02 02:02:02
21471framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR			0	sh	Usidri ~sve palete alatki				2002-02-02 02:02:02
21472framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION			0	sh	~Zaključaj poziciju palete alatki				2002-02-02 02:02:02
21473framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE			0	sh	~Zatvori paletu alatki				2002-02-02 02:02:02
21474framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	sh	Sačuvaj kopiju ~kao...				2002-02-02 02:02:02
21475framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_NODOCUMENT				0	sh	Nema dokumenata				2002-02-02 02:02:02
21476framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON				0	sh	Dodatak %num%				2002-02-02 02:02:02
21477framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_STATUSBAR_LOGOTEXT				0	sh	Proizvod %PRODUCTNAME napravio Oracle				2002-02-02 02:02:02
21478framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	sh	Pratite sledeće korake za nastavak instaliranja:				2002-02-02 02:02:02
21479framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2_1			0	sh	1.				2002-02-02 02:02:02
21480framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2			0	sh	Pogledajte ceo Ugovor o licenciranju. Koristite klizač ili dugme „%PAGEDOWN“ na ovom prozorčetu kako biste videli ceo tekst licence.				2002-02-02 02:02:02
21481framework	source\classes\resource.src	0	pushbutton	DLG_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	sh	Listaj dole				2002-02-02 02:02:02
21482framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3_1			0	sh	2.				2002-02-02 02:02:02
21483framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3			0	sh	Prihvatite Ugovor o licenciranju.				2002-02-02 02:02:02
21484framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_ACCEPT			0	sh	~Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
21485framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_NOTACCEPT			0	sh	Ne prihvatam				2002-02-02 02:02:02
21486framework	source\classes\resource.src	0	modaldialog	DLG_LICENSE		HID_LICENSEDIALOG		0	sh	Ugovor o licenciranju				2002-02-02 02:02:02
21487framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON				0	sh	Pokušaj ponovo				2002-02-02 02:02:02
21488framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	sh	%PRODUCTNAME ne može da zapiše bitnu internu informaciju usled nedovoljno prostora na disku na lokaciji:\n%PATH\n\nNećete moći da nastavite da radite sa %PRODUCTNAME bez obezbeđivanja dodatnog prostora na navednoj lokaciji.\n\nKliknite dugme „Ponovi“ kada obezbedite dodatni prostor da biste pokušali ponovo da sačuvate podatke.\n				2002-02-02 02:02:02
21489framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESTORE_TOOLBARS				0	sh	~Resetuj				2002-02-02 02:02:02
21490framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	sh	Greška pri učitavanju konfiguracionih podataka korisničkog sučelja. Rad programa će biti prekinut.\nPokušajte da ponovo instalirate program.				2002-02-02 02:02:02
21491framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	sh	Greška pri učitavanju konfiguracionih podataka korisničkog sučelja. Rad programa će biti prekinut.\nPokušajte da uklonite  korisnički profil za ovaj program.				2002-02-02 02:02:02
21492framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	sh	Greška pri učitavanju konfiguracionih podataka korisničkog sučelja. Rad programa će biti prekinut.\nPokušajte da uklonite korisnički profil za ovaj program, ili ponovo instalirajte program.				2002-02-02 02:02:02
21493framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UNTITLED_DOCUMENT				0	sh	Nesačuvan dokument				2002-02-02 02:02:02
21494framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES				0	sh	Višestruki jezici				2002-02-02 02:02:02
21495framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_NONE				0	sh	Nijedan (bez provere pisanja)				2002-02-02 02:02:02
21496framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE				0	sh	Podrazumevani jezik				2002-02-02 02:02:02
21497framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	sh	Još..				2002-02-02 02:02:02
21498framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION				0	sh	Postavi jezik za izbor				2002-02-02 02:02:02
21499framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH				0	sh	Postavi jezik za pasus				2002-02-02 02:02:02
21500framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT				0	sh	Izaberi jezik za sav tekst				2002-02-02 02:02:02
21501framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELCOME			0	sh	Dobro došli u				2002-02-02 02:02:02
21502framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT			0	sh	%PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21503framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_CREATE			0	sh	Napravite novi dokument				2002-02-02 02:02:02
21504framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TEMPLATE			0	sh	~Šabloni...				2002-02-02 02:02:02
21505framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_FILE			0	sh	~Otvori...				2002-02-02 02:02:02
21506framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_EXTHELP			0	sh	Proširite mogućnosti paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21507framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_REGHELP			0	sh	Upišite se kao korisnik paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21508framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_INFOHELP			0	sh	Saznajte više o paketu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21509framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TPLREP			0	sh	Pribavite nove šablone za paket %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21510sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	1			0	sh	Moji šabloni				2002-02-02 02:02:02
21511sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	2			0	sh	Poslovna prepiska				2002-02-02 02:02:02
21512sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	3			0	sh	Ostali poslovni dokumenti				2002-02-02 02:02:02
21513sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	4			0	sh	Lična prepiska i dokumenti				2002-02-02 02:02:02
21514sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	5			0	sh	Formulari i Ugovori				2002-02-02 02:02:02
21515sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	6			0	sh	Finansije				2002-02-02 02:02:02
21516sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	7			0	sh	Obrazovanje				2002-02-02 02:02:02
21517sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	8			0	sh	Pozadine prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21518sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	9			0	sh	Prezentacije				2002-02-02 02:02:02
21519sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	10			0	sh	Razno				2002-02-02 02:02:02
21520sfx2	source\doc\doctempl.src	0	string	RID_CNT_STR_WAITING				0	sh	Šabloni se pokreću za prvu upotrebu.				2002-02-02 02:02:02
21521sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedline	DLG_DOC_TEMPLATE	FL_EDIT			212	sh	Novi šablon				2002-02-02 02:02:02
21522sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedline	DLG_DOC_TEMPLATE	FL_STYLESHEETS			212	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
21523sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedtext	DLG_DOC_TEMPLATE	FT_SECTION			97	sh	~Kategorije				2002-02-02 02:02:02
21524sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedtext	DLG_DOC_TEMPLATE	FT_STYLESHEETS			97	sh	~Šabloni				2002-02-02 02:02:02
21525sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	pushbutton	DLG_DOC_TEMPLATE	BT_EDIT			50	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
21526sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	pushbutton	DLG_DOC_TEMPLATE	BT_ORGANIZE			50	sh	~Planer...				2002-02-02 02:02:02
21527sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	modaldialog	DLG_DOC_TEMPLATE		SID_DOCTEMPLATE		280	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
21528sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_REGION			97	sh	~Kategorije				2002-02-02 02:02:02
21529sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_TEMPLATE			97	sh	Š~abloni				2002-02-02 02:02:02
21530sfx2	source\doc\new.src	0	morebutton	DLG_NEW_FILE	BT_MORE			50	sh	~Još				2002-02-02 02:02:02
21531sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	BTN_PREVIEW			97	sh	P~regled				2002-02-02 02:02:02
21532sfx2	source\doc\new.src	0	fixedline	DLG_NEW_FILE	GB_DOCINFO			186	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
21533sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_TEXT_STYLE			50	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
21534sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_FRAME_STYLE			50	sh	~Okvir				2002-02-02 02:02:02
21535sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_PAGE_STYLE			50	sh	~Stranice				2002-02-02 02:02:02
21536sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_NUM_STYLE			50	sh	N~umerisanje				2002-02-02 02:02:02
21537sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_MERGE_STYLE			50	sh	~Prepiši				2002-02-02 02:02:02
21538sfx2	source\doc\new.src	0	pushbutton	DLG_NEW_FILE	PB_LOAD_FILE			56	sh	Iz datoteke...				2002-02-02 02:02:02
21539sfx2	source\doc\new.src	0	string	DLG_NEW_FILE	STR_LOAD_TEMPLATE			56	sh	Učitaj stilove				2002-02-02 02:02:02
21540sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_TITLE			175	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
21541sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_THEMA			175	sh	Tema				2002-02-02 02:02:02
21542sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_KEYWORDS			175	sh	~Ključne reči				2002-02-02 02:02:02
21543sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_DESC			175	sh	~Opis				2002-02-02 02:02:02
21544sfx2	source\doc\new.src	0	modaldialog	DLG_NEW_FILE		SID_NEWDOC		336	sh	Novo				2002-02-02 02:02:02
21545sfx2	source\doc\docvor.src	0	okbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_OK			60	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
21546sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_FILES			60	sh	~Datoteka...				2002-02-02 02:02:02
21547sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_ADDRESSTEMPLATE			60	sh	~Adresar...				2002-02-02 02:02:02
21548sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP	1			0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
21549sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP	2			0	sh	Dokumenti				2002-02-02 02:02:02
21550sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP	1			0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
21551sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP	2			0	sh	Dokumenti				2002-02-02 02:02:02
21552sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_NEW	HID_ORGANIZE_NEW		0	sh	~Novo				2002-02-02 02:02:02
21553sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DELETE	HID_ORGANIZE_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
21554sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_EDIT	HID_ORGANIZE_EDIT		0	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
21555sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_COPY_FROM	HID_ORGANIZE_COPY_FROM		0	sh	Uvezi šablon...				2002-02-02 02:02:02
21556sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_COPY_TO	HID_ORGANIZE_COPY_TO		0	sh	Izvezi šablon...				2002-02-02 02:02:02
21557sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_PRINT	HID_ORGANIZE_PRINT		0	sh	~Štampaj				2002-02-02 02:02:02
21558sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_PRINTER_SETUP	HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP		0	sh	Podešavanja štampača...				2002-02-02 02:02:02
21559sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_RESCAN	HID_ORGANIZE_RESCAN		0	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
21560sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD		0	sh	Postavi kao podrazumevani šablon				2002-02-02 02:02:02
21561sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL		0	sh	Poništi podrazumevani šablon				2002-02-02 02:02:02
21562sfx2	source\doc\docvor.src	0	menubutton	DLG_ORGANIZE	BTN_EDIT			60	sh	Naredbe				2002-02-02 02:02:02
21563sfx2	source\doc\docvor.src	0	modaldialog	DLG_ORGANIZE		SID_ORGANIZER		271	sh	Upravljanje šablonima				2002-02-02 02:02:02
21564sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_FILTER				0	sh	Čuvanje u spoljnom formatu može dovesti do\ngubitka nekih podataka. Ipak želite da zatvorite?				2002-02-02 02:02:02
21565sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE				0	sh	Ime se već koristi.\nŽelite li da prepišete šablon dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
21566sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE		MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE		0	sh	Stilovi u ovom dokumentu se ne slažu sa trenutnim stilovima. Da li bi sve tenutne stilove trebalo primeniti na ovaj dokument?				2002-02-02 02:02:02
21567sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_REGION				0	sh	Želite li da obrišete oblast „$1“?				2002-02-02 02:02:02
21568sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_TEMPLATE				0	sh	Želite li da obrišete unos „$1“?				2002-02-02 02:02:02
21569sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_REGION_NOTEMPTY				0	sh	Kategorija nije prazna.\nIpak obrisati?				2002-02-02 02:02:02
21570sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT				0	sh	Dokument „$(DOC)“ je promenjen.\nŽelite li da sačuvate izmene?				2002-02-02 02:02:02
21571sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_STYLES				0	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
21572sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_MACROS				0	sh	Makroi				2002-02-02 02:02:02
21573sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CONFIG				0	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
21574sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PRINT_STYLES_HEADER				0	sh	Stilovi u 				2002-02-02 02:02:02
21575sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PRINT_STYLES				0	sh	Stilovi za štampu				2002-02-02 02:02:02
21576sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_PRINT_ERROR				0	sh	Štampanje se ne može pokrenuti.				2002-02-02 02:02:02
21577sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_BACKUP_COPY				0	sh	Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
21578sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE				0	sh	Šablon se nije mogao otvoriti.				2002-02-02 02:02:02
21579sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE				0	sh	Dokument je već otvoren za uređivanje.				2002-02-02 02:02:02
21580sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_SAVE				0	sh	Greška pri snimanju dokumenta 				2002-02-02 02:02:02
21581sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPLATE_FILTER				0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
21582sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_COPY_TEMPLATE				0	sh	Greška pri kopiranju šablona „$1“. \nŠablon istog imena već postoji.				2002-02-02 02:02:02
21583sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE				0	sh	Šablon „$1“ se ne može da obrisati.				2002-02-02 02:02:02
21584sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE				0	sh	Greška pri premeštanju šablona „$1“.				2002-02-02 02:02:02
21585sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RESCAN				0	sh	Izmena se nije mogla sačuvati.				2002-02-02 02:02:02
21586sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE				0	sh	Greška pri čuvanju šablona 				2002-02-02 02:02:02
21587sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE				0	sh	Greška pri preimenovanju šablona.				2002-02-02 02:02:02
21588sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION				0	sh	Greška pri preimenovanju kategorije šablona.				2002-02-02 02:02:02
21589sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_EMPTY_NAME				0	sh	Navedite ime.				2002-02-02 02:02:02
21590sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_UNIQ_NAME				0	sh	Navedite jedinstveno ime.\nUnosi ne smeju da razlikuju mala i velika slova.				2002-02-02 02:02:02
21591sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE				0	sh	Postaviti šablon „$(TEXT)“ kao podrazumevani?				2002-02-02 02:02:02
21592sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE				0	sh	Želite li da poništite podrazumevani šablon?				2002-02-02 02:02:02
21593sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST				0	sh	Fascikla šablona\n$(DIR)\nne postoji.				2002-02-02 02:02:02
21594sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_DOCINFO_CANTREAD				0	sh	Ne mogu da pročitam podatke o dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
21595sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	sh	Izabrana datoteka nije ispravnog formata.				2002-02-02 02:02:02
21596sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT				0	sh	Dokument se ne može sačuvati u formatu $(FORMAT). Želite li\nda sačuvate izmene u formatu $(OWNFORMAT)?				2002-02-02 02:02:02
21597sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEDOC				0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
21598sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_UPDATEDOC				0	sh	~Osveži				2002-02-02 02:02:02
21599sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEASDOC				0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
21600sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	sh	Sačuvaj kopiju ~kao...				2002-02-02 02:02:02
21601sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC				0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
21602sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	sh	~Zatvori i vrati se na 				2002-02-02 02:02:02
21603sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_WIZARD				0	sh	 Autopilot				2002-02-02 02:02:02
21604sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_FILTCONFIG				0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
21605sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_FILTBASIC				0	sh	%PRODUCTNAME bejzik biblioteke				2002-02-02 02:02:02
21606sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE				0	sh	Zameniti stil „$(ARG1)“?				2002-02-02 02:02:02
21607sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOC_LOADING				0	sh	Učitavam dokument				2002-02-02 02:02:02
21608sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_NAME_RESOLVE_START			0	sh	Povezivanje na: $(HOST). Čekam odgovor...				2002-02-02 02:02:02
21609sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_CONNECT_START			0	sh	Otvaram $(TARGET) sa $(HOST)				2002-02-02 02:02:02
21610sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_READ_STATUS			0	sh	Učitavam: $(TARGET) sa $(HOST). Učitano: $(BYTE)				2002-02-02 02:02:02
21611sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_CONNECTION_CLOSED			0	sh	Prekinuta veza				2002-02-02 02:02:02
21612sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_OPEN_READONLY				0	sh	Dokument se nije mogao otvoriti za uređivanje.\nŽelite li da ga otvorite samo za čitanje?				2002-02-02 02:02:02
21613sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EDIT				0	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
21614sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_OFFICEFILTER				0	sh	Dokumenti programa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21615sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES				0	sh	Svo~jstva...				2002-02-02 02:02:02
21616sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FSET_FILTERNAME0				0	sh	HTML (frejmovi)				2002-02-02 02:02:02
21617sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FSET_FILTERNAME1				0	sh	Dokument sa okvirom programa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21618sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_MOVED				0	sh	Šablon „$(TEMPLATE)“ nije pronađen na originalnoj lokaciji. Šablon istog imena postoji u „$(FOUND)“. Koristiti ovaj šablon za buduća poređenja?				2002-02-02 02:02:02
21619sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_RESET				0	sh	Šablon „$(TEMPLATE)“ nije pronađen. Tražiti šablon sledeći put kada se dokument otvara?				2002-02-02 02:02:02
21620sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_AUTOMATICVERSION				0	sh	Automatski sačuvana verzija				2002-02-02 02:02:02
21621sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SW				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
21622sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SWWEB				0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
21623sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SWGLOB				0	sh	Glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
21624sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SC				0	sh	Tablica				2002-02-02 02:02:02
21625sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SI				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
21626sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SD				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
21627sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_MESSAGE				0	sh	Poruka				2002-02-02 02:02:02
21628sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_NOSAVEANDCLOSE				0	sh	~Odbaci izmene				2002-02-02 02:02:02
21629sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NOACCESS				0	sh	Pristup trenutnom medijumu za čuvanje podataka nije moguć.				2002-02-02 02:02:02
21630sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NEWMEDIUM				0	sh	Ubacite sledeći nosač podataka i kliknite „U redu“.				2002-02-02 02:02:02
21631sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_OBJECT				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
21632sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EDITOBJECT				0	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
21633sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	DLG_MACROQUERY				0	sh	Ovaj dokument sadrži makroe. $(TEXT)			Pokreni makro	2002-02-02 02:02:02
21634sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_OK				0	sh	Pokreni				2002-02-02 02:02:02
21635sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_CANCEL				0	sh	Ne pokreći				2002-02-02 02:02:02
21636sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_CANCEL				0	sh	S obzirom na bezbednosna podešavanja, makroi ne bi trebalo da se pokreću. Želite li ipak da ih pokrenete?				2002-02-02 02:02:02
21637sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_OK				0	sh	Želite li da dozvolite pokretanje ovih makroa?				2002-02-02 02:02:02
21638sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTASPDF_TITLE				0	sh	Izvezi kao PDF				2002-02-02 02:02:02
21639sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTWITHCFGBUTTON				0	sh	Izvezi...				2002-02-02 02:02:02
21640sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTBUTTON				0	sh	Izvezi				2002-02-02 02:02:02
21641sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH				0	sh	Dodaj ovaj direktorijum u listu bezbednih putanja: 				2002-02-02 02:02:02
21642sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_LABEL_FILEFORMAT				0	sh	Format datoteke:				2002-02-02 02:02:02
21643sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTAINS				0	sh	Ovaj dokument sadrži:\n\n				2002-02-02 02:02:02
21644sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES				0	sh	Snimljene izmene				2002-02-02 02:02:02
21645sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_NOTES				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
21646sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS				0	sh	Verzije dokumenta				2002-02-02 02:02:02
21647sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_FIELDS				0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
21648sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_LINKDATA				0	sh	Povezani podaci...				2002-02-02 02:02:02
21649sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING				0	sh	Želite li da nastavite sa čuvanjem dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
21650sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING				0	sh	Želite li da nastavite sa štampanjem dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
21651sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING				0	sh	Želite li da nastavite sa potpisivanjem dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
21652sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	sh	Želite li da nastavite sa izradom PDF datoteke?				2002-02-02 02:02:02
21653sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_NEW_FILENAME_SAVE				0	sh	Ukoliko ne želite da prepišete originalni dokument, sačuvajte rad pod novim imenom.				2002-02-02 02:02:02
21654sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR				0	sh	Neke datoteke sa šablonima su zaštićene i ne mogu biti obrisane.				2002-02-02 02:02:02
21655sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCINFO_INFOFIELD				0	sh	Podatak %1				2002-02-02 02:02:02
21656sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SHARED				0	sh	(deljeno)				2002-02-02 02:02:02
21657sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED				0	sh	Verzija formata za ovaj dokument je postavljena na ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) u „Alatke - Podešavanja - Učitaj i sačuvaj - Opšte“. Potpisivanje zahteva ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).				2002-02-02 02:02:02
21658sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN				0	sh	Potrebno je sačuvati dokument pre potpisivanja. Čuvanje dokumenta uklanja sve postojeće potpise.\nŽelite li da sačuvate dokument?				2002-02-02 02:02:02
21659sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_MESSAGE				0	sh	Šablon „$(ARG1)“ po kome je ovaj dokument napravljen je izmenjen. Da li želite da ažurirate formatiranje u stilovima po novom šablonu?				2002-02-02 02:02:02
21660sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN				0	sh	~Ažuriraj stilove				2002-02-02 02:02:02
21661sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN				0	sh	~Zadrži stare stilove				2002-02-02 02:02:02
21662sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NODEFPRINTER				0	sh	Nema podrazumevanog štampača.\nIzaberite štampač i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
21663sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NOSTARTPRINTER				0	sh	Ne mogu da pokrenem štampač.\nProverite podešavanja štampača.				2002-02-02 02:02:02
21664sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTER_NOTAVAIL				0	sh	Dokument je pripremljen za štampač $1. Taj štampač nije dostupan. \nŽelite li da koristite standardni štampač $2 ?				2002-02-02 02:02:02
21665sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS				0	sh	Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
21666sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS_TITLE				0	sh	Opcije štampe				2002-02-02 02:02:02
21667sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINTER_BUSY				0	sh	Štampač je zauzet				2002-02-02 02:02:02
21668sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINT				0	sh	Greška pri štampi				2002-02-02 02:02:02
21669sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTING				0	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
21670sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PAGE				0	sh	Stranica 				2002-02-02 02:02:02
21671sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE				0	sh	Greška pri čuvanju šablona 				2002-02-02 02:02:02
21672sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_READONLY				0	sh	 (neupisivo)				2002-02-02 02:02:02
21673sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORI				0	sh	Veličina stranice i usmerenje su promenjeni.\nŽelite li nova podešavanja da sačuvate u\naktivnom dokumentu?				2002-02-02 02:02:02
21674sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	sh	Veličina stranice je promenjena.\nDa li da sačuvam nova podešavanja\nu aktivnom dokumentu?				2002-02-02 02:02:02
21675sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	sh	Veličina stranice i usmerenje su promenjeni.\nŽelite li nova podešavanja da sačuvate u\naktivnom dokumentu?				2002-02-02 02:02:02
21676sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_DOCINFO				0	sh	<html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Naslov:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Tema:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Ključne reči:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Opis:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>				2002-02-02 02:02:02
21677sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_NODOCINFO				0	sh	<HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Svojstva dokumenta ne mogu biti nađena.</B></FONT></P></BODY></HTML>				2002-02-02 02:02:02
21678sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_CANT_CLOSE				0	sh	Dokument se ne može zatvoriti zato što je\n posao štampanjau toku.				2002-02-02 02:02:02
21679sfx2	source\view\view.src	0	#define	DLG_PRINTMONITOR_TEXT				0	sh	Nadzornik štampača				2002-02-02 02:02:02
21680sfx2	source\view\view.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			100	sh	se štampa na				2002-02-02 02:02:02
21681sfx2	source\view\view.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_FT_PREPARATION			50	sh	se priprema za štampu				2002-02-02 02:02:02
21682sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				112	sh	Greška pri slanju pisma. Uzrok može biti nedostatak korisničkog naloga ili neispravne postavke.\nProverite podešavanja paketa %PRODUCTNAME ili podešavanja programa za e-poštu.				2002-02-02 02:02:02
21683sfx2	source\view\view.src	0	querybox	MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE				0	sh	Ovaj dokument ne može da se uređuje, verovatno zbog nedostatka prava pristupa. Želite li da uređujete kopiju dokumenta?				2002-02-02 02:02:02
21684sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_REPAIREDDOCUMENT				0	sh	 (popravljeni dokument)				2002-02-02 02:02:02
21685sfx2	source\view\view.src	0	errorbox	MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	sh	%PRODUCTNAME nije pronašao veb preglednik na sistemu. Proverite postavke radnog okruženja ili instalirajte veb preglednik (Mozilu, na primer) na podrazumevano mesto koje instalacija zatraži.				2002-02-02 02:02:02
21686sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_SEARCH	FT_SEARCH			150	sh	~Pretraga za				2002-02-02 02:02:02
21687sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WHOLEWORDS			150	sh	~Samo cele reči				2002-02-02 02:02:02
21688sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_MATCHCASE			150	sh	~Razlikuj velika i mala slova				2002-02-02 02:02:02
21689sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WRAPAROUND			150	sh	Vrti u ~krug				2002-02-02 02:02:02
21690sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_BACKWARDS			150	sh	~Unazad				2002-02-02 02:02:02
21691sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_FIND			50	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
21692sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_CANCELFIND			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
21693sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_DLG_SEARCH	STR_TOGGLE			50	sh	Vrti u ~krug				2002-02-02 02:02:02
21694sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_DLG_SEARCH		HID_SEARCHDIALOG		218	sh	Pronađi na ovoj stranici				2002-02-02 02:02:02
21695sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_RESET				0	sh	~Resetuj				2002-02-02 02:02:02
21696sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_APPLY				0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
21697sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_TABPAGE_MANAGESTYLES				0	sh	Planer				2002-02-02 02:02:02
21698sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDNAME				0	sh	Ime se već koristi.				2002-02-02 02:02:02
21699sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE				0	sh	Ovaj stil ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
21700sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT				0	sh	Ovaj stil se ne može koristiti kao osnovni stil\nzato što bi se javila povratna referenca.				2002-02-02 02:02:02
21701sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_POOL_STYLE_NAME				0	sh	Ime već postoji kao osnovni stil.\nIzaberite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
21702sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_DELETE_STYLE				0	sh	Želite li da obrišete stil $1?				2002-02-02 02:02:02
21703sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_DELETE_STYLE_USED				0	sh	Brišete primenjeni stil!\n				2002-02-02 02:02:02
21704sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_NEW	HID_STYLIST_NEW		0	sh	Novo...				2002-02-02 02:02:02
21705sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_EDIT	HID_STYLIST_EDIT		0	sh	Promeni...				2002-02-02 02:02:02
21706sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_DELETE	HID_STYLIST_DELETE		0	sh	Obriši...				2002-02-02 02:02:02
21707sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	SID_NAVIGATOR				0	sh	Navigator				2002-02-02 02:02:02
21708sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	SID_TASKPANE				0	sh	Pano zadataka				2002-02-02 02:02:02
21709sfx2	source\dialog\dialog.src	0	errorbox	MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM				0	sh	Potvrda pogrešne lozinke				2002-02-02 02:02:02
21710sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_SEND				0	sh	Pošalji				2002-02-02 02:02:02
21711sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedline	TP_COMMONPRINTOPTIONS	GB_REDUCE			248	sh	Umanji podatke za štampu				2002-02-02 02:02:02
21712sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	TP_COMMONPRINTOPTIONS	FT_OUTPUTTYPE			60	sh	Podešavanja za				2002-02-02 02:02:02
21713sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTEROUTPUT			60	sh	~Štampač				2002-02-02 02:02:02
21714sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTFILEOUTPUT			100	sh	Štampaj u ~datoteku				2002-02-02 02:02:02
21715sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCETRANSPARENCY			115	sh	~Smanji providnost				2002-02-02 02:02:02
21716sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO			105	sh	Auto~matsko				2002-02-02 02:02:02
21717sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE			105	sh	~Bez providnosti				2002-02-02 02:02:02
21718sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEGRADIENTS			121	sh	Smanji ~prelive				2002-02-02 02:02:02
21719sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES			77	sh	Pruge ~preliva				2002-02-02 02:02:02
21720sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR			108	sh	Prelazna ~boja				2002-02-02 02:02:02
21721sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS			115	sh	Umanji ~bitmape				2002-02-02 02:02:02
21722sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL			226	sh	~Visoki kvalitet štampe				2002-02-02 02:02:02
21723sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL			226	sh	~Običan kvalitet štampe				2002-02-02 02:02:02
21724sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION			52	sh	Rez~olucija				2002-02-02 02:02:02
21725sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	1			0	sh	72 TPI				2002-02-02 02:02:02
21726sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	2			0	sh	96 TPI				2002-02-02 02:02:02
21727sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	3			0	sh	150 DPI (faks)				2002-02-02 02:02:02
21728sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	4			0	sh	200 TPI (podrazumevano)				2002-02-02 02:02:02
21729sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	5			0	sh	300 TPI				2002-02-02 02:02:02
21730sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	6			0	sh	600 TPI				2002-02-02 02:02:02
21731sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY			226	sh	Uključi providne ob~jekte				2002-02-02 02:02:02
21732sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_CONVERTTOGREYSCALES			123	sh	Pret~vori boje u nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
21733sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedline	TP_COMMONPRINTOPTIONS	GB_PRINT_WARN			248	sh	Upozorenja štampača				2002-02-02 02:02:02
21734sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERSIZE			123	sh	Veličina p~apira				2002-02-02 02:02:02
21735sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERORIENTATION			123	sh	Ori~jentacija papira				2002-02-02 02:02:02
21736sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_TRANSPARENCY			123	sh	~Providnost				2002-02-02 02:02:02
21737sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	FT_PRINTTRANSWARN			163	sh	Dokument sadrži providne objekte.\nTo na nekim štampačima može dovesti\ndo dužeg štampanja. Umanjiti odnos\nprovidnosti?				2002-02-02 02:02:02
21738sfx2	source\dialog\printopt.src	0	okbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_YES			50	sh	~Da				2002-02-02 02:02:02
21739sfx2	source\dialog\printopt.src	0	pushbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_NO			50	sh	~Ne				2002-02-02 02:02:02
21740sfx2	source\dialog\printopt.src	0	cancelbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_CANCEL			50	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
21741sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	CBX_NOPRINTTRANSWARN			183	sh	~Ne prikazuj ponovo upozorenje				2002-02-02 02:02:02
21742sfx2	source\dialog\printopt.src	0	modaldialog	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY				195	sh	Upozorenje				2002-02-02 02:02:02
21743sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_USER			42	sh	~Korisnik				2002-02-02 02:02:02
21744sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_PASSWORD			42	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
21745sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_CONFIRM			42	sh	~Potvrdi				2002-02-02 02:02:02
21746sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	DLG_PASSWD	GB_PASSWD_PASSWORD			132	sh	Lozinka				2002-02-02 02:02:02
21747sfx2	source\dialog\passwd.src	0	string	DLG_PASSWD	STR_PASSWD_CONFIRM			50	sh	Potvrdi lozinku				2002-02-02 02:02:02
21748sfx2	source\dialog\passwd.src	0	modaldialog	DLG_PASSWD		HID_PASSWD		200	sh	Unesi lozinku				2002-02-02 02:02:02
21749sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_NAME			61	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
21750sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	checkbox	TP_MANAGE_STYLES	CB_AUTO			90	sh	~Automatsko ažuriranje				2002-02-02 02:02:02
21751sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_NEXT			61	sh	Sle~deći stil				2002-02-02 02:02:02
21752sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_BASE			61	sh	Povezano sa				2002-02-02 02:02:02
21753sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_REGION			61	sh	~Kategorija				2002-02-02 02:02:02
21754sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedline	TP_MANAGE_STYLES	GB_DESC			248	sh	Sadrži				2002-02-02 02:02:02
21755sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	floatingwindow	SID_RECORDING_FLOATWINDOW				0	sh	Snimi makro				2002-02-02 02:02:02
21756sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	string	STR_MACRO_LOSS				0	sh	Želite li da otkažete snimanje? Svi snimljeni koraci do ovog trenutka biće izgubljeni.				2002-02-02 02:02:02
21757sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	string	STR_CANCEL_RECORDING				0	sh	Otkaži snimanje				2002-02-02 02:02:02
21758sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_ALIEN_WARNING	FT_INFOTEXT			0	sh	Ovaj dokument može sadržati formatiranje ili sadržaj koji se ne mogu sačuvati u formatu %FORMATNAME. Želite li ipak da sačuvate dokument u ovom formatu?\n\nDa bi sav sadržaj bio ispravno sačuvan koristite najnoviji otvoreni dokument-format (ODF).				2002-02-02 02:02:02
21759sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	okbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_NO			0	sh	~Zadrži izabrani format				2002-02-02 02:02:02
21760sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_YES			0	sh	~Sačuvaj kao ODF				2002-02-02 02:02:02
21761sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	helpbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_MOREINFO			0	sh	~Više informacija...				2002-02-02 02:02:02
21762sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	checkbox	RID_DLG_ALIEN_WARNING	CB_WARNING_OFF			0	sh	~Postavi pitanje kada se ne čuva kao ODF				2002-02-02 02:02:02
21763sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION				0	sh	Trenutna verzija				2002-02-02 02:02:02
21764sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT				0	sh	Izvezi				2002-02-02 02:02:02
21765sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
21766sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT				0	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
21767sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_IMPORT_ALL				0	sh	<Svi formati>				2002-02-02 02:02:02
21768sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_AUTO_EXTENSION				0	sh	~Automatski nastavak imena datoteke				2002-02-02 02:02:02
21769sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_SELECTION				0	sh	~Izbor				2002-02-02 02:02:02
21770sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_INSERT_AS_LINK				0	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
21771sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_SHOW_PREVIEW				0	sh	P~regled				2002-02-02 02:02:02
21772sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_READONLY				0	sh	~Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
21773sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_PASSWORD				0	sh	Sačuvaj sa ~lozinkom				2002-02-02 02:02:02
21774sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_FILTER_OPTIONS				0	sh	Uredi podešavanja ~filtera				2002-02-02 02:02:02
21775sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_PLAY				0	sh	~Reprodukuj				2002-02-02 02:02:02
21776sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_STOP				0	sh	Zausta~vi				2002-02-02 02:02:02
21777sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_OPEN				0	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
21778sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_SAVE				0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
21779sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_IMAGE_TEMPLATE				0	sh	Stil:				2002-02-02 02:02:02
21780sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_TEMPLATES				0	sh	~Šabloni:				2002-02-02 02:02:02
21781sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_VERSION				0	sh	~Verzija:				2002-02-02 02:02:02
21782sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	STR_SFX_NEWOFFICEDOC				0	sh	%PRODUCTNAME dokument				2002-02-02 02:02:02
21783sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_TITLE			60	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
21784sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_THEMA			60	sh	~Tema				2002-02-02 02:02:02
21785sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_KEYWORDS			60	sh	~Ključne reči				2002-02-02 02:02:02
21786sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_COMMENT			60	sh	~Komentari				2002-02-02 02:02:02
21787sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_TYP			70	sh	Vrsta:				2002-02-02 02:02:02
21788sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	TP_DOCINFODOC	CB_FILE_READONLY			91	sh	~Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
21789sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE			70	sh	Lokacija:				2002-02-02 02:02:02
21790sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_SIZE			70	sh	Veličina:				2002-02-02 02:02:02
21791sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_CREATE			70	sh	Napravljeno:				2002-02-02 02:02:02
21792sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_CHANGE			70	sh	Izmenjeno:				2002-02-02 02:02:02
21793sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_SIGNED			70	sh	El. potpisano:				2002-02-02 02:02:02
21794sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFODOC	BTN_SIGNATURE			0	sh	Elektronski potpis...				2002-02-02 02:02:02
21795sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFODOC	STR_MULTSIGNED			0	sh	Višestruko potpisani dokument				2002-02-02 02:02:02
21796sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_PRINT			70	sh	Odštampano:				2002-02-02 02:02:02
21797sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_TIMELOG			70	sh	Vreme uređivanja:				2002-02-02 02:02:02
21798sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_DOCNO			70	sh	Broj revizije:				2002-02-02 02:02:02
21799sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFODOC	BTN_DELETE			0	sh	Resetuj				2002-02-02 02:02:02
21800sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	TP_DOCINFODOC	CB_USE_USERDATA			192	sh	~Uključi podatke o korisniku				2002-02-02 02:02:02
21801sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_TEMPL			45	sh	Šablon:				2002-02-02 02:02:02
21802sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFODOC	STR_UNKNOWNSIZE			180	sh	nepoznato				2002-02-02 02:02:02
21803sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFOUSER	BTN_EDITLABEL			60	sh	~Polja sa podacima...				2002-02-02 02:02:02
21804sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_NOAUTOUPDATE			0	sh	Ne osvežavaj automatski				2002-02-02 02:02:02
21805sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_RELOADUPDATE			0	sh	Osveži ovaj dokument				2002-02-02 02:02:02
21806sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_EVERY			0	sh	svakih				2002-02-02 02:02:02
21807sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_RELOADSECS			0	sh	sek.				2002-02-02 02:02:02
21808sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_FORWARDUPDATE			0	sh	Preusmeri iz ovog dokumenta				2002-02-02 02:02:02
21809sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_AFTER			0	sh	nakon				2002-02-02 02:02:02
21810sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_FORWARDSECS			0	sh	sek.				2002-02-02 02:02:02
21811sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_URL			0	sh	na URL				2002-02-02 02:02:02
21812sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_FRAME			0	sh	na okvir				2002-02-02 02:02:02
21813sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFORELOAD	STR_FORWARD_ERRMSSG			0	sh	Ako izaberete opciju „%PLACEHOLDER%“, onda morate uneti URL.				2002-02-02 02:02:02
21814sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_CUSTOMPROPERTIES	FT_PROPERTIES			248	sh	~Svojstva				2002-02-02 02:02:02
21815sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_NAME			8	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
21816sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_TYPE			8	sh	Tip				2002-02-02 02:02:02
21817sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_VALUE			8	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
21818sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_CUSTOMPROPERTIES	BTN_ADD			0	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
21819sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	combobox	SFX_CB_PROPERTY_NAME				60	sh	-		Ime svojstva		2002-02-02 02:02:02
21820sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	1			0	sh	Pregledano				2002-02-02 02:02:02
21821sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	2			0	sh	Klijent				2002-02-02 02:02:02
21822sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	3			0	sh	Datum završetka				2002-02-02 02:02:02
21823sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	4			0	sh	Služba				2002-02-02 02:02:02
21824sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	5			0	sh	Odredište				2002-02-02 02:02:02
21825sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	6			0	sh	Deponovano				2002-02-02 02:02:02
21826sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	7			0	sh	Odeljenje				2002-02-02 02:02:02
21827sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	8			0	sh	Broj dokumenta				2002-02-02 02:02:02
21828sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	9			0	sh	Urednik				2002-02-02 02:02:02
21829sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	10			0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
21830sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	11			0	sh	Prosleđeno				2002-02-02 02:02:02
21831sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	12			0	sh	Grupa				2002-02-02 02:02:02
21832sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	13			0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
21833sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	14			0	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
21834sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	15			0	sh	Adresni kod				2002-02-02 02:02:02
21835sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	16			0	sh	Pitanje				2002-02-02 02:02:02
21836sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	17			0	sh	Kancelarija				2002-02-02 02:02:02
21837sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	18			0	sh	Vlasnik				2002-02-02 02:02:02
21838sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	19			0	sh	Projekat				2002-02-02 02:02:02
21839sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	20			0	sh	Izdavač				2002-02-02 02:02:02
21840sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	21			0	sh	Svrha				2002-02-02 02:02:02
21841sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	22			0	sh	Pošiljaoc				2002-02-02 02:02:02
21842sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	23			0	sh	Autor snimka				2002-02-02 02:02:02
21843sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	24			0	sh	Datum snimanja				2002-02-02 02:02:02
21844sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	25			0	sh	Referenca				2002-02-02 02:02:02
21845sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	26			0	sh	Izvor				2002-02-02 02:02:02
21846sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	27			0	sh	Status				2002-02-02 02:02:02
21847sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	28			0	sh	Broj telefona				2002-02-02 02:02:02
21848sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	29			0	sh	Daktilograf				2002-02-02 02:02:02
21849sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	30			0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
21850sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	1			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
21851sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	2			0	sh	Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
21852sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	3			0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
21853sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	4			0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
21854sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	5			0	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
21855sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	6			0	sh	Da ili ne				2002-02-02 02:02:02
21856sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	SFX_ST_DURATION_FORMAT				0	sh	 G: %1 M: %2 D: %3 sati: %4 min: %5 sek: %6				2002-02-02 02:02:02
21857sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	SFX_WIN_PROPERTY_YESNO	RB_PROPERTY_YES			28	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
21858sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	SFX_WIN_PROPERTY_YESNO	RB_PROPERTY_NO			29	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
21859sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	imagebutton	SFX_PB_PROPERTY_REMOVE				0	sh	-		Ukloni svojstvo		2002-02-02 02:02:02
21860sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	querybox	SFX_QB_WRONG_TYPE				0	sh	Unesena vrednost ne odgovara datom tipu.\nVrednost će biti sačuvana kao tekst.				2002-02-02 02:02:02
21861sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFODOC			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
21862sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFODESC			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
21863sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_CUSTOMPROPERTIES			0	sh	Posebna svojstva				2002-02-02 02:02:02
21864sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFORELOAD			0	sh	Internet				2002-02-02 02:02:02
21865sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFOSECURITY			0	sh	Sigurnost				2002-02-02 02:02:02
21866sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	tabdialog	SID_DOCINFO				0	sh	Svojstva dokumenta 				2002-02-02 02:02:02
21867sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedline	RID_EDIT_DURATIONS	FL_DURATION			108	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
21868sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	RID_EDIT_DURATIONS	CB_NEGATIVE			60	sh	~Negativno				2002-02-02 02:02:02
21869sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_YEAR			60	sh	~Godine				2002-02-02 02:02:02
21870sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_MONTH			60	sh	~Meseci				2002-02-02 02:02:02
21871sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_DAY			60	sh	~Dani				2002-02-02 02:02:02
21872sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_HOUR			60	sh	~Sati				2002-02-02 02:02:02
21873sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_MINUTE			60	sh	Mi~nuti				2002-02-02 02:02:02
21874sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_SECOND			60	sh	~Sekunde				2002-02-02 02:02:02
21875sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	RID_EDIT_DURATIONS	FT_MSECOND			60	sh	Mi~lisekunde				2002-02-02 02:02:02
21876sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	modaldialog	RID_EDIT_DURATIONS		HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION		176	sh	Uredi trajanje				2002-02-02 02:02:02
21877sfx2	source\dialog\mailwindow.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG				0	sh	%PRODUCTNAME nije uspeo da pronađe upotrebljiva podešavanja e-pošte. Sačuvajte lokalno dokument, pa ga zatim priložite u programu za e-poštu.				2002-02-02 02:02:02
21878sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	fixedline	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE	FL_COL			109	sh	Ime stila				2002-02-02 02:02:02
21879sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	querybox	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE	MSG_OVERWRITE			50	sh	Stil već postoji. Zameniti?				2002-02-02 02:02:02
21880sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	modaldialog	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE		SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE		177	sh	Napravi stil				2002-02-02 02:02:02
21881sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_DOCK				0	sh	Prikači				2002-02-02 02:02:02
21882sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_UNDOCK				0	sh	Otkači				2002-02-02 02:02:02
21883sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_TASK_PANE_VIEW				0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
21884sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_TASKS				0	sh	Zadaci				2002-02-02 02:02:02
21885sfx2	source\dialog\dinfedt.src	0	fixedline	DLG_DOCINFO_EDT	FL_INFO			98	sh	Imena				2002-02-02 02:02:02
21886sfx2	source\dialog\dinfedt.src	0	modaldialog	DLG_DOCINFO_EDT		HID_DOCINFO_EDT		166	sh	Uredi imena polja				2002-02-02 02:02:02
21887sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_ORG			50	sh	~Planer...				2002-02-02 02:02:02
21888sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_DEL			50	sh	~Obriši...				2002-02-02 02:02:02
21889sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_EDIT			50	sh	~Promeni...				2002-02-02 02:02:02
21890sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_NEW			50	sh	~Novo...				2002-02-02 02:02:02
21891sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	modaldialog	RID_STYLECATALOG		SID_STYLE_CATALOG		181	sh	Katalog stilova				2002-02-02 02:02:02
21892sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL				0	sh	Hijerarhijsko				2002-02-02 02:02:02
21893sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_WATERCAN	HID_TEMPLDLG_WATERCAN		0	sh	Režim formatiranja popunjavanjem				2002-02-02 02:02:02
21894sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE		0	sh	Novi stil iz izbora				2002-02-02 02:02:02
21895sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE		0	sh	Ažuriraj stil				2002-02-02 02:02:02
21896sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	dockingwindow	DLG_STYLE_DESIGNER		SID_STYLE_DESIGNER		116	sh	Stilovi i formatiranje				2002-02-02 02:02:02
21897sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedline	TP_DOCINFOSECURITY	PASSWORD_TO_OPEN_FL			248	sh	Lozinka šifrovanja datoteke				2002-02-02 02:02:02
21898sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedtext	TP_DOCINFOSECURITY	PASSWORD_TO_OPEN_FT			82	sh	~Unesite lozinku za otvaranje				2002-02-02 02:02:02
21899sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedtext	TP_DOCINFOSECURITY	CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN_FT			82	sh	~Ponovite unos lozinke				2002-02-02 02:02:02
21900sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedline	TP_DOCINFOSECURITY	PASSWORD_TO_MODIFY_FL			248	sh	Lozinka za deljenje datoteke				2002-02-02 02:02:02
21901sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedtext	TP_DOCINFOSECURITY	PASSWORD_TO_MODIFY_FT			82	sh	Unesite lozinku za menjanje				2002-02-02 02:02:02
21902sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedtext	TP_DOCINFOSECURITY	CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY_FT			82	sh	Ponovite unos lozinke				2002-02-02 02:02:02
21903sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	fixedline	TP_DOCINFOSECURITY	OPTIONS_FL			248	sh	Opcije deljenja datoteke				2002-02-02 02:02:02
21904sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	checkbox	TP_DOCINFOSECURITY	OPEN_READONLY_CB	HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY		176	sh	Otvori ~samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
21905sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	checkbox	TP_DOCINFOSECURITY	RECORD_CHANGES_CB	HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES		176	sh	Zabeleži ~promene				2002-02-02 02:02:02
21906sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	TP_DOCINFOSECURITY	STR_PROTECT			0	sh	~Zaštiti...				2002-02-02 02:02:02
21907sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	TP_DOCINFOSECURITY	STR_UNPROTECT			0	sh	~Ukloni zaštitu...				2002-02-02 02:02:02
21908sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	TP_DOCINFOSECURITY	STR_END_REDLINING_WARNING			0	sh	Ovim napuštate izmenu režima snimanja.\nSve izmene će biti izgubljene.\n\nSigurno napuštate?\n\n				2002-02-02 02:02:02
21909sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	RID_SFX_PROTECT_RECORDS				260	sh	Zaštiti zapise				2002-02-02 02:02:02
21910sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	RID_SFX_UNPROTECT_RECORDS				260	sh	Skini zaštitu sa zapisa				2002-02-02 02:02:02
21911sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	RID_SFX_INCORRECT_PASSWORD				260	sh	Pogrešna lozinka				2002-02-02 02:02:02
21912sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedline	DLG_VERSIONS	GB_NEWVERSIONS			272	sh	Nove verzije				2002-02-02 02:02:02
21913sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_SAVE			90	sh	Sačuvaj ~novu verziju				2002-02-02 02:02:02
21914sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	checkbox	DLG_VERSIONS	CB_SAVEONCLOSE			164	sh	~Uvek čuvaj verziju pri zatvaranju				2002-02-02 02:02:02
21915sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedline	DLG_VERSIONS	GB_OLDVERSIONS			272	sh	Postojeće verzije				2002-02-02 02:02:02
21916sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_DATETIME			60	sh	Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
21917sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_SAVEDBY			60	sh	Sačuvao je				2002-02-02 02:02:02
21918sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_COMMENTS			60	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
21919sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	cancelbutton	DLG_VERSIONS	PB_CLOSE			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
21920sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_OPEN			50	sh	Otvori				2002-02-02 02:02:02
21921sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_VIEW			50	sh	~Prikaži...				2002-02-02 02:02:02
21922sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_DELETE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
21923sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_COMPARE			50	sh	Uporedi				2002-02-02 02:02:02
21924sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	modaldialog	DLG_VERSIONS				340	sh	Verzije				2002-02-02 02:02:02
21925sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_DATETIME			168	sh	Datum i vreme: 				2002-02-02 02:02:02
21926sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_SAVEDBY			168	sh	Sačuvao je 				2002-02-02 02:02:02
21927sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_COMMENTS	PB_CLOSE			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
21928sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	modaldialog	DLG_COMMENTS				180	sh	Umetni komentar verzije				2002-02-02 02:02:02
21929sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	string	DLG_COMMENTS				180	sh	Komentar verzije				2002-02-02 02:02:02
21930sfx2	source\config\config.src	0	string	STR_FILTERNAME_CFG				0	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
21931sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_CFGITEM				0	sh	Meni podešavanja				2002-02-02 02:02:02
21932sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	sh	Dod~aci				2002-02-02 02:02:02
21933sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_CUT	SID_CUT		0	sh	I~seci				2002-02-02 02:02:02
21934sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_COPY	SID_COPY		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
21935sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_PASTE	SID_PASTE		0	sh	U~baci				2002-02-02 02:02:02
21936sfx2	source\menu\menu.src	0	string	SID_WIN_FULLSCREEN				0	sh	Napusti režim celog ekrana				2002-02-02 02:02:02
21937sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	sh	Pomoć za d~odatak				2002-02-02 02:02:02
21938sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_SYNONYMS				0	sh	Sinonimi				2002-02-02 02:02:02
21939sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_NO_SYNONYM_FOUND				0	sh	(nema)				2002-02-02 02:02:02
21940sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_THESAURUS				0	sh	~Sinonimi...				2002-02-02 02:02:02
21941sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_APP			40	sh	~Program:				2002-02-02 02:02:02
21942sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_TOPIC			40	sh	~Datoteka:				2002-02-02 02:02:02
21943sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_ITEM			40	sh	~Kategorija:				2002-02-02 02:02:02
21944sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedline	MD_DDE_LINKEDIT	GROUP_DDE_CHG			155	sh	Promeni vezu				2002-02-02 02:02:02
21945sfx2	source\appl\dde.src	0	modaldialog	MD_DDE_LINKEDIT				223	sh	Izmeni vezu				2002-02-02 02:02:02
21946sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
21947sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_INDEX			0	sh	Indeks				2002-02-02 02:02:02
21948sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_SEARCH			0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
21949sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS			0	sh	Obeleživači				2002-02-02 02:02:02
21950sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_INDEX	FT_EXPRESSION			108	sh	~Traži pojam				2002-02-02 02:02:02
21951sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_INDEX	PB_OPEN_INDEX			50	sh	~Prikaži				2002-02-02 02:02:02
21952sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_SEARCH	FT_SEARCH			128	sh	T~raži pojam				2002-02-02 02:02:02
21953sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_SEARCH			50	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
21954sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_FULLWORDS			128	sh	~Samo cele reči				2002-02-02 02:02:02
21955sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_SCOPE			128	sh	Pronađi u ~zaglavljima				2002-02-02 02:02:02
21956sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_OPEN_SEARCH			50	sh	~Prikaži				2002-02-02 02:02:02
21957sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_BOOKMARKS	FT_BOOKMARKS			108	sh	~Obeleživači				2002-02-02 02:02:02
21958sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_BOOKMARKS	PB_BOOKMARKS			50	sh	~Prikaži				2002-02-02 02:02:02
21959sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_WINDOW_TITLE				120	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
21960sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON				120	sh	Prikaži navigacioni pano				2002-02-02 02:02:02
21961sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF				120	sh	Sakrij navigacioni pano				2002-02-02 02:02:02
21962sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_START				120	sh	Prva stranica				2002-02-02 02:02:02
21963sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_PREV				120	sh	Prethodna stranica				2002-02-02 02:02:02
21964sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_NEXT				120	sh	Sledeća stranica				2002-02-02 02:02:02
21965sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_PRINT				120	sh	Štampaj...				2002-02-02 02:02:02
21966sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK				120	sh	Dodaj u obeleživače...				2002-02-02 02:02:02
21967sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG				0	sh	Pronađi na ovoj stranici...				2002-02-02 02:02:02
21968sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW				0	sh	HTML izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
21969sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_FIRST_MESSAGE				0	sh	Pokreće se pomoć...				2002-02-02 02:02:02
21970sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE				0	sh	Izaberi tekst				2002-02-02 02:02:02
21971sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_MENU_TEXT_COPY				0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
21972sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	DLG_HELP_ADDBOOKMARK	FT_BOOKMARK_TITLE			140	sh	Obeleživač:				2002-02-02 02:02:02
21973sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	DLG_HELP_ADDBOOKMARK	STR_BOOKMARK_RENAME			50	sh	Preimenuj obeleživač				2002-02-02 02:02:02
21974sfx2	source\appl\newhelp.src	0	modaldialog	DLG_HELP_ADDBOOKMARK				208	sh	Dodaj u obeleživače				2002-02-02 02:02:02
21975sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_OPEN	HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN		0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
21976sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_RENAME	HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME		0	sh	Preimenuj...				2002-02-02 02:02:02
21977sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_DELETE	HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
21978sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHRESULTS				208	sh	Tema nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
21979sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND				208	sh	Tekst koji ste uneli nije pronađen.				2002-02-02 02:02:02
21980sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT				200	sh	~Prikaži pomoć pri pokretanju za %PRODUCTNAME %MODULENAME				2002-02-02 02:02:02
21981sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_NONAME				0	sh	Nesačuvan dokument				2002-02-02 02:02:02
21982sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_NONE				0	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
21983sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_CLOSE				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
21984sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_AUTO				0	sh	Automatsko				2002-02-02 02:02:02
21985sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_USED				0	sh	Primenjeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
21986sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_USERDEF				0	sh	Prilagođeni stilovi				2002-02-02 02:02:02
21987sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_ALL				0	sh	Svi stilovi				2002-02-02 02:02:02
21988sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STANDARD				0	sh	Standardno				2002-02-02 02:02:02
21989sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STANDARD_SHORTCUT				0	sh	Standardno				2002-02-02 02:02:02
21990sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_SFX_FILTERNAME_ALL				0	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
21991sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_BYTES				0	sh	Bajtovi				2002-02-02 02:02:02
21992sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_KB				0	sh	KB				2002-02-02 02:02:02
21993sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_MB				0	sh	MB				2002-02-02 02:02:02
21994sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_GB				0	sh	GB				2002-02-02 02:02:02
21995sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_UNDO				0	sh	Opozovi: 				2002-02-02 02:02:02
21996sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_REDO				0	sh	Po~novi: 				2002-02-02 02:02:02
21997sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_REPEAT				0	sh	~Ponovi: 				2002-02-02 02:02:02
21998sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	RID_STR_NEW_TASK				0	sh	Novo zaduženje				2002-02-02 02:02:02
21999sfx2	source\appl\sfx.src	0	querybox	MSG_QUERY_LASTVERSION				0	sh	Otkazati sve izmene?				2002-02-02 02:02:02
22000sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	sh	Odgovarajući metod %1 komponente\nnije nađen.\n\nProverite da li ste dobro napisali naziv metoda.				2002-02-02 02:02:02
22001sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_DOCALREADYLOADED_DLG				0	sh	Dokument je već otvoren.				2002-02-02 02:02:02
22002sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	RID_CANTLOADDOC_DLG				0	sh	Ne mogu da otvorim dokument.				2002-02-02 02:02:02
22003sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_READ_CFG				0	sh	Greška pri čitanju podešavanja.				2002-02-02 02:02:02
22004sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_WRITE_CFG				0	sh	Greška pri zapisivanju datoteke sa podešavanjima.				2002-02-02 02:02:02
22005sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_OPEN_CFG				0	sh	Greška pri otvaranju podešavanja.				2002-02-02 02:02:02
22006sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_FILETYPE_CFG				0	sh	Ova datoteka ne sadrži podešavanja.				2002-02-02 02:02:02
22007sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_VERSION_CFG				0	sh	Podešavanja sadrže pogrešno izdanje.				2002-02-02 02:02:02
22008sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_WRITE_SBL				0	sh	Greška pri čuvanju bejzik biblioteke u\n„@“.				2002-02-02 02:02:02
22009sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_SIGNAL				0	sh	Javio se neočekivani problem.\n\nŽelite li da probate da sačuvate izmene u otvorenim dokumentima pre nego što se program zaustavi?				2002-02-02 02:02:02
22010sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	sh	%PRODUCTNAME nije pronašao veb preglednik na sistemu. Proverite postavke radnog okruženja ili instalirajte veb preglednik (Mozilu, na primer) na podrazumevano mesto koje instalacija zatraži.				2002-02-02 02:02:02
22011sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_WARN_POST_MAILTO				0	sh	Obrazac će biti poslat e-poštom.\nPrimalac će moći da vidi vašu e-adresu.				2002-02-02 02:02:02
22012sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RECOVER_TITLE				0	sh	Oporavak datoteke				2002-02-02 02:02:02
22013sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	sh	Oporaviti datoteku „$1“?				2002-02-02 02:02:02
22014sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_INTERN				0	sh	Unutrašnje				2002-02-02 02:02:02
22015sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_APPLICATION				0	sh	Program				2002-02-02 02:02:02
22016sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_VIEW				0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
22017sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DOCUMENT				0	sh	Dokumenti				2002-02-02 02:02:02
22018sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_EDIT				0	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
22019sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MACRO				0	sh	Bejzik				2002-02-02 02:02:02
22020sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_OPTIONS				0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
22021sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MATH				0	sh	Matematika				2002-02-02 02:02:02
22022sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_NAVIGATOR				0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
22023sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
22024sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_FORMAT				0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
22025sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TEMPLATE				0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
22026sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
22027sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
22028sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_GRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
22029sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
22030sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_ENUMERATION				0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
22031sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DATA				0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
22032sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_SPECIAL				0	sh	Posebne funkcije				2002-02-02 02:02:02
22033sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_IMAGE				0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
22034sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CHART				0	sh	Grafik				2002-02-02 02:02:02
22035sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_EXPLORER				0	sh	Pretraživač				2002-02-02 02:02:02
22036sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CONNECTOR				0	sh	Povezivač				2002-02-02 02:02:02
22037sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MODIFY				0	sh	Izmeni				2002-02-02 02:02:02
22038sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DRAWING				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
22039sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CONTROLS				0	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
22040sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_GENERAL			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
22041sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_SAVE			0	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
22042sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_PATH			0	sh	Pytanje				2002-02-02 02:02:02
22043sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_SPELL			0	sh	Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
22044sfx2	source\appl\app.src	0	tabdialog	SID_OPTIONS				244	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
22045sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	MSG_CANT_QUIT				0	sh	Program ne može biti sada zatvoren.\nSačekajte dok se poslovi na štampi ili\nakcije iz OLE-a ne završe i zatvore svi prozorčići.				2002-02-02 02:02:02
22046sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	MSG_IS_SERVER				0	sh	Ovaj program je aktivan kao objekat ili server za štampu.\nŽelite li ipak da ga zatvorite?				2002-02-02 02:02:02
22047sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_NODOUBLE				0	sh	%PRODUCTNAME može biti pokrenut samo jednom.				2002-02-02 02:02:02
22048sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_NOPRINTER				0	sh	Neke funkcije programa %PRODUCTNAME neće raditi ispravno bez instaliranog drajvera za štampač.\nInstalirajte drajver za štampač.				2002-02-02 02:02:02
22049sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ISMODIFIED				0	sh	Želite li da sačuvate promene u %1?				2002-02-02 02:02:02
22050sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_AUTOSAVE				0	sh	Automatsko čuvanje				2002-02-02 02:02:02
22051sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RESWARNING				0	sh	Ograničeni resursi sistema. Zatvorite druge programe ili neke prozore pre nastavka.				2002-02-02 02:02:02
22052sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RESEXCEPTION				0	sh	Neke datoteke nedostaju. Proverite postavke programa.				2002-02-02 02:02:02
22053sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DOUBLEEXCEPTION				0	sh	Dogodila se još jedna greška prilikom čuvanja oporavljene verzije.\nMoguće je da podaci nisu u potpunosti sačuvani.				2002-02-02 02:02:02
22054sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_SYSRESEXCEPTION				0	sh	Resursi sistema su iscrpljeni. Ponovo pokrenite program.				2002-02-02 02:02:02
22055sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_SOINIT				0	sh	Greška pri pokretanju objektnog sistema.				2002-02-02 02:02:02
22056sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_FILE_NOT_FOUND				0	sh	Datoteka $(FILE) ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
22057sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_PATH_NOT_FOUND				0	sh	Putanja do datoteke $(FILE) ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
22058sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_TOO_MANY_OPEN_FILES				0	sh	Datoteka „$(FILE)“ se ne može otvoriti\npošto ima previše otvorenih datoteka.\nZatvorite neke i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
22059sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_ACCESS_DENIED				0	sh	Datoteka „$(FILE)“ se ne može da otvoriti zbog nedostatka prava pristupa.				2002-02-02 02:02:02
22060sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_INVALID_ACCESS				0	sh	Datoteci $(FILE) se ne može pristupiti.				2002-02-02 02:02:02
22061sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_INVALID_HANDLE				0	sh	Datoteka „$(FILE)“ se ne može otvoriti zbog neispravnog rukovaoca datotekom.				2002-02-02 02:02:02
22062sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_CANNOT_MAKE				0	sh	Datoteka „$(FILE)“ se ne može napraviti.				2002-02-02 02:02:02
22063sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_SHARING				0	sh	Greška u deljenom pristupu datoteci $(FILE).				2002-02-02 02:02:02
22064sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_GENERAL				0	sh	Opšta ulazno-izlazna greška u pristupu datoteci $(FILE).				2002-02-02 02:02:02
22065sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERR_NOTEMPLATE				0	sh	Izabrani šablon ima neispravan format				2002-02-02 02:02:02
22066sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERR_NOFILE				0	sh	Ne mogu da otvorim datoteku $.				2002-02-02 02:02:02
22067sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUITAPP				0	sh	N~apusti				2002-02-02 02:02:02
22068sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_EXITANDRETURN				0	sh	N~apusti i vrati se na 				2002-02-02 02:02:02
22069sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_EXTHELPSTATUS				0	sh	Izaberite naredbu ili odaberite temu klikom.				2002-02-02 02:02:02
22070sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_MAIL				0	sh	Pošta				2002-02-02 02:02:02
22071sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ADDRESS_NAME				0	sh	Adrese				2002-02-02 02:02:02
22072sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HELP				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
22073sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT				0	sh	Bez automatskog pokretanja na „XX“				2002-02-02 02:02:02
22074sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_NOWELCOMESCREEN				0	sh	Ne prikazuj savete				2002-02-02 02:02:02
22075sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_HELPBAR				0	sh	Panel pomoći				2002-02-02 02:02:02
22076sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPFILENOTEXIST				0	sh	Datoteka za pomoć na ovu temu nije instalirana.				2002-02-02 02:02:02
22077sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPAPPNOTSTARTED				0	sh	Sistem pomoći ne može da se pokrene				2002-02-02 02:02:02
22078sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_ENVTOOLBOX				0	sh	Panel s funkcijama				2002-02-02 02:02:02
22079sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SPECIALCONFIG_ERROR				0	sh	Javila se greška u posebnim podešavanjima.\nObratite se administratoru.				2002-02-02 02:02:02
22080sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_PLUGIN				0	sh	Omogući priključke				2002-02-02 02:02:02
22081sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_CORRUPT_INSTALLATION				0	sh	Važne komponente programa se nisu ispravno pokrenule.\nPokrenite instalacioni program i izaberite stavku „Popravi“.				2002-02-02 02:02:02
22082sfx2	source\appl\app.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	sh	Referenca neće biti sačuvana: 				2002-02-02 02:02:02
22083sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_CONFIG_DIR				0	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
22084sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_WORK_PATH				0	sh	Moji dokumenti				2002-02-02 02:02:02
22085sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_GRAPHICS_PATH				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
22086sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_BITMAP_PATH				0	sh	Ikonice				2002-02-02 02:02:02
22087sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_PALETTE_PATH				0	sh	Palete				2002-02-02 02:02:02
22088sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_BACKUP_PATH				0	sh	Rezervne kopije				2002-02-02 02:02:02
22089sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_MODULES_PATH				0	sh	Moduli				2002-02-02 02:02:02
22090sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_TEMPLATE_PATH				0	sh	Šabloni				2002-02-02 02:02:02
22091sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_GLOSSARY_PATH				0	sh	Autotekst				2002-02-02 02:02:02
22092sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_DICTIONARY_PATH				0	sh	Rečnici				2002-02-02 02:02:02
22093sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_HELP_DIR				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
22094sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_GALLERY_DIR				0	sh	Galerija				2002-02-02 02:02:02
22095sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_STORAGE_DIR				0	sh	Skladište poruka				2002-02-02 02:02:02
22096sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_TEMP_PATH				0	sh	Privremene datoteke				2002-02-02 02:02:02
22097sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_PLUGINS_PATH				0	sh	Priključci				2002-02-02 02:02:02
22098sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_FAVORITES_DIR				0	sh	Obeleživači fascikli				2002-02-02 02:02:02
22099sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_FILTER_PATH				0	sh	Filteri				2002-02-02 02:02:02
22100sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_ADDINS_PATH				0	sh	Dodaci				2002-02-02 02:02:02
22101sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_USERCONFIG_PATH				0	sh	Korisnička podešavanja				2002-02-02 02:02:02
22102sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_USERDICTIONARY_DIR				0	sh	Korisnički definisani rečnici				2002-02-02 02:02:02
22103sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	sh	Automatsko ispravljanje				2002-02-02 02:02:02
22104sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_LINGUISTIC_DIR				0	sh	Pomoćnici pri pisanju				2002-02-02 02:02:02
22105sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_EXIT				0	sh	Zatvori brzi pokretač				2002-02-02 02:02:02
22106sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_TIP				0	sh	Brzi pokretač programa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
22107sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILEOPEN				0	sh	Otvori dokument...				2002-02-02 02:02:02
22108sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE				0	sh	Iz šablona...				2002-02-02 02:02:02
22109sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH				0	sh	Učitaj %PRODUCTNAME pri pokretanju sistema				2002-02-02 02:02:02
22110sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX				0	sh	Onemogući brzo pokretanje				2002-02-02 02:02:02
22111sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_LNKNAME				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
22112sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILE				0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
22113sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_STARTCENTER				0	sh	Početni ekran				2002-02-02 02:02:02
22114sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_RECENTDOC				0	sh	Skorašnji dokumenti				2002-02-02 02:02:02
22115sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUERY_UPDATE_LINKS				0	sh	Osvežiti sve veze?				2002-02-02 02:02:02
22116sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DDE_ERROR				0	sh	DDE veza ka % za % oblast % nije dostupna.				2002-02-02 02:02:02
22117sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_SECURITY_WARNING_HYPERLINK		HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK		0	sh	Ova hiperveza će otvoriti „%s“. Želite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
22118sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS				0	sh	Ne mogu da pokrenem vezu iz bezbednosnih razloga.\nPonuđena adresa neće biti otvorena.				2002-02-02 02:02:02
22119sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SECURITY_WARNING_TITLE				0	sh	Bezbednosno upozorenje				2002-02-02 02:02:02
22120sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	RID_INVALID_URL_MSG				0	sh	Adresa je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
22121sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE				0	sh	Čuvanje će ukloniti sve postojeće potpise.\nŽelite li da sačuvate dokument?				2002-02-02 02:02:02
22122sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN				0	sh	Pre potpisivanja dokument se mora sačuvati.\nŽelite li da sačuvate dokument?				2002-02-02 02:02:02
22123sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT				0	sh	Pre elektronskog potpisivanja ovaj dokument mora biti sačuvan u otvorenom dokument-formatu (ODF).				2002-02-02 02:02:02
22124sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED				0	sh	(Potpisan)				2002-02-02 02:02:02
22125sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_FILELINK				0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
22126sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFIKLINK				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
22127sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_EDITGRFLINK				0	sh	Veza grafike				2002-02-02 02:02:02
22128sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	sh	Ne mogu da otvorim grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
22129sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR				0	sh	Ne mogu da pročitam grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
22130sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR				0	sh	Nepoznat grafički format				2002-02-02 02:02:02
22131sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	sh	Ova verzija grafičke datoteke nije podržana				2002-02-02 02:02:02
22132sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR				0	sh	Ne mogu da pronađem grafički filter				2002-02-02 02:02:02
22133sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	sh	Nema dovoljno memorije da učitam grafiku				2002-02-02 02:02:02
22134sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_NOT_INSTALLED				0	sh	Izabrani filter $(FILTER) nije instaliran.\nŽelite li to sada da uradite?				2002-02-02 02:02:02
22135sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_CONSULT_SERVICE				0	sh	Izabrani filter $(FILTER) nije uključen u vašem izdanju.\nNa našoj matičnoj stranici možete pronaći podatke o naručivanju.				2002-02-02 02:02:02
22136sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRND				0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
22137sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRNDOBJ				0	sh	Objekti u pozadini				2002-02-02 02:02:02
22138sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_LAYOUT				0	sh	Razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
22139sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_CONTROLS				0	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
22140sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_MEASURELINES				0	sh	Linije za dimenzije				2002-02-02 02:02:02
22141sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PAGE				0	sh	Slajd				2002-02-02 02:02:02
22142sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PAGE_NAME				0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
22143sd	source\core\glob.src	0	string	STR_SLIDE_NAME				0	sh	Slajd				2002-02-02 02:02:02
22144sd	source\core\glob.src	0	string	STR_MASTERPAGE				0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
22145sd	source\core\glob.src	0	string	STR_NOTES				0	sh	(Beleške)				2002-02-02 02:02:02
22146sd	source\core\glob.src	0	string	STR_HANDOUT				0	sh	Podsetnici				2002-02-02 02:02:02
22147sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPTITLE				0	sh	Kliknite da uredite oblik naslovnog teksta				2002-02-02 02:02:02
22148sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLINE				0	sh	Kliknite da uredite oblik okvirnog teksta				2002-02-02 02:02:02
22149sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2				0	sh	Drugi nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22150sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3				0	sh	Treći nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22151sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4				0	sh	Četvrti nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22152sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5				0	sh	Peti nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22153sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6				0	sh	Šesti nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22154sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7				0	sh	Sedmi nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22155sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER8				0	sh	Osmi nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22156sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER9				0	sh	Deveti nivo okvira				2002-02-02 02:02:02
22157sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE				0	sh	Kliknite da premestite slajd				2002-02-02 02:02:02
22158sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT				0	sh	Kliknite da uredite oblik beleški				2002-02-02 02:02:02
22159sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TITLE				0	sh	Kliknite da dodate naslov				2002-02-02 02:02:02
22160sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OUTLINE				0	sh	Kliknite da dodate tekst				2002-02-02 02:02:02
22161sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TEXT				0	sh	Kliknite da dodate tekst				2002-02-02 02:02:02
22162sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_NOTESTEXT				0	sh	Kliknite da dodate beleške				2002-02-02 02:02:02
22163sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_GRAPHIC				0	sh	Dvokliknite da dodate ilustraciju				2002-02-02 02:02:02
22164sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OBJECT				0	sh	Dvokliknite da dodate objekat				2002-02-02 02:02:02
22165sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_CHART				0	sh	Dvokliknite da dodate grafik				2002-02-02 02:02:02
22166sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_ORGCHART				0	sh	Dvokliknite da dodate organizacionu šemu				2002-02-02 02:02:02
22167sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TABLE				0	sh	Dvokliknite da dodate tablicu				2002-02-02 02:02:02
22168sd	source\core\glob.src	0	string	STR_OUTLINEVIEWSHELL				0	sh	Pregled konture				2002-02-02 02:02:02
22169sd	source\core\glob.src	0	string	STR_DRAWVIEWSHELL				0	sh	Prikaz crteža				2002-02-02 02:02:02
22170sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESVIEWSHELL				0	sh	Rad sa prezentacijom				2002-02-02 02:02:02
22171sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PREVIEWVIEWSHELL				0	sh	Prozor za pregled				2002-02-02 02:02:02
22172sd	source\core\glob.src	0	string	STR_TEXTOBJECTBARSHELL				0	sh	Rad sa tekstom				2002-02-02 02:02:02
22173sd	source\core\glob.src	0	string	STR_STDOBJECTBARSHELL				0	sh	Režim dokumenta				2002-02-02 02:02:02
22174sd	source\core\glob.src	0	string	STR_BEZIEROBJECTBARSHELL				0	sh	Rad sa Bezijerovim				2002-02-02 02:02:02
22175sd	source\core\glob.src	0	string	STR_APPLICATIONOBJECTBAR				0	sh	StarImpress 4.0				2002-02-02 02:02:02
22176sd	source\core\glob.src	0	string	STR_GLUEPOINTSOBJECTBARSHELL				0	sh	Rad sa tačkama spajanja				2002-02-02 02:02:02
22177sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME				0	sh	Podrazumevan				2002-02-02 02:02:02
22178sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
22179sd	source\core\glob.src	0	string	STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME				0	sh	Podrazumevan				2002-02-02 02:02:02
22180sd	source\core\glob.src	0	string	STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED				0	sh	Lozinka je netačna ili je datoteka oštećena.				2002-02-02 02:02:02
22181sd	source\core\glob.src	0	string	STR_UNDO_MOVEPAGES				0	sh	Premesti slajdove				2002-02-02 02:02:02
22182sd	source\core\glob.src	0	string	STR_NOT_ENOUGH_MEMORY				0	sh	Nedovoljno memorije!\nRadnja će biti otkazana.				2002-02-02 02:02:02
22183sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_MEASURE				0	sh	Dimenziona linija				2002-02-02 02:02:02
22184sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJWITHARROW				0	sh	Objekat sa strelicom				2002-02-02 02:02:02
22185sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJWITHSHADOW				0	sh	Objekat sa senkom				2002-02-02 02:02:02
22186sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL				0	sh	Neobojeni objekat				2002-02-02 02:02:02
22187sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
22188sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXTBODY				0	sh	Telo teksta				2002-02-02 02:02:02
22189sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXTBODY_JUSTIFY				0	sh	Tekst poravnat po obema ivicama				2002-02-02 02:02:02
22190sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXTBODY_INDENT				0	sh	Uvlačenje prvog reda				2002-02-02 02:02:02
22191sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
22192sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TITLE1				0	sh	Naslov1				2002-02-02 02:02:02
22193sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TITLE2				0	sh	Naslov2				2002-02-02 02:02:02
22194sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADLINE				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
22195sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADLINE1				0	sh	Zaglavlje1				2002-02-02 02:02:02
22196sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADLINE2				0	sh	Zaglavlje2				2002-02-02 02:02:02
22197sd	source\core\glob.src	0	string	STR_EMPTY_STYLESHEET_NAME				0	sh	Prazan šablon				2002-02-02 02:02:02
22198sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
22199sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE				0	sh	Podnaslov				2002-02-02 02:02:02
22200sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE				0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
22201sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS				0	sh	Objekti u pozadini				2002-02-02 02:02:02
22202sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND				0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
22203sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_NOTES				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
22204sd	source\core\glob.src	0	string	STR_GRAFOBJECTBARSHELL				0	sh	Grafički režim				2002-02-02 02:02:02
22205sd	source\core\glob.src	0	string	STR_MEDIAOBJECTBARSHELL				0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
22206sd	source\core\glob.src	0	string	STR_TABLEOBJECTBARSHELL				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
22207sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POWERPOINT_IMPORT				0	sh	Uvoz iz PowerPoint-a				2002-02-02 02:02:02
22208sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_ARROW				0	sh	Strelica				2002-02-02 02:02:02
22209sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LOAD_DOC				0	sh	Učitaj dokument				2002-02-02 02:02:02
22210sd	source\core\glob.src	0	string	STR_SAVE_DOC				0	sh	Sačuvaj dokument				2002-02-02 02:02:02
22211sd	source\core\glob.src	0	string	RID_SD_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	sh	Nađena je greška u zapisu datoteke u $(ARG1) (red, kolona).				2002-02-02 02:02:02
22212sd	source\core\glob.src	0	string	RID_SD_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	sh	Nađena je greška u zapisu poddokumenta $(ARG1) na mestu $(ARG2) (red, kolona).				2002-02-02 02:02:02
22213sd	source\core\glob.src	0	string	RID_SD_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	sh	Nađena je greška u zapisu poddokumenta $(ARG1) na mestu $(ARG2) (red, kolona).				2002-02-02 02:02:02
22214sd	source\core\glob.src	0	string	STR_3DOBJECTBARSHELL				0	sh	3-D podešavanja				2002-02-02 02:02:02
22215sd	source\core\glob.src	0	string	STR_FONTWORKOBJECTBARSHELL				0	sh	Slovopis				2002-02-02 02:02:02
22216sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_BANDED_CELL				0	sh	Prošarane ćelije				2002-02-02 02:02:02
22217sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADER				0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
22218sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TOTAL				0	sh	Ukupno				2002-02-02 02:02:02
22219sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN				0	sh	Prva kolona				2002-02-02 02:02:02
22220sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN				0	sh	Poslednja kolona				2002-02-02 02:02:02
22221sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE1_TITEL			258	sh	Primeni dizajn				2002-02-02 02:02:02
22222sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_NEW_DESIGN			153	sh	Novi dizajn				2002-02-02 02:02:02
22223sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_OLD_DESIGN			153	sh	Postojeći dizajn				2002-02-02 02:02:02
22224sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DEL_DESIGN			92	sh	Obriši izabrani dizajn				2002-02-02 02:02:02
22225sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DESC			258	sh	Izaberite postojeći dizajn ili napravite novi				2002-02-02 02:02:02
22226sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL			124	sh	Vrsta publikacije				2002-02-02 02:02:02
22227sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_STANDARD			116	sh	Obični HTML ~zapis				2002-02-02 02:02:02
22228sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_FRAMES			116	sh	Obični HTML zapis sa ~okvirima				2002-02-02 02:02:02
22229sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_KIOSK			116	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
22230sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_WEBCAST			116	sh	~Emitovanje na Vebu				2002-02-02 02:02:02
22231sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_HTML			128	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
22232sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CONTENT			116	sh	Napravi naslovnu stranicu				2002-02-02 02:02:02
22233sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_NOTES			116	sh	Prikaži beleške				2002-02-02 02:02:02
22234sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_KIOSK			128	sh	Slajdovi ispred				2002-02-02 02:02:02
22235sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CHG_DEFAULT			116	sh	K~ao što je u dokumentu				2002-02-02 02:02:02
22236sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CHG_AUTO			116	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
22237sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_DURATION_TXT			40	sh	Vreme prikazivanja ~slajda:				2002-02-02 02:02:02
22238sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	timefield	DLG_PUBLISHING	PAGE2_DURATION_TMF			48	sh	-		~Trajanje stranice		2002-02-02 02:02:02
22239sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_ENDLESS			108	sh	~Beskrajno				2002-02-02 02:02:02
22240sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_WEBCAST			128	sh	Emitovanje na Vebu				2002-02-02 02:02:02
22241sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_ASP			116	sh	~Aktivne serverske stranice (ASP)				2002-02-02 02:02:02
22242sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_PERL			116	sh	Perl				2002-02-02 02:02:02
22243sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_INDEX_TXT			105	sh	~Adresa za slušaoce				2002-02-02 02:02:02
22244sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_URL_TXT			105	sh	Adresa za ~prezentaciju:				2002-02-02 02:02:02
22245sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CGI_TXT			105	sh	Adresa za P~erl skripte:				2002-02-02 02:02:02
22246sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_1			124	sh	Sačuvaj grafiku kao				2002-02-02 02:02:02
22247sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_PNG			116	sh	~PNG				2002-02-02 02:02:02
22248sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_GIF			116	sh	~GIF				2002-02-02 02:02:02
22249sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_JPG			116	sh	~JPG				2002-02-02 02:02:02
22250sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE3_QUALITY_TXT			79	sh	Kvalitet				2002-02-02 02:02:02
22251sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_2			128	sh	Za prikaz na monitoru				2002-02-02 02:02:02
22252sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_1			116	sh	Niska rezolucija (~640x480 tačaka)				2002-02-02 02:02:02
22253sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_2			116	sh	Srednja rezolucija (~800x600 tačaka)				2002-02-02 02:02:02
22254sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_3			116	sh	Visoka rezolucija (~1024x768 tačaka)				2002-02-02 02:02:02
22255sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_3			258	sh	Efekti				2002-02-02 02:02:02
22256sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE3_SLD_SOUND			252	sh	~Izvezi zvuke posle prelaska na sledeći slajd				2002-02-02 02:02:02
22257sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE3_HIDDEN_SLIDES			252	sh	Izvezi ~skrivene slajdove				2002-02-02 02:02:02
22258sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE4_TITEL_1			258	sh	Podaci za naslovnu stranicu				2002-02-02 02:02:02
22259sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_AUTHOR_TXT			121	sh	~Autor				2002-02-02 02:02:02
22260sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_EMAIL_TXT			121	sh	E-a~dresa				2002-02-02 02:02:02
22261sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_WWW_TXT			121	sh	~Lična stranica				2002-02-02 02:02:02
22262sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_TITEL_2			121	sh	Dodatne informa~cije				2002-02-02 02:02:02
22263sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_DOWNLOAD			252	sh	Veza ka kopiji izvorne p~rezentacije				2002-02-02 02:02:02
22264sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_CREATED			252	sh	Napomena: „Napravljena uz pomoć %PRODUCTNAME“				2002-02-02 02:02:02
22265sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE5_TITEL			258	sh	Izaberite stil dugmeta				2002-02-02 02:02:02
22266sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE5_TEXTONLY			243	sh	Samo ~tekst				2002-02-02 02:02:02
22267sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE6_TITEL			258	sh	Izaberite šemu boja				2002-02-02 02:02:02
22268sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_DOCCOLORS			246	sh	Primeni šemu boj~a iz dokumenta				2002-02-02 02:02:02
22269sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_DEFAULT			246	sh	Koristi ~boje iz preglednika				2002-02-02 02:02:02
22270sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_USER			246	sh	~Koristi prilagođenu šemu boja				2002-02-02 02:02:02
22271sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_TEXT			72	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
22272sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_LINK			72	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
22273sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_ALINK			72	sh	Aktiv~na veza				2002-02-02 02:02:02
22274sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_VLINK			72	sh	~Posećena veza				2002-02-02 02:02:02
22275sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_BACK			60	sh	Po~zadina				2002-02-02 02:02:02
22276sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	BUT_LAST			50	sh	<< Nazad				2002-02-02 02:02:02
22277sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	BUT_NEXT			50	sh	Napred >>				2002-02-02 02:02:02
22278sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	okbutton	DLG_PUBLISHING	BUT_FINISH			50	sh	N~apravi				2002-02-02 02:02:02
22279sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	modaldialog	DLG_PUBLISHING				272	sh	Izvoz u HTML				2002-02-02 02:02:02
22280sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	okbutton	DLG_DESIGNNAME	BTN_SAVE			50	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
22281sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	cancelbutton	DLG_DESIGNNAME	BTN_NOSAVE			50	sh	Ne čuvaj				2002-02-02 02:02:02
22282sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	modaldialog	DLG_DESIGNNAME		HID_SD_HTMLEXPORT_DLG_DNAME		160	sh	Imenuj HTML dizajn				2002-02-02 02:02:02
22283sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	SID_FORMAT_TABLE_DLG	SID_FORMAT_TABLE_DLG		0	sh	~Tabela...				2002-02-02 02:02:02
22284sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_MERGE_CELLS	SID_TABLE_MERGE_CELLS		0	sh	~Spoji				2002-02-02 02:02:02
22285sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_SPLIT_CELLS	SID_TABLE_SPLIT_CELLS		0	sh	~Podeli...				2002-02-02 02:02:02
22286sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_NONE	SID_TABLE_VERT_NONE		0	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
22287sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_CENTER	SID_TABLE_VERT_CENTER		0	sh	Sr~edina				2002-02-02 02:02:02
22288sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	SID_TABLE_VERT_BOTTOM		0	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
22289sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	DUMMY+10			0	sh	~Ćelija				2002-02-02 02:02:02
22290sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS		0	sh	~Jednak razmak				2002-02-02 02:02:02
22291sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_SELECT_ROW	SID_TABLE_SELECT_ROW		0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
22292sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG		0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
22293sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DELETE_ROW	SID_TABLE_DELETE_ROW		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
22294sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	DUMMY+11			0	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
22295sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS		0	sh	~Jednak razmak				2002-02-02 02:02:02
22296sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_SELECT_COL	SID_TABLE_SELECT_COL		0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
22297sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG		0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
22298sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DELETE_COL	SID_TABLE_DELETE_COL		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
22299sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	DUMMY+12			0	sh	Kolo~na				2002-02-02 02:02:02
22300sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER		0	sh	~Umetni sloj...				2002-02-02 02:02:02
22301sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER		0	sh	Izmeni sl~oj...				2002-02-02 02:02:02
22302sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER		0	sh	Obriši ~sloj...				2002-02-02 02:02:02
22303sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES		0	sh	Primeni na ~sve slajdove				2002-02-02 02:02:02
22304sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES		0	sh	Primeni na ~izabrane slajdove				2002-02-02 02:02:02
22305sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW		0	sh	Pokaži ~veliki pregled				2002-02-02 02:02:02
22306sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW		0	sh	Pokaži ~mali pregled				2002-02-02 02:02:02
22307sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES		0	sh	Primeni na ~sve slajdove				2002-02-02 02:02:02
22308sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES		0	sh	Primeni na ~izabrane slajdove				2002-02-02 02:02:02
22309sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_EDIT_MASTER	SID_TP_EDIT_MASTER		0	sh	~Uredi glavni...				2002-02-02 02:02:02
22310sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW		0	sh	Pokaži ~veliki pregled				2002-02-02 02:02:02
22311sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW		0	sh	Pokaži ~mali pregled				2002-02-02 02:02:02
22312sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES		0	sh	Primeni na ~izabrane slajdove				2002-02-02 02:02:02
22313sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP	SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU	SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU		0	sh	U~metni slajd				2002-02-02 02:02:02
22314sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ALIGNMENT		HID_SD_FW_ALIGNMENT		0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
22315sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ZOOM		HID_SD_FW_ZOOM		0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
22316sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_CHOOSE_MODE		HID_SD_FW_CHOOSE_MODE		0	sh	Efekti				2002-02-02 02:02:02
22317sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_TEXT		HID_SD_FW_TEXT		0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
22318sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_RECTANGLES		HID_SD_FW_RECTANGLES		0	sh	Pravougaonici				2002-02-02 02:02:02
22319sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ELLIPSES		HID_SD_FW_ELLIPSES		0	sh	Elipse				2002-02-02 02:02:02
22320sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_LINES		HID_SD_FW_LINES		0	sh	Krive				2002-02-02 02:02:02
22321sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ARROWS		HID_SD_FW_ARROWS		0	sh	Linije				2002-02-02 02:02:02
22322sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_3D_OBJECTS		HID_SD_FW_3D_OBJECTS		0	sh	3D objekti				2002-02-02 02:02:02
22323sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_CONNECTORS		HID_SD_FW_CONNECTORS		0	sh	Povezivači				2002-02-02 02:02:02
22324sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_INSERT		HID_SD_FW_INSERT		0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
22325sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_POSITION		HID_SD_FW_POSITION		0	sh	Redosled				2002-02-02 02:02:02
22326sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX				0	sh	Paleta funkcija (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
22327sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX				0	sh	Paleta funkcija (režim prikaza)				2002-02-02 02:02:02
22328sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX				0	sh	Reprodukcija				2002-02-02 02:02:02
22329sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
22330sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DISTRIBUTE	SID_DISTRIBUTE_DLG	SID_DISTRIBUTE_DLG		0	sh	~Distribucija...				2002-02-02 02:02:02
22331sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DRAWINGMODE	SID_DRAWINGMODE	SID_DRAWINGMODE		0	sh	Prikaz ~crteža				2002-02-02 02:02:02
22332sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTLINEMODE	SID_OUTLINEMODE	SID_OUTLINEMODE		0	sh	Prikaz ~konture				2002-02-02 02:02:02
22333sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DIAMODE	SID_DIAMODE	SID_DIAMODE		0	sh	Ređanje ~slajdova				2002-02-02 02:02:02
22334sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATION	SID_PRESENTATION	SID_PRESENTATION		0	sh	Prika~z slajdova				2002-02-02 02:02:02
22335sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CAPTUREPOINT	SID_CAPTUREPOINT	SID_CAPTUREPOINT		0	sh	~Umetni privlačeću tačku ili liniju				2002-02-02 02:02:02
22336sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SET_SNAPITEM	SID_SET_SNAPITEM	SID_SET_SNAPITEM		0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
22337sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_SNAPITEM	SID_DELETE_SNAPITEM	SID_DELETE_SNAPITEM		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
22338sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFY_PAGE	SID_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE		0	sh	Izgled s~lajda				2002-02-02 02:02:02
22339sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_FORMAT_PAGE	SID_PAGESETUP	SID_PAGESETUP		0	sh	Podešavanje ~stranice...				2002-02-02 02:02:02
22340sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_SLIDE	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	sh	~Novi slajd				2002-02-02 02:02:02
22341sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_MASTER	SID_INSERT_MASTER_PAGE	SID_INSERT_MASTER_PAGE		0	sh	~Novi osnovni				2002-02-02 02:02:02
22342sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	sh	~Nova stranica				2002-02-02 02:02:02
22343sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND	SID_SELECT_BACKGROUND	SID_SELECT_BACKGROUND		0	sh	Postavi pozadinsku sliku za slajd ...				2002-02-02 02:02:02
22344sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND	SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND	SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND		0	sh	Prikaži pozadinu osnovnog slajda				2002-02-02 02:02:02
22345sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_OBJECTS	SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS	SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS		0	sh	Prikaži objekte osnovnog slajda				2002-02-02 02:02:02
22346sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_PAGE_MENU	DUMMY+3			0	sh	Str~anica				2002-02-02 02:02:02
22347sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SLIDE_MENU	DUMMY+8			0	sh	Umetni s~lajd				2002-02-02 02:02:02
22348sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_LAYER	SID_RENAMELAYER	SID_RENAMELAYER		0	sh	P~reimenuj sloj...				2002-02-02 02:02:02
22349sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_SLIDE	SID_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE		0	sh	O~briši slajd				2002-02-02 02:02:02
22350sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_MASTER	SID_DELETE_MASTER_PAGE	SID_DELETE_MASTER_PAGE		0	sh	O~briši osnovni				2002-02-02 02:02:02
22351sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE		0	sh	O~briši stranicu				2002-02-02 02:02:02
22352sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_SLIDE	SID_RENAMEPAGE	SID_RENAMEPAGE		0	sh	P~reimenuj slajd				2002-02-02 02:02:02
22353sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_MASTER	SID_RENAME_MASTER_PAGE	SID_RENAME_MASTER_PAGE		0	sh	P~reimenuj osnovni				2002-02-02 02:02:02
22354sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_PAGE	SID_RENAMEPAGE	SID_RENAMEPAGE		0	sh	P~reimenuj stranicu				2002-02-02 02:02:02
22355sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINE	SID_ATTRIBUTES_LINE	SID_ATTRIBUTES_LINE		0	sh	L~inija...				2002-02-02 02:02:02
22356sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_AREA	SID_ATTRIBUTES_AREA	SID_ATTRIBUTES_AREA		0	sh	Ob~last...				2002-02-02 02:02:02
22357sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXTATTR	SID_TEXTATTR_DLG	SID_TEXTATTR_DLG		0	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
22358sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECTION	SID_CONNECTION_DLG	SID_CONNECTION_DLG		0	sh	~Povezivač...				2002-02-02 02:02:02
22359sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_NEW_ROUTING	SID_CONNECTION_NEW_ROUTING	SID_CONNECTION_NEW_ROUTING		0	sh	Resetuj ~usmeravanje				2002-02-02 02:02:02
22360sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_MEASURE	SID_MEASURE_DLG	SID_MEASURE_DLG		0	sh	Dimen~zije...				2002-02-02 02:02:02
22361sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TRANSFORM	SID_ATTR_TRANSFORM	SID_ATTR_TRANSFORM		0	sh	Mesto i ~veličina...				2002-02-02 02:02:02
22362sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_EDIT_POINTS	SID_BEZIER_EDIT	SID_BEZIER_EDIT		0	sh	Uredi ~tačke				2002-02-02 02:02:02
22363sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_FRAME_TO_TOP	SID_FRAME_TO_TOP		0	sh	Iz~nad svega				2002-02-02 02:02:02
22364sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREFRONT	SID_MOREFRONT		0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
22365sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREBACK	SID_MOREBACK		0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
22366sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_FRAME_TO_BOTTOM	SID_FRAME_TO_BOTTOM		0	sh	Is~pod svega				2002-02-02 02:02:02
22367sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_BEFORE_OBJ	SID_BEFORE_OBJ		0	sh	Ispred ~objekta				2002-02-02 02:02:02
22368sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ		0	sh	Iz~a objekta				2002-02-02 02:02:02
22369sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_REVERSE_ORDER	SID_REVERSE_ORDER		0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
22370sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION	SID_POSITION	SID_POSITION		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
22371sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHAR	SID_CHAR_DLG	SID_CHAR_DLG		0	sh	~Znak...				2002-02-02 02:02:02
22372sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHAR_PARAGRAPH	SID_PARA_DLG	SID_PARA_DLG		0	sh	P~asus...				2002-02-02 02:02:02
22373sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	SID_ATTR_CHAR_FONT	SID_ATTR_CHAR_FONT		0	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
22374sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT	SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT		0	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
22375sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_WEIGHT	SID_ATTR_CHAR_WEIGHT		0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
22376sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_POSTURE	SID_ATTR_CHAR_POSTURE		0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
22377sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_OVERLINE	SID_ATTR_CHAR_OVERLINE		0	sh	Nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
22378sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE	SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE		0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
22379sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT	SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT		0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
22380sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_SHADOWED	SID_ATTR_CHAR_SHADOWED		0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
22381sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_CONTOUR	SID_ATTR_CHAR_CONTOUR		0	sh	~Kontura				2002-02-02 02:02:02
22382sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	DUMMY			0	sh	~Stil				2002-02-02 02:02:02
22383sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10		0	sh	Jednostruki prored				2002-02-02 02:02:02
22384sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15		0	sh	1,5 red				2002-02-02 02:02:02
22385sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20		0	sh	~Dvostruk				2002-02-02 02:02:02
22386sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR	DUMMY+1			0	sh	~Prored				2002-02-02 02:02:02
22387sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BULLET	SID_CHARMAP	SID_CHARMAP		0	sh	Po~seban znak...				2002-02-02 02:02:02
22388sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT		0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
22389sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT		0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
22390sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER	SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER		0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
22391sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		0	sh	Obostrano poravnato				2002-02-02 02:02:02
22392sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN	DUMMY+2			0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
22393sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT		0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
22394sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER		0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
22395sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT		0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
22396sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_UP	SID_OBJECT_ALIGN_UP		0	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
22397sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE		0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
22398sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN		0	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
22399sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN		0	sh	~Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
22400sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CLOSE_OBJECT	SID_OBJECT_CLOSE	SID_OBJECT_CLOSE		0	sh	Zatvori ~objekat				2002-02-02 02:02:02
22401sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_EDIT	SID_BEZIER_EDIT		0	sh	Uredi ~tačke				2002-02-02 02:02:02
22402sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_MOVE	SID_BEZIER_MOVE		0	sh	~Premesti tačke				2002-02-02 02:02:02
22403sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_INSERT	SID_BEZIER_INSERT		0	sh	Umetni ~tačke				2002-02-02 02:02:02
22404sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_DELETE	SID_BEZIER_DELETE		0	sh	O~briši tačke				2002-02-02 02:02:02
22405sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CLOSE	SID_BEZIER_CLOSE		0	sh	Zatvori ~objekat				2002-02-02 02:02:02
22406sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CUTLINE	SID_BEZIER_CUTLINE		0	sh	Po~deli krivu				2002-02-02 02:02:02
22407sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CONVERT	SID_BEZIER_CONVERT		0	sh	Pret~vori u krivu				2002-02-02 02:02:02
22408sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_EDGE	SID_BEZIER_EDGE		0	sh	~Ugao				2002-02-02 02:02:02
22409sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_SMOOTH	SID_BEZIER_SMOOTH		0	sh	G~latko				2002-02-02 02:02:02
22410sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_SYMMTR	SID_BEZIER_SYMMTR		0	sh	S~imetrično				2002-02-02 02:02:02
22411sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS	SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS		0	sh	~Smanji tačke				2002-02-02 02:02:02
22412sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GROUP	SID_GROUP	SID_GROUP		0	sh	~Grupiši				2002-02-02 02:02:02
22413sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_UNGROUP	SID_UNGROUP	SID_UNGROUP		0	sh	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:02
22414sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_COMBINE	SID_COMBINE	SID_COMBINE		0	sh	Komb~inuj				2002-02-02 02:02:02
22415sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DISMANTLE	SID_DISMANTLE	SID_DISMANTLE		0	sh	~Podeli				2002-02-02 02:02:02
22416sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP		0	sh	~Uđi u grupu				2002-02-02 02:02:02
22417sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP		0	sh	Iza~đi iz grupe				2002-02-02 02:02:02
22418sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_NAME_GROUP	SID_NAME_GROUP	SID_NAME_GROUP		0	sh	Ime...				2002-02-02 02:02:02
22419sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION	SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION	SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION		0	sh	Opis...				2002-02-02 02:02:02
22420sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_REHEARSE_TIMINGS	SID_REHEARSE_TIMINGS	SID_REHEARSE_TIMINGS		0	sh	Is~probaj trajanje				2002-02-02 02:02:02
22421sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_EFFECT	SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL	SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL		0	sh	Prilagođena animacija...				2002-02-02 02:02:02
22422sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_ACTION	SID_ANIMATION_EFFECTS	SID_ANIMATION_EFFECTS		0	sh	Interakcija...				2002-02-02 02:02:02
22423sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATIONOBJECT	SID_PRESENTATIONOBJECT	SID_PRESENTATIONOBJECT		0	sh	~Objekat prezentacije...				2002-02-02 02:02:02
22424sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE	SID_DELETE	SID_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
22425sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SET_DEFAULT	SID_SET_DEFAULT	SID_SET_DEFAULT		0	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
22426sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_FONTWORK	SID_FONTWORK	SID_FONTWORK		0	sh	~Slovopis				2002-02-02 02:02:02
22427sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OLE_OBJECT	SID_OBJECT	SID_OBJECT		0	sh	~OLE objekat				2002-02-02 02:02:02
22428sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_ORIGINAL_SIZE	SID_ORIGINAL_SIZE	SID_ORIGINAL_SIZE		0	sh	~Prvobitna veličina				2002-02-02 02:02:02
22429sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SAVEGRAPHIC	SID_SAVEGRAPHIC	SID_SAVEGRAPHIC		0	sh	Sačuvaj kao sliku...				2002-02-02 02:02:02
22430sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CROP	SID_ATTR_GRAF_CROP	SID_ATTR_GRAF_CROP		0	sh	Izreži sliku...				2002-02-02 02:02:02
22431sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_NAVIGATOR	SID_NAVIGATOR	SID_NAVIGATOR		0	sh	Na~vigacija				2002-02-02 02:02:02
22432sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_INSERT_POINT	SID_GLUE_INSERT_POINT	SID_GLUE_INSERT_POINT		0	sh	Umetni ~tačku				2002-02-02 02:02:02
22433sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_LEFT	SID_GLUE_ESCDIR_LEFT	SID_GLUE_ESCDIR_LEFT		0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
22434sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_TOP	SID_GLUE_ESCDIR_TOP	SID_GLUE_ESCDIR_TOP		0	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
22435sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_RIGHT	SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT	SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT		0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
22436sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_BOTTOM	SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM	SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM		0	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
22437sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_PERCENT	SID_GLUE_PERCENT	SID_GLUE_PERCENT		0	sh	Pril~agodi položaj objektu				2002-02-02 02:02:02
22438sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_HORZALIGN_LEFT	SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT	SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT		0	sh	Fiksirano ~vodoravno levo				2002-02-02 02:02:02
22439sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_HORZALIGN_CENTER	SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER	SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER		0	sh	Fiksirano vodoravno na ~sredini				2002-02-02 02:02:02
22440sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_HORZALIGN_RIGHT	SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT	SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT		0	sh	Fiksirano vodoravno ~desno				2002-02-02 02:02:02
22441sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_VERTALIGN_TOP	SID_GLUE_VERTALIGN_TOP	SID_GLUE_VERTALIGN_TOP		0	sh	Fiksirano ~uspravno uz vrh				2002-02-02 02:02:02
22442sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_VERTALIGN_CENTER	SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER	SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER		0	sh	Fiksirano uspravno na ~sredini				2002-02-02 02:02:02
22443sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM	SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM	SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM		0	sh	Fiksirano uspravno uz ~dno				2002-02-02 02:02:02
22444sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID_VISIBLE	SID_GRID_VISIBLE	SID_GRID_VISIBLE		0	sh	~Mreža prikazana				2002-02-02 02:02:02
22445sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID_USE	SID_GRID_USE	SID_GRID_USE		0	sh	Prema vođicama mreže				2002-02-02 02:02:02
22446sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID_FRONT	SID_GRID_FRONT	SID_GRID_FRONT		0	sh	Mreža u pr~vi plan				2002-02-02 02:02:02
22447sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID	DUMMY+5			0	sh	~Mreža				2002-02-02 02:02:02
22448sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES_VISIBLE	SID_HELPLINES_VISIBLE	SID_HELPLINES_VISIBLE		0	sh	~Vođice prikazane				2002-02-02 02:02:02
22449sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES_USE	SID_HELPLINES_USE	SID_HELPLINES_USE		0	sh	Postavi uz vođice				2002-02-02 02:02:02
22450sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES_FRONT	SID_HELPLINES_FRONT	SID_HELPLINES_FRONT		0	sh	Vođice u prvi plan				2002-02-02 02:02:02
22451sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES	DUMMY+6			0	sh	~Vođice				2002-02-02 02:02:02
22452sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONTROL_SHOW_BROWSER	SID_SHOW_BROWSER	SID_SHOW_BROWSER		0	sh	Svo~jstva...				2002-02-02 02:02:02
22453sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD	SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD	SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD		0	sh	1-bitni pra~g				2002-02-02 02:02:02
22454sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX	SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX	SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX		0	sh	1-bitno mešanje boja				2002-02-02 02:02:02
22455sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS		0	sh	4-bitne nija~nse sive				2002-02-02 02:02:02
22456sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_4BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS		0	sh	4-bitna paleta ~boja				2002-02-02 02:02:02
22457sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS		0	sh	8-bitne nija~nse sive				2002-02-02 02:02:02
22458sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_8BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS		0	sh	8-bitna pa~leta boja				2002-02-02 02:02:02
22459sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_24BIT	SID_CONVERT_TO_24BIT	SID_CONVERT_TO_24BIT		0	sh	24-bitne ~pune boje				2002-02-02 02:02:02
22460sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_COLORRESOLUTION	DUMMY+4			0	sh	Re~zolucija boje				2002-02-02 02:02:02
22461sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_CONVERT	SID_CONVERT	SID_CONVERT		0	sh	Pre~tvori				2002-02-02 02:02:02
22462sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_MIRROR	SID_MIRROR	SID_MIRROR		0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
22463sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_ROTATE	SID_OBJECT_ROTATE	SID_OBJECT_ROTATE		0	sh	~Rotiraj				2002-02-02 02:02:02
22464sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECT	SID_CONNECT	SID_CONNECT		0	sh	P~oveži				2002-02-02 02:02:02
22465sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BREAK	SID_BREAK	SID_BREAK		0	sh	~Prelom				2002-02-02 02:02:02
22466sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_STYLEDT	SID_STYLE_EDIT	SID_STYLE_EDIT		0	sh	Uredi stil..				2002-02-02 02:02:02
22467sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_EDIT_HYPERLINK	SID_EDIT_HYPERLINK	SID_EDIT_HYPERLINK		0	sh	~Hiperveza...				2002-02-02 02:02:02
22468sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POINT_EDITMODE	SID_BEZIER_EDIT	SID_BEZIER_EDIT		0	sh	Ta~čke				2002-02-02 02:02:02
22469sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_EDITMODE	SID_GLUE_EDITMODE	SID_GLUE_EDITMODE		0	sh	Tačke ~spajanja				2002-02-02 02:02:02
22470sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER		0	sh	U~metni				2002-02-02 02:02:02
22471sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER		0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
22472sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
22473sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_RENAMELAYER	SID_RENAMELAYER		0	sh	~Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
22474sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE	DUMMY+7			0	sh	Slo~j				2002-02-02 02:02:02
22475sd	source\ui\app\menuportal_tmpl.src	0	menuitem	SD_MENU_PORTAL	MN_SUB_TOOLBAR	MN_SUB_TOOLBAR		0	sh	~Palete alatki				2002-02-02 02:02:02
22476sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_NEWDOCDIRECT	SID_NEWDOCDIRECT	SID_NEWDOCDIRECT		0	sh	~Nov				2002-02-02 02:02:02
22477sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_EXPORTDOC	SID_EXPORTDOC	SID_EXPORTDOC		0	sh	~Izvezi...				2002-02-02 02:02:02
22478sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_EXPORTPDF	SID_EXPORTDOCASPDF	SID_EXPORTDOCASPDF		0	sh	Izvezi kao PDF...				2002-02-02 02:02:02
22479sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_SEND	MN_SUB_SEND	MN_SUB_SEND		0	sh	Po~šalji				2002-02-02 02:02:02
22480sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PAGESETUP	SID_PAGESETUP	SID_PAGESETUP		0	sh	~Stranica...				2002-02-02 02:02:02
22481sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_PAGESETUP	MN_EDIT			0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
22482sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PASTE2	SID_PASTE2	SID_PASTE2		0	sh	Ubaci ~posebno...				2002-02-02 02:02:02
22483sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_COPYOBJECTS	SID_COPYOBJECTS	SID_COPYOBJECTS		0	sh	Udvost~ruči...				2002-02-02 02:02:02
22484sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_POLYGON_MORPHING	SID_POLYGON_MORPHING	SID_POLYGON_MORPHING		0	sh	Unakrsni prelaz...				2002-02-02 02:02:02
22485sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFY_FIELD	SID_MODIFY_FIELD	SID_MODIFY_FIELD		0	sh	P~olja...				2002-02-02 02:02:02
22486sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER		0	sh	Obriši ~sloj...				2002-02-02 02:02:02
22487sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MANAGE_LINKS	SID_MANAGE_LINKS	SID_MANAGE_LINKS		0	sh	V~eze...				2002-02-02 02:02:02
22488sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_MANAGE_LINKS	MN_VIEW			0	sh	P~rikaz				2002-02-02 02:02:02
22489sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TOGGLETOOLBAR	SID_TOGGLETOOLBAR	SID_TOGGLETOOLBAR		0	sh	~Glavna paleta alatki				2002-02-02 02:02:02
22490sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TOGGLEOPTIONBAR	SID_TOGGLEOPTIONBAR	SID_TOGGLEOPTIONBAR		0	sh	Paleta ~podešavanja				2002-02-02 02:02:02
22491sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TOGGLECOMMONTASKBAR	SID_TOGGLECOMMONTASKBAR	SID_TOGGLECOMMONTASKBAR		0	sh	Pr~ezentacija				2002-02-02 02:02:02
22492sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_CUSTOMIZETOOLBOX	SID_CUSTOMIZETOOLBOX	SID_CUSTOMIZETOOLBOX		0	sh	Prilago~di...				2002-02-02 02:02:02
22493sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_RULER	SID_RULER	SID_RULER		0	sh	~Lenjiri				2002-02-02 02:02:02
22494sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_NOTESMODE	SID_NOTESMODE	SID_NOTESMODE		0	sh	Prikaz ~beleški				2002-02-02 02:02:02
22495sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_HANDOUTMODE	SID_HANDOUTMODE	SID_HANDOUTMODE		0	sh	Prikaz podset~nika				2002-02-02 02:02:02
22496sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_WIN	SID_PREVIEW_WIN	SID_PREVIEW_WIN		0	sh	~Pregled				2002-02-02 02:02:02
22497sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PAGEMODE	SID_PAGEMODE	SID_PAGEMODE		0	sh	S~lajd				2002-02-02 02:02:02
22498sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_SLIDE_MASTERPAGE	SID_SLIDE_MASTERPAGE	SID_SLIDE_MASTERPAGE		0	sh	Osnovni ~slajd				2002-02-02 02:02:02
22499sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TITLE_MASTERPAGE	SID_TITLE_MASTERPAGE	SID_TITLE_MASTERPAGE		0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
22500sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_NOTES_MASTERPAGE	SID_NOTES_MASTERPAGE	SID_NOTES_MASTERPAGE		0	sh	~Beleške				2002-02-02 02:02:02
22501sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_HANDOUT_MASTERPAGE	SID_HANDOUT_MASTERPAGE	SID_HANDOUT_MASTERPAGE		0	sh	~Podsetnik				2002-02-02 02:02:02
22502sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYERMODE	SID_LAYERMODE	SID_LAYERMODE		0	sh	Slo~j				2002-02-02 02:02:02
22503sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_VIEW	MN_SUB_VIEW	MN_SUB_VIEW		0	sh	Ra~dni prostor				2002-02-02 02:02:02
22504sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_MASTERPAGE	MN_SUB_MASTERPAGE	MN_SUB_MASTERPAGE		0	sh	~Osnovni				2002-02-02 02:02:02
22505sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MNSUB_MASTERPAGE	MN_INSERT			0	sh	U~metni				2002-02-02 02:02:02
22506sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	sh	S~lajd...				2002-02-02 02:02:02
22507sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTPAGE_DRAW	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	sh	Umetni s~lajd				2002-02-02 02:02:02
22508sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_DUPLICATE_PAGE	SID_DUPLICATE_PAGE	SID_DUPLICATE_PAGE		0	sh	U~dvostruči slajd				2002-02-02 02:02:02
22509sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_EXPAND_PAGE	SID_EXPAND_PAGE	SID_EXPAND_PAGE		0	sh	P~roširi slajd				2002-02-02 02:02:02
22510sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_SUMMARY_PAGE	SID_SUMMARY_PAGE	SID_SUMMARY_PAGE		0	sh	Za~ključni slajd				2002-02-02 02:02:02
22511sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER		0	sh	S~loj...				2002-02-02 02:02:02
22512sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_DATE_FIX	SID_INSERT_FLD_DATE_FIX	SID_INSERT_FLD_DATE_FIX		0	sh	~Datum (utvrđen)				2002-02-02 02:02:02
22513sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_DATE_VAR	SID_INSERT_FLD_DATE_VAR	SID_INSERT_FLD_DATE_VAR		0	sh	Tekući dat~um				2002-02-02 02:02:02
22514sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_TIME_FIX	SID_INSERT_FLD_TIME_FIX	SID_INSERT_FLD_TIME_FIX		0	sh	~Vreme (utvrđeno)				2002-02-02 02:02:02
22515sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_TIME_VAR	SID_INSERT_FLD_TIME_VAR	SID_INSERT_FLD_TIME_VAR		0	sh	Vr~eme (promenljivo)				2002-02-02 02:02:02
22516sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_PAGE	SID_INSERT_FLD_PAGE	SID_INSERT_FLD_PAGE		0	sh	~Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
22517sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_FILE	SID_INSERT_FLD_FILE	SID_INSERT_FLD_FILE		0	sh	~Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
22518sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_AUTHOR	SID_INSERT_FLD_AUTHOR	SID_INSERT_FLD_AUTHOR		0	sh	~Autor				2002-02-02 02:02:02
22519sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT		0	sh	~Izaberite izvor...				2002-02-02 02:02:02
22520sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER		0	sh	~Zahtev...				2002-02-02 02:02:02
22521sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_ATTR_TABLE	SID_ATTR_TABLE	SID_ATTR_TABLE		0	sh	Ta~blica				2002-02-02 02:02:02
22522sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_INSERT_GRAPHIC	From ~File...			0	sh	Iz ~datoteke...				2002-02-02 02:02:02
22523sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_INSERT_DIAGRAM	SID_INSERT_DIAGRAM	SID_INSERT_DIAGRAM		0	sh	Grafik				2002-02-02 02:02:02
22524sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLOATINGFRAME	SID_INSERT_FLOATINGFRAME	SID_INSERT_FLOATINGFRAME		0	sh	Plutajuć~i okvir...				2002-02-02 02:02:02
22525sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTFILE	SID_INSERTFILE	SID_INSERTFILE		0	sh	~Datoteka...				2002-02-02 02:02:02
22526sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_FIELD	MN_SUB_FIELD	MN_SUB_FIELD		0	sh	Po~lja				2002-02-02 02:02:02
22527sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_FORMAT				0	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
22528sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXTATTR_DLG	SID_TEXTATTR_DLG	SID_TEXTATTR_DLG		0	sh	Te~kst...				2002-02-02 02:02:02
22529sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MEASURE_DLG	SID_MEASURE_DLG	SID_MEASURE_DLG		0	sh	Dimen~zije...				2002-02-02 02:02:02
22530sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECTION_DLG	SID_CONNECTION_DLG	SID_CONNECTION_DLG		0	sh	~Povezivač...				2002-02-02 02:02:02
22531sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER		0	sh	S~loj...				2002-02-02 02:02:02
22532sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE		0	sh	Promeni ~izgled...				2002-02-02 02:02:02
22533sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_TEMPLATES	MN_SUB_TEMPLATES	MN_SUB_TEMPLATES		0	sh	Sti~lovi				2002-02-02 02:02:02
22534sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_EXTRAS				0	sh	~Alatke				2002-02-02 02:02:02
22535sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_SLIDESHOW				0	sh	~Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
22536sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_SPELLING	SID_SPELL_DIALOG	SID_SPELL_DIALOG		0	sh	~Proveri...				2002-02-02 02:02:02
22537sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_AUTOSPELL_CHECK	SID_AUTOSPELL_CHECK	SID_AUTOSPELL_CHECK		0	sh	~Automatska provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
22538sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_THESAURUS	SID_THESAURUS	SID_THESAURUS		0	sh	~Sinonimi...				2002-02-02 02:02:02
22539sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_HYPHENATION	SID_HYPHENATION	SID_HYPHENATION		0	sh	~Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
22540sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG		0	sh	~Automatsko ispravljanje...				2002-02-02 02:02:02
22541sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATION_DLG	SID_PRESENTATION_DLG	SID_PRESENTATION_DLG		0	sh	~Podešavanje prikaza slajdova...				2002-02-02 02:02:02
22542sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_CUSTOMSHOW_DLG	SID_CUSTOMSHOW_DLG	SID_CUSTOMSHOW_DLG		0	sh	~Prilagođeni tok prezentacije...				2002-02-02 02:02:02
22543sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_ANIMATION_OBJECTS	SID_ANIMATION_OBJECTS	SID_ANIMATION_OBJECTS		0	sh	~Animacija				2002-02-02 02:02:02
22544sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_ANIMATION_EFFECTS	SID_ANIMATION_EFFECTS	SID_ANIMATION_EFFECTS		0	sh	~Interakcija...				2002-02-02 02:02:02
22545sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_SPELLING	MN_SUB_SPELLING	MN_SUB_SPELLING		0	sh	~Provera pisanja				2002-02-02 02:02:02
22546sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MNSUB_SPELLING	MN_MODIFY			0	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
22547sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MOREFRONT	SID_MOREFRONT	SID_MOREFRONT		0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
22548sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MOREBACK	SID_MOREBACK	SID_MOREBACK		0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
22549sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEFORE_OBJ	SID_BEFORE_OBJ	SID_BEFORE_OBJ		0	sh	Ispred ~objekta				2002-02-02 02:02:02
22550sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ		0	sh	Iz~a objekta				2002-02-02 02:02:02
22551sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_REVERSE_ORDER	SID_REVERSE_ORDER	SID_REVERSE_ORDER		0	sh	~Obrni				2002-02-02 02:02:02
22552sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_BMPMASK	SID_BMPMASK	SID_BMPMASK		0	sh	~Pipeta				2002-02-02 02:02:02
22553sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_GALLERY	SID_GALLERY	SID_GALLERY		0	sh	~Galerija				2002-02-02 02:02:02
22554sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_COLOR	SID_OUTPUT_QUALITY_COLOR	SID_OUTPUT_QUALITY_COLOR		0	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
22555sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE	SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE	SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE		0	sh	~Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
22556sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE	SID_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE	SID_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE		0	sh	~Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
22557sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST	SID_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST	SID_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST		0	sh	~Veliki kontrast				2002-02-02 02:02:02
22558sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_COLOR	SID_PREVIEW_QUALITY_COLOR	SID_PREVIEW_QUALITY_COLOR		0	sh	~Boja				2002-02-02 02:02:02
22559sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE	SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE	SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE		0	sh	~Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
22560sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE	SID_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE	SID_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE		0	sh	~Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
22561sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST	SID_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST	SID_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST		0	sh	~Veliki kontrast				2002-02-02 02:02:02
22562sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_POSITION	MN_SUB_POSITION	MN_SUB_POSITION		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
22563sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_OUTPUT_QUALITY		0	sh	~Kvalitet prikaza				2002-02-02 02:02:02
22564sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY		0	sh	Rež~im pregleda				2002-02-02 02:02:02
22565sd	source\ui\app\res_bmp.src	0	#define	SfxStyleFamiliesRes1				0	sh	Grafički stilovi				2002-02-02 02:02:02
22566sd	source\ui\app\res_bmp.src	0	#define	SfxStyleFamiliesRes2				0	sh	Stilovi prezentacije				2002-02-02 02:02:02
22567sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	SID_FORMAT_TABLE_DLG	SID_FORMAT_TABLE_DLG	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Tabela...				2002-02-02 02:02:02
22568sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_MERGE_CELLS	SID_TABLE_MERGE_CELLS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Spoji				2002-02-02 02:02:02
22569sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_SPLIT_CELLS	SID_TABLE_SPLIT_CELLS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Podeli...				2002-02-02 02:02:02
22570sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_NONE	SID_TABLE_VERT_NONE	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Gore				2002-02-02 02:02:02
22571sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_CENTER	SID_TABLE_VERT_CENTER	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
22572sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Dole				2002-02-02 02:02:02
22573sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	DUMMY+10		SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Ćelija				2002-02-02 02:02:02
22574sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Jednak razmak				2002-02-02 02:02:02
22575sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_SELECT_ROW	SID_TABLE_SELECT_ROW	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
22576sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
22577sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DELETE_ROW	SID_TABLE_DELETE_ROW	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
22578sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	DUMMY+11		SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Red				2002-02-02 02:02:02
22579sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Jednak razmak				2002-02-02 02:02:02
22580sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_SELECT_COL	SID_TABLE_SELECT_COL	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Izaberi				2002-02-02 02:02:02
22581sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Umetni...				2002-02-02 02:02:02
22582sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DELETE_COL	SID_TABLE_DELETE_COL	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
22583sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	DUMMY+12		SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	sh	Kolo~na				2002-02-02 02:02:02
22584sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_TOOLBOX				0	sh	Alat za crteže				2002-02-02 02:02:02
22585sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_TOOLBOX				0	sh	Alat za crtanje i grafiku				2002-02-02 02:02:02
22586sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_TOOLBOX				0	sh	Traka sa slajdovima				2002-02-02 02:02:02
22587sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_OUTLINE_TOOLBOX				0	sh	Traka za okvirni prikaz				2002-02-02 02:02:02
22588sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_OBJ_TOOLBOX				0	sh	Paleta za crtež				2002-02-02 02:02:02
22589sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_OBJ_TOOLBOX				0	sh	Crtanje objekata/grafiku				2002-02-02 02:02:02
22590sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_OPTIONS_TOOLBOX				0	sh	Traka s opcijama				2002-02-02 02:02:02
22591sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_OPTIONS_TOOLBOX				0	sh	Traka s opcijama/grafika				2002-02-02 02:02:02
22592sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_COMMONTASK_TOOLBOX				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
22593sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_OBJ_TOOLBOX				0	sh	Traka sa objektima za slajd				2002-02-02 02:02:02
22594sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BEZIER_TOOLBOX				0	sh	Traka sa Bezijerovim objektima				2002-02-02 02:02:02
22595sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUEPOINTS_TOOLBOX				0	sh	Traka sa tačkama spajanja				2002-02-02 02:02:02
22596sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_TEXT_TOOLBOX				0	sh	Paleta za tekst				2002-02-02 02:02:02
22597sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_TEXT_TOOLBOX				0	sh	Traka sa tekstualnim objektima/crtanje				2002-02-02 02:02:02
22598sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DEFAULTVIEW				0	sh	Podrazumevan				2002-02-02 02:02:02
22599sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NULL				0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
22600sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTPAGE				0	sh	Umetni slajd				2002-02-02 02:02:02
22601sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTLAYER				0	sh	Ubaci sloj				2002-02-02 02:02:02
22602sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MODIFYLAYER				0	sh	Izmeni sloj				2002-02-02 02:02:02
22603sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SLIDE_PARAMS				0	sh	Parametar slajda				2002-02-02 02:02:02
22604sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SLIDE_MOVE				0	sh	Premesti slajd				2002-02-02 02:02:02
22605sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CUT				0	sh	Iseci				2002-02-02 02:02:02
22606sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_REPLACE				0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
22607sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_DRAGDROP				0	sh	Prevuci i pusti				2002-02-02 02:02:02
22608sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTGRAPHIC				0	sh	Umetni sliku				2002-02-02 02:02:02
22609sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLOW				0	sh	Sporo				2002-02-02 02:02:02
22610sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MEDIUM				0	sh	Srednje				2002-02-02 02:02:02
22611sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FAST				0	sh	Brzo				2002-02-02 02:02:02
22612sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_BEZCLOSE				0	sh	Zatvori poligon				2002-02-02 02:02:02
22613sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_MODE				0	sh	Ređanje slajdova				2002-02-02 02:02:02
22614sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_MODE				0	sh	Običan				2002-02-02 02:02:02
22615sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_OUTLINE_MODE				0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
22616sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NOTES_MODE				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
22617sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HANDOUT_MODE				0	sh	Podsetnik				2002-02-02 02:02:02
22618sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_NONE				0	sh	Prazan slajd				2002-02-02 02:02:02
22619sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE				0	sh	Samo naslov				2002-02-02 02:02:02
22620sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT				0	sh	Centriran tekst				2002-02-02 02:02:02
22621sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_TITLE				0	sh	Naslovni slajd				2002-02-02 02:02:02
22622sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_CONTENT				0	sh	Naslov, prostor				2002-02-02 02:02:02
22623sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT				0	sh	Naslov i 2 prostora				2002-02-02 02:02:02
22624sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT				0	sh	Naslov, prstor pa 2 prostora				2002-02-02 02:02:02
22625sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT				0	sh	Naslov, 2 prostora pa prostor				2002-02-02 02:02:02
22626sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_2CONTENT				0	sh	Naslov, naslov iznad 2 prostora				2002-02-02 02:02:02
22627sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT				0	sh	Naslov, 2 prostora iznad prostora				2002-02-02 02:02:02
22628sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT				0	sh	Naslov, prostor iznad prostora				2002-02-02 02:02:02
22629sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT				0	sh	Naslov, 4 prostora				2002-02-02 02:02:02
22630sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT				0	sh	Naslov, 6 prostora				2002-02-02 02:02:02
22631sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE				0	sh	Naslov, uspravni tekst				2002-02-02 02:02:02
22632sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART				0	sh	Naslov, uspravni tekst, sličica				2002-02-02 02:02:02
22633sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART				0	sh	Uspravni naslov, tekst, grafik				2002-02-02 02:02:02
22634sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE				0	sh	Uspravni naslov, uspravni tekst				2002-02-02 02:02:02
22635sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1				0	sh	Jedan slajd				2002-02-02 02:02:02
22636sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2				0	sh	Dva slajda				2002-02-02 02:02:02
22637sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3				0	sh	Tri slajda				2002-02-02 02:02:02
22638sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4				0	sh	Četiri slajda				2002-02-02 02:02:02
22639sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6				0	sh	Šest slajdova				2002-02-02 02:02:02
22640sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9				0	sh	Devet slajdova				2002-02-02 02:02:02
22641sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_NOTES				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
22642sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TRANSFORM				0	sh	preinači				2002-02-02 02:02:02
22643sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LINEEND				0	sh	Linija se završava				2002-02-02 02:02:02
22644sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_LINEEND				0	sh	Unesite naziv za novi vrh strelice:				2002-02-02 02:02:02
22645sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	sh	Izabrano ime već postoji. \nIzaberite neko drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
22646sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_ANIMATION				0	sh	Parametri animacije				2002-02-02 02:02:02
22647sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EXPORT_HTML_NAME				0	sh	Veb stranica				2002-02-02 02:02:02
22648sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EXPORT_DIALOG_TITLE				0	sh	Izvezi				2002-02-02 02:02:02
22649sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_COPYOBJECTS				0	sh	Udvostruči				2002-02-02 02:02:02
22650sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_NAMEGROUP				0	sh	Imenuj objekat				2002-02-02 02:02:02
22651sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_NAMEGROUP				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
22652sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PAGE_EXISTS				0	sh	Naziv slajda već postoji ili je neispravan. Unesite drugi naziv.				2002-02-02 02:02:02
22653sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SNAPDLG_SETLINE				0	sh	Uredi vođicu				2002-02-02 02:02:02
22654sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SNAPDLG_SETPOINT				0	sh	Uredi tačku prianjanja				2002-02-02 02:02:02
22655sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE				0	sh	Uredi vođicu...				2002-02-02 02:02:02
22656sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT				0	sh	Uredi tačku prianjanja...				2002-02-02 02:02:02
22657sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE				0	sh	Obriši vođicu				2002-02-02 02:02:02
22658sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT				0	sh	Obriši tačku prianjanja				2002-02-02 02:02:02
22659sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPRESS				0	sh	StarImpress 4.0				2002-02-02 02:02:02
22660sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LAYER				0	sh	Sloj				2002-02-02 02:02:02
22661sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_DELETEPAGES				0	sh	Obriši slajdove				2002-02-02 02:02:02
22662sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERTPAGES				0	sh	Umetni slajdove				2002-02-02 02:02:02
22663sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ASK_DELETE_LAYER				0	sh	Da li sigurno želite da obrišete nivo „$“?\nNapomena: Svi objekti na ovom nivou će biti obrisani!				2002-02-02 02:02:02
22664sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES				0	sh	Da li zaista želite da obrišete sve slike?				2002-02-02 02:02:02
22665sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT				0	sh	Izmeni naslov i okvirni prikaz				2002-02-02 02:02:02
22666sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WAV_FILE				0	sh	Zvuk				2002-02-02 02:02:02
22667sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MIDI_FILE				0	sh	MIDI				2002-02-02 02:02:02
22668sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AU_FILE				0	sh	Sun/NeXT zvuk				2002-02-02 02:02:02
22669sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_VOC_FILE				0	sh	Creative Labs zvuk				2002-02-02 02:02:02
22670sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AIFF_FILE				0	sh	Apple/SGI zvuk				2002-02-02 02:02:02
22671sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SVX_FILE				0	sh	Amiga SVX zvuk				2002-02-02 02:02:02
22672sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SD_PAGE				0	sh	Slajd				2002-02-02 02:02:02
22673sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ALL_FILES				0	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
22674sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME				0	sh	Umetni tekstualni okvir				2002-02-02 02:02:02
22675sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ACTION_NOTPOSSIBLE				0	sh	Ova funkcija se ne može pokrenuti \nsa izabranim objektima.				2002-02-02 02:02:02
22676sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE				0	sh	Umetni datoteku				2002-02-02 02:02:02
22677sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_READ_DATA_ERROR				0	sh	Ne mogu da učitam datoteku.				2002-02-02 02:02:02
22678sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SCALE_OBJECTS				0	sh	Oblik novih stranica će biti prilagođen.\nŽelite li da prilagodite i objekte?				2002-02-02 02:02:02
22679sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CREATE_PAGES				0	sh	Napravi slajdove				2002-02-02 02:02:02
22680sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT				0	sh	Izmeni oblik stranice				2002-02-02 02:02:02
22681sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER				0	sh	Izmeni margine stranice				2002-02-02 02:02:02
22682sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EDIT_OBJ				0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
22683sd	source\ui\app\strings.src	0	fixedtext	RID_UNDO_DELETE_WARNING	FT_UNDO_DELETE_WARNING			175	sh	Ova radnja briše spisak radnji koje se mogu\nopozvati. Prethodne izmene dokumenta su i dalje ispravne,\nali se ne mogu opozvati. Želite li da nastavite i tako\nizaberete novi dizajn za slajdove?				2002-02-02 02:02:02
22684sd	source\ui\app\strings.src	0	checkbox	RID_UNDO_DELETE_WARNING	CB_UNDO_DELETE_DISABLE			175	sh	~Ne prikazuj više ovo upozorenje				2002-02-02 02:02:02
22685sd	source\ui\app\strings.src	0	modaldialog	RID_UNDO_DELETE_WARNING		RID_UNDO_DELETE_WARNING		175	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
22686sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DELETE_PAGES				175	sh	Obriši slajdove				2002-02-02 02:02:02
22687sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE				175	sh	Ovaj format dokumenta ne može biti postavljen na navedenom štampaču.				2002-02-02 02:02:02
22688sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_REMOVE_LINK				175	sh	Ova grafika je vezana za dokument. \nŽelite li da je raskinete vezu kako biste je uredili?				2002-02-02 02:02:02
22689sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR				175	sh	Ne mogu da otvorim grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
22690sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR				175	sh	Ne mogu da pročitam grafičku datoteku				2002-02-02 02:02:02
22691sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR				175	sh	Nepoznat grafički format				2002-02-02 02:02:02
22692sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR				175	sh	Vrsta grafičkih datoteka nije podržana				2002-02-02 02:02:02
22693sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR				0	sh	Ne mogu da pronađem grafički filter				2002-02-02 02:02:02
22694sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG				0	sh	Nema dovoljno memorije za uvoz grafike				2002-02-02 02:02:02
22695sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_OBJECTS				0	sh	Objekti				2002-02-02 02:02:02
22696sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SEARCHING				0	sh	Pretraga dokumenta je završena.				2002-02-02 02:02:02
22697sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SPELLING				0	sh	Provera pisanja u čitavom dokumentu je završena.				2002-02-02 02:02:02
22698sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SPELLING_OBJ				0	sh	Provera pisanja u izabranom objektu je završena.				2002-02-02 02:02:02
22699sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NOLANGUAGE				0	sh	Izabrani jezik nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
22700sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER				0	sh	Pretvori izabrani objekat u krivu?				2002-02-02 02:02:02
22701sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT				0	sh	Promeni objekat prezentacije „$“				2002-02-02 02:02:02
22702sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_MODIFY_PAGE				0	sh	Izgled slajda				2002-02-02 02:02:02
22703sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STATSTR_PRINT				0	sh	Štampam...				2002-02-02 02:02:02
22704sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_FILE				0	sh	Umetni datoteku				2002-02-02 02:02:02
22705sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SCALE_OBJS_TO_PAGE				0	sh	Da li da razvučem grafiku prema novoj veličini slajda?				2002-02-02 02:02:02
22706sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR				0	sh	Umetni posebni znak				2002-02-02 02:02:02
22707sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT				0	sh	Primeni izgled prezentacije				2002-02-02 02:02:02
22708sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STRING_NOTFOUND				0	sh	Traženi izraz nije nađen.				2002-02-02 02:02:02
22709sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLAY				0	sh	~Reprodukuj				2002-02-02 02:02:02
22710sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STOP				0	sh	Zausta~vi				2002-02-02 02:02:02
22711sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_ORIGINALSIZE				0	sh	Izvorna veličina				2002-02-02 02:02:02
22712sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_DRAWING				0	sh	 (Crtež)				2002-02-02 02:02:02
22713sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_NOTES				0	sh	 (Beleške)				2002-02-02 02:02:02
22714sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_HANDOUT				0	sh	 (Podsetnik)				2002-02-02 02:02:02
22715sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_OUTLINE				0	sh	 (Okvirni pregled)				2002-02-02 02:02:02
22716sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_SCALE_FAIL				0	sh	Navedena razmera je neispravna.\nŽelite li da unesete novu?				2002-02-02 02:02:02
22717sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_NONE				0	sh	Bez radnje				2002-02-02 02:02:02
22718sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE				0	sh	Idi na prethodni slajd				2002-02-02 02:02:02
22719sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE				0	sh	Idi na sledeći slajd				2002-02-02 02:02:02
22720sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE				0	sh	Idi na prvi slajd				2002-02-02 02:02:02
22721sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE				0	sh	Idi na poslednji slajd				2002-02-02 02:02:02
22722sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK				0	sh	Idi na stranicu ili objekat				2002-02-02 02:02:02
22723sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT				0	sh	Idi na dokument				2002-02-02 02:02:02
22724sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_VANISH				0	sh	Izbledi objekat				2002-02-02 02:02:02
22725sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_INVISIBLE				0	sh	Sakrij objekat				2002-02-02 02:02:02
22726sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_SOUND				0	sh	Reprodukuj zvuk				2002-02-02 02:02:02
22727sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_VERB				0	sh	Pokreni radnju objekta				2002-02-02 02:02:02
22728sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_PROGRAM				0	sh	Pokreni program				2002-02-02 02:02:02
22729sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_MACRO				0	sh	Pokreni makro				2002-02-02 02:02:02
22730sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				0	sh	Napusti prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
22731sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_JUMP				0	sh	Odredište				2002-02-02 02:02:02
22732sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_ACTION				0	sh	A~kcija				2002-02-02 02:02:02
22733sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_SOUND				0	sh	Zvuk				2002-02-02 02:02:02
22734sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT				0	sh	Slajd / objekat				2002-02-02 02:02:02
22735sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_DOCUMENT				0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
22736sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_PROGRAM				0	sh	Program				2002-02-02 02:02:02
22737sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_MACRO				0	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
22738sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECT_NONE				0	sh	Bez efekta				2002-02-02 02:02:02
22739sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_TEXT				0	sh	Umetni tekst				2002-02-02 02:02:02
22740sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_SINGULAR				0	sh	 Slajd				2002-02-02 02:02:02
22741sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_PLURAL				0	sh	 Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
22742sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT				0	sh	Učitaj dizajn slajda				2002-02-02 02:02:02
22743sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_URL				0	sh	Umetni kao vezu				2002-02-02 02:02:02
22744sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_EMBEDDED				0	sh	Umetni kao kopiju				2002-02-02 02:02:02
22745sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_LINK				0	sh	Umetni kao vezu				2002-02-02 02:02:02
22746sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_SMART				0	sh	Elegantno				2002-02-02 02:02:02
22747sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_LEFT				0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
22748sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT				0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
22749sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_TOP				0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
22750sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM				0	sh	Dole				2002-02-02 02:02:02
22751sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_LO				0	sh	Gore levo?				2002-02-02 02:02:02
22752sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_LU				0	sh	Dole levo?				2002-02-02 02:02:02
22753sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_RO				0	sh	Gore desno?				2002-02-02 02:02:02
22754sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_RU				0	sh	Dole desno?				2002-02-02 02:02:02
22755sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_HORZ				0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
22756sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_VERT				0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
22757sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_ALL				0	sh	Svuda?				2002-02-02 02:02:02
22758sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE				0	sh	Ova akcija se ne može pokrenuti u radnom režimu.				2002-02-02 02:02:02
22759sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBLISH_BACK				0	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
22760sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBLISH_NEXT				0	sh	Nastavi				2002-02-02 02:02:02
22761sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBLISH_OUTLINE				0	sh	Opšti pregled				2002-02-02 02:02:02
22762sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EYEDROPPER				0	sh	Pipeta				2002-02-02 02:02:02
22763sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_MORPHING				0	sh	Unakrsni prelaz				2002-02-02 02:02:02
22764sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_COLORRESOLUTION				0	sh	Rezolucija boje				2002-02-02 02:02:02
22765sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_EXPAND_PAGE				0	sh	Proširi slajd				2002-02-02 02:02:02
22766sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SUMMARY_PAGE				0	sh	Slajd sa sadržajem				2002-02-02 02:02:02
22767sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX				0	sh	Nijedan SANE izvor nije trenutno dostupan.				2002-02-02 02:02:02
22768sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TWAIN_NO_SOURCE				0	sh	Nijedan TWAIN izvor nije trenutno dostupan.				2002-02-02 02:02:02
22769sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIX				0	sh	Tačno				2002-02-02 02:02:02
22770sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_VAR				0	sh	Promenljivo				2002-02-02 02:02:02
22771sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STANDARD_NORMAL				0	sh	Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
22772sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STANDARD_SMALL				0	sh	Uobičajeno (kratko)				2002-02-02 02:02:02
22773sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STANDARD_BIG				0	sh	Uobičajeno (dugo)				2002-02-02 02:02:02
22774sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME_EXT				0	sh	Ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
22775sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_FULLPATH				0	sh	Putanja datoteke				2002-02-02 02:02:02
22776sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_PATH				0	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
22777sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME				0	sh	Ime datoteke bez nastavka				2002-02-02 02:02:02
22778sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RELEASE_GRAPHICLINK				0	sh	Ovaj grafički objekat je vezan za dokument. Želite li da ga odvežete da biste ga uredili?				2002-02-02 02:02:02
22779sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NEW_CUSTOMSHOW				0	sh	Novi prilagođeni tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
22780sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_COPY_CUSTOMSHOW				0	sh	Kopiraj 				2002-02-02 02:02:02
22781sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPRESS_DOCUMENT				0	sh	Prezentacija				2002-02-02 02:02:02
22782sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION prezentacija				2002-02-02 02:02:02
22783sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_DOCUMENT				0	sh	Crtež				2002-02-02 02:02:02
22784sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION crtež				2002-02-02 02:02:02
22785sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_METAFILE				0	sh	Razgrupiši metadatoteke...				2002-02-02 02:02:02
22786sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_FAIL				0	sh	Nije bilo moguće razgrupisati sve objekte crteža.				2002-02-02 02:02:02
22787sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBDLG_SAMENAME				0	sh	Dizajn sa ovim imenom već postoji.\nŽelite li da ga zamenite?				2002-02-02 02:02:02
22788sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
22789sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_LINK				0	sh	Hiperveza				2002-02-02 02:02:02
22790sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_VLINK				0	sh	Posećena veza				2002-02-02 02:02:02
22791sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_ALINK				0	sh	Aktivna veza				2002-02-02 02:02:02
22792sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_NOTES				0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
22793sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_CONTENTS				0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
22794sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_CLICKSTART				0	sh	Kliknite ovde da počnete				2002-02-02 02:02:02
22795sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_AUTHOR				0	sh	Autor				2002-02-02 02:02:02
22796sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_EMAIL				0	sh	E-pošta				2002-02-02 02:02:02
22797sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_HOMEPAGE				0	sh	Veb stranica				2002-02-02 02:02:02
22798sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_INFO				0	sh	Više informacija				2002-02-02 02:02:02
22799sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_DOWNLOAD				0	sh	Preuzmi prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
22800sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_NOFRAMES				0	sh	Vaš preglednik ne podržava plutajuće okvire.				2002-02-02 02:02:02
22801sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE				0	sh	Prva stranica				2002-02-02 02:02:02
22802sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_LASTPAGE				0	sh	Poslednja stranica				2002-02-02 02:02:02
22803sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_SETTEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
22804sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
22805sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_OUTLINE				0	sh	Sa sadržajem				2002-02-02 02:02:02
22806sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_NOOUTLINE				0	sh	Bez sadržaja				2002-02-02 02:02:02
22807sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WEBVIEW_SAVE				0	sh	Na zadatu stranicu				2002-02-02 02:02:02
22808sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_VECTORIZE				0	sh	Pretvori bitmapu u poligon				2002-02-02 02:02:02
22809sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_SOFTEND				0	sh	Kliknite da napustite prezentaciju...				2002-02-02 02:02:02
22810sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_PAUSE				0	sh	Pauza...				2002-02-02 02:02:02
22811sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WIZARD_ORIGINAL				0	sh	<Izvorno>				2002-02-02 02:02:02
22812sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ISLOADING				0	sh	Učitavam...				2002-02-02 02:02:02
22813sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_GRAF_TOOLBOX				0	sh	Paleta za sliku				2002-02-02 02:02:02
22814sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE				0	sh	Primeni omiljeni 3D efekat				2002-02-02 02:02:02
22815sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_GRAFFILTER				0	sh	Grafički filter				2002-02-02 02:02:02
22816sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARNING_NOSOUNDFILE				0	sh	Datoteka %\nnije ispravna zvučna datoteka!				2002-02-02 02:02:02
22817sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE				0	sh	Pretvori u metadatoteku				2002-02-02 02:02:02
22818sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP				0	sh	Pretvori u bitmapu				2002-02-02 02:02:02
22819sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE				0	sh	Ne mogu da napravim datoteku $(URL1).				2002-02-02 02:02:02
22820sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE				0	sh	Ne mogu da otvorim datoteku $(URL1).				2002-02-02 02:02:02
22821sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE				0	sh	Datoteka $(URL1) se ne može umnožiti na $(URL2)				2002-02-02 02:02:02
22822sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE				0	sh	Podešavanje stranice				2002-02-02 02:02:02
22823sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PAGE_BACKGROUND_TXT				0	sh	Podesi pozadinu na svim stranicama?				2002-02-02 02:02:02
22824sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_RENAMESLIDE				0	sh	Preimenuj slajd				2002-02-02 02:02:02
22825sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_SAVE_AS_PICTURE				0	sh	Sačuvaj kao sliku				2002-02-02 02:02:02
22826sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_RENAMESLIDE				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
22827sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE				0	sh	Naslovna oblast za samoraspoređivanje				2002-02-02 02:02:02
22828sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE				0	sh	Oblast objekata za samoraspoređivanje				2002-02-02 02:02:02
22829sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER				0	sh	Oblast podnožja				2002-02-02 02:02:02
22830sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER				0	sh	Oblast zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
22831sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME				0	sh	Oblast datuma				2002-02-02 02:02:02
22832sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE				0	sh	Oblast za broj slajda				2002-02-02 02:02:02
22833sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER				0	sh	Oblast za broj stranice				2002-02-02 02:02:02
22834sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER				0	sh	<zaglavlje>				2002-02-02 02:02:02
22835sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER				0	sh	<podnožje>				2002-02-02 02:02:02
22836sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME				0	sh	<datum/vreme>				2002-02-02 02:02:02
22837sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER				0	sh	<broj>				2002-02-02 02:02:02
22838sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT				0	sh	<broj>				2002-02-02 02:02:02
22839sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES				0	sh	Oblast s beleškama				2002-02-02 02:02:02
22840sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION				0	sh	Pretvaranje hangul/ handža				2002-02-02 02:02:02
22841sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE				0	sh	Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
22842sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE				0	sh	Stranice				2002-02-02 02:02:02
22843sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RIGHT_PANE_TITLE				0	sh	Zadaci				2002-02-02 02:02:02
22844sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_TITLE				0	sh	Osnovne stranice				2002-02-02 02:02:02
22845sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_TITLE				0	sh	Prikaz				2002-02-02 02:02:02
22846sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK				0	sh	~Usidri pano zadataka				2002-02-02 02:02:02
22847sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK				0	sh	~Odveži pano zadataka				2002-02-02 02:02:02
22848sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_CURRENT_MASTER_PAGES_TITLE				0	sh	Korišćeno u ovoj prezentaciji				2002-02-02 02:02:02
22849sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_RECENT_MASTER_PAGES_TITLE				0	sh	Nedavno korišćeno				2002-02-02 02:02:02
22850sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_ALL_MASTER_PAGES_TITLE				0	sh	Dostupno za upotrebu				2002-02-02 02:02:02
22851sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION				0	sh	Pregled nije dostupan				2002-02-02 02:02:02
22852sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION				0	sh	Pripremam pregled				2002-02-02 02:02:02
22853sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE				0	sh	Izgled slajda				2002-02-02 02:02:02
22854sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY				0	sh	Grafički stilovi				2002-02-02 02:02:02
22855sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CELL_STYLE_FAMILY				0	sh	Stilovi ćelije				2002-02-02 02:02:02
22856sd	source\ui\app\strings.src	0	string	DLG_TABLEDESIGNPANE				0	sh	Dizajn tabele				2002-02-02 02:02:02
22857sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATIONPANE				0	sh	Prilagođena animacija				2002-02-02 02:02:02
22858sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_TRANSITION_PANE				0	sh	Prelaz sa slajdova				2002-02-02 02:02:02
22859sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES				0	sh	Imenovani oblici				2002-02-02 02:02:02
22860sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES				0	sh	Svi oblici				2002-02-02 02:02:02
22861sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME				0	sh	Oblik %1				2002-02-02 02:02:02
22862sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SET_BACKGROUND_PICTURE				0	sh	Postavi pozadinsku sliku za slajd ...				2002-02-02 02:02:02
22863sd	source\ui\app\strings.src	0	string	RID_ANNOTATIONS_START				0	sh	Komentari				2002-02-02 02:02:02
22864sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RESET_LAYOUT				0	sh	Resetuj izgled slajda				2002-02-02 02:02:02
22865sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_TABLE				0	sh	Umetni tabelu				2002-02-02 02:02:02
22866sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_CHART				0	sh	Umetni grafik				2002-02-02 02:02:02
22867sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_PICTURE				0	sh	Umetni sliku				2002-02-02 02:02:02
22868sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_MOVIE				0	sh	Umetni film				2002-02-02 02:02:02
22869sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHANGEBEZIER	SID_CHANGEBEZIER	SID_CHANGEBEZIER		0	sh	U ~krivu				2002-02-02 02:02:02
22870sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHANGEPOLYGON	SID_CHANGEPOLYGON	SID_CHANGEPOLYGON		0	sh	U ~poligon				2002-02-02 02:02:02
22871sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_CONTOUR	SID_CONVERT_TO_CONTOUR	SID_CONVERT_TO_CONTOUR		0	sh	U k~onturu				2002-02-02 02:02:02
22872sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_3D	SID_CONVERT_TO_3D	SID_CONVERT_TO_3D		0	sh	U 3~D				2002-02-02 02:02:02
22873sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_BITMAP	SID_CONVERT_TO_BITMAP	SID_CONVERT_TO_BITMAP		0	sh	U ~bitmapu				2002-02-02 02:02:02
22874sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_METAFILE	SID_CONVERT_TO_METAFILE	SID_CONVERT_TO_METAFILE		0	sh	U ~metadatoteku				2002-02-02 02:02:02
22875sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST	SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST	SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST		0	sh	U 3D ~rotacioni objekat				2002-02-02 02:02:02
22876sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_VERTICAL	SID_VERTICAL	SID_VERTICAL		0	sh	~Uspravno				2002-02-02 02:02:02
22877sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_HORIZONTAL	SID_HORIZONTAL	SID_HORIZONTAL		0	sh	~Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
22878sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_3D_WIN	SID_3D_WIN	SID_3D_WIN		0	sh	~3D efekti				2002-02-02 02:02:02
22879sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATION_LAYOUT	SID_PRESENTATION_LAYOUT	SID_PRESENTATION_LAYOUT		0	sh	~Dizajn slajda				2002-02-02 02:02:02
22880sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_DIA	SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL	SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL		0	sh	~Prelaz slajda				2002-02-02 02:02:02
22881sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_SHOW_SLIDE	SID_SHOW_SLIDE	SID_SHOW_SLIDE		0	sh	~Pokreni				2002-02-02 02:02:02
22882sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_HIDE_SLIDE	SID_HIDE_SLIDE	SID_HIDE_SLIDE		0	sh	~Sakrij slajd				2002-02-02 02:02:02
22883sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_GROUP_IMPRESS	SID_GROUP	SID_GROUP		0	sh	~Grupiši				2002-02-02 02:02:02
22884sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_UNGROUP_IMPRESS	SID_UNGROUP	SID_UNGROUP		0	sh	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:02
22885sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_ENTER_GROUP_IMPRESS	SID_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP		0	sh	~Uredi grupu				2002-02-02 02:02:02
22886sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS	SID_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP		0	sh	~Izađi iz grupe				2002-02-02 02:02:02
22887sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_GROUP	MN_SUB_GROUP	MN_SUB_GROUP		0	sh	~Grupiši				2002-02-02 02:02:02
22888sd	source\ui\app\menuids4_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_GRAPHIC_PORTAL	MN_SUB_GRAPHIC	MN_SUB_GRAPHIC		0	sh	~Grafika				2002-02-02 02:02:02
22889sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_NOT_FOUND				0	sh	Traženi izraz nije nađen.				2002-02-02 02:02:02
22890sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD				0	sh	%PRODUCTNAME Prezentacija je pretražila do kraja prezentacije. Želite li da nastavite od početka?				2002-02-02 02:02:02
22891sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_BACKWARD				0	sh	%PRODUCTNAME Prezentacija je pretražila do početka prezentacije. Želite li da nastavite od kraja?				2002-02-02 02:02:02
22892sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW				0	sh	%PRODUCTNAME Crtanje je pretražio do kraja dokumenta. Želite li da nastavite od početka?				2002-02-02 02:02:02
22893sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW				0	sh	%PRODUCTNAME Crtanje je pretražio do početka dokumenta. Želite li da nastavite od kraja?				2002-02-02 02:02:02
22894sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_WITH_CLICK			0	sh	Počni na ~klik				2002-02-02 02:02:02
22895sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_WITH_PREVIOUS			0	sh	Počni ~prethodnim				2002-02-02 02:02:02
22896sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_AFTER_PREVIOUS			0	sh	Počni ~posle prethodnog				2002-02-02 02:02:02
22897sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_OPTIONS			0	sh	Opcije ~efekta...				2002-02-02 02:02:02
22898sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_DURATION			0	sh	~Trajanje...				2002-02-02 02:02:02
22899sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_REMOVE			0	sh	U~kloni				2002-02-02 02:02:02
22900sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_25			0	sh	Sitno				2002-02-02 02:02:02
22901sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_50			0	sh	Manje				2002-02-02 02:02:02
22902sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_150			0	sh	Veće				2002-02-02 02:02:02
22903sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_400			0	sh	Ogromno				2002-02-02 02:02:02
22904sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_25			0	sh	Sitno				2002-02-02 02:02:02
22905sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_50			0	sh	Manje				2002-02-02 02:02:02
22906sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_150			0	sh	Veće				2002-02-02 02:02:02
22907sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_400			0	sh	Ogromno				2002-02-02 02:02:02
22908sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_HORIZONTAL			0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
22909sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_VERTICAL			0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
22910sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_BOTH			0	sh	Oboje				2002-02-02 02:02:02
22911sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_QUARTER_SPIN			0	sh	Četvrt kruga				2002-02-02 02:02:02
22912sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_HALF_SPIN			0	sh	Pola kruga				2002-02-02 02:02:02
22913sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_FULL_SPIN			0	sh	Ceo krug				2002-02-02 02:02:02
22914sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_TWO_SPINS			0	sh	Dva kruga				2002-02-02 02:02:02
22915sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_CLOCKWISE			0	sh	U smeru kazaljke				2002-02-02 02:02:02
22916sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_COUNTERCLOCKWISE			0	sh	U smeru suprotnom kazaljci				2002-02-02 02:02:02
22917sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP	CM_BOLD			0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
22918sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP	CM_ITALIC			0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
22919sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP	CM_UNDERLINED			0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
22920sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_SLOW				0	sh	Veoma sporo				2002-02-02 02:02:02
22921sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_SLOW				0	sh	Sporo				2002-02-02 02:02:02
22922sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_NORMAL				0	sh	Srednje				2002-02-02 02:02:02
22923sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_FAST				0	sh	Brzo				2002-02-02 02:02:02
22924sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_FAST				0	sh	Veoma brzo				2002-02-02 02:02:02
22925sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE				0	sh	ništa				2002-02-02 02:02:02
22926sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK				0	sh	Do sledećeg klika				2002-02-02 02:02:02
22927sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE				0	sh	Do kraja slajda				2002-02-02 02:02:02
22928sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY				0	sh	Pravac				2002-02-02 02:02:02
22929sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY				0	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
22930sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY				0	sh	Špice				2002-02-02 02:02:02
22931sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY				0	sh	Prva boja				2002-02-02 02:02:02
22932sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY				0	sh	Druga boja				2002-02-02 02:02:02
22933sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY				0	sh	Boja popunjavanja				2002-02-02 02:02:02
22934sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
22935sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY				0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
22936sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY				0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
22937sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
22938sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY				0	sh	Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
22939sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY				0	sh	Boja linije				2002-02-02 02:02:02
22940sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY				0	sh	Veličina fonta				2002-02-02 02:02:02
22941sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY				0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
22942sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY				0	sh	Količina				2002-02-02 02:02:02
22943sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY				0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
22944sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND				0	sh	(bez zvuka)				2002-02-02 02:02:02
22945sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND				0	sh	(zaustavi prethodni zvuk)				2002-02-02 02:02:02
22946sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND				0	sh	Drugi zvuk...				2002-02-02 02:02:02
22947sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE				0	sh	Uzorak				2002-02-02 02:02:02
22948sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_1_SPOKES				0	sh	1 špica				2002-02-02 02:02:02
22949sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_2_SPOKES				0	sh	2 špice				2002-02-02 02:02:02
22950sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_3_SPOKES				0	sh	3 špice				2002-02-02 02:02:02
22951sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_4_SPOKES				0	sh	4 špice				2002-02-02 02:02:02
22952sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_8_SPOKES				0	sh	8 špica				2002-02-02 02:02:02
22953sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_INSTANT				0	sh	Trenutno				2002-02-02 02:02:02
22954sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_GRADUAL				0	sh	Postepeno				2002-02-02 02:02:02
22955sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER				0	sh	Okidač				2002-02-02 02:02:02
22956sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT				0	sh	Prvo izaberite slajd i zatim kliknite na „Dodaj...“ da dodate animaciju.				2002-02-02 02:02:02
22957sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT			0	sh	Efekat				2002-02-02 02:02:02
22958sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION			0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
22959sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT			0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
22960sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabdialog	DLG_CUSTOMANIMATION				0	sh	Opcije efekta				2002-02-02 02:02:02
22961sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedline	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FL_SETTINGS			0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
22962sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	CB_SMOOTH_START			0	sh	Ubrzani početak				2002-02-02 02:02:02
22963sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	CB_SMOOTH_END			0	sh	Usporeni kraj				2002-02-02 02:02:02
22964sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	CB_AUTORESTART			0	sh	Sam obrni				2002-02-02 02:02:02
22965sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedline	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FL_ENHANCEMENTS			0	sh	Poboljšanje				2002-02-02 02:02:02
22966sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_SOUND			0	sh	Zvuk				2002-02-02 02:02:02
22967sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_AFTER_EFFECT			0	sh	Nakon animacije 				2002-02-02 02:02:02
22968sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	1			0	sh	Bez zamračivanja				2002-02-02 02:02:02
22969sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	2			0	sh	Zamrači bojom				2002-02-02 02:02:02
22970sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	3			0	sh	Sakrij nakon animacije				2002-02-02 02:02:02
22971sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	4			0	sh	Sakrij pri sledećoj animaciji				2002-02-02 02:02:02
22972sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_DIMCOLOR			0	sh	Boja zamračivanja				2002-02-02 02:02:02
22973sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_TEXT_ANIM			0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
22974sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM	1			0	sh	Sve odjednom				2002-02-02 02:02:02
22975sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM	2			0	sh	Reč po reč				2002-02-02 02:02:02
22976sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM	3			0	sh	Slovo po slovo				2002-02-02 02:02:02
22977sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_TEXT_DELAY			0	sh	vreme između znakova				2002-02-02 02:02:02
22978sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	metricfield	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	MF_TEXT_DELAY			42	sh	%				2002-02-02 02:02:02
22979sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabpage	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT				0	sh	Efekat				2002-02-02 02:02:02
22980sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_START			0	sh	Početak				2002-02-02 02:02:02
22981sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	1			0	sh	Na klik				2002-02-02 02:02:02
22982sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	2			0	sh	Sa prethodnim				2002-02-02 02:02:02
22983sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	3			0	sh	Nakon prethodnog				2002-02-02 02:02:02
22984sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_START_DELAY			0	sh	Kašenjenje				2002-02-02 02:02:02
22985sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	metricfield	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	MF_START_DELAY			0	sh	sek				2002-02-02 02:02:02
22986sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_DURATION			0	sh	Brzina				2002-02-02 02:02:02
22987sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_REPEAT			0	sh	Ponovi				2002-02-02 02:02:02
22988sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	CBX_REWIND			0	sh	Premotaj po reprodukovanju				2002-02-02 02:02:02
22989sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedline	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FL_TRIGGER			0	sh	Okidač				2002-02-02 02:02:02
22990sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	radiobutton	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	RB_CLICKSEQUENCE			0	sh	Animiraj po kliku redosledom				2002-02-02 02:02:02
22991sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	radiobutton	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	RB_INTERACTIVE			0	sh	Pusti efekat po kliku na				2002-02-02 02:02:02
22992sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabpage	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION				0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
22993sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	FT_GROUP_TEXT			0	sh	Grupiši tekst				2002-02-02 02:02:02
22994sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	1			0	sh	Kao jedan objekat				2002-02-02 02:02:02
22995sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	2			0	sh	Sve pasuse zajedno				2002-02-02 02:02:02
22996sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	3			0	sh	Po pasusima prvog nivoa				2002-02-02 02:02:02
22997sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	4			0	sh	Po pasusima drugog nivoa				2002-02-02 02:02:02
22998sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	5			0	sh	Po pasusima trećeg nivoa				2002-02-02 02:02:02
22999sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	6			0	sh	Po pasusima četvrtog nivoa				2002-02-02 02:02:02
23000sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	7			0	sh	Po pasusima petog nivoa				2002-02-02 02:02:02
23001sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_GROUP_AUTO			0	sh	Samostalno nakon				2002-02-02 02:02:02
23002sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	metricfield	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	MF_GROUP_AUTO			0	sh	sek				2002-02-02 02:02:02
23003sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_ANIMATE_FORM			0	sh	Animiraj prikačeni oblik				2002-02-02 02:02:02
23004sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_REVERSE			0	sh	Obrnutim redosledom				2002-02-02 02:02:02
23005sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabpage	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT				0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
23006sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_APPLY_TRANSITION			1	sh	Primeni na izabrane slajdove				2002-02-02 02:02:02
23007sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_MODIFY_TRANSITION			1	sh	Izmeni prelaz				2002-02-02 02:02:02
23008sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedtext	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FT_SPEED			1	sh	Brzina				2002-02-02 02:02:02
23009sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED	1			0	sh	Sporo				2002-02-02 02:02:02
23010sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED	2			0	sh	Srednje				2002-02-02 02:02:02
23011sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED	3			0	sh	Brzo				2002-02-02 02:02:02
23012sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedtext	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FT_SOUND			1	sh	Zvuk				2002-02-02 02:02:02
23013sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND	1			0	sh	<Bez zvuka>				2002-02-02 02:02:02
23014sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND	2			0	sh	<Zaustavi prethodni zvuk>				2002-02-02 02:02:02
23015sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND	3			0	sh	Drugi zvuk...				2002-02-02 02:02:02
23016sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	checkbox	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	CB_LOOP_SOUND	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_LOOP_SOUND		1	sh	Vrti do sledećeg zvuka				2002-02-02 02:02:02
23017sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_ADVANCE_SLIDE			1	sh	Sledeći slajd				2002-02-02 02:02:02
23018sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	radiobutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	RB_ADVANCE_ON_MOUSE	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_RB_ADVANCE_ON_MOUSE		1	sh	Na klik miša				2002-02-02 02:02:02
23019sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	radiobutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	RB_ADVANCE_AUTO	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_RB_ADVANCE_AUTO		1	sh	Samostalno nakon				2002-02-02 02:02:02
23020sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	metricfield	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	MF_ADVANCE_AUTO_AFTER	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER		1	sh	sek				2002-02-02 02:02:02
23021sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	pushbutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	PB_APPLY_TO_ALL	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_APPLY_TO_ALL		1	sh	Primeni na sve slajdove				2002-02-02 02:02:02
23022sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	pushbutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	PB_PLAY	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_PLAY		1	sh	Reprodukuj				2002-02-02 02:02:02
23023sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	pushbutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	PB_SLIDE_SHOW	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_SLIDE_SHOW		1	sh	Pokreni				2002-02-02 02:02:02
23024sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	checkbox	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	CB_AUTO_PREVIEW	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_AUTO_PREVIEW		1	sh	Pregled uživo				2002-02-02 02:02:02
23025sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	string	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	STR_NO_TRANSITION			1	sh	Bez prelaza				2002-02-02 02:02:02
23026sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	control	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE				1	sh	Prelaz sa slajdova				2002-02-02 02:02:02
23027sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedline	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FL_EFFECT			260	sh	Efekat:				2002-02-02 02:02:02
23028sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_ADD_EFFECT	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_ADD_EFFECT		50	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
23029sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_CHANGE_EFFECT	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_CHANGE_EFFECT		50	sh	Pro~meni...				2002-02-02 02:02:02
23030sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_REMOVE_EFFECT	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_REMOVE_EFFECT		50	sh	U~kloni				2002-02-02 02:02:02
23031sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedline	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FL_MODIFY			260	sh	Izmeni efekat				2002-02-02 02:02:02
23032sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_START			42	sh	~Početak				2002-02-02 02:02:02
23033sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	1			0	sh	Na klik				2002-02-02 02:02:02
23034sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	2			0	sh	Sa prethodnim				2002-02-02 02:02:02
23035sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	3			0	sh	Nakon prethodnog				2002-02-02 02:02:02
23036sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_PROPERTY			42	sh	Svojstvo				2002-02-02 02:02:02
23037sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_PROPERTY_MORE	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_PROPERTY_MORE		16	sh	~...		Opcije efekta		2002-02-02 02:02:02
23038sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_SPEED			42	sh	Br~zina				2002-02-02 02:02:02
23039sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_CHANGE_ORDER			42	sh	Promeni redosled:				2002-02-02 02:02:02
23040sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_PLAY	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_PLAY		50	sh	~Proba				2002-02-02 02:02:02
23041sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_SLIDE_SHOW	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_SLIDE_SHOW		80	sh	Prika~z slajdova				2002-02-02 02:02:02
23042sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	checkbox	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	CB_AUTOPREVIEW	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_CB_AUTOPREVIEW		120	sh	~Pregled uživo				2002-02-02 02:02:02
23043sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	control	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE				160	sh	Prilagođena animacija				2002-02-02 02:02:02
23044sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE			0	sh	Ulaz				2002-02-02 02:02:02
23045sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS			0	sh	Naglašavanje				2002-02-02 02:02:02
23046sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EXIT			0	sh	Izlaz				2002-02-02 02:02:02
23047sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_MOTIONPATH			0	sh	Putanje kretanja				2002-02-02 02:02:02
23048sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_MISCEFFECTS			0	sh	Razni efekti				2002-02-02 02:02:02
23049sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	tabdialog	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE				162	sh	Prilagođena animacija				2002-02-02 02:02:02
23050sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE	FT_SPEED			42	sh	Brzina				2002-02-02 02:02:02
23051sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE	CBX_PREVIEW			143	sh	Pregled uživo				2002-02-02 02:02:02
23052sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	string	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE	STR_USERPATH			143	sh	Putanje korisnika				2002-02-02 02:02:02
23053sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_GROUP_NAME			0	sh	%PRODUCTNAME %s				2002-02-02 02:02:02
23054sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PRINT_CONTENT			0	sh	Štampaj sadržaj				2002-02-02 02:02:02
23055sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PRINT_GROUP			0	sh	Štampa				2002-02-02 02:02:02
23056sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT			0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
23057sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_HELP	1			0	sh	Odaberite delove dokumenta za štampu				2002-02-02 02:02:02
23058sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_HELP	2			0	sh	Odaberite delove dokumenta za štampu				2002-02-02 02:02:02
23059sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES	1			0	sh	Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
23060sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES	2			0	sh	Podsetnici				2002-02-02 02:02:02
23061sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES	3			0	sh	Beleške				2002-02-02 02:02:02
23062sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES	4			0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
23063sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE			0	sh	Slajdova na stranici				2002-02-02 02:02:02
23064sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	1			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
23065sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	2			0	sh	1				2002-02-02 02:02:02
23066sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	3			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
23067sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	4			0	sh	3				2002-02-02 02:02:02
23068sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	5			0	sh	4				2002-02-02 02:02:02
23069sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	6			0	sh	6				2002-02-02 02:02:02
23070sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES	7			0	sh	9				2002-02-02 02:02:02
23071sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES_HELP	1			0	sh	Odaberite broj slajdova po stranici.				2002-02-02 02:02:02
23072sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES_HELP	2			0	sh	Odaberite broj slajdova po stranici.				2002-02-02 02:02:02
23073sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER			0	sh	Redosled				2002-02-02 02:02:02
23074sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES	1			0	sh	Sleva udesno, pa nadole				2002-02-02 02:02:02
23075sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES	2			0	sh	Od vrha ka dnu, pa desno				2002-02-02 02:02:02
23076sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES_HELP	1			0	sh	Odredite raspored slajdova na stranici.				2002-02-02 02:02:02
23077sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES_HELP	2			0	sh	Poređaj slajdove vodoravno				2002-02-02 02:02:02
23078sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES_HELP	3			0	sh	Poređaj slajdove uspravno				2002-02-02 02:02:02
23079sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_INCLUDE_CONTENT			0	sh	~Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
23080sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME			0	sh	Naziv ~slajda				2002-02-02 02:02:02
23081sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME_HELP			0	sh	Navodi da li se štampa ime stranice dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
23082sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME			0	sh	I~me stranice				2002-02-02 02:02:02
23083sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME_HELP			0	sh	Navodi da li se štampa ime stranice dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
23084sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE			0	sh	~Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
23085sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE_HELP			0	sh	Navodi da li se štampaju sadašnji datum i vreme.				2002-02-02 02:02:02
23086sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN			0	sh	Skrivene stranice				2002-02-02 02:02:02
23087sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN_HELP			0	sh	Navodi da li se štampaju stranice koje su skrivene u programu.				2002-02-02 02:02:02
23088sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OUTPUT_OPTIONS_GROUP			0	sh	Opcije ispisa				2002-02-02 02:02:02
23089sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY			0	sh	Boja				2002-02-02 02:02:02
23090sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES	1			0	sh	Izvorne boje				2002-02-02 02:02:02
23091sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES	2			0	sh	Nijanse sive				2002-02-02 02:02:02
23092sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES	3			0	sh	Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
23093sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES_HELP	1			0	sh	Određuje boje u štampanom materijalu.				2002-02-02 02:02:02
23094sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES_HELP	2			0	sh	Štampa u izvornim bojama.				2002-02-02 02:02:02
23095sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES_HELP	3			0	sh	Štampa nijansama sive.				2002-02-02 02:02:02
23096sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES_HELP	4			0	sh	Štampa crnom i belom.				2002-02-02 02:02:02
23097sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS			0	sh	~Veličina				2002-02-02 02:02:02
23098sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	1			0	sh	Izvo~rna veličina				2002-02-02 02:02:02
23099sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	2			0	sh	Uklopi u list				2002-02-02 02:02:02
23100sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	3			0	sh	Podeli na više listova papira				2002-02-02 02:02:02
23101sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	4			0	sh	Popločaj po listovima ponavljajući ivice				2002-02-02 02:02:02
23102sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	1			0	sh	Izvo~rna veličina				2002-02-02 02:02:02
23103sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	2			0	sh	Uklopi u list				2002-02-02 02:02:02
23104sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	3			0	sh	Podeli na više listova papira				2002-02-02 02:02:02
23105sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	4			0	sh	Popločaj po listovima ponavljajući ivice				2002-02-02 02:02:02
23106sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_HELP	1			0	sh	Odredite razmeru odštampanih slajdova.				2002-02-02 02:02:02
23107sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_HELP	2			0	sh	Određuje da nije potrebno prilagoditi razmeru stranica pri štampanju.				2002-02-02 02:02:02
23108sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_HELP	3			0	sh	Objekti koji su preko margine izabranog štampača će biti umanjeni tako da se uklope u veličinu papira u štampaču.				2002-02-02 02:02:02
23109sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_HELP	4			0	sh	Stranice će biti štampane popločano. Ako su stranice ili slajdovi manji od papira nekoliko stranica ili slajdova će biti odštampano na jednom listu papira.				2002-02-02 02:02:02
23110sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE			0	sh	Brošura				2002-02-02 02:02:02
23111sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_HELP			0	sh	Odaberite opciju „Brošura“ da odštampate dokument u formatu brošure.				2002-02-02 02:02:02
23112sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES			0	sh	Strane lista				2002-02-02 02:02:02
23113sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE			0	sh	Uključi				2002-02-02 02:02:02
23114sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_HELP			0	sh	Odaberite koje stranice brošure će biti odštampane.				2002-02-02 02:02:02
23115sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST	1			0	sh	Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
23116sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST	2			0	sh	Prednje strane lista (desne)				2002-02-02 02:02:02
23117sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST	3			0	sh	Zadnje strane lista (leve)				2002-02-02 02:02:02
23118sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST_HELP	1			0	sh	Štampaj sve stranice brošure.				2002-02-02 02:02:02
23119sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST_HELP	2			0	sh	Štampaj samo prednje strane listova brošure.				2002-02-02 02:02:02
23120sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST_HELP	3			0	sh	Štampaj samo zadnje strane listova brošure.				2002-02-02 02:02:02
23121sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY_GROUP			0	sh	Kaseta za papir				2002-02-02 02:02:02
23122sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY			0	sh	~Koristi kasetu za papir iz podešavanja štampača				2002-02-02 02:02:02
23123sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY_HELP			0	sh	Određuje da će biti korišćena kaseta za papir koja je postavljena u podešavanjima štampača.				2002-02-02 02:02:02
23124sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	string	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE			0	sh	Opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
23125sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE	1			0	sh	Svi ~slajdovi				2002-02-02 02:02:02
23126sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE	2			0	sh	~Slajdovi				2002-02-02 02:02:02
23127sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE	3			0	sh	Iza~brani				2002-02-02 02:02:02
23128sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE_HELP	1			0	sh	Štampaj ceo dokument.				2002-02-02 02:02:02
23129sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE_HELP	2			0	sh	Štampaj navedeni opseg iz dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
23130sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE_HELP	3			0	sh	Štampaj samo trenutno izabrani sadržaj.				2002-02-02 02:02:02
23131sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE	1			0	sh	~Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
23132sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE	2			0	sh	St~rane				2002-02-02 02:02:02
23133sd	source\ui\view\DocumentRenderer.src	0	itemlist	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE	3			0	sh	Iza~brano				2002-02-02 02:02:02
23134sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N				0	sh	Prikaz crteža				2002-02-02 02:02:02
23135sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D				0	sh	Ovde pravite i uređujete crteže.				2002-02-02 02:02:02
23136sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N				0	sh	Prikaz crteža				2002-02-02 02:02:02
23137sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D				0	sh	Ovde pravite i uređujete slajdove.				2002-02-02 02:02:02
23138sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N				0	sh	Pregled konture				2002-02-02 02:02:02
23139sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D				0	sh	Ovde unosite ili uređujete tekst u obliku spiskova.				2002-02-02 02:02:02
23140sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N				0	sh	Prikaz slajdova				2002-02-02 02:02:02
23141sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D				0	sh	Ovde sređujete slajdove.				2002-02-02 02:02:02
23142sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N				0	sh	Prikaz beleški				2002-02-02 02:02:02
23143sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_D				0	sh	Ovde možete da unesete i prikažete  beleške.				2002-02-02 02:02:02
23144sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N				0	sh	Prikaz podsetnika				2002-02-02 02:02:02
23145sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D				0	sh	Ovde se odlučujete za izgled podsetnika.				2002-02-02 02:02:02
23146sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_REPLYTO_POSTIT	SID_REPLYTO_POSTIT		0	sh	~Odgovori				2002-02-02 02:02:02
23147sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_ATTR_CHAR_WEIGHT	SID_ATTR_CHAR_WEIGHT		0	sh	Pode~bljano				2002-02-02 02:02:02
23148sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_ATTR_CHAR_POSTURE	SID_ATTR_CHAR_POSTURE		0	sh	~Kurziv				2002-02-02 02:02:02
23149sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE	SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE		0	sh	~Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
23150sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT	SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT		0	sh	~Precrtano				2002-02-02 02:02:02
23151sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_COPY	SID_COPY		0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
23152sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_PASTE	SID_PASTE		0	sh	~Ubaci				2002-02-02 02:02:02
23153sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETE_POSTIT	SID_DELETE_POSTIT		0	sh	~Obriši komentar				2002-02-02 02:02:02
23154sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	sh	Obriši sve komentare što ~napisa %1				2002-02-02 02:02:02
23155sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	SID_DELETEALL_POSTIT		0	sh	Obriši ~sve komentare				2002-02-02 02:02:02
23156sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_REPLYTO_POSTIT	SID_REPLYTO_POSTIT		0	sh	~Odgovori				2002-02-02 02:02:02
23157sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETE_POSTIT	SID_DELETE_POSTIT		0	sh	~Obriši komentar				2002-02-02 02:02:02
23158sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	sh	Obriši sve komentare što ~napisa %1				2002-02-02 02:02:02
23159sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	SID_DELETEALL_POSTIT		0	sh	Obriši ~sve komentare				2002-02-02 02:02:02
23160sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_TODAY				0	sh	Danas,				2002-02-02 02:02:02
23161sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_YESTERDAY				0	sh	Juče,				2002-02-02 02:02:02
23162sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_NOAUTHOR				0	sh	(bez autora)				2002-02-02 02:02:02
23163sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD				0	sh	Kraj prezentacije. Da li želite da %PRODUCTNAME Prezentacija nastavi od početka?				2002-02-02 02:02:02
23164sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD				0	sh	Početak prezentacije. Da li želite da %PRODUCTNAME Prezentacija nastavi sa kraja?				2002-02-02 02:02:02
23165sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW				0	sh	Kraj dokumenta. Da li želite da %PRODUCTNAME Crtanje nastavi od početka?				2002-02-02 02:02:02
23166sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW				0	sh	Početak dokumenta. Da li želite da %PRODUCTNAME Crtanje nastavi sa kraja?				2002-02-02 02:02:02
23167sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT				0	sh	Umetni komentar				2002-02-02 02:02:02
23168sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE				0	sh	Obriši komentare				2002-02-02 02:02:02
23169sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE				0	sh	Premesti komentar				2002-02-02 02:02:02
23170sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT				0	sh	Uredi komentar				2002-02-02 02:02:02
23171sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_REPLY				0	sh	Odgovori na komentar				2002-02-02 02:02:02
23172sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_REPLY				0	sh	Odgovori na „%1“				2002-02-02 02:02:02
23173sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	fixedline	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	FL_PLACEHOLDERS			83	sh	Mestodržači				2002-02-02 02:02:02
23174sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_HEADER			134	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
23175sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_DATE			134	sh	Datum/vreme				2002-02-02 02:02:02
23176sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_FOOTER			134	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
23177sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_PAGE_NUMBER			134	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
23178sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	string	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	STR_SLIDE_NUMBER			40	sh	Broj slajda				2002-02-02 02:02:02
23179sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	string	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	STR_MASTER_LAYOUT_TITLE			40	sh	Elementi osnovnog				2002-02-02 02:02:02
23180sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PRINT			118	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
23181sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_DRAW			90	sh	~Crtež				2002-02-02 02:02:02
23182sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_NOTES			90	sh	~Beleške				2002-02-02 02:02:02
23183sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_HANDOUTS			90	sh	Podset~nici				2002-02-02 02:02:02
23184sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_OUTLINE			90	sh	Ok~virno				2002-02-02 02:02:02
23185sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_OUTPUT			124	sh	Kvalitet				2002-02-02 02:02:02
23186sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_COLOR			100	sh	Podrazumevan				2002-02-02 02:02:02
23187sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_GRAYSCALE			100	sh	Nijanse s~ive				2002-02-02 02:02:02
23188sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_BLACKWHITE			100	sh	~Crno-belo				2002-02-02 02:02:02
23189sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PRINT_EXT			118	sh	Štampaj				2002-02-02 02:02:02
23190sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_PAGENAME			90	sh	I~me stranice				2002-02-02 02:02:02
23191sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_DATE			90	sh	D~atum				2002-02-02 02:02:02
23192sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_TIME			90	sh	Vre~me				2002-02-02 02:02:02
23193sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_HIDDEN_PAGES			90	sh	Skr~ivene stranice				2002-02-02 02:02:02
23194sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PAGE			124	sh	Opcije stranice				2002-02-02 02:02:02
23195sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_DEFAULT			110	sh	Podrazumevan				2002-02-02 02:02:02
23196sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_PAGESIZE			110	sh	Uklo~pi u stranicu				2002-02-02 02:02:02
23197sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_PAGETILE			110	sh	~Poslaži stranice				2002-02-02 02:02:02
23198sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_BOOKLET			110	sh	K~njižica				2002-02-02 02:02:02
23199sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_FRONT			53	sh	Na~pred				2002-02-02 02:02:02
23200sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_BACK			50	sh	Na~zad				2002-02-02 02:02:02
23201sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_PAPERBIN			118	sh	Fioka za papir iz podešavanja štampača				2002-02-02 02:02:02
23202sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	tabpage	TP_PRINT_OPTIONS		HID_SD_PRINT_OPTIONS		260	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
23203sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
23204sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
23205sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_SHADOW			0	sh	Senčenje				2002-02-02 02:02:02
23206sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
23207sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
23208sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekat fonta				2002-02-02 02:02:02
23209sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenja i razmaci				2002-02-02 02:02:02
23210sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TEXTATTR			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
23211sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION			0	sh	Animacija teksta				2002-02-02 02:02:02
23212sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_MEASURE			0	sh	Dimenzioniranje				2002-02-02 02:02:02
23213sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CONNECTION			0	sh	Povezivač				2002-02-02 02:02:02
23214sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
23215sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
23216sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
23217sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pushbutton	TAB_TEMPLATE	1			50	sh	Nazad				2002-02-02 02:02:02
23218sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	tabdialog	TAB_TEMPLATE				289	sh	Grafički stilovi				2002-02-02 02:02:02
23219sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pageitem	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_SLIDE			0	sh	Slajd				2002-02-02 02:02:02
23220sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pageitem	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_NOTESHANDOUT			0	sh	Beleške i podsetnici				2002-02-02 02:02:02
23221sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	tabdialog	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER				0	sh	Zaglavlje i podnožje				2002-02-02 02:02:02
23222sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedline	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FL_INCLUDE_ON_PAGE			0	sh	Uključi u slajd				2002-02-02 02:02:02
23223sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_HEADER			0	sh	Zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
23224sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedtext	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FT_HEADER			0	sh	Tekst zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
23225sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_DATETIME			0	sh	~Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
23226sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	radiobutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	RB_DATETIME_FIXED			0	sh	Utvr~đeno				2002-02-02 02:02:02
23227sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	radiobutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	RB_DATETIME_AUTOMATIC			80	sh	~Promenljiva				2002-02-02 02:02:02
23228sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedtext	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FT_DATETIME_LANGUAGE			0	sh	~Jezik:				2002-02-02 02:02:02
23229sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_FOOTER			0	sh	Podnožje				2002-02-02 02:02:02
23230sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedtext	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FT_FOOTER			0	sh	Tekst podnožja				2002-02-02 02:02:02
23231sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_SLIDENUMBER			0	sh	Broj slajda				2002-02-02 02:02:02
23232sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_NOTONTITLE			0	sh	Ne prikazuj na prvom slajdu				2002-02-02 02:02:02
23233sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pushbutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	BT_APPLYTOALL			0	sh	Primeni na sve				2002-02-02 02:02:02
23234sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pushbutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	BT_APPLY			0	sh	Primeni				2002-02-02 02:02:02
23235sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	string	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	STR_PAGE_NUMBER			0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
23236sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	string	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	STR_INCLUDE_ON_PAGE			0	sh	Uključi na stranicu				2002-02-02 02:02:02
23237sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	checkbox	DLG_INSERT_PAGES_OBJS	CBX_LINK			140	sh	~Veza				2002-02-02 02:02:02
23238sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	checkbox	DLG_INSERT_PAGES_OBJS	CBX_CHECK_MASTERS			140	sh	Obriši neko~rišćene pozadine				2002-02-02 02:02:02
23239sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_PAGES_OBJS		DLG_INSERT_PAGES_OBJS		200	sh	Umetni slajdove/objekte				2002-02-02 02:02:02
23240sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_RANGE			187	sh	Opseg				2002-02-02 02:02:02
23241sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_ALL			80	sh	Svi ~slajdovi				2002-02-02 02:02:02
23242sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_AT_DIA			60	sh	~Od:				2002-02-02 02:02:02
23243sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_CUSTOMSHOW			130	sh	~Prilagođeni tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23244sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_KIND			90	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
23245sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_STANDARD			81	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
23246sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_WINDOW			81	sh	~Prozor				2002-02-02 02:02:02
23247sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_AUTO			81	sh	S~am				2002-02-02 02:02:02
23248sd	source\ui\dlg\present.src	0	timefield	DLG_START_PRESENTATION	TMF_PAUSE			50	sh	-		Trajanje pauze		2002-02-02 02:02:02
23249sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_AUTOLOGO			61	sh	Prikaži ~logo				2002-02-02 02:02:02
23250sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_OPTIONS			148	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
23251sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_MANUEL			139	sh	Ručno ~menjaj slajdove				2002-02-02 02:02:02
23252sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_MOUSEPOINTER			139	sh	Pokazivač miša ~vidljiv				2002-02-02 02:02:02
23253sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_PEN			139	sh	Pokazivač miša kao ~olovka				2002-02-02 02:02:02
23254sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_NAVIGATOR			139	sh	~Navigacija prikazana				2002-02-02 02:02:02
23255sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_ANIMATION_ALLOWED			139	sh	~Animacije dozvoljene				2002-02-02 02:02:02
23256sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_CHANGE_PAGE			139	sh	Promeni slajd ~klikom na pozadinu				2002-02-02 02:02:02
23257sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_ALWAYS_ON_TOP			145	sh	Prezentacija uvek na vr~hu				2002-02-02 02:02:02
23258sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_MONITOR			244	sh	Više ekrana				2002-02-02 02:02:02
23259sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedtext	DLG_START_PRESENTATION	FT_MONITOR			70	sh	Ekran ~prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23260sd	source\ui\dlg\present.src	0	string	DLG_START_PRESENTATION	STR_PRIMARY_MONITOR			111	sh	%1. ekran (glavni)				2002-02-02 02:02:02
23261sd	source\ui\dlg\present.src	0	string	DLG_START_PRESENTATION	STR_MONITOR			111	sh	Ekran %1				2002-02-02 02:02:02
23262sd	source\ui\dlg\present.src	0	string	DLG_START_PRESENTATION	STR_ALL_MONITORS			111	sh	Svi ekrani				2002-02-02 02:02:02
23263sd	source\ui\dlg\present.src	0	modaldialog	DLG_START_PRESENTATION		SID_PRESENTATION		256	sh	Tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23264sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_COPIES			60	sh	Broj ~umnožaka				2002-02-02 02:02:02
23265sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	imagebutton	DLG_COPY	BTN_SET_VIEWDATA			14	sh	-		Vrednosti iz izbora		2002-02-02 02:02:02
23266sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	pushbutton	DLG_COPY	BTN_SET_DEFAULT			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
23267sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	metricfield	DLG_COPY	MTR_FLD_ANGLE			45	sh	 stepeni				2002-02-02 02:02:02
23268sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_ANGLE			60	sh	~Ugao				2002-02-02 02:02:02
23269sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_MOVE_X			60	sh	~X osa				2002-02-02 02:02:02
23270sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_MOVE_Y			60	sh	~Y osa				2002-02-02 02:02:02
23271sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_WIDTH			60	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
23272sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_HEIGHT			60	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
23273sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedline	DLG_COPY	GRP_MOVEMENT			136	sh	Razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
23274sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedline	DLG_COPY	GRP_ENLARGEMENT			136	sh	Uvećanje				2002-02-02 02:02:02
23275sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedline	DLG_COPY	GRP_COLOR			136	sh	Boje				2002-02-02 02:02:02
23276sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_START_COLOR			60	sh	~Početak				2002-02-02 02:02:02
23277sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_END_COLOR			60	sh	~Kraj				2002-02-02 02:02:02
23278sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	modaldialog	DLG_COPY		SID_COPYOBJECTS		204	sh	Udvostruči				2002-02-02 02:02:02
23279sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenja i razmaci				2002-02-02 02:02:02
23280sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
23281sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
23282sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
23283sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pushbutton	TAB_PARAGRAPH	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
23284sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	tabdialog	TAB_PARAGRAPH				289	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
23285sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_LAYER	FT_NAME			188	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
23286sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_LAYER	FT_TITLE			188	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
23287sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_LAYER	FT_DESCRIPTION			188	sh	~Opis				2002-02-02 02:02:02
23288sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	checkbox	DLG_INSERT_LAYER	CBX_VISIBLE			188	sh	~Vidljivo				2002-02-02 02:02:02
23289sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	checkbox	DLG_INSERT_LAYER	CBX_PRINTABLE			188	sh	~Za štampu				2002-02-02 02:02:02
23290sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	checkbox	DLG_INSERT_LAYER	CBX_LOCKED			188	sh	~Zaključano				2002-02-02 02:02:02
23291sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_LAYER		SID_INSERTLAYER		200	sh	Ubaci sloj				2002-02-02 02:02:02
23292sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	fixedtext	TP_ANIMATION	FT_ACTION			86	sh	Akcija na klik mišem				2002-02-02 02:02:02
23293sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	pushbutton	TP_ANIMATION	BTN_SEARCH			65	sh	~Izbor...				2002-02-02 02:02:02
23294sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	pushbutton	TP_ANIMATION	BTN_SEEK			65	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
23295sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	tabpage	TP_ANIMATION		SID_ANIMATION_EFFECTS		260	sh	Interakcija				2002-02-02 02:02:02
23296sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
23297sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
23298sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_SHADOW			0	sh	Senka				2002-02-02 02:02:02
23299sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	sh	Providnost				2002-02-02 02:02:02
23300sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
23301sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
23302sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	sh	Uvlačenja i razmaci				2002-02-02 02:02:02
23303sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TEXTATTR			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
23304sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	sh	Oznake za nabrajanje				2002-02-02 02:02:02
23305sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	sh	Vrsta numerisanja				2002-02-02 02:02:02
23306sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
23307sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	sh	Prilagodi				2002-02-02 02:02:02
23308sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
23309sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	sh	Azijska tipografija				2002-02-02 02:02:02
23310sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	sh	Tabulatori				2002-02-02 02:02:02
23311sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	tabdialog	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE				289	sh	Izgled prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23312sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE_BACKGROUND.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
23313sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
23314sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
23315sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_BORDER			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
23316sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
23317sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	tabdialog	TAB_CELL_TEMPLATE				289	sh	Stil ćelije				2002-02-02 02:02:02
23318sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_PEN	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN		0	sh	Pokazivač				2002-02-02 02:02:02
23319sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_FIRST	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST		0	sh	Prvi slajd				2002-02-02 02:02:02
23320sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_PREVIOUS	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV		0	sh	Prethodni slajd				2002-02-02 02:02:02
23321sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_NEXT	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT		0	sh	Sledeći slajd				2002-02-02 02:02:02
23322sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_LAST	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST		0	sh	Poslednji slajd				2002-02-02 02:02:02
23323sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_DRAGTYPE	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_DRAGTYPE		0	sh	Režim prevlačenja				2002-02-02 02:02:02
23324sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_SHAPE_FILTER	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_SHAPE_FILTER		0	sh	Prikaži oblike				2002-02-02 02:02:02
23325sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	listbox	FLT_NAVIGATOR	LB_DOCS	HID_SD_NAVIGATOR_LB		6	sh	-		Dokumenti		2002-02-02 02:02:02
23326sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	fixedtext	DLG_PRESLT	FT_LAYOUT			110	sh	~Izaberite dizajn slajda				2002-02-02 02:02:02
23327sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_MASTER_PAGE			120	sh	~Zameni pozadinsku stranicu				2002-02-02 02:02:02
23328sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_CHECK_MASTERS			140	sh	O~briši nekorišćene pozadine				2002-02-02 02:02:02
23329sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	pushbutton	DLG_PRESLT	BTN_LOAD			50	sh	~Učitaj...				2002-02-02 02:02:02
23330sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	modaldialog	DLG_PRESLT		SID_PRESENTATION_LAYOUT		212	sh	Dizajn slajda				2002-02-02 02:02:02
23331sd	source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src	0	dockingwindow	FLT_LEFT_PANE_IMPRESS_DOCKING_WINDOW				100	sh	Pano slajda				2002-02-02 02:02:02
23332sd	source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src	0	dockingwindow	FLT_LEFT_PANE_DRAW_DOCKING_WINDOW				100	sh	Pano stranice				2002-02-02 02:02:02
23333sd	source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src	0	dockingwindow	FLT_TOOL_PANEL_DOCKING_WINDOW				100	sh	Pano zadataka				2002-02-02 02:02:02
23334sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	TAB_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
23335sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	TAB_PAGE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
23336sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	TAB_PAGE	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
23337sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	TAB_PAGE				289	sh	Podešavanje stranice				2002-02-02 02:02:02
23338sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	fixedline	DLG_FIELD_MODIFY	GRP_TYPE			70	sh	Vrsta polja				2002-02-02 02:02:02
23339sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	radiobutton	DLG_FIELD_MODIFY	RBT_FIX			64	sh	~Utvrđena				2002-02-02 02:02:02
23340sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	radiobutton	DLG_FIELD_MODIFY	RBT_VAR			64	sh	~Promenljiva				2002-02-02 02:02:02
23341sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	fixedtext	DLG_FIELD_MODIFY	FT_LANGUAGE			40	sh	~Jezik				2002-02-02 02:02:02
23342sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	fixedtext	DLG_FIELD_MODIFY	FT_FORMAT			70	sh	F~ormat				2002-02-02 02:02:02
23343sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	modaldialog	DLG_FIELD_MODIFY				138	sh	Uredi polje				2002-02-02 02:02:02
23344sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	fixedline	DLG_INSERT_PASTE	FL_POSITION			80	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
23345sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	radiobutton	DLG_INSERT_PASTE	RB_BEFORE			80	sh	~Pre				2002-02-02 02:02:02
23346sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	radiobutton	DLG_INSERT_PASTE	RB_AFTER			80	sh	Pos~le				2002-02-02 02:02:02
23347sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_PASTE				148	sh	Umetni slajdove				2002-02-02 02:02:02
23348sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	#define	SCALE_TEXT				0	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
23349sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_CONTENTS	GRP_DISPLAY			248	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
23350sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_RULER			134	sh	Lenji~ri prikazani				2002-02-02 02:02:02
23351sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_HELPLINES			134	sh	~Vođice pri premeštanju				2002-02-02 02:02:02
23352sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_HANDLES_BEZIER			134	sh	S~ve kontrolne tačke u Bezijerovom uređivaču				2002-02-02 02:02:02
23353sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_MOVE_OUTLINE			134	sh	~Konture svakog pojedinačnog objekta				2002-02-02 02:02:02
23354sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	tabpage	TP_OPTIONS_CONTENTS		HID_SD_OPTIONS_CONTENTS		260	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
23355sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_TEXT			248	sh	Tekstualni objekti				2002-02-02 02:02:02
23356sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_QUICKEDIT			116	sh	Dozvoli brzo uređivanje				2002-02-02 02:02:02
23357sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_PICKTHROUGH			116	sh	Samo se oblast s tekstom može izabrati				2002-02-02 02:02:02
23358sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_PROGRAMSTART			248	sh	Novi dokument				2002-02-02 02:02:02
23359sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_TEMPLATE			242	sh	Počni uz ~pomoćnika				2002-02-02 02:02:02
23360sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_SETTINGS			248	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
23361sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_MASTERPAGE_CACHE			242	sh	Koristi keš za pozadine				2002-02-02 02:02:02
23362sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_COPY			242	sh	Kopiraj pri premeštanju				2002-02-02 02:02:02
23363sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS			242	sh	Objekti uvek pomerljivi				2002-02-02 02:02:02
23364sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_CROOK_NO_CONTORTION			242	sh	Ne deformiši objekte u krivoj				2002-02-02 02:02:02
23365sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_METRIC			60	sh	Jedinice ~mere				2002-02-02 02:02:02
23366sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_TABSTOP			70	sh	Mesta za ta~bulaciju				2002-02-02 02:02:02
23367sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE			248	sh	Započni prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
23368sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE			242	sh	Uvek sa trenutnom stranicom				2002-02-02 02:02:02
23369sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	FT_COMPATIBILITY			248	sh	Saglasnost				2002-02-02 02:02:02
23370sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CB_USE_PRINTER_METRICS			242	sh	Kor~isti mere štampača za oblikovanje dokumenta				2002-02-02 02:02:02
23371sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CB_MERGE_PARA_DIST			242	sh	Dodaj ~razmake između pasusa i tabela (u trenutni dokument)				2002-02-02 02:02:02
23372sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_ORIGINAL			45	sh	Izvorno				2002-02-02 02:02:02
23373sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_EQUIVALENT			45	sh	Ekvivalentan sa				2002-02-02 02:02:02
23374sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_SCALE			56	sh	Razmera ~crteža				2002-02-02 02:02:02
23375sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_PAGEWIDTH			49	sh	~Širina stranice				2002-02-02 02:02:02
23376sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_PAGEHEIGHT			49	sh	~Visina stranice				2002-02-02 02:02:02
23377sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	tabpage	TP_OPTIONS_MISC		HID_SD_OPTIONS_MISC		260	sh	Ostalo				2002-02-02 02:02:02
23378sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	pushbutton	DLG_VECTORIZE	BTN_PREVIEW			50	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
23379sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedline	DLG_VECTORIZE	GRP_SETTINGS			132	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
23380sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_LAYERS			79	sh	Broj boja:				2002-02-02 02:02:02
23381sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_REDUCE			79	sh	Smanjenje tačke:				2002-02-02 02:02:02
23382sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	checkbox	DLG_VECTORIZE	CB_FILLHOLES			79	sh	Is~puni rupe:				2002-02-02 02:02:02
23383sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_FILLHOLES			79	sh	Veličina pločice:				2002-02-02 02:02:02
23384sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_ORIGINAL			92	sh	Izvorna slika:				2002-02-02 02:02:02
23385sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_VECTORIZED			92	sh	Vektorska slika:				2002-02-02 02:02:02
23386sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	GRP_PRGS			188	sh	Napredak				2002-02-02 02:02:02
23387sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	modaldialog	DLG_VECTORIZE		SID_VECTORIZE		200	sh	Pretvori u poligon				2002-02-02 02:02:02
23388sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_OBJ_INFO			85	sh	Obrađujem metadatoteku:				2002-02-02 02:02:02
23389sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_ACT_INFO			106	sh	Rastavljeni metaobjekti:				2002-02-02 02:02:02
23390sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_INS_INFO			90	sh	Umetnuti objekti za crtanje:				2002-02-02 02:02:02
23391sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	modaldialog	DLG_BREAK				160	sh	Prelom				2002-02-02 02:02:02
23392sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_FIRST			147	sh	-		Prva slika		2002-02-02 02:02:02
23393sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REVERSE			147	sh	-		Unazad		2002-02-02 02:02:02
23394sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_STOP			147	sh	-		Zaustavi		2002-02-02 02:02:02
23395sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_PLAY			147	sh	-		Reprodukuj		2002-02-02 02:02:02
23396sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_LAST			147	sh	-		Poslednja slika		2002-02-02 02:02:02
23397sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	numericfield	FLT_WIN_ANIMATION	NUM_FLD_BITMAP			0	sh	-		Broj slike		2002-02-02 02:02:02
23398sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	timefield	FLT_WIN_ANIMATION	TIME_FIELD			0	sh	-		Trajanje		2002-02-02 02:02:02
23399sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	listbox	FLT_WIN_ANIMATION	LB_LOOP_COUNT			0	sh	-		Brojač ciklusa		2002-02-02 02:02:02
23400sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	1			0	sh	1				2002-02-02 02:02:02
23401sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	2			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
23402sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	3			0	sh	3				2002-02-02 02:02:02
23403sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	4			0	sh	4				2002-02-02 02:02:02
23404sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	5			0	sh	5				2002-02-02 02:02:02
23405sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	6			0	sh	6				2002-02-02 02:02:02
23406sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	7			0	sh	7				2002-02-02 02:02:02
23407sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	8			0	sh	8				2002-02-02 02:02:02
23408sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	9			0	sh	9				2002-02-02 02:02:02
23409sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	10			0	sh	10				2002-02-02 02:02:02
23410sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	11			0	sh	12				2002-02-02 02:02:02
23411sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	12			0	sh	15				2002-02-02 02:02:02
23412sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	13			0	sh	20				2002-02-02 02:02:02
23413sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	14			0	sh	25				2002-02-02 02:02:02
23414sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	15			0	sh	50				2002-02-02 02:02:02
23415sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	16			0	sh	100				2002-02-02 02:02:02
23416sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	17			0	sh	500				2002-02-02 02:02:02
23417sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	18			0	sh	1000				2002-02-02 02:02:02
23418sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	19			0	sh	Maks.				2002-02-02 02:02:02
23419sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_GET_ONE_OBJECT			16	sh	-		Primeni objekat		2002-02-02 02:02:02
23420sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_GET_ALL_OBJECTS			16	sh	-		Primeni objekte pojedinačno		2002-02-02 02:02:02
23421sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_BITMAP			16	sh	-		Obriši trenutnu sliku		2002-02-02 02:02:02
23422sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_ALL			16	sh	-		Obriši sve slike		2002-02-02 02:02:02
23423sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedtext	FLT_WIN_ANIMATION	FT_COUNT			26	sh	Broj				2002-02-02 02:02:02
23424sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedline	FLT_WIN_ANIMATION	GRP_BITMAP			147	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
23425sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	radiobutton	FLT_WIN_ANIMATION	RBT_GROUP			140	sh	Grupni objekat				2002-02-02 02:02:02
23426sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	radiobutton	FLT_WIN_ANIMATION	RBT_BITMAP			140	sh	Objekat bitmape				2002-02-02 02:02:02
23427sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedtext	FLT_WIN_ANIMATION	FT_ADJUSTMENT			62	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
23428sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	1			0	sh	Gore levo				2002-02-02 02:02:02
23429sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	2			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
23430sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	3			0	sh	Dole levo				2002-02-02 02:02:02
23431sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	4			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
23432sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	5			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
23433sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	6			0	sh	Dole				2002-02-02 02:02:02
23434sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	7			0	sh	Gore desno				2002-02-02 02:02:02
23435sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	8			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
23436sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	9			0	sh	Dole desno				2002-02-02 02:02:02
23437sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	pushbutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_CREATE_GROUP			41	sh	Napravi				2002-02-02 02:02:02
23438sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedline	FLT_WIN_ANIMATION	GRP_ANIMATION_GROUP			147	sh	Grupa animacije				2002-02-02 02:02:02
23439sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	dockingwindow	FLT_WIN_ANIMATION		SID_ANIMATION_OBJECTS		159	sh	Animacija				2002-02-02 02:02:02
23440sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	pushbutton	DLG_SNAPLINE	BTN_DELETE			46	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
23441sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	fixedline	DLG_SNAPLINE	FL_POSITION			76	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
23442sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	fixedline	DLG_SNAPLINE	FL_DIRECTION			76	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
23443sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	imageradiobutton	DLG_SNAPLINE	RB_POINT			64	sh	~Tačka				2002-02-02 02:02:02
23444sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	imageradiobutton	DLG_SNAPLINE	RB_VERTICAL			64	sh	Uspra~vno				2002-02-02 02:02:02
23445sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	imageradiobutton	DLG_SNAPLINE	RB_HORIZONTAL			65	sh	Vo~doravno				2002-02-02 02:02:02
23446sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	modaldialog	DLG_SNAPLINE		SID_CAPTUREPOINT		140	sh	Novi privlačeći objekat				2002-02-02 02:02:02
23447sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_NEW			50	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
23448sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_EDIT			50	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
23449sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_REMOVE			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
23450sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_COPY			50	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
23451sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_STARTSHOW			50	sh	~Početak				2002-02-02 02:02:02
23452sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	okbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_OK			50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
23453sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	checkbox	DLG_CUSTOMSHOW	CBX_USE_CUSTOMSHOW			112	sh	~Koristi prilagođeni tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23454sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	modaldialog	DLG_CUSTOMSHOW		SID_CUSTOMSHOW_DLG		175	sh	Prilagođeni tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23455sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_NAME			30	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
23456sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_PAGES			83	sh	Postojeći slajdovi				2002-02-02 02:02:02
23457sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_CUSTOM_PAGES			80	sh	Izabrani slajdovi				2002-02-02 02:02:02
23458sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	modaldialog	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW		HID_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW		248	sh	Odredi prilagođeni tok prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23459sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
23460sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
23461sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
23462sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pushbutton	TAB_CHAR	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
23463sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	tabdialog	TAB_CHAR				289	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
23464sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	fixedline	DLG_MORPH	GRP_PRESET			129	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
23465sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	fixedtext	DLG_MORPH	FT_STEPS			40	sh	Povećanje				2002-02-02 02:02:02
23466sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	checkbox	DLG_MORPH	CBX_ATTRIBUTES			121	sh	Svojstva unakrsnog prelaza				2002-02-02 02:02:02
23467sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	checkbox	DLG_MORPH	CBX_ORIENTATION			121	sh	Isto usmerenje				2002-02-02 02:02:02
23468sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	modaldialog	DLG_MORPH		SID_POLYGON_MORPHING		196	sh	Unakrsni prelaz				2002-02-02 02:02:02
23469sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PREVIEW			122	sh	Preg~led				2002-02-02 02:02:02
23470sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_STARTWITH			122	sh	~Ne prikazuj više ovog pomoćnika				2002-02-02 02:02:02
23471sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE1_ARTGROUP			132	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
23472sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE1_EMPTY			130	sh	Prazna pr~ezentacija				2002-02-02 02:02:02
23473sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE1_TEMPLATE			130	sh	Po šab~lonu				2002-02-02 02:02:02
23474sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE1_OPEN			130	sh	~Otvori postojeću prezentaciju				2002-02-02 02:02:02
23475sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE2_LAYOUT			132	sh	~Izaberite dizajn slajda				2002-02-02 02:02:02
23476sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE2_OUTPUTTYPES			132	sh	Izaberite izlazni nosač				2002-02-02 02:02:02
23477sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM5			59	sh	~Izvorno				2002-02-02 02:02:02
23478sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM1			59	sh	Ek~ran				2002-02-02 02:02:02
23479sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM2			59	sh	Slaj~d				2002-02-02 02:02:02
23480sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM3			59	sh	~Plakat				2002-02-02 02:02:02
23481sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM4			59	sh	P~apir				2002-02-02 02:02:02
23482sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE3_EFFECT			132	sh	Izaberite prelaz između slajdova				2002-02-02 02:02:02
23483sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_EFFECT			60	sh	~Efekat				2002-02-02 02:02:02
23484sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_SPEED			60	sh	Br~zina				2002-02-02 02:02:02
23485sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE3_PRESTYPE			132	sh	Izaberite vrstu prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23486sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE3_LIVE			120	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
23487sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE3_KIOSK			120	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
23488sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_TIME			55	sh	Tra~janje stranice				2002-02-02 02:02:02
23489sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_BREAK			55	sh	~Trajanje pauze				2002-02-02 02:02:02
23490sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PAGE3_LOGO			111	sh	Prikaži l~ogo				2002-02-02 02:02:02
23491sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE4_PERSONAL			260	sh	Opišite osnovne ideje				2002-02-02 02:02:02
23492sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKNAME			248	sh	Vaše ime ili naziv vašeg preduzeća?				2002-02-02 02:02:02
23493sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKTOPIC			248	sh	Šta je tema prezentacije?				2002-02-02 02:02:02
23494sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKINFORMATION			248	sh	Još neke ideje koje želite da predstavite?				2002-02-02 02:02:02
23495sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE5_PAGELIST			132	sh	~Izaberite stranice				2002-02-02 02:02:02
23496sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PAGE5_SUMMARY			132	sh	Nap~ravi sažetak				2002-02-02 02:02:02
23497sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	pushbutton	DLG_ASS	BUT_LAST			50	sh	<< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
23498sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	pushbutton	DLG_ASS	BUT_NEXT			50	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
23499sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	okbutton	DLG_ASS	BUT_FINISH			50	sh	N~apravi				2002-02-02 02:02:02
23500sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	string	DLG_ASS	STR_OPEN			50	sh	~Otvori				2002-02-02 02:02:02
23501sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	string	DLG_ASS	STR_CREATE			50	sh	N~apravi				2002-02-02 02:02:02
23502sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	modaldialog	DLG_ASS		HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1		272	sh	Pomoćnik za prezentacije				2002-02-02 02:02:02
23503sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	sh	Tačkice				2002-02-02 02:02:02
23504sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	sh	Numerisanje				2002-02-02 02:02:02
23505sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	sh	Sličice				2002-02-02 02:02:02
23506sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
23507sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	sh	Prilagodi				2002-02-02 02:02:02
23508sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	tabdialog	TAB_OUTLINEBULLET				0	sh	Nabrajanje i numerisanje				2002-02-02 02:02:02
23509sd	source\ui\notes\NotesChildWindow.src	0	dockingwindow	FLT_WIN_NOTES		SID_NOTES_WINDOW		140	sh	Prozorče beleški				2002-02-02 02:02:02
23510sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	fixedline	DLG_TABLEDESIGNPANE	FL_STYLE_OPTIONS+1			120	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
23511sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_HEADER_ROW+1			120	sh	Red zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
23512sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_TOTAL_ROW+1			120	sh	Red sa zbirom				2002-02-02 02:02:02
23513sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_BANDED_ROWS+1			120	sh	Zebrasti redovi				2002-02-02 02:02:02
23514sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_FIRST_COLUMN+1			120	sh	Prva kolona				2002-02-02 02:02:02
23515sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_LAST_COLUMN+1			120	sh	Poslednja kolona				2002-02-02 02:02:02
23516sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_BANDED_COLUMNS+1			120	sh	Zebraste kolone				2002-02-02 02:02:02
23517sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	fixedline	DLG_TABLEDESIGNPANE	FL_TABLE_STYLES+1			120	sh	Stilovi				2002-02-02 02:02:02
23518sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	control	DLG_TABLEDESIGNPANE				264	sh	Dizajn tabele				2002-02-02 02:02:02
23519sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	modaldialog	DLG_TABLEDESIGNPANE				272	sh	Dizajn tabele				2002-02-02 02:02:02
23520sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_NEXT_SLIDE			0	sh	~Naredni				2002-02-02 02:02:02
23521sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_PREV_SLIDE			0	sh	Pret~hodni				2002-02-02 02:02:02
23522sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO	CM_FIRST_SLIDE			0	sh	~Prvi slajd				2002-02-02 02:02:02
23523sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO	CM_LAST_SLIDE			0	sh	Po~slednji slajd				2002-02-02 02:02:02
23524sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_GOTO			0	sh	~Idi na slajd				2002-02-02 02:02:02
23525sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_PEN_MODE		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Olovka				2002-02-02 02:02:02
23526sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_ERASE_MODE		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Gumica				2002-02-02 02:02:02
23527sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN	CM_WIDTH_PEN_VERY_THIN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Vrlo tanko				2002-02-02 02:02:02
23528sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN	CM_WIDTH_PEN_THIN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Tanko				2002-02-02 02:02:02
23529sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN	CM_WIDTH_PEN_NORMAL		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
23530sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN	CM_WIDTH_PEN_THICK		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Debelo				2002-02-02 02:02:02
23531sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN	CM_WIDTH_PEN_VERY_THICK		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Vrlo debelo				2002-02-02 02:02:02
23532sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_WIDTH_PEN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Debljina olovke				2002-02-02 02:02:02
23533sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_COLOR_PEN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Promeni boju olovke				2002-02-02 02:02:02
23534sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_ERASE_ALLINK		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Obriši olovku sa slajda				2002-02-02 02:02:02
23535sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_ERASE_INK_PEN	CM_ERASE_INK_PEN_VERY_THIN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Vrlo tanko				2002-02-02 02:02:02
23536sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_ERASE_INK_PEN	CM_ERASE_INK_PEN_THIN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Tanko				2002-02-02 02:02:02
23537sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_ERASE_INK_PEN	CM_ERASE_INK_PEN_NORMAL		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
23538sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_ERASE_INK_PEN	CM_ERASE_INK_PEN_THICK		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Debelo				2002-02-02 02:02:02
23539sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_ERASE_INK_PEN	CM_ERASE_INK_PEN_VERY_THICK		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Vrlo tanko				2002-02-02 02:02:02
23540sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_ERASE_INK_PEN		defined ENABLE_PRESENTER_EXTRA_UI	0	sh	~Debljina gumice				2002-02-02 02:02:02
23541sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_SCREEN	CM_SCREEN_BLACK			0	sh	~Crno				2002-02-02 02:02:02
23542sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_SCREEN	CM_SCREEN_WHITE			0	sh	~Belo				2002-02-02 02:02:02
23543sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_SCREEN			0	sh	~Ekran				2002-02-02 02:02:02
23544sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_ENDSHOW			0	sh	~Kraj				2002-02-02 02:02:02
23545extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedline	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FL_FRAME			0	sh	Kontrola				2002-02-02 02:02:02
23546extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FT_SELECTTABLE_LABEL			120	sh	Na desnoj strani vidite sve tabele iz izvora podataka obrasca.\n\n\nIzaberite tabelu iz koje će podaci biti korišćeni kao baza za sadržaj liste:				2002-02-02 02:02:02
23547extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE				0	sh	Izbor tabele				2002-02-02 02:02:02
23548extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_TABLEFIELDS			0	sh	Postojeća polja				2002-02-02 02:02:02
23549extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_DISPLAYEDFIELD			0	sh	Prikaži polje				2002-02-02 02:02:02
23550extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_COMBOBOX			0	sh	Sadržaj izabranog polja će biti prikazan u kombi-listi.				2002-02-02 02:02:02
23551extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	sh	Sadržaj izabranog polja će biti prikazan u listi ukoliko su povezana polja ista.				2002-02-02 02:02:02
23552extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD				0	sh	Izbor polja				2002-02-02 02:02:02
23553extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_FIELDLINK_DESC			0	sh	Na ovom mestu birate polja sa jednakim sadržajima tako da je prikazana vrednost iz polja.				2002-02-02 02:02:02
23554extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_VALUELISTFIELD			0	sh	Polje iz tabele ~vrednosti				2002-02-02 02:02:02
23555extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_TABLEFIELD			0	sh	Polje iz tabele ~listi				2002-02-02 02:02:02
23556extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK				0	sh	Veza polja				2002-02-02 02:02:02
23557extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD				0	sh	Možete ili sačuvati vrednost kombi-liste u polju baze podataka ili ga upotrebiti za potrebe prikaza.				2002-02-02 02:02:02
23558extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedline	RID_PAGE_TABLESELECTION	FL_DATA			0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
23559extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_EXPLANATION			0	sh	Trenutno obrazac kome pripada kontrola nije (ili nije u potpunosti) povezan sa izvorom podataka.\n\nIzaberite izvor podataka i tabelu.\n\n\nObratite pažnju da će se podešavanja napravljena na ovoj stranici aktivirati odmah nakon napuštanja stranice.				2002-02-02 02:02:02
23560extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_DATASOURCE			0	sh	~Izvor podataka:				2002-02-02 02:02:02
23561extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	pushbutton	RID_PAGE_TABLESELECTION	PB_FORMDATASOURCE			14	sh	~...				2002-02-02 02:02:02
23562extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_TABLE			0	sh	~Tabela / Upit				2002-02-02 02:02:02
23563extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	tabpage	RID_PAGE_TABLESELECTION				0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
23564extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	FT_DATABASEFIELD_QUEST			0	sh	Želite li da sačuvate vednost u polju baze podataka?				2002-02-02 02:02:02
23565extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_YES			0	sh	~Da, želim da ga sačuvam u sledećem polju baze podataka:				2002-02-02 02:02:02
23566extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_NO			0	sh	~Ne, želim samo da sačuvam vrednost u obrascu.				2002-02-02 02:02:02
23567extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD				0	sh	Polje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
23568extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedline	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FL_FORMSETINGS			0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
23569extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMDATASOURCELABEL			60	sh	Izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
23570extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMCONTENTTYPELABEL			60	sh	Tip sadržaja				2002-02-02 02:02:02
23571extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMTABLELABEL			60	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
23572extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
23573extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_QUERY				0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
23574extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_COMMAND				0	sh	SQL naredba				2002-02-02 02:02:02
23575extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	modaldialog	RID_DLG_GROUPBOXWIZARD				0	sh	Pomoćnik za grupu elementa				2002-02-02 02:02:02
23576extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	modaldialog	RID_DLG_GRIDWIZARD				0	sh	Pomoćnik za element tabele				2002-02-02 02:02:02
23577extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_LISTWIZARD_TITLE				0	sh	Pomoćnik za listu				2002-02-02 02:02:02
23578extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE				0	sh	Pomoćnik za kombinovanu listu				2002-02-02 02:02:02
23579extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_COULDNOTOPENTABLE				0	sh	Ne mogu da uspostavim veza tabele i izvora podataka.				2002-02-02 02:02:02
23580extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedline	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FL_FRAME			0	sh	Element tabele				2002-02-02 02:02:02
23581extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_EXISTING_FIELDS			0	sh	Postojeća polja				2002-02-02 02:02:02
23582extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_SELECTED_FIELDS			0	sh	Izabrana polja				2002-02-02 02:02:02
23583extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION				0	sh	Izbor polja				2002-02-02 02:02:02
23584extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_DATEPOSTFIX				0	sh	(Datum)				2002-02-02 02:02:02
23585extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_TIMEPOSTFIX				0	sh	(Vreme)				2002-02-02 02:02:02
23586extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOLABELS			0	sh	Koja ~imena želite da zadate poljima za izbor opcije?				2002-02-02 02:02:02
23587extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOBUTTONS			0	sh	Polja za ~izbor				2002-02-02 02:02:02
23588extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION				0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
23589extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	FT_DEFAULTSELECTION			0	sh	Treba li jedno polje za izbor da bude podrazumevano označeno?				2002-02-02 02:02:02
23590extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_YES			0	sh	~Da, sledeće:				2002-02-02 02:02:02
23591extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_NO			0	sh	Ne, nijedno određeno polje neće biti izabrano.				2002-02-02 02:02:02
23592extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION				0	sh	Izbor podrazumevanog polja				2002-02-02 02:02:02
23593extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES_EXPL			0	sh	Kada izaberete određeno polje, grupi se dodeljuje specifična vrednost.				2002-02-02 02:02:02
23594extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES			0	sh	Koju vrednost želite da dodelite svakom polju?				2002-02-02 02:02:02
23595extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_RADIOBUTTONS			0	sh	Polja za ~izbor				2002-02-02 02:02:02
23596extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONVALUES				0	sh	Vrednosti polja				2002-02-02 02:02:02
23597extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_NAMEIT			0	sh	Koji naslov dodeliti grupi polja?				2002-02-02 02:02:02
23598extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_THATSALL			0	sh	To su bili svi potrebni detalji da bi grupa polja bila napravljena.				2002-02-02 02:02:02
23599extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL				0	sh	Napravi grupu polja				2002-02-02 02:02:02
23600extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	string	RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD				0	sh	Možete sačuvati vrednost iz grupe opcija u polju baze podataka ili je očitati kasnije tokom akcije.				2002-02-02 02:02:02
23601extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICEINFO_BTN			55	sh	O\n uređaju				2002-02-02 02:02:02
23602extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BTN			55	sh	Napravi\npregled				2002-02-02 02:02:02
23603extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BOX			0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
23604extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_SCANAREA_BOX			0	sh	Područje skeniranja				2002-02-02 02:02:02
23605extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_LEFT_TXT			50	sh	Levo:				2002-02-02 02:02:02
23606extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_TOP_TXT			50	sh	Gore:				2002-02-02 02:02:02
23607extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RIGHT_TXT			50	sh	Desno:				2002-02-02 02:02:02
23608extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BOTTOM_TXT			50	sh	Dole:				2002-02-02 02:02:02
23609extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICE_BOX_TXT			70	sh	Korišćeni uređaji:				2002-02-02 02:02:02
23610extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RESOLUTION_TXT			70	sh	Rezolucija [~DPI]				2002-02-02 02:02:02
23611extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_ADVANCED_TXT			120	sh	Prikaži napredne opcije				2002-02-02 02:02:02
23612extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_OPTION_TXT			130	sh	Opcije:				2002-02-02 02:02:02
23613extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT			90	sh	Vektorski element				2002-02-02 02:02:02
23614extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN			130	sh	Podesi				2002-02-02 02:02:02
23615extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	modaldialog	RID_SANE_DIALOG				0	sh	Skener				2002-02-02 02:02:02
23616extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_DEVICEINFO_TXT				0	sh	Uređaj: %s\nProizvođač: %s\nModel: %s\nVrsta: %s				2002-02-02 02:02:02
23617extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	sh	Greška pri skeniranju.				2002-02-02 02:02:02
23618extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT				0	sh	Ovaj uređaj ne nudi opciju pregleda. Zbog toga će obično skeniranje biti korišćeno za pregled. To može oduzeti nešto više vremena.				2002-02-02 02:02:02
23619extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NOSANELIB_TXT				0	sh	Ne mogu da pokrenem SANE sučelje. Skeniranje neće biti moguće.				2002-02-02 02:02:02
23620extensions	source\scanner\grid.src	0	pushbutton	GRID_DIALOG	GRID_DIALOG_RESET_BTN			50	sh	Podesi				2002-02-02 02:02:02
23621extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING			50	sh	Linearni rast				2002-02-02 02:02:02
23622extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING			50	sh	Linearno opadanje				2002-02-02 02:02:02
23623extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_RESET			50	sh	Originalne vrednosti				2002-02-02 02:02:02
23624extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_EXPONENTIAL			50	sh	Eksponencijalni rast				2002-02-02 02:02:02
23625extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_PREV			50	sh	<< Nazad				2002-02-02 02:02:02
23626extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_NEXT			50	sh	Napred >>				2002-02-02 02:02:02
23627extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_ACCEPT			50	sh	Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
23628extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_FINISH			50	sh	Završi				2002-02-02 02:02:02
23629extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_LICENSE_AGREEMENT			50	sh	- Ugovor o licenciranju softvera				2002-02-02 02:02:02
23630extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_INSERT_USER_DATA			50	sh	- Podaci o korisniku				2002-02-02 02:02:02
23631extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_WELCOME	FT_INFO			248	sh	Dobro došli u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nDa biste pokrenuli %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, unesite lične podatke u prozorče koje sledi posle teksta o licenciranju. Važne informacije koje se nalaze u „readme“ datotekama smeštene su u direktorijum proizvoda %PRODUCTNAME. Pročitajte ove datoteke pažljivo. Na veb sajtu korporacije Oracle možete naći detaljne informacije:  \n\nhttp://www.oracle.com/us/products/applications/open-office.				2002-02-02 02:02:02
23632extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_WELCOME				260	sh	Dobrodošli				2002-02-02 02:02:02
23633extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	sh	Pratite sledeće korake za nastavak instaliranja:				2002-02-02 02:02:02
23634extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2_1			0	sh	1.				2002-02-02 02:02:02
23635extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2			0	sh	Pogledajte ceo Ugovor o licenciranju. Koristite klizač ili dugme „%PAGEDOWN“ na ovom prozorčetu kako biste videli ceo tekst licence.				2002-02-02 02:02:02
23636extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_TP_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	sh	Str. dole				2002-02-02 02:02:02
23637extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3_1			0	sh	2.				2002-02-02 02:02:02
23638extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3			0	sh	Prihvatite Ugovor o licenciranju.				2002-02-02 02:02:02
23639extensions	source\preload\preload.src	0	checkbox	RID_TP_LICENSE	CB_ACCEPT			0	sh	Prihvatam Ugovor o licenciranju.				2002-02-02 02:02:02
23640extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_ACCEPT			0	sh	~Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
23641extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_NOTACCEPT			0	sh	Ne prihvatam				2002-02-02 02:02:02
23642extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_LICENSE				0	sh	Ugovor o licenciranju				2002-02-02 02:02:02
23643extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_STANDARD				0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
23644extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
23645extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
23646extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	1			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
23647extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	2			0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
23648extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_HELP_SECTION_LABEL				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
23649extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER				0	sh	<Ugrađena-slika>				2002-02-02 02:02:02
23650extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_TEXT_FORMAT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
23651extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE				0	sh	Želite li da obrišete vrstu podatka „#type#“ iz modela?\nObratite pažnju da će ovo uticati na sve kontrole koje su vezane za ovu vrstu podataka.				2002-02-02 02:02:02
23652extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON				0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
23653extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	sh	Dugme za opciju				2002-02-02 02:02:02
23654extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX				0	sh	Polje za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
23655extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	sh	Polje za oznaku				2002-02-02 02:02:02
23656extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	sh	Grupa objekata				2002-02-02 02:02:02
23657extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	sh	Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
23658extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
23659extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
23660extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	sh	Kombinovana lista				2002-02-02 02:02:02
23661extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	sh	Dugme sa slikom				2002-02-02 02:02:02
23662extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL				0	sh	Skrivena kontrola				2002-02-02 02:02:02
23663extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL				0	sh	Kontrolni objekat (nepoznatog tipa)				2002-02-02 02:02:02
23664extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
23665extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	sh	Izbor datoteke				2002-02-02 02:02:02
23666extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	sh	Polje za datum				2002-02-02 02:02:02
23667extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	sh	Polje za vreme				2002-02-02 02:02:02
23668extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	sh	Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
23669extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	sh	Polje za valutu				2002-02-02 02:02:02
23670extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	sh	Polje sa maskom				2002-02-02 02:02:02
23671extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	sh	Kontrola tabele				2002-02-02 02:02:02
23672extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
23673extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS_EXT			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
23674extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	tabdialog	RID_TABDLG_FONTDIALOG				0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
23675extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_FORMLINKS	FT_EXPLANATION			187	sh	Potforme mogu biti korišćene za prikaz detaljnih podataka za trenutni slog glavne forme. Da biste to učinili, možete navesti koja kolona u potformi odgovara kojoj koloni u glavnoj formi.				2002-02-02 02:02:02
23676extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_FORMLINKS				252	sh	Poveži polja				2002-02-02 02:02:02
23677extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	pushbutton	PB_SUGGEST				50	sh	Predlog				2002-02-02 02:02:02
23678extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_DETAIL_FORM				50	sh	Pod forma				2002-02-02 02:02:02
23679extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_MASTER_FORM				50	sh	Glavna forma				2002-02-02 02:02:02
23680extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS				50	sh	Kolone od '#' nije moguće preuzeti.				2002-02-02 02:02:02
23681extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITMASK				0	sh	Format maske				2002-02-02 02:02:02
23682extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LITERALMASK				0	sh	Slova maske				2002-02-02 02:02:02
23683extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_READONLY				0	sh	Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
23684extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLED				0	sh	Uključen				2002-02-02 02:02:02
23685extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLE_VISIBLE				0	sh	Vidljivo				2002-02-02 02:02:02
23686extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOCOMPLETE				0	sh	Automatsko popunjavanje				2002-02-02 02:02:02
23687extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOUNT				0	sh	Broj linija				2002-02-02 02:02:02
23688extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MAXTEXTLEN				0	sh	Maksimalna dužina teksta				2002-02-02 02:02:02
23689extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SPIN				0	sh	Dugme za menjanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
23690extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STRICTFORMAT				0	sh	Strogi oblik				2002-02-02 02:02:02
23691extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP				0	sh	Razdvajač hiljada				2002-02-02 02:02:02
23692extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PRINTABLE				0	sh	Za štampu				2002-02-02 02:02:02
23693extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TARGET_URL				0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
23694extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TARGET_FRAME				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
23695extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPTEXT				0	sh	Pomoćni tekst				2002-02-02 02:02:02
23696extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPURL				0	sh	Pomoćni URL				2002-02-02 02:02:02
23697extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TAG				0	sh	Dodatne informacije				2002-02-02 02:02:02
23698extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ECHO_CHAR				0	sh	Znak za lozinku				2002-02-02 02:02:02
23699extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TRISTATE				0	sh	Sa tri stanja				2002-02-02 02:02:02
23700extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EMPTY_IS_NULL				0	sh	Prazan niz znakova je NULL				2002-02-02 02:02:02
23701extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECIMAL_ACCURACY				0	sh	Broj decimala				2002-02-02 02:02:02
23702extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGE_URL				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
23703extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ				0	sh	Podrazumevani izbor				2002-02-02 02:02:02
23704extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_BUTTON				0	sh	Podrazumevani taster				2002-02-02 02:02:02
23705extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABELCONTROL				0	sh	Polje za oznaku				2002-02-02 02:02:02
23706extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABEL				0	sh	Oznaka				2002-02-02 02:02:02
23707extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALIGN				0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
23708extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN				0	sh	Vert. poravnanje				2002-02-02 02:02:02
23709extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	1			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
23710extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	2			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
23711extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	3			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
23712extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGEPOSITION				0	sh	Poravnanje grafike				2002-02-02 02:02:02
23713extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT				0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
23714extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BACKGROUNDCOLOR				0	sh	Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
23715extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDER				0	sh	Ivica				2002-02-02 02:02:02
23716extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ICONSIZE				0	sh	Veličina ikonica				2002-02-02 02:02:02
23717extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	1			0	sh	Male				2002-02-02 02:02:02
23718extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	2			0	sh	Velike				2002-02-02 02:02:02
23719extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_POSITION				0	sh	Pozicioniranje				2002-02-02 02:02:02
23720extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_NAVIGATION				0	sh	Navigacija				2002-02-02 02:02:02
23721extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS				0	sh	Rad na zapisu				2002-02-02 02:02:02
23722extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_FILTERSORT				0	sh	Filtriranje / Ređanje				2002-02-02 02:02:02
23723extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HSCROLL				0	sh	Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
23724extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VSCROLL				0	sh	Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
23725extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WORDBREAK				0	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
23726extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTILINE				0	sh	Višelinijski unos				2002-02-02 02:02:02
23727extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTISELECTION				0	sh	Višestruki izbor				2002-02-02 02:02:02
23728extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAME				0	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
23729extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TABINDEX				0	sh	Poredak listova				2002-02-02 02:02:02
23730extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR				0	sh	Točkić na mišu				2002-02-02 02:02:02
23731extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
23732extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SORT_CRITERIA				0	sh	Poređaj				2002-02-02 02:02:02
23733extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_RECORDMARKER				0	sh	Obeleživač zapisa				2002-02-02 02:02:02
23734extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTERPROPOSAL				0	sh	Predlog filtera				2002-02-02 02:02:02
23735extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	sh	Traka za navigaciju				2002-02-02 02:02:02
23736extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CYCLE				0	sh	Ciklus				2002-02-02 02:02:02
23737extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TABSTOP				0	sh	Oznaka za tabulatore				2002-02-02 02:02:02
23738extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CONTROLSOURCE				0	sh	Polje za podatke				2002-02-02 02:02:02
23739extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DROPDOWN				0	sh	Padajuća				2002-02-02 02:02:02
23740extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BOUNDCOLUMN				0	sh	Granično polje				2002-02-02 02:02:02
23741extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTSOURCE				0	sh	Lista sadržaja				2002-02-02 02:02:02
23742extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTSOURCETYPE				0	sh	Tip liste sadržaja				2002-02-02 02:02:02
23743extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURSORSOURCE				0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
23744extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURSORSOURCETYPE				0	sh	Tip sadržaja				2002-02-02 02:02:02
23745extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_ADDITIONS				0	sh	Dozvoli dodavanje				2002-02-02 02:02:02
23746extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_DELETIONS				0	sh	Dozvoli brisanje				2002-02-02 02:02:02
23747extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_EDITS				0	sh	Dozvoli izmene				2002-02-02 02:02:02
23748extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATAENTRY				0	sh	Samo dodaj podatak				2002-02-02 02:02:02
23749extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE				0	sh	Izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
23750extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	sh	Poveži glavna polja				2002-02-02 02:02:02
23751extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SLAVEFIELDS				0	sh	Poveži podređena polja				2002-02-02 02:02:02
23752extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMIN				0	sh	Vrednost min.				2002-02-02 02:02:02
23753extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMAX				0	sh	Vrednost maks.				2002-02-02 02:02:02
23754extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUESTEP				0	sh	Povećavanje/umanjivanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
23755extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRENCYSYMBOL				0	sh	Simbol valute				2002-02-02 02:02:02
23756extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMIN				0	sh	Najraniji datum				2002-02-02 02:02:02
23757extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMAX				0	sh	Najkasniji datum				2002-02-02 02:02:02
23758extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEFORMAT				0	sh	Format datuma				2002-02-02 02:02:02
23759extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTEDITEMS				0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
23760extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEMIN				0	sh	Vreme min.				2002-02-02 02:02:02
23761extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEMAX				0	sh	Vreme maks.				2002-02-02 02:02:02
23762extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEFORMAT				0	sh	Format vremenskog zapisa				2002-02-02 02:02:02
23763extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRSYM_POSITION				0	sh	Simbol prefiksa				2002-02-02 02:02:02
23764extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUE				0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
23765extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FORMATKEY				0	sh	Formatiranje				2002-02-02 02:02:02
23766extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CLASSID				0	sh	IB klase				2002-02-02 02:02:02
23767extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
23768extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
23769extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTINDEX				0	sh	Listaj indekse				2002-02-02 02:02:02
23770extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROWHEIGHT				0	sh	Visina reda				2002-02-02 02:02:02
23771extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILLCOLOR				0	sh	Boja popunjavanja				2002-02-02 02:02:02
23772extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOLOR				0	sh	Boja linije				2002-02-02 02:02:02
23773extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REFVALUE				0	sh	Vrednost reference (uklj.)				2002-02-02 02:02:02
23774extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE				0	sh	Vrednost reference (isklj.)				2002-02-02 02:02:02
23775extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STRINGITEMLIST				0	sh	Lista unosa				2002-02-02 02:02:02
23776extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BUTTONTYPE				0	sh	Akcija				2002-02-02 02:02:02
23777extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_ACTION				0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
23778extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_METHOD				0	sh	Vrsta slanja				2002-02-02 02:02:02
23779extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_STATE				0	sh	Podrazumevano stanje				2002-02-02 02:02:02
23780extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_ENCODING				0	sh	Kodiranje podataka				2002-02-02 02:02:02
23781extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTVALUE				0	sh	Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
23782extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTEXT				0	sh	Podrazumevani tekst				2002-02-02 02:02:02
23783extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTDATE				0	sh	Podrazumevani datum				2002-02-02 02:02:02
23784extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTIME				0	sh	Podrazumevano vreme				2002-02-02 02:02:02
23785extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_TARGET				0	sh	Okvir				2002-02-02 02:02:02
23786extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	1			0	sh	Bez okvira				2002-02-02 02:02:02
23787extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	2			0	sh	3D izgled				2002-02-02 02:02:02
23788extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	3			0	sh	Ravno				2002-02-02 02:02:02
23789extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	1			0	sh	Spisak vrednosti				2002-02-02 02:02:02
23790extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	2			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
23791extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	3			0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
23792extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	4			0	sh	Sql				2002-02-02 02:02:02
23793extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	5			0	sh	Sql [prirodni]				2002-02-02 02:02:02
23794extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	6			0	sh	Polja tabele				2002-02-02 02:02:02
23795extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
23796extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	2			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
23797extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
23798extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	1			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
23799extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	2			0	sh	Podnesi obrazac				2002-02-02 02:02:02
23800extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	3			0	sh	Resetuj obrazac				2002-02-02 02:02:02
23801extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	4			0	sh	Otvori dokument/ veb stranicu				2002-02-02 02:02:02
23802extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	5			0	sh	Prvi zapis				2002-02-02 02:02:02
23803extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	6			0	sh	Prethodni zapis				2002-02-02 02:02:02
23804extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	7			0	sh	Sledeći zapis				2002-02-02 02:02:02
23805extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	8			0	sh	Poslednji zapis				2002-02-02 02:02:02
23806extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	9			0	sh	Sačuvaj zapis				2002-02-02 02:02:02
23807extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	10			0	sh	Opozivanje unosa podataka				2002-02-02 02:02:02
23808extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	11			0	sh	Novi zapis				2002-02-02 02:02:02
23809extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	12			0	sh	Obriši zapis				2002-02-02 02:02:02
23810extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	13			0	sh	Osveži obrazac				2002-02-02 02:02:02
23811extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	1			0	sh	Dobavi (GET)				2002-02-02 02:02:02
23812extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	2			0	sh	Pošalji (POST)				2002-02-02 02:02:02
23813extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	1			0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
23814extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	2			0	sh	Višedelno				2002-02-02 02:02:02
23815extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	3			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
23816extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	1			0	sh	Uobičajeno (kratko)				2002-02-02 02:02:02
23817extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	2			0	sh	Standardno (kratko YY)				2002-02-02 02:02:02
23818extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	3			0	sh	Standardno (kratko YYYY)				2002-02-02 02:02:02
23819extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	4			0	sh	Uobičajeno (dugo)				2002-02-02 02:02:02
23820extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	5			0	sh	DD/MM/GG				2002-02-02 02:02:02
23821extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	6			0	sh	MM/DD/GG				2002-02-02 02:02:02
23822extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	7			0	sh	GG/MM/DD				2002-02-02 02:02:02
23823extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	8			0	sh	DD/MM/GGGG				2002-02-02 02:02:02
23824extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	9			0	sh	MM/DD/GGGG				2002-02-02 02:02:02
23825extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	10			0	sh	GGGG/MM/DD				2002-02-02 02:02:02
23826extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	11			0	sh	GG-MM-DD				2002-02-02 02:02:02
23827extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	12			0	sh	GGGG-MM-DD				2002-02-02 02:02:02
23828extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	1			0	sh	13:45				2002-02-02 02:02:02
23829extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	2			0	sh	13:45:00				2002-02-02 02:02:02
23830extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	3			0	sh	01:45 popodne				2002-02-02 02:02:02
23831extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	4			0	sh	01:45:00 popodne				2002-02-02 02:02:02
23832extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	1			0	sh	Nije izabrano				2002-02-02 02:02:02
23833extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	2			0	sh	Izabrano				2002-02-02 02:02:02
23834extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	3			0	sh	Nije određeno				2002-02-02 02:02:02
23835extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	1			0	sh	Svi zapisi				2002-02-02 02:02:02
23836extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	2			0	sh	Aktivan zapis				2002-02-02 02:02:02
23837extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	3			0	sh	Trenutna stranica				2002-02-02 02:02:02
23838extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	1			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
23839extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	2			0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
23840extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	3			0	sh	Roditeljska				2002-02-02 02:02:02
23841extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	1			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
23842extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	2			0	sh	Jedno				2002-02-02 02:02:02
23843extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	3			0	sh	Više				2002-02-02 02:02:02
23844extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	4			0	sh	Opseg				2002-02-02 02:02:02
23845extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER				0	sh	Unos parametara				2002-02-02 02:02:02
23846extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	sh	Izvrši akciju				2002-02-02 02:02:02
23847extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_AFTERUPDATE				0	sh	Nakon ažuriranja				2002-02-02 02:02:02
23848extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE				0	sh	Pre ažuriranja				2002-02-02 02:02:02
23849extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE				0	sh	Pre zapisivanja				2002-02-02 02:02:02
23850extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ROWCHANGE				0	sh	Posle zapisivanja				2002-02-02 02:02:02
23851extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE				0	sh	Potvrdi brisanje				2002-02-02 02:02:02
23852extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ERROROCCURED				0	sh	Pojavila se greška				2002-02-02 02:02:02
23853extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSGAINED				0	sh	Pri primanju fokusa				2002-02-02 02:02:02
23854extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSLOST				0	sh	Pri gubljenju fokusa				2002-02-02 02:02:02
23855extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED				0	sh	Stanje predmeta je promenjeno				2002-02-02 02:02:02
23856extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYTYPED				0	sh	Taster pritisnut				2002-02-02 02:02:02
23857extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYUP				0	sh	Taster oslobođen				2002-02-02 02:02:02
23858extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_LOADED				0	sh	Pri učitavanju				2002-02-02 02:02:02
23859extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADING				0	sh	Pre učitavanja				2002-02-02 02:02:02
23860extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADED				0	sh	Pri ponovnom učitavanju				2002-02-02 02:02:02
23861extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED				0	sh	Miš pomeren dok je taster bio pritisnut				2002-02-02 02:02:02
23862extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEENTERED				0	sh	Miš unutra				2002-02-02 02:02:02
23863extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEEXITED				0	sh	Miš spolja				2002-02-02 02:02:02
23864extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEMOVED				0	sh	Miš je pomeren				2002-02-02 02:02:02
23865extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED				0	sh	Taster miša pritisnut				2002-02-02 02:02:02
23866extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSERELEASED				0	sh	Taster miša otpušten				2002-02-02 02:02:02
23867extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONING				0	sh	Pre promene zapisa				2002-02-02 02:02:02
23868extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONED				0	sh	Nakon promene zapisa				2002-02-02 02:02:02
23869extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RESETTED				0	sh	Nakon resetovanja				2002-02-02 02:02:02
23870extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVERESETTED				0	sh	Pre resetovanja				2002-02-02 02:02:02
23871extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	sh	Odobri akciju				2002-02-02 02:02:02
23872extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_SUBMITTED				0	sh	Pre predaje				2002-02-02 02:02:02
23873extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_TEXTCHANGED				0	sh	Tekst izmenjen				2002-02-02 02:02:02
23874extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADING				0	sh	Pre izbacivanja iz memorije				2002-02-02 02:02:02
23875extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADED				0	sh	Pri izbacivanju iz memorije				2002-02-02 02:02:02
23876extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CHANGED				0	sh	Promenjen				2002-02-02 02:02:02
23877extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVENTS				0	sh	Događaji				2002-02-02 02:02:02
23878extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ESCAPE_PROCESSING				0	sh	Analiziraj SQL naredbu				2002-02-02 02:02:02
23879extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	sh	Pozicija X				2002-02-02 02:02:02
23880extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	sh	Pozicija Y				2002-02-02 02:02:02
23881extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TITLE				0	sh	Naslov				2002-02-02 02:02:02
23882extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STEP				0	sh	Stranica (korak)				2002-02-02 02:02:02
23883extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE				0	sh	Vrednost napredovanja				2002-02-02 02:02:02
23884extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN				0	sh	Minimalna vrednost napredovanja				2002-02-02 02:02:02
23885extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX				0	sh	Maksimalna vrednost napredovanja				2002-02-02 02:02:02
23886extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE				0	sh	Vrednost klizanja				2002-02-02 02:02:02
23887extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MAX				0	sh	Najveća vrednost klizanja				2002-02-02 02:02:02
23888extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MIN				0	sh	Najmanja vrednost klizanja				2002-02-02 02:02:02
23889extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE				0	sh	Podrazumevana vrednost klizanja				2002-02-02 02:02:02
23890extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEINCREMENT				0	sh	Mala izmena				2002-02-02 02:02:02
23891extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BLOCKINCREMENT				0	sh	Velika izmena				2002-02-02 02:02:02
23892extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT_DELAY				0	sh	Kašenjenje				2002-02-02 02:02:02
23893extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT				0	sh	Ponavljanje				2002-02-02 02:02:02
23894extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISIBLESIZE				0	sh	Veličina vidljivog dela				2002-02-02 02:02:02
23895extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ORIENTATION				0	sh	~Orijentacija				2002-02-02 02:02:02
23896extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	1			0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
23897extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	2			0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
23898extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED				0	sh	Pri podešavanju				2002-02-02 02:02:02
23899extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATE				0	sh	Datum				2002-02-02 02:02:02
23900extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STATE				0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
23901extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIME				0	sh	Vreme				2002-02-02 02:02:02
23902extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCALEIMAGE				0	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
23903extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PUSHBUTTONTYPE				0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
23904extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	1			0	sh	Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
23905extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	2			0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
23906extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	3			0	sh	Obustavi				2002-02-02 02:02:02
23907extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	4			0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
23908extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNABLETOCONNECT				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa izvorom podataka „$name$“.				2002-02-02 02:02:02
23909extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TEXT				0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
23910extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BOUND_CELL				0	sh	Vezana ćelija				2002-02-02 02:02:02
23911extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LIST_CELL_RANGE				0	sh	Opseg izvora ćelije				2002-02-02 02:02:02
23912extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE				0	sh	Sadržaj vezane ćelije				2002-02-02 02:02:02
23913extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	1			0	sh	Izabrani unos				2002-02-02 02:02:02
23914extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	2			0	sh	Pozicija izabranog unosa				2002-02-02 02:02:02
23915extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_SCROLLBARS				0	sh	Klizači				2002-02-02 02:02:02
23916extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	1			0	sh	Jednolinijsko 				2002-02-02 02:02:02
23917extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	2			0	sh	Višelinijsko				2002-02-02 02:02:02
23918extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	3			0	sh	Višelinijsko sa formatiranjem				2002-02-02 02:02:02
23919extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SYMBOLCOLOR				0	sh	Boja simbola				2002-02-02 02:02:02
23920extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEEND_FORMAT				0	sh	Redovi s tekstom se završavaju sa				2002-02-02 02:02:02
23921extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	1			0	sh	LF (Unix)				2002-02-02 02:02:02
23922extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	2			0	sh	CR+LF (Windows)				2002-02-02 02:02:02
23923extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	1			0	sh	Ništa				2002-02-02 02:02:02
23924extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	2			0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
23925extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	3			0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
23926extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	4			0	sh	Oba				2002-02-02 02:02:02
23927extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	1			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
23928extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	2			0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
23929extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	3			0	sh	SQL naredba				2002-02-02 02:02:02
23930extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TOGGLE				0	sh	Dugme sa stanjem				2002-02-02 02:02:02
23931extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FOCUSONCLICK				0	sh	Preuzima fokus na klik				2002-02-02 02:02:02
23932extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION				0	sh	Sakrij izbor				2002-02-02 02:02:02
23933extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISUALEFFECT				0	sh	Stil				2002-02-02 02:02:02
23934extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	1			0	sh	3D				2002-02-02 02:02:02
23935extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	2			0	sh	Ravno				2002-02-02 02:02:02
23936extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDERCOLOR				0	sh	Boja ivice				2002-02-02 02:02:02
23937extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	1			0	sh	Levo gore				2002-02-02 02:02:02
23938extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	2			0	sh	Levo na sredini				2002-02-02 02:02:02
23939extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	3			0	sh	Levo dole				2002-02-02 02:02:02
23940extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	4			0	sh	Desno gore				2002-02-02 02:02:02
23941extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	5			0	sh	Dasno na sredini				2002-02-02 02:02:02
23942extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	6			0	sh	Desno dole				2002-02-02 02:02:02
23943extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	7			0	sh	Iznad levo				2002-02-02 02:02:02
23944extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	8			0	sh	Iznad na sredini				2002-02-02 02:02:02
23945extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	9			0	sh	Iznad desno				2002-02-02 02:02:02
23946extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	10			0	sh	Ispod levo				2002-02-02 02:02:02
23947extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	11			0	sh	Ispod na sredini				2002-02-02 02:02:02
23948extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	12			0	sh	Ispod desno				2002-02-02 02:02:02
23949extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	13			0	sh	Centrirano				2002-02-02 02:02:02
23950extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOLINEBREAK				0	sh	Automatski prelom teksta				2002-02-02 02:02:02
23951extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TEXTTYPE				0	sh	Vrsta teksta				2002-02-02 02:02:02
23952extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	1			0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
23953extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	2			0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
23954extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XML_DATA_MODEL				0	sh	Model XML podatka				2002-02-02 02:02:02
23955extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BIND_EXPRESSION				0	sh	Vezivanje izraza				2002-02-02 02:02:02
23956extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_REQUIRED				0	sh	Potreban				2002-02-02 02:02:02
23957extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LIST_BINDING				0	sh	Izvor liste unosa				2002-02-02 02:02:02
23958extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_RELEVANT				0	sh	Povezano				2002-02-02 02:02:02
23959extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_READONLY				0	sh	Samo za čitanje				2002-02-02 02:02:02
23960extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CONSTRAINT				0	sh	Ograničenje				2002-02-02 02:02:02
23961extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CALCULATION				0	sh	Računanje				2002-02-02 02:02:02
23962extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_DATA_TYPE				0	sh	Vrsta podatka				2002-02-02 02:02:02
23963extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_WHITESPACES				0	sh	Bela mesta				2002-02-02 02:02:02
23964extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	1			0	sh	Očuvaj				2002-02-02 02:02:02
23965extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	2			0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
23966extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	3			0	sh	Sažeti				2002-02-02 02:02:02
23967extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_PATTERN				0	sh	Šara				2002-02-02 02:02:02
23968extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_LENGTH				0	sh	Trajanje				2002-02-02 02:02:02
23969extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_LENGTH				0	sh	Dužina (najmanje)				2002-02-02 02:02:02
23970extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_LENGTH				0	sh	Dužina (najviše)				2002-02-02 02:02:02
23971extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS				0	sh	Cifre (ukupno)				2002-02-02 02:02:02
23972extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS				0	sh	Cifre (razlomak)				2002-02-02 02:02:02
23973extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE				0	sh	Najviše (uključivo)				2002-02-02 02:02:02
23974extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE				0	sh	Najviše (isključivo)				2002-02-02 02:02:02
23975extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE				0	sh	Najmanje (uključivo)				2002-02-02 02:02:02
23976extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE				0	sh	Najmanje (isključivo)				2002-02-02 02:02:02
23977extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMISSION_ID				0	sh	Slanje				2002-02-02 02:02:02
23978extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BINDING_UI_NAME				0	sh	Vezivanje				2002-02-02 02:02:02
23979extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTION_TYPE				0	sh	Vrsta izbora				2002-02-02 02:02:02
23980extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROOT_DISPLAYED				0	sh	Koren prikazan				2002-02-02 02:02:02
23981extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_HANDLES				0	sh	Prikaži ručke				2002-02-02 02:02:02
23982extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES				0	sh	Prikaži koren ručki				2002-02-02 02:02:02
23983extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITABLE				0	sh	Promenljivo				2002-02-02 02:02:02
23984extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING				0	sh	Prizovi stop čvor uređivanja				2002-02-02 02:02:02
23985extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECORATION				0	sh	Sa naslovnom linijom				2002-02-02 02:02:02
23986extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NOLABEL				0	sh	Bez oznake				2002-02-02 02:02:02
23987extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	1			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
23988extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	2			0	sh	Zadrži razmeru				2002-02-02 02:02:02
23989extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	3			0	sh	Uklopi po veličini				2002-02-02 02:02:02
23990extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INPUT_REQUIRED				0	sh	Potreban unos				2002-02-02 02:02:02
23991extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WRITING_MODE				0	sh	Smer teksta				2002-02-02 02:02:02
23992extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	1			0	sh	Sleva udesno				2002-02-02 02:02:02
23993extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	2			0	sh	Zdesna ulevo				2002-02-02 02:02:02
23994extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	3			0	sh	Koristi uobičajena podešavanja objekata				2002-02-02 02:02:02
23995extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	1			0	sh	~Nikada				2002-02-02 02:02:02
23996extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	2			0	sh	Pri fokusu				2002-02-02 02:02:02
23997extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	3			0	sh	Uvek				2002-02-02 02:02:02
23998extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ANCHOR_TYPE				0	sh	Sidro				2002-02-02 02:02:02
23999extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	1			0	sh	Ka pasusu				2002-02-02 02:02:02
24000extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	2			0	sh	Kao znak				2002-02-02 02:02:02
24001extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	3			0	sh	Ka stranici				2002-02-02 02:02:02
24002extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	4			0	sh	Ka okviru				2002-02-02 02:02:02
24003extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	5			0	sh	U znak				2002-02-02 02:02:02
24004extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	1			0	sh	Ka stranici				2002-02-02 02:02:02
24005extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	2			0	sh	Ka ćeliji				2002-02-02 02:02:02
24006extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR				0	sh	Običan				2002-02-02 02:02:02
24007extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC				0	sh	Podebljan kurziv				2002-02-02 02:02:02
24008extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC				0	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
24009extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD				0	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
24010extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT_DEFAULT				0	sh	(Podrazumevano)				2002-02-02 02:02:02
24011extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	sh	Polja za kontrole koja mogu biti korišćena kao polja za oznaku za $control_class$ $control_name$.				2002-02-02 02:02:02
24012extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	checkbox	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	sh	~Nema zadatka				2002-02-02 02:02:02
24013extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL				200	sh	Izbor polja za oznake				2002-02-02 02:02:02
24014extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	string	RID_STR_FORMS				200	sh	Obrasci				2002-02-02 02:02:02
24015extensions	source\propctrlr\newdatatype.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE	FT_LABEL			0	sh	Upiši ime za novu vrstu podataka:				2002-02-02 02:02:02
24016extensions	source\propctrlr\newdatatype.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE				0	sh	Nova vrsta podataka				2002-02-02 02:02:02
24017extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	fixedtext	RID_DLG_TABORDER	FT_CONTROLS			90	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
24018extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_UP			60	sh	Pomeri naviše				2002-02-02 02:02:02
24019extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_DOWN			60	sh	Pomeri naniže				2002-02-02 02:02:02
24020extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_AUTO_ORDER			60	sh	Automatsko ređanje				2002-02-02 02:02:02
24021extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	modaldialog	RID_DLG_TABORDER				168	sh	Redosled tabulatora				2002-02-02 02:02:02
24022extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_FT_SOURCE			0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
24023extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_FT_QUERY			0	sh	Traženi pojam				2002-02-02 02:02:02
24024extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_AUTOFILTER	HID_BIB_TBX_AUTOFILTER		0	sh	Automatski filter				2002-02-02 02:02:02
24025extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_FILTERCRIT	SID_FM_FILTERCRIT		0	sh	Standardni filter				2002-02-02 02:02:02
24026extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_REMOVEFILTER	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT		0	sh	Ukloni filter				2002-02-02 02:02:02
24027extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_COL_ASSIGN	HID_BIB_MAPPINGDLG		0	sh	Uređivanje kolona				2002-02-02 02:02:02
24028extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_CHANGESOURCE	HID_BIB_CHANGESOURCE		0	sh	Izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
24029extensions	source\bibliography\datman.src	0	fixedline	RID_DLG_MAPPING	GB_MAPPING			329	sh	Nazivi kolona				2002-02-02 02:02:02
24030extensions	source\bibliography\datman.src	0	string	RID_DLG_MAPPING	ST_NONE			50	sh	<ništa>				2002-02-02 02:02:02
24031extensions	source\bibliography\datman.src	0	modaldialog	RID_DLG_MAPPING		HID_DLG_MAPPING		391	sh	Razmeštaj kolona u tabeli %1				2002-02-02 02:02:02
24032extensions	source\bibliography\datman.src	0	string	RID_DLG_DBCHANGE	ST_ENTRY			229	sh	Unos				2002-02-02 02:02:02
24033extensions	source\bibliography\datman.src	0	modaldialog	RID_DLG_DBCHANGE		HID_DLG_DBCHANGE		291	sh	Izaberi izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
24034extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FIELDSELECTION				0	sh	Izbor polja:				2002-02-02 02:02:02
24035extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX				0	sh	Tabela;Upit;Sql jezik;Sql jezik [prirodni]				2002-02-02 02:02:02
24036extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FRAME_TITLE				0	sh	Bibliografska baza podataka				2002-02-02 02:02:02
24037extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_MAP_QUESTION				0	sh	Želite li da promenite uređenje kolona?				2002-02-02 02:02:02
24038extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_ERROR_PREFIX			0	sh	Sledeća imena kolona nisu mogla biti dodeljena:\n				2002-02-02 02:02:02
24039extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_ARTICLE			0	sh	Članak				2002-02-02 02:02:02
24040extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_BOOK			0	sh	Knjiga				2002-02-02 02:02:02
24041extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_BOOKLET			0	sh	Brošure				2002-02-02 02:02:02
24042extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CONFERENCE			0	sh	Zbornik sa konferencije				2002-02-02 02:02:02
24043extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INBOOK			0	sh	Izvod iz knjige				2002-02-02 02:02:02
24044extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INCOLLECTION			0	sh	Izvod iz knjige s naslovom				2002-02-02 02:02:02
24045extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INPROCEEDINGS			0	sh	Zbornik sa konferencije				2002-02-02 02:02:02
24046extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_JOURNAL			0	sh	Dnevnik				2002-02-02 02:02:02
24047extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MANUAL			0	sh	Tehnička dokumentacija				2002-02-02 02:02:02
24048extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MASTERSTHESIS			0	sh	Teza				2002-02-02 02:02:02
24049extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MISC			0	sh	Razno				2002-02-02 02:02:02
24050extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_PHDTHESIS			0	sh	Disertacija				2002-02-02 02:02:02
24051extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_PROCEEDINGS			0	sh	Zbornik sa konferencije				2002-02-02 02:02:02
24052extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_TECHREPORT			0	sh	Izveštaj istraživanja				2002-02-02 02:02:02
24053extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_UNPUBLISHED			0	sh	Neobjavljeno				2002-02-02 02:02:02
24054extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_EMAIL			0	sh	e-pošta				2002-02-02 02:02:02
24055extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_WWW			0	sh	WWW dokument				2002-02-02 02:02:02
24056extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM1			0	sh	Korisnički-definisano1				2002-02-02 02:02:02
24057extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM2			0	sh	Korisnički-definisano2				2002-02-02 02:02:02
24058extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM3			0	sh	Korisnički-definisano3				2002-02-02 02:02:02
24059extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM4			0	sh	Korisnički-definisano4				2002-02-02 02:02:02
24060extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM5			0	sh	Korisnički-definisano5				2002-02-02 02:02:02
24061extensions	source\bibliography\sections.src	0	tabpage	RID_TP_GENERAL		HID_BIB_CONTROL_PAGE		0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
24062extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_INSERT			0	sh	Umetni odeljak...				2002-02-02 02:02:02
24063extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_REMOVE			0	sh	Obriši odeljak...				2002-02-02 02:02:02
24064extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_CHG_NAME			0	sh	Menjanje naziva...				2002-02-02 02:02:02
24065extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_IDENTIFIER				0	sh	~Kraći naziv				2002-02-02 02:02:02
24066extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHTYPE				0	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
24067extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_YEAR				0	sh	~Godina				2002-02-02 02:02:02
24068extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHOR				0	sh	Autor(i)				2002-02-02 02:02:02
24069extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_TITLE				0	sh	Nas~lov				2002-02-02 02:02:02
24070extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_PUBLISHER				0	sh	~Izdavač				2002-02-02 02:02:02
24071extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ADDRESS				0	sh	A~dresa				2002-02-02 02:02:02
24072extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ISBN				0	sh	~ISBN				2002-02-02 02:02:02
24073extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CHAPTER				0	sh	~Poglavlje				2002-02-02 02:02:02
24074extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_PAGE				0	sh	St~ranice				2002-02-02 02:02:02
24075extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_EDITOR				0	sh	Urednik				2002-02-02 02:02:02
24076extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_EDITION				0	sh	Iz~danje				2002-02-02 02:02:02
24077extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_BOOKTITLE				0	sh	~Naziv knjige				2002-02-02 02:02:02
24078extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_VOLUME				0	sh	Tom				2002-02-02 02:02:02
24079extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_HOWPUBLISHED				0	sh	~Vrsta publikacije				2002-02-02 02:02:02
24080extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ORGANIZATION				0	sh	Organi~zacija				2002-02-02 02:02:02
24081extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_INSTITUTION				0	sh	Instit~ucija				2002-02-02 02:02:02
24082extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_SCHOOL				0	sh	Univerzitet				2002-02-02 02:02:02
24083extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_REPORT				0	sh	Vrsta iz~veštaja				2002-02-02 02:02:02
24084extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_MONTH				0	sh	~Mesec				2002-02-02 02:02:02
24085extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_JOURNAL				0	sh	~Dnevnik				2002-02-02 02:02:02
24086extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_NUMBER				0	sh	Bro~j				2002-02-02 02:02:02
24087extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_SERIES				0	sh	Se~rije				2002-02-02 02:02:02
24088extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ANNOTE				0	sh	Napo~mena				2002-02-02 02:02:02
24089extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_NOTE				0	sh	~Beleška				2002-02-02 02:02:02
24090extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_URL				0	sh	URL				2002-02-02 02:02:02
24091extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM1				0	sh	Predefinisano polje ~1				2002-02-02 02:02:02
24092extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM2				0	sh	Predefinisano polje ~2				2002-02-02 02:02:02
24093extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM3				0	sh	Predefinisano polje ~3				2002-02-02 02:02:02
24094extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM4				0	sh	Predefinisano polje ~4				2002-02-02 02:02:02
24095extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM5				0	sh	Predefinisano polje ~5				2002-02-02 02:02:02
24096extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_SELECT_ABTYPE			0	sh	Vrsta adresara				2002-02-02 02:02:02
24097extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	sh	Podešavanja veze				2002-02-02 02:02:02
24098extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_TABLE_SELECTION			0	sh	Izbor tabele				2002-02-02 02:02:02
24099extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_MANUAL_FIELD_MAPPING			0	sh	Dodeljivanje polja				2002-02-02 02:02:02
24100extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_FINAL_CONFIRM			0	sh	Naziv izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
24101extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	modaldialog	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT		HID_ABSPILOT		0	sh	Pomoćnik za izvor podataka adresara				2002-02-02 02:02:02
24102extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	sh	%PRODUCTNAME dozvoljava pristup podacima o adresama koje su već prisutne na sistemu. Da bi to bilo moguće, biće napravljen %PRODUCTNAME izvor podataka sa podacima o adresama u tabeli.\n\nOvaj pomoćnik će vam pomoći u pravljenju izvora podataka.				2002-02-02 02:02:02
24103extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedline	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FL_TYPE			0	sh	Izaberite vrstu spoljnog adresara:				2002-02-02 02:02:02
24104extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION			0	sh	Evolucija				2002-02-02 02:02:02
24105extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_GROUPWISE			0	sh	Groupwise				2002-02-02 02:02:02
24106extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_LDAP			0	sh	Evolucijin LDAP				2002-02-02 02:02:02
24107extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MORK			0	sh	Mozila/ Netscape				2002-02-02 02:02:02
24108extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_THUNDERBIRD			0	sh	Gromoptica				2002-02-02 02:02:02
24109extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_KAB			0	sh	KDE adresar				2002-02-02 02:02:02
24110extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MACAB			0	sh	Mac OS X adresar				2002-02-02 02:02:02
24111extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_LDAP			0	sh	Podaci o LDAP adresama				2002-02-02 02:02:02
24112extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOK			0	sh	Outlook adresar				2002-02-02 02:02:02
24113extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOKEXPRESS			0	sh	Microsoft Windows sistemski adresar				2002-02-02 02:02:02
24114extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OTHER			0	sh	Ostali spoljni izvori podataka				2002-02-02 02:02:02
24115extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ADMINEXPLANATION			0	sh	Potrebne su dodatne informacije za novi izvor podataka.\n\nKliknite sledeće dugme da otvorite prozorče u kojem možete uneti neophodne informacije.				2002-02-02 02:02:02
24116extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_ADMININVOKATION	PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
24117extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	sh	Nije moguće uspostaviti vezu sa izvorom podataka.\nProverite podešavanja pre nego što nastavite, ili (na prethodnoj stranici) izaberite drugu adresu vrste izvora podataka.				2002-02-02 02:02:02
24118extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	sh	Spoljašnji izvor podataka koji ste izabrali sadrži više od jednog adresara.\nIzaberite jedan sa kojim ćete najviše raditi:				2002-02-02 02:02:02
24119extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	sh	Za pretvaranje podataka o adresama u šablon, %PRODUCTNAME mora da zna koja polja sadrže podatke.\n\nNa primer, e-adrese su možda sačuvane u polju pod nazivom „e-pošta“, ili „E-pošta“, ili „e-mail“, ili nešto potpuno drugačije.\n\nKliknite na dugme ispod da otvorite prozorče u kome možete uneti podešavanja za izvor podataka.				2002-02-02 02:02:02
24120extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FIELDMAPPING	PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG			0	sh	Dodeljivanje polja				2002-02-02 02:02:02
24121extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	sh	To su bile sve informacije koje su potrebne za integraciju adrese u %PRODUCTNAME.\n\nSada samo unesite imena pod kojim želite da registrujete izvor podataka u %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
24122extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_LOCATION			50	sh	Lokacija				2002-02-02 02:02:02
24123extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FINAL	PB_BROWSE			50	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
24124extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	sh	Napravi ovaj adresar dostupnim svim modulima u %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
24125extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_NAME_EXPL			0	sh	Ime adresara				2002-02-02 02:02:02
24126extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_DUPLICATENAME			0	sh	Ime je već dato drugom izvoru podataka. Pošto ime izvora podataka mora biti jedinstveno, morate izabrati drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
24127extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	errorbox	RID_ERR_NEEDTYPESELECTION				0	sh	Izaberite vrstu adresara.				2002-02-02 02:02:02
24128extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	querybox	RID_QRY_NOTABLES				0	sh	Izvor podataka ne sadrži nijednu tabelu.\nŽelite li ipak da ga unesete kao izvor podataka?				2002-02-02 02:02:02
24129extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_NAME				0	sh	Adrese				2002-02-02 02:02:02
24130extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_ADMINDIALOGTITLE				0	sh	Napravi izvor podataka sa adresama				2002-02-02 02:02:02
24131extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu.				2002-02-02 02:02:02
24132extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS				0	sh	Proverite podešavanja u vezi sa izvorom podataka. 				2002-02-02 02:02:02
24133extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_FIELDDIALOGTITLE				0	sh	Podaci o adresama - uparivanje polja				2002-02-02 02:02:02
24134extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOFIELDSASSIGNED				0	sh	Nema uparenih polja u ovom trenutku.\nMožete da uparite polja sada ili kasnije tako što ćete izabrati:\n„Datoteka - Šablon - Izvor adresara...“				2002-02-02 02:02:02
24135extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING				0	sh	Proveravam...				2002-02-02 02:02:02
24136extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	sh	Provera za novija izdanja je neuspela.				2002-02-02 02:02:02
24137extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION je ažuriran.				2002-02-02 02:02:02
24138extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND				0	sh	Dostupan je %PRODUCTNAME, izdanje %NEXTVERSION.\n\nInstaliran je %PRODUCTNAME, izdanje %PRODUCTVERSION.\n\nNapomena: Proverite da li imate ovlašćenja za instaliranje dodatka pre preuzimanja. Možda će vam biti potrebna administratorska lozinka.				2002-02-02 02:02:02
24139extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE				0	sh	Proveri da li postoje nova izdanja				2002-02-02 02:02:02
24140extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE				0	sh	Preuzmi %PRODUCTNAME %NEXTVERSION zaustavljeno na...				2002-02-02 02:02:02
24141extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR				0	sh	Preuzimanje %PRODUCTNAME %NEXTVERSION zastalo na				2002-02-02 02:02:02
24142extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN				0	sh	Mesto za preuzimanje je: %DOWNLOAD_PATH.\n\nMožete promeniti ovu putanju iz „Alatke - Podešavanja... - %PRODUCTNAME – Mrežno ažuriranje“.				2002-02-02 02:02:02
24143extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	sh	Preuzeta datoteka %FILE_NAME je sačuvana u %DOWNLOAD_PATH.				2002-02-02 02:02:02
24144extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	sh	Program trenutno ne može sam da ažurira novija izdanja.\n\nKliknite „Preuzmi“ za ručno preuzimanje %PRODUCTNAME %NEXTVERSION sa veb stranice.				2002-02-02 02:02:02
24145extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING				0	sh	Preuzimam %PRODUCTNAME %NEXTVERSION...				2002-02-02 02:02:02
24146extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL				0	sh	Preuzimanje %PRODUCTNAME %NEXTVERSION je završeno. Spremno za instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
24147extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
24148extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD				0	sh	Da li zaista želite da prekinete preuzimanje?				2002-02-02 02:02:02
24149extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	sh	Za ažuriranje je potrebno da izađete iz %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Da li želite da ažurirate sada?				2002-02-02 02:02:02
24150extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW				0	sh	~Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
24151extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER				0	sh	Instaliraj ~kasnije				2002-02-02 02:02:02
24152extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR				0	sh	Ne mogu da instaliram program. Sami pokrenite %FILE_NAME iz %DOWNLOAD_PATH.				2002-02-02 02:02:02
24153extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING				0	sh	Datoteka sa ovim imenom već postoji! Da li želite da je prepišete?				2002-02-02 02:02:02
24154extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING				0	sh	Datoteka sa imenom „%FILENAME“ već postoji u fascikli „%DOWNLOAD_PATH“! Da li želite da nastavite preuzimanje ili da je obrišete i ponovite?				2002-02-02 02:02:02
24155extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD				0	sh	Ponovi				2002-02-02 02:02:02
24156extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE				0	sh	Nastavi				2002-02-02 02:02:02
24157extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_PERCENT				0	sh	%PERCENT%				2002-02-02 02:02:02
24158extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_STATUS				0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
24159extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION				0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
24160extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CLOSE				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
24161extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD				0	sh	~Preuzmi				2002-02-02 02:02:02
24162extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_INSTALL				0	sh	~Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
24163extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_PAUSE				0	sh	~Pauziraj				2002-02-02 02:02:02
24164extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_RESUME				0	sh	~Nastavi				2002-02-02 02:02:02
24165extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CANCEL				0	sh	Obustavi				2002-02-02 02:02:02
24166extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL				0	sh	Dostupno je novo izdanje %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
24167extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL				0	sh	Kliknite ovde za početak preuzimanja.				2002-02-02 02:02:02
24168extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN				0	sh	Dostupno je novo izdanje %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
24169extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN				0	sh	Kliknite ovde za detaljnije podatke.				2002-02-02 02:02:02
24170extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START				0	sh	Dostupno je novo izdanje %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
24171extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	sh	Počinje preuzimanje novog izdanja.				2002-02-02 02:02:02
24172extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	sh	Preuzimanje novog izdanja je u toku				2002-02-02 02:02:02
24173extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	sh	Pauzirano je preuzimanje novog izdanja				2002-02-02 02:02:02
24174extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED				0	sh	Kliknite ovde za nastavak.				2002-02-02 02:02:02
24175extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING				0	sh	Zastalo je preuzimanje novog izdanja				2002-02-02 02:02:02
24176extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING				0	sh	Kliknite ovde za detaljnije podatke.				2002-02-02 02:02:02
24177extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL				0	sh	Preuzimanje ovog izdanja je završeno				2002-02-02 02:02:02
24178extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL				0	sh	Kliknite ovde za početak instaliranja.				2002-02-02 02:02:02
24179extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL				0	sh	Dostupna su nova izdanja dodataka				2002-02-02 02:02:02
24180extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL				0	sh	Kliknite ovde za detaljnije podatke.				2002-02-02 02:02:02
24181extensions	source\update\check\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob	Title			0	sh	Potraži ~nadogradnje...				2002-02-02 02:02:02
24182svl	source\items\cstitem.src	0	string	STR_COLUM_DT_AUTO				0	sh	automatski				2002-02-02 02:02:02
24183svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_OCTSTREAM				0	sh	Binarna datoteka				2002-02-02 02:02:02
24184svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_PDF				0	sh	PDF datoteka				2002-02-02 02:02:02
24185svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_RTF				0	sh	RTF datoteka				2002-02-02 02:02:02
24186svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSWORD				0	sh	MS-Word dokument				2002-02-02 02:02:02
24187svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCALC				0	sh	%PRODUCTNAME tablica				2002-02-02 02:02:02
24188svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCHART				0	sh	%PRODUCTNAME grafik				2002-02-02 02:02:02
24189svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARDRAW				0	sh	%PRODUCTNAME crtež				2002-02-02 02:02:02
24190svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMAGE				0	sh	%PRODUCTNAME Slika				2002-02-02 02:02:02
24191svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARMATH				0	sh	%PRODUCTNAME formula				2002-02-02 02:02:02
24192svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARWRITER				0	sh	%PRODUCTNAME Tekst				2002-02-02 02:02:02
24193svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_ZIP				0	sh	ZIP datoteka				2002-02-02 02:02:02
24194svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_JAR				0	sh	JAR datoteka				2002-02-02 02:02:02
24195svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_AIFF				0	sh	Zvučna datoteka				2002-02-02 02:02:02
24196svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_BASIC				0	sh	Zvučna datoteka				2002-02-02 02:02:02
24197svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_MIDI				0	sh	Zvučna datoteka				2002-02-02 02:02:02
24198svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_WAV				0	sh	Zvučna datoteka				2002-02-02 02:02:02
24199svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GIF				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
24200svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_JPEG				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
24201svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_PCX				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
24202svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_BMP				0	sh	Bitmapa				2002-02-02 02:02:02
24203svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_HTML				0	sh	HTML dokument				2002-02-02 02:02:02
24204svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_PLAIN				0	sh	Tekstualna datoteka				2002-02-02 02:02:02
24205svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_URL				0	sh	Obeleživač				2002-02-02 02:02:02
24206svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCARD				0	sh	vCard datoteka				2002-02-02 02:02:02
24207svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_VDO				0	sh	Video datoteka				2002-02-02 02:02:02
24208svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_MSVIDEO				0	sh	Video datoteka				2002-02-02 02:02:02
24209svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_X_STARMAIL				0	sh	Poruka				2002-02-02 02:02:02
24210svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_X_VRML				0	sh	VRML datoteka				2002-02-02 02:02:02
24211svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMPRESS				0	sh	%PRODUCTNAME prezentacija				2002-02-02 02:02:02
24212svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_IMPRESSPACKED				0	sh	%PRODUCTNAME prezentacija (upakovana)				2002-02-02 02:02:02
24213svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARHELP				0	sh	Pomoć za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
24214svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_MSG				0	sh	Poruka				2002-02-02 02:02:02
24215svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DOCUMENT				0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
24216svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_POP3BOX				0	sh	POP3 nalog				2002-02-02 02:02:02
24217svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_IMAPBOX				0	sh	IMAP nalog				2002-02-02 02:02:02
24218svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_IMAPFLD				0	sh	Fascikla				2002-02-02 02:02:02
24219svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIMBOX				0	sh	VIM nalog				2002-02-02 02:02:02
24220svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIMINBOX				0	sh	Dolazna pošta				2002-02-02 02:02:02
24221svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_BBBOX				0	sh	Diskusione grupe				2002-02-02 02:02:02
24222svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIM_BB				0	sh	Diskusiona grupa				2002-02-02 02:02:02
24223svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_NEWSBOX				0	sh	Diskusije				2002-02-02 02:02:02
24224svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_NEWSGRP				0	sh	Grupa				2002-02-02 02:02:02
24225svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_OUTBOX				0	sh	Pošta za slanje				2002-02-02 02:02:02
24226svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPBOX				0	sh	FTP nalog				2002-02-02 02:02:02
24227svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPFLD				0	sh	FTP fascikla				2002-02-02 02:02:02
24228svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPFILE				0	sh	FTP datoteka				2002-02-02 02:02:02
24229svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPLINK				0	sh	FTP veza				2002-02-02 02:02:02
24230svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_HTTPBOX				0	sh	HTTP				2002-02-02 02:02:02
24231svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSBOX				0	sh	Radno mesto				2002-02-02 02:02:02
24232svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSFLD				0	sh	Fascikla				2002-02-02 02:02:02
24233svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSFILE				0	sh	Datoteka				2002-02-02 02:02:02
24234svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSURLFILE				0	sh	Veza				2002-02-02 02:02:02
24235svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_PUBLBOX				0	sh	Projekat				2002-02-02 02:02:02
24236svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SRCHBOX				0	sh	Pronađi				2002-02-02 02:02:02
24237svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SUBSCRBOX				0	sh	Pretplate				2002-02-02 02:02:02
24238svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_BOOKMARK				0	sh	Obeleži pretplatu				2002-02-02 02:02:02
24239svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDF				0	sh	Pretplata za Kanal				2002-02-02 02:02:02
24240svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDFSUB				0	sh	Pretplata za Kanal				2002-02-02 02:02:02
24241svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDFITEM				0	sh	Pretplata za Kanal				2002-02-02 02:02:02
24242svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_STARCHANNEL				0	sh	StarChannel				2002-02-02 02:02:02
24243svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TRASHBOX				0	sh	Smeće				2002-02-02 02:02:02
24244svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TRASH				0	sh	Obrisan objekat				2002-02-02 02:02:02
24245svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_REMOV_VOL				0	sh	Lokalni uređaj				2002-02-02 02:02:02
24246svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FIX_VOL				0	sh	Lokalni uređaj				2002-02-02 02:02:02
24247svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_REM_VOL				0	sh	Mrežna veza				2002-02-02 02:02:02
24248svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_RAM_VOL				0	sh	RAM disk				2002-02-02 02:02:02
24249svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDROM				0	sh	CD uređaj				2002-02-02 02:02:02
24250svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DISK_35				0	sh	3.5'' disk				2002-02-02 02:02:02
24251svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DISK_525				0	sh	5.25'' disk				2002-02-02 02:02:02
24252svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TAPEDRIVE				0	sh	Magnetna traka				2002-02-02 02:02:02
24253svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_GAL				0	sh	Galerija				2002-02-02 02:02:02
24254svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_GAL_THEME				0	sh	Tema za galeriju				2002-02-02 02:02:02
24255svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_GLOB				0	sh	%PRODUCTNAME glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
24256svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SDM				0	sh	Poruka				2002-02-02 02:02:02
24257svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SMD				0	sh	Poruka				2002-02-02 02:02:02
24258svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_WEB				0	sh	%PRODUCTNAME Pisac za Veb				2002-02-02 02:02:02
24259svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE				0	sh	Zadaci i događaji				2002-02-02 02:02:02
24260svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_EVT				0	sh	%PRODUCTNAME pregled događaja				2002-02-02 02:02:02
24261svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_TASK				0	sh	%PRODUCTNAME pregled zadataka				2002-02-02 02:02:02
24262svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FEVT				0	sh	%PRODUCTNAME Događaj				2002-02-02 02:02:02
24263svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FTASK				0	sh	%PRODUCTNAME Zadatak				2002-02-02 02:02:02
24264svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_FRAMESET				0	sh	Frameset dokument				2002-02-02 02:02:02
24265svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_MACRO				0	sh	Makro datoteka				2002-02-02 02:02:02
24266svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFOLDER				0	sh	Sistemska fascikla				2002-02-02 02:02:02
24267svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFILE				0	sh	Sistemski objekat				2002-02-02 02:02:02
24268svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_TEMPLATE				0	sh	%PRODUCTNAME Šablon				2002-02-02 02:02:02
24269svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GENERIC				0	sh	Grafika				2002-02-02 02:02:02
24270svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL				0	sh	MS Excel dokument				2002-02-02 02:02:02
24271svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL_TEMPL				0	sh	MS Excel Šablon				2002-02-02 02:02:02
24272svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSPPOINT				0	sh	MS PowerPoint dokument				2002-02-02 02:02:02
24273svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCALENDAR				0	sh	vCalendar datoteka				2002-02-02 02:02:02
24274svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_ICALENDAR				0	sh	iCalendar-datoteka				2002-02-02 02:02:02
24275svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_XMLICALENDAR				0	sh	XML-iCalendar-datoteka				2002-02-02 02:02:02
24276svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_CDE_CALENDAR_APP				0	sh	CDE-Calendar-datoteka				2002-02-02 02:02:02
24277svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_INET_MSG_RFC822				0	sh	message/rfc822				2002-02-02 02:02:02
24278svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_ALTERNATIVE				0	sh	multipart/alternative				2002-02-02 02:02:02
24279svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_DIGEST				0	sh	multipart/digest				2002-02-02 02:02:02
24280svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_PARALLEL				0	sh	multipart/parallel				2002-02-02 02:02:02
24281svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_RELATED				0	sh	multipart/related				2002-02-02 02:02:02
24282svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_MIXED				0	sh	multipart/mixed				2002-02-02 02:02:02
24283svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION tablica				2002-02-02 02:02:02
24284svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION grafik				2002-02-02 02:02:02
24285svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION crtež				2002-02-02 02:02:02
24286svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION formula				2002-02-02 02:02:02
24287svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION tekst dokument				2002-02-02 02:02:02
24288svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION prezentacija				2002-02-02 02:02:02
24289svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION glavni dokument				2002-02-02 02:02:02
24290svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION prezentacija (upakovana)				2002-02-02 02:02:02
24291reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
24292reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	sh	Zaglavlje stranice				2002-02-02 02:02:02
24293reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	sh	Podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24294reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_HEADER				0	sh	Zaglavlje grupe				2002-02-02 02:02:02
24295reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_FOOTER				0	sh	Podnožje grupe				2002-02-02 02:02:02
24296reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	sh	Zaglavlje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24297reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	sh	Podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24298reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	sh	Ime „#1“ već postoji i ne može biti dodeljeno ponovo.				2002-02-02 02:02:02
24299reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT				0	sh	Pokušali ste da postavite ilegalni argument. Pogledajte u '#1'  da biste utvrdili validne argumente.				2002-02-02 02:02:02
24300reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL				0	sh	Element nije validan				2002-02-02 02:02:02
24301reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDTEXT				0	sh	Polje za natpis				2002-02-02 02:02:02
24302reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORMATTEDFIELD				0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
24303reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMAGECONTROL				0	sh	Kontrola slike				2002-02-02 02:02:02
24304reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
24305reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SHAPE				0	sh	Oblik				2002-02-02 02:02:02
24306reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDLINE				0	sh	Fiksirana linija				2002-02-02 02:02:02
24307reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
24308reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	sh	Podaci				2002-02-02 02:02:02
24309reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	1			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
24310reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	2			0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
24311reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE				0	sh	Zahtevaj novu stranicu				2002-02-02 02:02:02
24312reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	1			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
24313reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	sh	Pre odeljka				2002-02-02 02:02:02
24314reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	sh	Posle odeljka				2002-02-02 02:02:02
24315reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	sh	Pre i posle odeljka				2002-02-02 02:02:02
24316reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_NEWROWORCOL				0	sh	Novi red ili kolona				2002-02-02 02:02:02
24317reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER				0	sh	Drži zajedno				2002-02-02 02:02:02
24318reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	1			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
24319reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	2			0	sh	Kompletna grupa				2002-02-02 02:02:02
24320reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	3			0	sh	Sa prvim detaljem				2002-02-02 02:02:02
24321reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANGROW				0	sh	Može da poraste				2002-02-02 02:02:02
24322reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANSHRINK				0	sh	Može da se smanji				2002-02-02 02:02:02
24323reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	sh	Ponovi sekciju				2002-02-02 02:02:02
24324reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES				0	sh	Štampaj ponovljene vrednosti				2002-02-02 02:02:02
24325reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION				0	sh	Uslovni izraz štampanja				2002-02-02 02:02:02
24326reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWCOLUMN				0	sh	Počni novu kolonu				2002-02-02 02:02:02
24327reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWPAGE				0	sh	Započni novu stranicu				2002-02-02 02:02:02
24328reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_RESETPAGENUMBER				0	sh	Resetuj broj stranice				2002-02-02 02:02:02
24329reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CHARTTYPE				0	sh	Tip grafika				2002-02-02 02:02:02
24330reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE				0	sh	Štampaj kada se grupa promeni				2002-02-02 02:02:02
24331reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VISIBLE				0	sh	Vidljivo				2002-02-02 02:02:02
24332reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER				0	sh	Drži zajedno grupu				2002-02-02 02:02:02
24333reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	1			0	sh	Po stranici				2002-02-02 02:02:02
24334reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	2			0	sh	Po koloni				2002-02-02 02:02:02
24335reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	1			0	sh	Nijedan				2002-02-02 02:02:02
24336reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	2			0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
24337reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	3			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
24338reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADEROPTION				0	sh	Zaglavlje stranice				2002-02-02 02:02:02
24339reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEFOOTEROPTION				0	sh	Podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24340reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	1			0	sh	Sve stranice				2002-02-02 02:02:02
24341reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	2			0	sh	Bez zaglavlja izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24342reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	3			0	sh	Bez podnožja izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24343reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	4			0	sh	Bez zaglavlja ili podnožja izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24344reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DEEPTRAVERSING				0	sh	Duboko pretresanje				2002-02-02 02:02:02
24345reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREEVALUATED				0	sh	Pretprocena				2002-02-02 02:02:02
24346reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	sh	Pozicija X				2002-02-02 02:02:02
24347reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	sh	Pozicija Y				2002-02-02 02:02:02
24348reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	sh	Širina				2002-02-02 02:02:02
24349reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	sh	Visina				2002-02-02 02:02:02
24350reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_INITIALFORMULA				0	sh	Inicijalna vrednost				2002-02-02 02:02:02
24351reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	sh	Održi kao vezu				2002-02-02 02:02:02
24352reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULA				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
24353reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DATAFIELD				0	sh	Polje za podatke				2002-02-02 02:02:02
24354reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FONT				0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
24355reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	sh	Boja pozadine				2002-02-02 02:02:02
24356reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	sh	Providna pozadina				2002-02-02 02:02:02
24357reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	sh	Providna pozadina				2002-02-02 02:02:02
24358reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	sh	Ova operacija nije dozvoljena. Kontrola se preklapa sa drugom.				2002-02-02 02:02:02
24359reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_ILLEGAL_POSITION				0	sh	Poziciju nije moguće podesiti. Nije važeća.				2002-02-02 02:02:02
24360reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE_GROUP				0	sh	Grupa %1				2002-02-02 02:02:02
24361reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULALIST				0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
24362reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE				0	sh	Raspon				2002-02-02 02:02:02
24363reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE				0	sh	Tip polja podataka				2002-02-02 02:02:02
24364reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	sh	Polje ili formula				2002-02-02 02:02:02
24365reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	2			0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
24366reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	3			0	sh	Brojač				2002-02-02 02:02:02
24367reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	sh	Korisnička funkcija				2002-02-02 02:02:02
24368reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	sh	Poveži glavna polja				2002-02-02 02:02:02
24369reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILFIELDS				0	sh	Poveži podređena polja				2002-02-02 02:02:02
24370reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_EXPLANATION				0	sh	Grafici mogu biti korišćeni za prikaz detaljnih podataka o trenutnom slogu uizveštaju. Da biste to učinili, morate odrediti uparivanje kolona u grafiku sa kolonama u izveštaju. 				2002-02-02 02:02:02
24371reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILLABEL				0	sh	Grafik				2002-02-02 02:02:02
24372reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERLABEL				0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
24373reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_COUNT				0	sh	Pregled redova				2002-02-02 02:02:02
24374reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_AREA				0	sh	Površ				2002-02-02 02:02:02
24375reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MIMETYPE				0	sh	Izlazni format izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24376reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICALALIGN				0	sh	Vert. poravnanje				2002-02-02 02:02:02
24377reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	1			0	sh	Vrh				2002-02-02 02:02:02
24378reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	2			0	sh	Sredina				2002-02-02 02:02:02
24379reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	3			0	sh	Dno				2002-02-02 02:02:02
24380reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST				0	sh	Hor. poravnanje				2002-02-02 02:02:02
24381reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
24382reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	2			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
24383reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	3			0	sh	Blok				2002-02-02 02:02:02
24384reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	4			0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
24385reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_COUNTER				0	sh	Brojač				2002-02-02 02:02:02
24386reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_ACCUMULATION				0	sh	Nakupljanje				2002-02-02 02:02:02
24387reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MINIMUM				0	sh	Minimum				2002-02-02 02:02:02
24388reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MAXIMUM				0	sh	Maksimum				2002-02-02 02:02:02
24389reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_FORMAT			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
24390reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N			0	sh	Stranica N				2002-02-02 02:02:02
24391reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N_OF_M			0	sh	Stranica N. od M				2002-02-02 02:02:02
24392reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_POSITION			0	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
24393reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	sh	Početak stranice (zaglavlje)				2002-02-02 02:02:02
24394reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	sh	Kraj stranice (podnožje)				2002-02-02 02:02:02
24395reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_MISC			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
24396reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedtext	RID_PAGENUMBERS	FL_ALIGNMENT			0	sh	Poravnanje:				2002-02-02 02:02:02
24397reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	1			0	sh	Levo				2002-02-02 02:02:02
24398reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	2			0	sh	Centar				2002-02-02 02:02:02
24399reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	3			0	sh	Desno				2002-02-02 02:02:02
24400reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	checkbox	RID_PAGENUMBERS	CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE			0	sh	Prikaži broj na prvoj stranici				2002-02-02 02:02:02
24401reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	helpbutton	RID_PAGENUMBERS	PB_HELP			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
24402reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	modaldialog	RID_PAGENUMBERS		HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG		0	sh	Brojevi stranica				2002-02-02 02:02:02
24403reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE				0	sh	„Stranica“ & #PAGENUMBER#				2002-02-02 02:02:02
24404reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE_OF				0	sh	 & „ od “ & #PAGECOUNT#				2002-02-02 02:02:02
24405reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	1			0	sh	Vrednost polja je				2002-02-02 02:02:02
24406reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	2			0	sh	Izraz je				2002-02-02 02:02:02
24407reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	1			0	sh	između				2002-02-02 02:02:02
24408reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	2			0	sh	nije između				2002-02-02 02:02:02
24409reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	3			0	sh	jednako				2002-02-02 02:02:02
24410reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	4			0	sh	različito od				2002-02-02 02:02:02
24411reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	5			0	sh	veće od				2002-02-02 02:02:02
24412reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	6			0	sh	manje od				2002-02-02 02:02:02
24413reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	7			0	sh	veće ili jednako				2002-02-02 02:02:02
24414reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	8			0	sh	manje od ili jednako				2002-02-02 02:02:02
24415reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	WIN_CONDITION	FT_AND			0	sh	i				2002-02-02 02:02:02
24416reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	window	WIN_CONDITION	CRTL_FORMAT_PREVIEW	HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW		0	sh	Primer				2002-02-02 02:02:02
24417reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	helpbutton	RID_CONDFORMAT	PB_HELP			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
24418reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	modaldialog	RID_CONDFORMAT		HID_RPT_CONDFORMAT_DLG		0	sh	Uslovno formatiranje				2002-02-02 02:02:02
24419reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_NUMBERED_CONDITION				0	sh	Uslov $number$				2002-02-02 02:02:02
24420reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_COLOR_WHITE				0	sh	Belo				2002-02-02 02:02:02
24421reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARCOLOR				0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
24422reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARBACKGROUND				0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
24423reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_TRANSPARENT				0	sh	Bez ispunjavanja				2002-02-02 02:02:02
24424reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTUP			0	sh	Ređaj rastuće				2002-02-02 02:02:02
24425reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTDOWN			0	sh	Ređaj opadajuće				2002-02-02 02:02:02
24426reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT			0	sh	Ukloni ređanje				2002-02-02 02:02:02
24427reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_ADD_CONTROL_PAIR			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
24428reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedline	ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
24429reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	ADDFIELD_HELP_FIELD				0	sh	Označite polja koja želite da ubacite u odabrani odeljak šablona i kliknite „Umetni“ ili pritisnite taster Enter.				2002-02-02 02:02:02
24430reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	sh	Uključi datum				2002-02-02 02:02:02
24431reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_DATE_FORMAT			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
24432reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_TIME			0	sh	Uključi vreme				2002-02-02 02:02:02
24433reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_TIME_FORMAT			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
24434reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	helpbutton	RID_DATETIME_DLG	PB_HELP			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
24435reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	modaldialog	RID_DATETIME_DLG		HID_RPT_DATETIME_DLG		0	sh	Datum i vreme				2002-02-02 02:02:02
24436reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR2			0	sh	Grupe				2002-02-02 02:02:02
24437reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_MOVELABEL			0	sh	Akcija grupe				2002-02-02 02:02:02
24438reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP		0	sh	Pomeri naviše				2002-02-02 02:02:02
24439reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN		0	sh	Pomeri naniže				2002-02-02 02:02:02
24440reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_DELETE	HID_RPT_GROUPSORT_DELETE		0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
24441reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR3			0	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
24442reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_ORDER			0	sh	Ređanje				2002-02-02 02:02:02
24443reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	1			0	sh	Rastuće				2002-02-02 02:02:02
24444reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	2			0	sh	Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
24445reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_HEADER			0	sh	Zaglavlje grupe				2002-02-02 02:02:02
24446reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	1			0	sh	Sadašnje				2002-02-02 02:02:02
24447reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	2			0	sh	Nije prisutno				2002-02-02 02:02:02
24448reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_FOOTER			0	sh	Podnožje grupe				2002-02-02 02:02:02
24449reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	1			0	sh	Sadašnje				2002-02-02 02:02:02
24450reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	2			0	sh	Nije prisutno				2002-02-02 02:02:02
24451reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPON			0	sh	Uključi grupu				2002-02-02 02:02:02
24452reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST	1			0	sh	Svaka vrednost				2002-02-02 02:02:02
24453reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPINTERVAL			0	sh	Grupni interval				2002-02-02 02:02:02
24454reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	sh	Drži zajedno				2002-02-02 02:02:02
24455reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	1			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
24456reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	2			0	sh	Kompletna grupa				2002-02-02 02:02:02
24457reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	3			0	sh	Sa prvim detaljem				2002-02-02 02:02:02
24458reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR1			0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
24459reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	floatingwindow	RID_GROUPS_SORTING		HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG		0	sh	Ređanje i grupisanje				2002-02-02 02:02:02
24460reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_EXPRESSION				0	sh	Polje ili izraz				2002-02-02 02:02:02
24461reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_SORTING				0	sh	Redosled ređanja				2002-02-02 02:02:02
24462reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_PREFIXCHARS				0	sh	Prefiks karaktera				2002-02-02 02:02:02
24463reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_YEAR				0	sh	Godina				2002-02-02 02:02:02
24464reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_QUARTER				0	sh	Tromesečje				2002-02-02 02:02:02
24465reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MONTH				0	sh	Mesec				2002-02-02 02:02:02
24466reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_WEEK				0	sh	Sedmica				2002-02-02 02:02:02
24467reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_DAY				0	sh	Dan				2002-02-02 02:02:02
24468reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HOUR				0	sh	Sat				2002-02-02 02:02:02
24469reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MINUTE				0	sh	Minut				2002-02-02 02:02:02
24470reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_INTERVAL				0	sh	Interval				2002-02-02 02:02:02
24471reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	sh	Izaberite polje ili unesite izraz za ređanje ili grupisanje.				2002-02-02 02:02:02
24472reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_HEADER				0	sh	Prikazati zaglavlje za ovu grupu?				2002-02-02 02:02:02
24473reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FOOTER				0	sh	Prikazati podnožje za ovu grupu?				2002-02-02 02:02:02
24474reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_GROUPON				0	sh	Izabrati vrednost ili raspon vrednosti koje započinju novu grupu.				2002-02-02 02:02:02
24475reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	sh	Interval ili broj karaktera koji treba grupisati.				2002-02-02 02:02:02
24476reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_KEEP				0	sh	Zadržati grupu zajedno na jednoj stranici?				2002-02-02 02:02:02
24477reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_SORT				0	sh	Izaberite rastuće ili opadajuće ređanje. Rastući znači od A do Ž i od 0 do 9				2002-02-02 02:02:02
24478reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	floatingwindow	RID_NAVIGATOR		HID_RPT_NAVIGATOR_DLG		200	sh	Navigator izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24479reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_FUNCTIONS				200	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
24480reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_GROUPS				0	sh	Grupe				2002-02-02 02:02:02
24481reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING	SID_SORTINGANDGROUPING		0	sh	Ređanje i grupisanje..				2002-02-02 02:02:02
24482reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_PAGEHEADERFOOTER	SID_PAGEHEADERFOOTER		0	sh	Zaglavlje i podnožje stranice...				2002-02-02 02:02:02
24483reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_REPORTHEADERFOOTER	SID_REPORTHEADERFOOTER		0	sh	Zaglavlje i podnožje izveštaja...				2002-02-02 02:02:02
24484reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION	SID_RPT_NEW_FUNCTION		0	sh	Nova funkcija				2002-02-02 02:02:02
24485reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
24486reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
24487reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
24488reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
24489reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
24490reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	2			50	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
24491reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				289	sh	Podešavanje stranice				2002-02-02 02:02:02
24492reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
24493reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
24494reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND				289	sh	Podešavanje sekcije				2002-02-02 02:02:02
24495reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_CHAR			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
24496reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_EFFECTS			0	sh	Efekti fonta				2002-02-02 02:02:02
24497reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_POSITION			0	sh	Položaj				2002-02-02 02:02:02
24498reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_TWOLN			0	sh	Azijski raspored				2002-02-02 02:02:02
24499reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_BACKGROUND			0	sh	Pozadina				2002-02-02 02:02:02
24500reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_ALIGNMENT			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
24501reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
24502reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
24503reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_CHAR				289	sh	Podešavanje karaktera				2002-02-02 02:02:02
24504reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
24505reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE_DEF			0	sh	Stilovi linije				2002-02-02 02:02:02
24506reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF			0	sh	Stilovi strelica				2002-02-02 02:02:02
24507reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	sh	Povratak				2002-02-02 02:02:02
24508reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
24509reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_LINE				289	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
24510reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	sh	Svojstva: 				2002-02-02 02:02:02
24511reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	sh	Nijedna kontrola nije obeležena				2002-02-02 02:02:02
24512reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	sh	Višestruki izbor				2002-02-02 02:02:02
24513reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
24514reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	sh	Polje za natpis				2002-02-02 02:02:02
24515reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE				0	sh	Linija				2002-02-02 02:02:02
24516reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
24517reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SHAPE				0	sh	Oblik				2002-02-02 02:02:02
24518reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_REPORT				0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
24519reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SECTION				0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
24520reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION				0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
24521reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUP				0	sh	Grupa				2002-02-02 02:02:02
24522reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	sh	Prikaži lenjir				2002-02-02 02:02:02
24523reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	sh	Prikaži mrežu				2002-02-02 02:02:02
24524reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION				0	sh	Izmena objekta				2002-02-02 02:02:02
24525reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP				0	sh	Pomeri grupe				2002-02-02 02:02:02
24526reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING				0	sh	Uslovno formatiranje				2002-02-02 02:02:02
24527reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER				0	sh	Ukloni zaglavlje/podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24528reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER				0	sh	Dodaj zaglavlje/podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24529reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER				0	sh	Ukloni zaglavlje i podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24530reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER				0	sh	Dodaj zaglavlje i podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24531reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	sh	Promeni svojstvo '#'				2002-02-02 02:02:02
24532reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER				0	sh	Dodaj zaglavlje grupe				2002-02-02 02:02:02
24533reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER				0	sh	Ukloni zaglavlje grupe				2002-02-02 02:02:02
24534reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER				0	sh	Dodaj podnožje grupe				2002-02-02 02:02:02
24535reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER				0	sh	Ukloni podnožje grupe				2002-02-02 02:02:02
24536reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION				0	sh	Dodaj funkciju				2002-02-02 02:02:02
24537reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION				0	sh	Obriši funkciju				2002-02-02 02:02:02
24538reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DESIGN_VIEW				0	sh	Uređivač				2002-02-02 02:02:02
24539reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_VIEW				0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
24540reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_TITLE				0	sh	Izveštaj #				2002-02-02 02:02:02
24541reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	sh	~Naziv izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24542reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP				0	sh	Obriši grupu				2002-02-02 02:02:02
24543reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP				0	sh	Dodaj grupu				2002-02-02 02:02:02
24544reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION				0	sh	Obriši selekciju				2002-02-02 02:02:02
24545reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION				0	sh	Obriši funkciju				2002-02-02 02:02:02
24546reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE				0	sh	Promeni velčinu				2002-02-02 02:02:02
24547reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PASTE				0	sh	Ubaci				2002-02-02 02:02:02
24548reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL				0	sh	Umetni kontrolu				2002-02-02 02:02:02
24549reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL				0	sh	Obriši kontrolu				2002-02-02 02:02:02
24550reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_GROUP				0	sh	Unesi grupu				2002-02-02 02:02:02
24551reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_UNGROUP				0	sh	Obriši grupu				2002-02-02 02:02:02
24552reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPHEADER				0	sh	Zaglavlje grupe				2002-02-02 02:02:02
24553reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPFOOTER				0	sh	Podnožje grupe				2002-02-02 02:02:02
24554reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SORTINGANDGROUPING	SID_SORTINGANDGROUPING		0	sh	Ređanje i grupisanje..				2002-02-02 02:02:02
24555reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND		0	sh	Boja pozadine...				2002-02-02 02:02:02
24556reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_RULER	SID_RULER		0	sh	Lenjir..				2002-02-02 02:02:02
24557reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_GRID_VISIBLE	SID_GRID_VISIBLE		0	sh	Mreža				2002-02-02 02:02:02
24558reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_UP	SID_FRAME_UP		0	sh	~Izdigni				2002-02-02 02:02:02
24559reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_DOWN	SID_FRAME_DOWN		0	sh	~Zakloni				2002-02-02 02:02:02
24560reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ARRANGEMENU	SID_ARRANGEMENU		0	sh	~Redosled				2002-02-02 02:02:02
24561reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH		0	sh	~Prilagodi prema najmanjoj širini				2002-02-02 02:02:02
24562reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH		0	sh	~Prilagodi prema najvećoj širini				2002-02-02 02:02:02
24563reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT		0	sh	~Prilagodi prema najmanjoj visini				2002-02-02 02:02:02
24564reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT		0	sh	~Prilagodi prema najvećoj visini				2002-02-02 02:02:02
24565reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_RESIZING		0	sh	Promena veličine ~objekta				2002-02-02 02:02:02
24566reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK	SID_SECTION_SHRINK		0	sh	Smotaj				2002-02-02 02:02:02
24567reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_TOP	SID_SECTION_SHRINK_TOP		0	sh	Skupi od vrha				2002-02-02 02:02:02
24568reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM	SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM		0	sh	Skupi od dna				2002-02-02 02:02:02
24569reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_MENU		0	sh	Odeljak				2002-02-02 02:02:02
24570reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_DISTRIBUTION	SID_DISTRIBUTION		0	sh	Distribucija..				2002-02-02 02:02:02
24571reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
24572reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FIELDSELECTION				0	sh	Dodaj polje:				2002-02-02 02:02:02
24573reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	sh	Filter				2002-02-02 02:02:02
24574reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_TITLE				0	sh	 - %PRODUCTNAME Izveštaj baze				2002-02-02 02:02:02
24575reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_NEW_DOC				0	sh	Nesačuvan dokument				2002-02-02 02:02:02
24576reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ALIGNMENT				0	sh	Promeni poravnanje				2002-02-02 02:02:02
24577reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_HEADER				0	sh	# zaglavlje				2002-02-02 02:02:02
24578reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FOOTER				0	sh	# podnožje				2002-02-02 02:02:02
24579reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	sh	Umetni sliku				2002-02-02 02:02:02
24580reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DELETE				0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
24581reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FUNCTION				0	sh	Funkcija				2002-02-02 02:02:02
24582reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT				0	sh	Greška pri pravljenju izveštaja.				2002-02-02 02:02:02
24583reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION				0	sh	Izuzetak tipa $type$ je uhvaćen.				2002-02-02 02:02:02
24584reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEFONT				0	sh	Promeni font				2002-02-02 02:02:02
24585reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE				0	sh	Promeni atribute stranica				2002-02-02 02:02:02
24586reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT				0	sh	Umetni zaglavlje i podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24587reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE				0	sh	Obriši zaglavlje i podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24588reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT				0	sh	Umetni zaglavlje/podnožje kolone				2002-02-02 02:02:02
24589reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE				0	sh	Obriši zaglavlje/podnožje kolone				2002-02-02 02:02:02
24590reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT				0	sh	Umetni zaglavlje/podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24591reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE				0	sh	Obriši zaglavlje/podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24592reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	sh	Izveštaj nije moguće izvršiti osim ako nije vezan za sadržaj.				2002-02-02 02:02:02
24593reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	sh	Izveštaj nije moguće pokrenuti osim ako najmanje jedan objekat nije ubačen.				2002-02-02 02:02:02
24594reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_SHRINK				0	sh	Skupi odeljak				2002-02-02 02:02:02
24595reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
24596reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	sh	Zaglavlje stranice				2002-02-02 02:02:02
24597reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	sh	Podnožje stranice				2002-02-02 02:02:02
24598reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	sh	Zaglavlje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24599reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	sh	Podnožje izveštaja				2002-02-02 02:02:02
24600reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_INSERT				0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
24601readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Welcome	Welcome			0	sh	Pročitaj o ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}				2002-02-02 02:02:02
24602readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	LatestUpdates	LatestUpdates			0	sh	Za najnovije dopune teksta pogledajte <a href="http://www.openoffice.org/welcome/readme.html">http://www.openoffice.org/welcome/readme.html</a>				2002-02-02 02:02:02
24603readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A6	A6			0	sh	Ova datoteka sadrži važne informacije o programu. Pročitajte ove informacije vrlo pažljivo pre nego što krenete dalje.				2002-02-02 02:02:02
24604readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A7	A7			0	sh	Openoffice.org zajednica, koja stoji iza razvoja ovog proizvoda, poziva vas da postanete njen član. Novom korisniku biće od koristi stranice na vebu o programu ${PRODUCTNAME} na adresi <a href="http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html">http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html</a>. Sajt projekta u Srbiji, na srpskom jeziku, je na adresi <a href="http://sr.openoffice.org/">http://sr.openoffice.org</a>.				2002-02-02 02:02:02
24605readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A9	A9			0	sh	Pročitajte i tekst ispod o tome kako se sve može učestvovati u projektu OpenOffice.org.				2002-02-02 02:02:02
24606readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A10	A10			0	sh	Da li je ${PRODUCTNAME} zaista besplatan za sve korisnike? 				2002-02-02 02:02:02
24607readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A11	A11			0	sh	Svi mogu besplatno da koriste ${PRODUCTNAME}. Možete uzeti ovu kopiju ${PRODUCTNAME} i instalirati na koliko god računara želite i koristiti je za bilo koju namenu (uključujući komercijalnu, upotrebu u javnom sektoru i obrazovanju). Za detalje pogledajte tekst licence isporučen zajedno sa paketom ${PRODUCTNAME} ili stranicu <a href="http://www.openoffice.org/license.html">http://www.openoffice.org/license.html</a>				2002-02-02 02:02:02
24608readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A12	A12			0	sh	Zašto je ${PRODUCTNAME} slobodan za sve korisnike?				2002-02-02 02:02:02
24609readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A13	A13			0	sh	Danas možete besplatno koristiti ovu kopiju ${PRODUCTNAME} zato što su induvidualni korisnici i korporativni sponzori planirali, razvili, testirali, preveli, dokumentovali, podržali, reklamirali i pomogli na mnogo načina da ${PRODUCTNAME} danas bude vodeći kancelarijski program otvorenog koda u svetu.				2002-02-02 02:02:02
24610readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A13b	A13b			0	sh	Ako cenite njihov doprinos i želite da OpenOffice.org nastavi tako u budućnosti, razmislite o tome da doprinesete ovom projektu - pogledajte <a href="http://contributing.openoffice.org">http://contributing.openoffice.org</a> za više informacija. Svako može da pruži svoj doprinos.				2002-02-02 02:02:02
24611readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	rr3fgf42r	rr3fgf42r			0	sh	Napomene o instalaciji				2002-02-02 02:02:02
24612readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdfsdfgf42r	sdfsdfgf42r			0	sh	Sistemski zahtevi				2002-02-02 02:02:02
24613readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxiOSX	macxiOSX			0	sh	MacOSX 10.4 (Tigar) ili viši				2002-02-02 02:02:02
24614readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxicpu	macxicpu			0	sh	Intel procesor				2002-02-02 02:02:02
24615readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxiRAM	macxiRAM			0	sh	512 MB RAM				2002-02-02 02:02:02
24616readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxHardDiksSpace	macxHardDiksSpace			0	sh	Do 1.5 GB slobodnog prostora na disku				2002-02-02 02:02:02
24617readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxivideo	macxivideo			0	sh	1024 x 768 grafički uređaj sa 256 boja (preporučuje se veća rezolucija)				2002-02-02 02:02:02
24618readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2s3sdf2	s2s3sdf2			0	sh	Microsoft Windows 2000 (servisni paket 4 ili noviji), XP, Vista ili Windows 7				2002-02-02 02:02:02
24619readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	utzu6	utzu6			0	sh	Pentium kompatibilni PC (Pentium III ili Athlon preporučen)				2002-02-02 02:02:02
24620readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ghuj67	ghuj67			0	sh	256 MB RAM (512 MB RAM preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
24621readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	jzjtzu6	jzjtzu6			0	sh	Do 1.5 GB slobodnog prostora na disku				2002-02-02 02:02:02
24622readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	jtzu56	jtzu56			0	sh	rezolucija 1024x768 (preporučuje se veća rezolucija), najmanje 256 boja				2002-02-02 02:02:02
24623readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	edssc3d	edssc3d			0	sh	Beleška: Imajte u vidu da su za instaliranje potrebna administratorska prava.				2002-02-02 02:02:02
24624readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg1	MSOReg1			0	sh	Postavljanje paketa ${PRODUCTNAME} kao podrazumevanog programa za Microsoft Office formate može biti nametnuto ili onemogućeno koristeći sledeće argumente linije naredbi u pozivu instalatera:				2002-02-02 02:02:02
24625readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg2	MSOReg2			0	sh	<tt>/msoreg=1</tt> će nametnuti ${PRODUCTNAME} kao podrazumevani program za Microsoft Office formate.				2002-02-02 02:02:02
24626readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg3	MSOReg3			0	sh	<tt>/msoreg=0</tt> će onemogućiti da ${PRODUCTNAME} bude podrazumevani program za Microsoft Office formate.				2002-02-02 02:02:02
24627readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	DLLA1	DLLA1			0	sh	Ako obavljate administratorsko instaliranje koristeći <tt>setup /a</tt>proverite da li je datoteka „msvc90.dll“ instalirana na sistemu. Ova datoteka je neophodna da bi ${PRODUCTNAME} otpočeo administratorsko instaliranje. Datoteku možete preuzeti sa <a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF">http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF</a>				2002-02-02 02:02:02
24628readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	AdminNeeded	AdminNeeded			0	sh	Beleška: Imajte u vidu da su za instaliranje potrebna administratorska prava.				2002-02-02 02:02:02
24629readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2335	s2335			0	sh	Solaris 10 operativni sistem (SPARC platforma) ili veća				2002-02-02 02:02:02
24630readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s253	s253			0	sh	256 MB RAM (512 MB RAM preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
24631readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s23seg	s23seg			0	sh	Do 1.5 GB slobodnog prostora na disku				2002-02-02 02:02:02
24632readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2s43gfe	s2s43gfe			0	sh	X server sa rezolucijom 1024x768 (preporučuje se veća rezolucija), sa najmanje 256 boja				2002-02-02 02:02:02
24633readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	n4234rw	n4234rw			0	sh	Upravnik prozora				2002-02-02 02:02:02
24634readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff2	wd2dff2			0	sh	Za alatke pomoćnih tehnologija potreban je Gnom 2.6 ili noviji, sa gail 1.8.6 i at-spi 1.7 paketima				2002-02-02 02:02:02
24635readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s23h	s23h			0	sh	Solaris 10 operativni sistem (x86 platforma) ili više				2002-02-02 02:02:02
24636readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s24f	s24f			0	sh	256 MB RAM (512 MB RAM preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
24637readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fgheg	fgheg			0	sh	Do 1.5 GB slobodnog prostora na disku				2002-02-02 02:02:02
24638readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fghfgh	fghfgh			0	sh	X server sa rezolucijom 1024x768 (preporučuje se veća rezolucija), sa najmanje 256 boja				2002-02-02 02:02:02
24639readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	mgjfg	mgjfg			0	sh	Upravnik prozora				2002-02-02 02:02:02
24640readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff1	wd2dff1			0	sh	Za alatke pomoćnih tehnologija potreban je Gnom 2.6 ili noviji, sa gail 1.8.6 i at-spi 1.7 paketima				2002-02-02 02:02:02
24641readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2we35	s2we35			0	sh	Linuks kernel izdanje 2.4 ili novije				2002-02-02 02:02:02
24642readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s253we	s253we			0	sh	glibc2 izdanje 2.3.2 ili novije				2002-02-02 02:02:02
24643readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s256we	s256we			0	sh	gtk izdanje 2.10.4 ili novije				2002-02-02 02:02:02
24644readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2etfseg	s2etfseg			0	sh	Pentium kompatibilni PC (Pentium III ili Athlon preporučen)				2002-02-02 02:02:02
24645readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2ssdfe	s2ssdfe			0	sh	256 MB RAM (512 MB RAM preporučeno)				2002-02-02 02:02:02
24646readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	n42dfgf	n42dfgf			0	sh	Do 1.5 GB slobodnog prostora na disku				2002-02-02 02:02:02
24647readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ghjhhr	ghjhhr			0	sh	X server sa rezolucijom 1024x768 (preporučuje se veća rezolucija), sa najmanje 256 boja				2002-02-02 02:02:02
24648readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fhrtz5	fhrtz5			0	sh	Upravnik prozora				2002-02-02 02:02:02
24649readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff	wd2dff			0	sh	Za alatke pomoćnih tehnologija potreban je Gnom 2.6 ili noviji, sa gail 1.8.6 i at-spi 1.7 paketima				2002-02-02 02:02:02
24650readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			0	sh	Postoji puno raličitih Linuks distribucija i nekad sa istom distribucijom može biti različitih instalacionih opcija (KDE ili Gnom i sl.). Neke distribucije isporučuju njihovu „izvornu“ verziju ${PRODUCTNAME}, koja može imati različite mogućnosti od verzije ${PRODUCTNAME} iz zajednice. Ponekad možete instalirati verziju ${PRODUCTNAME} iz zajednice uporedo sa „izvornom“ verzijom proizvođača distribucije. Međutim, obično je bezbednije da uklonite „izvornu“ verziju pre nego što instalirate verziju iz zajednice. Pogledajte dokumentaciju distribucije za detalje kako to možete da učinite.				2002-02-02 02:02:02
24651readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi4a	Linuxi4a			0	sh	Preporujemo da uvek napravite rezervnu kopiju sistema pre nego što uklonite ili instalirate program.				2002-02-02 02:02:02
24652readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Precautions	Precautions			0	sh	Vodite računa da imate dovoljno slobodne memorije u privremenom direktorijumu na sistemu i da su omogućena prava za čitanje, upis i pokretanje. Zatvorite sve ostale programe pre nego što započnete instaliranje.				2002-02-02 02:02:02
24653readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	BDB11	BDB11			0	sh	Nesaglasnost proširenja baze				2002-02-02 02:02:02
24654readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	BDB2a	BDB2a			0	sh	Motor Berkli baze podataka je unapređen u ovom izdanju paketa ${PRODUCTNAME}. Ova nadogradnja može da izazove nesaglasnost sa korisničkim podacima o instaliranim dodacima za ${PRODUCTNAME} iz verzija pre 3.2 i može biti problema ukoliko se vratite na staro izdanje paketa ${PRODUCTNAME}.				2002-02-02 02:02:02
24655readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	BDB3a	BDB3a			0	sh	Ovo izdanje paketa ${PRODUCTNAME} će pretvoriti bazu dodataka u novi format Berkli baze kada dodaci budu instalirani ili uklonjeni. Po ovom pretvaranju starija izdanja paketa ${PRODUCTNAME} neće moći da čitaju bazu. Vraćanje na prethodno izdanje može proizvesti nefunkcionalnu instalaciju.				2002-02-02 02:02:02
24656readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	BDB4a	BDB4a			0	sh	Ako se budete vraćali na staro izdanje paketa ${PRODUCTNAME} morate ukloniti direktorijum sa korisničkim podacima <tt>{user data}/uno_packages</tt>, na primer <tt>~/.openoffice.org/3/user/uno_packages</tt> i ponovo instalirate sve dodatke.				2002-02-02 02:02:02
24657readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso01	naso01			0	sh	Problemi pri pokretanju programa				2002-02-02 02:02:02
24658readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso02	naso02			0	sh	Ako se pojave problemi pri pokretanju programa ${PRODUCTNAME} (naročito ako se koristi Gnom), uklonite promenljivu okruženja <tt>SESSION_MANAGER</tt> unutar ljuske pod kojom pokrećete ${PRODUCTNAME}. To možete učiniti tako što ćete dodati naredbu <tt>unset SESSION_MANAGER</tt> na početku glavne soffice skripte koja se nalazi u direktorijumu <tt>[office folder]/program</tt>.				2002-02-02 02:02:02
24659readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	abcdef	abcdef			0	sh	Nevolje pri pokretanju programa ${PRODUCTNAME} (nedostatak odziva i sl.), kao i problemi sa prikazom na ekranu, često su izazvani greškom u drajveru grafičke kartice. Ako se javljaju slični problemi ažurirajte drajver grafičke kartice ili probajte da koristite drajver koji dolazi uz operativni sistem. Problemi u prikazu 3D objekata mogu biti rešeni isključivanjem podešavanja „Koristi OpenGL“ koje se nalazi u prozorčetu „Alatke - Podešavanja... -  ${PRODUCTNAME} - Prikaz - 3D prikaz“.				2002-02-02 02:02:02
24660readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso	naso			0	sh	ALPS/Synaptics notebook prstopodloga za Windows				2002-02-02 02:02:02
24661readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso2	naso2			0	sh	Zbog poznatog problema sa Windows drajverom, nije moguće kretati se kroz ${PRODUCTNAME} dokumente dok se prst nalazi na ALPS/Synaptics prstopodlozi.				2002-02-02 02:02:02
24662readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso6	naso6			0	sh	Da biste omogućili prstopodlogu, dodajte sledeće linije u konfiguracionu datoteku <tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt> i ponovo pokrenite računar:				2002-02-02 02:02:02
24663readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso8	naso8			0	sh	Primedba: Putanja datoteke sa podešavanjima može da se razlikuje pod različitim verzijama Windows sistema.				2002-02-02 02:02:02
24664readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdfsd32asrc	sdfsd32asrc			0	sh	Drajver Mozilinog adresara				2002-02-02 02:02:02
24665readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdcc32asrc	sdcc32asrc			0	sh	Drajver Mozilinog adresara zahteva paket <tt>SUNWzlib</tt>. Taj paket nije deo minimalne instalacije operativnog sistema Solaris. Ako je potrebno pristupiti Mozilinom adresaru, onda dodajte ovaj paket u operativni sistem Solaris koristeći naredbu <tt>pkgadd</tt> sa instalacionog CD-a.				2002-02-02 02:02:02
24666readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	awe1	awe1			0	sh	Prečice sa tastature				2002-02-02 02:02:02
24667readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	w32e1	w32e1			0	sh	Samo prečice sa tastature (kombinacije tastera) koje se ne koriste u operativnom sistemu mogu da budu upotrebljene u paketu ${PRODUCTNAME}. Ako kombinacija tastera u ${PRODUCTNAME} ne radi kao što je opisano u pomoći za ${PRODUCTNAME}, proverite da li se prečica se već koristi u operativnom sistemu. Da biste izbegli takve sukobe možete promeniti tastere koji su dodeljeni u vašem operativnom sistemu. Takođe možete promeniti skoro svaku dodelu tastera u ${PRODUCTNAME}. Za više informacija o ovome, pogledajte pomoć za ${PRODUCTNAME} ili operativni sistem.				2002-02-02 02:02:02
24668readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	mackeys1	mackeys1			0	sh	Pomoć za programe iz paketa ${PRODUCTNAME} može da koristi jedino kombinacije prečica na PC tastaturi.				2002-02-02 02:02:02
24669readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w	gfh6w			0	sh	Zaključavanje datoteke				2002-02-02 02:02:02
24670readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w	pji76w			0	sh	Zaključavanje datoteka je podrazumevano omogućeno u programu ${PRODUCTNAME}. Ako se koristi NFS mrežni disk serverski program za zaključavanje datoteka za NFS klijente mora da bude pokrenut. Da onemogućite zaključavanje datoteka izmenite glavnu <tt>soffice</tt> skriptu i promenite red "<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" u "<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" (oznaka za komentar na početku). Ako onemogućite zaključavanje svi korisnici, a ne samo korisnik koji prvi otvori dokument će imati mogućnost upisa (i prepisivanja tuđih izmena).				2002-02-02 02:02:02
24671readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76wsdf	pji76wsdf			0	sh	Upozorenje: Aktivirano je zaključavanje datoteka koje može napraviti probleme sa Solaris 2.5.1 i 2.7 koristeći ga u kombinaciji sa Linux NFS 2.0. Ako vaše sistemsko okruženje ima ove parametre, toplo preporučujemo da izbegavate opciju zaključavanja datoteka, inače će ${PRODUCTNAME} zablokirati kada pokušate da otvorite datoteku iz montiranog NFS direktorijuma sa Linux kompjutera.				2002-02-02 02:02:02
24672readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w1	gfh6w1			0	sh	Problemi pri slanju dokumenata e-poštom kroz paket ${PRODUCTNAME}				2002-02-02 02:02:02
24673readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w1	pji76w1			0	sh	Kada se dokument šalje preko „Datoteka - Pošalji - Dokument kao e-poštu“ ili „Dokument kao PDF prilog“ mogu se javiti problemi (pad ili zamrzavanje programa). Tome je uzrok Windows sistemska datoteka „Mapi“ (Messaging Application Programming Interface) koja izaziva probleme u nekim verzijama datoteke. Nažalost, problem se ne može suziti na određenu verziju. Za više informacija posetite http://www.microsoft.com i pretražite  Microsoft Knowledge Base za „mapi dll“.				2002-02-02 02:02:02
24674readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	aw22	aw22			0	sh	Važne napomene o pristupačnosti				2002-02-02 02:02:02
24675readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	access7	access7			0	sh	Za više informacija o pristupačnosti u paketu ${PRODUCTNAME}, pogledajte <a href="http://www.openoffice.org/access/">http://www.openoffice.org/access/</a>				2002-02-02 02:02:02
24676readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reg1	reg1			0	sh	Upis korisnika				2002-02-02 02:02:02
24677readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reg2	reg2			0	sh	Odvojite malo vremena da dovršite upis u spisak korisnika proizvoda kada instalirate program. Iako je ovaj korak dobrovoljan, ohrabrujemo vas da se upišete, jer informacije omogućavaju zajednici da napravi programe boljim i direktno odgovori potrebama korisnika. Kroz polisu privatnosti, ${PRODUCTNAME} zajednica preduzima sve korake da zaštiti vaše lične podatke. Ako ste propustili upis prilikom instalacije, možete se vratiti i upisati u bilo koje vreme izborom stavke „Pomoć > Upis korisnika“ iz glavnog menija.				2002-02-02 02:02:02
24678readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	survey	survey			0	sh	Anketa za korisnika				2002-02-02 02:02:02
24679readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	survey1	survey1			0	sh	Na Internetu postoji i istraživanje korisnika i pozivamo vas da u njemu učestvujete. Rezultati istraživanja će nam pomoći da se ${PRODUCTNAME} brže kreće u postavljanju novih standarda za kreiranje nove generacije kancelarijskog paketa. Kroz polisu privatnosti ${PRODUCTNAME} zajednica preduzima sve predostrožnosti da zaštiti vaše privatne podatke.				2002-02-02 02:02:02
24680readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	support	support			0	sh	Podrška korisnicima				2002-02-02 02:02:02
24681readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	support1	support1			0	sh	Главни међународни сајт за подршку <a href="http://support.openoffice.org/">http://support.openoffice.org/</a> нуди различите опције подршке за ${PRODUCTNAME}. Могуће да је на питање већ одговорено - погледајте Веб форум заједнице на сајту <a href="http://user.services.openoffice.org">http://user.services.openoffice.org</a> или претражите архиву дописне листе „users@openoffice.org“ на страници <a href="http://www.openoffice.org/mail_list.html">http://www.openoffice.org/mail_list.html</a>. Ако претрага не помогне, пошаљите питања на енглеском на јавну листу <a href="mailto:users@openoffice.org">users@openoffice.org</a>. Сазнајте како да се пријавите на листу (како бисте примили одговоре корисника) је објашњено на страници <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Website/Content/help/mailinglists">http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Website/Content/help/mailinglists</a>.<br/><br/>За подршку унутар заједнице OpenOffice.org корисника у Србији посетите <a href="http://sr.openoffice.org/podrska.html">http://sr.openoffice.org/podrska.html</a> . Дописна листа на српском језику је доступна на е-адреси <a href="mailto:users@sr.openoffice.org">users@sr.openoffice.org</a>. Посетите претходну страницу да сазнате о претплати на листу и претражите јавно доступну архиву.				2002-02-02 02:02:02
24682readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	faq	faq			0	sh	Posetite odgovore na često postavljana pitanja na  <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ">http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ (engl.)</a>.				2002-02-02 02:02:02
24683readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs	reportbugs			0	sh	Prijava grešaka i problema				2002-02-02 02:02:02
24684readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs1	reportbugs1			0	sh	Na ${PRODUCTNAME} veb lokaciji nalazi se IssueZilla, naš mehanizam za izveštaje, praćenje i rešavanje problema bubica i problema. Podstičemo sve korisnike da se osećaju pozvanim i dobrodošlim da prijave problem koji se može dogoditi na vašoj platformi. Konstruktivno izveštavanje o problema je jedan od najvažnijih doprinosa kojim korisnička zajednica može pomoći poboljašanju i razvoju paketa.				2002-02-02 02:02:02
24685readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved1	gettinginvolved1			0	sh	Pridruživanje 				2002-02-02 02:02:02
24686readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved2	gettinginvolved2			0	sh	${PRODUCTNAME} zajednica može mnogo dobiti od vašeg aktivnog učestvovanja u razvoju ovog važnog projekta otvorenog koda.				2002-02-02 02:02:02
24687readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettingimvolved3	gettingimvolved3			0	sh	Kao korisnik, vi ste već vredan deo razvojnog procesa, a mi bismo voleli da vas podstaknemo da prihvatite mnogo aktivniju ulogu sa izgledom za dugogodišnji doprinos društvu. Pridružite se na <a href="http://www.openoffice.org">http://www.openoffice.org</a>. Projekat OpenOffice.org u Srbiji pored sajta <a href="http://sr.openoffice.org">http://sr.openoffice.org</a> ima i zvaničnu stranicu na mreži Fejsbuk, na adresi <a href="http://www.facebook.com/sropenoffice">http://www.facebook.com/sropenoffice</a>.				2002-02-02 02:02:02
24688readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart	howtostart			0	sh	Kako početi				2002-02-02 02:02:02
24689readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart1	howtostart1			0	sh	Najbolji način da pomognete jeste da se prijavite na jednu ili više dopisnu listu, istražujete i čitate poruke iz arhive liste kako biste se upoznali sa mnogim temama koje su pokrivene od kada je ${PRODUCTNAME} izvorni kod postao javno dostupan u oktobru 2000 godine. Kada se budete osećali komforno, sve što treba da uradite jeste da pošaljete e-poruku sa malim uvodom o sebi i uskočite u zajednicu. Ako niste upoznati sa projektima otvorenog koda, pogledajte našu listu zadataka i proverite da li postoji nešto u čemu biste mogli da nam pomognete na <a href="http://development.openoffice.org/todo.html">http://development.openoffice.org/todo.html</a>.				2002-02-02 02:02:02
24690readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribe	subscribe			0	sh	Pretplati se				2002-02-02 02:02:02
24691readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribe1	subscribe1			0	sh	Evo nekoliko dopisnih lista na koje možete da se pretplatite preko stranice <a href="http://www.openoffice.org/mail_list.html">http://www.openoffice.org/mail_list.html</a>				2002-02-02 02:02:02
24692readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist1	subscribelist1			0	sh	Vesti i saopštenja: announce@openoffice.org *preporuka za sve korisnike* (slab saobraćaj)				2002-02-02 02:02:02
24693readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist2	subscribelist2			0	sh	Korisnička dopisna lista: user@openoffice.org (veliki saobraćaj). Dopisna lista na srpskom: user@sr.openoffice.org				2002-02-02 02:02:02
24694readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist3	subscribelist3			0	sh	Projekat marketinga: dev@marketing.openoffice.org *više od programiranja* (sve više poruka)				2002-02-02 02:02:02
24695readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist4	subscribelist4			0	sh	Programerska dopisna lista: dev@openoffice.org (moderisana, jak saobraćaj)				2002-02-02 02:02:02
24696readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem					0	sh	Pridružite se jednom ili više projekata				2002-02-02 02:02:02
24697readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining	joining			0	sh	Možete dosta doprineti ovom važnom projektu otvorenog koda čak i ako nemate iskustva u programiranju. Ne verujete?				2002-02-02 02:02:02
24698readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining1	joining1			0	sh	Na <a href="http://projects.openoffice.org/index.html">http://projects.openoffice.org/index.html</a> možete pronaći sve podprojekte, od lokalizacije, portovanja na nove platforme i podrške za grupni rad do osnovnih programerskih projekata. Ako niste programer, okušajte se u projekatu dokumentacije ili marketinga. OpenOffice.org projekat marketinga primenjuje kako gerilske, tako i tradicionalne tehnike da reklamira programe otvorenog koda, i to radimo preko jezičkih i kulturnih barijera, tako da možete pomoći i samo šireći vesti i razgovoru sa prijeteljima o ovom paketu.				2002-02-02 02:02:02
24699readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining3	joining3			0	sh	Možete i da se pridružite Marketing mreži projekta na <a href="http://marketing.openoffice.org/contacts.html">http://marketing.openoffice.org/contacts.html</a> gde možete postati tačka za komunikaciju sa štampom, medijima, vladinim agencijama, konsultantima, školama, grupama korisnika Linuksa i programerima u svojoj zemlji i lokalnoj zajednici.				2002-02-02 02:02:02
24700readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	credits	credits			0	sh	Nadamo se da ćete uživati u radu sa novim ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} i da ćete nam se pridružiti na Internetu.				2002-02-02 02:02:02
24701readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	credits2	credits2			0	sh	OpenOffice.org zajednica				2002-02-02 02:02:02
24702readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdffd23r3cefwefew	sdffd23r3cefwefew			0	sh	Korišćen/ izmenjen izvorni kod				2002-02-02 02:02:02
24703swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	tit				0	sh	Opcije za Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24704swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	hd_id6425672				0	sh	Opcije za Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24705swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id1188390				0	sh	Možete dodati, urediti i ukloniti Medija Viki servere. Otvorite prozorče iz \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - Internet - Medija Viki\</item\>. Možete otvoriti i \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Upravnik paketa\</item\>, izabrati @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ i kliknuti na dugme „Opcije“.				2002-02-02 02:02:02
24706swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id300607				0	sh	\<ahelp hid=\".\"\>Kliknite na „Dodaj“ za dodavanje novog Viki servera.\<br/\>Izaberite unos i kliknite „Uredi“ za izmenu podataka o nalogu.\<br/\>Izabetire unos i kliknite „Ukloni“ za uklanjanje unosa iz liste.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24707swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id9786065				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Otvara Medija Viki prozorče za dodavanje novog unosa u listu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24708swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id3386333				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Otvara Medija Viki prozorče za uređivanje izabranog unosa.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24709swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id7285073				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Uklanja izabrani unos iz liste.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24710swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id1029084				0	sh	Kada kliknete na „Dodaj“ ili „Uredi“, otvara se \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>Medija Viki\</link\> prozorče.				2002-02-02 02:02:02
24711swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	tit				0	sh	Medija Viki formati				2002-02-02 02:02:02
24712swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id3743095				0	sh	Medija Viki formati				2002-02-02 02:02:02
24713swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8654133				0	sh	Oblikovanja teksta koje @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ može da otpremi na Viki server su navedena u sledećem spisku.				2002-02-02 02:02:02
24714swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id5630664				0	sh	Viki Medija format i otvoreni dokument-format koje koristi Pisac su prilično različiti. Samo deo opcija može biti preveden iz jednog formata u drugi.				2002-02-02 02:02:02
24715swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7178868				0	sh	Zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
24716swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id508133				0	sh	Primenite stil pasusa za zaglavlje u zaglavlju Piščevog dokumenta. Viki će prikazati stil zaglavlja istog nivoa, onako kako je podešeno u Vikiju.				2002-02-02 02:02:02
24717swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7217627				0	sh	Hiperveze				2002-02-02 02:02:02
24718swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id3735465				0	sh	Izvorne veze u otvorenom dokument-formatu (ODF) se prevode u „spoljne“ veze na vikiju. Zbog toga koristite veze u ODF-u samo za veze koje vode do stranica van vikija. Za izradu viki veza koje vode na druge članke unutar istog viki domena, koristite viki veze.				2002-02-02 02:02:02
24719swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id941190				0	sh	Liste				2002-02-02 02:02:02
24720swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8942838				0	sh	Liste mogu biti pravilno izvezene kada cela lista koristi dosledan stil. Koristite ikonicu za nabrajanje i numerisanje u Piscu za izradu spiska ili liste. Ukoliko vam je potrebna lista bez nabrajanja, koristite „Format - Numerisanje i nabrajanje“ kako biste izabrali željeni stil.				2002-02-02 02:02:02
24721swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7026886				0	sh	Pasusi				2002-02-02 02:02:02
24722swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id4436475				0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
24723swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id376598				0	sh	Zadato poravnanje teksta nije poželjno u Viki člancima. Ipak, levo, centrirano i desno poravnanje teksta je podržano.				2002-02-02 02:02:02
24724swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7486190				0	sh	Preformatirani tekst				2002-02-02 02:02:02
24725swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id1459395				0	sh	Stil pasusa sa zadatom širinom fonta se prevodi u preformatirani tekst. Preformatirani tekst se prikazuje na Vikiju sa ivicom oko teksta.				2002-02-02 02:02:02
24726swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id4834131				0	sh	Stil znakova				2002-02-02 02:02:02
24727swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id6397595				0	sh	Stil znakova menja izgled delova pasusa. Podržan je podebljan tekst, kurziv, podebljani kurziv, tekst u eksponentu i tekst u indeksu. Sve zadate širine fontova se prevode u Viki stil.				2002-02-02 02:02:02
24728swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id5152745				0	sh	Fusnote				2002-02-02 02:02:02
24729swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id5238196				0	sh	Primedba: Prevođenje koristi novi stil fusnota sa oznakama <ref> i <references> koje zahtevaju da  na Medija Viki bude instalirano proširenje Cite.php. Ukoliko se ove oznake pojave kao običan tekst u prevedenom rezultatu, zahtevajte od administratora Viki stranice da instalira proširenje.				2002-02-02 02:02:02
24730swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id9405499				0	sh	Slike				2002-02-02 02:02:02
24731swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id3541673				0	sh	Slike se ne mogu izvesti transformacijom u datoteku Viki teksta. Međutim, ukoliko je slika već otpremljena na ciljni Viki domen (npr. WikiMedia Commons) biće napravljena ispravna oznaka za uključivanje slike. Naslovi slika su takođe podržani.				2002-02-02 02:02:02
24732swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id2162236				0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
24733swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id3037202				0	sh	Jednostavne tabele su dobro podržane. Zaglavlja tabele se prevode u odgovarajući Viki stil zaglavlja. Međutim, proizvoljno formatirane ivice tabela, veličina kolona i boja pozadine će biti zanemarene.				2002-02-02 02:02:02
24734swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id2954496				0	sh	Spojene ćelije				2002-02-02 02:02:02
24735swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8253730				0	sh	Otvoreni dokument format (ODF), a pre svega OpenOffice.org, predstavlja tabele sa spojenim ćelijama kao tabele sa ugneždenim tabelama. S druge strane, Viki definiše spajanje kolona i redova za takve ćelije.				2002-02-02 02:02:02
24736swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8163090				0	sh	Ukoliko su spojene samo kolone istog reda, rezultat prevođenja će biti sličan izvornom dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
24737swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id425122				0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
24738swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id1831110				0	sh	Zanemarujući prilagođene stilove tabele za granice i pozadinu tabele, ona se uvek izvozi kao „\<emph\>lepa tabela\</emph\>“, što se u Vikiju prikazuje kao tabela sa jednostavnim ivicama i podebljanim zaglavljem.				2002-02-02 02:02:02
24739swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id6255073				0	sh	Kodiranje i posebni znaci				2002-02-02 02:02:02
24740swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8216193				0	sh	Znaci prevedenog rezultata su zadati kao UTF-8. U zavisnosti od vašeg sistema, ovo ne mora biti podrazumevano kodiranje, pa „posebni znaci“ mogu izgledati drugačije. U uređivaču teksta možete prebaciti kodiranje na UTF-8. Ukoliko uređivač ne podržava promenu kodiranja, možete otvoriti rezultat transformacije u Fajerfoks pregledniku i odatle prebaciti kodiranje na UTF-8. Tada u željeni program možete ubaciti rezultat transformacije.				2002-02-02 02:02:02
24741swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	tit				0	sh	@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				2002-02-02 02:02:02
24742swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	bm_id3154408				0	sh	\<bookmark_value\>Viki;@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paketi;Medija Viki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
24743swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id5993530				0	sh	@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				2002-02-02 02:02:02
24744swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9647511				0	sh	\<ahelp hid=\".\"\>Koristeći @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ možete otpremiti tekst iz Pisca na Medija Viki server tako da svi korisnici mogu da pročitaju vaš dokument na Vikiju.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24745swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6468703				0	sh	\<ahelp hid=\".\"\>Izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Datoteka - Pošalji - Na Medija Viki\</item\> kako biste otpremili trenutni dokument na Medija Viki server.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24746swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id4554582				0	sh	Sistemski zahtevi				2002-02-02 02:02:02
24747swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2597430				0	sh	StarOffice ili StarSuite 9				2002-02-02 02:02:02
24748swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8430738				0	sh	OpenOffice.org 3.0				2002-02-02 02:02:02
24749swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9340495				0	sh	Javino radno okruženje 1.4				2002-02-02 02:02:02
24750swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id7387615				0	sh	Viki nalog na podržanom \<link href=\"http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki\"\>Medija Viki\</link\> serveru				2002-02-02 02:02:02
24751swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id8047120				0	sh	Instaliram @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				2002-02-02 02:02:02
24752swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4277169				0	sh	Pre nego što instalirate @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, proverite da li %PRODUCTNAME koristi Java radno okruženje (JRE). Za proveru stanja Java radnog okruženja izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Java\</item\>. Proverite da li je uključeno „Koristi Javino radno okruženje“ i da li je Javin radni direktorijum izabran u priloženom polju. Ukoliko radno okruženje nije aktivno, uključite JRE 1.4 ili novije izdanje i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
24753swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id567339				0	sh	Kako biste instalirali @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				2002-02-02 02:02:02
24754swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id1732230				0	sh	U prozoru Pisca izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Upravnik paketa\</item\>				2002-02-02 02:02:02
24755swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	sh	U prozorčetu upravnika paketa izaberite „Dodaj“.				2002-02-02 02:02:02
24756swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5882442				0	sh	Nađite @WIKIEXTENSIONFILENAME@.oxt datoteku, kliknite „Otvori“, a zatim „Zatvori“. 				2002-02-02 02:02:02
24757swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4008911				0	sh	Zatvorite %PRODUCTNAME, kao i brzi pokretač, ukoliko je uključen.				2002-02-02 02:02:02
24758swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id265511				0	sh	Ponovo pokrenite program, otvorite tekstualni dokument i izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Opcije - Internet - Medija Viki\</item\> za podešavanje Vikija. Pogledajte dole „Za povezivanje na Viki“.				2002-02-02 02:02:02
24759swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id3569444				0	sh	Za uklanjanje @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				2002-02-02 02:02:02
24760swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2655110				0	sh	U prozoru Pisca izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Upravnik paketa\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
24761swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9504379				0	sh	Kliknite na plus (+) ispred Moji paketi.				2002-02-02 02:02:02
24762swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8431348				0	sh	Izaberite paket, kliknite „Ukloni“. a zatim „Zatvori“.				2002-02-02 02:02:02
24763swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id5316019				0	sh	Za povezivanje na Viki				2002-02-02 02:02:02
24764swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2381969				0	sh	Primedba: Možete sačuvati svoje korisničko ime i lozinku zasebno za sve %PRODUCTNAME prozorčiće. Lozinka se čuva na siguran način i njoj se pristupa glavnom lozinkom. Za omogućavanje glavne lozinke izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Sigurnost\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
24765swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id3751640				0	sh	Primedba: Ukoliko se povezujete na mrežu kroz posrednički server, unesite podatke o posredniku u \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - Interent - Posrednik\</item\> i ponovo pokrenite program.				2002-02-02 02:02:02
24766swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9533677				0	sh	Otvorite dokument Pisca i izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - Internet - Medija Viki\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
24767swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id368968				0	sh	U prozorčetu \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisettings.xhp\"\>Opcije\</link\> kliknite na Dodaj.				2002-02-02 02:02:02
24768swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6962187				0	sh	U prozorčetu \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>Medija Viki\</link\> unesite podatke o Viki nalogu.				2002-02-02 02:02:02
24769swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5328836				0	sh	U polju za adresu unesite adresu Vikija na koji želite da se povežete.				2002-02-02 02:02:02
24770swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id389416				0	sh	Možete kopirati adresu iz Internet preglednika i ubaciti je u tekstualno polje.				2002-02-02 02:02:02
24771swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5906552				0	sh	U polju Korisničko ime unesite korisničko ime Viki naloga.				2002-02-02 02:02:02
24772swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9297158				0	sh	Ukoliko Viki dozvoljava anonimni pristup za upis, polja „Korisničko ime“ i „Lozinka“ možete ostaviti prazna.				2002-02-02 02:02:02
24773swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8869594				0	sh	U polju „Lozinka“ unesite lozinku Viki naloga i kliknite „U redu“.				2002-02-02 02:02:02
24774swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id292062				0	sh	Opciono uključite „Sačuvaj lozinku“ ukoliko želite pamćenje lozinke između sesija. Glavna lozinka se upotrebljava za pristup svim sačuvanim lozinkama. U meniju \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Sigurnost\</item\> omogućite glavnu lozinku. Stavku „Sačuvaj lozinku“ je moguće aktivirati tek po postavljanju glavne lozinke.				2002-02-02 02:02:02
24775swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id7044892				0	sh	Izrada nove viki stranice				2002-02-02 02:02:02
24776swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id3514206				0	sh	Otvori dokument Pisca.				2002-02-02 02:02:02
24777swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id944853				0	sh	Napišite sadržaj Viki stranice. Možete koristiti formatiranja kao što su oblik teksta, zaglavlja, fusnote i drugo. Pogledajte \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiformats.xhp\"\>spisak podržanih formata\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
24778swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4566484				0	sh	Izaberite \<item type=\"menuitem\"\>Datoteka - Pošalji - Na Medija Viki\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
24779swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id228278				0	sh	U prozorčetu \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisend.xhp\"\>Pošalji na Medija Viki\</link\> navedite podešavanja svoj unos.				2002-02-02 02:02:02
24780swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2564165				0	sh	\<emph\>Medija Viki server\</emph\>: Izaberite Viki.				2002-02-02 02:02:02
24781swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5566576				0	sh	\<emph\>Naslov\</emph\>: Upišite naslov svoje stranice. Upišite naslov već postojeće stranice ukoliko želite da je zameniti trenutnim dokumentom. Upišite novi naslov za izradu nove stranice na vikiju.				2002-02-02 02:02:02
24782swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9688711				0	sh	\<emph\>Sažetak\</emph\>: Možete uneti kratak sažetak svoje stranice.				2002-02-02 02:02:02
24783swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4123661				0	sh	\<emph\>Ovo je mala izmena\</emph\>: Označite ovo da biste otpremili stranicu kao malu izmenu postojeće stranice sa istim nazivom.				2002-02-02 02:02:02
24784swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id452284				0	sh	\<emph\>Prikaži u veb pregledniku\</emph\>: Označite ovo da biste otvorili otpremljenu Viki stranicu u Internet pregledniku.				2002-02-02 02:02:02
24785swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8346812				0	sh	Kliknite na „Pošalji“.				2002-02-02 02:02:02
24786swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	tit				0	sh	Pošalji na Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24787swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	hd_id108340				0	sh	Pošalji na Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24788swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	sh	U prozorčetu za slanje na Medija Viki odredite podešavanja za otpremanje na ciljni Viki.				2002-02-02 02:02:02
24789swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id664082				0	sh	\<ahelp hid=\".\"\>Izaberite Medija Viki server za objavljivanje dokumenta. Kliknite "Dodaj" za dodavanje novog servera na listu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24790swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id2794885				0	sh	\<ahelp hid=\".\"\>Navedite naslov za unos u Viki. Ovo je osnovno zaglavlje unosa. Za novi unos morate uneti jedinstven naslov na  Vikiju. Ukoliko unesete postojeći naslov unos u Vikiju će biti zamenjen.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24791swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id2486342				0	sh	\<ahelp hid=\".\"\>Opciono unesite sažetak ili komentar.\</ahelp\> Pogledajte \<link href=\"http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary\"\>http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
24792swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id823999				0	sh	\<emph\>Ovo je mala izmena\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Aktivirajte ovo kako biste označili da je otpremljena stranica mala izmena već postojećeg teksta sa istim naslovom.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24793swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id6592913				0	sh	\<emph\>Prikaži u veb pregledniku\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Aktivirajte za otvaranje sistemskog veb preglednika koji će prikazati otpremljenu Viki stranicu.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24794swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	tit				0	sh	Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24795swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	hd_id960722				0	sh	Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24796swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id4571672				0	sh	Koristite Medija Viki prozorče za dodavanje i uređivanje svog Medija Viki naloga.				2002-02-02 02:02:02
24797swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id7631458				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Unesite adresu Medija Viki servera koja počinje sa http://\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24798swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id7862483				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Unesite korisničko ime za Medija Viki server. Ostavite prazno za anoniman pristup.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24799swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id1113010				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Unesite lozinku za Medija Viki server. Ostavite prazno za anoniman pristup.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24800swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id656758				0	sh	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Omogućite da biste sačuvali lozinku između sesija. Najpre morate uneti glavnu lozinku, pogledajte \<item type=\"menuitem\"\>Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Sigurnost\</item\>.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
24801swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id3112582				0	sh	Unesite Internet adresu Viki servera u formatu kao što je http://wiki.services.openoffice.org/wiki ili kopirajte adresu iz veb preglednika.				2002-02-02 02:02:02
24802swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id628070				0	sh	Ukoliko Viki dozvoljava anoniman pristup, možete ostaviti prazne podatke o nalogu. U suprotnom, unesite svoje korisničko ime i lozinku.				2002-02-02 02:02:02
24803swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id9046601				0	sh	Ukoliko je glavna lozinka uključena u prozorčetu „Alatke - Podešavanja - %PRODUCTNAME - Sigurnost“, program može sačuvati vašu lozinku i sam je uneti gde je potrebno. Uključite „Sačuvaj lozinku“ za pamćenje vaše lozinke.				2002-02-02 02:02:02
24804swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\OptionsDialog.xcu	0	value	.OptionsDialog.Nodes.Internet.Leaves.com.sun.star.wiki.options	Label			0	sh	Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24805swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.com.sun.star.wiki.S1.MenuItems.M2	Title			0	sh	Na ~Medija Viki...				2002-02-02 02:02:02
24806swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	GeneralSendError			0	sh	Ne mogu uspešno da izvršim radnju „Pošalji na Medija Viki“.				2002-02-02 02:02:02
24807swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoWikiFilter			0	sh	Medija Viki filter za izvoz nije pronađen. Izaberite „Alatke - Podešavanja XML Filtera...“ za instaliranje filtera ili koristite instalacioni program za instalaciju ove komponente.				2002-02-02 02:02:02
24808swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoConnectionToURL			0	sh	Ne mogu da napravim vezu sa Medija Viki sistemom na „$ARG1“.				2002-02-02 02:02:02
24809swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	WrongLogin			0	sh	Neispravno je korisničko ime ili lozinka. Pokušajte ponovo ili ostavite prazna polja ukoliko želite anoniman pristup.				2002-02-02 02:02:02
24810swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	InvalidURL			0	sh	Ne mogu da napravim vezu zbog neispravne adrese.				2002-02-02 02:02:02
24811swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoURL			0	sh	Navedite URL adresu Medija Viki servera.				2002-02-02 02:02:02
24812swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	CancelSending			0	sh	Prenos je prekinut. Proverite ispravnost Viki članka.				2002-02-02 02:02:02
24813swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_UrlLabel			0	sh	~Adresa				2002-02-02 02:02:02
24814swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_UsernameLabel			0	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
24815swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_PasswordLabel			0	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
24816swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendTitle			0	sh	Pošalji na Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24817swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_WikiArticle			0	sh	Viki članak				2002-02-02 02:02:02
24818swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_No			0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
24819swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_OK			0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
24820swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_Yes			0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
24821swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_AddButton			0	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
24822swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditButton			0	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
24823swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendButton			0	sh	~Pošalji				2002-02-02 02:02:02
24824swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_RemoveButton			0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
24825swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_NewWikiPage_Label1			0	sh	Još uvek ne postoji Viki članak sa naslovom „$ARG1“. Da li želite da ga napravite?				2002-02-02 02:02:02
24826swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_Label1			0	sh	Medija ~Viki server				2002-02-02 02:02:02
24827swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_Label2			0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
24828swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_Label3			0	sh	~Sažetak				2002-02-02 02:02:02
24829swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck			0	sh	~Mala izmena				2002-02-02 02:02:02
24830swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck			0	sh	Prikaži u ~veb pregledniku				2002-02-02 02:02:02
24831swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	UnknownCert			0	sh	Sertifikat izabranog sajta je nepoznat.				2002-02-02 02:02:02
24832swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_MediaWiki_Title			0	sh	Medija Viki				2002-02-02 02:02:02
24833swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_AccountLine			0	sh	Nalog				2002-02-02 02:02:02
24834swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_WikiLine			0	sh	Medija Viki server				2002-02-02 02:02:02
24835swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_SaveBox			0	sh	~Sačuvaj lozinku				2002-02-02 02:02:02
24836swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_MediaWiki_Extension_String			0	sh	@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				2002-02-02 02:02:02
24837swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_WikiPageExists_Label1			0	sh	Već postoji viki članak sa naslovom „$ARG1“.&#13;&#13;Da li želite da prepišete članak novim?&#13;&#13;				2002-02-02 02:02:02
24838desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
24839desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_PROD_TITLE%				0	sh	%PRODUCTNAME podešavanje				2002-02-02 02:02:02
24840desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%OUTOFMEM%				0	sh	Nema dovoljno memorije				2002-02-02 02:02:02
24841desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%NOMSI%				0	sh	Program za instalaciju nije pronašao msi paket.				2002-02-02 02:02:02
24842desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USER_CANCELLED%				0	sh	Instalacija je prekinuta				2002-02-02 02:02:02
24843desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%REQUIRES_ADMIN_PRIV%				0	sh	Za Windows Installer nadogradnju potrebna su administratorska prava.				2002-02-02 02:02:02
24844desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%FILE_NOT_FOUND%				0	sh	Program za instalaciju nije našao datoteku „%s“.				2002-02-02 02:02:02
24845desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%INVALID_PARAM%				0	sh	Neispravna opcija „%s“ za liniju naredbi. Za pomoć koristite opciju „/?“.				2002-02-02 02:02:02
24846desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_TO_OLD%				0	sh	Ovaj paket zahteva izdanje „%s“ Windows Installer komponente. \nNa sistemu postoji Windows Installer %s!				2002-02-02 02:02:02
24847desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_NOT_FOUND%				0	sh	Ovaj paket zahteva Windows Installer komponentu. \nNeophodno je izdanje „%s“ ili novije Windows Installer komponente na sistemu!				2002-02-02 02:02:02
24848desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USAGE%				0	sh	Korišćenje:\n   /? :  Prikazuje ovo prozorče.\n   /a :  Izvršava administrativno instaliranje.\n   /j[u|m] :  Izvršava reklamno instaliranje.\n   /q[n] : Ne prikazuj korisničko sučelje (neprimetna opcija).\n				2002-02-02 02:02:02
24849desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%ALREADY_RUNNING%				0	sh	Proces instalacije je već pokrenut.				2002-02-02 02:02:02
24850desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_ERROR%				0	sh	Došlo je do nepoznate greške.				2002-02-02 02:02:02
24851desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%INVALID_PROFILE%				0	sh	Neispravan ili nepotpun profil.				2002-02-02 02:02:02
24852desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_LANG%				0	sh	Nepoznat jezik: %d				2002-02-02 02:02:02
24853desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ZH_TW%				0	sh	kineski (tradicionalni)				2002-02-02 02:02:02
24854desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_CS%				0	sh	češki				2002-02-02 02:02:02
24855desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_DA%				0	sh	danski				2002-02-02 02:02:02
24856desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_DE_DE%				0	sh	nemački (Nemačka)				2002-02-02 02:02:02
24857desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_EL%				0	sh	grčki				2002-02-02 02:02:02
24858desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_EN_US%				0	sh	engleski (SAD)				2002-02-02 02:02:02
24859desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ES%				0	sh	španski (Španija)				2002-02-02 02:02:02
24860desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_FI%				0	sh	finski				2002-02-02 02:02:02
24861desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_FR_FR%				0	sh	francuski (Francuska)				2002-02-02 02:02:02
24862desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_HE%				0	sh	hebrejski				2002-02-02 02:02:02
24863desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_HU%				0	sh	mađarski				2002-02-02 02:02:02
24864desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_IT_IT%				0	sh	italijanski (Italija)				2002-02-02 02:02:02
24865desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_JA%				0	sh	japanski				2002-02-02 02:02:02
24866desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_KO%				0	sh	korejski				2002-02-02 02:02:02
24867desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NL_NL%				0	sh	holandski (Holandija)				2002-02-02 02:02:02
24868desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NO_NO%				0	sh	norveški (bukmol)				2002-02-02 02:02:02
24869desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PL%				0	sh	poljski				2002-02-02 02:02:02
24870desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_BR%				0	sh	portugalski (Brazil)				2002-02-02 02:02:02
24871desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_RU%				0	sh	ruski				2002-02-02 02:02:02
24872desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_SK%				0	sh	slovački				2002-02-02 02:02:02
24873desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_SV_SE%				0	sh	švedski (Švedska)				2002-02-02 02:02:02
24874desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_TH%				0	sh	tajski				2002-02-02 02:02:02
24875desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_TR%				0	sh	turski				2002-02-02 02:02:02
24876desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ET%				0	sh	estonski				2002-02-02 02:02:02
24877desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ZH_CN%				0	sh	kineski (uprošćeno)				2002-02-02 02:02:02
24878desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_PT%				0	sh	portugalski (Portugalija)				2002-02-02 02:02:02
24879desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	sh	Stanje instalacije				2002-02-02 02:02:02
24880desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT%				0	sh	Instalacija je optimizovana za klijente.				2002-02-02 02:02:02
24881desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER%				0	sh	Instalacija je optimizovana za servere.				2002-02-02 02:02:02
24882desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_NO_INSTALLATION_FOUND%				0	sh	Ne mogu da pronađem instalaciju paketa Office.				2002-02-02 02:02:02
24883desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	sh	Oporaviti datoteku „$1“?				2002-02-02 02:02:02
24884desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_TITLE				0	sh	Oporavak datoteke				2002-02-02 02:02:02
24885desktop	source\app\desktop.src	0	warningbox	STR_RECOVER_PREPARED				0	sh	Došlo je do se nepovratne greške u radu programa.\n\nSve izmenjene datoteke su sačuvane i \nverovatno se mogu obnoviti ponovnim pokretanjem programa.				2002-02-02 02:02:02
24886desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START				0	sh	Program ne može da se pokrene. 				2002-02-02 02:02:02
24887desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING				0	sh	Direktorijum sa podešavanjima „$1“ nije pronađen.				2002-02-02 02:02:02
24888desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID				0	sh	Instalaciona putanja je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
24889desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH				0	sh	Instalaciona putanja nije dostupna.				2002-02-02 02:02:02
24890desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL				0	sh	Pojavila se interna greška.				2002-02-02 02:02:02
24891desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT				0	sh	Datoteka sa podešavanjima „$1“ je oštećena.				2002-02-02 02:02:02
24892desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING				0	sh	Datoteka sa podešavanjima „$1“ nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
24893desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	sh	Datoteka sa podešavanjima „$1“ ne podržava trenutno izdanje programa.				2002-02-02 02:02:02
24894desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING				0	sh	Ne mogu da odredim jezik korisničkog okruženja.				2002-02-02 02:02:02
24895desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE				0	sh	Upravnik komponenti nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
24896desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE				0	sh	Servis za podešavanje nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
24897desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY				0	sh	Kako biste popravili instalatera, pokrenite program za podešavanje sa CD-a ili iz fascikle koja sadrži instalacione pakete.				2002-02-02 02:02:02
24898desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE				0	sh	Početna podešavanja za pristup centralnim podešavanjima nisu potpuna. 				2002-02-02 02:02:02
24899desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	sh	Veza sa centralnim podešavanjem nije uspostavljena. 				2002-02-02 02:02:02
24900desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING				0	sh	Ne možete pristupiti centralnom podešavanju jer nemate prava pristupa.				2002-02-02 02:02:02
24901desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	sh	Došlo je do opšte greške prilikom pristupanja centralnom podešavanju. 				2002-02-02 02:02:02
24902desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS				0	sh	Izmene u ličnim podešavanjima ne mogu se sačuvati u centralnom podešavanju jer nedostaju prava pristupa. 				2002-02-02 02:02:02
24903desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	sh	%PRODUCTNAME se ne može pokrenuti zbog greške u pristupu podešavanjima za %PRODUCTNAME.\n\nKontaktirajte administratora sistema.				2002-02-02 02:02:02
24904desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	sh	Pojavila se sledeća interna greška:				2002-02-02 02:02:02
24905desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	sh	Ili još jedan isti %PRODUCTNAME pristupa vašim ličnim podešavanjima ili su lična podešavanja zaključana.\nIstovremeni pristup može dovesti do nedoslednosti u ličnim podacima. Pre nego što nastavite, uverite se da korisnik „$u“ ne koristi %PRODUCTNAME na domaćinu „$h“.\n\nZaista želite da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
24906desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_USERDATALOCKED				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
24907desktop	source\app\desktop.src	0	errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				250	sh	Štampanje je isključeno. Dokumenti se ne mogu štampati.				2002-02-02 02:02:02
24908desktop	source\app\desktop.src	0	infobox	INFOBOX_EXPIRED				250	sh	Probna verzija je istekla. Da saznate više o %PRODUCTNAME, \nposetite http://www.oracle.com/us/products/applications/open-office.				2002-02-02 02:02:02
24909desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_EXPIRED				250	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
24910desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE				250	sh	Upravnik putanje nije dostupan.\n				2002-02-02 02:02:02
24911desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE				250	sh	Korisnički instalater programa %PRODUCTNAME ne može da dovrši instalaciju zbog nedostastka prostora na disku. Oslobodite još mesta na disku na sledećoj lokaciji i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME:\n\n				2002-02-02 02:02:02
24912desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS				0	sh	Korisnički instalater programa %PRODUCTNAME ne može da dovrši instalaciju zbog nedostatka prava pristupa. Proverite da li imate potrebna prava pristupa za sledeću lokaciju i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME:\n\n				2002-02-02 02:02:02
24913desktop	source\migration\wizard.src	0	modaldialog	DLG_FIRSTSTART_WIZARD		HID_FIRSTSTART_DIALOG		0	sh	Dobro došli u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
24914desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_WELCOME				0	sh	Dobro došli				2002-02-02 02:02:02
24915desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_LICENSE				0	sh	Ugovor o licenciranju				2002-02-02 02:02:02
24916desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_MIGRATION				0	sh	Lični podaci				2002-02-02 02:02:02
24917desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_USER				0	sh	Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
24918desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_UPDATE_CHECK				0	sh	Mrežno ažuriranje				2002-02-02 02:02:02
24919desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_REGISTRATION				0	sh	Upišite se				2002-02-02 02:02:02
24920desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_MIGRATION				0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz Ugovor o licenciranju, prenos podataka korisnika sa %OLD_VERSION i postavku %PRODUCTNAME.\n\nKliknite „Napred“ da nastavite.				2002-02-02 02:02:02
24921desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE				0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz proces postavke %PRODUCTNAME.\n\nKliknite „Napred“ da nastavite.				2002-02-02 02:02:02
24922desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_FINISH				0	sh	~Završi				2002-02-02 02:02:02
24923desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_REGISTRATION_OOO				0	sh	Sada imate priliku da podržite i doprinesete najživljoj zajednici ovorenog koda u svetu.\n\nUpisom u spisak korisnika pomozite nam da pokažemo da %PRODUCTNAME već ima značajan udeo na tržištu.\n\nUpis je dobrovoljan i neobavezan.				2002-02-02 02:02:02
24924desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	sh	Greška pri pokretanju veb preglednika.\nProverite podešavanja paketa %PRODUCTNAME i veb preglednika.				2002-02-02 02:02:02
24925desktop	source\migration\wizard.src	0	querybox	QB_ASK_DECLINE				0	sh	Zaista ne želite da prihvatite uslove?				2002-02-02 02:02:02
24926desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_HEADER			0	sh	Dobro došli u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
24927desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_BODY			0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz Ugovora o licenciranju i postavku paketa %PRODUCTNAME.\n\nKliknite „Napred“ da nastavite.				2002-02-02 02:02:02
24928desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	sh	Pratite ove korake kako biste prihvatili licencu				2002-02-02 02:02:02
24929desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	sh	1.				2002-02-02 02:02:02
24930desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	sh	Pogledajte ceo Ugovor o licenciranju. Koristite klizač ili dugme „%PAGEDOWN“ na ovom prozorčetu kako biste videli ceo tekst licence.				2002-02-02 02:02:02
24931desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2			0	sh	2.				2002-02-02 02:02:02
24932desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	sh	Kliknite „Prihvatam“ ako prihvatate uslove Ugovora.				2002-02-02 02:02:02
24933desktop	source\migration\wizard.src	0	pushbutton	TP_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			50	sh	Listaj ~dole				2002-02-02 02:02:02
24934desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_ACCEPT				0	sh	~Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
24935desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_DECLINE				0	sh	~Odbacujem				2002-02-02 02:02:02
24936desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_HEADER			0	sh	Prenos ličnih podataka				2002-02-02 02:02:02
24937desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	sh	Većina ličnih podataka iz %OLDPRODUCT instalacije može se ponovo koristiti u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nPoništite polje za potvrdu ukoliko ne želite da ponovo koristite bilo koja podešavanja iz paketa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				2002-02-02 02:02:02
24938desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_MIGRATION	CB_MIGRATION			0	sh	Prenos ličnih podataka				2002-02-02 02:02:02
24939desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_HEADER			0	sh	Mrežno ažuriranje				2002-02-02 02:02:02
24940desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_BODY			0	sh	Nakon određenog vremena %PRODUCTNAME automatski traži nova izdanja.\nTokom ovog procesa, mrežno ažuriranje ne prenosi vaše lične podatke.\nČim se pojavi novo izdanje, bićete obavešteni.\n\nMožete podesiti ovu mogućnost u „Alatke - Podešavanja... - %PRODUCTNAME - Mrežno ažuriranje“.				2002-02-02 02:02:02
24941desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_UPDATE_CHECK	CB_UPDATE_CHECK			0	sh	Automatski ~potraži nadogradnje				2002-02-02 02:02:02
24942desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_HEADER			0	sh	Unesite puno ime i inicijale				2002-02-02 02:02:02
24943desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_BODY			0	sh	Ime će se koristiti pri zapisu svojstava dokumenata, u šablonima i za obeležavanje vaših izmena u dokumentima.				2002-02-02 02:02:02
24944desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_FIRST			0	sh	~Ime				2002-02-02 02:02:02
24945desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_LAST			0	sh	~Prezime				2002-02-02 02:02:02
24946desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_INITIALS			0	sh	I~nicijali				2002-02-02 02:02:02
24947desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_FATHER			0	sh	~Očevo ime				2002-02-02 02:02:02
24948desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_HEADER			0	sh	%PRODUCTNAME upis korisnika				2002-02-02 02:02:02
24949desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_BODY			0	sh	Sada možete da se upišete kao korisnik paketa %PRODUCTNAME. Ovaj korak je dobrovoljan i neobavezan.\n\nUkoliko se upišete, bićete u mogućnosti da budete obavešteni o toku razvoja ovog proizvoda.				2002-02-02 02:02:02
24950desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NOW			0	sh	Želim ~sada da se upišem				2002-02-02 02:02:02
24951desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_LATER			0	sh	Želim da se upišem ~kasnije				2002-02-02 02:02:02
24952desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NEVER			0	sh	~Ne želim da se upišem				2002-02-02 02:02:02
24953desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_END			0	sh	Nadamo se da ćete uživati radeći sa  %PRODUCTNAME.\n\nZa napuštanje pomoćnika kliknite „Završi“.				2002-02-02 02:02:02
24954desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REGISTERING_PACKAGE				0	sh	Uključivanje paketa: 				2002-02-02 02:02:02
24955desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REVOKING_PACKAGE				0	sh	Isključivanje paketa:				2002-02-02 02:02:02
24956desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE				0	sh	Ne mogu da odredim tip medija: 				2002-02-02 02:02:02
24957desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE				0	sh	Ovaj tip nosača nije podržan: 				2002-02-02 02:02:02
24958desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING				0	sh	Greška tokom uključivanja paketa: 				2002-02-02 02:02:02
24959desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	sh	Greška tokom isključivanja paketa: 				2002-02-02 02:02:02
24960desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_COPYING_PACKAGE				0	sh	Kopiranje: 				2002-02-02 02:02:02
24961desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING				0	sh	Greška prilikom dodavanja paketa:				2002-02-02 02:02:02
24962desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING				0	sh	Greška prilikom uklanjanja paketa: 				2002-02-02 02:02:02
24963desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED				0	sh	Paket je već dodat: 				2002-02-02 02:02:02
24964desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE				0	sh	Ne postoji razmeštanje paketa: 				2002-02-02 02:02:02
24965desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY				0	sh	Sinhronizujem sa skladištem za %NAME dodatke				2002-02-02 02:02:02
24966desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_DEPENDENCIES	RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT			0	sh	Dodatak se ne može instalirati jer sledeće\nsistemske zavisnosti nisu ispunjene:				2002-02-02 02:02:02
24967desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_DEPENDENCIES				0	sh	Provera sistemskih zavisnosti				2002-02-02 02:02:02
24968desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADD_PACKAGES				0	sh	Dodaj paket(e)...				2002-02-02 02:02:02
24969desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_REMOVE				0	sh	~Ukloni				2002-02-02 02:02:02
24970desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_ENABLE				0	sh	~Uključi				2002-02-02 02:02:02
24971desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_DISABLE				0	sh	~Isključi				2002-02-02 02:02:02
24972desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE				0	sh	~Ažuriranje...				2002-02-02 02:02:02
24973desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_OPTIONS				0	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
24974desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADDING_PACKAGES				0	sh	Dodajem paket „%EXTENSION_NAME“				2002-02-02 02:02:02
24975desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_REMOVING_PACKAGES				0	sh	Uklanjam paket „%EXTENSION_NAME“				2002-02-02 02:02:02
24976desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ENABLING_PACKAGES				0	sh	Uključujem paket „%EXTENSION_NAME“				2002-02-02 02:02:02
24977desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_DISABLING_PACKAGES				0	sh	Isključujem paket „%EXTENSION_NAME“				2002-02-02 02:02:02
24978desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ACCEPT_LICENSE				0	sh	Prihvatanje licence za %EXTENSION_NAME				2002-02-02 02:02:02
24979desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ALL				0	sh	~Za sve korisnike				2002-02-02 02:02:02
24980desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ME				0	sh	~Samo za mene				2002-02-02 02:02:02
24981desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS				0	sh	Greška: nepoznato stanje paketa				2002-02-02 02:02:02
24982desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_CLOSE_BTN				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
24983desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXIT_BTN				0	sh	Napusti				2002-02-02 02:02:02
24984desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE				0	sh	%PRODUCTNAME je nadograđen na novo izdanje. Neki deljeni dodaci za %PRODUCTNAME nisu saglasni sa ovim izdanjem i moraju biti nadograđeni pre nego što se pokrene %PRODUCTNAME.\n\nNadogradnja deljenih dodataka zahteva administratorska ovlašćenja. Obratite se sistem administratoru kako bi sledeći dodaci bili nadograđeni:				2002-02-02 02:02:02
24985desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES				0	sh	Dodatak se ne može instalirati jer sledeće sistemske zavisnosti nisu ispunjene:				2002-02-02 02:02:02
24986desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE				0	sh	Dodatak je onemogućen jer još uvek niste prihvatili licencu.\n				2002-02-02 02:02:02
24987desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	sh	Za nastavak instaliranja dodatka sledite sledeće korake:				2002-02-02 02:02:02
24988desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	sh	1.				2002-02-02 02:02:02
24989desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	sh	Pogledajte ceo Ugovor o licenciranju. Koristite klizač ili strelicu nadole na ovom prozorčetu kako biste videli ceo tekst licence.				2002-02-02 02:02:02
24990desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2			0	sh	2.				2002-02-02 02:02:02
24991desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	sh	Prihvatite uslove korišćenja za ovaj program pritiskom na dugme „Prihvatam“.				2002-02-02 02:02:02
24992desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			0	sh	Listaj nadole				2002-02-02 02:02:02
24993desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	okbutton	RID_DLG_LICENSE	BTN_LICENSE_ACCEPT			0	sh	Prihvatam				2002-02-02 02:02:02
24994desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_LICENSE	BTN_LICENSE_DECLINE			0	sh	Ne prihvatam				2002-02-02 02:02:02
24995desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_LICENSE				0	sh	Ugovor o licenciranju dodatka				2002-02-02 02:02:02
24996desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION				0	sh	Započinjete instaliranje paketa „%NAME“.\nZa nastavak instaliranja kliknite „U redu“.\nZa prekid instaliranja kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
24997desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION				0	sh	Započinjete uklanjanje paketa „%NAME“.\nZa nastavak kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
24998desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION				0	sh	Ako menjate deljeni paket u višekorisničkom okruženju, proverite da korisnici ne rade sa programom %PRODUCTNAME.\nZa nastavak uklanjanja kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
24999desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION				0	sh	Ako menjate deljeni paket u višekorisničkom okruženju, uverite se da drugi korisnici nemaju pokrenut paket %PRODUCTNAME.\nZa uključivanje kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25000desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION				0	sh	Ako menjate deljeni paket u višekorisničkom okruženju, uverite se da drugi korisnici nemaju pokrenut paket %PRODUCTNAME.\nZa isključivanje kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25001desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM				0	sh	Paket „%Name“ ne radi na ovom računaru.				2002-02-02 02:02:02
25002desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_ADD			0	sh	~Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
25003desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	sh	Potraži ~nadogradnje...				2002-02-02 02:02:02
25004desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS			0	sh	Pribavi nove dodatke sa Interneta...				2002-02-02 02:02:02
25005desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_PROGRESS			0	sh	Dodajem paket „%EXTENSION_NAME“				2002-02-02 02:02:02
25006desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	okbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CLOSE			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25007desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modelessdialog	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER		HID_PACKAGE_MANAGER		300	sh	Upravnik paketa				2002-02-02 02:02:02
25008desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_MSG			280	sh	%PRODUCTNAME je nadograđen na novo izdanje. Neki instalirani dodaci za %PRODUCTNAME nisu saglasni sa ovim izdanjem i moraju biti nadograđeni pre upotrebe.				2002-02-02 02:02:02
25009desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_PROGRESS			0	sh	Dodajem paket „%EXTENSION_NAME“				2002-02-02 02:02:02
25010desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	sh	Potraži ~nadogradnje...				2002-02-02 02:02:02
25011desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CLOSE			0	sh	Isključi sve				2002-02-02 02:02:02
25012desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED		HID_PACKAGE_MANAGER_UPD_REQ		300	sh	Neophodna nadogradnja paketa				2002-02-02 02:02:02
25013desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	querybox	RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL				300	sh	Ako menjate deljeni paket u višekorisničkom okruženju, uverite se da korisnici nemaju pokrenut paket %PRODUCTNAME.\n\nKome sve želite da instalirate paket?\n				2002-02-02 02:02:02
25014desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING			0	sh	Preuzimam pakete...				2002-02-02 02:02:02
25015desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS			0	sh	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
25016desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	okbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK			0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
25017desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT			0	sh	Prekini nadogradnju				2002-02-02 02:02:02
25018desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING			0	sh	Instaliram dodatke...				2002-02-02 02:02:02
25019desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED			0	sh	Instaliranje je završena				2002-02-02 02:02:02
25020desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS			0	sh	Nema grešaka.				2002-02-02 02:02:02
25021desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD			0	sh	Greške pri preuzimanju dodatke %NAME. 				2002-02-02 02:02:02
25022desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED			0	sh	Poruka o grešci je: 				2002-02-02 02:02:02
25023desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION			0	sh	Greška pri instaliranju dodatka %NAME. 				2002-02-02 02:02:02
25024desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED			0	sh	Nije prihvaćen Ugovor o licenciranju za %NAME. 				2002-02-02 02:02:02
25025desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL			0	sh	Dodatak neće biti instaliran.				2002-02-02 02:02:02
25026desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATEINSTALL		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL		0	sh	Preuzimanje i instaliranje				2002-02-02 02:02:02
25027desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_CHECKING			0	sh	Proveravam...				2002-02-02 02:02:02
25028desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UPDATE			0	sh	~Dostupne nadogradnje dodatkaka				2002-02-02 02:02:02
25029desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	checkbox	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ALL			0	sh	~Prikaži sve nadogradnje				2002-02-02 02:02:02
25030desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedline	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_DESCRIPTION			0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
25031desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_PUBLISHER_LABEL			0	sh	Izdavač:				2002-02-02 02:02:02
25032desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL			0	sh	Novine:				2002-02-02 02:02:02
25033desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LINK	HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE_RELEASENOTES		0	sh	Beleške o izdanju				2002-02-02 02:02:02
25034desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_OK			0	sh	~Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
25035desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ERROR			0	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
25036desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NONE			0	sh	Nisu dostupna nova izdanja.				2002-02-02 02:02:02
25037desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE			0	sh	Nisu dostupne nove nadogradnje spremne za instaliranje. Za pregled svih nadogradnji izaberite opciju „Prikaži sve nadogradnje“.				2002-02-02 02:02:02
25038desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_FAILURE			0	sh	Greška:				2002-02-02 02:02:02
25039desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR			0	sh	Nepoznata greška.				2002-02-02 02:02:02
25040desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION			0	sh	Dostupni opisi ovog dodatka.				2002-02-02 02:02:02
25041desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	sh	Ne mogu da nadogradim dodatak jer:				2002-02-02 02:02:02
25042desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY			0	sh	Ne poklapa se neophodno izdanje paketa OpenOffice.org:				2002-02-02 02:02:02
25043desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER			0	sh	Koristite OpenOffice.org %VERSION				2002-02-02 02:02:02
25044desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED			0	sh	ažuriranje kroz preglednik				2002-02-02 02:02:02
25045desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_VERSION			0	sh	Izdanje				2002-02-02 02:02:02
25046desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE		0	sh	Nadogradnja paketa				2002-02-02 02:02:02
25047desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION				0	sh	Ako menjate deljeni paket u višekorisničkom okruženju, uverite se da drugi korisnici nemaju pokrenut paket %PRODUCTNAME.\nZa nastavak nadogradnje kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25048desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS				0	sh	Sada ćete instalirati izdanje $NEW paketa „$NAME“.\nNovije izdanje $DEPLOYED je već instalirano.\nZa zamenu instaliranog paketa kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25049desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES				0	sh	Ovim ćete instalirati izdanje $NEW paketa „$NAME“.\nVeć postoji instalirano novije izdanje $DEPLOYED (paket „$OLDNAME“).\nZa zamenu instaliranog paketa kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25050desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL				0	sh	Ovim ćete instalirati izdanje $NEW paketa „$NAME“.\nOvaj paket je već instaliran.\nZa zamenu instaliranog paketa kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25051desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES				0	sh	Ovim ćete instalirati izdanje $NEW paketa „$NAME“.\nVeć postoji instalirano izdanje (paket „$OLDNAME“).\nZa zamenu instaliranog paketa kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25052desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER				0	sh	Ovim ćete instalirati izdanje $NEW paketa „$NAME“.\nVeć postoji instalirano starije izdanje $DEPLOYED.\nZa zamenu instaliranog paketa kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25053desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES				0	sh	Ovim ćete instalirati izdanje $NEW paketa „$NAME“.\nVeć postoji instalirano starije izdanje $DEPLOYED (paket „$OLDNAME“).\nZa zamenu instaliranog paketa kliknite „U redu“.\nZa prekid kliknite „Odustani“.				2002-02-02 02:02:02
25054desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1				0	sh	Ugovor o licenciranju dodatka za $NAME:				2002-02-02 02:02:02
25055desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2				0	sh	Pročitajte celokupan priloženi Ugovor o licenciranju. Za prihvatanje Ugovora o licenciranju ukucajte „yes“ u terminalu i pritisnite taster Enter. Za odbacivanje Ugovora ukucajte „no“ kako bi napustili instaliranje dodatka.				2002-02-02 02:02:02
25056desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3				0	sh	[Unesite „yes“ ili „no“]:				2002-02-02 02:02:02
25057desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4				0	sh	Vaš unos nije korektan unesite „yes“ (da) ili „no“ (ne):				2002-02-02 02:02:02
25058desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES				0	sh	DA				2002-02-02 02:02:02
25059desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y				0	sh	Y za DA				2002-02-02 02:02:02
25060desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO				0	sh	NE				2002-02-02 02:02:02
25061desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N				0	sh	N za NE				2002-02-02 02:02:02
25062desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_CONCURRENTINSTANCE				0	sh	Ne mogu da pokrenem unopkg. Datoteka brave ukazuje da je program već pokrenut, a ako to nije slučaj obrišite datoteku sa:				2002-02-02 02:02:02
25063desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ERROR				0	sh	GREŠKA: 				2002-02-02 02:02:02
25064desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN				0	sh	Nepoznato				2002-02-02 02:02:02
25065desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN				0	sh	Dodatak zahteva najmanje OpenOffice.org %VERSION				2002-02-02 02:02:02
25066desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX				0	sh	Dodatak ne podržava novija izdanja od: OpenOffice.org %VERSION				2002-02-02 02:02:02
25067desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_DYN_COMPONENT				0	sh	UNO Komponenta dinamičke biblioteke				2002-02-02 02:02:02
25068desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_JAVA_COMPONENT				0	sh	UNO Java komponenta				2002-02-02 02:02:02
25069desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_PYTHON_COMPONENT				0	sh	UNO Piton komponenta				2002-02-02 02:02:02
25070desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_RDB_TYPELIB				0	sh	UNO Biblioteka RDB tipa				2002-02-02 02:02:02
25071desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_JAVA_TYPELIB				0	sh	UNO Biblioteka Java tipa				2002-02-02 02:02:02
25072desktop	source\deployment\registry\package\dp_package.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				0	sh	proširenje				2002-02-02 02:02:02
25073desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELP				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
25074desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR				0	sh	Ne mogu da instaliram dodatak zato što:\n				2002-02-02 02:02:02
25075desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR				0	sh	Dodatak neće biti instaliran zbog greške u datotekama za pomoć:\n				2002-02-02 02:02:02
25076desktop	source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src	0	string	RID_STR_CONF_SCHEMA				0	sh	Šema podešavanja				2002-02-02 02:02:02
25077desktop	source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src	0	string	RID_STR_CONF_DATA				0	sh	Podaci za podešavanje				2002-02-02 02:02:02
25078desktop	source\deployment\registry\sfwk\dp_sfwk.src	0	string	RID_STR_SFWK_LIB				0	sh	%MACROLANG Biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25079desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_BASIC_LIB				0	sh	%PRODUCTNAME bejzik biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25080desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_DIALOG_LIB				0	sh	Prozorče biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25081desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME				0	sh	Ime biblioteke se ne može odrediti.				2002-02-02 02:02:02
25082desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS				0	sh	Ime biblioteke već postoji. Unesite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
25083basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	FT_LANGUAGE			0	sh	Postojeći jezici				2002-02-02 02:02:02
25084basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_ADD_LANG			0	sh	Dodaj...				2002-02-02 02:02:02
25085basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_DEL_LANG			0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
25086basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_MAKE_DEFAULT			0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
25087basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	FT_INFO			0	sh	Podrazumevani jezik se koristi ukoliko ne postoji lokalizacija za korisničko okruženje. Uz to će se sva lokalizacija iz podrazumevanog jezika kopirati u resurse kasnije dodatih jezika.				2002-02-02 02:02:02
25088basctl	source\dlged\managelang.src	0	okbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_CLOSE			0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25089basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DEF_LANG			0	sh	[Podrazumevani jezik]				2002-02-02 02:02:02
25090basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DELETE			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25091basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_CREATE_LANG			0	sh	<Kliknite „Dodaj“ za izradu jezičkih resursa>				2002-02-02 02:02:02
25092basctl	source\dlged\managelang.src	0	modaldialog	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE		HID_BASICIDE_MANAGE_LANGUAGE		0	sh	Uredi jezike korisničkog okruženja [$1]				2002-02-02 02:02:02
25093basctl	source\dlged\managelang.src	0	querybox	RID_QRYBOX_LANGUAGE				0	sh	Ovim brišete resurse izabranih jezika. Sve poruke iz korisničkog okruženja na ovom jeziku će biti uklonjene.\n\nDa li želite da obrišete resurse izabranih jezika?			Obriši jezičke resurse	2002-02-02 02:02:02
25094basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	FT_DEF_LANGUAGE			0	sh	Podrazumevani jezik				2002-02-02 02:02:02
25095basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	FT_DEF_INFO			0	sh	Izaberite jezik podrazumevanog korisničkog okruženja. Sve prisutne poruke će biti pridružene resursima napravljenim za izabrani jezik.				2002-02-02 02:02:02
25096basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_TITLE			0	sh	Dodaj jezik korisničkog okruženja				2002-02-02 02:02:02
25097basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_LABEL			0	sh	Dostupni jezici				2002-02-02 02:02:02
25098basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_INFO			0	sh	Izaberite jezike koje želite da dodate. Resursi za ove jezike će biti formirani u biblioteci. Lokalizovane poruke podrazumevanog jezika biće ubačene u ovaj novi resurs.				2002-02-02 02:02:02
25099basctl	source\dlged\managelang.src	0	modaldialog	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE		HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE		0	sh	Postavi podrazumevani jezik korisničkog okruženja				2002-02-02 02:02:02
25100basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	sh	Svojstva: 				2002-02-02 02:02:02
25101basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	sh	Nijedna kontrola nije obeležena				2002-02-02 02:02:02
25102basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	sh	Višestruki izbor				2002-02-02 02:02:02
25103basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROSIN			100	sh	Postojeći makroi ~u:				2002-02-02 02:02:02
25104basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACRONAME			100	sh	Ime ~makroa				2002-02-02 02:02:02
25105basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROFROM			100	sh	Makro ~iz				2002-02-02 02:02:02
25106basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_SAVEMACRO			100	sh	Sačuvaj m~akro u				2002-02-02 02:02:02
25107basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_DESCRIPTION			100	sh	O~pis				2002-02-02 02:02:02
25108basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_RUN			50	sh	Po~kreni				2002-02-02 02:02:02
25109basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	cancelbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_CLOSE			50	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25110basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_ASSIGN			50	sh	~Dodeli...				2002-02-02 02:02:02
25111basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_EDIT			50	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
25112basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWLIB			50	sh	Nova ~biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25113basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWMOD			50	sh	Novi m~odul				2002-02-02 02:02:02
25114basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_DEL			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25115basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_ORG			50	sh	~Organizator...				2002-02-02 02:02:02
25116basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	modaldialog	RID_MACROCHOOSER				287	sh	%PRODUCTNAME bejzik makroi				2002-02-02 02:02:02
25117basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_STDMACRONAME				287	sh	Makro				2002-02-02 02:02:02
25118basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNDEL				287	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25119basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNNEW				287	sh	~Nov				2002-02-02 02:02:02
25120basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_CLOSE				287	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25121basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_CHOOSE				287	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
25122basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RUN				287	sh	Pokreni				2002-02-02 02:02:02
25123basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RECORD				0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
25124basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_MOD			0	sh	Moduli				2002-02-02 02:02:02
25125basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_DLG			0	sh	Prozorčići				2002-02-02 02:02:02
25126basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_LIB			0	sh	Biblioteke				2002-02-02 02:02:02
25127basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	tabdialog	RID_TD_ORGANIZE				0	sh	%PRODUCTNAME organizator bejzik makroa				2002-02-02 02:02:02
25128basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_MODULS	RID_STR_LIB			130	sh	M~odul				2002-02-02 02:02:02
25129basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_EDIT			60	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
25130basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_CLOSE			60	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25131basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_NEWMOD			60	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
25132basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_NEWDLG			60	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
25133basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_DELETE			60	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25134basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_DLGS	RID_STR_LIB			130	sh	Prozorče				2002-02-02 02:02:02
25135basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_EDIT			60	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
25136basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_CLOSE			60	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25137basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_NEWMOD			60	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
25138basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_NEWDLG			60	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
25139basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_DELETE			60	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25140basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_LIBS	RID_STR_BASICS			130	sh	L~okacija				2002-02-02 02:02:02
25141basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_LIBS	RID_STR_LIB			130	sh	~Biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25142basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_EDIT			60	sh	~Uredi				2002-02-02 02:02:02
25143basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_CLOSE			60	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25144basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_PASSWORD			60	sh	~Lozinka...				2002-02-02 02:02:02
25145basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_NEWLIB			60	sh	~Nov...				2002-02-02 02:02:02
25146basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_APPEND			60	sh	~Uvezi...				2002-02-02 02:02:02
25147basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_EXPORT			60	sh	~Izvezi				2002-02-02 02:02:02
25148basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_DELETE			60	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25149basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedline	RID_DLG_LIBS	RID_FL_OPTIONS			156	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
25150basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	checkbox	RID_DLG_LIBS	RID_CB_REF			146	sh	Umetni kao referencu (samo za čitanje)				2002-02-02 02:02:02
25151basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	checkbox	RID_DLG_LIBS	RID_CB_REPL			146	sh	Zameni postojeće biblioteke				2002-02-02 02:02:02
25152basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWLIB	RID_FT_NEWLIB			100	sh	~Ime:				2002-02-02 02:02:02
25153basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASPACKAGE			103	sh	~Izvezi kao dodatak				2002-02-02 02:02:02
25154basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASBASIC			103	sh	Izvezi kao bejzik biblioteku				2002-02-02 02:02:02
25155basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_EXPORT				115	sh	Izvezi bejzik biblioteku				2002-02-02 02:02:02
25156basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTPACKAGE				115	sh	Izvezi biblioteku kao dodatak				2002-02-02 02:02:02
25157basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTBASIC				115	sh	Izvezi kao bejzik biblioteku				2002-02-02 02:02:02
25158basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				115	sh	Dodatak				2002-02-02 02:02:02
25159basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_DESCR			69	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
25160basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedline	RID_MACROOPTIONS	RID_FL_HELP			212	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
25161basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPID			80	sh	ID pomoći				2002-02-02 02:02:02
25162basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPNAME			80	sh	Ime datoteke za pomoć				2002-02-02 02:02:02
25163basctl	source\basicide\moptions.src	0	modaldialog	RID_MACROOPTIONS				224	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
25164basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_NEW			50	sh	Novo				2002-02-02 02:02:02
25165basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_DEL			50	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
25166basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	checkbox	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_CHKB_ACTIVE			40	sh	Aktivan				2002-02-02 02:02:02
25167basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_PASS			75	sh	Prolaza:				2002-02-02 02:02:02
25168basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_BRKPOINTS			110	sh	Prekidi				2002-02-02 02:02:02
25169basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	modaldialog	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG				178	sh	Upravljanje prekidima				2002-02-02 02:02:02
25170basctl	source\basicide\objdlg.src	0	toolboxitem	RID_BASICIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX	TBITEM_SHOW	HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW		0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
25171basctl	source\basicide\objdlg.src	0	floatingwindow	RID_BASICIDE_OBJCAT				191	sh	Objekti				2002-02-02 02:02:02
25172basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	string	RID_TBXCONTROLS	RID_TOOLBOX			0	sh	Elementi				2002-02-02 02:02:02
25173basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	floatingwindow	RID_TBXCONTROLS		HID_BASICIDE_CONTROLS		0	sh	Elementi				2002-02-02 02:02:02
25174basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PUSHBUTTON	SID_INSERT_PUSHBUTTON		0	sh	Dugme				2002-02-02 02:02:02
25175basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_CHECKBOX	SID_INSERT_CHECKBOX		0	sh	Polje za potvrdu				2002-02-02 02:02:02
25176basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FIXEDTEXT	SID_INSERT_FIXEDTEXT		0	sh	Polje za natpis				2002-02-02 02:02:02
25177basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_LISTBOX	SID_INSERT_LISTBOX		0	sh	Lista				2002-02-02 02:02:02
25178basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_HSCROLLBAR	SID_INSERT_HSCROLLBAR		0	sh	Vodoravni klizač				2002-02-02 02:02:02
25179basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_GROUPBOX	SID_INSERT_GROUPBOX		0	sh	Grupa objekata				2002-02-02 02:02:02
25180basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_HFIXEDLINE	SID_INSERT_HFIXEDLINE		0	sh	Vodoravna linija				2002-02-02 02:02:02
25181basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_DATEFIELD	SID_INSERT_DATEFIELD		0	sh	Polje za datum				2002-02-02 02:02:02
25182basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_NUMERICFIELD	SID_INSERT_NUMERICFIELD		0	sh	Numeričko polje				2002-02-02 02:02:02
25183basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FORMATTEDFIELD	SID_INSERT_FORMATTEDFIELD		0	sh	Formatirano polje				2002-02-02 02:02:02
25184basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FILECONTROL	SID_INSERT_FILECONTROL		0	sh	Izbor datoteke				2002-02-02 02:02:02
25185basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TREECONTROL	SID_INSERT_TREECONTROL		0	sh	Element stabla				2002-02-02 02:02:02
25186basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
25187basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_IMAGECONTROL	SID_INSERT_IMAGECONTROL		0	sh	Slika				2002-02-02 02:02:02
25188basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_RADIOBUTTON	SID_INSERT_RADIOBUTTON		0	sh	Dugme za opciju				2002-02-02 02:02:02
25189basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_EDIT	SID_INSERT_EDIT		0	sh	Polje za tekst				2002-02-02 02:02:02
25190basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_COMBOBOX	SID_INSERT_COMBOBOX		0	sh	Kombinovana lista				2002-02-02 02:02:02
25191basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_VSCROLLBAR	SID_INSERT_VSCROLLBAR		0	sh	Uspravni klizač				2002-02-02 02:02:02
25192basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PROGRESSBAR	SID_INSERT_PROGRESSBAR		0	sh	Prikaz napredovanja				2002-02-02 02:02:02
25193basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_VFIXEDLINE	SID_INSERT_VFIXEDLINE		0	sh	Uspravna linija				2002-02-02 02:02:02
25194basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TIMEFIELD	SID_INSERT_TIMEFIELD		0	sh	Polje za vreme				2002-02-02 02:02:02
25195basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_CURRENCYFIELD	SID_INSERT_CURRENCYFIELD		0	sh	Polje za valutu				2002-02-02 02:02:02
25196basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PATTERNFIELD	SID_INSERT_PATTERNFIELD		0	sh	Polje sa maskom				2002-02-02 02:02:02
25197basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_SELECT	SID_INSERT_SELECT		0	sh	Izaberi				2002-02-02 02:02:02
25198basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_DIALOG_TESTMODE	SID_DIALOG_TESTMODE		0	sh	Aktiviraj režim testiranja				2002-02-02 02:02:02
25199basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILTER_ALLFILES				0	sh	<Sve>				2002-02-02 02:02:02
25200basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOMODULE				0	sh	< Nema modula >				2002-02-02 02:02:02
25201basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WRONGPASSWORD				0	sh	Pogrešna lozinka				2002-02-02 02:02:02
25202basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_OPEN				0	sh	Učitaj				2002-02-02 02:02:02
25203basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SAVE				0	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
25204basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	sh	Izvorni kod je prevelik i ne može biti preveden niti sačuvan.\nObrišite deo komentara ili prebacite neke metode u drugi modul.				2002-02-02 02:02:02
25205basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERROROPENSTORAGE				0	sh	Greška prilikom otvaranja datoteke				2002-02-02 02:02:02
25206basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERROROPENLIB				0	sh	Greška prilikom učitavanja biblioteke				2002-02-02 02:02:02
25207basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOLIBINSTORAGE				0	sh	Datoteka ne sadrži nijednu bejzik biblioteku				2002-02-02 02:02:02
25208basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_BADSBXNAME				0	sh	Neispravno ime				2002-02-02 02:02:02
25209basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LIBNAMETOLONG				0	sh	Ime biblioteke može sadržati do trideset znakova.				2002-02-02 02:02:02
25210basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO				0	sh	Makroi iz drugih dokumenata nisu dostupni.				2002-02-02 02:02:02
25211basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LIBISREADONLY				0	sh	Ova biblioteka je samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
25212basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACELIB				0	sh	„XX“ se ne može zameniti.				2002-02-02 02:02:02
25213basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE				0	sh	„XX“ se ne može dodati.				2002-02-02 02:02:02
25214basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOIMPORT				0	sh	„XX“ nije dodato.				2002-02-02 02:02:02
25215basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ENTERPASSWORD				0	sh	Unesite lozinku za „XX“				2002-02-02 02:02:02
25216basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED				0	sh	Ime već postoji				2002-02-02 02:02:02
25217basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SIGNED				0	sh	(Potpisano)				2002-02-02 02:02:02
25218basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2				0	sh	Objekat sa istim imenom već postoji.				2002-02-02 02:02:02
25219basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILEEXISTS				0	sh	Datoteka „XX“ već postoji				2002-02-02 02:02:02
25220basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTRUNMACRO				0	sh	Ne možete pokrenuti ovaj makro iz bezbednosnih razloga.\n\nZa više informacija proverite podešavanja bezbednosti.				2002-02-02 02:02:02
25221basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COMPILEERROR				0	sh	Greška pri prevođenju: 				2002-02-02 02:02:02
25222basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_RUNTIMEERROR				0	sh	Greška tokom izvršavanja: #				2002-02-02 02:02:02
25223basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHNOTFOUND				0	sh	Traženi pojam nije pronađen				2002-02-02 02:02:02
25224basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHFROMSTART				0	sh	Pretraživanje do poslednjeg modula je završeno. Da nastavim od prvog modula?				2002-02-02 02:02:02
25225basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHREPLACES				0	sh	Broj zamena traženog pojma: XX				2002-02-02 02:02:02
25226basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	sh	Ne mogu da pročitam datoteku				2002-02-02 02:02:02
25227basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	sh	Ne mogu da sačuvam datoteku				2002-02-02 02:02:02
25228basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB				0	sh	Ime podrazumevane biblioteke ne može da se menja.				2002-02-02 02:02:02
25229basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB				0	sh	Ime referencirane biblioteke ne može da se menja.				2002-02-02 02:02:02
25230basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB				0	sh	Podrazumevana biblioteka ne može da se isključi				2002-02-02 02:02:02
25231basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_GENERATESOURCE				0	sh	Pravim izvor				2002-02-02 02:02:02
25232basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILENAME				0	sh	Ime datoteke:				2002-02-02 02:02:02
25233basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_APPENDLIBS				0	sh	Dodaj biblioteke				2002-02-02 02:02:02
25234basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMACRO				0	sh	Želite li da obrišete makro XX?				2002-02-02 02:02:02
25235basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	sh	Želite li da obrišete prozorče XX?				2002-02-02 02:02:02
25236basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIB				0	sh	Želite li da obrišete biblioteku XX?				2002-02-02 02:02:02
25237basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIBREF				0	sh	Želite li da obrišete referencu na biblioteku XX?				2002-02-02 02:02:02
25238basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMODULE				0	sh	Želite li da obrišete modul XX?				2002-02-02 02:02:02
25239basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_OBJNOTFOUND				0	sh	Objekat ili metoda nisu pronađeni				2002-02-02 02:02:02
25240basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_BASIC				0	sh	Bejzik				2002-02-02 02:02:02
25241basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LINE				0	sh	Lin.				2002-02-02 02:02:02
25242basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COLUMN				0	sh	Kol.				2002-02-02 02:02:02
25243basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DOC				0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
25244basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_BASICIDE_OBJECTBAR				0	sh	Paleta makroa				2002-02-02 02:02:02
25245basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCLOSE				0	sh	Ovaj prozor ne može da se zatvori dok je bejzik pokrenut.				2002-02-02 02:02:02
25246basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACESTDLIB				0	sh	Ne mogu da zamenim podrazumevanu biblioteku.				2002-02-02 02:02:02
25247basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REFNOTPOSSIBLE				0	sh	Referenca ka „XH“ nije moguća.				2002-02-02 02:02:02
25248basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHNAME				0	sh	Nadgledanje				2002-02-02 02:02:02
25249basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHVARIABLE				0	sh	Promenljiva				2002-02-02 02:02:02
25250basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHVALUE				0	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
25251basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHTYPE				0	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
25252basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACKNAME				0	sh	Stek poziva				2002-02-02 02:02:02
25253basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_INITIDE				0	sh	Inicijalizacija bejzika				2002-02-02 02:02:02
25254basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDMODULENAME				0	sh	Modul				2002-02-02 02:02:02
25255basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDDIALOGNAME				0	sh	Prozorče				2002-02-02 02:02:02
25256basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDLIBNAME				0	sh	Biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25257basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWLIB				0	sh	Nova biblioteka				2002-02-02 02:02:02
25258basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWMOD				0	sh	Novi modul				2002-02-02 02:02:02
25259basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWDLG				0	sh	Novo prozorče				2002-02-02 02:02:02
25260basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ALL				0	sh	Sve				2002-02-02 02:02:02
25261basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_PAGE				0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
25262basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_MACRONAMEREQ				0	sh	Morate uneti naziv.				2002-02-02 02:02:02
25263basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WILLSTOPPRG				0	sh	Posle ovog uređivanja program se mora ponovo pokrenuti.\nDa nastavim?				2002-02-02 02:02:02
25264basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHALLMODULES				0	sh	Želite li da zamenite tekst u svim aktivnim modulima?				2002-02-02 02:02:02
25265basctl	source\basicide\basidesh.src	0	imagebutton	RID_IMGBTN_REMOVEWATCH		HID_BASICIDE_REMOVEWATCH		80	sh	-		Ukloni nadgledanje		2002-02-02 02:02:02
25266basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REMOVEWATCH				80	sh	Nadgledanje:				2002-02-02 02:02:02
25267basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACK				80	sh	Pozivi: 				2002-02-02 02:02:02
25268basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROS				80	sh	Moji makroi				2002-02-02 02:02:02
25269basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERDIALOGS				80	sh	Moji prozorčići				2002-02-02 02:02:02
25270basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				80	sh	Moji makroi i prozorčići				2002-02-02 02:02:02
25271basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROS				80	sh	%PRODUCTNAME makroi				2002-02-02 02:02:02
25272basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREDIALOGS				80	sh	%PRODUCTNAME prozorčići				2002-02-02 02:02:02
25273basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				80	sh	%PRODUCTNAME makroi i prozorčići				2002-02-02 02:02:02
25274basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKPROPS	RID_ACTIV	HID_BASICIDE_ACTIV		0	sh	Aktivan				2002-02-02 02:02:02
25275basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKPROPS	RID_BRKPROPS	HID_BASICIDE_BRKPROPS		0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
25276basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKPROPS				80	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
25277basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKDLG	RID_BRKDLG	HID_BASICIDE_BRKDLG		0	sh	Upravljanje prekidima...				2002-02-02 02:02:02
25278basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKDLG				80	sh	Upravljanje prekidima				2002-02-02 02:02:02
25279basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWMODULE	SID_BASICIDE_NEWMODULE		0	sh	Bejzik modul				2002-02-02 02:02:02
25280basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWDIALOG	SID_BASICIDE_NEWDIALOG		0	sh	Bejzik prozorče				2002-02-02 02:02:02
25281basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	RID_INSERT			0	sh	Umetni				2002-02-02 02:02:02
25282basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_DELETECURRENT	SID_BASICIDE_DELETECURRENT		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
25283basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_RENAMECURRENT	SID_BASICIDE_RENAMECURRENT		0	sh	Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
25284basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE		0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
25285basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_MODULEDLG	SID_BASICIDE_MODULEDLG		0	sh	Moduli...				2002-02-02 02:02:02
25286basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_DLGED	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	sh	Svojstva...				2002-02-02 02:02:02
25287basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYREPLACEMACRO				0	sh	Želite li da zamenite makro XX?				2002-02-02 02:02:02
25288basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED				0	sh	<Nije lokalizovano>				2002-02-02 02:02:02
25289basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT				0	sh	[Podrazumevani jezik]				2002-02-02 02:02:02
25290basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS				0	sh	Objekti dokumenta				2002-02-02 02:02:02
25291basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERFORMS				0	sh	Obrasci				2002-02-02 02:02:02
25292basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NORMAL_MODULES				0	sh	Moduli				2002-02-02 02:02:02
25293basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CLASS_MODULES				0	sh	Moduli klasa				2002-02-02 02:02:02
25294basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME				0	sh	Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
25295basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE				0	sh	Zameni				2002-02-02 02:02:02
25296basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE				0	sh	Uvoz prozorčeta - Naziv već postoji				2002-02-02 02:02:02
25297basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT				0	sh	Biblioteka već sadrži prozorče sa istim imenom:\n\n$(ARG1)\n\nPreimenujte prozorče da sačuvate postojeće ili ga zamenite novim.\n 				2002-02-02 02:02:02
25298basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD				0	sh	Dodaj				2002-02-02 02:02:02
25299basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT				0	sh	Izostavi				2002-02-02 02:02:02
25300basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE				0	sh	Uvoz prozorčeta - Nepoklapanje jezika				2002-02-02 02:02:02
25301basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT				0	sh	Prozorče podržava jezike koji nisu u ciljnoj biblioteci\n\nDodajte jezike u biblioteku da sačuvate poruke iz prozorčeta ili iz izostavite kako biste zadržali samo jezike iz biblioteke.\n\nNapomena: Za jezike iz biblioteke koji nisu u prozorčetu biće korišćene podrazumevane poruke.\n 				2002-02-02 02:02:02
25302basctl	source\basicide\basicprint.src	0	itemlist	RID_PRINTDLG_STRLIST	1			0	sh	Opseg za štampu				2002-02-02 02:02:02
25303basctl	source\basicide\basicprint.src	0	itemlist	RID_PRINTDLG_STRLIST	2			0	sh	Sve ~stranice				2002-02-02 02:02:02
25304basctl	source\basicide\basicprint.src	0	itemlist	RID_PRINTDLG_STRLIST	3			0	sh	Sve stranice odabranog opsega će biti odštampane.				2002-02-02 02:02:02
25305basctl	source\basicide\basicprint.src	0	itemlist	RID_PRINTDLG_STRLIST	4			0	sh	St~ranice				2002-02-02 02:02:02
25306basctl	source\basicide\basicprint.src	0	itemlist	RID_PRINTDLG_STRLIST	5			0	sh	Određuje koje stranice iz odabranog opsega će biti odštampane.				2002-02-02 02:02:02
25307vcl	source\src\print.src	0	okbutton	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_OK			50	sh	~Štampaj				2002-02-02 02:02:02
25308vcl	source\src\print.src	0	numericfield	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_PAGE_EDIT			30	sh	-	Select page to display in preview.			2002-02-02 02:02:02
25309vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_PAGE_TXT			30	sh	/ %n				2002-02-02 02:02:02
25310vcl	source\src\print.src	0	pushbutton	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_PAGE_FORWARD			15	sh	-	Scroll one page forward.			2002-02-02 02:02:02
25311vcl	source\src\print.src	0	pushbutton	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_PAGE_BACKWARD			15	sh	-	Scroll one page backward.			2002-02-02 02:02:02
25312vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_NOPAGES			350	sh	Nema stranica				2002-02-02 02:02:02
25313vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TOFILE_TXT			350	sh	Štampaj u datoteku...				2002-02-02 02:02:02
25314vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_DEFPRT_TXT			350	sh	Podrazumevani štampač				2002-02-02 02:02:02
25315vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_PRINTPREVIEW_TXT			350	sh	Pregled pre štampanja				2002-02-02 02:02:02
25316vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_LAYOUT_FL			150	sh	Razmeštaj				2002-02-02 02:02:02
25317vcl	source\src\print.src	0	radiobutton	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_DEFAULT_BTN			10	sh	~Podrazumevano	Print one page per sheet of paper.			2002-02-02 02:02:02
25318vcl	source\src\print.src	0	radiobutton	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BTN			10	sh	St~ranica po listu	Print multiple pages per sheet of paper.			2002-02-02 02:02:02
25319vcl	source\src\print.src	0	listbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX			10	sh	-	Select how many pages to print per sheet of paper.			2002-02-02 02:02:02
25320vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	1			0	sh	1				2002-02-02 02:02:02
25321vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	2			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
25322vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	3			0	sh	4				2002-02-02 02:02:02
25323vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	4			0	sh	6				2002-02-02 02:02:02
25324vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	5			0	sh	9				2002-02-02 02:02:02
25325vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	6			0	sh	16				2002-02-02 02:02:02
25326vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX	7			0	sh	Prilagođeno				2002-02-02 02:02:02
25327vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_NUM_PAGES_TXT			10	sh	Str~anice				2002-02-02 02:02:02
25328vcl	source\src\print.src	0	numericfield	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_COLS_EDT			40	sh	-	Select number of columns.			2002-02-02 02:02:02
25329vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_TIMES_TXT			40	sh	p~o				2002-02-02 02:02:02
25330vcl	source\src\print.src	0	numericfield	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_ROWS_EDT			40	sh	-	Select number of rows.			2002-02-02 02:02:02
25331vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_PAGES_1_TXT			40	sh	~Razdaljina				2002-02-02 02:02:02
25332vcl	source\src\print.src	0	metricfield	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_PAGES_EDT			40	sh	-	Select margin between individual pages on each sheet of paper.			2002-02-02 02:02:02
25333vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_PAGES_2_TXT			40	sh	između stranica				2002-02-02 02:02:02
25334vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_1_TXT			40	sh	~Margina				2002-02-02 02:02:02
25335vcl	source\src\print.src	0	metricfield	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_EDT			40	sh	-	Select margin between the printed pages and paper edge.			2002-02-02 02:02:02
25336vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_2_TXT			40	sh	do ivice lista				2002-02-02 02:02:02
25337vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_TXT			10	sh	~Orijentacija				2002-02-02 02:02:02
25338vcl	source\src\print.src	0	listbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX			10	sh	-	Select the orientation of the paper.			2002-02-02 02:02:02
25339vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX	1			0	sh	Automatski				2002-02-02 02:02:02
25340vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX	2			0	sh	Uspravno				2002-02-02 02:02:02
25341vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX	3			0	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
25342vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_TXT			10	sh	Redosled				2002-02-02 02:02:02
25343vcl	source\src\print.src	0	listbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX			10	sh	-	Select order in which pages are to be printed.			2002-02-02 02:02:02
25344vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX	1			0	sh	sleva udesno, pa nadole				2002-02-02 02:02:02
25345vcl	source\src\print.src	0	stringlist	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX	2			0	sh	od vrha ka dnu, pa desno				2002-02-02 02:02:02
25346vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_BORDER_CB			150	sh	Ivica oko svake stranice	Check to draw a border around each page.			2002-02-02 02:02:02
25347vcl	source\src\print.src	0	tabpage	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TAB_NUP			350	sh	Raspored stranice				2002-02-02 02:02:02
25348vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_PRINTERS_FL			100	sh	Štam~pač				2002-02-02 02:02:02
25349vcl	source\src\print.src	0	listbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_PRINTERS			100	sh	-	Select the printer to print on.			2002-02-02 02:02:02
25350vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_DETAILS_BTN			5	sh	Detalji	Show/Hide detailed information of the selected printer.			2002-02-02 02:02:02
25351vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_STATUS_TXT			100	sh	Stanje:				2002-02-02 02:02:02
25352vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_LOCATION_TXT			100	sh	Lokacija:				2002-02-02 02:02:02
25353vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COMMENT_TXT			100	sh	Komentar:				2002-02-02 02:02:02
25354vcl	source\src\print.src	0	pushbutton	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_PRT_SETUP			50	sh	Svojstva...	Call the setup dialog of the selected printer.			2002-02-02 02:02:02
25355vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPIES			150	sh	Opseg i kopije				2002-02-02 02:02:02
25356vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPYCOUNT			80	sh	Broj kopija				2002-02-02 02:02:02
25357vcl	source\src\print.src	0	numericfield	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPYCOUNT_FIELD			40	sh	-	Select the number of copies to be produced.			2002-02-02 02:02:02
25358vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COLLATE			70	sh	Sortiraj	Select whether copies should be collated or not.			2002-02-02 02:02:02
25359vcl	source\src\print.src	0	tabpage	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TAB_JOB			350	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
25360vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_PRINT_FL			150	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
25361vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_TOFILE			200	sh	Štampaj u ~datoteku	Check to send output to a file instead of the actual printer.			2002-02-02 02:02:02
25362vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_SINGLEJOBS			200	sh	~Posebni poslovi za svaku sortiranu kopiju	Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.			2002-02-02 02:02:02
25363vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_REVERSE			200	sh	Štampaj u ob~rnutom redosledu	Check to print pages in reverse order.			2002-02-02 02:02:02
25364vcl	source\src\print.src	0	tabpage	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TAB_OPT			350	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
25365vcl	source\src\print.src	0	modaldialog	SV_DLG_PRINT				350	sh	Štampanje				2002-02-02 02:02:02
25366vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT_PROGRESS	SV_PRINT_PROGRESS_TEXT			110	sh	Stranica %p. od %n				2002-02-02 02:02:02
25367vcl	source\src\print.src	0	modelessdialog	SV_DLG_PRINT_PROGRESS				120	sh	Štampam				2002-02-02 02:02:02
25368vcl	source\src\print.src	0	errorbox	SV_PRINT_NOPRINTERWARNING				120	sh	Nema podrazumevanog štampača.\nIzaberite štampač i pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
25369vcl	source\src\print.src	0	errorbox	SV_PRINT_NOCONTENT				120	sh	Nema stranica za štampu. Proverite opseg dokumenta koji ste želeli da odštampate.				2002-02-02 02:02:02
25370vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	1			0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
25371vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	2			0	sh	Broj stranice				2002-02-02 02:02:02
25372vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	3			0	sh	Broj stranica:				2002-02-02 02:02:02
25373vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	4			0	sh	Još				2002-02-02 02:02:02
25374vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE				0	sh	<Nije moguć izbor>				2002-02-02 02:02:02
25375vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_UNDO			0	sh	~Opozovi				2002-02-02 02:02:02
25376vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_CUT			0	sh	I~seci				2002-02-02 02:02:02
25377vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_COPY			0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
25378vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_PASTE			0	sh	~Ubaci				2002-02-02 02:02:02
25379vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_DELETE			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
25380vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_SELECTALL			0	sh	Izaberi ~sve				2002-02-02 02:02:02
25381vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL			0	sh	~Poseban znak...				2002-02-02 02:02:02
25382vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SERVICES				0	sh	Servisi				2002-02-02 02:02:02
25383vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_HIDEAPP				0	sh	Sakrij %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
25384vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_HIDEALL				0	sh	Sakrij ostale				2002-02-02 02:02:02
25385vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SHOWALL				0	sh	Prikaži sve				2002-02-02 02:02:02
25386vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_QUITAPP				0	sh	Napusti %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
25387vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_CLOSE				0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
25388vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT				0	sh	Zatvori dokument				2002-02-02 02:02:02
25389vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_MINIMIZE				0	sh	Smanji				2002-02-02 02:02:02
25390vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_MAXIMIZE				0	sh	Povećaj				2002-02-02 02:02:02
25391vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_RESTORE				0	sh	Ponovo postavi				2002-02-02 02:02:02
25392vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ROLLDOWN				0	sh	Spusti				2002-02-02 02:02:02
25393vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ROLLUP				0	sh	Podigni				2002-02-02 02:02:02
25394vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_HELP				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
25395vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE				0	sh	Uvek vidljiv				2002-02-02 02:02:02
25396vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEIN				0	sh	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
25397vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEOUT				0	sh	Sakrij				2002-02-02 02:02:02
25398vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING				0	sh	Plutajući				2002-02-02 02:02:02
25399vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFIXED				0	sh	Fiksiraj				2002-02-02 02:02:02
25400vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_HELP				0	sh	Pomoć				2002-02-02 02:02:02
25401vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP				0	sh	Priručna pomoć				2002-02-02 02:02:02
25402vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP				0	sh	Prošireni saveti				2002-02-02 02:02:02
25403vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK				0	sh	Usidri ili otkači prozore				2002-02-02 02:02:02
25404vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				0	sh	U sledeću paletu ili prozor				2002-02-02 02:02:02
25405vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW				0	sh	U prethodnu paletu ili prozor				2002-02-02 02:02:02
25406vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_TODOCUMENT				0	sh	U dokument				2002-02-02 02:02:02
25407vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_MENUBAR				0	sh	U liniju menija				2002-02-02 02:02:02
25408vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_SPLITTER				0	sh	Razdvajač deljenja prozora				2002-02-02 02:02:02
25409vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	1			0	sh	mm				2002-02-02 02:02:02
25410vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	2			0	sh	cm				2002-02-02 02:02:02
25411vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	3			0	sh	m				2002-02-02 02:02:02
25412vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	4			0	sh	km				2002-02-02 02:02:02
25413vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	5			0	sh	tvipa				2002-02-02 02:02:02
25414vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	6			0	sh	tvip				2002-02-02 02:02:02
25415vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	7			0	sh	tač.				2002-02-02 02:02:02
25416vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	8			0	sh	piks.				2002-02-02 02:02:02
25417vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	9			0	sh	"				2002-02-02 02:02:02
25418vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	10			0	sh	in				2002-02-02 02:02:02
25419vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	11			0	sh	in				2002-02-02 02:02:02
25420vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	12			0	sh	'				2002-02-02 02:02:02
25421vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	13			0	sh	ft				2002-02-02 02:02:02
25422vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	14			0	sh	ft				2002-02-02 02:02:02
25423vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	15			0	sh	ft				2002-02-02 02:02:02
25424vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	16			0	sh	milje				2002-02-02 02:02:02
25425vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	17			0	sh	milja				2002-02-02 02:02:02
25426vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	18			0	sh	%				2002-02-02 02:02:02
25427vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_OK				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
25428vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_CANCEL				0	sh	Otkaži				2002-02-02 02:02:02
25429vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_YES				0	sh	~Da				2002-02-02 02:02:02
25430vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_NO				0	sh	~Ne				2002-02-02 02:02:02
25431vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_RETRY				0	sh	~Ponovi				2002-02-02 02:02:02
25432vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_HELP				0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
25433vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_MORE				0	sh	~Još				2002-02-02 02:02:02
25434vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_LESS				0	sh	~Još				2002-02-02 02:02:02
25435vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_IGNORE				0	sh	~Zanemari				2002-02-02 02:02:02
25436vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_ABORT				0	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
25437vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE				0	sh	Ne mogu učitati komponentu (%s). Pokrenite\nprogram za instalaciju sa opcijom za popravku.				2002-02-02 02:02:02
25438vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN				0	sh	Ne prikazuj više ovu informaciju.				2002-02-02 02:02:02
25439vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN				0	sh	Ne prikazuj više ovo pitanje.				2002-02-02 02:02:02
25440vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN				0	sh	Ne prikazuj više ovo upozorenje.				2002-02-02 02:02:02
25441vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION				0	sh	Pogrešno izdanje				2002-02-02 02:02:02
25442vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahteva Java Access Bridge 1.0.3 ili neko novije izdanje za tehnologije za ispomoć.				2002-02-02 02:02:02
25443vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG				0	sh	Kliknite „%OK“ kako biste pokrenuli  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION bez tehnologija za ispomoć ili izaberite „%CANCEL“ kako biste napustili %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				2002-02-02 02:02:02
25444vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE				0	sh	Ne postoji Java Access Bridge				2002-02-02 02:02:02
25445vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA				0	sh	Neispravna instalacija jave				2002-02-02 02:02:02
25446vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG				0	sh	.%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahteva Java 1.4.0_02 ili neko novije izdanje za tehnologije za ispomoć.				2002-02-02 02:02:02
25447vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA				0	sh	Java nije instalirana				2002-02-02 02:02:02
25448vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED				0	sh	Nedostaju postavke jave				2002-02-02 02:02:02
25449vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED				0	sh	Java je isključena				2002-02-02 02:02:02
25450vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG				0	sh	Java Access Bridge se ne može pokrenuti.				2002-02-02 02:02:02
25451vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ABOUT				0	sh	O paketu %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
25452vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_PREFERENCES				0	sh	Postavke...				2002-02-02 02:02:02
25453vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	sh	Umetnut tekst je skraćen jer premašuje dozvoljeni broj karaktera u ovom polju.				2002-02-02 02:02:02
25454vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_MAC_SCREENNNAME				0	sh	Ekran %d				2002-02-02 02:02:02
25455vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ALLFILETYPES				0	sh	Vrsta ključa				2002-02-02 02:02:02
25456mysqlc	source\registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess\Drivers.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysqlc:*	DriverTypeDisplayName			0	sh	MySQL (Konektor/OOo)				2002-02-02 02:02:02
25457crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_CAPTION%				0	sh	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
25458crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_HEADER%				0	sh	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
25459crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY1%				0	sh	Ovaj alat za izveštavanje o grešci sakuplja informacije o tome kako %PRODUCTNAME% radi i šalje ih korporaciji Oracle radi unapređenja narednih izdanja.\n\n				2002-02-02 02:02:02
25460crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	sh	Lako je - samo pošaljite izveštaj bez ikakvog dodatnog napora, jednostavnim klikom na dugme „Pošalji“ u sledećem prozorčetu, ili možete kratko opisati kako se greška javila i kliknuti na „Pošalji“. Ako želite da pogledate izveštaj kliknite na dugme „Prikaži izveštaj“. Ako kliknete na dugme „Ne šalji“, neće se slati nikakvi podaci.\n\n				2002-02-02 02:02:02
25461crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY3%				0	sh	Privatnost kupca\nPrikupljeni podaci se odnose samo na stanje programa %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% kada je pojavila greška. Druge informacije o lozinkama ili sadržaju dokumenata se ne prikupljaju.\n\nPodaci će biti korišćeni isključivo za unapređenje kvaliteta %PRODUCTNAME% i neće biti deljeni sa trećim licima.\nZa više podataka politici privatnosti korporacije Oracle, posetite\n				2002-02-02 02:02:02
25462crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PRIVACY_URL%				0	sh	http://www.oracle.com/html/services-privacy-policy.html				2002-02-02 02:02:02
25463crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%NEXT_BUTTON%				0	sh	~Napred >>				2002-02-02 02:02:02
25464crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%CANCEL_BUTTON%				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
25465crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OK_BUTTON%				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
25466crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_CAPTION%				0	sh	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
25467crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_HEADER%				0	sh	Greška u radu programa %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%.				2002-02-02 02:02:02
25468crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_BODY%				0	sh	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% izveštaj o grešci je prikupio podatke koje mogu pomoći korporaciji Oracle da unapredi %PRODUCTNAME%.\nU praznim poljima ispod možete uneti naslov svog izveštaja i opisati šta ste pokušavali da uradite kada se greška javila. Na kraju kliknite „Pošalji“.\n				2002-02-02 02:02:02
25469crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_TITLE%				0	sh	Koju ste vrstu dokumenta (npr. da li je to prezentacija) koristili kada se javila greška?				2002-02-02 02:02:02
25470crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ALLOW_CONTACT%				0	sh	~Dozvoljavam korporaciji Oracle da me kontaktira povodom izveštaja.				2002-02-02 02:02:02
25471crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_EMAIL%				0	sh	Unesite e-adresu.				2002-02-02 02:02:02
25472crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_DESCRIPTION%				0	sh	~Na koji način ste koristili %PRODUCTNAME% kada se javila greška?				2002-02-02 02:02:02
25473crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%BACK_BUTTON%				0	sh	 << ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
25474crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SEND_BUTTON%				0	sh	P~ošalji				2002-02-02 02:02:02
25475crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%DONOT_SEND_BUTTON%				0	sh	~Ne šalji				2002-02-02 02:02:02
25476crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SHOW_REPORT_BUTTON%				0	sh	Prikaži ~izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
25477crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SAVE_REPORT_BUTTON%				0	sh	~Sačuvaj izeštaj...				2002-02-02 02:02:02
25478crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SAVE_REPORT_TITLE%				0	sh	Sačuvaj izveštaj u				2002-02-02 02:02:02
25479crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI%				0	sh	Izveštaj o grešci nije poslat zato što vaš program za e-poštu ne podržava MAPI.\nKoristite program koji podržava MAPI.				2002-02-02 02:02:02
25480crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_DISK_FULL%				0	sh	Izveštaj o grešci nije privremeno sačuvan i zbog toga nije poslat.				2002-02-02 02:02:02
25481crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SENDMAIL%				0	sh	Izveštaj o grešci nije poslat zato što „sendmail“ ne može da se pokrene.\nProverite podešavanja za „sendmail“.				2002-02-02 02:02:02
25482crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_PROXY%				0	sh	Izveštaj o grešci nije poslat. Proverite opcije posrednika u alatki za prijavljivanje grešaka unutar „Opcije“.				2002-02-02 02:02:02
25483crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOCONNECT%				0	sh	Izveštaj o grešci nije poslat zato što veza sa Internetom nije aktivna. Proverite Internet podešavanja.				2002-02-02 02:02:02
25484crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OPTIONS_BUTTON%				0	sh	~Podešavanja...				2002-02-02 02:02:02
25485crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OPTIONS_TITLE%				0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
25486crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_HEADER%				0	sh	Podešavanja posrednika				2002-02-02 02:02:02
25487crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_SYSTEM%				0	sh	Koristi ~sistemska podešavanja				2002-02-02 02:02:02
25488crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DIRECT%				0	sh	Koristi ~direktnu vezu ka Internetu				2002-02-02 02:02:02
25489crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_MANUAL%				0	sh	Koristi ~ručna podešavanja				2002-02-02 02:02:02
25490crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_ADDRESS%				0	sh	HT~TP posrednik				2002-02-02 02:02:02
25491crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_PORT%				0	sh	~Port				2002-02-02 02:02:02
25492crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%				0	sh	%PRODUCTNAME% alat za izveštavanje o grešci mora biti povezan na Internet da bi mogao da šalje izveštaje.\n\nU firmama se često radi zaštite mreže koriste mrežni posrednici u sprezi sa zaštitnim zidovima.\n\nUkoliko je to slučaj, morate navesti adresu i port posrednika.				2002-02-02 02:02:02
25493crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_HEADER%				0	sh	Šaljem izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
25494crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS%				0	sh	Stanje: Šaljem izveštaj o grešci				2002-02-02 02:02:02
25495crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED%				0	sh	Stanje: Izveštaj o grešci je uspešno poslat.				2002-02-02 02:02:02
25496crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOEMAILADDRESS%				0	sh	Uključili ste opciju „Dozvoljavam korporaciji Oracle da me kontaktira u vezi sa ovim izveštajem.“\nPotrebno je da unesete vašu e-adresu.				2002-02-02 02:02:02
25497crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_CMDLINE_USAGE%				0	sh	Korišćenje:				2002-02-02 02:02:02
25498crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	sh	-p <IB procesa>				2002-02-02 02:02:02
25499crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	sh	Dodaje ID procesa (PID) od %PRODUCTNAME% alatu za izveštavanje o grešci				2002-02-02 02:02:02
25500crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION%				0	sh	Prikazuje pomoć.\nDetaljnije informacije se mogu naći u vodiču sa podešavanje.				2002-02-02 02:02:02
25501dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE				0	sh	Pokušano otvaranje tabele $name$.				2002-02-02 02:02:02
25502dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu.				2002-02-02 02:02:02
25503dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_IS_FILTERED				0	sh	Već postoji tabela „$name$“ i trenutno je skrivena filterom.				2002-02-02 02:02:02
25504dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS				0	sh	Nemate dozvolu upisa u podatak za podešavanje na kome je objekat baziran.				2002-02-02 02:02:02
25505dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa spoljašnjim izvorom podataka. Pojavila se nepoznata greška. Drajver je verovatno oštećen.				2002-02-02 02:02:02
25506dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa spoljašnjim izvorom podataka. SDBC drajver nije pronađen na zadatoj URL adresi.				2002-02-02 02:02:02
25507dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa spoljašnjim izvorom podataka. SDBC upravnik drajvera ne može biti učitana.				2002-02-02 02:02:02
25508dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORM				0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
25509dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
25510dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED				0	sh	Nije sačuvan izvor podataka. Koristite XStorable sučelje da sačuvate izvor podataka.				2002-02-02 02:02:02
25511dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				0	sh	Data naredba nije SELECT izraz.\nSamo upiti su dozvoljeni.				2002-02-02 02:02:02
25512dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_VALUE_CHANGED				0	sh	Nijedna vrednost nije izmenjena.				2002-02-02 02:02:02
25513dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	sh	Ne možete umetnuti vrednosti jer XRowUpdate sučelje nije podržano od strane ResultSet.				2002-02-02 02:02:02
25514dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	sh	Ne možete umetnuti vrednosti jer XResultSetUpdate sučelje nije podržano od strane ResultSet.				2002-02-02 02:02:02
25515dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION				0	sh	Ne možete menjati vrednosti zato što nedostaje uslovni izraz.				2002-02-02 02:02:02
25516dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_ADD				0	sh	Nije podržano dodavanje kolona.				2002-02-02 02:02:02
25517dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_DROP				0	sh	Nije podržano brisanje kolona.				2002-02-02 02:02:02
25518dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				0	sh	WHERE uslov se ne može napraviti za primarni ključ. 				2002-02-02 02:02:02
25519dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				0	sh	Kolona ne podržava svojstvo „%value“.				2002-02-02 02:02:02
25520dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE				0	sh	Kolona se ne može pretraživati!				2002-02-02 02:02:02
25521dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8				0	sh	Vrednost kolona nije vrsta Sequence<sal_Int8>.				2002-02-02 02:02:02
25522dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_VALID				0	sh	Kolona nije ispravna.				2002-02-02 02:02:02
25523dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	sh	Kolona „%name“ mora biti vidljiva kao kolona.				2002-02-02 02:02:02
25524dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER				0	sh	Sučelje XQueriesSupplier nije dostupno.				2002-02-02 02:02:02
25525dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER				0	sh	Drajver ne podržava ovu funkciju.				2002-02-02 02:02:02
25526dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ABS_ZERO				0	sh	„Absolute(0)“ poziv nije dozvoljen.				2002-02-02 02:02:02
25527dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_RELATIVE				0	sh	Relativno pozicioniranje nije dozvoljeno u ovom stanju.				2002-02-02 02:02:02
25528dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				0	sh	Red se ne može osvežiti kada je ResultSet postavljen posle poslednjeg reda .				2002-02-02 02:02:02
25529dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				0	sh	Novi red možete umetnuti jedino kada je ResultSet („skup rezultata“) pomeren do reda za umetanje.				2002-02-02 02:02:02
25530dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATEROW				0	sh	U ovom stanju ne možete menjati red				2002-02-02 02:02:02
25531dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETEROW				0	sh	U ovom stanju ne možete brisati red.				2002-02-02 02:02:02
25532dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_TABLE_RENAME				0	sh	Drajver ne podržava izmenu imena tabele.				2002-02-02 02:02:02
25533dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF				0	sh	Drajver ne podržava izmenu opisa kolone.				2002-02-02 02:02:02
25534dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME				0	sh	Drajver ne podržava izmenu opisa kolone promenom imena.				2002-02-02 02:02:02
25535dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				0	sh	Drajver ne podržava izmenu opisa kolone promenom indeksa.				2002-02-02 02:02:02
25536dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	sh	Datoteka „$file$“ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
25537dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST				0	sh	Ne postoji tabela nazvana „$table$“.				2002-02-02 02:02:02
25538dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST				0	sh	Ne postoji upit pod imenom „$table$“.				2002-02-02 02:02:02
25539dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONFLICTING_NAMES				0	sh	Neka imena tabela i upita u bazu su ista. Kako biste u potpunosti iskoristili sve upite i tabele, dajte im različita imena.				2002-02-02 02:02:02
25540dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				0	sh	SQL naredba koja je prouzrokovala grešku:\n\n$command$				2002-02-02 02:02:02
25541dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	sh	SQL naredba ne opisuje skup rezultata.				2002-02-02 02:02:02
25542dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				0	sh	Ime ne sme biti prazno.				2002-02-02 02:02:02
25543dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER				0	sh	Kontejner ne može da sadrži NULL objekte.				2002-02-02 02:02:02
25544dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_ALREADY_USED				0	sh	Već postoji objekat pod tim imenom.				2002-02-02 02:02:02
25545dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH				0	sh	Objekat ne može biti deo ovog kontejnera.				2002-02-02 02:02:02
25546dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED				0	sh	Objekat je već deo ovog kontejnera, ali pod drugim imenom.				2002-02-02 02:02:02
25547dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_NOT_FOUND				0	sh	Ne mogu da pronađem dokument „$name$“				2002-02-02 02:02:02
25548dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING				0	sh	Ne mogu da sačuvam dokument na $location$:\n$message$				2002-02-02 02:02:02
25549dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE				0	sh	Greška pri pristupu izvoru „$name$“:\n$error$				2002-02-02 02:02:02
25550dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_SUB_FOLDER				0	sh	Ne postoji folder „$folder$“.				2002-02-02 02:02:02
25551dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER				0	sh	Ne mogu da obrišem pre prvog ili iza poslednjeg reda.				2002-02-02 02:02:02
25552dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW				0	sh	Ne mogu da obrišem red za umetanje.				2002-02-02 02:02:02
25553dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_RESULT_IS_READONLY				0	sh	Rezultat je samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
25554dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE				0	sh	DELETE ovlašćenje (brisanje) nije dostupno.				2002-02-02 02:02:02
25555dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	sh	Trenutni red je već obrisan.				2002-02-02 02:02:02
25556dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_UPDATE_FAILED				0	sh	Trenutni red ne može da bude ažuriran.				2002-02-02 02:02:02
25557dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE				0	sh	INSERT ovlašćenje (novi zapis) nije dostupno.				2002-02-02 02:02:02
25558dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INTERNAL_ERROR				0	sh	Interna greška: Drajver baze podataka ne pruža objekat iskaza.				2002-02-02 02:02:02
25559dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_EXPRESSION1				0	sh	Izraz1				2002-02-02 02:02:02
25560dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_SQL_COMMAND				0	sh	Nije navedena SQL naredba.				2002-02-02 02:02:02
25561dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALID_INDEX				0	sh	Neispravan indeks kolone				2002-02-02 02:02:02
25562dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALID_CURSOR_STATE				0	sh	Neispravno stanje kursora.				2002-02-02 02:02:02
25563dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER				0	sh	Kursor pokazuje pre prvog ili iza poslednjeg reda.				2002-02-02 02:02:02
25564dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER				0	sh	Redovi pre prvog i iza poslednjeg nemaju obeleživač.				2002-02-02 02:02:02
25565dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED				0	sh	Briše se trenutni red i samim tim nema obeleživač.				2002-02-02 02:02:02
25566dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_EMBEDDING				0	sh	Ugradnja dokumenta baze podataka nije podržano.				2002-02-02 02:02:02
25567dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_REQUEST				0	sh	Zahtevana je veza sa sledećom URL adresom „$name$“.				2002-02-02 02:02:02
25568dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_MISSING_EXTENSION				0	sh	Dodatak nije instaliran.				2002-02-02 02:02:02
25569dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS			0	sh	Pripremi				2002-02-02 02:02:02
25570dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_BACKUP_DBDOC			0	sh	Dokument rezervne kopije				2002-02-02 02:02:02
25571dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_MIGRATE			0	sh	Migriraj				2002-02-02 02:02:02
25572dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_SUMMARY			0	sh	Sažetak				2002-02-02 02:02:02
25573dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	modaldialog	DLG_MACRO_MIGRATION				0	sh	Makro migracije dokumenta baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25574dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_HEADER			0	sh	Dobro došli kod pomoćnika za prenos makroa baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25575dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_INTRODUCTION			0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz proces prenosa makroa.\n\nPo završetku, svi makroi koji su ranije bili ugrađeni u obrasce i izveštaje trenutnog dokumenta baze podataka će biti premešteni u sam dokument. Tokom procesa, biblioteke će biti preimenovane po potrebi.\n\nAko obrasci ili izveštaji pozivaju makroe, pozivi će biti prilagođeni gde god je to moguće.\n\nPre početka procesa prelaska, svi obrasci, izveštaji, upiti i tabele iz dokumenta će biti zatvoreni. Kliknite „Napred“ za početak.				2002-02-02 02:02:02
25576dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_CLOSE_DOC_ERROR			0	sh	Nije moguće zatvoriti sve objekte. Zatvorite ih ručno i ponovo pokrenite pomoćnika.				2002-02-02 02:02:02
25577dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_HEADER			0	sh	Napravite rezervnu kopiju				2002-02-02 02:02:02
25578dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_EXPLANATION			0	sh	Da bi vam bilo dozvoljeno da odete na stanje pre migracije, dokument baze podataka biće sačuvan na lokaciju koju izaberete. Svaka promena izvedena pomoću pomoćnika biće primenjena na orginalni dokument, a rezervna kopija će ostati nepromenjena.				2002-02-02 02:02:02
25579dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_SAVE_AS_LABEL			60	sh	Sačuvaj u:				2002-02-02 02:02:02
25580dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	pushbutton	TP_SAVE_DBDOC_AS	PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION			0	sh	Izbor...				2002-02-02 02:02:02
25581dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_START_MIGRATION			0	sh	Kliknite „Napred“ da sačuvate kopiju dokumenta i započnete migraciju.				2002-02-02 02:02:02
25582dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_HEADER			0	sh	Napredovanje migracije				2002-02-02 02:02:02
25583dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_OBJECT_COUNT			0	sh	Dokument baze podataka sadrži više formi ($forms$) i izveštaja ($reports$) se trenutno obrađuju:				2002-02-02 02:02:02
25584dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_OBJECT_LABEL			60	sh	Trenutni objekat:				2002-02-02 02:02:02
25585dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL			60	sh	Trenutno napredovanje:				2002-02-02 02:02:02
25586dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_ALL_PROGRESS_LABEL			60	sh	Celokupan tok:				2002-02-02 02:02:02
25587dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS			0	sh	dokument $current$ od $overall$				2002-02-02 02:02:02
25588dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_MIGRATION_DONE			0	sh	Sve forme i izveštaji su uspešno obrađeni. Kliknite „Napred“ za detaljan pregled.				2002-02-02 02:02:02
25589dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SUMMARY	FT_HEADER			0	sh	Sažetak				2002-02-02 02:02:02
25590dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	TP_SUMMARY	STR_SUCCESSFUL			0	sh	Prelazak je uspešan okončan. Ispod je prikazan dnevnik operacija koje su izvedene nad dokumentom.				2002-02-02 02:02:02
25591dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	TP_SUMMARY	STR_UNSUCCESSFUL			0	sh	Prelazak nije uspešno okončan. Proverite dnevnik prikazan ispod za više podataka.				2002-02-02 02:02:02
25592dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_FORM				0	sh	Forma '$name$'				2002-02-02 02:02:02
25593dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_REPORT				0	sh	Izveštaj '$name$'				2002-02-02 02:02:02
25594dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_OVERALL_PROGRESS				0	sh	dokument $current$ od $overall$				2002-02-02 02:02:02
25595dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DATABASE_DOCUMENT				0	sh	Dokument baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25596dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_SAVED_COPY_TO				0	sh	kopija je sačuvana u $location$				2002-02-02 02:02:02
25597dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_MOVED_LIBRARY				0	sh	prebacivanje $type$ biblioteke iz „$old$“ u „$new$“				2002-02-02 02:02:02
25598dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_LIBRARY_TYPE_AND_NAME				0	sh	$type$ biblioteka „$library$“				2002-02-02 02:02:02
25599dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_MIGRATING_LIBS				0	sh	prebacivanje biblioteka...				2002-02-02 02:02:02
25600dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_OOO_BASIC				0	sh	%PRODUCTNAME bejzik				2002-02-02 02:02:02
25601dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_JAVA_SCRIPT				0	sh	Javaskipt				2002-02-02 02:02:02
25602dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_BEAN_SHELL				0	sh	Bean ljuska				2002-02-02 02:02:02
25603dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_JAVA				0	sh	Java				2002-02-02 02:02:02
25604dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_PYTHON				0	sh	Piton				2002-02-02 02:02:02
25605dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DIALOG				0	sh	prozorče				2002-02-02 02:02:02
25606dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_ERRORS				0	sh	Greške				2002-02-02 02:02:02
25607dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_WARNINGS				0	sh	Upozorenja				2002-02-02 02:02:02
25608dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_EXCEPTION				0	sh	uhvaćen izuzetak:				2002-02-02 02:02:02
25609dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	errorbox	ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION				0	sh	Morate da odaberete odredište za rezervnu kopiju različito od putanje dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
25610dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_INVALID_NUMBER_ARGS				0	sh	Neispravan broj parametara poziva. Očekivan je jedan.				2002-02-02 02:02:02
25611dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_NO_DATABASE				0	sh	Dokument baze podataka nije pronađen u parametrima poziva.				2002-02-02 02:02:02
25612dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_NOT_READONLY				0	sh	Nije primenljivo na dokumente koji su samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
25613dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATABASENAME			64	sh	~Naziv baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25614dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_USER			0	sh	Podešavanja korisnika				2002-02-02 02:02:02
25615dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CONUSR			64	sh	~Nadzornik				2002-02-02 02:02:02
25616dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_SYSUSR			64	sh	~Administrator				2002-02-02 02:02:02
25617dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DOMAIN_USR			64	sh	Korisnik ~domena				2002-02-02 02:02:02
25618dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSPWD	HID_DLG_ADABAS_SYSPWD		50	sh	L~ozinka...				2002-02-02 02:02:02
25619dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_CONPWD	HID_DLG_ADABAS_CONPWD		50	sh	~Lozinka...				2002-02-02 02:02:02
25620dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_DOMAINPWD	HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD		50	sh	Lozin~ka..				2002-02-02 02:02:02
25621dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_RESTORE			64	sh	~Datoteka rezervne kopije				2002-02-02 02:02:02
25622dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_RESTORE	HID_DLG_ADABAS_PBRESTORE		50	sh	...				2002-02-02 02:02:02
25623dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_DBSETTINGS			0	sh	Podešavanje baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25624dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_SYSDEVSPACE			64	sh	S~ISSURPROSTOR				2002-02-02 02:02:02
25625dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG			64	sh	TRANSKACI~ONILOG				2002-02-02 02:02:02
25626dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE			64	sh	PODACI~URPROSTOR				2002-02-02 02:02:02
25627dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSDEVSPACE	HID_DLG_ADABAS_PBSYSDEVSPACE		12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
25628dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_TRANSACTIONLOG	HID_DLG_ADABAS_PBTRANSACTIONLOG		12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
25629dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_DATADEVSPACE	HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE		12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
25630dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG_SIZE			64	sh	Transakciona ~datoteka (MB)				2002-02-02 02:02:02
25631dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE_SIZE			64	sh	Veličina baze po~dataka (MB)				2002-02-02 02:02:02
25632dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CACHE_SIZE			64	sh	Veličina ~bafera podatka (MB)				2002-02-02 02:02:02
25633dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	DLG_ADABAS_NEWDB	STR_BACKUPFILE_LOAD			50	sh	Podaci o rezervnoj datoteci 				2002-02-02 02:02:02
25634dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	modaldialog	DLG_ADABAS_NEWDB		HID_DLG_ADABAS_NEWDB		0	sh	Napravite novu Adabas D bazu podataka				2002-02-02 02:02:02
25635dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_PARAM_SET				0	sh	Nijedan unos se ne može upisati u datoteku za konfiguraciju.				2002-02-02 02:02:02
25636dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DB_CREATED				0	sh	Greška tokom izrade datoteka baze podataka.				2002-02-02 02:02:02
25637dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES				0	sh	Greška tokom izrade sistemskih tabela.				2002-02-02 02:02:02
25638dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE				0	sh	Uneta rezervna kopija datoteke ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
25639dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	infobox	INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	sh	Puno kvalifikovano ime datoteke ne može biti duže od \'#\' karaktera.				2002-02-02 02:02:02
25640dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_SAME_USER				0	sh	Administrator i nadzornik ne mogu imati isto ime!				2002-02-02 02:02:02
25641dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_DEVSPACE_NO_FILE				0	sh	Nije uneti nijedno ime za datoteku $name$!				2002-02-02 02:02:02
25642dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_PERMISSION				0	sh	Morate imati administratorska prava da biste napravili novu bazu!				2002-02-02 02:02:02
25643dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	sh	Navedeno ime datoteke ili direktorijuma ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
25644dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ERROR_IN_ADABAS_INSTALLATION				0	sh	Nije moguće napraviti novu bazu podataka.\nProverite Adabas D instalaciju, posebno promenljive „DBROOT“ i „DBWORK“.				2002-02-02 02:02:02
25645dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_STAT_WARNING				0	sh	Upozorenje!				2002-02-02 02:02:02
25646dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEFILES				0	sh	Pravim datoteke baze podataka.				2002-02-02 02:02:02
25647dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEPARAM_FILE				0	sh	Pravim datoteku baze podataka za konfiguraciju.				2002-02-02 02:02:02
25648dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_START_DATABASE				0	sh	Pokrećem bazu podataka prvi put.				2002-02-02 02:02:02
25649dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_DB_EXISTS				0	sh	Uneto ime već postoji.				2002-02-02 02:02:02
25650dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME				0	sh	Nema podrazumevanih imena koja se mogu postaviti za datoteke baze podataka. Ukupna dužina je veća od 40 karaktera.				2002-02-02 02:02:02
25651dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_ACCESSRIGHTS				0	sh	Nema podrazumevanih imena koja se mogu postaviti za datoteke baze podataka. Ne postoji odobrenje upisa.				2002-02-02 02:02:02
25652dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CANNOT_CONVERT				0	sh	Trenutna baza podataka mora da se konvertuje. Upišite ime nadzornika i lozinku.				2002-02-02 02:02:02
25653dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL				0	sh	Razmaci nisu dozvoljeni. Unesite novu lozinku.				2002-02-02 02:02:02
25654dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				0	sh	Ne možete dati tabeli i upitu isto ime. Koristite ime različito od imena postojećeg upita ili tabele.				2002-02-02 02:02:02
25655dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_TABLE				0	sh	Tabela				2002-02-02 02:02:02
25656dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_QUERY				0	sh	Upit				2002-02-02 02:02:02
25657dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				0	sh	Za datu vezu nije ispravan upit i/ ili dobavljač tabele.				2002-02-02 02:02:02
25658dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				0	sh	Dati objekat nije objekat tabele.				2002-02-02 02:02:02
25659dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE				0	sh	Pogrešan tip kompozicije - potrebna je vrednost iz com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.				2002-02-02 02:02:02
25660dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				0	sh	Pogrešan tip naredbe - dozvoljeni su samo TABLE i QUERY iz com.sun.star.sdb.CommandType.				2002-02-02 02:02:02
25661dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT				0	sh	Ciljna baza podataka ne podržava poglede.				2002-02-02 02:02:02
25662dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT				0	sh	Ciljna baza ne podržava primarne ključeve.				2002-02-02 02:02:02
25663dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR				0	sh	Opis pristupa podataka nije pronaćen ili opis podataka pristupa nije u mogućnosti da dostavi sve potrebne informacije.				2002-02-02 02:02:02
25664dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT				0	sh	Trenutno su podržane samo tabele i upiti.				2002-02-02 02:02:02
25665dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS				0	sh	Skup rezultata izvora za kopiranje mora da podržava obeleživače.				2002-02-02 02:02:02
25666dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE				0	sh	Na poziciji $pos$ nije podržana izvorna vrsta kolona ($type$).				2002-02-02 02:02:02
25667dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT				0	sh	Ilegalan broj inicijalizacionih parametara.				2002-02-02 02:02:02
25668dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION				0	sh	Greška tokom inicijalizacije.				2002-02-02 02:02:02
25669dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING				0	sh	Nepodržana postavka u deskriptoru kopije izvora: $name$.				2002-02-02 02:02:02
25670dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_NO_QUERY				0	sh	Za kopiranje upita konekcija mora da podrži vraćanje upita.				2002-02-02 02:02:02
25671dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER				0	sh	Zadata obrada interakcije nije ispravna.				2002-02-02 02:02:02
25672dbaccess	source\ui\uno\dbinteraction.src	0	string	STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION				0	sh	~Zapamti lozinku do kraja sesije				2002-02-02 02:02:02
25673dbaccess	source\ui\uno\dbinteraction.src	0	string	STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT				0	sh	~Zapamti lozinku				2002-02-02 02:02:02
25674dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_FORM				0	sh	Napravi obrazac u grafičkom uređivaču...				2002-02-02 02:02:02
25675dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_FORM_AUTO				0	sh	Pomoćnik za izradu obrasca...				2002-02-02 02:02:02
25676dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT_AUTO				0	sh	Pomoćnik za izradu izveštaja...				2002-02-02 02:02:02
25677dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT				0	sh	Napravi izveštaj u grafičkom uređivaču...				2002-02-02 02:02:02
25678dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY				0	sh	Napravi upit u grafičkom uređivaču...				2002-02-02 02:02:02
25679dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY_SQL				0	sh	Napravi upit u SQL prikazu...				2002-02-02 02:02:02
25680dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY_AUTO				0	sh	Pomoćnik za izradu upita...				2002-02-02 02:02:02
25681dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE				0	sh	Napravi tabelu u grafičkom uređivaču...				2002-02-02 02:02:02
25682dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE_AUTO				0	sh	Pomoćnik za izradu tabele...				2002-02-02 02:02:02
25683dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_VIEW				0	sh	Napravi pogled...				2002-02-02 02:02:02
25684dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_CONTAINER				0	sh	Obrasci				2002-02-02 02:02:02
25685dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORTS_CONTAINER				0	sh	Izveštaji				2002-02-02 02:02:02
25686dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_APP_NEW_FORM	SID_APP_NEW_FORM		0	sh	Obrazac...				2002-02-02 02:02:02
25687dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_APP_NEW_REPORT	SID_APP_NEW_REPORT		0	sh	Izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
25688dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_DB_NEW_VIEW_SQL	SID_DB_NEW_VIEW_SQL		0	sh	Pogled (jednostavan)...				2002-02-02 02:02:02
25689dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL	SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL		0	sh	Umetni poseban...				2002-02-02 02:02:02
25690dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_DELETE	SID_DB_APP_DELETE		0	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
25691dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_RENAME	SID_DB_APP_RENAME		0	sh	Preimenuj				2002-02-02 02:02:02
25692dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT		0	sh	Izmeni				2002-02-02 02:02:02
25693dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW	SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW		0	sh	Uredi u SQL prikazu...				2002-02-02 02:02:02
25694dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_OPEN	SID_DB_APP_OPEN		0	sh	Otvori				2002-02-02 02:02:02
25695dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW		0	sh	Napravi kao pogled				2002-02-02 02:02:02
25696dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_FORM_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL			0	sh	Pomoćnik za obrazac...				2002-02-02 02:02:02
25697dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL	SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL		0	sh	Izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
25698dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_REPORT_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL	HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		0	sh	Pomoćnik za izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
25699dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_SELECTALL	SID_SELECTALL		0	sh	Izaberi sve				2002-02-02 02:02:02
25700dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSPROPS	SID_DB_APP_DSPROPS		0	sh	Svojstva				2002-02-02 02:02:02
25701dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE	SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE		0	sh	Vrsta povezivanja				2002-02-02 02:02:02
25702dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS		0	sh	Napredna podešavanja				2002-02-02 02:02:02
25703dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	MN_PROPS			0	sh	~Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
25704dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE				0	sh	Želite li da obrišete izvor podataka „%1“?				2002-02-02 02:02:02
25705dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_APP_TITLE				0	sh	 - %PRODUCTNAME Baza				2002-02-02 02:02:02
25706dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORTS_HELP_TEXT_WIZARD				0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz neophodne korake za izradu izveštaja.				2002-02-02 02:02:02
25707dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT				0	sh	Napravite obrazac navodeći izvor zapisa, kontrole za unos i njihova svojstva.				2002-02-02 02:02:02
25708dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT_HELP_TEXT				0	sh	Napravite izveštaj navodeći izvor zapisa, kontrole i svojstva kontrole.				2002-02-02 02:02:02
25709dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT_WIZARD				0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz neophodne korake za izradu obrasca.				2002-02-02 02:02:02
25710dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT				0	sh	Napravite upit navodeći filtere, ulazne tabele, imena polja i svojstva ređanja ili grupisanja.				2002-02-02 02:02:02
25711dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_SQL				0	sh	Napravite upit direktnim unosom SQL izraza.				2002-02-02 02:02:02
25712dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_WIZARD				0	sh	Ovaj pomoćnik će vas provesti kroz neophodne korake za izradu upita.				2002-02-02 02:02:02
25713dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_DESIGN				0	sh	Napravite tabelu navodeći imena polja, njihova svojstva i vrstu podataka.				2002-02-02 02:02:02
25714dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD				0	sh	Izaberite iz skupa primera poslovnih i ličnih tabela i prilagodite ih da napravite novu tabelu.				2002-02-02 02:02:02
25715dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN				0	sh	Napravite pogled navodeći imena tabela i polja koja će biti vidljiva.				2002-02-02 02:02:02
25716dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_WIZARD				0	sh	Otvara pomoćnika za pogled				2002-02-02 02:02:02
25717dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DATABASE				0	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
25718dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_TASKS				0	sh	Zadaci				2002-02-02 02:02:02
25719dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DESCRIPTION				0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
25720dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PREVIEW				0	sh	Pregled				2002-02-02 02:02:02
25721dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DISABLEPREVIEW				0	sh	Isključi pregled				2002-02-02 02:02:02
25722dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_SAVEMODIFIED				0	sh	Baza podataka je izmenjena.\nSačuvati izmene?				2002-02-02 02:02:02
25723dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_CLOSEDOCUMENTS				0	sh	Vrsta povezivanja je promenjena.\nDa bi se nova podešavanja primenila, svi obrasci, izveštaji, upiti i tabele se moraju zatvoriti.\n\nŽelite li da zatvorite sve dokumente?				2002-02-02 02:02:02
25724dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW		0	sh	Bez pregleda				2002-02-02 02:02:02
25725dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW		0	sh	Podaci o dokumentu				2002-02-02 02:02:02
25726dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW		0	sh	Dokument				2002-02-02 02:02:02
25727dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORM				0	sh	Obrazac				2002-02-02 02:02:02
25728dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	sh	Izveštaj				2002-02-02 02:02:02
25729dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FRM_LABEL				0	sh	Ime o~brasca				2002-02-02 02:02:02
25730dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	sh	~Naziv izveštaja				2002-02-02 02:02:02
25731dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FOLDER_LABEL				0	sh	Ime ~fascikle				2002-02-02 02:02:02
25732dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS				0	sh	Dokument sadrži obrasce ili izveštaje sa ugrađenim makroima.				2002-02-02 02:02:02
25733dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL				0	sh	Makroi treba da budu ugrađeni u dokument baze podataka.\n\nMožete nastaviti da koristite dokument kao i ranije, ipak preporučljivo je da prenesete makroe. Za prenos odaberite „Alatke > Prenesi makroe...“ u meniju.\n\nDok ne obavite prenos nećete biti u mogućnosti da ugradite makroe u dokument baze.				2002-02-02 02:02:02
25734dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_EMBEDDED_DATABASE				0	sh	Ugrađena baza podataka				2002-02-02 02:02:02
25735dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NO_DIFF_CAT				0	sh	Nije moguć izbor različitih kategorija.				2002-02-02 02:02:02
25736dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE				0	sh	Pronađen nepodržan tip objekta ($type$).				2002-02-02 02:02:02
25737dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FL_JOIN			191	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
25738dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedtext	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FT_LISTBOXTITLE			89	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
25739dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	1			0	sh	Unutrašnje spajanje				2002-02-02 02:02:02
25740dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	2			0	sh	Spajanje levo				2002-02-02 02:02:02
25741dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	3			0	sh	Spajanje desno				2002-02-02 02:02:02
25742dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	4			0	sh	Potpuno (spoljno) spajanje				2002-02-02 02:02:02
25743dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	5			0	sh	Unakrsno spajanje				2002-02-02 02:02:02
25744dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	checkbox	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	CB_NATURAL			89	sh	Prirodno				2002-02-02 02:02:02
25745dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			191	sh	Uključene tabele				2002-02-02 02:02:02
25746dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			191	sh	Uključena polja				2002-02-02 02:02:02
25747dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	modaldialog	DLG_QRY_JOIN		HID_DLG_QRY_JOIN		265	sh	Svojstva spajanja				2002-02-02 02:02:02
25748dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_JOIN_TYPE_HINT				265	sh	Obratite pažnju na to da neke baze možda ne podržavaju ovu vrstu spajanja.				2002-02-02 02:02:02
25749dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_INNER_JOIN				265	sh	Uključuje samo zapise za koje su sadržaji povezanih polja obe tabele identični.				2002-02-02 02:02:02
25750dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				265	sh	Sadrži SVE zapise iz tabele „%1“, ali samo zapise iz tabele „%2“ gde su vrednosti povezanih polja odgovarajuće.				2002-02-02 02:02:02
25751dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				265	sh	Sadrži SVE zapise iz „%1“ i iz „%2“.				2002-02-02 02:02:02
25752dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_CROSS_JOIN				265	sh	Sadrži dekartov proizvod za sve zapise iz „%1“ i „%2“.				2002-02-02 02:02:02
25753dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_NATURAL_JOIN				265	sh	Sadrži samo jednu kolonu za svaki par jednako imenovanih kolona iz „%1“ i „%2“.				2002-02-02 02:02:02
25754dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW				0	sh	Dodaj prozor tabele				2002-02-02 02:02:02
25755dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				0	sh	Pomeri prozor tabele				2002-02-02 02:02:02
25756dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION				0	sh	Ubaci spajanje				2002-02-02 02:02:02
25757dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				0	sh	Izbriši spajanje				2002-02-02 02:02:02
25758dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				0	sh	Promeni veličinu prozora tabele				2002-02-02 02:02:02
25759dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				0	sh	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02:02
25760dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				0	sh	Pomeri kolonu				2002-02-02 02:02:02
25761dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE				0	sh	Dodaj kolonu				2002-02-02 02:02:02
25762dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				0	sh	Pogrešan izraz, tabela „$name$“ ne postoji!				2002-02-02 02:02:02
25763dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST				0	sh	Pogrešan izraz, ime polja „$name$“ ne postoji!				2002-02-02 02:02:02
25764dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				0	sh	Upit obuhvata više tabela (#num#). Izabrana vrsta baze podataka, međutim, može da obuhvati manje tabela po izrazu (najviše #maxnum#).				2002-02-02 02:02:02
25765dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				0	sh	Obriši prozor tabele				2002-02-02 02:02:02
25766dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL				0	sh	Uredi opis kolone				2002-02-02 02:02:02
25767dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN				0	sh	Prilagodi širinu kolone				2002-02-02 02:02:02
25768dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SORTTEXT				0	sh	(nepoređano);rastuće;opadajuće				2002-02-02 02:02:02
25769dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				0	sh	(ništa);Grupiši				2002-02-02 02:02:02
25770dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_NOTABLE				0	sh	(bez tabele)				2002-02-02 02:02:02
25771dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED				0	sh	Baza podataka podržava samo ređanje vidljivih polja.				2002-02-02 02:02:02
25772dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_FUNCTION	HID_QUERY_FUNCTION		0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
25773dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_TABLENAME	HID_QUERY_TABLENAME		0	sh	Ime tabele				2002-02-02 02:02:02
25774dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_ALIASNAME	HID_QUERY_ALIASNAME		0	sh	Alijas				2002-02-02 02:02:02
25775dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_DISTINCT	HID_QUERY_DISTINCT		0	sh	Različite vrednosti				2002-02-02 02:02:02
25776dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_HANDLETEXT				0	sh	Polje;Alias;Ređanje;Vidljivo;Funkcija;Kriterijum;Ili;Ili				2002-02-02 02:02:02
25777dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS				0	sh	Postoji previše kolona				2002-02-02 02:02:02
25778dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK				0	sh	Uslov se ne može primeniti na polje [*]				2002-02-02 02:02:02
25779dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT				0	sh	Napravljeni SQL izraz je predugačak.				2002-02-02 02:02:02
25780dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOCOMPLEX				0	sh	Upit je previše složen				2002-02-02 02:02:02
25781dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				0	sh	Ništa nije izbrano!				2002-02-02 02:02:02
25782dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOMANYCOND				0	sh	Previše kriterijuma za pretragu				2002-02-02 02:02:02
25783dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_SYNTAX				0	sh	Greška u SQL sintaksi				2002-02-02 02:02:02
25784dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				0	sh	[*] ne može se koristiti kao kriterijum za ređanje.				2002-02-02 02:02:02
25785dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_TRUE				0	sh	TAČNO				2002-02-02 02:02:02
25786dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FALSE				0	sh	NETAČNO				2002-02-02 02:02:02
25787dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_TABLES				0	sh	Postoji previše tabela.				2002-02-02 02:02:02
25788dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NATIVE				0	sh	Izraz neće biti primenjen pri SQL upitu baze podataka.				2002-02-02 02:02:02
25789dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				0	sh	Ime polja nije nađeno ili nije jedinstveno.				2002-02-02 02:02:02
25790dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ILLEGAL_JOIN				0	sh	Spajanje se ne može obraditi.				2002-02-02 02:02:02
25791dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	sh	Greška u sintaksi SQL izraza				2002-02-02 02:02:02
25792dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT				0	sh	Baza podataka ne podržava poglede na tabele!				2002-02-02 02:02:02
25793dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT				0	sh	Ova baza podataka ne podržava izmenu postojećih pogleda na tabele.				2002-02-02 02:02:02
25794dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK				0	sh	Želite li ymesto toga da napravite upit?				2002-02-02 02:02:02
25795dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOSTATEMENT				0	sh	Nijedan upit ne može da se napravi.				2002-02-02 02:02:02
25796dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOCRITERIA				0	sh	Za izradu upita odaberite makar jedno polje.				2002-02-02 02:02:02
25797dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_DATASOURCE_DELETED				0	sh	Odgovarajući izvor podataka je obrisan. Dakle, podaci relevantni za taj izvor podataka ne mogu se sačuvati.				2002-02-02 02:02:02
25798dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND				0	sh	Kolona „$name$“ nije poznata.				2002-02-02 02:02:02
25799dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE				0	sh	Kolone se mogu porediti koristeći samo „=“.				2002-02-02 02:02:02
25800dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				0	sh	Morate navesti ime kolone pre „LIKE“.				2002-02-02 02:02:02
25801dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE				0	sh	Ne mogu da pronađem ovu kolonu. Obratite pažnju na to da baza podataka razlikuje velika i mala slova.				2002-02-02 02:02:02
25802dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN				0	sh	 - %PRODUCTNAME Baze: uređivač upita				2002-02-02 02:02:02
25803dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_VIEWDESIGN				0	sh	 - %PRODUCTNAME Baze: uređivač pogleda				2002-02-02 02:02:02
25804dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SAVEMODIFIED				0	sh	„$object$“ ima promene.\nDa li želite da sačuvate izmene?				2002-02-02 02:02:02
25805dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_ERROR_PARSING_STATEMENT				0	sh	Ne mogu da raščlanim SQL naredbu koja sačinjava „$object$“.				2002-02-02 02:02:02
25806dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW				0	sh	„$object$“ će se otvoriti u SQL prikazu.				2002-02-02 02:02:02
25807dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			0	sh	prikaz tabele				2002-02-02 02:02:02
25808dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	2			0	sh	upit				2002-02-02 02:02:02
25809dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	3			0	sh	SQL izraz				2002-02-02 02:02:02
25810dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	sh	Ovaj upit ne može biti deo drugog upita jer ne daje skup rezultata.				2002-02-02 02:02:02
25811dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION				0	sh	Parametri aktivna veza (engl. ActiveConnection) i ime izvora podataka (engl.DataSourceName) nedostaju ili su pogrešni — ne mogu da pokrenem grafički uređivač upita.				2002-02-02 02:02:02
25812dbaccess	source\ui\control\undosqledit.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT				0	sh	Izmeni SQL izraze				2002-02-02 02:02:02
25813dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	menuitem	MENU_TABLETREE_POPUP	MID_SORT_ASCENDING			0	sh	Ređaj rastuće				2002-02-02 02:02:02
25814dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	menuitem	MENU_TABLETREE_POPUP	MID_SORT_DECENDING			0	sh	Ređaj opadajuće				2002-02-02 02:02:02
25815dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER				0	sh	Neuspelo povezivanje sa SDBC upravnikom drajvera (#servicename#).				2002-02-02 02:02:02
25816dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOREGISTEREDDRIVER				0	sh	Drajver nije registrovan za URL #connurl#.				2002-02-02 02:02:02
25817dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu za URL „#connurl#“.				2002-02-02 02:02:02
25818dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK				0	sh	Proverite trenutna podešavanja, na primer korisničko ime i lozinku.				2002-02-02 02:02:02
25819dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOTABLEINFO				0	sh	Povezivanje je bilo uspešno, ali informacija o tabelama baze podataka nije dostupna.				2002-02-02 02:02:02
25820dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES				0	sh	Sve tabele				2002-02-02 02:02:02
25821dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_VIEWS				0	sh	Sve tabele i pogledi				2002-02-02 02:02:02
25822dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS				0	sh	Sve tabele i prikazi				2002-02-02 02:02:02
25823dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_NAME				0	sh	Ime tabele				2002-02-02 02:02:02
25824dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_INSERT				0	sh	Umetni podatke				2002-02-02 02:02:02
25825dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_DELETE				0	sh	Obriši podatke				2002-02-02 02:02:02
25826dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_UPDATE				0	sh	Promeni podatke				2002-02-02 02:02:02
25827dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_ALTER				0	sh	Izmeni strukturu				2002-02-02 02:02:02
25828dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_SELECT				0	sh	Pročitaj podatak				2002-02-02 02:02:02
25829dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_REFERENCE				0	sh	Promeni referencu				2002-02-02 02:02:02
25830dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_DROP				0	sh	Odbaci strukturu				2002-02-02 02:02:02
25831dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	1			0	sh	rastuće				2002-02-02 02:02:02
25832dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	2			0	sh	opadajuće				2002-02-02 02:02:02
25833dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	1			0	sh	rastuće				2002-02-02 02:02:02
25834dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	2			0	sh	opadajuće				2002-02-02 02:02:02
25835dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	1			0	sh	rastuće				2002-02-02 02:02:02
25836dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	2			0	sh	opadajuće				2002-02-02 02:02:02
25837dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERFIELD			60	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
25838dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER1			40	sh	a zatim				2002-02-02 02:02:02
25839dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER2			40	sh	a zatim				2002-02-02 02:02:02
25840dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDEROPER			46	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
25841dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERDIR			60	sh	Redosled				2002-02-02 02:02:02
25842dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedline	DLG_ORDERCRIT	FL_ORDER			184	sh	Način ređanja				2002-02-02 02:02:02
25843dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	string	DLG_ORDERCRIT	STR_NOENTRY			184	sh	<ništa>				2002-02-02 02:02:02
25844dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	modaldialog	DLG_ORDERCRIT		HID_DLG_ORDERCRIT		252	sh	Redosled ređanja				2002-02-02 02:02:02
25845dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	fixedline	DLG_PARAMETERS	FL_PARAMS			3	sh	~Parametri				2002-02-02 02:02:02
25846dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	fixedtext	DLG_PARAMETERS	FT_VALUE			0	sh	~Vrednost				2002-02-02 02:02:02
25847dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	pushbutton	DLG_PARAMETERS	BT_TRAVELNEXT			0	sh	~Naredni				2002-02-02 02:02:02
25848dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	string	DLG_PARAMETERS	STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM			0	sh	Unos se ne može pretvoriti u ispravnu vrednost za kolonu „$name$“				2002-02-02 02:02:02
25849dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	modaldialog	DLG_PARAMETERS				6	sh	Unos parametra				2002-02-02 02:02:02
25850dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR1			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
25851dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_HOSTNAME			0	sh	~Ime domaćina				2002-02-02 02:02:02
25852dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR2			0	sh	Provera korisnika				2002-02-02 02:02:02
25853dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_USERNAME			90	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
25854dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	checkbox	PAGE_CONNECTION	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	sh	Neophodna je lozinka				2002-02-02 02:02:02
25855dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR3			0	sh	JDBC svojstva				2002-02-02 02:02:02
25856dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_JDBCDRIVERCLASS			90	sh	Klasa ~JDBC drajvera				2002-02-02 02:02:02
25857dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTDRIVERCLASS			0	sh	Test klasa				2002-02-02 02:02:02
25858dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTCONNECTION			75	sh	Test veza				2002-02-02 02:02:02
25859dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	sh	Nije pronađen Adabas D izvor podataka na vašem sistemu.				2002-02-02 02:02:02
25860dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_TEST				0	sh	Test povezivanja				2002-02-02 02:02:02
25861dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_SUCCESS				0	sh	Veza je uspešno uspostavljena.				2002-02-02 02:02:02
25862dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	sh	Veza ne može biti uspostavljena.				2002-02-02 02:02:02
25863dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_SUCCESS				0	sh	JDBC drajver je uspešno učitan.				2002-02-02 02:02:02
25864dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS				0	sh	JDBC drajver se nije učitao.				2002-02-02 02:02:02
25865dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	sh	MS Access datoteka				2002-02-02 02:02:02
25866dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	sh	MS Access 2007 datoteka				2002-02-02 02:02:02
25867dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	sh	Za otvaranje izveštaja potreban je dodatak Sun-ov konstruktor izveštaja.\n\nKliknite „Preuzmi...“ kako biste preuzeli i instalirali dodatak.				2002-02-02 02:02:02
25868dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	pushbutton	RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG	PB_DOWNLOAD			0	sh	~Preuzmi...				2002-02-02 02:02:02
25869dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	modaldialog	RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG		HID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG		0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
25870dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			0	sh	-		Napravi novi direktorijum		2002-02-02 02:02:02
25871dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	sh	-		Jedan nivo gore		2002-02-02 02:02:02
25872dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	fixedtext	DLG_COLLECTION_VIEW	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	sh	~Ime datoteke:				2002-02-02 02:02:02
25873dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	pushbutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_SAVE			50	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
25874dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	DLG_COLLECTION_VIEW	STR_PATHNAME			50	sh	~Putanja:				2002-02-02 02:02:02
25875dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	modaldialog	DLG_COLLECTION_VIEW		HID_EXPLORERDLG_COLLECTION		0	sh	Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
25876dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_NEW_FOLDER				0	sh	Fascikla				2002-02-02 02:02:02
25877dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	sh	Datoteka već postoji. Zameniti je?				2002-02-02 02:02:02
25878dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	TAB_PAGE_USERADMIN	FL_USER			0	sh	Izbor korisnika				2002-02-02 02:02:02
25879dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	TAB_PAGE_USERADMIN	FT_USER			90	sh	Kor~isnik:				2002-02-02 02:02:02
25880dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_NEWUSER	HID_TAB_PAGE_PBUSER		70	sh	~Dodaj korisnika...				2002-02-02 02:02:02
25881dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_CHANGEPWD	HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD		70	sh	Promeni ~lozinku...				2002-02-02 02:02:02
25882dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_DELETEUSER	HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE		70	sh	~Obriši korisnika...				2002-02-02 02:02:02
25883dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	TAB_PAGE_USERADMIN	FL_TABLE_GRANTS			0	sh	Prava pristupa izabranog korisnika				2002-02-02 02:02:02
25884dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	querybox	QUERY_USERADMIN_DELETE_USER				0	sh	Želite li zaista da obrišete korisnika? 				2002-02-02 02:02:02
25885dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE				0	sh	Baza ne podržava korisničku administraciju.				2002-02-02 02:02:02
25886dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	DLG_PASSWORD	FL_USER			0	sh	Korisnik „$name$:  $“				2002-02-02 02:02:02
25887dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	DLG_PASSWORD	FT_OLDPASSWORD			0	sh	Stara l~ozinka				2002-02-02 02:02:02
25888dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	DLG_PASSWORD	FT_PASSWORD			0	sh	~Lozinka				2002-02-02 02:02:02
25889dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	DLG_PASSWORD	FT_PASSWORD_REPEAT			0	sh	~Potvrdi lozinku				2002-02-02 02:02:02
25890dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	modaldialog	DLG_PASSWORD		HID_DLG_PASSWORD		0	sh	Promeni lozinku				2002-02-02 02:02:02
25891dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	sh	Lozinke se ne slažu. Ponovo unesite lozinku.				2002-02-02 02:02:02
25892dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_DBASE_PATH_OR_FILE				0	sh	Putanja do dBASE datoteka				2002-02-02 02:02:02
25893dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_FLAT_PATH_OR_FILE				0	sh	Putanja do tekstualnih datoteka				2002-02-02 02:02:02
25894dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_CALC_PATH_OR_FILE				0	sh	Putanja do dokumenta sa tablicom				2002-02-02 02:02:02
25895dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE				0	sh	Ime ODBC izvora podataka na sistemu				2002-02-02 02:02:02
25896dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				0	sh	Ime MySQL baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25897dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ORACLE_DATABASE_NAME				0	sh	Ime Oracle baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25898dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ADABAS_DATABASE_NAME				0	sh	Ime Adabas D baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25899dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MSACCESS_MDB_FILE				0	sh	MS Access baza podataka				2002-02-02 02:02:02
25900dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	sh	Dodatna podešavanja nisu potrebna. Da biste proverili da li povezivanje radi kliknite na dugme „%test“.				2002-02-02 02:02:02
25901dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_COMMONURL				0	sh	URL izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
25902dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_HOSTNAME				0	sh	~Ime domaćina				2002-02-02 02:02:02
25903dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MOZILLA_PROFILE_NAME				0	sh	Ime ~Mozilinog profila				2002-02-02 02:02:02
25904dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME				0	sh	Ime ~Thunderbird profila				2002-02-02 02:02:02
25905dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	fixedtext	DLG_DATASOURCE_SELECTION	FT_DESCRIPTION			154	sh	Izaberite izvor podataka:				2002-02-02 02:02:02
25906dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	pushbutton	DLG_DATASOURCE_SELECTION	PB_MANAGE			50	sh	Organizuj...				2002-02-02 02:02:02
25907dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	pushbutton	DLG_DATASOURCE_SELECTION	PB_CREATE			50	sh	Napravi...				2002-02-02 02:02:02
25908dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	string	DLG_DATASOURCE_SELECTION	STR_LOCAL_DATASOURCES			50	sh	Lokalna baza				2002-02-02 02:02:02
25909dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	string	DLG_DATASOURCE_SELECTION	STR_DESCRIPTION2			50	sh	Izaberi bazu				2002-02-02 02:02:02
25910dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	modaldialog	DLG_DATASOURCE_SELECTION				218	sh	Izvor podataka				2002-02-02 02:02:02
25911dbaccess	source\ui\dlg\textconnectionsettings.src	0	modaldialog	DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS				0	sh	Podešavanja tekstualne veze				2002-02-02 02:02:02
25912dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedline	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FL_DETAILS			228	sh	Detalji				2002-02-02 02:02:02
25913dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedtext	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FT_ERRORLIST			85	sh	Li~sta grešaka:				2002-02-02 02:02:02
25914dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedtext	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FT_DESCRIPTION			125	sh	~Opis:				2002-02-02 02:02:02
25915dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	STR_EXCEPTION_STATUS			50	sh	Stanje za SQL				2002-02-02 02:02:02
25916dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	STR_EXCEPTION_ERRORCODE			0	sh	Kod greške				2002-02-02 02:02:02
25917dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	modaldialog	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN				240	sh	%PRODUCTNAME Baze				2002-02-02 02:02:02
25918dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR				240	sh	Čest razlog za ovu grešku je neodgovarajući raspored znakova podešen za jezik baze. Proverite podešavanja birajući „Uredi - Baza - Svojstva“.				2002-02-02 02:02:02
25919dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_ERROR				240	sh	Greška				2002-02-02 02:02:02
25920dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_WARNING				240	sh	Upozorenje				2002-02-02 02:02:02
25921dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_INFO				240	sh	Informacija				2002-02-02 02:02:02
25922dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_DETAILS				240	sh	Detalji				2002-02-02 02:02:02
25923dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_FILES			0	sh	Datoteke baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25924dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SYSDEVSPACE			102	sh	S~YSDEVSPACE:				2002-02-02 02:02:02
25925dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_TRANSACTIONLOG			102	sh	~TRANSACTIONLOG:				2002-02-02 02:02:02
25926dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_DATADEVSPACE			102	sh	DATAD~EVSPACE:				2002-02-02 02:02:02
25927dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_SIZES			0	sh	Veličine baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25928dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SIZE			102	sh	V~eličina (MB):				2002-02-02 02:02:02
25929dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_FREESIZE			102	sh	~Slobodan memorijski prostor (MB):				2002-02-02 02:02:02
25930dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_MEMORYUSING			102	sh	~Iskorišćenost memorije (u %):				2002-02-02 02:02:02
25931dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	modaldialog	DLG_ADABASSTAT				0	sh	Statistika baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25932dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE				0	sh	Sadrži sistemske tabele				2002-02-02 02:02:02
25933dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_TRANSACT				0	sh	Sadrži informacije o transakciji				2002-02-02 02:02:02
25934dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES				0	sh	Sadrži sve datoteke sa podacima				2002-02-02 02:02:02
25935dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	sh	Ukupna veličina datoteka baze podataka				2002-02-02 02:02:02
25936dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	sh	Trenutno raspoloživ prostor pre pravljenja nove datadev datoteke.				2002-02-02 02:02:02
25937dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING				0	sh	Zauzeće memorije				2002-02-02 02:02:02
25938dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	sh	Ne mogu da prikažem informacije jer za odgovarajuće sistemske tabele nema prava pristupa.				2002-02-02 02:02:02
25939dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_DBWIZARDTITLE			0	sh	Pomoćnik za bazu				2002-02-02 02:02:02
25940dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_INTROPAGE			0	sh	Izbor baze				2002-02-02 02:02:02
25941dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_DBASE			0	sh	Povezivanje sa dBASE				2002-02-02 02:02:02
25942dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_TEXT			0	sh	Veza sa tekstualnim datotekama				2002-02-02 02:02:02
25943dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MSACCESS			0	sh	Povezivanje sa Microsoft Access				2002-02-02 02:02:02
25944dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_LDAP			0	sh	Povezivanje sa LDAP				2002-02-02 02:02:02
25945dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ADABAS			0	sh	Povezivanje sa Adabas D				2002-02-02 02:02:02
25946dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ADO			0	sh	ADO povezivanje				2002-02-02 02:02:02
25947dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_JDBC			0	sh	JDBC povezivanje				2002-02-02 02:02:02
25948dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ORACLE			0	sh	Povezivanje sa Oracle bazom				2002-02-02 02:02:02
25949dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL			0	sh	Povezivanje sa MySQL				2002-02-02 02:02:02
25950dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ODBC			0	sh	ODBC povezivanje				2002-02-02 02:02:02
25951dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_SPREADSHEET			0	sh	Povezivanje sa tablicom				2002-02-02 02:02:02
25952dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION			0	sh	Provera korisnika				2002-02-02 02:02:02
25953dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE			0	sh	Povezivanje sa MySQL				2002-02-02 02:02:02
25954dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_FINAL			0	sh	Čuvanje i nastavak				2002-02-02 02:02:02
25955dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_WIZARD		HID_DLG_DATABASE_WIZARD		0	sh	Pomoćnik za bazu				2002-02-02 02:02:02
25956dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	STR_DATABASEDEFAULTNAME				0	sh	Nova baza				2002-02-02 02:02:02
25957dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do MySQL baze				2002-02-02 02:02:02
25958dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HELPTEXT			213	sh	Možete se povezati sa MySQL bazom koristeći ODBC ili JDBC.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi s podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
25959dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQLCONNECTIONMODE			209	sh	Kako želite li da se povežete na MySQL bazu?				2002-02-02 02:02:02
25960dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIAODBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC		205	sh	Povezivanje koristeći ODBC (Open Database Connectivity)				2002-02-02 02:02:02
25961dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIAJDBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC		208	sh	Povezivanje koristeći JDBC (Java Database Connectivity)				2002-02-02 02:02:02
25962dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIANATIVE			205	sh	Direktno povezivanje				2002-02-02 02:02:02
25963dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT			0	sh	Podesite proveru korisnika				2002-02-02 02:02:02
25964dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT			0	sh	Neke baze zahtevaju da unesete korisničko ime.				2002-02-02 02:02:02
25965dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_GENERALUSERNAME			0	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
25966dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	CB_GENERALPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED		93	sh	Neophodna je ~lozinka				2002-02-02 02:02:02
25967dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	pushbutton	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	PB_TESTCONNECTION	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION		0	sh	~Isprobaj vezu				2002-02-02 02:02:02
25968dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHEADER			0	sh	Odlučite se u vezi sa daljim koracima kada se baza sačuva				2002-02-02 02:02:02
25969dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHELPTEXT			0	sh	Želite li da pomoćnik registruje bazu u %PRODUCTNAME?				2002-02-02 02:02:02
25970dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_REGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE		205	sh	~Registruj bazu umesto mene				2002-02-02 02:02:02
25971dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_DONTREGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE		208	sh	~Nemoj da registruješ bazu				2002-02-02 02:02:02
25972dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_ADDITIONALSETTINGS			0	sh	Šta želite da uradite nakon što je datoteka baze sačuvana?				2002-02-02 02:02:02
25973dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_OPENAFTERWARDS	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS		0	sh	Otvori bazu za uređivanje				2002-02-02 02:02:02
25974dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_STARTTABLEWIZARD	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD		0	sh	Pokrenite pomoćnika za izradu novih tabela				2002-02-02 02:02:02
25975dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALTEXT			0	sh	Kliknite „Završi“ da biste sačuvali bazu.				2002-02-02 02:02:02
25976dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT			0	sh	Podesi povezivanje do MySQL baze koristeći JDBC				2002-02-02 02:02:02
25977dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT			0	sh	Unesite potrebne informacije za povezivanje do MySQL baze koristeći JDBC. Obratite pažnju da klasa JDBC drajvera mora biti instalirana na sistemu i registrovana u paketu %PRODUCTNAME.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi sa podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
25978dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT			0	sh	Klasa MySQL JDBC drajvera:				2002-02-02 02:02:02
25979dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DEFAULT			0	sh	Podrazumevano: 3306				2002-02-02 02:02:02
25980dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HEADER			0	sh	Podesite vezu prema MySQL bazi podataka				2002-02-02 02:02:02
25981dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HELP			0	sh	Unesite potrebne informacije da biste se priključili na MySQL bazu.				2002-02-02 02:02:02
25982dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do dBASE datoteka				2002-02-02 02:02:02
25983dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HELPTEXT			0	sh	Izaberite fasciklu gde se nalaze dBASE datoteke.				2002-02-02 02:02:02
25984dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HEADERTEXT			0	sh	Podesite vezu sa tekstualnim datotekama				2002-02-02 02:02:02
25985dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HELPTEXT			0	sh	Izaberite fasciklu gde se nalaze CSV datoteke (tekstualne sa vrednostima razdvojenim zapetom). %PRODUCTNAME Baza će otvoriti ove datoteke u režimu za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
25986dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_PATH_OR_FILE			0	sh	Putanja do tekstualnih datoteka				2002-02-02 02:02:02
25987dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do Microsoft Access baze				2002-02-02 02:02:02
25988dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HELPTEXT			0	sh	Izaberite Microsoft Access datoteku kojoj želite da pristupite.				2002-02-02 02:02:02
25989dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do LDAP direktorijuma				2002-02-02 02:02:02
25990dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HELPTEXT			0	sh	Unesite neophodne informacije za povezivanje do LDAP direktorijuma.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi sa podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
25991dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_LDAP	STR_LDAP_DEFAULT			0	sh	Podrazumevano: 389				2002-02-02 02:02:02
25992dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_LDAP	CB_WIZ_USESSL	HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL		212	sh	Koristi ~zaštićenu vezu (SSL)				2002-02-02 02:02:02
25993dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do Adabas D baze				2002-02-02 02:02:02
25994dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HELPTEXT			0	sh	Unesite ime Adabas D baze na koju želite da se povežete.\nKliknite „Izbor...“ da biste izabrali Adabas D bazu koja je već registovana u %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
25995dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do ADO baze				2002-02-02 02:02:02
25996dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HELPTEXT			0	sh	Unesite URL ADO izvora podataka na koje želite da se povežete.\nKliknite na „Izbor“ da biste podesili podešavanja koja se odnose na dobavljača.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi sa podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
25997dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do ODBC baze				2002-02-02 02:02:02
25998dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HELPTEXT			0	sh	Unesite ime ODBC baze na koju želite da se povežete.\nKliknite „Izaberi...“ da biste izabrali ODBC bazu koja je već registovana u %PRODUCTNAME.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi sa podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
25999dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do JDBC baze				2002-02-02 02:02:02
26000dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HELPTEXT			0	sh	Unesite neophodne informacije za povezivanje do JDBC baze.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi sa podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
26001dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do Oracle baze				2002-02-02 02:02:02
26002dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DEFAULT			0	sh	Podrazumevano: 1521				2002-02-02 02:02:02
26003dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT			0	sh	Klasa Oracle JDBC ~drajvera				2002-02-02 02:02:02
26004dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HELPTEXT			0	sh	Unesite neophodne informacije za povezivanje do Oracle baze. Obratite pažnju na to da klasa JDBC drajvera mora biti instalirana na sistemu i registrovana u paketu %PRODUCTNAME.\nPitajte administratora sistema ako niste sigurni u vezi sa podešavanjem.				2002-02-02 02:02:02
26005dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT			0	sh	Podesite povezivanje do tablice				2002-02-02 02:02:02
26006dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HELPTEXT			0	sh	Kliknite „Izbor...“ da izaberete %PRODUCTNAME tablicu ili Microsoft Excel radnu knjigu.\n%PRODUCTNAME će otvoriti datoteku samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
26007dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			0	sh	~Mesto i ime datoteke				2002-02-02 02:02:02
26008dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED		93	sh	~Neophodna je lozinka				2002-02-02 02:02:02
26009dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_TABLES			50	sh	~Tabela				2002-02-02 02:02:02
26010dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedline	DLG_DBASE_INDEXES	FL_INDEXES			196	sh	Pridruživanje				2002-02-02 02:02:02
26011dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_TABLEINDEXES			83	sh	Indeksi t~abela				2002-02-02 02:02:02
26012dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_ALLINDEXES			73	sh	~Slobodni indeksi				2002-02-02 02:02:02
26013dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	modaldialog	DLG_DBASE_INDEXES				0	sh	Indeksi				2002-02-02 02:02:02
26014dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_MYSQL_DATABASE_NAME			0	sh	~Naziv baze podataka				2002-02-02 02:02:02
26015dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_HOST_PORT			0	sh	Se~rver / port				2002-02-02 02:02:02
26016dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_HOST_NAME			0	sh	~Server				2002-02-02 02:02:02
26017dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT			0	sh	~Port				2002-02-02 02:02:02
26018dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT_DEFAULT			0	sh	Podrazumevano: 3306				2002-02-02 02:02:02
26019dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_SOCKET			0	sh	~Priključak				2002-02-02 02:02:02
26020dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_NAMED_PIPE			0	sh	Imenovana ~cev				2002-02-02 02:02:02
26021dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_DESCRIPTION			174	sh	Unesite ime objekta koji će biti napravljen:				2002-02-02 02:02:02
26022dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_CATALOG			70	sh	~Katalog				2002-02-02 02:02:02
26023dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_SCHEMA			70	sh	~Šema				2002-02-02 02:02:02
26024dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TBL_LABEL			0	sh	~Ime tabele				2002-02-02 02:02:02
26025dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_VW_LABEL			0	sh	~Ime pogleda na tabelu				2002-02-02 02:02:02
26026dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_QRY_LABEL			0	sh	~Ime upita				2002-02-02 02:02:02
26027dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_RENAME			0	sh	Preimenuj u				2002-02-02 02:02:02
26028dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_PASTE_AS			0	sh	Umetni kao				2002-02-02 02:02:02
26029dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_AS		HID_DLG_SAVE_AS		174	sh	Sačuvaj kao				2002-02-02 02:02:02
26030dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)	CB_USECATALOG	HID_DSADMIN_USECATALOG		0	sh	Koristi katalog za baze zasnovane na datotekama				2002-02-02 02:02:02
26031dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)	FL_SEPARATOR1			0	sh	Podešavanja veze				2002-02-02 02:02:02
26032dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_HOSTNAME			0	sh	~Ime domaćina				2002-02-02 02:02:02
26033dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_PORTNUMBER			0	sh	~Broj porta				2002-02-02 02:02:02
26034dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_GENERAL			0	sh	Napredna svojstva				2002-02-02 02:02:02
26035dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_ADVANCED			0	sh	Dodatna podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26036dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_CONNECTION			0	sh	Podešavanje veze				2002-02-02 02:02:02
26037dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION		HID_DSADMIN_DIALOG		0	sh	Svojstva baze				2002-02-02 02:02:02
26038dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE		HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG		0	sh	Svojstva baze				2002-02-02 02:02:02
26039dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHEADERTEXT			0	sh	Dobro došli u %PRODUCTNAME pomoćnika za baze				2002-02-02 02:02:02
26040dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHELPTEXT			0	sh	Koristite pomoćnika za baze da napravite novu bazu podataka, otvorite postojeću datoteku baze ili da se povežete sa bazom na serveru.				2002-02-02 02:02:02
26041dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCEHEADER			0	sh	Šta je sledeći korak?				2002-02-02 02:02:02
26042dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_CREATEDBDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE		205	sh	Napravi ~novu bazu				2002-02-02 02:02:02
26043dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_OPENEXISTINGDOC			206	sh	Otvori postojeću ~datoteku baze				2002-02-02 02:02:02
26044dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DOCLISTLABEL			120	sh	Nedavno upotrebljene				2002-02-02 02:02:02
26045dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_GETEXISTINGDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE		206	sh	Poveži se na postojeću bazu				2002-02-02 02:02:02
26046dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_PRE			0	sh	Izaberite vrstu baze na koju želite da se povežete.				2002-02-02 02:02:02
26047dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATATYPE			80	sh	~Vrsta baze podataka				2002-02-02 02:02:02
26048dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATATYPEAPPENDIX			60	sh	Baza podataka				2002-02-02 02:02:02
26049dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_POST			0	sh	Na sledećim stranicama možete urediti detaljna podešavanja povezivanja.\n\nNova podešavanja će izbrisati postojeća.				2002-02-02 02:02:02
26050dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_MYSQLENTRY			0	sh	MySQL				2002-02-02 02:02:02
26051dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_PARENTTITLE			0	sh	Svojstva izvora podataka: #				2002-02-02 02:02:02
26052dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB			0	sh	Nije moguće učitati programsku biblioteku #lib# ili je ona oštećena. ODBC izabrani izvor podataka nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
26053dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE			0	sh	Ova vrsta izvora podataka nije podržana na ovoj platformi.\nDozvoljeno vam je da menjate podešavanja, ali verovatno nećete uspeti da se povežete na bazu.				2002-02-02 02:02:02
26054dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabpage	PAGE_GENERAL		HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL		0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
26055dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_DBASE	FL_SEPARATOR1			0	sh	Opciona podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26056dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_DBASE	CB_SHOWDELETEDROWS	HID_DSADMIN_SHOWDELETED		200	sh	Prikazuj i obrisane zapise				2002-02-02 02:02:02
26057dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_DBASE	FT_SPECIAL_MESSAGE			0	sh	Beleška: kada se obrišu, i tako neaktivni zapisi se prikažu, nećete moći da ih obrišete sa izvora podataka.				2002-02-02 02:02:02
26058dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_DBASE	PB_INDICIES	HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES		0	sh	Indeksi...				2002-02-02 02:02:02
26059dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ODBC	FL_SEPARATOR1			0	sh	Opciona podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26060dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ODBC	FT_OPTIONS			0	sh	ODBC ~podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26061dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR1			0	sh	Podešavanje veze				2002-02-02 02:02:02
26062dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_HOSTNAME			0	sh	~Ime domaćina				2002-02-02 02:02:02
26063dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CACHE_SIZE			0	sh	Veličina ~bafera podatka (MB)				2002-02-02 02:02:02
26064dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_DATA_INCREMENT			0	sh	Povećanje ~podatka (MB)				2002-02-02 02:02:02
26065dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR2			248	sh	Administracija				2002-02-02 02:02:02
26066dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLUSERNAME			0	sh	Korisničko ime ~nadzornika				2002-02-02 02:02:02
26067dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLPASSWORD			0	sh	Kontrola lozinke				2002-02-02 02:02:02
26068dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			248	sh	~Ugasi servise pri napuptanju paketa %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
26069dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ADABAS	PB_STAT			0	sh	P~rošireni...				2002-02-02 02:02:02
26070dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	sh	Klasa MySQL JDBC ~drajvera				2002-02-02 02:02:02
26071dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_MYSQL_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	sh	Test klasa				2002-02-02 02:02:02
26072dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_MYSQL_NATIVE	FL_SEPARATOR2			0	sh	Provera korisnika				2002-02-02 02:02:02
26073dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_NATIVE	FT_USERNAME			0	sh	~Korisničko ime				2002-02-02 02:02:02
26074dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_MYSQL_NATIVE	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	sh	Potrebna je lozinka				2002-02-02 02:02:02
26075dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ORACLE_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	sh	Klasa Oracle JDBC ~drajvera				2002-02-02 02:02:02
26076dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ORACLE_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	sh	Test klasa				2002-02-02 02:02:02
26077dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_LDAP	FL_SEPARATOR1			0	sh	Podešavanje veze				2002-02-02 02:02:02
26078dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_BASEDN			0	sh	~Bazni DN				2002-02-02 02:02:02
26079dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_LDAP	CB_USESSL	HID_DSADMIN_USESSL_LDAP		0	sh	Koristi zaštićenu vezu (SSL)				2002-02-02 02:02:02
26080dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_PORTNUMBER			0	sh	~Broj porta				2002-02-02 02:02:02
26081dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_LDAPROWCOUNT			0	sh	Najveći dozvoljeni broj ~zapisa				2002-02-02 02:02:02
26082dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_HOSTNAME			0	sh	~Ime domaćina				2002-02-02 02:02:02
26083dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_PORTNUMBER			0	sh	~Broj porta				2002-02-02 02:02:02
26084dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_OPTIONS			0	sh	~Podešavanja drajvera				2002-02-02 02:02:02
26085dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	STR_ERR_USE_CONNECT_TO				0	sh	Odaberite „Poveži se na postojeću bazu“ da se povežete na bazu koja postoji.				2002-02-02 02:02:02
26086dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD				0	sh	Za povezivanje sa izvorom podataka „$name$“ potrebna je lozinka.				2002-02-02 02:02:02
26087dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_QUERY_DROP_ALL				0	sh	Želite li da izbrišete sve izabrane stavke?				2002-02-02 02:02:02
26088dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION				0	sh	Direktorijum\n\n$path$\n\ne postoji. Treba li da se napravi?				2002-02-02 02:02:02
26089dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY				0	sh	Ne mogu da napravim direktorijum „$name$“.				2002-02-02 02:02:02
26090dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_SYSTEM				0	sh	Windows adresar				2002-02-02 02:02:02
26091dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_OUTLOOK				0	sh	MS Outlook				2002-02-02 02:02:02
26092dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_MOZILLA				0	sh	Mozilla adresar				2002-02-02 02:02:02
26093dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_THUNDERBIRD				0	sh	Thunderbird adresar				2002-02-02 02:02:02
26094dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_EVOLUTION				0	sh	Evolution adresar				2002-02-02 02:02:02
26095dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_LDAP				0	sh	LDAP adresar				2002-02-02 02:02:02
26096dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_HINT_READONLY_CONNECTION				0	sh	(Povezivanje je samo za čitanje)				2002-02-02 02:02:02
26097dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_HINT_CONNECTION_NOT_CAPABLE				0	sh	(Nije podržano ovim povezivanjem)				2002-02-02 02:02:02
26098dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedline	DLG_DOMAINPASSWORD	FT_PASSWORD			0	sh	Unesite ~lozinku za korisnika „DOMAIN“.				2002-02-02 02:02:02
26099dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	modaldialog	DLG_DOMAINPASSWORD				0	sh	Pretvori bazu				2002-02-02 02:02:02
26100dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedline	PAGE_TABLESUBSCRIPTION	FL_SEPARATOR1			0	sh	Tabele i filtriranje				2002-02-02 02:02:02
26101dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedtext	PAGE_TABLESUBSCRIPTION	FT_FILTER_EXPLANATION	HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION		0	sh	Označite tabele koje programi mogu da vide.				2002-02-02 02:02:02
26102dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	tabpage	PAGE_TABLESUBSCRIPTION		HID_DSADMIN_TABLE_SUBSCRIPTION		0	sh	Filer tabela				2002-02-02 02:02:02
26103dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	pushbutton	DLG_ATTR	1			40	sh	Na~zad				2002-02-02 02:02:02
26104dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	TP_ATTR_CHAR			40	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
26105dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	TP_ATTR_NUMBER			0	sh	Format				2002-02-02 02:02:02
26106dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	TP_ATTR_ALIGN			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
26107dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	ST_ROW			0	sh	Format tabele				2002-02-02 02:02:02
26108dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	tabdialog	DLG_ATTR				0	sh	Format polja				2002-02-02 02:02:02
26109dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			174	sh	Uključene tabele				2002-02-02 02:02:02
26110dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			174	sh	Uključena polja				2002-02-02 02:02:02
26111dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES	FL_CASC_UPD			84	sh	Opcije osvežavanja				2002-02-02 02:02:02
26112dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_NO_CASC_UPD	HID_DLG_REL_NO_CASC_UPD		72	sh	~Nijedna radnja				2002-02-02 02:02:02
26113dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_UPD	HID_DLG_REL_CASC_UPD		72	sh	~Osveži kaskadu				2002-02-02 02:02:02
26114dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_UPD_NULL	HID_DLG_REL_CASC_UPD_NULL		72	sh	~Postavi null				2002-02-02 02:02:02
26115dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_UPD_DEFAULT	HID_DLG_REL_CASC_UPD_DEFAULT		72	sh	Postavi na ~podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
26116dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES	FL_CASC_DEL			84	sh	Obriši opcije				2002-02-02 02:02:02
26117dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_NO_CASC_DEL	HID_DLG_REL_NO_CASC_DEL		72	sh	~Nijedna radnja				2002-02-02 02:02:02
26118dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL	HID_DLG_REL_CASC_DEL		72	sh	Obriši ~kaskadu				2002-02-02 02:02:02
26119dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL_NULL	HID_DLG_REL_CASC_DEL_NULL		72	sh	~Postavi null				2002-02-02 02:02:02
26120dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL_DEFAULT	HID_DLG_REL_CASC_DEL_DEFAULT		72	sh	Postavi na ~podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
26121dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	modaldialog	DLG_REL_PROPERTIES				186	sh	Relacije				2002-02-02 02:02:02
26122dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)	FL_DATAHANDLING			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
26123dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)	CB_SQL92CHECK	HID_DSADMIN_SQL92CHECK		0	sh	Koristi SQL92 ograničene nazive				2002-02-02 02:02:02
26124dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)	CB_APPENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	sh	Dodaj alias imena tabele u SELECT izrazima				2002-02-02 02:02:02
26125dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)	CB_AS_BEFORE_CORR_NAME	HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME		0	sh	Koristi rečcu AS pre aliasa imena tabele				2002-02-02 02:02:02
26126dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)	CB_ENABLEOUTERJOIN	HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN		0	sh	Koristi sintaksu spoljnog spajanja „{OJ }“				2002-02-02 02:02:02
26127dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	sh	Zanemari privilegije iz drajvera baze				2002-02-02 02:02:02
26128dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)	CB_PARAMETERNAMESUBST	HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST		0	sh	Zameniti imenovane parametre sa „?“				2002-02-02 02:02:02
26129dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)	CB_SUPPRESVERSIONCL	HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL		0	sh	Prikaži kolone za verziju (ukoliko postoje)				2002-02-02 02:02:02
26130dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CATALOG(AUTO_Y)	CB_CATALOG	HID_DSADMIN_CATALOG		0	sh	Koristi ime kataloga u SELECT izrazima				2002-02-02 02:02:02
26131dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)	CB_SCHEMA	HID_DSADMIN_SCHEMA		0	sh	Koristi ime šeme u SELECT izrazima				2002-02-02 02:02:02
26132dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)	CB_IGNOREINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	sh	Napravi indeks sa ASC ili DESC izrazom				2002-02-02 02:02:02
26133dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)	CB_DOSLINEENDS	HID_DSADMIN_DOSLINEENDS		0	sh	Završi linije teksta sa CR+LF				2002-02-02 02:02:02
26134dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)	CB_IGNORECURRENCY	HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY		0	sh	Zanemari informacije polja valute				2002-02-02 02:02:02
26135dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)	CB_CHECK_REQUIRED	HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS		0	sh	Provera unosa podataka za obavezna polja na formi				2002-02-02 02:02:02
26136dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y)	CB_ESCAPE_DATETIME	HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME		0	sh	Koristi datum i vreme saglasno sa ODBC-om				2002-02-02 02:02:02
26137dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_PRIMARY_KEY_SUPPORT(AUTO_Y)	CB_PRIMARY_KEY_SUPPORT	HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT		0	sh	Podržava primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26138dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	1			0	sh	Podrazumevani				2002-02-02 02:02:02
26139dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	2			0	sh	SQL				2002-02-02 02:02:02
26140dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	3			0	sh	Mešano				2002-02-02 02:02:02
26141dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	4			0	sh	MS Access				2002-02-02 02:02:02
26142dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)	FT_BOOLEANCOMPARISON			100	sh	Poređenje Bulovih vrednosti				2002-02-02 02:02:02
26143dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	PAGE_GENERATED_VALUES	FL_SEPARATORAUTO			0	sh	Podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26144dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	PAGE_GENERATED_VALUES	CB_RETRIEVE_AUTO	HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED		0	sh	Obe~zbedi napravljene vrednosti				2002-02-02 02:02:02
26145dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_AUTOINCREMENTVALUE			0	sh	Izraz ~autopovećanja				2002-02-02 02:02:02
26146dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_RETRIEVE_AUTO			0	sh	~Upit od napravljenih vrednosti				2002-02-02 02:02:02
26147dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_GENERATED_VALUE			0	sh	Napravljene vrednosti				2002-02-02 02:02:02
26148dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_DS_BEHAVIOUR			0	sh	Posebna podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26149dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADVANCED		HID_DSADMIN_ADVANCED		0	sh	Napredna svojstva				2002-02-02 02:02:02
26150dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_TABLES			50	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
26151dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_QUERIES			50	sh	Upiti				2002-02-02 02:02:02
26152dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	pushbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_ADDTABLE			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
26153dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	cancelbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_CLOSE	HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE		50	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
26154dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLES			50	sh	Dodaj tabele				2002-02-02 02:02:02
26155dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLE_OR_QUERY			50	sh	Dodaj upit ili tabelu				2002-02-02 02:02:02
26156dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedline	DLG_DIRECTSQL	FL_SQL			0	sh	SQL naredba				2002-02-02 02:02:02
26157dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedtext	DLG_DIRECTSQL	FT_SQL			0	sh	Naredba za izvršavanje				2002-02-02 02:02:02
26158dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	pushbutton	DLG_DIRECTSQL	PB_EXECUTE			0	sh	Izvršiti				2002-02-02 02:02:02
26159dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedtext	DLG_DIRECTSQL	FT_HISTORY			0	sh	Prethodne naredbe				2002-02-02 02:02:02
26160dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedline	DLG_DIRECTSQL	FL_STATUS			0	sh	Stanje				2002-02-02 02:02:02
26161dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	pushbutton	DLG_DIRECTSQL	PB_CLOSE			0	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
26162dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	modaldialog	DLG_DIRECTSQL				0	sh	Izvrši SQL izraz				2002-02-02 02:02:02
26163dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	string	STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY				0	sh	Naredba uspešno izvršena.				2002-02-02 02:02:02
26164dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	string	STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST				0	sh	Veza sa bazom podataka je prekinuta. Ovaj prozorčić će biti zatvoren.				2002-02-02 02:02:02
26165dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_NEW	HID_DLGIDX_NEWINDEX		0	sh	Novi indeks				2002-02-02 02:02:02
26166dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_DROP	HID_DLGIDX_DROPINDEX		0	sh	Obriši trenutni indeks				2002-02-02 02:02:02
26167dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_RENAME	HID_DLGIDX_RENAMEINDEX		0	sh	Preimenuj trenutni indeks				2002-02-02 02:02:02
26168dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_SAVE	HID_DLGIDX_SAVEINDEX		0	sh	Sačuvaj trenutni indeks				2002-02-02 02:02:02
26169dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_RESET	HID_DLGIDX_RESETINDEX		0	sh	Resetuj indeks				2002-02-02 02:02:02
26170dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	fixedline	DLG_INDEXDESIGN	FL_INDEXDETAILS			0	sh	Detalji indeksa				2002-02-02 02:02:02
26171dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	fixedtext	DLG_INDEXDESIGN	FT_DESC_LABEL			50	sh	Identifikator indeksa:				2002-02-02 02:02:02
26172dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	checkbox	DLG_INDEXDESIGN	CB_UNIQUE			0	sh	~Jedinstveni				2002-02-02 02:02:02
26173dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	fixedtext	DLG_INDEXDESIGN	FT_FIELDS			0	sh	Polja				2002-02-02 02:02:02
26174dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	pushbutton	DLG_INDEXDESIGN	PB_CLOSE			0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
26175dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	modaldialog	DLG_INDEXDESIGN				0	sh	Indeksi				2002-02-02 02:02:02
26176dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_TAB_INDEX_SORTORDER				0	sh	Način ređanja				2002-02-02 02:02:02
26177dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_TAB_INDEX_FIELD				0	sh	Polje indeksa				2002-02-02 02:02:02
26178dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_ASCENDING				0	sh	Rastuće				2002-02-02 02:02:02
26179dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_DESCENDING				0	sh	Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
26180dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_CONFIRM_DROP_INDEX				0	sh	Želite li zaista da obrišete indeks „$name$“?				2002-02-02 02:02:02
26181dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_LOGICAL_INDEX_NAME				0	sh	indeks				2002-02-02 02:02:02
26182dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	errorbox	ERR_NEED_INDEX_FIELDS				0	sh	Indeks mora da sadrži najmanje jedno polje.			Sačuvaj indeks	2002-02-02 02:02:02
26183dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	querybox	QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX				0	sh	Želite li da sačuvate izmene na trenutnom indeksu?			Napusti uređivanje indeksa	2002-02-02 02:02:02
26184dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED				0	sh	Već postoji drugi indeks sa imenom „$name$“.				2002-02-02 02:02:02
26185dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME				0	sh	U definiciji indeksa nijedna kolona se ne može pojaviti više puta. Vi ste, međutim, kolonu „$name$“ uneli dva puta.				2002-02-02 02:02:02
26186dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	1			0	sh	I				2002-02-02 02:02:02
26187dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	2			0	sh	ILI				2002-02-02 02:02:02
26188dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	1			0	sh	I				2002-02-02 02:02:02
26189dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	2			0	sh	ILI				2002-02-02 02:02:02
26190dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREFIELD			60	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
26191dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHERECOMP			50	sh	Uslov				2002-02-02 02:02:02
26192dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREVALUE			60	sh	Vrednost				2002-02-02 02:02:02
26193dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREOPER			40	sh	Operator				2002-02-02 02:02:02
26194dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedline	DLG_FILTERCRIT	FL_FIELDS			236	sh	Kriterijum				2002-02-02 02:02:02
26195dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	string	DLG_FILTERCRIT	STR_NOENTRY			50	sh	- ništa -				2002-02-02 02:02:02
26196dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	string	DLG_FILTERCRIT	STR_COMPARE_OPERATORS			0	sh	=;<>;<;<=;>;>=;poput;ne poput;jeste ništa;nije ništa				2002-02-02 02:02:02
26197dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	modaldialog	DLG_FILTERCRIT		HID_DLG_FILTERCRIT		303	sh	Standardan filter				2002-02-02 02:02:02
26198dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	fixedtext	DLG_ROWHEIGHT	FT_VALUE			23	sh	~Visina				2002-02-02 02:02:02
26199dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	checkbox	DLG_ROWHEIGHT	CB_STANDARD			62	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
26200dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	modaldialog	DLG_ROWHEIGHT		HID_DLG_ROWHEIGHT		159	sh	Visina reda				2002-02-02 02:02:02
26201dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	fixedtext	DLG_COLWIDTH	FT_VALUE			23	sh	~Širina				2002-02-02 02:02:02
26202dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	checkbox	DLG_COLWIDTH	CB_STANDARD			62	sh	~Automatski				2002-02-02 02:02:02
26203dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	modaldialog	DLG_COLWIDTH		HID_DLG_COLWIDTH		159	sh	Širina kolone				2002-02-02 02:02:02
26204dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	string	DLG_DATABASE_USERADMIN	STR_PAGETITLE_USERADMIN			0	sh	Korisnička podešavanja				2002-02-02 02:02:02
26205dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_USERADMIN		HID_DSADMIN_USERADMIN		0	sh	Korisnička administracija				2002-02-02 02:02:02
26206dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	pushbutton	AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID)	PB_AUTOBROWSEURL	(AUTO_HID + 1)		0	sh	Izbor				2002-02-02 02:02:02
26207dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTODATABASENAME			0	sh	Naziv baze podataka				2002-02-02 02:02:02
26208dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOHOSTNAME			0	sh	Server				2002-02-02 02:02:02
26209dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOBASEDN			0	sh	Bazni ~DN				2002-02-02 02:02:02
26210dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOPORTNUMBER			0	sh	~Broj porta				2002-02-02 02:02:02
26211dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedline	AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )	FL_DATACONVERT			0	sh	Pretvaranje podataka				2002-02-02 02:02:02
26212dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )	FT_CHARSET			0	sh	~Skup znakova				2002-02-02 02:02:02
26213dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOEXTENSIONHEADER			0	sh	Naznačite vrstu datoteka kojima želite da pristupite				2002-02-02 02:02:02
26214dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSCTEXTFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES		0	sh	Obične tekstualne datoteke (*.txt)				2002-02-02 02:02:02
26215dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSCCSVFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES		0	sh	Datoteke „vrednosti razdvojene zapetom“ (*.csv)				2002-02-02 02:02:02
26216dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSOTHERS	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES		50	sh	Prilagođeno:				2002-02-02 02:02:02
26217dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX			0	sh	Prilagođeno: *.abc				2002-02-02 02:02:02
26218dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedline	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FL_AUTOSEPARATOR2			0	sh	Format reda				2002-02-02 02:02:02
26219dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOFIELDSEPARATOR			0	sh	Razdvajač polja				2002-02-02 02:02:02
26220dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOTEXTSEPARATOR			0	sh	Razdvajač teksta				2002-02-02 02:02:02
26221dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTODECIMALSEPARATOR			0	sh	Razdvajač decimala				2002-02-02 02:02:02
26222dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR				0	sh	Razdvajač hiljada				2002-02-02 02:02:02
26223dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	checkbox	CB_AUTOHEADER		HID_DSADMIN_TEXT_HEADER		150	sh	~Tekst sadrži zaglavlja				2002-02-02 02:02:02
26224dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE				150	sh	{Ništa}				2002-02-02 02:02:02
26225dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST				150	sh	;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32				2002-02-02 02:02:02
26226dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MISSING				150	sh	#1 mora biti podešen.				2002-02-02 02:02:02
26227dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER				150	sh	#1 i #2 moraju biti različiti.				2002-02-02 02:02:02
26228dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				150	sh	Džoker znaci, kao npr. ? i *, nisu dozvoljeni u #1.				2002-02-02 02:02:02
26229dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS			0	sh	Klasa JDBC ~drajvera				2002-02-02 02:02:02
26230dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	pushbutton	AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	PB_AUTOTESTDRIVERCLASS	AUTO_HID + 1		50	sh	Test klasa				2002-02-02 02:02:02
26231dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y)	FT_SOCKET			0	sh	Priključak				2002-02-02 02:02:02
26232dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_SAVEMODIFIED				0	sh	Trenutni zapis je izmenjen.\nSačuvati izmene?				2002-02-02 02:02:02
26233dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_ROWS				0	sh	Želite li da obrišete izabrane podatke?				2002-02-02 02:02:02
26234dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_DATABROWSER_FILTERED				0	sh	(filtrirano)				2002-02-02 02:02:02
26235dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				0	sh	Greška pri podešavanju kriterijuma za ređanje				2002-02-02 02:02:02
26236dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_FILTER				0	sh	Greška pri podešavanju kriterijuma za filtriranje				2002-02-02 02:02:02
26237dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_LOST				0	sh	Veza je izgubljena				2002-02-02 02:02:02
26238dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_QUERIES_CONTAINER				0	sh	Upiti				2002-02-02 02:02:02
26239dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_TABLES_CONTAINER				0	sh	Tabele				2002-02-02 02:02:02
26240dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_EDIT_DATABASE		HID_BROWSER_EDIT_DATABASE		0	sh	I~zmeni datoteku baze..				2002-02-02 02:02:02
26241dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_ADMINISTRATE		HID_BROWSER_ADMINISTRATE		0	sh	Registrovane baze...				2002-02-02 02:02:02
26242dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_CLOSECONN		HID_BROWSER_CLOSECONN		0	sh	Pre~kini vezu				2002-02-02 02:02:02
26243dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_TITLE_CONFIRM_DELETION				0	sh	Potvrdi brisanje				2002-02-02 02:02:02
26244dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_TABLE				0	sh	Želite li da izbrišete tabelu „%1“?				2002-02-02 02:02:02
26245dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM				0	sh	Ovaj upit već postoji. Da li želite da ga izbrišete?				2002-02-02 02:02:02
26246dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_CONNECTION_LOST				0	sh	Veza sa bazom podataka je izgubljena. Da li želite da ponovo uspostavite vezu?				2002-02-02 02:02:02
26247dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS				0	sh	Pojavila su se upozorenja				2002-02-02 02:02:02
26248dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS				0	sh	Prilikom prikupljanja tabela veza sa bazom podataka je prijavila grešku.				2002-02-02 02:02:02
26249dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_CONNECTING_DATASOURCE				0	sh	Povezivanje sa „$name$“ ...				2002-02-02 02:02:02
26250dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_QUERY				0	sh	Učitavam upit $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
26251dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_TABLE				0	sh	Učitavam tabelu $name$ ...				2002-02-02 02:02:02
26252dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				0	sh	Ne mogu da pronađem format tabele.				2002-02-02 02:02:02
26253dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	sh	Ne mogu da uspostavim vezu sa izvorom podataka „$name$“.				2002-02-02 02:02:02
26254dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	menuitem	RID_MENU_REFRESH_DATA	ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD	HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW		0	sh	Ponovo napravi				2002-02-02 02:02:02
26255dbaccess	source\ui\browser\bcommon.src	0	string	RID_STR_TBL_TITLE				0	sh	Tabela #				2002-02-02 02:02:02
26256dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLATTRSET	HID_BROWSER_COLUMNFORMAT		0	sh	Format ~kolone...				2002-02-02 02:02:02
26257dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLUMNINFO	HID_BROWSER_COLUMNINFO		0	sh	Kopiraj ~opis kolone				2002-02-02 02:02:02
26258dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_TABLEATTR	HID_BROWSER_TABLEFORMAT		0	sh	Format tabele ...				2002-02-02 02:02:02
26259dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_ROWHEIGHT	HID_BROWSER_ROWHEIGHT		0	sh	Visina reda...				2002-02-02 02:02:02
26260dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD				0	sh	Opozovi: unos podatka				2002-02-02 02:02:02
26261dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD				0	sh	Sačuvaj trenutni zapis				2002-02-02 02:02:02
26262dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_QRY_TITLE				0	sh	Upit #				2002-02-02 02:02:02
26263dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_TBL_TITLE				0	sh	Tabela #				2002-02-02 02:02:02
26264dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_VIEW_TITLE				0	sh	Pogled #				2002-02-02 02:02:02
26265dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NAME_ALREADY_EXISTS				0	sh	Ime „#“ već postoji.				2002-02-02 02:02:02
26266dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING				0	sh	Nisu pronađena imena klona koja se podudaraju sa upitom.				2002-02-02 02:02:02
26267dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING				0	sh	Greška pri kopiranju. Želite li da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
26268dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME				0	sh	Prikaz tabele izvora podataka				2002-02-02 02:02:02
26269dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				0	sh	Prikazuje izabranu tabelu ili upit.				2002-02-02 02:02:02
26270dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				0	sh	Ova relacija već postoji. Da li želite da je uređujete ili da napravite novu?				2002-02-02 02:02:02
26271dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT				0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
26272dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_CREATE				0	sh	Napravi...				2002-02-02 02:02:02
26273dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN				0	sh	 - %PRODUCTNAME Baza: uređivač relacije				2002-02-02 02:02:02
26274dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE				0	sh	Baza podataka ne podržava relacije.				2002-02-02 02:02:02
26275dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	sh	Relacija je promenjena.\nŽelite li da sačuvate izmene?				2002-02-02 02:02:02
26276dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				0	sh	Kada obrišete ovu tabelu, sve relacije koje sa na nju odnose će takođe biti obrisane. Nastavak?				2002-02-02 02:02:02
26277dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE				0	sh	Ova baza ne može da podrži relaciju. Moguće da nisu podržani strani ključevi tabele.\nPogledajte dokumentaciju baze podataka.				2002-02-02 02:02:02
26278dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES				0	sh	Nepoznati;Tekst;Broj;Datum i vreme;Datum;Vreme;Da/Ne;Valuta;Beleška;Brojač;Slika;Tekst (fiksni);Decimalno;Binarno (fiksno);Binarno;Veliki ceo (Big Int);Dvostruka preciznost;Pokretni zarez;Realni;Celobrojni;Mali ceo (Small Int);Sitni ceo (Tiny Int);SQL Null;Objekat;Različiti;Struktura;Polje;BLOB;CLOB;REF;OSTALO;Bit (fiksni)				2002-02-02 02:02:02
26279dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_UNDO_PRIMKEY				0	sh	Umetni/ukloni primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26280dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_YES				0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
26281dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_NO				0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
26282dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_ASC				0	sh	Rastuće				2002-02-02 02:02:02
26283dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_DESC				0	sh	Opadajuće				2002-02-02 02:02:02
26284dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_NONE				0	sh	<ništa>				2002-02-02 02:02:02
26285dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NAME				0	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
26286dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME				0	sh	Ime polja				2002-02-02 02:02:02
26287dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_DATATYPE				0	sh	Vrsta ~polja				2002-02-02 02:02:02
26288dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE				0	sh	Vrsta polja				2002-02-02 02:02:02
26289dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_LENGTH				0	sh	Dužina polja				2002-02-02 02:02:02
26290dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_HELP_TEXT				0	sh	Opis				2002-02-02 02:02:02
26291dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_COLUMN_DESCRIPTION				0	sh	Opis kolone				2002-02-02 02:02:02
26292dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NULLABLE				0	sh	Potreban unos				2002-02-02 02:02:02
26293dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_AUTOINCREMENT				0	sh	~Automatska vrednost				2002-02-02 02:02:02
26294dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_PROPERTIES				0	sh	Svojstva polja				2002-02-02 02:02:02
26295dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABPAGE_GENERAL				0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
26296dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_DESCRIPTION				0	sh	Opis:				2002-02-02 02:02:02
26297dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_PROPERTIES				0	sh	Svojstva tabele				2002-02-02 02:02:02
26298dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	errorbox	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				0	sh	Tekst koji ste uneli nije element liste. 				2002-02-02 02:02:02
26299dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	menuitem	RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU	SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS	SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS		0	sh	Umetni redove				2002-02-02 02:02:02
26300dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	menuitem	RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY		0	sh	Primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26301dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED				0	sh	Izmena ćelije				2002-02-02 02:02:02
26302dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWDELETED				0	sh	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
26303dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED				0	sh	Izmeni vrstu polja				2002-02-02 02:02:02
26304dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED				0	sh	Umetni red				2002-02-02 02:02:02
26305dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED				0	sh	Umetni novi red				2002-02-02 02:02:02
26306dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_PRIMKEY				0	sh	Ubaci/ukloni primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26307dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_DEFAULT_VALUE				0	sh	~Podrazumevana vrednost				2002-02-02 02:02:02
26308dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_REQUIRED				0	sh	~Potreban je unos				2002-02-02 02:02:02
26309dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TEXT_LENGTH				0	sh	~Dužina				2002-02-02 02:02:02
26310dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NUMERIC_TYPE				0	sh	~Vrsta				2002-02-02 02:02:02
26311dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_LENGTH				0	sh	~Dužina				2002-02-02 02:02:02
26312dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_SCALE				0	sh	Decimalna ~mesta				2002-02-02 02:02:02
26313dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FORMAT				0	sh	Primer formata				2002-02-02 02:02:02
26314dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_BOOL_DEFAULT				0	sh	Odredite podrazumevanu vrednost za sve nove zapise.\nAko polje nema podrazumevanu vrednost, odredite praznu nisku.				2002-02-02 02:02:02
26315dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_DEFAULT_VALUE				0	sh	Unesite podrazumevanu vrednost za ovo polje.\n\nKada kasnije unesete podatke u tabelu, ova linija će biti korišćena u svakom novom zapisu za izabrano polje. Zato bi trebalo da odgovara formatu ćelije koja treba da se unese ispod.				2002-02-02 02:02:02
26316dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FIELD_REQUIRED				0	sh	Aktiviraj ovu opciju ukoliko polje ne sadrži NULL vrednost, npr. korisnik mora uvek uneti podatke.				2002-02-02 02:02:02
26317dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_TEXT_LENGTH				0	sh	Unesite maksimalnu dozvoljenu dužinu teksta.				2002-02-02 02:02:02
26318dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_NUMERIC_TYPE				0	sh	Unesite format broja.				2002-02-02 02:02:02
26319dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_LENGTH				0	sh	Odredite koliku dužinu podatak može da ima u ovom polju.\n\nAko je polje decimalno onda je naveća dužina broj koji se unosi, a ako je binarno polje onda je dužina bloka podatka.\nVrednost će biti pravilno ispravljena ako se premaši maksimum za ovu bazu.				2002-02-02 02:02:02
26320dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				0	sh	Odredite broj decimalnih mesta dozvoljenih u ovom polju				2002-02-02 02:02:02
26321dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				0	sh	Ovde se vidi kako će se podaci prikazati u trenutnom formatu (koristite taster sa desne strane da biste promenili format).				2002-02-02 02:02:02
26322dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_BUTTON				0	sh	Odredite izlazni format podataka.				2002-02-02 02:02:02
26323dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT				0	sh	Izaberite da li ovo polje treba da samo povećava svoju vrednost.\n\nU ovu vrstu polja ne možete uneti podatke. Svakom novom zapisu će samostalno biti dodata vrednost (uvećana za jedan u odnosu na vrednost u prethodnom zapisu).				2002-02-02 02:02:02
26324dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	pushbutton	PB_FORMAT				0	sh	~...				2002-02-02 02:02:02
26325dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				0	sh	Ne mogu da sačuvam tabelu jer je ime kolone „$column$“ dodeljeno dva puta.				2002-02-02 02:02:02
26326dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN				0	sh	Kolona „$column$“ pripada primarnom ključu. Ukoliko se kolona obriše, primarni ključ će takođe biti obrisan. Želite li zaista da nastavite?				2002-02-02 02:02:02
26327dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE				0	sh	Utiče na primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26328dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_COLUMN_NAME				0	sh	Kolona				2002-02-02 02:02:02
26329dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_QRY_CONTINUE				0	sh	Nastaviti?				2002-02-02 02:02:02
26330dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_STAT_WARNING				0	sh	Upozorenje!				2002-02-02 02:02:02
26331dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	sh	Tabela je izmenjena.\nSačuvati izmene?				2002-02-02 02:02:02
26332dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST				0	sh	Veza sa bazom podataka je prekinuta! Uređivač tabele se može koristiti samo sa ograničenom funcionalnošću bez aktivne veze.\nPonovo se povezati?				2002-02-02 02:02:02
26333dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING				0	sh	Tabela se ne može sačuvati zbog problema prilikom povezivanja sa bazom.				2002-02-02 02:02:02
26334dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED				0	sh	Filter tabele se ne može podesiti jer je izvor podataka obrisan.				2002-02-02 02:02:02
26335dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES				0	sh	Pre uređivanja indeksa tabele, morate je sačuvati.\nŽelite li da sačuvate izmene?				2002-02-02 02:02:02
26336dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY_HEAD				0	sh	Nema primarnog ključa				2002-02-02 02:02:02
26337dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY				0	sh	Jedinstveni indeks primarnog ključa je potreban za identifikaciju zapisa podatka u ovoj bazi.\nU ovu tabelu podatke možete uneti samo ako je jedan od ova dva strukturalna uslova ispunjen.\n\nDa li bi sada trebalo napraviti primarni ključ?				2002-02-02 02:02:02
26338dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_TITLE				0	sh	 - %PRODUCTNAME Baze: uređivač tabele				2002-02-02 02:02:02
26339dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR				0	sh	Nije moguće izmeniti kolonu „$column$“. Da li umesto toga obrisati kolonu i zatim dodati novi format?				2002-02-02 02:02:02
26340dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR				0	sh	Greška pri čuvanju strukture tabele				2002-02-02 02:02:02
26341dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL				0	sh	Ne mogu da obrišem kolonu $column$.				2002-02-02 02:02:02
26342dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_ALL_ROWS_DELETED				0	sh	Pokušavate da obrišete sve kolone u tabeli. Tabela ne može da postoji bez kolona. Da li treba obrisati tabelu iz baze? Ako ne treba, tabela će ostati neizmenjena.				2002-02-02 02:02:02
26343dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_AUTOINCREMENT_VALUE				0	sh	Izraz ~samopovećanja				2002-02-02 02:02:02
26344dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE				0	sh	Unesite SQL izraz za polje koje samo povećava svoju vrednost.\n\nOvaj izraz će biti direktno prebačen u bazu kada se napravi tabela.				2002-02-02 02:02:02
26345dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE				0	sh	Iz baze nije moguće očitati informacije o tipovima. Uređivanje\ntabele u grafičkom režimu nije dostupno za ovaj izvor podataka.				2002-02-02 02:02:02
26346dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_NAME				0	sh	promeni ime polja				2002-02-02 02:02:02
26347dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_TYPE				0	sh	promeni vrstu polja				2002-02-02 02:02:02
26348dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION				0	sh	promeni opis polja				2002-02-02 02:02:02
26349dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE				0	sh	promeni atribut polja				2002-02-02 02:02:02
26350dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_SBA_QRY_REFRESH			!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
26351dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_VIEW_DESIGN		HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Novi ~pogled				2002-02-02 02:02:02
26352dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_TABLE_DESIGN		HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Nova ~tabela				2002-02-02 02:02:02
26353dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_WIZARD		HID_BROWSER_QUERY_WIZARD	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Automatski upit...				2002-02-02 02:02:02
26354dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Novi ~upit				2002-02-02 02:02:02
26355dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_EDIT_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_EDIT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	~Uredi upit				2002-02-02 02:02:02
26356dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_SQL		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Novi upit (~SQL prikaz)				2002-02-02 02:02:02
26357dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION		HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Uredi...				2002-02-02 02:02:02
26358dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_COLUMN_WIDTH		HID_BROWSER_COLUMNWIDTH	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	~Širina kolone...				2002-02-02 02:02:02
26359dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Pomoćnik za izveštaj...				2002-02-02 02:02:02
26360dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT		SID_DB_FORM_NEW_PILOT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	sh	Automatski obrazac...				2002-02-02 02:02:02
26361dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RSC_CHARSETS	1			0	sh	Sistem				2002-02-02 02:02:02
26362dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_ERROR_DURING_CREATION				0	sh	Greška u toku pravljenja				2002-02-02 02:02:02
26363dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	sh	Pojavila se neočekivana greška. Operacija se ne može izvršiti.				2002-02-02 02:02:02
26364dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC				0	sh	Ne mogu da otvorim dokument „$file$“.				2002-02-02 02:02:02
26365dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_MISSING_TABLES_XDROP				0	sh	Tabela se ne može obrisati jer veza sa bazom podataka to ne podržava.				2002-02-02 02:02:02
26366dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_BUTTON_TEXT_ALL				0	sh	~Sve				2002-02-02 02:02:02
26367dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNDO_COLON				0	sh	Opozovi:				2002-02-02 02:02:02
26368dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_REDO_COLON				0	sh	Ponovi:				2002-02-02 02:02:02
26369dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND				0	sh	Nije pronađen odgovarajući tip kolone za kolonu „#1“.				2002-02-02 02:02:02
26370dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	sh	Datoteka „$file$“ ne postoji.				2002-02-02 02:02:02
26371dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_WARNINGS_DURING_CONNECT				0	sh	Pojavila su se upozorenja pri povezivanju na izvor baze podataka. Kliknite „$buttontext$“ da biste ih pregledali.				2002-02-02 02:02:02
26372dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS				0	sh	Ime '$#$' već postoji.\nUnesite drugo ime.				2002-02-02 02:02:02
26373dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	sh	Proširenje Sun-ov Konstruktor izveštaja je neophodno za izveštaj „$file$“.				2002-02-02 02:02:02
26374dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL				0	sh	Primeni kolone				2002-02-02 02:02:02
26375dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL				0	sh	Vrsta formatiranja				2002-02-02 02:02:02
26376dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED				0	sh	Sledeća polja su već postavljena kao primarni ključevi:\n				2002-02-02 02:02:02
26377dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL				0	sh	Dodeli kolone				2002-02-02 02:02:02
26378dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	helpbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_HELP			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
26379dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	cancelbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_CANCEL			0	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
26380dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_PREV			0	sh	< ~Nazad				2002-02-02 02:02:02
26381dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_NEXT			0	sh	~Napred>				2002-02-02 02:02:02
26382dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	okbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_OK			0	sh	N~apravi				2002-02-02 02:02:02
26383dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	modaldialog	WIZ_RTFCOPYTABLE				0	sh	Kopiraj RTF tabelu				2002-02-02 02:02:02
26384dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COLUMN_SELECT	FL_COLUMN_SELECT			0	sh	Postojeće kolone				2002-02-02 02:02:02
26385dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FL_COLUMN_NAME			0	sh	Podaci o koloni				2002-02-02 02:02:02
26386dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FL_AUTO_TYPE			0	sh	Automatsko prepoznavanje vrste				2002-02-02 02:02:02
26387dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FT_AUTO			40	sh	Linije (~najviše)				2002-02-02 02:02:02
26388dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	menuitem	RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY		0	sh	Primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26389dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	FT_TABLE_LEFT			75	sh	Tabela izvora: \n				2002-02-02 02:02:02
26390dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	FT_TABLE_RIGHT			75	sh	Tabela odredišta: \n				2002-02-02 02:02:02
26391dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	PB_ALL			40	sh	~Sve				2002-02-02 02:02:02
26392dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	PB_NONE			40	sh	~Ništa				2002-02-02 02:02:02
26393dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_COPYTABLE	FT_TABLENAME			60	sh	Ime ta~bele				2002-02-02 02:02:02
26394dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COPYTABLE	FL_OPTIONS			0	sh	Opcije				2002-02-02 02:02:02
26395dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEFDATA			73	sh	De~finicija i podaci				2002-02-02 02:02:02
26396dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEF			73	sh	Def~inicija				2002-02-02 02:02:02
26397dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_VIEW			73	sh	K~ao tabelarni pogled				2002-02-02 02:02:02
26398dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_APPENDDATA			73	sh	Prikači ~podatak				2002-02-02 02:02:02
26399dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_USEHEADERLINE			0	sh	Nazivi kolona u prvom ~redu				2002-02-02 02:02:02
26400dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_PRIMARY_COLUMN			90	sh	Na~pravi primarni ključ				2002-02-02 02:02:02
26401dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_COPYTABLE	FT_KEYNAME			39	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
26402dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TABLE_COPY				0	sh	Kopiraj tabelu				2002-02-02 02:02:02
26403dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_COPYTABLE_TITLE_COPY				0	sh	Kopiraj tabelu				2002-02-02 02:02:02
26404dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME				0	sh	Ime tabele nije ispravno u trenutnoj bazi podataka.				2002-02-02 02:02:02
26405dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA				0	sh	Izaberite opciju „Proširi podatke“ na prvoj stranici da biste proširili podatke u postojećoj tabeli.				2002-02-02 02:02:02
26406dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH				0	sh	Promenite ime tabele. Predugačko je.				2002-02-02 02:02:02
26407sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_SOLVER_COMPONENT				0	sh	Linearni rešavač za %PRODUCTNAME				2002-02-02 02:02:02
26408sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_NONNEGATIVE				0	sh	Promenljive nisu negativne				2002-02-02 02:02:02
26409sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_INTEGER				0	sh	Promenljive su celobrojne				2002-02-02 02:02:02
26410sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_TIMEOUT				0	sh	Vreme za rešavanje (sek.)				2002-02-02 02:02:02
26411sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL				0	sh	Dozvoljena greška (0-3)				2002-02-02 02:02:02
26412sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH				0	sh	Ograničena dubina pretrage				2002-02-02 02:02:02
26413sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_NONLINEAR				0	sh	Model nije linearan.				2002-02-02 02:02:02
26414sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_EPSILONLEVEL				0	sh	Dozvoljena greška nije ispravna.				2002-02-02 02:02:02
26415sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_INFEASIBLE				0	sh	Model nije izvodljiv. Proverite uslove ograničenja.				2002-02-02 02:02:02
26416sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_UNBOUNDED				0	sh	Model nema ograničenja.				2002-02-02 02:02:02
26417sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_TIMEOUT				0	sh	Dostignuto je vremensko ograničenje.				2002-02-02 02:02:02
26418starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_UNBINOPS_MENU	HID_SMA_UNBINOPS_TBX		0	sh	~Unarni/binarni operatori				2002-02-02 02:02:02
26419starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_RELATIONS_MENU	HID_SMA_RELATIONS_TBX		0	sh	~Relacije				2002-02-02 02:02:02
26420starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_SETOPERATIONS_MENU	HID_SMA_SETOPERATIONS_TBX		0	sh	~Skupovne operacije				2002-02-02 02:02:02
26421starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FUNCTIONS_MENU	RID_FUNCTIONSOTHER1_MENU	HID_SMA_FUNCTIONSOTHER1_MENU		0	sh	Još				2002-02-02 02:02:02
26422starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_FUNCTIONS_MENU	HID_SMA_FUNCTIONS_TBX		0	sh	~Funkcije				2002-02-02 02:02:02
26423starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_OPERATORS_MENU	HID_SMA_OPERATORS_TBX		0	sh	~Operatori				2002-02-02 02:02:02
26424starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_ATTRIBUTES_MENU	HID_SMA_ATTRIBUTES_TBX		0	sh	~Osobine				2002-02-02 02:02:02
26425starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_BRACKETS_MENU	HID_SMA_BRACKETS_TBX		0	sh	~Zagrade				2002-02-02 02:02:02
26426starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_NEWLINE	HID_SMA_NEWLINE		0	sh	Novi red				2002-02-02 02:02:02
26427starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_SBLANK	HID_SMA_SBLANK		0	sh	Mali razmak				2002-02-02 02:02:02
26428starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_BLANK	HID_SMA_BLANK		0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
26429starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_NOSPACE	HID_SMA_NOSPACE		0	sh	nospace {...}				2002-02-02 02:02:02
26430starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_FORMAT_MENU	HID_SMA_FORMAT_TBX		0	sh	~Formati				2002-02-02 02:02:02
26431starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_MISC_MENU	HID_SMA_MISC_MENU		0	sh	~Ostali				2002-02-02 02:02:02
26432starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTDIALOG	1			40	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
26433starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_FONTDIALOG	1			33	sh	Pode~bljano				2002-02-02 02:02:02
26434starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_FONTDIALOG	2			33	sh	~Kurziv				2002-02-02 02:02:02
26435starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTDIALOG	2			42	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
26436starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_FONTDIALOG				183	sh	Fontovi				2002-02-02 02:02:02
26437starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	1			40	sh	Osnovna ~veličina				2002-02-02 02:02:02
26438starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	4			40	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
26439starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	5			40	sh	~Indeksi				2002-02-02 02:02:02
26440starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	6			40	sh	~Funkcije				2002-02-02 02:02:02
26441starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	7			40	sh	~Operatori				2002-02-02 02:02:02
26442starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	8			40	sh	~Granice				2002-02-02 02:02:02
26443starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTSIZEDIALOG	1			99	sh	Relativne veličine				2002-02-02 02:02:02
26444starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_FONTSIZEDIALOG	1			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
26445starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_FONTSIZEDIALOG		SID_FONTSIZE		171	sh	Veličina fonta				2002-02-02 02:02:02
26446starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTTYPEDIALOG	1			207	sh	Fontovi formula				2002-02-02 02:02:02
26447starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTTYPEDIALOG	2			207	sh	Prilagođeni font				2002-02-02 02:02:02
26448starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	1			40	sh	~Promenljive				2002-02-02 02:02:02
26449starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	2			40	sh	~Funkcije				2002-02-02 02:02:02
26450starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	3			40	sh	~Brojevi				2002-02-02 02:02:02
26451starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	4			40	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
26452starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	5			40	sh	~Serifni				2002-02-02 02:02:02
26453starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	6			40	sh	~Bezserifni				2002-02-02 02:02:02
26454starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	7			40	sh	~Utvrđene širine				2002-02-02 02:02:02
26455starmath	source\smres.src	0	menubutton	RID_FONTTYPEDIALOG	1			50	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
26456starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_FONTTYPEDIALOG	2			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
26457starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_FONTTYPEDIALOG		SID_FONT		282	sh	Fontovi				2002-02-02 02:02:02
26458starmath	source\smres.src	0	metricfield	RID_DISTANCEDIALOG	1			38	sh	%				2002-02-02 02:02:02
26459starmath	source\smres.src	0	metricfield	RID_DISTANCEDIALOG	2			38	sh	%				2002-02-02 02:02:02
26460starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_DISTANCEDIALOG	1			110	sh	Sve zagrade su srazmerne				2002-02-02 02:02:02
26461starmath	source\smres.src	0	metricfield	RID_DISTANCEDIALOG	3			38	sh	%				2002-02-02 02:02:02
26462starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_DISTANCEDIALOG	1			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
26463starmath	source\smres.src	0	menubutton	RID_DISTANCEDIALOG	1			50	sh	~Kategorija				2002-02-02 02:02:02
26464starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_DISTANCEDIALOG	1			171	sh	Kategorija				2002-02-02 02:02:02
26465starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	1			0	sh	Razmaci				2002-02-02 02:02:02
26466starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	2			0	sh	~Razmaci				2002-02-02 02:02:02
26467starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	3			0	sh	P~rored 				2002-02-02 02:02:02
26468starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	4			0	sh	Razmak ~korena				2002-02-02 02:02:02
26469starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.2	1			0	sh	Indeksi				2002-02-02 02:02:02
26470starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.2	2			0	sh	~Eksponent				2002-02-02 02:02:02
26471starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.2	3			0	sh	~Indeks				2002-02-02 02:02:02
26472starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.3	1			0	sh	Razlomci				2002-02-02 02:02:02
26473starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.3	2			0	sh	~Brojilac				2002-02-02 02:02:02
26474starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.3	3			0	sh	~Imenilac				2002-02-02 02:02:02
26475starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.4	1			0	sh	Razlomačka crta				2002-02-02 02:02:02
26476starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.4	2			0	sh	~Dodatna dužina				2002-02-02 02:02:02
26477starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.4	3			0	sh	~Težina				2002-02-02 02:02:02
26478starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.5	1			0	sh	Granice				2002-02-02 02:02:02
26479starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.5	2			0	sh	~Gornja granica				2002-02-02 02:02:02
26480starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.5	3			0	sh	~Donja granica				2002-02-02 02:02:02
26481starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	1			0	sh	Zagrade				2002-02-02 02:02:02
26482starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	2			0	sh	~Dodatno (leva/desna)				2002-02-02 02:02:02
26483starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	3			0	sh	~Razmaci				2002-02-02 02:02:02
26484starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	5			0	sh	~Dodatna veličina				2002-02-02 02:02:02
26485starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.7	1			0	sh	Matrica				2002-02-02 02:02:02
26486starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.7	2			0	sh	P~rored 				2002-02-02 02:02:02
26487starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.7	3			0	sh	Rastojanje ~kolona				2002-02-02 02:02:02
26488starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	1			0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
26489starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	2			0	sh	~Osnovna visina				2002-02-02 02:02:02
26490starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	3			0	sh	~Najmanji razmak				2002-02-02 02:02:02
26491starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.9	1			0	sh	Operatori				2002-02-02 02:02:02
26492starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.9	2			0	sh	~Dodatna veličina				2002-02-02 02:02:02
26493starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.9	3			0	sh	~Razmaci				2002-02-02 02:02:02
26494starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	1			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
26495starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	2			0	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
26496starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	3			0	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
26497starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	4			0	sh	~Vrh				2002-02-02 02:02:02
26498starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	5			0	sh	~Dno				2002-02-02 02:02:02
26499starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_DISTANCEDIALOG		SID_DISTANCE		240	sh	Razmaci				2002-02-02 02:02:02
26500starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	1			60	sh	~Levo				2002-02-02 02:02:02
26501starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	2			60	sh	~Centrirano				2002-02-02 02:02:02
26502starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	3			60	sh	~Desno				2002-02-02 02:02:02
26503starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_ALIGNDIALOG	1			71	sh	Vodoravno				2002-02-02 02:02:02
26504starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_ALIGNDIALOG	1			50	sh	~Podrazumevano				2002-02-02 02:02:02
26505starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_ALIGNDIALOG		SID_ALIGN		139	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
26506starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_PRINTOPTIONPAGE	FL_PRINTOPTIONS			248	sh	Podešavanje štampe				2002-02-02 02:02:02
26507starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_TITLEROW			68	sh	~Naslovni red				2002-02-02 02:02:02
26508starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_EQUATION_TEXT			68	sh	Tekst ~formule				2002-02-02 02:02:02
26509starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_FRAME			68	sh	Ivi~ca				2002-02-02 02:02:02
26510starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_PRINTOPTIONPAGE	FL_PRINT_FORMAT			248	sh	Oblik štampe				2002-02-02 02:02:02
26511starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_ORIGINAL_SIZE			90	sh	Izvo~rna veličina				2002-02-02 02:02:02
26512starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_FIT_TO_PAGE			90	sh	Uklopi y ~stranicu				2002-02-02 02:02:02
26513starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_ZOOM			90	sh	~Razmera				2002-02-02 02:02:02
26514starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_PRINTOPTIONPAGE	FL_MISC_OPTIONS			248	sh	Razne opcije				2002-02-02 02:02:02
26515starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_IGNORE_SPACING			236	sh	Za~nemari ~~ i ` na kraju reda				2002-02-02 02:02:02
26516starmath	source\smres.src	0	tabpage	RID_PRINTOPTIONPAGE				260	sh	Opcije za formulu: postavke				2002-02-02 02:02:02
26517starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMBOLDIALOG	1			92	sh	Skup ~simbola				2002-02-02 02:02:02
26518starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMBOLDIALOG	2			92	sh	Nepoznat				2002-02-02 02:02:02
26519starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMBOLDIALOG	2			56	sh	~Umetni				2002-02-02 02:02:02
26520starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMBOLDIALOG	3			56	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
26521starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMBOLDIALOG	1			56	sh	~Uredi...				2002-02-02 02:02:02
26522starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_SYMBOLDIALOG				239	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
26523starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	1			50	sh	S~tari simbol				2002-02-02 02:02:02
26524starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	2			60	sh	Stari skup simbo~la				2002-02-02 02:02:02
26525starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	9			71	sh	~Simbol				2002-02-02 02:02:02
26526starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	10			71	sh	S~kup simbola				2002-02-02 02:02:02
26527starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	3			71	sh	~Font				2002-02-02 02:02:02
26528starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	FT_FONTS_SUBSET			71	sh	~Podskup				2002-02-02 02:02:02
26529starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	4			71	sh	~Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
26530starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	1			50	sh	~Dodaj				2002-02-02 02:02:02
26531starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	2			50	sh	~Izmeni				2002-02-02 02:02:02
26532starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	3			50	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
26533starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_SYMDEFINEDIALOG				365	sh	Uredi simbole				2002-02-02 02:02:02
26534starmath	source\smres.src	0	warningbox	RID_NOMATHTYPEFACEWARNING				365	sh	Font „StarMath“ nije instaliran.\nBez ovog fonta, %PRODUCTNAME Matematika ne može ispravno da radi.\nInstalirajte font i ponovo pokrenite %PRODUCTNAME Matematika.				2002-02-02 02:02:02
26535starmath	source\smres.src	0	querybox	RID_DEFAULTSAVEQUERY				365	sh	Sačuvati izmene kao podrazumevano?\n\nOve izmene će se primenjvati za sve nove formule.				2002-02-02 02:02:02
26536starmath	source\smres.src	0	string	RID_FONTREGULAR				365	sh	Uobičajeno				2002-02-02 02:02:02
26537starmath	source\smres.src	0	string	RID_FONTITALIC				365	sh	Kurziv				2002-02-02 02:02:02
26538starmath	source\smres.src	0	string	RID_FONTBOLD				365	sh	Podebljano				2002-02-02 02:02:02
26539starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW050	SID_VIEW050		0	sh	~Prikaz na 50%				2002-02-02 02:02:02
26540starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW100	SID_VIEW100		0	sh	Prikaz na ~100%				2002-02-02 02:02:02
26541starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW200	SID_VIEW200		0	sh	Prikaz na ~200%				2002-02-02 02:02:02
26542starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ZOOMIN	SID_ZOOMIN		0	sh	U~većaj				2002-02-02 02:02:02
26543starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ZOOMOUT	SID_ZOOMOUT		0	sh	U~manji				2002-02-02 02:02:02
26544starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ADJUST	SID_ADJUST		0	sh	~Prikaži sve				2002-02-02 02:02:02
26545starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_DRAW	SID_DRAW		0	sh	Osve~ži				2002-02-02 02:02:02
26546starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	WORKARROUND_1			0	sh	Razmaci				2002-02-02 02:02:02
26547starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Indexes			0	sh	Indeksi				2002-02-02 02:02:02
26548starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	WORKARROUND_3			0	sh	Razlomci				2002-02-02 02:02:02
26549starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Fraction Bars			0	sh	Razlomačke crte				2002-02-02 02:02:02
26550starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Limits			0	sh	Granice				2002-02-02 02:02:02
26551starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Brackets			0	sh	Zagrade				2002-02-02 02:02:02
26552starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Matrices			0	sh	Matrice				2002-02-02 02:02:02
26553starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Symbols			0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
26554starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Operators			0	sh	Operatori				2002-02-02 02:02:02
26555starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	WORKARROUND_10			0	sh	Ivice				2002-02-02 02:02:02
26556starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Variables			0	sh	Promenljive				2002-02-02 02:02:02
26557starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Functions			0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
26558starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Numbers			0	sh	Brojevi				2002-02-02 02:02:02
26559starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Text			0	sh	Tekst				2002-02-02 02:02:02
26560starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Serif			0	sh	Serifni				2002-02-02 02:02:02
26561starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Sans			0	sh	Bezserifni				2002-02-02 02:02:02
26562starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Fixed			0	sh	Utvrđene širine				2002-02-02 02:02:02
26563starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_PLUSX	HID_SMA_PLUSX		0	sh	Znak +				2002-02-02 02:02:02
26564starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_MINUSX	HID_SMA_MINUSX		0	sh	Znak -				2002-02-02 02:02:02
26565starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_PLUSMINUSX	HID_SMA_PLUSMINUSX		0	sh	Znak ±				2002-02-02 02:02:02
26566starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_MINUSPLUSX	HID_SMA_MINUSPLUSX		0	sh	Znak -+				2002-02-02 02:02:02
26567starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_NEGX	HID_SMA_NEGX		0	sh	Logičko NE				2002-02-02 02:02:02
26568starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XPLUSY	HID_SMA_XPLUSY		0	sh	Sabiranje +				2002-02-02 02:02:02
26569starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XCDOTY	HID_SMA_XCDOTY		0	sh	Množenje (tačka)				2002-02-02 02:02:02
26570starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XTIMESY	HID_SMA_XTIMESY		0	sh	Množenje (x)				2002-02-02 02:02:02
26571starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XSYMTIMESY	HID_SMA_XSYMTIMESY		0	sh	Množenje (*)				2002-02-02 02:02:02
26572starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XANDY	HID_SMA_XANDY		0	sh	Logičko I				2002-02-02 02:02:02
26573starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XMINUSY	HID_SMA_XMINUSY		0	sh	Oduzimanje -				2002-02-02 02:02:02
26574starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XOVERY	HID_SMA_XOVERY		0	sh	Deljenje (razlomak)				2002-02-02 02:02:02
26575starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XDIVY	HID_SMA_XDIVY		0	sh	Deljenje (÷)				2002-02-02 02:02:02
26576starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XSYMDIVIDEY	HID_SMA_XSYMDIVIDEY		0	sh	Deljenje (kosa crta)				2002-02-02 02:02:02
26577starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XORY	HID_SMA_XORY		0	sh	Logičko ILI				2002-02-02 02:02:02
26578starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XCIRCY	HID_SMA_XCIRCY		0	sh	Spoji				2002-02-02 02:02:02
26579starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XEQY	HID_SMA_XEQY		0	sh	je jednako				2002-02-02 02:02:02
26580starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XNEQY	HID_SMA_XNEQY		0	sh	nije jednako				2002-02-02 02:02:02
26581starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XAPPROXY	HID_SMA_XAPPROXY		0	sh	je približno jednako				2002-02-02 02:02:02
26582starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XDIVIDESY	HID_SMA_XDIVIDESY		0	sh	deli				2002-02-02 02:02:02
26583starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XNDIVIDESY	HID_SMA_XNDIVIDESY		0	sh	ne deli				2002-02-02 02:02:02
26584starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XLTY	HID_SMA_XLTY		0	sh	je manje od				2002-02-02 02:02:02
26585starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XGTY	HID_SMA_XGTY		0	sh	je veće od				2002-02-02 02:02:02
26586starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XSIMEQY	HID_SMA_XSIMEQY		0	sh	je slično ili jednako				2002-02-02 02:02:02
26587starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XPARALLELY	HID_SMA_XPARALLELY		0	sh	je paralelno sa				2002-02-02 02:02:02
26588starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XORTHOY	HID_SMA_XORTHOY		0	sh	je upravno na				2002-02-02 02:02:02
26589starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XLESLANTY	HID_SMA_XLESLANTY		0	sh	je manje ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
26590starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XGESLANTY	HID_SMA_XGESLANTY		0	sh	je veće ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
26591starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XSIMY	HID_SMA_XSIMY		0	sh	je slično sa				2002-02-02 02:02:02
26592starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XEQUIVY	HID_SMA_XEQUIVY		0	sh	je kongruentno sa				2002-02-02 02:02:02
26593starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XLEY	HID_SMA_XLEY		0	sh	je manje ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
26594starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XGEY	HID_SMA_XGEY		0	sh	je veće ili jednako od				2002-02-02 02:02:02
26595starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XPROPY	HID_SMA_XPROPY		0	sh	je srazmerno sa				2002-02-02 02:02:02
26596starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XTOWARDY	HID_SMA_XTOWARDY		0	sh	prema				2002-02-02 02:02:02
26597starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_DLARROW	HID_SMA_DLARROW		0	sh	Dvostruka strelica ulevo				2002-02-02 02:02:02
26598starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_DLRARROW	HID_SMA_DLRARROW		0	sh	Dvostruka strelica ulevo i udesno				2002-02-02 02:02:02
26599starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_DRARROW	HID_SMA_DRARROW		0	sh	Dvostruka strelica udesno				2002-02-02 02:02:02
26600starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XINY	HID_SMA_XINY		0	sh	je u				2002-02-02 02:02:02
26601starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNOTINY	HID_SMA_XNOTINY		0	sh	nije u				2002-02-02 02:02:02
26602starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XOWNSY	HID_SMA_XOWNSY		0	sh	Sadrži				2002-02-02 02:02:02
26603starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_EMPTYSET	HID_SMA_EMPTYSET		0	sh	Prazan skup				2002-02-02 02:02:02
26604starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XINTERSECTIONY	HID_SMA_XINTERSECTIONY		0	sh	Presek				2002-02-02 02:02:02
26605starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XUNIONY	HID_SMA_XUNIONY		0	sh	Unija				2002-02-02 02:02:02
26606starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSETMINUSY	HID_SMA_XSETMINUSY		0	sh	Razlika				2002-02-02 02:02:02
26607starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSLASHY	HID_SMA_XSLASHY		0	sh	Količnički skup				2002-02-02 02:02:02
26608starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_ALEPH	HID_SMA_ALEPH		0	sh	Alef				2002-02-02 02:02:02
26609starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUBSETY	HID_SMA_XSUBSETY		0	sh	Strogi podskup				2002-02-02 02:02:02
26610starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUBSETEQY	HID_SMA_XSUBSETEQY		0	sh	Podskup				2002-02-02 02:02:02
26611starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUPSETY	HID_SMA_XSUPSETY		0	sh	Strogi nadskup				2002-02-02 02:02:02
26612starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUPSETEQY	HID_SMA_XSUPSETEQY		0	sh	Nadskup				2002-02-02 02:02:02
26613starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUBSETY	HID_SMA_XNSUBSETY		0	sh	Nije strogi podskup				2002-02-02 02:02:02
26614starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUBSETEQY	HID_SMA_XNSUBSETEQY		0	sh	Nije podskup				2002-02-02 02:02:02
26615starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUPSETY	HID_SMA_XNSUPSETY		0	sh	Nije strogi nadskup				2002-02-02 02:02:02
26616starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUPSETEQY	HID_SMA_XNSUPSETEQY		0	sh	Nije nadskup				2002-02-02 02:02:02
26617starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETN	HID_SMA_SETN		0	sh	Skup prirodnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
26618starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETZ	HID_SMA_SETZ		0	sh	Skup celih brojeva				2002-02-02 02:02:02
26619starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETQ	HID_SMA_SETQ		0	sh	Skup racionalnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
26620starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETR	HID_SMA_SETR		0	sh	Skup realnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
26621starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETC	HID_SMA_SETC		0	sh	Skup kompleksnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
26622starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_EX	HID_SMA_EX		0	sh	Eksponencijalna funkcija				2002-02-02 02:02:02
26623starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_LNX	HID_SMA_LNX		0	sh	Prirodni logaritam				2002-02-02 02:02:02
26624starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_EXPX	HID_SMA_EXPX		0	sh	Eksponencijalna funkcija				2002-02-02 02:02:02
26625starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_LOGX	HID_SMA_LOGX		0	sh	Logaritam				2002-02-02 02:02:02
26626starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_RSUPX	HID_SMA_RSUPX		0	sh	Stepen				2002-02-02 02:02:02
26627starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_SINX	HID_SMA_SINX		0	sh	Sinus				2002-02-02 02:02:02
26628starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COSX	HID_SMA_COSX		0	sh	Kosinus				2002-02-02 02:02:02
26629starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_TANX	HID_SMA_TANX		0	sh	Tangens				2002-02-02 02:02:02
26630starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COTX	HID_SMA_COTX		0	sh	Kotangens				2002-02-02 02:02:02
26631starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_SQRTX	HID_SMA_SQRTX		0	sh	Kvadratni koren				2002-02-02 02:02:02
26632starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCSINX	HID_SMA_ARCSINX		0	sh	Arkus sinus				2002-02-02 02:02:02
26633starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCCOSX	HID_SMA_ARCCOSX		0	sh	Arkus kosinus				2002-02-02 02:02:02
26634starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCTANX	HID_SMA_ARCTANX		0	sh	Arkus tangens				2002-02-02 02:02:02
26635starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCCOTX	HID_SMA_ARCCOTX		0	sh	Arkus kotangens				2002-02-02 02:02:02
26636starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_NROOTXY	HID_SMA_NROOTXY		0	sh	N-ti koren				2002-02-02 02:02:02
26637starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_SINHX	HID_SMA_SINHX		0	sh	Sinus hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26638starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COSHX	HID_SMA_COSHX		0	sh	Kosinus hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26639starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_TANHX	HID_SMA_TANHX		0	sh	Tangens hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26640starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COTHX	HID_SMA_COTHX		0	sh	Kotangens hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26641starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ABSX	HID_SMA_ABSX		0	sh	Apsolutna vrednost				2002-02-02 02:02:02
26642starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARSINHX	HID_SMA_ARSINHX		0	sh	Površinski sinus hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26643starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCOSHX	HID_SMA_ARCOSHX		0	sh	Površinski kosinus hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26644starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARTANHX	HID_SMA_ARTANHX		0	sh	Površinski tangens hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26645starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCOTHX	HID_SMA_ARCOTHX		0	sh	Površinski kotangens hiperbolički				2002-02-02 02:02:02
26646starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_FACTX	HID_SMA_FACTX		0	sh	Faktorijel				2002-02-02 02:02:02
26647starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LIMX	HID_SMA_LIMX		0	sh	Granična vrednost				2002-02-02 02:02:02
26648starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_SUMX	HID_SMA_SUMX		0	sh	Zbir				2002-02-02 02:02:02
26649starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_PRODX	HID_SMA_PRODX		0	sh	Proizvod				2002-02-02 02:02:02
26650starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_COPRODX	HID_SMA_COPRODX		0	sh	Koproizvod				2002-02-02 02:02:02
26651starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_FROMXTOY	HID_SMA_FROMXTOY		0	sh	Donja i gornja granica				2002-02-02 02:02:02
26652starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_INTX	HID_SMA_INTX		0	sh	Integral				2002-02-02 02:02:02
26653starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_IINTX	HID_SMA_IINTX		0	sh	Dvostruki integral				2002-02-02 02:02:02
26654starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_IIINTX	HID_SMA_IIINTX		0	sh	Trostruki integral				2002-02-02 02:02:02
26655starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_FROMX	HID_SMA_FROMX		0	sh	Donja granica				2002-02-02 02:02:02
26656starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LINTX	HID_SMA_LINTX		0	sh	Krivolinijski integral				2002-02-02 02:02:02
26657starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LLINTX	HID_SMA_LLINTX		0	sh	Dvostruki krivolinijski integral				2002-02-02 02:02:02
26658starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LLLINTX	HID_SMA_LLLINTX		0	sh	Trostruki krivolinijski integral				2002-02-02 02:02:02
26659starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_TOX	HID_SMA_TOX		0	sh	Gornja granica				2002-02-02 02:02:02
26660starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_ACUTEX	HID_SMA_ACUTEX		0	sh	Akutski naglasak				2002-02-02 02:02:02
26661starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_GRAVEX	HID_SMA_GRAVEX		0	sh	Gravis (teški akcenat)				2002-02-02 02:02:02
26662starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_CHECKX	HID_SMA_CHECKX		0	sh	Obrnuti cirkumfleks				2002-02-02 02:02:02
26663starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_BREVEX	HID_SMA_BREVEX		0	sh	Znak kratkoće				2002-02-02 02:02:02
26664starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_CIRCLEX	HID_SMA_CIRCLEX		0	sh	Krug				2002-02-02 02:02:02
26665starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_VECX	HID_SMA_VECX		0	sh	Vektor				2002-02-02 02:02:02
26666starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_TILDEX	HID_SMA_TILDEX		0	sh	Tilda				2002-02-02 02:02:02
26667starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_HATX	HID_SMA_HATX		0	sh	Cirkumfleks				2002-02-02 02:02:02
26668starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_BARX	HID_SMA_BARX		0	sh	Linija iznad				2002-02-02 02:02:02
26669starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_DOTX	HID_SMA_DOTX		0	sh	Tačka				2002-02-02 02:02:02
26670starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_WIDEVECX	HID_SMA_WIDEVECX		0	sh	Veliki vektor				2002-02-02 02:02:02
26671starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_WIDETILDEX	HID_SMA_WIDETILDEX		0	sh	Velika tilda				2002-02-02 02:02:02
26672starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_WIDEHATX	HID_SMA_WIDEHATX		0	sh	Veliki cirkumfleks				2002-02-02 02:02:02
26673starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_DDOTX	HID_SMA_DDOTX		0	sh	Dvostruka tačka				2002-02-02 02:02:02
26674starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_OVERLINEX	HID_SMA_OVERLINEX		0	sh	Linija preko				2002-02-02 02:02:02
26675starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_UNDERLINEX	HID_SMA_UNDERLINEX		0	sh	Linija ispod				2002-02-02 02:02:02
26676starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_OVERSTRIKEX	HID_SMA_OVERSTRIKEX		0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
26677starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_DDDOTX	HID_SMA_DDDOTX		0	sh	Trostruka tačka				2002-02-02 02:02:02
26678starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_PHANTOMX	HID_SMA_PHANTOMX		0	sh	Providno				2002-02-02 02:02:02
26679starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_BOLDX	HID_SMA_BOLDX		0	sh	Podebljan font				2002-02-02 02:02:02
26680starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_ITALX	HID_SMA_ITALX		0	sh	Kurzivni font				2002-02-02 02:02:02
26681starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_SIZEXY	HID_SMA_SIZEXY		0	sh	Promeni veličinu				2002-02-02 02:02:02
26682starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_FONTXY	HID_SMA_FONTXY		0	sh	Promeni font				2002-02-02 02:02:02
26683starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRPARENTX	HID_SMA_LRPARENTX		0	sh	Zagrade				2002-02-02 02:02:02
26684starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRBRACKETX	HID_SMA_LRBRACKETX		0	sh	Uglaste zagrade				2002-02-02 02:02:02
26685starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRDBRACKETX	HID_SMA_LRDBRACKETX		0	sh	Dvostruke uglaste zagrade				2002-02-02 02:02:02
26686starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRLINEX	HID_SMA_LRLINEX		0	sh	Jednostruke linije				2002-02-02 02:02:02
26687starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRDLINEX	HID_SMA_LRDLINEX		0	sh	Dvostruke linije				2002-02-02 02:02:02
26688starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRBRACEX	HID_SMA_LRBRACEX		0	sh	Vitičaste zagrade				2002-02-02 02:02:02
26689starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRANGLEX	HID_SMA_LRANGLEX		0	sh	Zagrade manje-veće				2002-02-02 02:02:02
26690starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LMRANGLEXY	HID_SMA_LMRANGLEXY		0	sh	Operatorske zagrade				2002-02-02 02:02:02
26691starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRGROUPX	HID_SMA_LRGROUPX		0	sh	Grupne zagrade				2002-02-02 02:02:02
26692starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRPARENTX	HID_SMA_SLRPARENTX		0	sh	Male zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26693starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRBRACKETX	HID_SMA_SLRBRACKETX		0	sh	Uglaste zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26694starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRDBRACKETX	HID_SMA_SLRDBRACKETX		0	sh	Dvostruke uglaste zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26695starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRLINEX	HID_SMA_SLRLINEX		0	sh	Jednostruke linije (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26696starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRDLINEX	HID_SMA_SLRDLINEX		0	sh	Dvostruke linije (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26697starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRBRACEX	HID_SMA_SLRBRACEX		0	sh	Vitičaste zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26698starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRANGLEX	HID_SMA_SLRANGLEX		0	sh	Zagrade manje-veće (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26699starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLMRANGLEXY	HID_SMA_SLMRANGLEXY		0	sh	Operatorske zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26700starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_XOVERBRACEY	HID_SMA_XOVERBRACEY		0	sh	Gornje vitičaste zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26701starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_XUNDERBRACEY	HID_SMA_XUNDERBRACEY		0	sh	Donje vitičaste zagrade (srazmerno)				2002-02-02 02:02:02
26702starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_LSUPX	HID_SMA_LSUPX		0	sh	Eksponent levo				2002-02-02 02:02:02
26703starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_CSUPX	HID_SMA_CSUPX		0	sh	Eksponent iznad				2002-02-02 02:02:02
26704starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_RSUPX	HID_SMA_RSUPX		0	sh	Eksponent desno				2002-02-02 02:02:02
26705starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_BINOMXY	HID_SMA_BINOMXY		0	sh	Uspravni slog (2 elementa)				2002-02-02 02:02:02
26706starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_NEWLINE	HID_SMA_NEWLINE		0	sh	Novi red				2002-02-02 02:02:02
26707starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_LSUBX	HID_SMA_LSUBX		0	sh	Indeks levo				2002-02-02 02:02:02
26708starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_CSUBX	HID_SMA_CSUBX		0	sh	Indeks ispod				2002-02-02 02:02:02
26709starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_RSUBX	HID_SMA_RSUBX		0	sh	Indeks desno				2002-02-02 02:02:02
26710starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_STACK	HID_SMA_STACK		0	sh	Uspravni slog				2002-02-02 02:02:02
26711starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_SBLANK	HID_SMA_SBLANK		0	sh	Mali razmak				2002-02-02 02:02:02
26712starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_ALIGNLX	HID_SMA_ALIGNLX		0	sh	Poravnaj levo				2002-02-02 02:02:02
26713starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_ALIGNCX	HID_SMA_ALIGNCX		0	sh	Centriraj				2002-02-02 02:02:02
26714starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_ALIGNRX	HID_SMA_ALIGNRX		0	sh	Poravnaj desno				2002-02-02 02:02:02
26715starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_MATRIX	HID_SMA_MATRIX		0	sh	Slog matrice				2002-02-02 02:02:02
26716starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_BLANK	HID_SMA_BLANK		0	sh	Razmak				2002-02-02 02:02:02
26717starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_INFINITY	HID_SMA_INFINITY		0	sh	beskonačno				2002-02-02 02:02:02
26718starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_PARTIAL	HID_SMA_PARTIAL		0	sh	Delimično				2002-02-02 02:02:02
26719starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_NABLA	HID_SMA_NABLA		0	sh	nabla				2002-02-02 02:02:02
26720starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_EXISTS	HID_SMA_EXISTS		0	sh	Postoji				2002-02-02 02:02:02
26721starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_FORALL	HID_SMA_FORALL		0	sh	Za svaki				2002-02-02 02:02:02
26722starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_HBAR	HID_SMA_HBAR		0	sh	h sa crtom				2002-02-02 02:02:02
26723starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_LAMBDABAR	HID_SMA_LAMBDABAR		0	sh	Lambda sa crtom				2002-02-02 02:02:02
26724starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_RE	HID_SMA_RE		0	sh	Realni deo				2002-02-02 02:02:02
26725starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_IM	HID_SMA_IM		0	sh	Imaginarni deo				2002-02-02 02:02:02
26726starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_WP	HID_SMA_WP		0	sh	Vajerštrasov znak p				2002-02-02 02:02:02
26727starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_LEFTARROW	HID_SMA_LEFTARROW		0	sh	Strelica ulevo				2002-02-02 02:02:02
26728starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_RIGHTARROW	HID_SMA_RIGHTARROW		0	sh	Strelica udesno				2002-02-02 02:02:02
26729starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_UPARROW	HID_SMA_UPARROW		0	sh	Strelica nagore				2002-02-02 02:02:02
26730starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOWNARROW	HID_SMA_DOWNARROW		0	sh	Strelica nadole				2002-02-02 02:02:02
26731starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSLOW	HID_SMA_DOTSLOW		0	sh	Tačke pri dnu				2002-02-02 02:02:02
26732starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSAXIS	HID_SMA_DOTSAXIS		0	sh	Tačke u sredini				2002-02-02 02:02:02
26733starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSVERT	HID_SMA_DOTSVERT		0	sh	Tačke uspravno				2002-02-02 02:02:02
26734starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSUP	HID_SMA_DOTSUP		0	sh	Tačke ka vrhu				2002-02-02 02:02:02
26735starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSDOWN	HID_SMA_DOTSDOWN		0	sh	Tačke ka dnu				2002-02-02 02:02:02
26736starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_UNBINOPS_CAT	HID_SMA_UNBINOPS_CAT		0	sh	Unarni/binarni operatori				2002-02-02 02:02:02
26737starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_RELATIONS_CAT	HID_SMA_RELATIONS_CAT		0	sh	Relacije				2002-02-02 02:02:02
26738starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_SETOPERATIONS_CAT	HID_SMA_SETOPERATIONS_CAT		0	sh	Skupovne operacije				2002-02-02 02:02:02
26739starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_FUNCTIONS_CAT	HID_SMA_FUNCTIONS_CAT		0	sh	Funkcije				2002-02-02 02:02:02
26740starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_OPERATORS_CAT	HID_SMA_OPERATORS_CAT		0	sh	Operatori				2002-02-02 02:02:02
26741starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_ATTRIBUTES_CAT	HID_SMA_ATTRIBUTES_CAT		0	sh	Osobine				2002-02-02 02:02:02
26742starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_MISC_CAT	HID_SMA_MISC_CAT		0	sh	Ostale				2002-02-02 02:02:02
26743starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_BRACKETS_CAT	HID_SMA_BRACKETS_CAT		0	sh	Zagrade				2002-02-02 02:02:02
26744starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_FORMAT_CAT	HID_SMA_FORMAT_CAT		0	sh	Oblici				2002-02-02 02:02:02
26745starmath	source\smres.src	0	floatingwindow	RID_TOOLBOXWINDOW		HID_SMA_OPERATOR_WIN		0	sh	Elementi				2002-02-02 02:02:02
26746starmath	source\smres.src	0	#define	CMDBOXWINDOW_TEXT				0	sh	Naredbe				2002-02-02 02:02:02
26747starmath	source\smres.src	0	string	RID_DOCUMENTSTR				0	sh	Formula				2002-02-02 02:02:02
26748starmath	source\smres.src	0	string	STR_STATSTR_READING				0	sh	Učitavam dokument...				2002-02-02 02:02:02
26749starmath	source\smres.src	0	string	STR_STATSTR_WRITING				0	sh	Čuvam dokument...				2002-02-02 02:02:02
26750starmath	source\smres.src	0	string	STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT				0	sh	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula				2002-02-02 02:02:02
26751starmath	source\smres.src	0	string	RID_SYMBOLFILESSTR				0	sh	Datoteke simbola (*.sms)				2002-02-02 02:02:02
26752starmath	source\smres.src	0	string	RID_ALLFILESSTR				0	sh	Sve datoteke (*.*)				2002-02-02 02:02:02
26753starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_IDENT				0	sh	GREŠKA : 				2002-02-02 02:02:02
26754starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNKOWN				0	sh	Dogodila se nepoznata greška				2002-02-02 02:02:02
26755starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER				0	sh	Neočekivan znak				2002-02-02 02:02:02
26756starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_OVERFLOW				0	sh	Unos formule je previše složen				2002-02-02 02:02:02
26757starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LGROUPEXPECTED				0	sh	Očekivao sam „{“				2002-02-02 02:02:02
26758starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RGROUPEXPECTED				0	sh	Očekivao sam „}“				2002-02-02 02:02:02
26759starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LBRACEEXPECTED				0	sh	Očekivao sam „(“				2002-02-02 02:02:02
26760starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RBRACEEXPECTED				0	sh	Očekivao sam „)“				2002-02-02 02:02:02
26761starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_FUNCEXPECTED				0	sh	Očekivao sam funkciju				2002-02-02 02:02:02
26762starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNOPEREXPECTED				0	sh	Očekivao sam unarni operator				2002-02-02 02:02:02
26763starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_BINOPEREXPECTED				0	sh	Očekivao sam binarni operator				2002-02-02 02:02:02
26764starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_SYMBOLEXPECTED				0	sh	Očekivao sam simbol				2002-02-02 02:02:02
26765starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_IDENTEXPECTED				0	sh	Očekivao sam identifikator				2002-02-02 02:02:02
26766starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_POUNDEXPECTED				0	sh	Očekivao sam znak „#“				2002-02-02 02:02:02
26767starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_COLOREXPECTED				0	sh	Neophodna je boja				2002-02-02 02:02:02
26768starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LPARENTEXPECTED				0	sh	Očekivao sam levu granicu				2002-02-02 02:02:02
26769starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RPARENTEXPECTED				0	sh	Očekivao sam desnu granicu				2002-02-02 02:02:02
26770starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RIGHTEXPECTED				0	sh	Očekivao sam „RIGHT“				2002-02-02 02:02:02
26771starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_ZOOMIN	SID_ZOOMIN		0	sh	Uvećaj				2002-02-02 02:02:02
26772starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_ZOOMOUT	SID_ZOOMOUT		0	sh	Umanji				2002-02-02 02:02:02
26773starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_VIEW100	SID_VIEW100		0	sh	Uvećaj 100%				2002-02-02 02:02:02
26774starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_ADJUST	SID_ADJUST		0	sh	Cela formula				2002-02-02 02:02:02
26775starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_DRAW	SID_DRAW		0	sh	Osveži				2002-02-02 02:02:02
26776starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_FORMULACURSOR	SID_FORMULACURSOR		0	sh	Kursor u formuli				2002-02-02 02:02:02
26777starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_SYMBOLS_CATALOGUE	SID_SYMBOLS_CATALOGUE		0	sh	Simboli				2002-02-02 02:02:02
26778starmath	source\smres.src	0	string	RID_MATH_TOOLBOX				0	sh	Glavna paleta alatki				2002-02-02 02:02:02
26779starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	1			0	sh	%PRODUCTNAME %s				2002-02-02 02:02:02
26780starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	2			0	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
26781starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	3			0	sh	~Naslov				2002-02-02 02:02:02
26782starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	4			0	sh	Određuje da li ime dokumenta treba da bude odštampano				2002-02-02 02:02:02
26783starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	5			0	sh	Tekst ~formule				2002-02-02 02:02:02
26784starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	6			0	sh	Određuje da li sadržaj prozora „Komande“ treba da bude odštampan na kraju.				2002-02-02 02:02:02
26785starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	7			0	sh	Ivi~ce				2002-02-02 02:02:02
26786starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	8			0	sh	Dodaje tanku ivicu oko formule pri štampi.				2002-02-02 02:02:02
26787starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	9			0	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
26788starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	10			0	sh	Izvo~rna veličina				2002-02-02 02:02:02
26789starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	11			0	sh	Štampaj formule bez prilagođavanja veličine fonta.				2002-02-02 02:02:02
26790starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	12			0	sh	Uklopi y ~stranicu				2002-02-02 02:02:02
26791starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	13			0	sh	Prilagodi formule formatu stranice za štampu.				2002-02-02 02:02:02
26792starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	14			0	sh	~Razmera				2002-02-02 02:02:02
26793starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	15			0	sh	Smanjuje ili povećava veličinu odštampane formule za zadat množilac.				2002-02-02 02:02:02
26794starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	16			0	sh	Razne opcije				2002-02-02 02:02:02
26795starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	17			0	sh	Za~nemari ~~ i ` na kraju reda				2002-02-02 02:02:02
26796starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	18			0	sh	Određuje da će oznake razmaka biti uklonjene ako su na kraju reda.				2002-02-02 02:02:02
26797starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOLSET_NAMES	1			0	sh	grčki				2002-02-02 02:02:02
26798starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOLSET_NAMES	2			0	sh	Posebno				2002-02-02 02:02:02
26799starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	1			0	sh	alfa				2002-02-02 02:02:02
26800starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	2			0	sh	ALFA				2002-02-02 02:02:02
26801starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	3			0	sh	beta				2002-02-02 02:02:02
26802starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	4			0	sh	BETA				2002-02-02 02:02:02
26803starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	5			0	sh	gama				2002-02-02 02:02:02
26804starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	6			0	sh	GAMA				2002-02-02 02:02:02
26805starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	7			0	sh	delta				2002-02-02 02:02:02
26806starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	8			0	sh	DELTA				2002-02-02 02:02:02
26807starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	9			0	sh	epsilon				2002-02-02 02:02:02
26808starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	10			0	sh	EPSILON				2002-02-02 02:02:02
26809starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	11			0	sh	zeta				2002-02-02 02:02:02
26810starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	12			0	sh	ZETA				2002-02-02 02:02:02
26811starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	13			0	sh	eta				2002-02-02 02:02:02
26812starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	14			0	sh	ETA				2002-02-02 02:02:02
26813starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	15			0	sh	teta				2002-02-02 02:02:02
26814starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	16			0	sh	TETA				2002-02-02 02:02:02
26815starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	17			0	sh	jota				2002-02-02 02:02:02
26816starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	18			0	sh	JOTA				2002-02-02 02:02:02
26817starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	19			0	sh	kapa				2002-02-02 02:02:02
26818starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	20			0	sh	KAPA				2002-02-02 02:02:02
26819starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	21			0	sh	lambda				2002-02-02 02:02:02
26820starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	22			0	sh	LAMBDA				2002-02-02 02:02:02
26821starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	23			0	sh	mi				2002-02-02 02:02:02
26822starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	24			0	sh	MI				2002-02-02 02:02:02
26823starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	25			0	sh	ni				2002-02-02 02:02:02
26824starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	26			0	sh	NI				2002-02-02 02:02:02
26825starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	27			0	sh	ksi				2002-02-02 02:02:02
26826starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	28			0	sh	KSI				2002-02-02 02:02:02
26827starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	29			0	sh	omikron				2002-02-02 02:02:02
26828starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	30			0	sh	OMIKRON				2002-02-02 02:02:02
26829starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	31			0	sh	pi				2002-02-02 02:02:02
26830starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	32			0	sh	PI				2002-02-02 02:02:02
26831starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	33			0	sh	ro				2002-02-02 02:02:02
26832starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	34			0	sh	RO				2002-02-02 02:02:02
26833starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	35			0	sh	sigma				2002-02-02 02:02:02
26834starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	36			0	sh	SIGMA				2002-02-02 02:02:02
26835starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	37			0	sh	tau				2002-02-02 02:02:02
26836starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	38			0	sh	TAU				2002-02-02 02:02:02
26837starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	39			0	sh	ipsilon				2002-02-02 02:02:02
26838starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	40			0	sh	IPSILON				2002-02-02 02:02:02
26839starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	41			0	sh	fi				2002-02-02 02:02:02
26840starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	42			0	sh	FI				2002-02-02 02:02:02
26841starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	43			0	sh	hi				2002-02-02 02:02:02
26842starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	44			0	sh	HI				2002-02-02 02:02:02
26843starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	45			0	sh	psi				2002-02-02 02:02:02
26844starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	46			0	sh	PSI				2002-02-02 02:02:02
26845starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	47			0	sh	omega				2002-02-02 02:02:02
26846starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	48			0	sh	OMEGA				2002-02-02 02:02:02
26847starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	49			0	sh	varepsilon				2002-02-02 02:02:02
26848starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	50			0	sh	varteta				2002-02-02 02:02:02
26849starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	51			0	sh	varpi				2002-02-02 02:02:02
26850starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	52			0	sh	varro				2002-02-02 02:02:02
26851starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	53			0	sh	varsigma				2002-02-02 02:02:02
26852starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	54			0	sh	varfi				2002-02-02 02:02:02
26853starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	55			0	sh	pripada				2002-02-02 02:02:02
26854starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	56			0	sh	ne.pripada				2002-02-02 02:02:02
26855starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	57			0	sh	strogomanje				2002-02-02 02:02:02
26856starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	58			0	sh	strogoveće				2002-02-02 02:02:02
26857starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	59			0	sh	različito				2002-02-02 02:02:02
26858starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	60			0	sh	identitet				2002-02-02 02:02:02
26859starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	61			0	sh	teži				2002-02-02 02:02:02
26860starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	62			0	sh	beskonačno				2002-02-02 02:02:02
26861starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	63			0	sh	ugao				2002-02-02 02:02:02
26862starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	64			0	sh	promil				2002-02-02 02:02:02
26863starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	65			0	sh	i				2002-02-02 02:02:02
26864starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	66			0	sh	ili				2002-02-02 02:02:02
26865basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška u sintaksi.				2002-02-02 02:02:02
26866basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Return bez Gosub.				2002-02-02 02:02:02
26867basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Pogrešan unos. Pokušajte ponovo.				2002-02-02 02:02:02
26868basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan poziv procedure.				2002-02-02 02:02:02
26869basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Prekoračenje.				2002-02-02 02:02:02
26870basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nema dovoljno memorije.				2002-02-02 02:02:02
26871basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Niz već ima dimenzije.				2002-02-02 02:02:02
26872basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Indeks je van definisanog opsega.				2002-02-02 02:02:02
26873basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Dvostruka definicija				2002-02-02 02:02:02
26874basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Deljenje nulom.				2002-02-02 02:02:02
26875basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Promenljiva nije definisana.				2002-02-02 02:02:02
26876basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neodgovarajuća vrsta podataka.				2002-02-02 02:02:02
26877basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan parametar.				2002-02-02 02:02:02
26878basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Korisnik je prekinuo proces.				2002-02-02 02:02:02
26879basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nastavi bez greške.				2002-02-02 02:02:02
26880basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Stek memorija nije dovoljna.				2002-02-02 02:02:02
26881basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Podprocedura ili funkcija nije definisana.				2002-02-02 02:02:02
26882basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška pri učitavanju DLL datoteke.				2002-02-02 02:02:02
26883basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Pogrešna konvencija DLL poziva.				2002-02-02 02:02:02
26884basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Interna greška $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26885basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravno ime ili broj datoteke.				2002-02-02 02:02:02
26886basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Datoteka nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
26887basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan datotečni režim.				2002-02-02 02:02:02
26888basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Datoteka je već otvorena.				2002-02-02 02:02:02
26889basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška U—I uređaja.				2002-02-02 02:02:02
26890basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Datoteka već postoji.				2002-02-02 02:02:02
26891basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Netačna dužina zapisa.				2002-02-02 02:02:02
26892basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Disketa ili disk su popunjeni.				2002-02-02 02:02:02
26893basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Čitanje iza kraja datoteke.				2002-02-02 02:02:02
26894basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan broj zapisa.				2002-02-02 02:02:02
26895basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Previše datoteka.				2002-02-02 02:02:02
26896basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Uređaj nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
26897basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Pristup je odbijen.				2002-02-02 02:02:02
26898basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Disk nije spreman.				2002-02-02 02:02:02
26899basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije ugrađeno.				2002-02-02 02:02:02
26900basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Promena imena na različitim uređajima nije moguća.				2002-02-02 02:02:02
26901basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška u pristupu putanji ili datoteci.				2002-02-02 02:02:02
26902basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Putanja nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
26903basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Objekatska promenljiva nije podešena.				2002-02-02 02:02:02
26904basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan šablon za niz znakovoa.				2002-02-02 02:02:02
26905basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Korišćenje nule nije dozvoljeno.				2002-02-02 02:02:02
26906basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	DDE greška.				2002-02-02 02:02:02
26907basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Čekanje odgovora na DDE vezu.				2002-02-02 02:02:02
26908basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nema slobodnih DDE kanala.				2002-02-02 02:02:02
26909basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nijedan program nije odgovorio na pokretanje DDE veze.				2002-02-02 02:02:02
26910basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Previše programa je odgovorilo na pokretanje DDE veze.				2002-02-02 02:02:02
26911basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	DDE kanal je zaključan.				2002-02-02 02:02:02
26912basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Spoljašnji program ne može da izvrši DDE operaciju.				2002-02-02 02:02:02
26913basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Isteklo je vreme za čekanje DDE odgovora.				2002-02-02 02:02:02
26914basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Korisnik je pritisnuo ESCAPE za vreme DDE operacije.				2002-02-02 02:02:02
26915basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Spoljašnji program je zauzet.				2002-02-02 02:02:02
26916basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	DDE operacija je bez podataka.				2002-02-02 02:02:02
26917basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Podaci su u pogrešnom obliku.				2002-02-02 02:02:02
26918basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Spoljašnji program je prekinut.				2002-02-02 02:02:02
26919basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	DDE veza je prekinuta ili promenjena.				2002-02-02 02:02:02
26920basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	DDE metoda je pozvana bez otvorenog kanala.				2002-02-02 02:02:02
26921basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan oblik DDE veze.				2002-02-02 02:02:02
26922basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Izgubljena je DDE poruka.				2002-02-02 02:02:02
26923basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Umetanje veze je već urađeno.				2002-02-02 02:02:02
26924basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Režim veze se ne može podesiti zbog neispravne teme veze.				2002-02-02 02:02:02
26925basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	DDE zahteva DDEML.DLL datoteku.				2002-02-02 02:02:02
26926basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da učitam modul. Neispravan oblik.				2002-02-02 02:02:02
26927basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan indeks objekta.				2002-02-02 02:02:02
26928basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Objekat nije dostupan.				2002-02-02 02:02:02
26929basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravna vrednost svojstva.				2002-02-02 02:02:02
26930basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Svojstvo je samo za čitanje.				2002-02-02 02:02:02
26931basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Svojstvo je samo za upis.				2002-02-02 02:02:02
26932basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravna referenca objekta.				2002-02-02 02:02:02
26933basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Osobina ili metoda nisu pronađeni: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26934basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Zahteva se objekat.				2002-02-02 02:02:02
26935basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravna upotreba objekta.				2002-02-02 02:02:02
26936basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	OLE automatizacija nije podržana ovim objektom.				2002-02-02 02:02:02
26937basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Svojstvo ili metoda nisu podržane objektom.				2002-02-02 02:02:02
26938basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška OLE automatizacije.				2002-02-02 02:02:02
26939basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ova akcija nije podržana datim objektom.				2002-02-02 02:02:02
26940basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Imenovani argumenti nisu podržani datim objektom.				2002-02-02 02:02:02
26941basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Dati objekat ne podržava trenutni lokalitet.				2002-02-02 02:02:02
26942basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Imenovani argument nije pronađen.				2002-02-02 02:02:02
26943basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Argument je obavezan.				2002-02-02 02:02:02
26944basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan broj argumenata.				2002-02-02 02:02:02
26945basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Objekat nije lista.				2002-02-02 02:02:02
26946basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan redni broj.				2002-02-02 02:02:02
26947basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Naznačena DLL funkcija nije pronađena.				2002-02-02 02:02:02
26948basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan format isečka u spisku.				2002-02-02 02:02:02
26949basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Objekat nema ovu osobinu.				2002-02-02 02:02:02
26950basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Objekat nema ovu metodu.				2002-02-02 02:02:02
26951basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Zahtevani argument nedostaje.				2002-02-02 02:02:02
26952basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan broj argumenata.				2002-02-02 02:02:02
26953basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Greška u izvršavanju metode.				2002-02-02 02:02:02
26954basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da postavim svojstvo.				2002-02-02 02:02:02
26955basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da odredim svojstvo.				2002-02-02 02:02:02
26956basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neočekivani simbol: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26957basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Očekivano je: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26958basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Očekivan je simbol.				2002-02-02 02:02:02
26959basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Očekivana je promenljiva.				2002-02-02 02:02:02
26960basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Očekivana je oznaka.				2002-02-02 02:02:02
26961basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da primenim vrednost.				2002-02-02 02:02:02
26962basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Već je definisana promenljiva $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26963basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Već je definisana podprocedura ili funkcija $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26964basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Već je definisana oznaka $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26965basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije pronađena promenljiva $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26966basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nisu pronađeni niz ili procedura $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26967basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije pronađena procedura $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26968basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije definisana oznaka $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26969basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nepoznata vrsta podataka $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26970basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Očekivan je izlaz $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26971basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Blok sa izrazom je još uvek otvoren: nedostaje $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26972basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Zagrade se ne poklapaju.				2002-02-02 02:02:02
26973basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Simbol $(ARG1) je već drugačije definisan.				2002-02-02 02:02:02
26974basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Parametri ne odgovaraju proceduri.				2002-02-02 02:02:02
26975basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Neispravan znak u broju.				2002-02-02 02:02:02
26976basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Niz mora imati dimenzije.				2002-02-02 02:02:02
26977basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Else/Endif bez If.				2002-02-02 02:02:02
26978basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije dozvoljen $(ARG1) u okviru procedure.				2002-02-02 02:02:02
26979basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nije dozvoljen $(ARG1) van procedure.				2002-02-02 02:02:02
26980basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Specifikacije dimenzija se ne poklapaju.				2002-02-02 02:02:02
26981basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Nepoznata opcija: $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26982basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Konstanta $(ARG1) je redefinisana.				2002-02-02 02:02:02
26983basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Program je prevelik.				2002-02-02 02:02:02
26984basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Niske ili nizovi nisu dozvoljeni.				2002-02-02 02:02:02
26985basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Pojavio se izuzetak $(ARG1).				2002-02-02 02:02:02
26986basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Niz je fiksiran ili privremeno zaključan.				2002-02-02 02:02:02
26987basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Van prostora niski.				2002-02-02 02:02:02
26988basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Izraz je previše složen.				2002-02-02 02:02:02
26989basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ne mogu da obavim traženi zadatak.				2002-02-02 02:02:02
26990basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Previše klijenata za DLL programa.				2002-02-02 02:02:02
26991basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	Ciklus „for“ nije inicijalizovan.				2002-02-02 02:02:02
26992basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK			0	sh	$(ARG1)				2002-02-02 02:02:02
26993basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	sh	Makro je prekinut u izvršavanju				2002-02-02 02:02:02
26994basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	sh	Referenca neće biti sačuvana: 				2002-02-02 02:02:02
26995basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK				0	sh	Greška prilikom učitavanja biblioteke „$(ARG1)“.				2002-02-02 02:02:02
26996basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK				0	sh	Greška pri čuvanju biblioteke: „$(ARG1)“.				2002-02-02 02:02:02
26997basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK				0	sh	Ne mogu da pokrenem bejzik kod iz datoteke „$(ARG1)“.				2002-02-02 02:02:02
26998basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK				0	sh	Greška pri čuvanju bejzik koda: „$(ARG1)“.				2002-02-02 02:02:02
26999basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK				0	sh	Greška prilikom uklanjanja biblioteke.				2002-02-02 02:02:02
27000basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	sh	Ne mogu da uklonim biblioteku iz memorije.				2002-02-02 02:02:02
27001basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_PROG_START				0	sh	Pokretanje programa: ($Arg1); ($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27002basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_ERROR_OUTSIDE_TESTCASE				0	sh	Greška van probnog slučaja				2002-02-02 02:02:02
27003basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_WARNING_PREFIX				0	sh	Upozorenje: 				2002-02-02 02:02:02
27004basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_GPF_ABORT				0	sh	Program je prekinut sa GPF-om				2002-02-02 02:02:02
27005basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_APP_SHUTDOWN				0	sh	Program je ugašen				2002-02-02 02:02:02
27006basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER				0	sh	Ne mogu da izvršim slot IB. Nema aktivnog izvršioca				2002-02-02 02:02:02
27007basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED				0	sh	Ne mogu da izvršim slot IB				2002-02-02 02:02:02
27008basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_PROPERTY_NITIALIZE_FAILED				0	sh	UnoSlot: Svojstva nisu mogla biti inicijalizovana				2002-02-02 02:02:02
27009basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_RESETAPPLICATION_FAILED_COMPLEX				0	sh	Resetovanje programa nije uspelo: prevelika složenost				2002-02-02 02:02:02
27010basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_RESETAPPLICATION_FAILED_UNKNOWN				0	sh	Resetovanje programa nije uspelo: nepoznata vrsta prozora				2002-02-02 02:02:02
27011basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_ACTIVE_WINDOW				0	sh	Nije pronađen aktivan prozor (GetNextCloseWindow)				2002-02-02 02:02:02
27012basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_DIALOG_IN_GETACTIVE				0	sh	GetActive ne vraća prozorče! Obavestite razvojni tim				2002-02-02 02:02:02
27013basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_POPUP				0	sh	Meni nije otvoren				2002-02-02 02:02:02
27014basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SUBMENU				0	sh	Podmeni ne postoji				2002-02-02 02:02:02
27015basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CONTROLTYPE_NOT_SUPPORTED				0	sh	Vrsta elementa ($Arg1) nije podržana				2002-02-02 02:02:02
27016basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SELECTION_BY_ATTRIBUTE_ONLY_DIRECTORIES				0	sh	Izbor po osobinama je jedino moguć za fascikle				2002-02-02 02:02:02
27017basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_MORE_FILES				0	sh	Nema više datoteka				2002-02-02 02:02:02
27018basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_METHOD				0	sh	Nepoznati metod „($Arg1)“ na ($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27019basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_PARAMETERS				0	sh	Neispravni parametri				2002-02-02 02:02:02
27020basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_POINTER_OUTSIDE_APPWIN				0	sh	Pokazivač nije unutar prozora programa na „($Arg1)“				2002-02-02 02:02:02
27021basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_COMMAND				0	sh	Nepoznata naredba „($Arg1)“				2002-02-02 02:02:02
27022basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_NOT_FOUND				0	sh	($Arg1) nije pronađen				2002-02-02 02:02:02
27023basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_INVISIBLE				0	sh	($Arg1) se ne vidi				2002-02-02 02:02:02
27024basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_DISABLED				0	sh	Ne mogu da pristupim ($Arg1). Onemogućeno				2002-02-02 02:02:02
27025basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NUMBER_TOO_BIG				0	sh	Broj unosa ($Arg2) je prevelik u ($Arg1). Najveći dozvoljeni je ($Arg3)				2002-02-02 02:02:02
27026basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NUMBER_TOO_SMALL				0	sh	Broj unosa ($Arg2) je premali u ($Arg1). Najmanji dozvoljeni je ($Arg3)				2002-02-02 02:02:02
27027basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WINDOW_DISAPPEARED				0	sh	U međuvremenu prozor je nestao na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27028basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ERROR_SAVING_IMAGE				0	sh	Greška br. ($Arg1) tokom čuvanja slike				2002-02-02 02:02:02
27029basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_POSITION				0	sh	Pogrešna pozicija na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27030basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SPLITWIN_NOT_FOUND				0	sh	Podeljeni prozor nije nađen na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27031basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INTERNAL_ERROR				0	sh	Interna greška na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27032basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_STATUSBAR				0	sh	Nema trake sa stanjem na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27033basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ITEMS_INVISIBLE				0	sh	Predmeti su sakriveni u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27034basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TABPAGE_NOT_FOUND				0	sh	List nije pronađen na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27035basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TRISTATE_NOT_ALLOWED				0	sh	Trostanje se ne može postaviti na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27036basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ERROR_IN_SET_TEXT				0	sh	Postavi tekst ne radi				2002-02-02 02:02:02
27037basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ATTEMPT_TO_WRITE_READONLY				0	sh	Pokušaj pisanja u neupisivo ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27038basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECT_FALSE				0	sh	Izbor NETAČNO nije dozvoljen. Koristi višeizbor na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27039basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ENTRY_NOT_FOUND				0	sh	„($Arg2)“ unos u ($Arg1) nije pronađen				2002-02-02 02:02:02
27040basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_METHOD_FAILED				0	sh	($Arg1) unosa „($Arg2)“ nije uspeo				2002-02-02 02:02:02
27041basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_HELPID_ON_TOOLBOX_NOT_FOUND				0	sh	HelpID u liniji alatki nije pronađen u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27042basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_DISABLED_ON_TOOLBOX				0	sh	Dugme je isključeno u liniji alatki na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27043basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_HIDDEN_ON_TOOLBOX				0	sh	Dugme je sakriveno u liniji alatki na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27044basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_MAKE_BUTTON_VISIBLE_IN_TOOLBOX				0	sh	Dugme ne može biti vidljivo u liniji alatki na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27045basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TEAROFF_FAILED				0	sh	Otcepljivanje nije uspelo u liniji alatki na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27046basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECTED_ENTRY_DEPRECATED				0	sh	Nijedna stavka nije izabrana u stablu na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27047basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECTED_ENTRY				0	sh	Nijedna stavka nije izabrana u ($Arg1) na ($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27048basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SELECT_DESELECT_VIA_STRING_NOT_IMPLEMENTED				0	sh	Izbor nizom znakova nije ugrađen u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27049basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ALLOWED_ONLY_IN_FLOATING_MODE				0	sh	Metoda je jedino dozvoljena u plutajućem režimu na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27050basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ALLOWED_ONLY_IN_DOCKING_MODE				0	sh	Metoda je jedino dozvoljena u usidrenom režimu na ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27051basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SIZE_NOT_CHANGEABLE				0	sh	Veličina se ne može menjati u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27052basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_OK_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „U redu“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27053basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_CANCEL_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „Otkaži“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27054basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_YES_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „Da“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27055basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_NO_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „Ne“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27056basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_RETRY_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „Ponovi“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27057basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_HELP_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „Pomoć“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27058basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_DEFAULT_BUTTON				0	sh	Nema dugmeta „Podrazumevano“ u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27059basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_ID_NOT_THERE				0	sh	Nema dugmeta sa IB-om ($Arg1) u ($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27060basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTONID_REQUIRED				0	sh	IB dugmeta mora biti dat u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27061basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_TYPE				0	sh	Nepoznata vrsta objekta ($Arg1) iz UId-a ili metode „($Arg2)“ nije podržana				2002-02-02 02:02:02
27062basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNPACKING_STORAGE_FAILED				0	sh	Raspakivanje „($Arg1)“ u „($Arg2)“ nije uspelo				2002-02-02 02:02:02
27063basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_LIST_BOX_BUTTON				0	sh	Lista dugmadi ne postoji u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27064basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER				0	sh	UNO URL „($Arg1)“ ne može da se izvrši: nije pronađen dispečar.				2002-02-02 02:02:02
27065basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_FRAME				0	sh	UNO URL „($Arg1)“ ne može da se izvrši: nije pronađen aktivan okvir na radnoj površini.				2002-02-02 02:02:02
27066basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_MENU				0	sh	Nema menija u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27067basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_DISABLED				0	sh	Ne mogu da pokrenem UNO URL „($Arg1)“: isključeno				2002-02-02 02:02:02
27068basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SCROLLBAR				0	sh	Nema klizača u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27069basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SAX_PARSER				0	sh	Nema SAX rasčlanjivača tokom korišćenja ($Arg1). Prvo pokrenite sa „SAXReadFile“.				2002-02-02 02:02:02
27070basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_CREATE_DIRECTORY				0	sh	Ne mogu da napravim fasciklu: „($Arg1)“				2002-02-02 02:02:02
27071basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DIRECTORY_NOT_EMPTY				0	sh	Fascikla mora biti prazna da bi se u nju raspakivalo. Fascikla: „($Arg1)“				2002-02-02 02:02:02
27072basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DEPRECATED				0	sh	Zastarelo! Promenite skriptu.				2002-02-02 02:02:02
27073basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SIZE_BELOW_MINIMUM				0	sh	Vrednost je ispod najmanje. x=($Arg1), y=($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27074basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_FIND_FLOATING_WIN				0	sh	Ne mogu da pronađem plutajući prozor za sidrišni prozor u ($Arg1).				2002-02-02 02:02:02
27075basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_LIST_BOX_STRING				0	sh	Karakter ne postoji u ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27076basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SLOT_IN_EXECUTE				0	sh	Već se izvršava drugi slot.				2002-02-02 02:02:02
27077basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_MENU_NOT_CLOSING				0	sh	Meni se ne zatvara.				2002-02-02 02:02:02
27078basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NAME_NOT_THERE				0	sh	Ime ne postoji: br. ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27079basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_DOUBLE_NAME				0	sh	Dvostruko ime: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27080basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_READING_FILE				0	sh	Čitanje datoteka				2002-02-02 02:02:02
27081basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_CANNOT_OPEN_FILE				0	sh	Ne mogu da otvorim datoteku: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27082basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_INVALID_LINE				0	sh	Linija „($Arg1)“ je neispravna.				2002-02-02 02:02:02
27083basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_SHORTNAME_UNKNOWN				0	sh	Tokom kopiranja kratko ime je nepoznato: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27084basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_LONGNAME_UNKNOWN				0	sh	Dugo ime je nepoznato: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27085basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_FIRST_SHORTNAME_REQ_ASTRX				0	sh	Prvo kratko ime mora da započne sa * . Preskačem.				2002-02-02 02:02:02
27086basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_TIMOUT_WAITING				0	sh	Isteklo vreme za odgovor servera. Sekvenca br.: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27087basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_APPLICATION_RESTARTED				0	sh	Program je ponovo pokrenut.				2002-02-02 02:02:02
27088basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_APPLICATION_START_FAILED				0	sh	Ne mogu da pokrenem program „($Arg1)“. 				2002-02-02 02:02:02
27089basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_TIMOUT_SENDING				0	sh	Isteklo vreme za slanje na server. Sekvenca br.: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27090basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_CONNECTION				0	sh	Ne postoji veza. Sekvenca br.: ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27091basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_FILES_FOUND				0	sh	Nikakve ($Arg1) datoteke nisu pronađene				2002-02-02 02:02:02
27092basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_ERRORS_DETECTED				0	sh	** Javilo se ($Arg1) grešaka				2002-02-02 02:02:02
27093basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_ERRORS_DETECTED				0	sh	** Nisu se javile greške				2002-02-02 02:02:02
27094basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_WARNINGS_DETECTED				0	sh	** Pojavilo se ($Arg1) upozorenja				2002-02-02 02:02:02
27095basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_WARNINGS_DETECTED				0	sh	** Nisu se javila upozorenja				2002-02-02 02:02:02
27096basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED				0	sh	** Pojavilo se ($Arg1) upozorenja tokom inicijalizacije				2002-02-02 02:02:02
27097basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED				0	sh	** Nisu se javila upozorenja tokom inicijalizacije				2002-02-02 02:02:02
27098basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_SLOT_CONTROL				0	sh	Nepoznati slot ili element: „($Arg1)“				2002-02-02 02:02:02
27099basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_RETURN_SEQUENCE_MISSMATCH				0	sh	Povratni tok ima pogrešnu sekvencu: ($Arg1) umesto ($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27100basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_RETURNED_VALUE_ID_MISSMATCH				0	sh	Povratna vrednost je primljena ali je očekivan drugi Id				2002-02-02 02:02:02
27101basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_RETURNED_VALUE_NO_RECEIVER				0	sh	Povratna vrednost je primljena, ali nije definisan primalac				2002-02-02 02:02:02
27102basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_METHOD				0	sh	Nepoznata metoda na objektu: ($Arg1).($Arg2)				2002-02-02 02:02:02
27103basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	RID_CALLDLG				0	sh	Dinamička veza br. 				2002-02-02 02:02:02
27104basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	1			110	sh	VCLTestTool				2002-02-02 02:02:02
27105basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	4			110	sh	Autorska prava 1995-2010 Oracle				2002-02-02 02:02:02
27106basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_TT_ABOUT_DIALOG				120	sh	O programu VCLTestTool				2002-02-02 02:02:02
27107basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_FIND_DIALOG	RID_FIXEDTEXT1			30	sh	~Tekst				2002-02-02 02:02:02
27108basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_FIND_DIALOG	RID_OK			50	sh	~Pronađi				2002-02-02 02:02:02
27109basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_FIND_DIALOG	RID_CANCEL			50	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
27110basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_FIND_DIALOG				185	sh	Alat za testiranje: Pronađi tekst				2002-02-02 02:02:02
27111basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_FIXEDTEXT1			55	sh	~Pretraga za				2002-02-02 02:02:02
27112basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_FIXEDTEXT2			55	sh	~Zamena za				2002-02-02 02:02:02
27113basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_OK			50	sh	~Zameni				2002-02-02 02:02:02
27114basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_CANCEL			50	sh	~Odustani				2002-02-02 02:02:02
27115basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_REPLACE_DIALOG				185	sh	Alat za testiranje: zameni tekst				2002-02-02 02:02:02
27116basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOPRINTERERROR				185	sh	Operacija štampanja nije dostupna!				2002-02-02 02:02:02
27117basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTLOAD				185	sh	Ne mogu da učitam biblioteku!			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27118basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTSAVE				185	sh	Ne mogu da sačuvam biblioteku!			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27119basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_NOMAINPGM				185	sh	Ovaj prozor ne sadrži glavni program!			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27120basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_READERROR				185	sh	Ne mogu da pročitam biblioteku!			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27121basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_WRITEERROR				185	sh	Ne mogu da sačuvam biblioteku!			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27122basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_PATTERNNOTFOUND				185	sh	Nije pronađen traženi izraz!			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27123basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_INVALID_VALUE				185	sh	Vrednost je pogrešna i ne može se podesiti.			Greška alata za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27124basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKSAVEERROR				185	sh	Greška pri čuvanju datoteka! Da ipak pokrenem?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27125basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DIRTY_SAVE				185	sh	Datoteka je izmenjena. Da je sačuvam?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27126basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE				185	sh	Datoteka je izmenjena na nosiocu podataka\ni u uređivaču. Da je sačuvam?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27127basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE				185	sh	Datoteka je izmenjena na nosiocu podataka.\nDa je zamenim?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27128basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKRELOAD				185	sh	Datoteka je izmenjena na nosiocu podataka. Da je učitam ponovo?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27129basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKDIRTYRELOAD				0	sh	Datoteka je izmenjena na nosiocu podataka\ni u uređivaču. Da je učitam ponovo?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27130basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_RUNNING				0	sh	Bejzik se još uvek izvršava! Ipak napuštate?			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27131basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_LOSS_OF_INFORMATION				0	sh	Čuvanje u spoljnom formatu uzrokuje gubitak podataka.			Alat za testiranje	2002-02-02 02:02:02
27132basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED				0	sh	Još uvek nije napravljeno				2002-02-02 02:02:02
27133basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING1				0	sh	Upozorenje 				2002-02-02 02:02:02
27134basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR1				0	sh	Greška 				2002-02-02 02:02:02
27135basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR2				0	sh	 u liniji 				2002-02-02 02:02:02
27136basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NO_LONGNAME				0	sh	Nema unosa u Hid.Lst				2002-02-02 02:02:02
27137basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING_PREFIX				0	sh	Upozorenje: 				2002-02-02 02:02:02
27138basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_OBJECT				0	sh	Objekat				2002-02-02 02:02:02
27139basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_EDIT_VAR				0	sh	Uredi ($Arg1)				2002-02-02 02:02:02
27140basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME				0	sh	Alat za testiranje				2002-02-02 02:02:02
27141basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME2				0	sh	VCLTestTool				2002-02-02 02:02:02
27142basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_BREAK				0	sh	Prekid				2002-02-02 02:02:02
27143basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_RUN				0	sh	Pokreni				2002-02-02 02:02:02
27144basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NONAME				0	sh	Bez imena				2002-02-02 02:02:02
27145basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_LOADDLG				0	sh	Alat za testiranje: učitaj datoteku				2002-02-02 02:02:02
27146basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_SAVEDLG				0	sh	Alat za testiranje: sačuvaj datoteku				2002-02-02 02:02:02
27147basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_BASFILTER				0	sh	Izvorne datoteke (*.BAS)				2002-02-02 02:02:02
27148basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_INCFILTER				0	sh	Uključene datoteke (*.INC)				2002-02-02 02:02:02
27149basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_LIBFILTER				0	sh	Biblioteke (*.SB)				2002-02-02 02:02:02
27150basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_RESFILTER				0	sh	Datoteke rezultata (*.RES)				2002-02-02 02:02:02
27151basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_TXTFILTER				0	sh	Rezultati kao tekstualna datoteka (*.TXT)				2002-02-02 02:02:02
27152basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_PAGE				0	sh	Stranica 				2002-02-02 02:02:02
27153basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_PRINTMSG				0	sh	Odštampano od 				2002-02-02 02:02:02
27154basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_CONTINUE				0	sh	Nastavi				2002-02-02 02:02:02
27155basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_CANCEL				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
27156basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_DISASWIN				0	sh	Rasklopi				2002-02-02 02:02:02
27157basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPFILE			0	sh	~Datoteka				2002-02-02 02:02:02
27158basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPEDIT			0	sh	~Uređivanje				2002-02-02 02:02:02
27159basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPRUN			0	sh	~Program				2002-02-02 02:02:02
27160basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPWINDOW			0	sh	~Prozor				2002-02-02 02:02:02
27161basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPHELP			0	sh	~Pomoć				2002-02-02 02:02:02
27162basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILENEW			0	sh	~Nova				2002-02-02 02:02:02
27163basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILEOPEN			0	sh	~Otvori...				2002-02-02 02:02:02
27164basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILECLOSE			0	sh	~Zatvori				2002-02-02 02:02:02
27165basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVE			0	sh	~Sačuvaj				2002-02-02 02:02:02
27166basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVEAS			0	sh	Sačuvaj ~kao...				2002-02-02 02:02:02
27167basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILELOADLIB			0	sh	~Učitaj biblioteku...				2002-02-02 02:02:02
27168basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVELIB			0	sh	Sačuvaj ~biblioteku...				2002-02-02 02:02:02
27169basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILEPRINT			0	sh	~Štampaj				2002-02-02 02:02:02
27170basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESETUP			0	sh	Podešavanje štam~pača...				2002-02-02 02:02:02
27171basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_QUIT			0	sh	N~apusti				2002-02-02 02:02:02
27172basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITUNDO			0	sh	~Opozovi				2002-02-02 02:02:02
27173basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITREDO			0	sh	~Ponovi				2002-02-02 02:02:02
27174basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITCUT			0	sh	I~seci				2002-02-02 02:02:02
27175basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITCOPY			0	sh	~Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
27176basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITPASTE			0	sh	U~baci				2002-02-02 02:02:02
27177basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITDEL			0	sh	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
27178basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITSEARCH			0	sh	~Pronađi...				2002-02-02 02:02:02
27179basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITREPLACE			0	sh	~Zameni...				2002-02-02 02:02:02
27180basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITREPEAT			0	sh	Ponovi pr~etragu				2002-02-02 02:02:02
27181basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNCOMPILE			0	sh	~Kompiliraj				2002-02-02 02:02:02
27182basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNDISAS			0	sh	~Rasklopi				2002-02-02 02:02:02
27183basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTART			0	sh	~Pokreni				2002-02-02 02:02:02
27184basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTEPINTO			0	sh	~Jedan korak				2002-02-02 02:02:02
27185basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTEPOVER			0	sh	Je~dan korak preko procedure				2002-02-02 02:02:02
27186basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_TOGLEBRKPNT			0	sh	Postavi ili obriši tačku prekida				2002-02-02 02:02:02
27187basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNBREAK			0	sh	~Prelom				2002-02-02 02:02:02
27188basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTOP			0	sh	~Zaustavi				2002-02-02 02:02:02
27189basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNNEXTERR			0	sh	~Sledeća greška				2002-02-02 02:02:02
27190basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNPREVERR			0	sh	~Prethodna greška				2002-02-02 02:02:02
27191basic	source\app\basic.src	0	string	RID_TT_EXTRAS_NAME				0	sh	~Dodatno				2002-02-02 02:02:02
27192basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_TT_EXTRAS	RID_OPTIONS			0	sh	P~odešavanja				2002-02-02 02:02:02
27193basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_HELP				0	sh	~O programu...				2002-02-02 02:02:02
27194basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_PRINT_DIALOG	RID_TEXT			146	sh	Štampaj				2002-02-02 02:02:02
27195basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_PRINT_DIALOG	RID_CANCEL			47	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
27196basic	source\app\basic.src	0	modelessdialog	IDD_PRINT_DIALOG				171	sh	Alat za testiranje: štampanje datoteke				2002-02-02 02:02:02
27197basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_GEN			0	sh	Opšte				2002-02-02 02:02:02
27198basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_PRO			0	sh	Profil				2002-02-02 02:02:02
27199basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_CRA			0	sh	Izveštaj o padu programa				2002-02-02 02:02:02
27200basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_MIS			0	sh	Razno				2002-02-02 02:02:02
27201basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_FON			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
27202basic	source\app\basic.src	0	tabdialog	IDD_OPTIONS_DLG				248	sh	Postavke				2002-02-02 02:02:02
27203basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_AREA			228	sh	Oblast				2002-02-02 02:02:02
27204basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_NEW_AREA			40	sh	Nova				2002-02-02 02:02:02
27205basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PD_DEL_AREA			40	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
27206basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_VALUE			228	sh	Podešavanje				2002-02-02 02:02:02
27207basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_SELECT_FILE			40	sh	Putanja				2002-02-02 02:02:02
27208basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_NEW_VALUE			40	sh	Nova				2002-02-02 02:02:02
27209basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_DEL_VALUE			40	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
27210basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	RID_FL_PROFILE			22	sh	Profil				2002-02-02 02:02:02
27211basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	RID_PB_NEW_PROFILE			40	sh	Nova				2002-02-02 02:02:02
27212basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	RID_PD_DEL_PROFILE			40	sh	Obriši				2002-02-02 02:02:02
27213basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	FL_DIRECTORIES			230	sh	Podešavanja profila				2002-02-02 02:02:02
27214basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_PROFILE	LOG_TEXT			86	sh	Osnovna fascikla dnevnika				2002-02-02 02:02:02
27215basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_PROFILE	BASIS_TEXT			86	sh	Osnovna fascikla				2002-02-02 02:02:02
27216basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	HID_CHECK			86	sh	Podrazumevani hid direktorijum				2002-02-02 02:02:02
27217basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	LOG_SET			12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
27218basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	BASIS_SET			12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
27219basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	HID_SET			12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
27220basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_AUTORELOAD			115	sh	Automatsko osvežavanje				2002-02-02 02:02:02
27221basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_AUTOSAVE			115	sh	Sačuvaj pre izvršavanja				2002-02-02 02:02:02
27222basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_STOPONSYNTAXERRORS			115	sh	Zaustavi na greškama u sintaksi				2002-02-02 02:02:02
27223basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_CRASH	FL_CRASHREPORT			230	sh	Izveštaj o padu programa				2002-02-02 02:02:02
27224basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_CRASH	CB_USEPROXY			120	sh	Koristi posrednik				2002-02-02 02:02:02
27225basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_CRHOST			30	sh	Domaćin				2002-02-02 02:02:02
27226basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_CRPORT			30	sh	Port				2002-02-02 02:02:02
27227basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_CRASH	CB_ALLOWCONTACT			120	sh	Dozvoli kontakt				2002-02-02 02:02:02
27228basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_EMAIL			30	sh	E-Pošta				2002-02-02 02:02:02
27229basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_COMMUNICATION			230	sh	Komunikacija				2002-02-02 02:02:02
27230basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_HOST			30	sh	Domaćin				2002-02-02 02:02:02
27231basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_TTPORT			70	sh	Port alatke za testiranje				2002-02-02 02:02:02
27232basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_UNOPORT			70	sh	Udaljeni UNO port				2002-02-02 02:02:02
27233basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_OTHER			230	sh	Ostala podešavanja				2002-02-02 02:02:02
27234basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	TIMEOUT_TEXT			70	sh	Vremensko prekoračenje servera				2002-02-02 02:02:02
27235basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_LRU			70	sh	Najviše LRU datoteka				2002-02-02 02:02:02
27236basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_PROGDIR			76	sh	OOo programski direktorijum				2002-02-02 02:02:02
27237basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_MISC	PB_PROGDIR			12	sh	...				2002-02-02 02:02:02
27238basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTNAME			123	sh	Vrsta				2002-02-02 02:02:02
27239basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTSTYLE			65	sh	Vrsta fonta				2002-02-02 02:02:02
27240basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTSIZE			29	sh	Veličina				2002-02-02 02:02:02
27241basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_DISPLAY_HID	RID_FT_CONTROLS			128	sh	Kontrole				2002-02-02 02:02:02
27242basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_DISPLAY_HID	RID_FT_SLOTS			128	sh	Slotovi				2002-02-02 02:02:02
27243basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_KOPIEREN			40	sh	Kopiraj				2002-02-02 02:02:02
27244basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_BENENNEN			40	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
27245basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_SELECTALL			40	sh	Izaberi sve				2002-02-02 02:02:02
27246basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_OK_CLOSE			40	sh	Zatvori				2002-02-02 02:02:02
27247basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	IDD_DISPLAY_HID				261	sh	Prikaži HId				2002-02-02 02:02:02
27248basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_NAME			40	sh	Ime				2002-02-02 02:02:02
27249basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_CONTENT			40	sh	Sadržaj				2002-02-02 02:02:02
27250basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_NEW_CONTENT			40	sh	Novi sadržaj				2002-02-02 02:02:02
27251basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_NAME_VALUE			111	sh	Ime promenljive				2002-02-02 02:02:02
27252basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_CONTENT_VALUE			111	sh	Prethodni sadržaj				2002-02-02 02:02:02
27253basic	source\app\basic.src	0	radiobutton	IDD_EDIT_VAR	RID_RB_NEW_BOOL_T			40	sh	Tačno				2002-02-02 02:02:02
27254basic	source\app\basic.src	0	radiobutton	IDD_EDIT_VAR	RID_RB_NEW_BOOL_F			40	sh	Netačno				2002-02-02 02:02:02
27255basic	source\app\basic.src	0	edit	IDD_EDIT_VAR	RID_ED_NEW_STRING			111	sh	Uredi				2002-02-02 02:02:02
27256basic	source\app\basic.src	0	modelessdialog	IDD_EDIT_VAR				171	sh	Uredi promenljivu				2002-02-02 02:02:02
27257basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	LOAD_CONF	WORK			155	sh	IB slotova				2002-02-02 02:02:02
27258basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	LOAD_CONF	FILENAME			155	sh	Datoteka.win				2002-02-02 02:02:02
27259basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	LOAD_CONF				156	sh	Čitam datoteke sa podešavanjima				2002-02-02 02:02:02
27260basic	source\app\testtool.src	0	string	S_INVALID_KEYCODE				0	sh	je neispravan kod tastera!				2002-02-02 02:02:02
27261basic	source\app\testtool.src	0	string	S_MANDATORY_FILE				0	sh	\nnije pronađena.\nOva datoteka je neophodna.				2002-02-02 02:02:02
27262basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_LONGNAMES				0	sh	Čitanje dugih imena				2002-02-02 02:02:02
27263basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_SLOT_IDS				0	sh	Čitanje IB-ova slotova				2002-02-02 02:02:02
27264basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_CONTROLS				0	sh	Čitanje elemenata				2002-02-02 02:02:02
27265basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_BASIC_MODULE				0	sh	Čitanje bejzik modula				2002-02-02 02:02:02
27266basic	source\app\testtool.src	0	string	S_STARTING_APPLICATION				0	sh	Pokretanje programa				2002-02-02 02:02:02
27267basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_ON				0	sh	Uključeno				2002-02-02 02:02:02
27268basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_OFF				0	sh	Isključeno				2002-02-02 02:02:02
27269basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE				0	sh	Tačno				2002-02-02 02:02:02
27270basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE				0	sh	Netačno				2002-02-02 02:02:02
27271basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_YES				0	sh	Da				2002-02-02 02:02:02
27272basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_NO				0	sh	Ne				2002-02-02 02:02:02
27273basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY				0	sh	@0.00 din;@(0.00 din)				2002-02-02 02:02:02
27274setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	OKLabel				0	sh	U redu				2002-02-02 02:02:02
27275setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallLabel				0	sh	Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
27276setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AbortLabel				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
27277setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText1				0	sh	Dobro došli kod pomoćnika za instalaciju [FULLPRODUCTNAME]				2002-02-02 02:02:02
27278setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText2				0	sh	Pomoćnik će nadograditi instalirano izdanje paketa [PRODUCTNAME]				2002-02-02 02:02:02
27279setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText3				0	sh	Ovo može malo potrajati.				2002-02-02 02:02:02
27280setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseMyOwnText				0	sh	Nije navedeno (navedite odredište kasnije)				2002-02-02 02:02:02
27281setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListPromptText				0	sh	Izaberite instalaciju paketa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] za koju će biti instaliran  [FULLPRODUCTNAME]				2002-02-02 02:02:02
27282setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseManualText				0	sh	Navedite instalaciju paketa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] u prozorčetu.				2002-02-02 02:02:02
27283setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListOKLabelText				0	sh	Instaliraj				2002-02-02 02:02:02
27284setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListCancelLabel				0	sh	Odustani				2002-02-02 02:02:02
27285setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText1				0	sh	Nije navedena ispravna instalacija paketa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]				2002-02-02 02:02:02
27286setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText2				0	sh	Pokrenite instalater ponovo i odaberite ispravnu instalaciju za [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]				2002-02-02 02:02:02
27287setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	sh	Kliknite „Instaliraj“ za početak instalacije				2002-02-02 02:02:02
27288setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText2				0	sh	Instalacija može potrajati...				2002-02-02 02:02:02
27289setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	sh	Instalacija nije uspela, najverovatnije nemate dovoljna ovlašćenja.				2002-02-02 02:02:02
27290setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText2				0	sh	Da li želite da se predstavite kao administrator sa ovlašćenjima i pokušate ponovo?				2002-02-02 02:02:02
27291setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyYES				0	sh	Da, ovlasti				2002-02-02 02:02:02
27292setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyNO				0	sh	Ne, prekini instalaciju				2002-02-02 02:02:02
27293setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallFailedText				0	sh	Instalacija nije uspela				2002-02-02 02:02:02
27294setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText				0	sh	Instalacija jezičkog dodataka za [PRODUCTNAME] je završena.				2002-02-02 02:02:02
27295setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText2				0	sh	Otvorite „[PRODUCTNAME]-Alatke-Opcije-Jezičke postavke“ da promenite jezik sučelja.				2002-02-02 02:02:02
27296setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteTextPatch				0	sh	Instalacija [FULLPRODUCTNAME] je završena				2002-02-02 02:02:02
27297svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	22			0	sh	Nadvučeno				2002-02-02 02:02:02
27298svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	29			0	sh	Siročići				2002-02-02 02:02:02
27299svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	24			0	sh	Poravnanje				2002-02-02 02:02:02
27300svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	45			0	sh	Debljina azijskih fontova				2002-02-02 02:02:02
27301svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	32			0	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
27302svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	35			0	sh	Stranica				2002-02-02 02:02:02
27303svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	12			0	sh	Podvučeno				2002-02-02 02:02:02
27304svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	2			0	sh	Četkica				2002-02-02 02:02:02
27305svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	1			0	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
27306svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	7			0	sh	Debljina fonta				2002-02-02 02:02:02
27307svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	58			0	sh	Reljef				2002-02-02 02:02:02
27308svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	47			0	sh	Veličina pisanih slova				2002-02-02 02:02:02
27309svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	23			0	sh	Pasus				2002-02-02 02:02:02
27310svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	17			0	sh	Efekti				2002-02-02 02:02:02
27311svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	49			0	sh	Pozicija pisanih slova				2002-02-02 02:02:02
27312svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	59			0	sh	Vertikalno poravnanje teksta				2002-02-02 02:02:02
27313svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	41			0	sh	Azijski font				2002-02-02 02:02:02
27314svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	34			0	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
27315svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	28			0	sh	Ne deli pasus				2002-02-02 02:02:02
27316svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	54			0	sh	Postavljanje znakova interpunkcije				2002-02-02 02:02:02
27317svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	51			0	sh	Dupli prored				2002-02-02 02:02:02
27318svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	19			0	sh	Pozicija				2002-02-02 02:02:02
27319svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	26			0	sh	Prelom stranice				2002-02-02 02:02:02
27320svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	25			0	sh	Prored				2002-02-02 02:02:02
27321svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	52			0	sh	Oznake za naglašavanje				2002-02-02 02:02:02
27322svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	37			0	sh	Zadrži sa sledećim pasusom				2002-02-02 02:02:02
27323svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	38			0	sh	Treperenje				2002-02-02 02:02:02
27324svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	6			0	sh	Položaj fonta				2002-02-02 02:02:02
27325svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	50			0	sh	Debljina pisanih slova				2002-02-02 02:02:02
27326svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	40			0	sh	Pozadina znaka				2002-02-02 02:02:02
27327svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	18			0	sh	Jezik				2002-02-02 02:02:02
27328svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	33			0	sh	Uvlačenje				2002-02-02 02:02:02
27329svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	8			0	sh	Sa senkom				2002-02-02 02:02:02
27330svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	5			0	sh	Font				2002-02-02 02:02:02
27331svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	46			0	sh	CTL				2002-02-02 02:02:02
27332svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	21			0	sh	Boja niza znakova				2002-02-02 02:02:02
27333svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	20			0	sh	Treperenje				2002-02-02 02:02:02
27334svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	39			0	sh	Registar-tačno				2002-02-02 02:02:02
27335svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	11			0	sh	Precrtano				2002-02-02 02:02:02
27336svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	4			0	sh	Znak				2002-02-02 02:02:02
27337svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	44			0	sh	Pozicija azijskih fontova				2002-02-02 02:02:02
27338svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	16			0	sh	Primicanje				2002-02-02 02:02:02
27339svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	57			0	sh	Razmera				2002-02-02 02:02:02
27340svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	14			0	sh	Rel. veličina fonta				2002-02-02 02:02:02
27341svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	3			0	sh	Mesta tabulatora				2002-02-02 02:02:02
27342svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	43			0	sh	Jezik azijskih fontova				2002-02-02 02:02:02
27343svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	27			0	sh	Prelom reči				2002-02-02 02:02:02
27344svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	56			0	sh	Rotacija				2002-02-02 02:02:02
27345svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	42			0	sh	Veličina azijskog fonta				2002-02-02 02:02:02
27346svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	15			0	sh	Boja fonta				2002-02-02 02:02:02
27347svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	13			0	sh	Veličina fonta				2002-02-02 02:02:02
27348svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	9			0	sh	Pojedinačne reči				2002-02-02 02:02:02
27349svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	31			0	sh	Odvajanje				2002-02-02 02:02:02
27350svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	53			0	sh	Razmaci u tekstu				2002-02-02 02:02:02
27351svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	48			0	sh	Jezik pisanih slova				2002-02-02 02:02:02
27352svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	36			0	sh	Stil stranice				2002-02-02 02:02:02
27353svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	10			0	sh	Kontura				2002-02-02 02:02:02
27354svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	55			0	sh	Zabranjeni znaci				2002-02-02 02:02:02
27355svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	30			0	sh	Prozori				2002-02-02 02:02:02
27356